Yenilenen Beyoğlu Belediye Meclisimizde ilk buluşma Beyoğlu Belediye Meclisi seçimlerden sonraki ilk toplantısını Meclis Salonu’nda gerçekleştirdi. Belediye Başkanı Ahmet Misbah Demircan yönetimindeki 4 buluşmada Meclis Başkan Vekilleri ve diğer üyelerin seçimleri yapıldı. SAYI: 26 “Bilge kentin yeni sesi” BEYOĞLU BELEDİYESİ’NİN AYLIK ÜCRETSİZ YAYINIDIR MAYIS 2014 444 0 160 www.beyoglu.bel.tr Üç dönem üst üste belediye başkanlığına seçilerek tarihi başarıya imza attılar Büyükşehir Belediye Başkanı Kadir Topbaş bir ilki başararak yeniden başkanlığa seçildi. Topbaş ilk ziyaretini Beyoğlu'na yaptı. Beyoğlu Belediye Başkanı Ahmet Misbah Demircan da yerel seçimde yüzde 48 oyla üçüncü kez halkın güvenini kazandı. 4 İçimizdeki İrlandalı İlçemizde mülkler 40 kat değerlendi 13-24 MAYIS 2014 8 11 Yılın kütüphane dostu seçildik 3 Başkan Demircan’a üçüncü döneminin ilk ödülü Türk Kütüphaneciler Derneği İstanbul Şubesi'nden geldi. TURGUT YILMAZ 2 GÜNCEL MAYIS 2014 Başkan Demircan 3. dönemine başladı Beyoğlu’nda üst üste üç dönem belediye başkanlığına seçilerek bir ilki başaran Ahmet Misbah Demircan, İlçe Seçim Kurulu’ndan mazbatasını aldı. Belediye'de törenle karşılanan Demircan yeniden görevine başladı. Benim Şehrim Ahmet Misbah Demircan Beyoğlu Belediye Başkanı Tevazuyla yolumuza devam Ç ok güzel, çok renkli bir seçim döneminden sonra güzel Beyoğlumuza yeniden belediye başkanı seçildim. Rabbim üçüncü kez üst üste başkanlığa getirilerek Beyoğlu’nda bir ilki başarmayı nasip etti. Ne kadar şükretsem azdır. 2004’te 43 bin, 2009’da 49 bin oy almıştık. 2014’te ise tam 70 bin oy alarak halkımızın yüzde 48’inin desteğiyle Beyoğlu’nda yeniden görev başına geldik. Bana üçüncü kez tecevvüh gösteren hemşehrilerime, ekibime ve gece-gündüz demeden olağanüstü bir gayretle çalışan teşkilat mensuplarıma şükranlarımı sunuyorum. Bu vesileyle seçilen Belediye Meclisimizin eski ve yeni üyelerini de tebrik ediyor, yeni dönemde hep birlikte güzel ve kalıcı hizmetlere imza atabilmek temennisiyle başarılar diliyorum. 10 yıl boyunca en uzun süre Beyoğlu’nu yöneten belediye başkanıyım. Benden önce hiçbir belediye başkanımız 5 yıldan fazla bu görevi sürdürmedi. Şimdi üçüncü dönemimle bunu 15 yıla çıkaracağız inşallah. Geçen 10 yılda çok güzel hizmetler yaptık. Bu dönem mesuliyetlerimizin arttığı bir dönem olacak. Herkese daha fazla dokunmamız gerektiğini, herkese sımsıkı sarılmamız gerektiğini hissediyorum. Önümüzdeki dönemde ekip olarak kimseyi ayırmadan, kimseyi ötekileştirmeden, herkesin kalbine dokunarak, herkese kucak açarak çalışacağız. ‘Şu muhit bize az oy verdi, burası çok oy verdi’ diye ayırmıyorduk zaten, bundan sonra da asla ayırmadan devam edeceğiz. Sorumluluğumuz bu yönüyle çok fazla. Dolayısıyla yeni dönemin Beyoğlu’na hayırlar getirmesini diliyorum. Şımarmaktan ve insanlara yukardan bakmaktan uzak durmamız gerekli. Bunu tek başıma değil tüm belediye ekibimle ve teşkilatımızla yapmamız gerekiyor. Vatandaşların bizlere olan güvenini boşa çıkarmamalıyız. Çalışmalarımıza sürekli devam edeceğiz, ancak çalışmaktan daha önemli olan bir şey varsa o da tevazudur. Bunu da asla unutmayacağız ve mütevazılığı elden bırakmadan halkımıza hizmeti sürdüreceğiz. Seçim bitti. Artık Beyoğlu’nda yaşayan taraflı tarafsız herkesin başkanıyım. Biz hepimiz biriz. Vatandaşlara yukarıdan bakmak zaten bizim inancımızda ve karakterimizde yok. Geçen gün bir mahalleden beş hanım toplanıp pasta yapmışlar ve tebrik etmeye gelmişler. Bu davranış beni çok mutlu etti. Kendi kendime dedim ki: ‘Sokaktaki vatandaşın başkanıyım. Bu çok özel bir duygu. Beni kendilerine öylesine yakın hissediyorlar ki, evlerinde bir pasta yapıp getirerek benimle paylaşıyorlar.’ Bundan daha güzel bir mutluluk olabilir mi? Bu dönemin en önemli desteklerinden birini Okmeydanı’ndan aldık. Buradaki oy oranımız yüzde 60’lara ulaştı. İnşallah bölgede hiç kimseyi mağdur etmeden önce tapuları tamamlayacağız. Beyoğlu’nun Tarlabaşı’nda, Tophanesi’nde, İstiklal Caddesi’nde, Fatih Sultan Caddesi’nde ve diğer tüm semtlerinde yaşayan 250 bin insanımızı kucaklamayı sürdüreceğiz. İstanbul’un vitrini olan Beyoğlu’nu görmek için dünyanın dört bir yanından gelen milyonlarca insana da hizmet edeceğiz. Nerede kalmıştık? Denizci pirlerimiz gibi “Vira Bismillah” diyerek yolumuza kaldığımız yerden devam ediyoruz. n B eyoğlu’nda yeniden bele diye başkanı seçilen Ah met Misbah Demircan, mazbatasını Beyoğlu İlçe Se çim Kurulu’ndan aldı. Beyoğlu 1’inci İlçe Seçim Kurulu Başka nı Hakim Hayati Civriz ve 2’in ci İlçe Seçim Kurulu Başkanı Hakim Serap Durmaz’dan maz batasını teslim alan Demircan, yeni dönemin Beyoğlu için ha yırlı olmasını temenni etti. Demircan’a karşılama töreni Beraberindeki heyetle Be yoğlu İlçe Seçim Kurulu’nda mazbatasını alan