Hugin Alpha ER 425 TX kullanım klavuzu için

1
Facit ER-495T
Kullanım
HUGIN ER-425TX
Kullanım Kılavuzu
BU CİHAZ BİLGİSAYAR BAĞLANTILI SİSTEM
OLMAYIP, BAĞLI OLDUĞU BİLGİSAYAR İLE
DEVAMLI İLETİŞİM YAPMAMAKTADIR.
Mali Onaylı Yazarkasa
1
ÖNSÖZ
Bu kullanım kılavuzu, cihazınızı kolaylıkla kullanabilmeniz ve gerekli işlemleri yapabilmeniz
için size gerekli bilgileri vermektedir.
Yazarkasanızı çalıştırmadan önce mutlaka bu kullanım kılavuzunu okuyunuz ve daima kolayca
ulaşabileceğiniz bir yerde muhafaza ediniz.
UYARILAR

3100 sayılı kanun uyarınca, ödeme kaydedici cihazların yetkili servis elemanları
dışında açılması, tamir edilmesi ve benzeri işlemlerin yapılması kesinlikle yasaktır.

Arızalanan yazar kasanız için yetkili bir servis elemanını çağırdığınızda, mutlaka gelen
kişiden servis tanıtma kartını isteyiniz.

Yazar kasanızı bağladığınız şebeke geriliminde başka bir cihazın bağlı olmamasına
özen gösteriniz.

Yazar kasa çalışır konumda iken fişini prizden çekip takmamaya özen gösteriniz.

Yazar kasanızı sadece temiz, yumuşak ve tüylü olmayan bir bezle temizleyiniz.
Herhangi bir kimyasal (alkol, tiner v.b) madde kullanmayınız.

Yazar kasanızı ıslaklık, rutubet ve ani ısı değişimlerinden etkilenmeyeceği düzgün bir
yere koyunuz.
2
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
İÇİNDEKİLER
ÖNSÖZ....................................................................................................................................... 2
UYARILAR ............................................................................................................................... 2
1- ÖZELLİKLER .................................................................................................................... 6
2
1.1
ER-425TX HAKKINDA ............................................................................................................... 6
1.2
KUTUNUN AÇILMASI VE İÇİNDEKİLER...................................................................................... 6
1.3
KAĞITIN YERLEŞTİRİLMESİ ....................................................................................................... 6
1.4
TEMEL ÖZELLİKLER .................................................................................................................. 9
1.4.1
STANDART DONANIM...................................................................................................... 9
1.4.2
OPSİYONEL DONANIM ..................................................................................................... 9
1.4.3
YAZILIM ÖZELLİKLERİ ....................................................................................................... 9
1.4.4
TUŞ TAKIMI .................................................................................................................... 10
1.4.5
MÜŞTERİ GÖSTERGESİ ................................................................................................... 12
1.4.6
KASİYER GÖSTERGESİ .................................................................................................... 13
1.4.7
HATA MESAJLARI ........................................................................................................... 13
1.4.8
KONTROL KİLİTİ.............................................................................................................. 14
1.4.9
KONTROL ANAHTARI KONUMLARI ................................................................................ 14
PROGRAMLAMA ........................................................................................................... 15
2.1
SAAT VE TARİH AYARI ............................................................................................................ 15
2.2
KDV ORANLARININ PROGRAMLANMASI ............................................................................... 16
2.3
DEPARTMAN PROGRAMLAMA .............................................................................................. 17
2.3.1
DEPARTMAN DURUM PROGRAMI................................................................................. 17
2.3.2
DEPARTMAN FİYAT PROGRAMI ..................................................................................... 18
2.3.3
DEPARTMAN TANIMLAMA ............................................................................................ 19
2.3.4
DEPARTMAN LİNK PROGRAMI ...................................................................................... 21
2.4
PLU PROGRAMLAMA ............................................................................................................. 22
2.4.1
PLU DURUM TABLOSU................................................................................................... 22
2.4.2
PLU FİYAT PROGRAMI.................................................................................................... 23
2.4.3
PLU STOK PROGRAMI .................................................................................................... 23
2.4.4
PLU TANIMLAMA PROGRAMI ........................................................................................ 24
2.4.5
PLU’LARIN DEPARTMANA BAĞLANMASI....................................................................... 25
2.4.6
PLU’LARIN PLULARA BAĞLANMASI ............................................................................... 26
2.4.7
PLU SİLME ...................................................................................................................... 27
2.5
SİSTEM OPSİYON PROGRAMI ................................................................................................ 28
2.6
KASA NUMARASI PROGRAMLAMA........................................................................................ 30
3
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
2.7
YAZICI OPSİYON PROGRAMI .................................................................................................. 30
2.8
FONKSİYON TUŞU TANIMLAMA ............................................................................................ 31
2.9
FONKSİYON FİYAT PROGRAMI ............................................................................................... 32
2.10
ÖDEME VE ÇEKMECE FONKSİYONLARININ PROGRAMLANMASI .......................................... 32
2.10.1
NAKİT TUŞU PROGRAMI ................................................................................................ 32
2.10.2
KREDİ TUŞU PROGRAMI ................................................................................................ 32
2.10.3
ÇEK TUŞU PROGRAMI .................................................................................................... 33
2.10.4
DÖVİZ KURU PROGRAMI ............................................................................................... 33
2.10.5
ÇEKMECE AÇMA TUŞU PROGRAMI ............................................................................... 34
2.11
2.11.1
KASİYER ŞİFRESİ ............................................................................................................. 34
2.11.2
ÖDEME ALMA İZNİ......................................................................................................... 34
2.11.3
KASİYER TANIMLAMA ROGRAMI ................................................................................... 35
2.12
3
KASİYER PROGRAMI .............................................................................................................. 34
FİŞ BİLGİLERİNİN GİRİLMESİ................................................................................................... 36
2.12.1
FİRMA BİLGİLERİNİN GİRİLMESİ..................................................................................... 36
2.12.2
FİŞE MÜŞTERİ MESAJININ GİRİLMESİ ............................................................................ 38
2.13
İLETİŞİM OPSİYON PROGRAMI .............................................................................................. 39
2.14
BARKOD PROGRAMLAMA ..................................................................................................... 39
2.15
TARTILI ÜRÜN PROGRAMLANMASI ....................................................................................... 40
2.16
PROGRAM TARAMA .............................................................................................................. 41
2.16.1
DEPARTMAN TARAMA .................................................................................................. 41
2.16.2
PLU TARAMA ................................................................................................................. 41
2.16.3
DİĞER PROGRAM TARAMALARI .................................................................................... 42
YAZAR KASANIZIN SATIŞ İŞLEMLERİ İÇİN KULLANILMASI............................ 43
3.1
KASİYER AÇMA/KAPAMA....................................................................................................... 44
3.1.1
DOĞRUDAN KASİYER AÇIŞI ............................................................................................ 44
3.1.2
ŞİFRELİ KASİYER AÇIŞI .................................................................................................... 44
3-1-3.
KASİYER ÇIKIŞI ................................................................................................................ 44
3.2
HATA MESAJI SİLME .............................................................................................................. 44
3.3
ÜRÜN SATIŞI .......................................................................................................................... 45
3-3-1.
DEPARTMAN SATIŞI ....................................................................................................... 45
3.3.2
PLU SATIŞI ...................................................................................................................... 48
3.3.3
İNDİRİM VE ARTTIRIM İŞLEMLERİ (YÜZDE) .................................................................... 50
3.3.4
İNDİRİM (-) İŞLEMİ (TUTAR) ........................................................................................... 51
4
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
3.3.5
İPTAL İŞLEMİ .................................................................................................................. 52
3.3.6
DÜZELTME İŞLEMİ ......................................................................................................... 54
3.3.7
FİŞ İPTAL ........................................................................................................................ 55
3.4
ÇEKMECE AÇMA .................................................................................................................... 55
3.5
KASA ALDI .............................................................................................................................. 56
3.6
KASA VERDİ............................................................................................................................ 56
3.7
FİYAT GÖR ÖZELLİĞİ .............................................................................................................. 56
3.8
ÖDEMELER ............................................................................................................................. 57
3.8.1
NAKİT ÖDEME ................................................................................................................ 57
3.8.2
ÇEKLİ ÖDEME ................................................................................................................. 57
3.8.3
KREDİLİ ÖDEME ............................................................................................................. 58
3.8.4
DÖVİZLİ ÖDEME ............................................................................................................. 58
3.8.5
KARIŞIK ÖDEME ............................................................................................................. 59
3.9
3.9.1
NAKİT PARA ÜSTÜ.......................................................................................................... 59
3.9.2
DÖVİZ PARA ÜSTÜ ......................................................................................................... 60
3.10
4
5
6
PARA ÜSTÜ ............................................................................................................................ 59
BARKODLU SATIŞ ................................................................................................................... 60
GÜNLÜK RAPORLAR ................................................................................................... 61
4.1
X RAPORU .............................................................................................................................. 62
4.2
Z RAPORU .............................................................................................................................. 63
MALİ HAFIZA RAPORLARI ......................................................................................... 64
5.1
İKİ TARİH ARASI MALİ HAFIZA RAPORU ................................................................................. 65
5.2
İKİ SAYAÇ ARASI MALİ HAFIZA RAPORU ................................................................................ 66
CİHAZIN TEKNİK ÖZELLİKLERİ ............................................................................... 67
5
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
1-
ÖZELLİKLER
1.1 ER-425TX HAKKINDA
 ER-425TX üzerinde 47 adet tuş vardır. Bunların 8 tanesi departman tuşu, 6 tanesi PLU
tuşudur.
 ER-425TX, termal yazıcısı sayesinde okunaklı ve hızlı fiş ve rapor almanıza imkân tanır.
1.2 KUTUNUN AÇILMASI VE İÇİNDEKİLER
1. Karton kutuyu açınız
2. Paketin içinde aşağıdakiler vardır:
 Yazar kasa
 İki set kontrol anahtarı
 Kullanma kılavuzu
 Kâğıt rulosu
 Mali fiş sarıcı
3. Yazar kasaya takılı bulunan koruyucu köpükleri çıkartınız
4. Yazar kasayı topraklı bir elektrik hattına takın ve kontrol anahtarını yerleştirerek
REG konumuna getiriniz
1.3 KAĞITIN YERLEŞTİRİLMESİ
NOT: 3100 SAYILI ÖDEME KAYDEDİCİ CİHAZLARLA İLGİLİ KANUNUN 52 SIRALI TEBLİĞİ
UYARINCA, TERMAL YAZICILI ÖDEME KAYDEDİCİ CİHAZLARDA, TSE ONAYLI KÂĞIT
KULLANILMASI ZORUNLUDUR. AKSİ DURUMLAR MALİYE BAKANLIĞININ CEZA
UYGULAMASINA TABİDİR.
 Yazıcı kapağını çıkartınız
6
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
 Kâğıt rulolarını resimdeki gibi yerleştiriniz
 Ruloların ucunu kâğıt slotlarına yerleştiriniz
 Yazıcı kağıdı otomatik olarak alacaktır, FİŞ1 ve FİŞ2 tuşları ile kağıdı ilerletebilirsiniz
7
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
 Mali fişi, fiş sarıcıya tutturunuz ve birkaç tur döndürünüz
 Yazıcının kapağını kapatınız
8
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
1.4 TEMEL ÖZELLİKLER
1.4.1 STANDART DONANIM
 32 (16x2) karakterli kullanıcı ekranı
 10 karakterli müşteri ekranı
 47 tuş
 Açma/kapama anahtarı
 Çekmece (8 bozuk para, 4 kağıt para gözü)
 5 konumlu kontrol anahtarı
 2 iletişim portu: RS232C
1.4.2 OPSİYONEL DONANIM
 Barkod okuyucu
 PC bağlantı kablosu
1.4.3 YAZILIM ÖZELLİKLERİ
 10000 PLU ve 8 DEPT kullanılabilir
 PLU ve departmanlar için 18 karakterli tanımlama
 10 kasiyer
 8 KDV oranı
9
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
1.4.4 TUŞ TAKIMI
TUŞLARIN İŞLEVLERİ
FİŞ
00, 0-9
SİLME
DPn
ÇEKM.
AÇ.
X
ZAMAN
İPTAL
DÜZELT.
-%
+%
PLU
KASA
ALDI
KASA
VERDİ
 Kâğıt rulosunu ileri doğru sürer.
 REG, X, Z ve PGM konumlarında tüm sayısal girişlerde kullanılır.
 Herhangi yanlış girilmiş bir değeri silmek için ve hata durumunda alarmı
susturmak için kullanılır.
 Departman tuşları REG ve PGM konumlarında fiyat ayarı ve tanımlama
yapmak için, REG konumunda da satış amaçlı kullanılır.
 Satış harici çekmece açmak için kullanılır.


REG konumda çarpım yapmak için kullanılır.
PGM konumunda departman, PLU ve diğer tanımlamaları yapmak için
kullanılır.
 Satılan bir ürünün iptalinde kullanılır.
 Son yapılan işlemi düzeltmek için kullanılır.(satış, indirim, artırım, vb.)
 Satılan bir ürün veya aratoplam tutarından herhangi bir tutarda indirim
yapmak için kullanılır.
 Satılan bir ürün veya aratoplam tutarından herhangi bir oranda indirim
yapmak için kullanılır.
 Satılan bir ürün veya aratoplam tutarından herhangi bir oranda fiyat artışı
yapmak için kullanılır.
 REG konumunda PLU satışı yapmak için kullanılır.
 X konumunda PLU satış raporu okumak için kullanılır.
 Z konumunda PLU satış raporunu okuyup silmek için kullanılır.
 PGM konumunda PLU programlamak için kullanılır.
 REG konumunda, satış harici kasaya para girmek için kullanılır.
 REG konumunda, satış harici kasadan para almak için kullanılır.
10
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
.
KASİYER
DÖVİZ
ÇEK
ARA
TOPLAM
NAKİT
FİŞ
İPTAL
FİYAT
GÖR
PLU1-PLU6








REG ve PGM konumda sayısal işlemlerde kullanılır.
Kasiyeri değiştirmek için kullanılır.
PGM konumunda kasiyer şifresini girmek için kullanılır.
REG konumda kasayı satışa kapatmak için kullanılır.
X konumunda kasiyer raporu okumak için kullanılır.
Z konumunda kasiyer raporu okuyup silmek için kullanılır.
Döviz ile ödeme almak için kullanılır.
REG konumunda ÇEK ile ödeme almak için kullanılır.








PGM konumunda tarih ayarlamak için kullanılır.
REG konumunda fişin ara toplamını hesaplamak için kullanılır.
PGM konumunda departmanların programlanmasında kullanılır.
X konumunda GÜNLÜK MALİ RAPOR okumak için kullanılır.
Z konumunda GÜNLÜK MALİ RAPOR’unu okuyup silmek için kullanılır.
REG konumunda satış sonucu NAKİT olarak ödeme yapmak için kullanılır.
PGM konumunda PROGRAM RAPORU okumak için kullanılır.
Satışına başlanmış bir fişi sonlandırmadan iptal etmek için kullanılır.

Bu tuşu kullanarak herhangi bir PLU’nun fiyatını ekranda görebilirsiniz.

Bu tuşlar sayesinde en çok kullanılan ürünlerinizi hızlı bir şekilde
satabilirsiniz.
11
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
1.4.5 MÜŞTERİ GÖSTERGESİ
DEPT ADET
TUTAR
TUTAR
Gösterge Mesajları
PU : Para Üstü
E : Hata
- : Negatif
= : Toplam
A : Ara Toplam
Para üstü
Hata Mesajı
12
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
1.4.6 KASİYER GÖSTERGESİ
Reg Konumu
SATIŞ KONUMU
KAPALI
Satış
PLU1
1
1,35
Hata Mesajı
*
HATA!
*
İŞLEM HATASI
1.4.7 HATA MESAJLARI
E0
İşlem hatası
E26
Programlanmış değer girilmeli
E1
PLU no bilgi hatası
E27
Manuel değer girilmeli
E2
Yanlış kasiyer girişi
E28
Fiyat girilmeli
E4
Bağlantı hatası
E29
Yanlış işlem serisi
E5
RTC hatası
PER
Müşteri fişi rulosu bitti
E6
Girilen değer limitin üzerinde
PFP
Güç bağlantı hatası
13
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
E7
Fonksiyon kullanılmıyor
E33
Mali fiş rulosu bitti
E9
Bir değer girilmeli
E34
Fiş ve mali fiş ruloları bitti
E10
Yanlış fonksiyon girişi
E35
Mali hafıza yazma hatası
E13
Stok girilmeli
E36
KDV programı yapılmamış
E14
Çekmece kapalı olmalı
E37
Mali EPROM takılı değil
E15
Terazi fonksiyonu hatalı
E38
Mali mod başlatılmalı
E16
Yanlış kasiyer
E39
Mali hafıza dolu
E17
Tuşa basılmalı
E41
Ram hatası
E18
Yanlış bildirim
E42
Sıfır tutarında satış yapıldı
E19
İletişim kapalı
E43
Yazıcı bağlantı hatası
E20
Fiş limiti dolu
E44
Pil bitmek üzere
E21
Aratoplam tuşuna basılmalı
E45
Tüm temizleme anahtarı
konumunda olmalı
E24
Ürün karşılaştırılması bulunamadı
E46
Servis tarafından güvenlik kodu
girilmeli
E25
RS232c Bağlantı hatası
E47
Mali hafıza değişmeli
E48
Z Raporu alınmalı
E49
Hafıza dolu. Z Raporu alınmalı
1.4.8 KONTROL KİLİTİ
OFF
REG
X
Z
P
OFF
Cihaz kapalı
REG
Sadece satış işlemleri
X
Okuma raporları
Z
Okuma ve silme raporları
P
Programlama
1.4.9 KONTROL ANAHTARI KONUMLARI
Bu modelde 3 farklı tip kontrol anahtarı vardır:



REG : OFF konumundan REG konumuna kadar gider.
Z
: OFF konumundan Z konumuna kadar gider.
P
: OFF konumundan PGM konumuna kadar gider.
NOT: Anahtarları sadece OFF ve REG konumunda çıkartabilirsiniz.
14
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
ON
2 PROGRAMLAMA
2.1 SAAT VE TARİH AYARI
Tarih ve saat ayarı, aşağıdaki program ile yapılır:
1. Kontrol anahtarını PGM konumuna getiriniz.
2. 1000 yazıp ARA TOPLAM tuşuna basınız.
1
0
0
0
ARA
TOPLAM
3. S S D D şeklinde saati giriniz.
X
ZAMAN
S S D D
4. G G A A Y Y şeklinde tarihi giriniz.
G G A A Y Y
ZA
X
ZAMAN
5. Programı bitirmek için NAKİT tuşuna basınız.
ZA
NAKİT
Not1: Tarih – Saat değişikliği yapılabilmesi için Z raporu alınız.
Not2: Son Zraporundan daha önce bir zamana saat / tarih ayarı yapılamaz.
15
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
2.2 KDV ORANLARININ PROGRAMLANMASI
Bu cihazda 8 adet KDV oranı programlayabilirsiniz. Her KDV oranı için bir numara vardır ve
departmanlara bu numaralar ile KDV ataması yapılır. KDV oranlarını değiştirebilmeniz için Z
raporunu ve PLU satış sıfırlama raporunu alınız.
1. Kontrol anahtarını PGM konumuna alınız.
2. 5 3 yazıp ARA TOPLAM tuşuna basınız.
5
ARA
3
TOPLAM
3. Aşağıdaki gibi KDV oranlarını yazıp, X/ZAMAN tuşuna basınız.
N
N
N
X
ZAMAN
KDV ORANI KDV NO
4. Programı bitirmek için NAKİT tuşuna basınız.
ZA
NAKİT
Örnek: KDV1 değeri 0 olsun.
5
3
ARA
TOPLAM
0
1
X
ZAMAN
NAKİT
ZA
NOT1: KDV oranlarını en fazla 50 defa değiştirebilirsiniz.
NOT2: KDV oranlarını değiştirebilmeniz için Z raporunu ve PLU satış sıfırlama
raporunu alınız.
16
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
2.3 DEPARTMAN PROGRAMLAMA
2.3.1 DEPARTMAN DURUM PROGRAMI
ADRES
PROGRAM OPSİYONU
DEĞER
N1
Departman fiyatı programlansın mı?
EVET = 0
HAYIR = 1
N2
Manuel fiyat girişi olsun mu?
EVET = 0
HAYIR = 1
N3-N5
Zorunlu değer – 0 giriniz
0
N6
Zorunlu değer – 0 giriniz
0
N7
Zorunlu değer – 0 giriniz
0
N8
KDV ORANLARI
0-8
=
TOPLAM
KDV1
KDV2
KDV3
KDV4
KDV5
KDV6
KDV7
KDV8
NOT: Fabrika ayarı olarak tüm programlar “0” opsiyon değerine ayarlıdır.
17
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
Bir önceki sayfada yer alan tabloya göre istediğiniz departmanı 500 aratoplam komutu ile
programlayabilirsiniz.
NOT: Departman KDV oranlarını değiştirebilmeniz için Z
raporunu ve PLU satış sıfırlama raporunu alınız.
Departman durum programı aşağıdaki gibi yapılır:
1. Kontrol anahtarını PGM konumuna alınız.
2. Programa başlamak için aşağıdaki işlemi yapınız.
5
0
0
ARA
TOPLAM
3. Programlamak istediğiniz departmanın tuşuna basınız.
DP1
4. Yapmak istediğiniz ayarları durum tablosundan kontrol ederek giriniz ve X/ZAMAN
tuşuna basınız.
N1
N2
N3
N4
N5
N6
N7
N8
X
ZAMAN
5. Üçüncü ve dördüncü adımları diğer departmanlar için uygulayınız ya da NAKİT
tuşuna basıp programı sonlandırınız.
ZA
NAKİT
2.3.2 DEPARTMAN FİYAT PROGRAMI
Departman satışı ön tanımlı ve tutar girişi ile olmak üzere iki çeşittir. Sadece ön
tanımlı değerden satış yapılmasını istiyorsanız N1=0 ve N2=1, tutar girişini zorunlu
hale getirmek istiyorsanız N1=1 ve N2=0, hem ön tanımlı hem tutar girişi ile satış
yapılabilmesini istiyorsanız N1=0 ve N2=0 şeklinde programlayınız.
1. Kontrol anahtarını PGM konumuna alınız.
2. Programa başlamak için aşağıdaki seriyi giriniz.
5
2
ARA
0
TOPLAM
3. Programlamak istediğiniz departman tuşuna basınız.
DP3
4. Son iki basamak kuruşu göstermek üzere ön tanımlı fiyatı giriniz (en fazla
yedi basamaklı fiyat girişi yapılabilir).
N1
N2
N3
N4
N5
N6
N7
X
ZAMAN
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
ZA
18
5. Üçüncü ve dördüncü adımı başka departmanlar için uygulayınız ya da
NAKİT tuşuna basıp programı sonlandırınız.
NAKİT
Örnek: Departman1 1,50 TL olsun.
5
2
ARA
TOPLAM
0
DP3
1
5
0
NAKİT
X
ZAMAN
ZA
2.3.3 DEPARTMAN TANIMLAMA
Tanımlama işlemlerini alfa tuş takımıyla ya da alfa nümerik kodlarıyla yapabilirsiniz. Tercih
ettiğiniz yöntemi sistem opsiyonlarından seçiniz. Seçmediğiniz takdirde otomatik olarak alfa
tuş takımı kullanılacaktır. Alfa nümerik kodlarını kullanabilmeniz için
sistem opsiyonu 8’in durumunu 1 olarak
ayarlamalısınız.
1. Kontrol anahtarını PGM konumuna alınız.
2. Programa başlamak için aşağıdaki işlemi yapınız:
5
3
0
ARA
TOPLAM
3. Programlamak istediğiniz departmanı seçiniz.
DP3
4. Tanımlamayı giriniz ve X/ZAMAN tuşuna basınız.
D
E
T
E
R
J
A
N
X
ZAMAN
5. Üçüncü ve dördüncü adımları başka departmanlar için uygulayınız ya da
NAKİT tuşuna basıp programı sonlandırınız.
ZA
NAKİT
NOT: Departman tanımlarını değiştirebilmeniz için Z
raporunu ve PLU satış sıfırlama raporunu alınız.
19
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
ALFA TUŞ TAKIMI
G
A
D
B
E
C
F
H
7
8
9
I
M
Q
U
W
4
5
6
J
N
R
V
X
1
2
3
K
O
S
0
00
.
L
P
T
Y
ALFA NUMERİK TUŞ TAKIMI KODLARI
KARAKTER
KOD
KARAKTER
KOD
KARAKTER
KOD
KARAKTER
KOD
KARAKTER
KOD
←
001
İ
011
Δ
021
*
031
)
041
↓
002
Ç
012
Θ
022
Boşluk
032
*
042
↑
003
Ü
013
Λ
023
!
033
+
043
↕
004
ç
014
Ξ
024
"
034
,
044
■
005
ö
015
Π
025
0
#
035
045
ü
006
Ö
016
Ú
026
*
036
.
046
Ş
007
ş
008
Ğ
009
ğ
010
017
Σ
027
%
037
/
047
018
Φ
028
&
038
0
048
019
Ψ
029
'
039
1
049
020
Ω
030
(
040
2
050
KARAKTER
KOD
3
051
4
052
5
053
6
054
7
055
8
056
9
057
:
058
;
059
<
060
KARAKTER
KOD
=
061
>
062
?
063
@
064
A
065
B
066
C
067
D
068
E
069
F
070
KARAKTER
KOD
G
071
H
072
I
073
J
074
K
075
L
076
M
077
N
078
O
079
P
080
KARAKTER
KOD
Q
081
R
082
S
083
T
084
U
085
V
086
W
087
X
088
Y
089
Z
090
b
098
c
099
d
100
KARAKTER
KOD
091
092
093
094
095
096
a
097
KARAKTER
KOD
E
101
f
102
g
103
h
104
I
105
j
106
k
107
l
108
m
109
n
110
KARAKTER
KOD
O
111
p
112
q
113
r
114
s
115
t
116
u
117
v
118
w
119
x
120
KARAKTER
KOD
Y
121
z
122
GERİ SİLME
123
KALIN
999
20
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
2.3.4 DEPARTMAN LİNK PROGRAMI
Bu program, bir departmanı başka bir departmana bağlamak için kullanılır. Böylece
satış yaptığınız bir departmandan sonra ona bağlı olan bir diğer departmanı da
otomatik olarak satmış olursunuz.
1. Kontrol anahtarını PGM konumuna alınız.
2. Programa girebilmek için aşağıdaki işlemi yapınız.
5
4
0
ARA
TOPLAM
3. Bağlanmasını istediğiniz departmanı giriniz.
DP3
4. Bağlamak istediğiniz departmanı giriniz. (Bu
örnekte DP3 sattığınızda DP4 otomatik olarak
satılacaktır)
DP4
5. Linki kaldırmak için departmanı kendisine
bağlayabilirsiniz.
DP3
DP3
6. Üçüncü ve dördüncü adımları diğer departmanlar için uygulayınız ya da
NAKİT tuşuna basıp programı sonlandırınız.
NAKİT
21
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
2.4 PLU PROGRAMLAMA
2.4.1 PLU DURUM TABLOSU
Bu program ile aşağıda gördüğünüz opsiyon tablosuna göre istediğiniz PLU ayarlarını