Demircan, daha sonra gittiği Beyoğlu Belediyesi’nde törenle karşı landı. Belediye çalışanlarının sevgi gösterileri arasında bele diyeye giren Demircan, çiçek lerle karşılandı. Beyoğlu’nda kendisinden önce hiçbir belediye başkanının 5 yıldan fazla bu görevi sürdür mediğini söyleyen Demircan, “Ben 10 yıl boyunca en uzun süre Beyoğlu’nu yöneten bele diye başkanıyım. Şimdi üçüncü dönemimle bunu 15 yıla çıka racağız inşallah. Geçen 10 yılda çok güzel hizmetler yaptık. Bu dönem mesuliyetlerimizin art tığı bir dönem olacak. Herkese daha fazla dokunmamız gerek tiğini, herkese sımsıkı sarılma mız gerektiğini hissediyorum. Önümüzdeki dönemde ekip olarak kimseyi ayırmadan, kim seyi ötekileştirmeden, herkesin kalbine dokunarak, herkese ku cak açarak çalışacağız. ‘Şu mu hit bize az oy verdi, burası çok oy verdi’ diye ayırmıyorduk za ten, bundan sonra da asla ayır madan devam edeceğiz. Sorum luluğumuz bu yönüyle çok faz la. Dolayısıyla yeni dönemin Beyoğlu’na hayırlar getirmesini diliyorum” dedi. n Akif’i andık Beyoğlu Belediyesi, İlçe Milli Eğitim Müdürlüğü ve Kaymakamlığın düzenlediği “İstiklal Marşı’nın Kabulü ve Mehmet Akif Ersoy’u Anma” programında milli şairimiz anıldı. B eyoğlu Gençlik Merkezi’n de düzenlenen programa Beyoğlu Belediye Başkanı Ah met Misbah Demircan, Be yoğlu İlçe Milli Eğitim Müdü rü Ömer Yahşi, gençler ve ve liler katıldı. Demircan konuş masında “Anadolu’nun onur lu ve gururlu insanları olan atalarımız birçok savaş geçir di. Vatan elden gidiyor der ken bir kahraman çıktı. O da Mustafa Kemal Atatürk’tü. Ama manevi olarak bir kahra man daha var. O da, insanla rın hissiyatlarını, duygularını yansıtan entelektüel ve kül tür adamı olan Mehmet Akif Ersoy” diye konuştu. Turabibaba ödülleri dağıtıldı Ayrıca Turabibaba Kütüp hanesi tarafından düzenle nen, ortaokullar ve liseler arası kompozisyon yarışma larında, ortaokullarda İh san Şerif Ortaokulu öğren cisi Müzeyyen Miray Kah veci, liselerde de Kasımpa şa Çok Programlı Lisesi öğ rencisi İbrahim Erol Ergen birinci oldu. Günün anlam ve önemi adına düzenlenen yarışmada Beyoğlu Belediye Başkanı Ahmet Misbah De mircan birincilere ödülleri ni dağıttı. Birincilere, Beyoğlu Be lediyesi tarafından diz üstü bilgisayar, ikincilere fotoğ raf makinesi üçüncülere de elektronik kitap verildi. n GÜNCEL 3 SAYI: 26 Okmeydanı tapu almaya koşuyor Okmeydanı’ndaki 50 yıllık tapu sorununun çözülmesinin ardından semt sakinleri tapularını almak için belediyeye akın etti. Şubat ayından bugüne 1481 kişi cebine tapusunu koydu. 11 bin 661 kişi ise evraklarını teslim etti. B aşbakan Erdoğan’ın geç tiğimiz ay 176 kişiye ta pu vermesinin ardından Okmeydanı’nda yaşayan va tandaşlar akın akın Beyoğ lu Belediyesi’ne gelerek tapu larını almaya başladı. Beyoğ lu Belediyesi’nin kurduğu özel ekipler, gün boyu yoğun talebe karşılık vermeye çalışıyor. Daha önce Fatih Sultan Mehmet Vakfı’nın arazisi olan Okmeydanı’ndaki mülkiyet so runu, Beyoğlu Belediyesi’nin uzun süren çalışmaları sonu cunda giderildi. 50 yıldır evle rinin yıkılmasını ve bölgeden gönderilmeyi bekleyen Okmey danı sakinleri şimdi tapularını almanın mutluluğunu yaşıyor. Okmeydanı’nda tapu soru nunu çözmekten dolayı mem Kariyer Merkezi Safa Zengin İşinizin ömrü uzun olsun Ş nun olduklarını belirten Baş kan Demircan, “10 yıl boyunca hummalı bir çalışma yürüttük. Amacımız bu bölgenin çilesi ni çeken vatandaşlarımıza hak ettikleri imar hakkı garantiye alınmış tapularını vermekti. Şimdi vatandaşlarımız yoğun bir şekilde başvuruyorlar. Ev raklarını tamamlayan Okmey danı sakinlerinin büyük bir bö lümü tapu almak üzere sıraya girdi. Henüz başvurmayanla rın da evraklarını tamamlamak için çalıştıklarını biliyoruz. Kı sa sürede hiç kimsenin mağdur olmadığı tapu alma sürecini ta mamlamış olacağız” dedi. n "Yılın Kütüphane Dostu" seçildik... Başkan Demircan’a üçüncü döneminin ilk ödülü TKD’den geldi. Türk Kütüphaneciler Derneği İstanbul Şubesi, Beyoğlu Belediyesi’ni “Yılın Kütüphane Dostu” seçti. 3 1 Mart-6 Nisan 2014 ta rihleri arasında 50’in ci kez kutlanan Kütüphane Haftası’nda Beyoğlu Bele diyesi’ne “Yılın Kütüphane Dostu” ödülü verildi. Ödü lü Belediye Başkanı Ahmet Misbah Demircan adına Kü tüphaneler Müdürü Musta fa Erdem aldı. Türk Kütüphaneciler Der neği İstanbul Şubesi tarafın dan organize edilen hafta etkinlikleri; İstanbul Valili ği başta olmak üzere İl Kül tür ve Turizm Müdürlüğü, İs tanbul Büyükşehir Belediye si, Beyoğlu Belediyesi, İstan bul’daki birçok kütüphane ve çeşitli kurum ve kuruluşların işbirliği ile gerçekleştiriliyor. İstanbul Üniversitesi Kongre ve Kültür Mer ke zi’nde gerçekleştirilen ödül törenine Vali Yardımcısı Ka zım Tekin, İstanbul İl Milli Eğitim Müdürü Muammer Yıldız, İl Kültür ve Turizm Müdürü Ahmet Emre Bilgili, öğrenciler ve kütüphane dostları