yapabilirsiniz.
ADRES
PROGRAM OPSİYONU
DEĞER
N1
PLU programlansın mı?
EVET = 0
HAYIR = 1
N2
PLU fiyat girişi olsun mu?
N3
Sabit değer - 0 giriniz
EVET = 0
HAYIR = 1
0
N4
PLU stoğu tutulsun mu?
N5
Sabit değer - 0 giriniz
EVET = 1
HAYIR = 0
0
N6
Sabit değer - 0 giriniz
0
N7
PLU Z raporundan sonra PLU satış sayaçları
sıfırlansın mı? (Bu sayaçlar PLU X ve Z
raporlarında gözükmektedir)
EVET = 1
HAYIR = 0
N8
Sabit değer - 0 giriniz
0
=
TOPLAM
PLU durum tablosu aşağıdaki gibi girilir:
1.
2.
Kontrol anahtarını PGM konumuna alınız.
Programı başlatmak için aşağıdaki işlemi yapınız.
1
0
0
ARA
TOPLAM
3.
Programlamak istediğiniz PLU numarasını girip
PLU'ya basınız.
1
4.
PLU
Ayarlamak istediğiniz opsiyonlar için durum tablosuna
bakınız ve aşağıdaki gibi programlayıp X/ZAMAN tuşuna
basınız.
N1
N2
N3
N4
N5
N6
N7
N8
X
ZAMAN
ZA
22
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
5.
Üçüncü ve dördüncü adımları diğer PLU'lar için uygulayınız ya da NAKİT tuşuna
basıp programı sonlandırınız.
2.4.2 PLU FİYAT PROGRAMI
PLU satışı ön tanımlı ve tutar girişi ile olmak üzere iki çeşittir.
Sadece ön tanımlı değerden satış yapılmasını istiyorsanız N1=0
ve N2=1, tutar girişini zorunlu hale getirmek istiyorsanız N1=1 ve
N2=0, hem ön tanımlı hem tutar girişi ile satış yapılabilmesini
istiyorsanız N1=0 ve N2=0 şeklinde programlayınız.
1. Kontrol anahtarını PGM konumuna alınız.
2. Programa başlamak için aşağıdaki işlemi yapınız.
2
0
0
ARA
TOPLAM
3. Programlamak istediğiniz PLU numarasını yazıp
PLU tuşuna basınız.
2
5
PLU
4. Son iki basmağı kuruş olmak üzere en fazla yedi
basamaklı olacak şekilde tutarı girip X/ZAMAN tuşuna basınız.
N1
N2
N3
N4
N5
N6
N7
X
ZAMAN
5. Üçüncü ve dördüncü adımları diğer PLU'lar için uygulayınız ya da NAKİT
tuşuna basıp programı sonlandırınız.
ZA
NAKİT
2.4.3
PLU STOK PROGRAMI
1. Kontrol anahtarını PGM konumuna alınız.
2. Programa başlamak için aşağıdaki işlemi yapınız.
2
5
0
ARA
TOPLAM
3. Programlamak istediğiniz PLU numarasını girip
PLU tuşuna basınız.
2
5
PLU
4. Son iki basamağı ondalık olmak üzere stok miktarını
girip X/ZAMAN tuşuna basınız.
1
0
0
.
0
0
X
ZAMAN
23
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
ZA
5. Üçüncü ve dördüncü adımları diğer PLU'lar için uygulayınız ya da NAKİT
tuşuna basıp programı sonlandırınız.
NAKİT
NOT1: PLU’lara stok atayabilmek için durum tablosuna göre N4=1 olmalıdır.
Programladığınız stok miktarından yapmış olduğunuz satış miktarları düşülür ve bu sayede
PLU stok takibi PLU raporu alarak sağlanabilir.
NOT2: PLU’lara stok atayabilmek için PLU satış sıfırlama raporunu alınız.
2.4.4 PLU TANIMLAMA PROGRAMI
Tanımlama işlemlerini alfa tuş takımıyla veya alfa nümerik kodlarıyla yapabilirsiniz. İstediğiniz
tercihi sistem opsiyonlarından seçiniz. Seçmediğiniz takdirde otomatik olarak alfa tuş takımı
kullanılacaktır. Alfa nümerik kodlarını kullanabilmeniz için sistem opsiyonu 8’in durumunu 1
olarak ayarlamalısınız.
1. Kontrol anahtarını PGM konumuna alınız.
2. Programa başlamak için aşağıdaki işlemi yapınız:
3
0
0
ARA
TOPLAM
3. Programlamak istediğiniz PLU numarasınız girip PLU tuşuna basınız.
4
PLU
4. Tanımlamayı yapıp X/ZAMAN tuşuna basınız.
G
I
D
A
X
ZAMAN
5. Üçüncü ve dördüncü adımı diğer PLU'lar için
uygulayınız ya da NAKİT tuşuna basıpZAprogramı
sonlandırınız.
NAKİT
NOT: PLU tanımlamak için Z raporunu ve PLU satış sıfırlama
raporunu alınız.
24
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
2.4.5 PLU’LARIN DEPARTMANA BAĞLANMASI
Bu işlem ile PLU'nun rapor üzerinde hangi departmanda gözükeceğini belirlersiniz.
PLU departman linkini değiştirebilmeniz için Z raporunu ve PLU satış sıfırlama (50
ARATOPLAM) raporunu alınız.
1. Kontrol anahtarını PGM konumuna alınız.
2. Programa başlamak için aşağıdaki işlemi yapınız.
3
5
0
ARA
TOPLAM
3. Programlamak istediğiniz PLU numarasını yazıp PLU tuşuna basınız.
DP5
4. Bağlamak istediğiniz departman tuşuna basınız.
2
5
PLU
5. Üçüncü ve dördüncü adımları farklı PLU'lar için
uygulayınız ya da NAKİT tuşuna basıp programı
sonlandırınız.
NAKİT
NOT: PLU’ları departmana bağlamak için Z raporunu ve PLU satış sıfırlama raporunu
alınız..
25
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
2.4.6 PLU’LARIN PLULARA BAĞLANMASI
Bu program, bir PLU’yu başka bir PLU’ya bağlamak için kullanılır. Böylece satış
yaptığınız bir PLU’dan sonra ona bağlı olan PLU’yu da otomatik olarak satmış
olursunuz. Bu program aşağıdaki gibi yapılır:
1. Kontrol anahtarını PGM konumuna alınız
2. Programa başlamak için aşağıdaki işlemi
yapınız.
4
0
0
ARA
TOPLAM
3. Bağlanmasını istediğiniz PLU
yazarak PLU tuşuna basınız.
2
5
numarasını
PLU
4. Bağlamak istediğiniz PLU numarasını
yazarak PLU tuşuna basınız. (Bu örnekte 25
nolu PLU’nun satışı yapıldığında, kasa otomatik
olarak 26 nolu PLU’yu da satacaktır)
2
6
PLU
PLU bağlantısını kaldırmak için 0 yazıp PLU tuşuna basabilirsiniz.
0
PLU
5. Üçüncü ve dördüncü adımları başka PLU'lar için uygulayınız ya da NAKİT
tuşuna basıp programı sonlandırınız.
26
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
2.4.7 PLU SİLME
2.4.7.1 PLU ları tek tek silme
1. Kontrol anahtarını PGM konumuna alınız
2. Programa başlamak için aşağıdaki işlemi yapınız.
4
5
0
ARA
TOPLAM
3. Silinmesini istediğiniz PLU numarasını yazınız ve PLU tuşuna basınız.
4
PLU
4. İki PLU arasındaki tüm PLU ları silmek için silmeye başlanacak PLU
numarasını yazıp PLU tuşuna basınız. Sonra silme işleminin biteceği PLU
numarasını yazınız ve silme tuşuna basınız.
4
PLU
16
PLU
5. X/ZAMAN tuşuna basınız.
X
ZAMAN
6. NAKİT tuşuna basarak programı bitiriniz.
ZA
NAKİT
2.4.7.2 Tüm PLU ları silme
1. Kontrol anahtarını Z konumuna alınız.
2. Programa başlamak için aşağıdaki işlemi yapınız.
6
0
ARA
TOPLAM
3. Yazar kasanızda bulunan bütün programlanmış PLU’lar bu işlemden sonra
silinmiş olacaktır.
27
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
2.5 SİSTEM OPSİYON PROGRAMI
NOT: Tüm sistem opsiyonlarının fabrıka çıkış değeri 0’dır.
1. Kontrol anahtarını PGM konumuna alınız.
2. Programa başlamak için aşağıdaki
işlemi yapınız.
3
ARA
0
TOPLAM
3. Opsiyon adresini girip X/Zaman
tuşuna basınız.
X
ZAMAN
1
4. Opsiyon seçeneğini yazıp ARA TOPLAM
tuşuna basınız.
ZA
0
ARA
TOPLAM
5. Üçüncü ve dördüncü adımları başka sistem opsiyonları için uygulayınız ya
da NAKİT tuşuna basıp programı sonlandırınız.
NAKİT
3
0
ARA
TOPLAM
X
ZAMAN
NOT: Opsiyon tablosu bir sonraki sayfadadır.
ARA
NAKİT
TOPLAM
TOPLA
M
ZA
28
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
SİSTEM OPSİYON TABLOSU
ADRES
SİSTEM OPSİYON
DEĞER
1
Tuşlara basıldığında ses çıksın
2
Kasiyer açma metodu
3
Kasiyer
EVET = 0
HAYIR = 1
Direk açış =
0
Şifreli açış =
1
Her fiş sonrası giriş
gereksin =
1
Sürekli =
0
4
Kasa açık kalınca kaç saniye sonra alarm ötsün?
(varsayılan 30 saniye).
5
Para üstü gösterilsin
EVET = 1
HAYIR = 0
Para üstünü verirken çekmece açılsın
EVET = 0
HAYIR = 2
Stok
Girilen değeri kasa
üzerindeki stoğa ekle
2
Girilen değeri kasa
stoğu olarak kaydet
0
6
0-99
Stok sıfırken satış yapılabilsin
EVET = 0
HAYIR = 2
Bağlı ürünlerin fiyatı görünsün
EVET = 0
HAYIR = 1
Çekmece açılınca alarm ötsün
EVET = 0
HAYIR = 2
Alfa Tuş Takımı kullanılsın
EVET = 0
HAYIR = 1
9
Tartılı barkod kullanılsın
EVET = 1
HAYIR = 0
10
24 ile başlayan terazili barkod birimi
11
27 ile başlayan terazili barkod birimi
12
28 ile başlayan terazili barkod birimi
13
29 ile başlayan terazili barkod birimi
0:boş
1:kg
2:lt
3:ad
4:br
7
8
29
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
2.6 KASA NUMARASI PROGRAMLAMA
Cihazınızı elektronik çoklayıcı ile kullanabilmeniz için 1 ile 8
arası kasa numarası atamak gerekir. Bunun için
aşağıdaki işlemi yapınız.
1
6
Kasa
No
0
0
ARA
TOPLAM
NAKİT
X
ZAMAN
ZA
2.7 YAZICI OPSİYON PROGRAMI
NOT: Tüm ayarlar otomatik olarak sıfır atanır. Değiştirmek için bir sonraki sayfadaki
yazıcı opsiyon tablosuna bakınız.
1. Kontrol anahtarını PGM konumuna alınız.
2. Programa başlamak için aşağıdaki işlemi yapınız.
4
ARA
0
TOPLAM
3. Opsiyon adresini girerek X/ZAMAN tuşuna basınız.
1
X
ZAMAN
4. Opsiyon seçeneğini yazarak ARA TOPLAM
tuşuna basınız.
ZA
0
ARA
TOPLAM
5. Üçüncü ve dördüncü adımları başka opsiyonlar için
uygulayınız ya da NAKİT tuşuna basıp programı
sonlandırınız.
NAKİT
4
0
ARA
TOPLAM
X
ZAMAN
ARA
NAKİT
TOPLAM
TOPLA
M
ZA
30
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
YAZICI OPSİYON TABLOSU
ADRES
YAZICI OPSİYONLARI
DEĞER
1
Raporlarda sıfır olan değerleri göster
7
Fiş sonuna mesaj yazılsın mı?
8
PLU kodları fiş üzerine yazılsın mı?
9
Resimli (bitmap) logo yazılsın. İlk etapta
kullanılmak istenilen logo bilgisayar
arayüzü
kullanılarak
yazarkasaya
aktarılmalıdır.
=
TOP
EVET = 0
HAYIR = 1
EVET = 0
HAYIR = 1
EVET = 1
HAYIR = 0
EVET = 3
HAYIR = 0
2.8 FONKSİYON TUŞU TANIMLAMA
Bu program ile kasanızda kullanılan fonksiyonları tanımlayabilir, isimlerini değiştirebilirsiniz.
Bu sayede ilgili fonksiyonlar kullanıldığında fişte gözükmesini istediğiniz isimleri
atayabilirsiniz. Bu program aşağıdaki gibi yapılabilir:
1. Kontrol anahtarını PGM konumuna alınız.
2. Programa başlamak için aşağıdaki işlemi
Yapınız:
8
0
ARA
TOPLAM
3. Yapmak istediğiniz tanımlamayı giriniz ve
sırasıyla X/ZAMAN ve fonksiyon tuşlarına basınız.
U
S
D
X
ZAMAN
DÖVİZ
4. Üçüncü adımı başka fonksiyonlar için uygulayınız ya
da NAKİT tuşuna basıp programı sonlandırınız.
ZA
NAKİT
31
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
2.9 FONKSİYON FİYAT PROGRAMI
Bu program ile (-) ve DÖVİZ fonksiyonlarına fiyat atadığınız takdirde, kullanım esnasında fiyat
girilmeksizin bu tuşlara basıldığında öntanımlı fiyat değeri kullanılır. Bu program aşağıdaki
gibi yapılır:
1. Kontrol anahtarını PGM konumuna alınız.
2. Programa başlamak için aşağıdaki işlemi
yapınız.
9
0
ARA
TOPLAM
3. Fiyatı yazınız ve fonksiyon tuşuna basınız
1
0
0
-
4. Üçüncü işlemi başka opsiyonlar için
uygulayınız ya da NAKİT tuşuna basıp programı
sonlandırınız
NAKİT
2.10 ÖDEME VE ÇEKMECE FONKSİYONLARININ PROGRAMLANMASI
2.10.1 NAKİT TUŞU PROGRAMI
0
7
ADRES
N1
ARA
TOPLAM
N1
NAKİT
OPSİYON
Nakit ödeme aktif
NAKİT
DEĞER
EVET : 0
HAYIR : 1
=
TOPLAM
DEĞER
EVET : 0
HAYIR : 1
=
TOPLAM
2.10.2 KREDİ TUŞU PROGRAMI
ADRES
N1
OPSİYON
Kredi ile ödeme aktif
7
0
ARA
TOPLAM
N1
KREDİ
NAKİT
32
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
2.10.3 ÇEK TUŞU PROGRAMI
0
7
ADRES
N1
ARA
ÇEK
N1
TOPLAM
NAKİT
OPSİYON
Çek ile ödeme aktif
DEĞER
EVET : 0
HAYIR : 1
=
TOPLAM
NAKİT, ÇEK ve KREDİ fonksiyonlarının programlanmasında, N1=0 olursa bu tuşlar
kullanılır. Aksi halde N1=1 olursa, bu fonksiyonlar satış için kullanılamaz.
2.10.4 DÖVİZ KURU PROGRAMI
Bu program ile DÖVİZ kuru programlanır. Bu modelde 4
adet döviz kuru programlayabilirsiniz. Her döviz kurunun
bir numarası bulunmaktadır.
Döviz 1: USD; Döviz 2: EUR; Döviz 3: GBP; Döviz 4: CHF
Bu program aşağıdaki gibi yapılır:
1. Kontrol anahtarı PGM konumunda iken işlemi
yapınız.
9
0
ARA
TOPLAM
2. Sondan ikinci basamağı ondalık basamak
sayısını, son basamağı ise döviz numarasını
belirtecek şekilde, en fazla yedi basamaklı
olarak kuru giriniz.
3. DÖVİZ tuşuna basınız.
4. Programı bitirmek için NAKİT tuşuna basınız.
ARA
9
0
TOPLA
M
1
3
5
2
1
DÖVİZ
2
0
7
2
2
DÖVİZ
2
8
6
2
3
DÖVİZ
1
9
8
2
4
DÖVİZ
Örneğin (solda)
USD 1,35 TL,
EUR 2,07 TL,
GBP 2,86 TL,
CHF 1,98 TL olsun
NAKİT
33
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
2.10.5 ÇEKMECE AÇMA TUŞU PROGRAMI
7
0
ARA
TOPLAM
N1
ÇEKM.
AÇAÇ.
NAKİT
 Bu programda çekmece açma tuşunun kullanılıp kullanılmayacağı
belirlenir.
ADRES
N1
OPSİYON
Çekmece açma tuşu aktif
DEĞER
EVET :
HAYIR :
EVET :
HAYIR :
Çekmece açılınca bilgi fişi verilsin
=
TOPLAM
0
1
0
2
2.11 KASİYER PROGRAMI
2.11.1
KASİYER ŞİFRESİ
Bu program ile kasayı kullanan kasiyerlere şifre atayabilirsiniz.
1. Kontrol anahtarını PGM konumuna alınız.
2. Programa başlamak için aşağıdaki işlemi yapınız.
8
0
0
ARA
TOPLAM
3. Kasiyer numarasını giriniz (1-10) ve X/ZAMAN tuşuna basınız.
1
X
ZAMAN
4. Altı basamaklı şifreyi girip ARA TOPLAM tuşuna basınız.
1
ZA
2
3
4
5
6
ARA
TOPLAM
5. Üçüncü ve dördüncü adımı diğer kasiyerler için uygulayınız veya programı
sonlandırmak için NAKİT tuşuna basınız.
NAKİT
Kasiyerlere şifre zorunluluğu getirmek için sistem opsiyonu N2’yi 1
olarak ayarlamalısınız.
2.11.2 ÖDEME ALMA İZNİ
Bu program ile yazar kasayı kullanan kasiyerin ödeme alıp alamayacağını belirlersiniz.
ADRES
N1
OPSİYON
Kasiyer ödeme alabilsin
DEĞER
EVET : 0
HAYIR : 1
=
TOPLAM
34
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
Kontrol anahtarını PGM konumuna alınız.
1. Programa başlamak için aşağıdaki işlemi yapınız:
0
8
ARA
1
TOPLAM
2. Kasiyer numarasını girip X/ZAMAN tuşuna basınız.
X
ZAMAN
1
3. Kullanılacak değeri giriniz ve ara toplam tuşuna basınız.
ZA
0
ARA
TOPLAM
4. İkinci ve üçüncü adımı diğer kasiyerler için uygulayınız veya programı
sonlandırmak için NAKİT tuşuna basınız.
NAKİT
2.11.3 KASİYER TANIMLAMA ROGRAMI
Tanımlama işlemlerini ister alfa tuş takımıyla, ister alfa nümerik
kodlarıyla yapabilirsiniz. Tercih belirtmediğiniz takdirde alfa tuş takımı
kullanılacaktır. Alfa nümerik kodlarını kullanabilmeniz için sistem
opsiyonu 8’in durumunu 1 olarak ayarlamalısınız.
Kontrol anahtarını PGM konumuna alınız.
1. Programa başlamak için aşağıdaki işlemi
aynen yapınız
1
8
0