katıldı. Beyoğlu’na ikinci ödül Beyoğlu Belediyesine ikinci ödül de bir okurumuz aracı lığıyla geldi. “Yılın Halk Kü tüphaneleri Okurları” kate gorisinde Beyoğlu Belediye si Okmeydanı Kütüphanesi müdavimlerinden Yasin Do ğan bir yılda okuduğu 277 ki tapla ödüle layık görüldü. n irketler de insanlar gibidir diye başlar çoğu yönetim dersi; doğar, büyür ve ölürler diye de devam eder. Bazı şirketler hasta doğarlar, bazıları yanlış yerde, bazıları da ona bakamayan ebeveynlere ait olurlar. Böyle durumlarda şirketlerin yaşamları kısa sürer ve eko-sistem içerisindeki yerlerini kaybederler. Peki, büyük umutlarla kurulan şirketlerin ömürleri neden kısa oluyor? Öncelikle şunu söylemek gerekir; Türkiye çok girişimci bir ülke. Her yıl yaklaşık yüz bin gerçek kişi ticari işletmesi ve ortaklık esaslı şirketler kurulurken, seksen binin üzerinde kapanma meydana geliyor. Şirket açmanın kolay, kapatmanın zor olduğu ülkemizde şirketler genellikle uygun fizibilite ve stratejik planlama yapılmadığı için batıyor. Örneğin; ortaklık ilişkileri ülkemizde çok zayıf. En az iki ortakla kurulan şirketler büyüme eğilimine geçtiği zaman ortaklar arası anlaşmazlıklar ağır basıyor. Veya %95’ten fazla olan aile şirketlerinde çok çeşitli sorunlar baş gösteriyor. Hatta devlet tarafından aile şirketi sorunlarına çeşitli yasal önlemler düzenlenmekte. Şirketlerin insansız olmayacağı düşünüldüğünde, insan kaynakları da önemli bir nokta. Bilinçsiz yapılan işe alımlar, “doğru işe doğru insan” anlayışının gerçekleşmesini engelliyor. Yanlış bir işe alımın işletmeye maliyeti, iki bin lira maaş ödenen biri için yıllık kırk bin lira dolaylarına çıkabiliyor. Doğru işe alım için tam profesyonel çalışan Beyoğlu Belediyesi’nin BEYİM (Beyoğlu İstihdam Merkezi – www.beyogluistihdam.com) projesinden faydalanılabileceği gibi, İŞKUR vb. kanallara da başvurulabilir. Bir diğer sorun da sermaye. Minimum sermaye ile kurulan şirketler ilk aylarda giderleri karşılayamayarak dağılabiliyorlar. Sermaye yapısı şirket varlıklarını aşan düzeyde borçlanma üzerine kurulu şirketler büyük tehlike altında bulunuyor. Ayrıca kurumsallaşmanın oturtulamadığı şirket yapıları da dış etkenlere karşı daha dayanıksız. Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği’nin (TOBB) rakamlarına göre, %26,08’lik artışla geçen yıl 49 bin 28 şirket, 915 kooperatif, 58 bin 987 gerçek kişi ticari işletmesi kurulurken, %9,67 oranında bir artışla da 15 bin 538 şirket, bin 862 kooperatif, 65 bin 316 gerçek kişi ticari işletme kapandı. Finansman sıkıntısı için de bazı destek çözümleri üretilebiliyor ülkemizde. Bu konuda devletin KOSBEB veya TÜBİTAK üzerinden çeşitli destekleri bulunmaktadır. Küçük firmalar tarafından çok fazla bilinmeyen bu destekler bazı şirketler için can simidi görevi görmektedir. Hatta yukarıda da bahsettiğimiz fizibilite, planlama ve strateji gibi konularda iş kurmak isteyenleri elekten geçirdiği için şirketler daha düzenli ve planlı şekilde eko-sisteme dahil olabiliyorlar. Ülkemizde ortalama şirket ömrü 12 yıl ile sınırlıyken, bu şirketlerin %80’i beş yılı görmeden kapanıyorlar. Eğer siz de şirketinizin, Hacı Bekir Lokumu (1777), İskender Kebapçısı (1860), Vefa Bozacısı (1870), Karaköy Güllüoğlu (1871), Kurukahveci Mehmet Efendi (1871) şirketleri gibi uzun ömürlü olmasını istiyorsanız, sermaye, kurumsallık ve insan kaynakları kurgusunun yanı sıra ürün kalitesi ve markalaşmaya da önem vermelisiniz.n 4 GÜNCEL MAYIS 2014 Topbaş’dan ilk ziyaret Beyoğlu’na İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Kadir Topbaş, mazbatasını aldıktan sonra ilk ziyaretini Beyoğlu Belediyesi’ne yaptı. İ stanbul Büyükşehir Beledi yesi’ni 3’üncü kez yönetmek üzere seçilen Kadir Topbaş, mazbatasını altıktan sonra ilk ziyaretini, bir dönem belediye başkanlığı yaptığı Beyoğlu’na yaptı. Topbaş’ı belediyenin ka pısında Beyoğlu’nda yeniden seçilen Ahmet Misbah Demir can ve çalışanlar karşıladı. Vatandaşların kararı nı sandıktan verdiğini be lirten Topbaş, ilk ziyaretini Beyoğlu’na yaptığını belirte rek, göreve kendisi gibi 3’ün cü kez seçilen Demircan’ı da tebrik etti. Sırayla tüm bele diyeleri dolaşacağını da söy leyen Topbaş, İstanbul’a 3 dö nem hizmet etmekten onur duyduğunu sözlerine ekleye rek, “Bu seçimde vatandaşlar bizleri farklı bir sonuçla bu makamlara layık gördüler. Bir takım çevreler insanları et kilemeye çalıştılar. Ama va tandaşlar adeta bir kuyumcu hassasiyetiyle kararlarını ver di. İstanbul’a hizmet etmek büyük bir ayrıcalıktır. Hem İstanbul’a, hem de Dünya Be lediyeler Birliği’ne başkanlık yaparak tüm dünya belediye lerine hizmet etme heyeca nını yaşıyoruz. 