ARA
TOPLAM
2. Kasiyer numarasını girip X/ZAMAN tuşuna
basınız.
1
X
ZAMAN
3. Tanımlamayı yapınız ve ARA TOPLAM
tuşuna basınız
ZA
K
A
S
I
Y
E
R
1
ARA
TOPLAM
5. İkinci ve üçüncü adımı diğer kasiyerler için uygulayınız veya programı
sonlandırmak için NAKİT tuşuna basınız.
35
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
2.12 FİŞ BİLGİLERİNİN GİRİLMESİ
2.12.1 FİRMA BİLGİLERİNİN GİRİLMESİ
Firma bilgileri fişin üst kısmında gösterilir. Bunun için bu modelde altı satır vardır ve
her satıra 24 karakter yazabilirsiniz.
1. Kontrol anahtarını PGM konumuna alınız.
2. Programa başlamak için aşağıdaki işlemi yapınız.
7
0
0
ARA
TOPLAM
3. Bilgi girmek istediğiniz satırı yazınız ve X/ZAMAN tuşuna basınız.
X
X
ZAMAN
X
1
2
3
4
5
6
ZA
MESAJ SATIRI
1. MESAJ SATIRI
2. MESAJ SATIRI
3. MESAJ SATIRI
4. MESAJ SATIRI
5. MESAJ SATIRI
6. MESAJ SATIRI
4. Bilgiyi yazıp ARA TOPLAM tuşuna basınız. (Bir sonraki sayfada bu adımla
ilgili örnekler mevcuttur)
ARA
TOPLAM
1. Satır
HUGİN
2. Satır
MECLİS-İ MEBUSAN CD. NO=77
3. Satır
FINDIKLI/İSTANBUL
4. Satır
TEL= (0212) 251 73 43
36
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
1
DOUBLE
DOUBLE
H
34
PLU
DOUBLE
U
39
48
G
28
PLU
İ
DOUBLE
25
PLU
DOUBLE
N
ARA
TOPLAM
ZA
35
PLU
2
M
41
E
15
S
10
C
17
A
4
N
39
İ
L
-%
25
SPACE
FİŞ
İPTAL
S
10
C
17
İ
12
D
SPACE
.
M
E
41
N
FİŞ
İPTAL
İPTAL
16
SPACE
FİŞ
İPTAL
25
15
=
35
B
29
7
F
I
N
45
İ
İ
D
35
16
S
T
25
10
27
E
L
=
K
45
U
ARA
ZA
TOPLAM
7
36
A
4
-%
N
35
İ
L
46
DP4
U
ARA
ZA
TOPLAM
L
39
-%
4
T
27
15
-%
2
SPACE
FİŞ
İPTAL
36
5
1
(
0
2
1
)
2
SPACE
FİŞ
İPTAL
DP1
7
3
SPACE
FİŞ
İPTAL
X
ZAMAN
/
45
B
29
X
ZAMAN
39
3
22
X
ZAMAN
4
SPACE
X
ZAMAN
FİŞ
İPTAL
3
ARA
ZA
TOPLAM
5.
Üçüncü ve dördüncü adımları başka satırlar için
tekrarlayınız ya da programı bitirmek için NAKİT tuşuna
basınız.
NAKİT
Bu işlem sonucunda yandaki örnek fiş gibi bir fiş alınır.
Artık her fişin üst kısmında girdiğimiz firma
bilgisi yer alacaktır.
37
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
2.12.2 FİŞE MÜŞTERİ MESAJININ GİRİLMESİ
Müşteriye verilmek istenen mesajlar fişin alt kısmında yazılır.
1. Kontrol anahtarını PGM konumuna alınız.
2. Programa başlamak için aşağıdaki işlemi yapınız.
5
7
0
ARA
TOPLAM
3. Mesaj yazmak istediğiniz satır numarasını yazarak X/ZAMAN tuşuna
basınız.
X
ZAMAN
X
X
1
2
3
4
5
6
MESAJ SATIRI
1. MESAJ SATIRI
2. MESAJ SATIRI
3. MESAJ SATIRI
4. MESAJ SATIRI
5. MESAJ SATIRI
6. MESAJ SATIRI
ZA
4. Mesajı yazıp ARA TOPLAM tuşuna basınız.
S
A
T
I
Ş
ARA
TOPLAM
5. Üçüncü ve dördüncü adımları başka satırlar için tekrarlayınız veya NAKİT
tuşuna basarak programı bitiriniz.
NAKİT
38
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
2.13 İLETİŞİM OPSİYON PROGRAMI
Kontrol anahtarını PGM konumuna alınız ve aşağıdaki işlemleri yapınız :
11 yazıp Aratoplam tuşuna basarak iletişim portu programına girebilirsiniz. Port ayarlarında
herhangi bir değişikilik yapmak için ilk önce Z raporu almanız gerekmektedir.
1
1
ARA
N1
TOPLAM
X
ZAMAN
NAKİT
N2
NAKİT
ZA
N1
OPSİYON
1
Hız
Parity
2
Data Bit
3
Stop Bit
4
Cihaz fonksiyonu
5
N2
DEĞER
0
9600 BPS
1
1200 BPS
2
2400 BPS
3
4800 BPS
4
19200 BPS
0
HİÇ
1
TEK
2
ÇİFT
0
8 BİT
1
7 BİT
0
1 BİT
1
2 BİT
0
HİÇ
1
BİLGİSAYAR
6
BARKOD OKUYUCU
2.14 BARKOD PROGRAMLAMA
Barkod programlama işlemi PLU programlama işlemine benzer. Tek farkı PLU için PLU
numarasını yazmak yerine, ürünü barkod okuyucu ile taramaktır. Geri kalan işlemler
aynıdır.
1. Kontrol anahtarını PGM konumuna alınız.
2. Programa başlamak için aşağıdaki işlemi yapınız. (Plu fiyat programı)
2
0
0
ARA
TOPLAM
3. Ürünü barkod okuyucu ile tarayınız.
4. Fiyatı programlayıp X/ZAMAN tuşuna basınız ve NAKİT tuşu ile programdan çıkınız.
X
ZAMAN
NAKİT
39
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
ZA
5. Ürünü bir departmana atamak için aşağıdaki işlemi yapınız.
0
5
3
ARA
TOPLAM
6. Ürünü barkod okuyucu ile tarayıp atamak istediğiniz departman tuşuna basınız ve
NAKİT tuşu ile programdan çıkınız.
NAKİT
7. Satış moduna geçip barkod okuyucu ile programladığınız ürünün satışını yapabiliriniz.
2.15 TARTILI ÜRÜN PROGRAMLANMASI
Barkod programlama ile benzer işlemler yapılır. Tek farkı PLU opsiyon programında tüm
programların “0” değeri ile programlanmasıdır.
1. Kontrol anahtarını PGM konumuna alınız.
2. İlk olarak PLU durum programı yapılmalıdır.
1
0
0
ARA
TOPLAM
3. Ürünü barkod okuyucu ile tarayınız.
4. Bütün opsiyonlar “0” olarak programlanmalıdır.
0
X
ZAMAN
NAKİT
40
ZA
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
5. Beşinci adım olarak fiyat programlaması yapılmalıdır.
2
0
0
ARA
TOPLA
M
6. Ürünü barkod okuyucu ile tarayınız.
7. Fiyatı programlayınız ve X/ZAMAN tuşuna basınız.
1
0
0
0
X
ZAMAN
NAKİT
8. Ürünü bir departmana atamak için aşağıdaki işlemi yapınız.
ZA
3
5
0
ARA
TOPLAM
9. Ürünü barkod okuyucu ile tarayıp atamak istediğiniz departman tuşuna basınız ve
NAKİT tuşu ile programdan çıkınız.
2.16 PROGRAM TARAMA
Yapmış olduğunuz programları, DEPT ve PLU ayarlarını, opsiyon seçeneklerini taramanız
mümkündür.
1. Kontrol anahtarını PGM konumuna alınız.
2. Programa başlamak için aşağıdaki işlemi yapınız.
1
5
ARA
TOPLAM
3. Program tarama üç farklı şekilde yapılır:
2.16.1 DEPARTMAN TARAMA
Tarama yapmak istediğiniz departman aralığını peş peşe giriniz.
DP1
DP8
2.16.2 PLU TARAMA
Tarama yapmak istediğiniz PLU aralığını peş peşe giriniz.
1
PLU
8
PLU
41
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
2.16.3 DİĞER PROGRAM TARAMALARI
X
1
2
3
4
5
6
7
14
PROGRAM
KDV
SİSTEM OPSİYONU
YAZICI OPSİYONU
FONKSİYON TUŞLARI
KASİYER
FİRMA BİLGİLERİ
MESAJ
SAAT & TARİH
Tarama yapmak istediğiniz programın numarasını yazınız ve X/ZAMAN tuşuna basınız.
42
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
3
YAZAR KASANIZIN SATIŞ İŞLEMLERİ İÇİN KULLANILMASI
Bu kısım, satış esnasında yazar kasanızın nasıl kullanılacağı hakkında size bilgi vermektedir.
Satış yapmak için kasanın bir kasiyer tarafından açılmış olduğundan emin olunuz.
Satış işlemlerinin tamamı “REG” konumunda yapılmaktadır.
43
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
3.1 KASİYER AÇMA/KAPAMA
3.1.1 DOĞRUDAN KASİYER AÇIŞI
Kasiyer numarasını girip Kasiyer tuşuna basınız.
KASİYER
1
3.1.2 ŞİFRELİ KASİYER AÇIŞI
Kasiyer tuşuna basıp şifrenizi girdikten sonra tekrar kasiyer tuşuna basınız. Kasiyer
şifre tanımlanması için 2-11-3’e bakınız.
KASİYE
R
KASİYE
R
Kasiyer şifresi
3-1-3. KASİYER ÇIKIŞI
Bu özellik sayesinde bir kasiyer tarafından kullanılan kasa, aşağıdaki işlem yapılarak
satışa kapatılır.
0
KASİYER
3.2 HATA MESAJI SİLME
Kasanızı kullanırken bir hata oluşursa ve alarm sesini duyarsanız, bu durumdan SİLME tuşuna
basarak kurtulabilirsiniz.

SİLME
Ekranda görünen hatayı, hata listesinden bulunuz. Eğer yazılım ya da
kullanım ile ilgili bir sorun varsa yetkili servis elemanına haber veriniz.
44
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
3.3 ÜRÜN SATIŞI
Ürünlerinizi PLU ve DEPARTMAN bazında satabilirsiniz. Her iki satış şekli için de tutar girişi ile
ve öntanımlı tutardan satış imkânı bulunur.
PLU'lar ve Departmanlar için hangi tutar şeklini kullanmak istiyorsanız PLU durum
tablosundan yada Departman durum tablosundan ilgili opsiyonu seçip ayarlayınız.
3-3-1. DEPARTMAN SATIŞI
Departmanlar ön tanımlı ya da tutar girişli olarak kullanılabilirler. Hangi departmanın
ön tanımlı, hangi departmanın ise tutar girişi ile kullanılacağını durum tablosuna göre
ayarlayınız. (Bkz. 2-4-1). Durum tablosuna göre sadece KDV oranını ayarlayıp 0 olan
opsiyon seçeneklerini değiştirmezseniz ilgili departmanlar hem ön tanımlı hem de
tutar girişi ile kullanılabilirler.
3.3.1.1 TUTAR GİRİŞİ İLE DEPARTMAN SATIŞI
Departmanları hem tutar girişi ile hem de ön tanımlı olarak kullanabilirsiniz. Aşağıda
departmanın tutar girişi ile kullanımı görülür:
1. Tutarı giriniz
2
9
9
2. Satış yapmak istediğiniz departmana basınız
DP3
Departmanınızı sadece tutar girişi ile
kullanmak
için
bölüm
2-4-1.’e
göre
departman durum programındaki durum
opsiyonu N1=1 N2=0 olmaıdır.
45
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
3.3.1.2 ÖNTANIMLI FİYAT İLE DEPARTMAN SATIŞI
Sadece satış yapmak istediğiniz departman tuşuna basınız.
DP3
Departmanı sadece ön tanımlı olarak
kullanmak istiyorsanız bölüm
2-4-1.’e göre departman durum
programındaki durum opsiyonu
N1=0 N2=1 olmalıdır.
3.3.1.3 TEKRARLI DEPARTMAN SATIŞI
Daha önce yapmış olduğunuz bir departman aynı departman tuşuna basarak daha
önceki tutar üzerinden, aşağıdaki gibi satabilirsiniz.
1. Tutarı giriniz
2
9
9
2. Satış yapmak istediğiniz DP tuşuna basınız
DP3
3. Aynı departmandan aynı tutarda satışı yapmak
için tekrar aynı tuşa basınız.
DP3
46
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
3.3.1.4 DEPARTMAN ÇARPIMI
Aynı departmandan birden fazla adet satılacaksa, tekrarlı satış yerine departman
çarpımı fonskiyonunu kullanınız.
Çarpma işlemi
tuşuna basılarak yapılır.
X
ZAMAN
1. Çarpmak istediğiniz sayıyı girip X/ZAMAN tuşuna basınız,
4
ZA
X
ZAMAN
2. Birim fiyatı giriniz (opsiyonel)
1
0ZA
0
3. Satış yapılacak departmana basınız
DP2
Bu işlem tutar girişi ile departman satışında olduğu
gibi ön tanımlı departman satışında da aynı şekilde yapılır.
4
DP2
X
ZAMAN
ZA
3.3.1.5 ONDALIKLI DEPARTMAN ÇARPIMI
Bu işlem gramajlı ya da ondalıklı adet ile yapılan satışlarda, departman çarpım
işleminle benzer şekilde kullanılır.
1. Çarpmak istediğiniz sayıyı yazıp X/ZAMAN tuşuna basınız
3
.
7
5
X
ZAMAN
2. Birim fiyatı giriniz
1
9
9
ZA
3. Satış yapmak istediğiniz departman tuşuna basınız
DP2
47
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
3.3.2 PLU SATIŞI
PLU satışları, departman satışlarında olduğu birkaç farklı şekilde yapılabilir.
3.3.2.1 TUTAR GİRİŞİ İLE PLU SATIŞI
1. Satış yapmak istediğiniz PLU numarasını yazınız ve
PLU tuşuna basınız
2
PLU
2. Tutarı giriniz
0
5
0
3. PLU tuşuna basınız
PLU
3.3.2.2 ÖNTANIMLI FİYAT İLE PLU SATIŞI
Hazır bir fiyat değeri atanarak programlanan PLU, PLU sayısı girildikten sonra
PLU tuşuna basılarak, programlanmış olduğu değer üzerinden, aşağıdaki
örnekte olduğu gibi doğrudan satılabilir.
1
PLU
NAKİT
48
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
3.3.2.3 TEKRARLAMALI PLU SATIŞI
Bu özellik sayesinde son satılmış PLU tekrarlanmak istendiğinde, tekrar PLU
numarası girilmeden doğrudan PLU tuşuna basılarak aşağıdaki örnekte olduğu
gibi satış yapılabilir.
6
PLU
PLU
NAKİT
3.3.2.4 PLU ÇARPIMI
Departmanlarda olduğu gibi aynı PLU’nun birden fazla adet satılması gerektiğinde,
tekrarlamalı satış yapmaktansa çarpma işlemini kullanarak yapmak daha kolaydır.
Bunun için ilk önce satılmak istenen adet girilir ve X/ZAMAN tuşuna basılır. Daha
sonra PLU numarası girilir ve PLU tuşuna basılarak satış yapılır.
1. Satılacak ürün miktarını giriniz
4
X
ZAMAN
2. Satış yapılan PLU numarasını yazarak PLU
tuşuna basınız.
ZA
2
PLU
NAKİT
49
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
3.3.3 İNDİRİM VE ARTTIRIM İŞLEMLERİ (YÜZDE)
Hem ara toplam hem de satılan ürün üzerinden -% ve +% tuşları kullanılarak artış ya
da indirim yapabilirsiniz.
3.3.3.1 SATILAN ÜRÜN ÜZERİNDEN YÜZDE İŞLEMİ
Satılan ürün üzerinden -% ve +% tuşlarını kullanarak
indirim ya da artış yapabilirsiniz. Bunun için satılan
üründen sonra yüzde değerini yazın ve yüzde tuşuna
basın.
1
0
0
DP3
1
0
-%
NAKİT
50
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
3.3.3.2 ARA TOPLAM ÜZERİNDEN YÜZDE İŞLEMİ
Sattığınız ürünlerden sonra ARA TOPLAM tuşuna basınız, daha sonra yüzde değerini
girip yüzde tuşuna basınız.
1
0
0
DP1
1
0
0
DP2
ARA
TOPLAM
1
0
-%
NAKİT
3.3.4 İNDİRİM (-) İŞLEMİ (TUTAR)
Hem ara toplam hem de satılan ürün üzerinden (-) tuşunu kullanarak indirim
yapabilirsiniz.
3.3.4.1 SATILAN ÜRÜN ÜZERİNDEN İNDİRİM
Satılan üründen sonra indirim yapılacak miktarı yazınız ve ( – ) tuşuna basınız.
1
5
0
DP1
3
0
0
DP4
1
0
0
-
NAKİT
51
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
3.3.4.2 ARA TOPLAM ÜZERİNDEN İNDİRİM
Satılan ürünlerden sonra ARA TOPLAM tuşuna basınız ve indirim yapılacak miktarı
girip ( – ) tuşuna basınız.
1
0
0
DP1
DP2
ARA
TOPLAM
4
0
-
NAKİT
3.3.5 İPTAL İŞLEMİ
İptal işlemi, hem satılan ürün üzerinden hem de ara toplamdan sonra yapılabilir. Her
iki işlemde de iptal, ürün bazında yapılır.
Bu özellik sayesinde fiş üzerinde satılmış olan bir ürün, satış sonlandırılmadan iptal
tuşu kullanılarak silinebilir. Bu satış esnasında alınmaktan vazgeçilen ve iade edilen
ürünler için kullanılan özelliktir.
Eğer üzerinde +% , İNDİRİM veya -% işlemi yapılmış olan bir ürün varsa, iptal edilen
ürün yapılmış olan işlemle beraber iptal edilir.
Eğer programlanmış değerden farklı bir değerle satış yapılan bir ürün varsa, ürünün
tutarı girilerek iptal tuşuna basılır, daha sonra ilgili departman veya PLU tuşuna
basılarak iptal işlemi gerçekleşir.
52
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
Örnek:
DP2
DP1
İPTAL