2019’a kadar Türkiye’de katılımcı, şeffaf bir yönetim anlayışı geliştirece ğiz. Yerelde siyaseti değil, hiz meti ön plana çıkaracağız” di ye konuştu. Başkan Demircan da Topbaş’a ziyaretinden dolayı teşekkür ederek, “İlk ziyare tinizi Beyoğlu’na yaparak biz leri büyük şeref verdiniz. Ye ni döneminizin hayırlara ve sile olmasını temenni ediyo rum” dedi. Topbaş ziyaret anısına Ah met Misbah Demircan’a “İs tanbul Laleleri” isimli kitap hediye etti. n Yenilenen Belediye Meclisi’nde ilk buluşma Beyoğlu Belediye Meclisi, 30 Mart yerel seçimlerinden sonraki ilk toplantısını Meclis Salonu’nda gerçekleştirdi. B aşkan Ahmet Misbah De mircan yönetiminde ya pılan toplantıda Meclis Başkan Vekilleri ve diğer üye lerin seçimleri gerçekleştirildi. Meclis açılışında üyele re hitap eden Beyoğlu Bele diye Başkanı Ahmet Misbah Demircan, belediye başkanlı ğı görevine 2004 yılında baş ladığını hatırlatarak, “Şimdi üçüncü döneme başlıyoruz. Seçimler öncesinde siyaset ya parken, artık hizmet üretme ye geçtik. Bundan sonra proje lerimizi, Beyoğlu’na nasıl kat kılar sunacağımızı hep birlik te konuşup değerlendireceğiz” diye konuştu. Seçimler yapıldı Yeni meclisin ilk oturumunun gerçekleştiği toplantıda birin ci başkan vekili seçilen Bülent Katkak oyların tümünü aldı. Komisyon üyelerinin de se çildiği toplantıya meclis üyesi olarak seçilen AK Parti ve CHP grubundan; Turan Topal, İlhan Turan, Özcan Tokel, Bülent Katkak, Şenol Cengiz, Şerife Taşbaşı, Mehmet Erdoğan, Ya sin Balcı, İbrahim Yılmaz, Ne zaket Şimşek, Nurettin Sakin, Gürkan Kırıcı, Necdet Bekçi, Ekrem Çakmaktaş, Mustafa Yurtsever, Abdullilah Yeşildal, Yaprak Arıman, Sezai Çimen, Muzaffer Sert, Metin Gümüş, Halit Konukçu, Ertuğrul Gül sever, İsmail Söylemez, Ali Rı za Yakupoğlu, Gamze Eryıldız, Sabri Topuz, Zabit Akbaş, İr fan Karakuş, Birsen Derdiyok, Erdal Bayram ve Mehmet Ali Mendillioğlu katıldı. n GÜNCEL 5 SAYI: 26 “Dünya Kadınlar Günü”nde anlamlı proje Beyoğlu Belediyesi’nin öncülüğünde başlatılan “Mikrokredi Projesi”, ihtiyaç sahibi 65 kadının hayatını değiştirdi. Dünya Kadınlar Günü’nde bir araya gelen 65 kadın Sosyal Market'te, yaptıkları ürünleri tanıttılar. B öylesine anlamlı bir gün de kadınlarla bir arada ol maktan mutluluk duydu ğunu söyleyen Beyoğlu Beledi ye Başkanı Ahmet Misbah De mircan “Kadınların artık şiddet mağduru olaylarla gündeme gelmelerini istemiyorum. Kadı nımıza yönelik bu şiddeti uygu layan herkesi kınıyorum” dedi. Mikrokredi projesinin ka dınlarda girişimcilik ruhunu geliştirdiğini belirten Demir can “Bizim kadınlarımızın el lerinden her türlü iş gelir. Mik rokredi projesinde küçük bir kredi veriliyor ama bu kadın da girişimciliği tetikliyor. Ha nımların zihnine bunu yerleş tiriyor” diye konuştu. “Hayatımız değişti” Mikrokredi kullanan kadınlar adına konuşan Hürmüz Işınal ise, artık para kazanmaya baş ladıklarını belirterek, “Evleri mizde oturuyorken, mikrok redi uygulamasıyla hayatın içi ne girdik. Artık kendi paramı zı kazanıyoruz, aile ekonomi sine katkıda bulunuyoruz” di ye konuştu. Mikrokredi kullanarak ha zırladığı yemekleri lokantalara sattığını belirten Ayşe Yılmaz ise, “Daha önce kendimi yeter siz hissediyordum. Çünkü sade ce ev işlerini yapıyordum. An cak Beyoğlu Belediyesi’nin Semt Konakları’na geldiğimde bu Mikrokredi uygulamasını duy dum, hemen başvurdum. İlk pa rayla malzeme aldım ve mahal lemizdeki lokantaya yemek yap maya başladım.” dedi. n Beyoğlu Belediyesi yaşlıları unutmadı Beyoğlu Belediye Başkanı Ahmet Misbah Demircan, “Yaşlılar Haftası” nedeniyle Gençlik Merkezi’nde düzenlenen geceye katıldı. Türk Sanat Müziği konseri verilen gecede yaşlılar gönüllerince eğlendi. B eyoğlu Belediyesi Sosyal Yardım İşleri Mü dür lüğü’nün Gençlik Mer kezi’nde organize ettiği “18 24 Mart Yaşlılar Haftası” et kinliğine Beyoğlu Belediye Başkanı Ahmet Misbah De mircan katıldı. Türk Sanat Müziği kon seri eşliğinde gerçekleştirilen gecede yaşlılar gönüllerince eğlendi. Yaşlılığın hayatın ka çınılmaz bir gerçeği olduğunu söyleyen Demircan “Yaşlıları mız, geçmiş ile günümüz ara sında köprü kuran, gelenek ve göreneklerimizi, kültürü müzü, milli ve manevi değer lerimizi yarınlara taşımamı zı sağlayan en değerli hazine mizdir. Zira yaşlılarına, sev gi ve saygıda kusur eden ve onlara sahip çıkmayan top lumların geleceğinin aydın lık olmayacağı kanısındayız. Unutmayalım ki bir gün her kes yaşlanacaktır” dedi. Manevi evlat projesi Beyoğlu Belediyesi toplumsal duyarlılık anlamında önem li bir projeyi hayata geçiriyor. Beyoğlu’nda kimi kimsesi ol mayan 60 yaş üzeri yaşlılar, Gençlik Merkezi’nde eğitim gören genç üyeler tarafından bir ya da 2 haftada bir kez zi yaret edilerek ruhsal yönden rahatlamaları ve daha sosyal olabilmeleri için ziyaret edi lecek. Ev ziyaretleri esnasın da yaşlıların hatırları sora rak ihtiyaçlarına tespit ede cek olan gönüllüler, yaşlıla rın Beyoğlu Belediyesi’nin hizmetlerinden daha kap samlı şekilde faydalanmala rını sağlayacak. Ev temizliği ve özbakım Bakıma muhtaç ve ilgilenecek kimsesi olmayan vatandaş lar için Sosyal Yardım İşleri bir ekip kurarak, tespit edilen evlerde 15 gün arayla düzenli olarak temizlik yapıyor. 4 ki şiden oluşan ekip tespit edi len evleri ziyaret ederek baş tan aşağıya temizleyip pırıl pı rıl yapıyor. n 6 GÜNCEL MAYIS 2014 “Tablet bilgisayar” heyecanı Beyoğlu Belediye Başkanı Ahmet Misbah Demircan ve İlçe Milli Eğitim Müdürü Ömer Yahşi, eğitime teknolojik yenilikler getiren “Fatih Projesi” kapsamında D. Özyeğin Anadolu Lisesi öğrencilerine tablet bilgisayar dağıttı. B eyoğlu Belediye Başkanı Demircan ve İlçe Milli Eği tim Müdürü Ömer Yah şi, Dilnihat Özyeğin Anadolu Lisesi’ni ziyaret etti. Öğrenci ler tarafından coşkulu bir şekil de karşılanan Demircan’a okula olan katkılarından dolayı Okul Müdürü Kenan Turan tarafın dan bir plaket takdim edildi. Plaket takdiminin ardından okul konferans salonunda “Fa tih Projesi” kapsamında öğren cilere tablet bilgisayar dağıtıldı. İçinde bulunduğumuz ça ğın, bilişim ve teknoloji ça ğı olduğunu söyleyen Demir can “Tarım toplumundan bi lişim ve iletişim çağına geçil diğini ifade etti. Üretilen mal ve hizmetlerin iletişim ve bi lişimle entegre olmak zorun da olduğunu da sözlerine ek leyen Demircan “Bundan do layı Fatih Projesi çağın gereği dir” şeklinde konuştu. Fatih projesinin Türkiye’de ki en önemli eğitim projele rinden olduğunu söyleyen İl çe Milli Eğitim Müdürü Ömer Yahşi ise, “32 OECD (Ekonomik Kalkınma ve İş Birliği Örgütü) ülkesi içinde PİSA (Uluslar arası Öğrenci Değerlendirme Progra mı) sonuçlarına göre bilgi ve be ceri yönünden geri kalmamızın nedeni gençlere teknolojik ola rak yetişememekten kaynakla nıyor. 1997 yılında bizden ge ride olan Güney Kore teknoloji yi kullanarak eğitimini daha iyi bir noktaya getirdi. Bu projenin hayata geçmesiyle ülke eğitim kalitesinin ciddi bir şekilde ar tacağına gönülden inanıyorum” diye konuştu. Başkan Demircan’ın okul lardaki temizlik konusuna da çok ciddi destek verdiğini söz lerine ekleyen Yahşi, Beyoğ lu’ndaki okulların hijyenik ol ması için yardımlarını esirge meyen Demircan’a teşekkürle rini iletti. n Demircan Beyoğlu esnafıyla buluştu Park Otel’de düzenlenen toplantıda turizm ve hizmet sektörü esnafıyla bir araya gelen Beyoğlu Belediye Başkanı Ahmet Misbah Demircan “Marka şehir kavramı, hedefini doğru tespit etmiş şehir demektir” dedi. B eyoğlu Belediye Başka nı Ahmet Misbah De mircan, esnafla bir ara ya gelerek ilçenin sorunlarını konuştu. Esnafın yoğun ilgi gösterdiği toplantıya Beyoğ lu İlçe Emniyet Müdürü Ünal Altıner de katıldı. Son 10 yıllık periyodu ele alarak konuşmak istediği ni belirten Demircan “İstan bul ilk kuruluş yıllarında kül tür ve sanat şehri olarak yo la çıktı. Ama sanayileşme dö neminde ülkenin zenginleş mesi için İstanbul feda edildi ve amacından uzaklaştı. Hep söylediğim bir söz var ‘Rota sı belli olmayan gemiye hiçbir rüzgar yardım edemez’ ama bizim rotamız belli. Eğer ka lite ve markalaşmak istiyor sak yolumuzu belirlemeliyiz. Çünkü, marka şehir kavramı, hedefini doğru tespit etmiş şehir demektir” dedi. Hizmet sektörü gelişti 2004 yılında başkan oldu ğunda kaliteyi artırmak adı na çalışmalara başladığını söyleyen Demircan “Buna iki yola başvurarak başladım. İlk önce binaların yenilenmesi ne öncülük ettim. İkinci ola rak da ‘Beyaz Zambak’ proje si ile kafeteryaları, restoran ları düzenledik ve güzelleş tirdik. Bunlarla birlikte hiz met sektörümüz gelişim sü recini başlattı. Bu çalışmalar la 10 yılda 6 bin yatak kapa sitesinden 40 bin yatak kapa sitesine çıktık. 800 kafeterya ve restorandan 4 bin kapasi teye ulaştık. Bu mekanlarda 25 bin kişilik istihdam sağla dık. Beyoğlu’nda SSK’lı çalı şan sayısı 82 binden 130 bine çıktı” şeklinde konuştu. Özellikle son zamanlar da hanutçuluk olaylarında şi kayetçi olan turizm esnafı bu konuya bir an önce müdaha le edilmesini istedi. Hanutçu lar konusunun çözüme kavuş turulacağının sözünü veren Beyoğlu İlçe Emniyet Müdü rü Ünal Altıner ise, “Bu işleri yapanları takibe alacağız, me kanlarına ruhsat iptaline ka dar götüreceğiz. Hanutçulu ğun biteceğine söz veriyorum kimse endişe etmesin” dedi. n GÜNCEL 7 SAYI: 26 Aksekililerden Kasımpaşa’da muhteşem gece Beyoğlu'nda yaşayan Aksekililerin buluşmasına AB Bakanı ve Başmüzakereci Mevlüt Çavuşoğlu'da katıldı. K asımpaşa Lemar Düğün Salonunda gerçekleşti rilen “Beyoğlu Buluşma sı Aksekililer Gecesi”ne, Avru pa Birliği Bakanı ve Başmüza kereci Mevlüt Çavuşoğlu, Eski Avrupa Birliği Bakanı ve Baş müzakereci Egemen Bağış, Be yoğlu Belediye Başkanı Ahmet Misbah Demircan, İstanbul Milletvekili Şirin Ünal, AK Par ti Beyoğlu İlçe Başkanı Rüstem Dindarol ve davetliler katıldı. Beyoğlu’nda yaşayan Akse kililere hitap eden Çavuşoğlu” Yerel yönetimler bakımından