DP2
DP4
1
0
+%
ARA
TOPLAM
1
0
İPTAL
DP4
0
DP3
DP2
İPTAL
DP2
NAKİT
53
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
3.3.6 DÜZELTME İŞLEMİ
Düzeltme, yapılan son işlemin(indirim, artırım, departman ve PLU girişi) yanlış olması
halinde bu işlemin iptali için kullanılır.
DP1
DP2
DÜZELT.
DP3
1
5
-%
DÜZELT.
ARA
TOPLAM
1
5
-%
DÜZELT.
54
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
3.3.7 FİŞ İPTAL
Örnekteki gibi satış yapılmış bir işlem sonlandırılmadan önce gerek
görüldüğünde fiş iptali, FİŞ İPTAL tuşuna basılarak yapılabilir.
DP3
DP4
ARA
TOPLAM
FİŞ
İPTAL
3.4 ÇEKMECE AÇMA
Satış haricinde kasayı açmak için kullanılan fonksiyondur. Bunun için ÇEKM. AÇ. tuşuna
basınız.
ÇEKM.
AÇAÇ.
55
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
3.5 KASA ALDI
Bu özellik sayesinde kasaya satış harici NAKİT para girişi mümkündür.
KASA
ALDI
3
0
0
NAKİT
KASA
ALDI
3.6 KASA VERDİ
Bu özellik sayesinde kasadan satış harici NAKİT para çıkışı mümkündür.
KASA
VERDİ
3
0
0
NAKİT
KASA
VERDİ
3.7 FİYAT GÖR ÖZELLİĞİ
Cihazınızda bulunan fiyat görme özelliği sayesinde, programlamış olduğunuz barkodlu veya
barkodsuz ürünlerin fiyatlarını ekranda görebilirsiniz. Bunun için ilk olarak FİYAT GÖR tuşuna
basınız ve sonra fiyatını görmek istediğiniz ürünü ister hazır PLU tuşuna basarak, ister barkod
okuyucuyla tarayarak ya da PLU numarasını girip PLU tuşuna basarak giriniz. Ekranda ürünün
programlanmış olan isim ve fiyatı göreceksiniz.
56
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
3.8 ÖDEMELER
3.8.1 NAKİT ÖDEME
Yapılan satışın tutarı nakit olarak ödenecekse, aşağıdaki örnekte olduğu gibi satıştan
sonra NAKİT tuşuna basılarak işlem sonlandırılmalıdır.
1
0
0
DP1
1
0
0
DP2
ARA
TOPLAM
NAKİT
3.8.2
ÇEKLİ ÖDEME
Yapılan satışın tutarı ÇEK ile ödenecekse, aşağıdaki örnekte olduğu gibi satıştan sonra
ÇEK tuşuna basılarak işlem sonlandırılmalıdır.
1
0
0
DP4
1
0
0
DP2
ARA
TOPLAM
ÇEK
57
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
3.8.3 KREDİLİ ÖDEME
Yapılan satışın tutarı kredi kartı ile ödenmek isteniyorsa, aşağıdaki örnekte olduğu gibi
satıştan sonra KREDİ tuşuna basılır.Tanımlı olan 4
krediden istenilen seçilerek fiş sonlandırılır.
2
0
DP4
0
DP2
ARA
TOPLAM
KREDİ
1
3.8.4 DÖVİZLİ ÖDEME
Döviz numarasını yazarak döviz tuşuna basınız ve ekranda döviz cinsinden aratoplamı
görünüz. Ödenecek döviz miktarını girip NAKİT tuşuna basınız.
2
0
0
DP4
DP1
ARA
TOPLAM
1
4
4
5
DÖVİZ
NAKİT
58
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
3.8.5 KARIŞIK ÖDEME
Bir fişte çek, kredi, döviz ve nakit olarak ödeme yapabilirsiniz.
1
0
1
0
3
0
0
DP2
NAKİT
KREDİ
1
ÇEK
3.9 PARA ÜSTÜ
3.9.1 NAKİT PARA ÜSTÜ
Ödenmesi gereken miktarın üzerinde NAKİT ile ödeme yapıldığında, kasadan nakit
olarak para üstü verilir ve fişe işlenir.
1
0
0
DP1
1
0
0
DP2
ARA
TOPLAM
6
0
0
NAKİT
59
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
3.9.2 DÖVİZ PARA ÜSTÜ
Ödenmesi gereken miktarın üzerinde DÖVİZ ile ödeme yapıldığında, kasadan NAKİT
olarak para üstü verilir ve fişe işlenir.
1
0
0
DP4
DP2
ARA
TOPLAM
1
2
5
3
DÖVİZ
NAKİT
3.10 BARKODLU SATIŞ
Barkod ile ürün satabilmek için ürünün barkodunu barkod okuyucu ile taramanız yeterlidir.
Bu işlem sonrasında programladığınız fiyat ve isim fişe yazılır ve ürünün barkodu ekranda
gösterilir. Satış özellikleri PLU satışına benzer.
60
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
4
GÜNLÜK RAPORLAR
Raporlar X ve Z konumda alınır. 2 tür günlük rapor vardır:
1. X raporları : Mali hafızaya etki etmezler ve sadece günlük hafızayı özet olarak okumak
için kullanılırılar.
2. Z raporları: Mali raporlardır ve alındıktan sonra günlük hafıza sıfırlanır.
Rapor tipi
Günlük
Zaman
PLU
PLU hafıza
temizleme
Giriş
tuşu
1
2
3
50
Tür
Anahtar
konumu
Girilecek seri
X
X
1 – ARA TOPLAM
Z
Z
1 – ARA TOPLAM
X
X
2 – ARA TOPLAM
Z
Z
2 – ARA TOPLAM
X
X
3 – ARA TOPLAM
Z
Z
3 – ARA TOPLAM
Z
Z
50 – ARA TOPLAM
61
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
4.1 X RAPORU
Tahsilat bilgileri
Mali bilgiler
KDV bilgileri
Kasiyer raporu
Satış bilgileri
Fiş bilgileri
Bu raporla, bir gün içinde yapmış olduğunuz satışları takip edebilirsiniz. Mali bir rapor
değildir.
62
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
4.2 Z RAPORU
Kasiyer raporu
Mali bilgiler
Tahsilat bilgileri
KDV bilgileri
Satış bilgileri
Fiş bilgileri
Z günlük raporu gün içinde yapılan satışlara ait olan ve gün sonunda alınması ilgili kanunlar
ışığında zorunlu olan raporlardır.
63
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
5 MALİ HAFIZA RAPORLARI
Anahtar
konumu
Girilecek seri
Rapor tipi
Son Z raporu kümilatif değerleri
X
31 – ARA TOPLAM
Sayaçlar arası Mali hafıza raporu
X
32- ARA TOPLAM XXXX –X/ZAMAN XXXX – ARA TOPLAM
Tarihler arası Mali hafıza raporu
X
33- ARA TOPLAM GGAAYY –X/ ZAMAN – GGAAYY – ARA
TOPLAM
Sayaçlar arası özet Mali hafıza
raporu
Tarihler arası özet Mali hafıza
raporu
X
42- ARA TOPLAM XXXX –X/ ZAMAN – XXXX – ARA TOPLAM
X
43- ARA TOPLAM GGAAYY –X/ ZAMAN – GGAAYY – ARA
TOPLAM
 Tabloda XXXX olarak gösterilen kısımlar, alınması istenilen raporların sayaç
numaralarını göstermektedir. GGAAYY ise gün, ay ve yıl şeklinde tarihi göstermektedir.
64
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
5.1 İKİ TARİH ARASI MALİ HAFIZA RAPORU
İstenen tarihlerin arasının toplamı
İlk rapor tarihi ile son istenen tarih
arasındaki tarihlerin toplamı
Tüm tarihlerin toplamı
65
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
5.2 İKİ SAYAÇ ARASI MALİ HAFIZA RAPORU
İstenen sayaçların arasının toplamı
İlk rapor ile son rapor arasındaki toplam
Tüm raporların toplamı
66
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU
6 CİHAZIN TEKNİK ÖZELLİKLERİ

Güç
AC 230V ( AC 165V – AC 260V) , 50/60 Hz.

Çalışma Sıcaklığı
0 oC-40 oC

Hafıza Koruma
60 Gün koruyucu pil

Gösterge
32 haneli LCD ön gösterge ( 2 sıra, 16 sütun)
10 haneli vaküm floresan arka gösterge

Programlanabilir Urün Sayısı
10.000

Yazıcı
Kapasite: Termal yazıcı, 24 karakter
Hız
: 20 satır/saniye
Rulo : 44 ± 0,5 mm , Çap-70 mm

Boyut
400X450X266 mm

Ağırlık
13,5 kg
 Barkod Okuyucu
 Bilgisayar ile İletişim Kurabilme Özelliği
67
HUGIN ER-425TX® KULLANIM KLAVUZU

Download Report