çok şanslısınız 1994’ten be ri Başbakanımızın çığır açtığı belediyecilik hizmetlerini de vam ettiren arkadaşlarımız ve kardeşlerimiz Ahmet Misbah Demircan ve Kadir Topbaş’ın hizmetlerinden faydalanıyor sunuz” dedi. Beyoğlu ve İstanbul olarak her şeyin çok güzel olacağına inandıklarını ifade eden De mircan “Beyoğlu’nda son 10 yılda güzel işler yaptık. Bun dan sonra da iyi işler yapmaya devam edeceğiz. Bütün çalış malar vatandaşlarımızın daha iyi imkanlara kavuşması için” diye konuştu. Yoğun bir katılımın oldu ğu gecenin ardından Akseki li hemşehrileriyle hatıra fotoğ rafı çektiren Çavuşoğlu, Demir can ve beraberindekiler, köy derneklerine de plaket verdi. n Beyoğlu’nda Erzurum coşkusu Başkan Demircan Görelelilerle horon tepti Kasımpaşa’da bulunan Lemar Düğün Salonu’nda gerçekleştirilen “Beyoğlu Görele Buluşması”na katılan Beyoğlu Belediye Başkanı Ahmet Misbah Demircan vatandaşlarla horon tepti. K asımpaşa Lemar Dü ğün Salonu’nda ger çekleştirilen “Beyoğ lu Görele Buluşması”na va tandaşlar büyük ilgi göster di. Geceye Beyoğlu Belediye Başkanı Ahmet Misbah De mircan, Beyoğlu AK Parti İl çe Başkanı Rüstem Dindarol ve vatandaşlar katıldı. “Talimatı milletten alıyoruz” Karadeniz’de birçok bölgeyi gezdiğini söyleyen Demircan ”Rize, Artvin ve sahil boyu devam eden şehirleri gezdim. Gördüğüm kadarıyla Rize, Artvin başka bir dünya ama Görele bambaşka bir dünya. Açıkça söylemek gerekirse ben Görele’de çok mektepli ve okumuş adam gördüm. Ha nımları ve beyleri de bir o ka dar görgülü ve kibar insanlar. Görele Karadeniz’in gıpta ile baktığı bir yer” diye konuştu. Türkiye’nin her bölge sinin son 10 yılda büyüdü ğünü ve geliştiğini belirten Demircan “Biz Beyoğlu’nda semt konaklarından, kütüp hanelerden, gençlik mer kezlerinden, gezilerden ve Kefken’den tutun 20 bin ki şiye gıda ve giyim yardımları yapan bir kurum haline gel dik. Biz de Sayın Başbakanı mız Recep Tayyip Erdoğan’ın yolundan giderek talimatı sadece milletten alıyoruz ve yolumuza öyle devam ediyo ruz” şeklinde konuştu. Beyoğlu’nda yaşayan Gö releli vatandaşların yoğun il gi gösterdiği gecede, konuş maların ardından sahne alan kemençe sanatçısı Yavuz Gök çe, Karadeniz ezgileriy le hemşehrilerine unutulmaz bir müzik şöleni sundu. Is rarlar üzerine sahneye çıkan Demircan ve Dindarol Göre leli vatandaşlara eşlik ederek horon tepti. Güzel görüntü lerin yaşandığı programda Görele’nin dernek başkan larına Demircan tarafından Beyoğlu’nun simgesi olan Galata Kulesi hediye edildi. n Erzurum Vakfı’nın 22. yılı nedeniyle Ceylan Otel’de düzenlediği gecede Erzurum coşkusu yaşandı. G eceye Beyoğlu Beledi ye Başkanı Ahmet Mis bah Demircan, Beyoğlu Erzurum Vakfı Başkanı Yah ya Öztürk, siyasi parti temsil cileri ve çok sayıda Erzurumlu vatandaş katıldı. Erzurum tür küleri ve yöresel halk oyunları nın oynandığı gecede davetli ler keyifli anlar yaşadı. Programda davetlilere hi tap eden Demircan, dernekle rin önemli bir misyonu üstlen diklerini belirterek, “Belediye ler şehir hayatında, insanların yaşamlarını kolaylaştırmak için vardır. Belediye insanların ara sındaki huzuru ve güveni temin etmek için vardır. Elbette işin başında birlik ve beraberlik ol malı” diye konuştu. Son günlerde Beyoğlu’nda üzücü olaylar yaşandığına da değinen Demircan “Be yoğ lu’nun iki evladı hayatını kay betti, büyük üzüntü duyduk. Bizim milletimiz huzursuzluk istemez. Ama ülkemizin güçlü olmasını istemeyenler var ola bilir. Kimsenin Beyoğlu’nda huzuru bozmasına izin verme yeceğiz” dedi. n 8 SÖYLEŞİ MAYIS 2014 İçimizdeki İrlandalı PAUL DWYER Aslen İrlandalı ama ülkemizi birçoğumuzdan daha iyi tanıyor. Türkülerimizi bizim kadar yürekten okuyor. Yeni çıkacak albümünde de değişik yörelerimizden 11 türküyü seslendirecek kadar içimizden biri. Müzisyen Dwyer’le keyifle okuyacağınızı umduğumuz bir sohbet gerçekleştirdik. RIFAT YÖRÜK - ERDEM GÖZEL O nu televizyonda yayın lanan müzikli gezi prog ramlarıyla tanıyoruz. Hani şu İskoç eteği ve gitarıy la ülkemizi karış karış dola şıp modernite girdabında bo calayan bizlere geleneklerimi zi, göreneklerimizi hatırlatan, programını da o yörenin güzel türküleriyle taçlandıran “içi mizdeki İrlandalı”. Ama yerli/ yerinde bir İrlandalı. Yani mü zisyen Paul Dwyer. Belediyemizin İstiklal Cad desi’ndeki Sanat Galerisin de karşılaşıp tanıştığımız Dwyer’le Kallavi Sokak'taki ajansımızda buluşup sohbe te başlıyoruz. Ancak kendisi ni tüm ekibimiz tanıyıp sevdi ğinden söyleşi kollektif modda doğaçlama olarak gelişiyor. Sizi daha yakından tanıyabilir miyiz? Fotoğraflar: BAYRAM AYSU Babam ve köküm İrlandalı. Ben de İngiltere Liverpool doğumlu (1963), İrlandalı ve İskoçum. Müzik üzerine iyi bir eğitim aldım. 1982’de arkadaşım Andy ile tanışıp müzik yapmaya başladık. Türkiye'de ise “Endipol” olarak tanındık. Müzik haricinde sporla uğraşıyorum. Yelken, sörf ve dalış gibi su sporları ile judo, karate gibi Uzakdoğu sporları yapıyorum. Ancak futbolun beşiği İngiltere’de doğmama rağmen futbolu sevmiyorum. Kaç yıldır ülkemizdesiniz? İlk defa 1988 yılında Türkiye’ye geldim. İstanbul’da Hilton Ote li’nde üç ay müzik yapacaktık. O sırada otelde resepsiyonda çalışan bir Türk’e gönül verdim ve 1991’de evlendik. Yani iş için geldim ama eş de buldum. Halen iki evladım var ve Türk vatandaşıyım. Ülkenize gelmeden önce önyargılıydım. Zira birçok batılı gibi “Midnight Ekspres” filmini seyretmiş ve olumsuz etkilenmiştim. Filmler bu konuda çok etkili. Nasıl ki Türkler “Cesur Yürek” filmini seyredip İskoçlara karşı sempati duydularsa, Geceyarısı Ekspresi de tersine birçok insanı olumsuz etkiledi. Beni ülkenize en çok müziğiniz ve kültürünüz çekti. İs tanbul’da çalışırken ‘mutlaka Akdeniz’i de görmelisiniz” dediler. Bu amaçla gittiğimiz Antal ya’da bir tatil köyünden iş tekli- fi aldık. 2000 yılında kendi şirketim olan SMP’yi kurdum. Birçok film ve belgeselin müziklerini hazırladım. Türkiye’de popüler olmanız televizyonlardaki gezi programlarıyla oldu. Doğrudur. 2010 yılında Haber türk’te “Müzik ve Yol” programını hazırlayıp sunmaya başladım. Daha sonra da Kanaltürk ve Bugün TV’de devam etti. Sadece 13 bölüm çekecektik. Ama çok tutunca 3 yıl sürdü. Toplam 110 bölüm çektik. Bu kapsamda 76 şehrinizi gezip inceledim. “Müzik ve Yol” isimli programımız dünyanın birçok yerinde ilgiyle izlendi. Özellikle en iyi takipçilerimiz gurbetteki Türklerdi. Şimdi aynı isimli bir de kitap hazırlıyorum. Ufukta yeni program var mı? Yeni projelerim var. Farklı formatlı bir televizyon programı için bazı kuruluşlarla görüşüyorum. Biraz da Kelt-Laz ve Gayda-Tulum benzerliğinden bahsetsek… İskoç ve İrlandalıların ataları Keltlerle Karadeniz’deki kavim- SÖYLEŞİ 9 SAYI: 26 lerin benzerliği enstrümanlara da yansımış. Zaten ben de kendimi şaka olarak ‘İngi-laz’ diye tanımlıyorum. Karadeniz insanı gerçekten çok sıcak. İnsanları bizimkilere çok benziyor. Karadeniz’de en basit ama en doğal haliyle “Hemşin kaval” var. Tulum onun gelişmişi. Tulumun daha ilerletilmişi olan Gayda da Batıya doğru gidildikçe daha geliştirilmiş. Birbirlerine benzeseler de gayda ile tulum arasında kullanım farkı var. Sizde daha çok oyun amaçlı, bizde ise cenazelerde ve savaş öncesi cesaret vermek için kullanılıyor. Ülkemizde en çok hangi bölgelerin müziğini seviyorsunuz? Bu konuda ayrım yapmıyorum. Ama gerçekten çok zengin bir müziğiniz var. Mesela MilasBodrum yöresine tek program çekimi için gitmiştik. Ancak aralarındaki mesafe 30-35 kilometre olmasına rağmen müzikleri ve halk oyunları çok farklı olunca iki ayrı bölüm hazırlamak zorunda kaldık. İstanbul’dayken Anadolu’nun birçok yöresinden müzisyen arkadaşlarla çalıştım. Ancak asıl müziğin kaynağını yörelerine gidince buldum ve büyük keyif aldım. Meşhur bir kebap ve köfte- yi ille yerinde, yöresinde yemenin lezzeti başkadır ya; işte müzikte de benzeri bir durum var. Kaç albümünüz var? Türkiye’de bulunduğum sürede başta Zülfü Livaneli olmak üzere çok sayıda sanatçının albüm düzenlemelerini yaptım. 1996’da arkadaşım Endi ile ilk albümümüz olan “Belki yes, belki no”yu çıkardık. İkinci albümümüz ise Kelt soundlu Türkçe şarkılardan oluşan “Ya bugün, ya da yarın”dı. (2009) Yeni albüm çıkacak mı? Yakında çıkacak ilk solo albümümün adı “Kar var, duman yok”. Adını güzel bir Hatay türküsü olan “Şu karşıki dağda kar var, duman yok” türküsünden aldı. Televizyon programında okuduğum çok beğenilen türküler arasından 11’ini seçip albüme aldım. Yöreleri ise Hatay, Elazığ, Mersin, Ordu, Van, Afyon, Tokat, Gaziantep, İzmir, Kastamonu, Rumeli. Albüm çıktıktan sonra her türkü için o bölgemizde bir klip çekmek istiyorum. Beyoğlu’yla gönül bağınız nasıl? Hiç Beyoğlu’nda ikamet ettiniz mi? 1988 yılında Türkiye’ye ilk gelişimde arkadaşım Beyoğlu’nu da gezdirdi. İstiklal Caddesi o zaman trafiğe açıktı. Ancak geceyarısı ve arabayla gezdik. Çok bir şey anlamadım. Doğrusu biraz da ürktüm. Ama Beyoğlu o yıllara göre çok değişti. Bayağı bir yenilendi. Estetik bir bütünlük kazandı. Bol miktarda ve karmaşık tabelalar kaldırıldı. Eski binalar ve tarihi eserler restore edildi. Kısacası Beyoğlu düzene girdi. Beyoğlu’nda en çok ilginizi çeken yerler neresi? Beyoğlu her zaman hareket ve atraksiyon dolu cazip bir yer. Bu yüzden yurtdışından gelen arkadaş ve dostlarımı İstanbul’da götürdüğüm yerler arasında Taksim, İstiklal Caddesi, St. Antuan Kilisesi ve Galata mutlaka bulunuyor. Gençliğimizde de Çiçek Pasajı ve Balık lokantaları sıkça gittiğimiz yerlerdi. Benim en çok ilgimi çeken yerler ise Tünel civarında müzik aletleri satan dükkanlar. Bu güzel söyleşi için sevgi li Paul Dwyer’e teşekkür ediyo ruz. Ancak onun bize bir sürp rizi var. Gitarıyla “Hey Onbeş li” ile ilk defa duyduğumuz Diyarbakır yöresinden Zaza ca “Elgaziye” türkülerini çalıp söylüyor ve sıcak söyleşimizi türkülerle taçlandırıyor. n “Osmanlı’nın desteğini unutmadık” 1 847 yılında İrlanda’da yaşanan büyük kıt- lık sırasında Osmanlı yanımızdaydı. Ülkesi de zor günler yaşamasına rağmen Sultan Abdülmecid üç gemi dolusu gıda ürünü gönderdi. Kıtlık esnasında zor günler yaşayan ve nüfusu kayıplar ve göçlerle 3 milyon azalarak 5 milyona düşen İrlandalılar, İngilizlerin engellemelerine rağmen Osmanlı gemilerinin rota değiştirerek yardım ulaştırmalarını unutamamışlar. Sultan Abdülmecid’e yazılan teşekkür mektubu ise halen Topkapı Sarayı’nda sergileniyor. O günlerin anısına kurulan Drogheda United isimli futbol takımının ambleminde ay ve yıldız bulunuyor. Maçlarına İrlandalılar hala üç hilalli bayraklarla gidiyorlar. Bu tarihi olayla ilgili bir de film projesi var. 10 GÜNCEL MAYIS 2014 Başkan Demircan, taksici ve minibüsçülerle Beyoğlu Belediye Başkanı Ahmet Misbah Demircan ve İstanbul Milletvekili Sevim Savaşer, Kasımpaşa Lemar Düğün Salonunda düzenlenen gecede Beyoğlu’nun ulaşım yükünü çeken taksici ve minibüsçü esnafıyla bir araya geldi. B ir turizmci olarak dünya nın onlarca ülkesine git tiğini belirten Demircan “Dikkat ettiğim ilk şey taksi cilerin disiplinidir. Çünkü ha va alanından çıkar çıkmaz si zi ilk karşılayan taksici esnafı dır. Taksici kimi zaman ambu lans şoförü ve cankurtarandır. Canımızı teslim ettiğimiz kişi lerdir” dedi. 2004 yılında başkan ol duğunda ilk iş taksi durakla rını yapmak olduğunu söyle yen Demircan “Şehre ve ilçe mize yakışan örnekler oluştur duk. Öte yandan minibüs du raklarının da hali hiç güzel de ğildi. Beyoğlu’nda 2 tane mini büs durağı var, binlerce insan oraya gelip duraktan minibüse biniyor. O durakları yapmamız mecburdu. Bunları yaptıktan sonra duraklarımız, modern ça ğa yakışan, Beyoğlu’na yakışan modeller oldu” diye konuştu. Turizmin son yıllarda ina nılmaz geliştiğini ifade eden Demircan “2004’te 6 bin ya tak kapasitesinden bugün 40 bin yatak kapasitesine ulaş tık. Bu etken taksici esnafımı za da, diğer esnaflarımıza da yaradı. Herkes bura dan ekmek yiyor. 10 yıldır yaptıklarımız bunlar, daha da yapa caklarımız var. İçimiz de hizmet etme arzu su ve aşkı var. Bu duy gularla hizmetlerimizi 5 yıl da ha devam ettirmek istiyorum” şeklinde konuştu. Gecenin sonunda Beyoğ lu Taksiciler Kooperatif Başka nı Resul Sivri’nin elinden te şekkür plaketi alan Demircan, taksici ve minibüsçü esnafıyla hatıra fotoğrafı çektirdi. n Beyoğlu’nun her tarafı gelişecek Beyoğlu Belediye Başkanı Ahmet Misbah Demircan, Lares Park Otel’de düzenlenen toplantıda, Talimhane esnafıyla turizm sektörünün sorunlarını konuştu. Toplantıya İlçe Emniyet Müdürü Ünal Altıner de katıldı. B eyoğlu’nun “Oteller böl gesi” olarak anılan Talim hane Bölgesi esnafı, Be lediye Başkanı Ahmet Misbah Demircan’la Lares Park Otel bir araya geldi. Talimhane’nin eskiden ye dek parçacıların mekanı oldu ğunu belirten Demircan “İlçe mizde son 10 yılda turizme 35 bin yatak ilave edildi. Rotamı zı turizme çevirdik. Gezi par kı olayları sırasında turistin çekilmesiyle işlerin yüzde 90 düşmesi, ekonomimizin ne ka dar turizme endekslendiğini gösterdi” dedi. “Dönüşüm hissedilecek” Beyoğlu’nda gelişimin devam edeceğini de anlatan Demircan “Ulaşım sorunu çözülmüş, Tak sim Meydanı yayalaşmış. Be yoğlu inanılmaz bir gelişime doğru ilerliyor. Tarlabaşı, Ka raköy, Perşembe Pazarı ve civa rında ciddi bir dönüşüm hisse deceğiz. Beyoğlu’nun her tara fında ciddi bir gelişim görece ğiz” diye konuştu. Talimhane’de ışıklandırma sorunları olduğunu ifade eden Demircan “Talimhane’nin ha lini biraz daha iyileştirmek için ışıklandırma ve diğer dü zenlemeleri yapacağız. Taksim Meydanı inşaatlarının tamam lanmasını bekliyoruz. Taksim Meydanı bittiğinde Talimha ne yeni güzelliğine kavuşacak” şeklinde konuştu. Dilenci ve hanutçulardan dert yandılar Konuşmalar sonrasında söz alan esnaflar, Suriyeli dilen cilerin ve hanutçuların verdi ği rahatsızlıktan dert yandılar. O konunun emniyet müdürlü ğünce takip edileceğini belir ten Demircan “Bu kişileri tes pit edip ekiplerce gereken mü dahale yapılacaktır” dedi. Geçen senelere nazaran Beyoğlu’nda hırsızlığın yüzde 80 azaldığını söyleyen Beyoğ lu İlçe Emniyet Müdürü Altı ner ise “Beyoğlu’nda geçen se ne Mart ayında eve giren hırsız sayısı 83’ken 17’ye, iş yerine gi ren hırsız sayısı ise 63’ken 15’e düşmüş. Bu sonuçları daha da aşağı çekmek için tüm arka daşlarımızla düzenli bir şekil de çalışıyoruz” diye konuştu. Desteğe teşekkür Beyoğlu esnafının asayişin sağlanması açısından emniyet güçlerine verdiği destekten memnun olduklarını belirten Altıner, Beyoğlu’nda asayiş olaylarının her geçen gün aza lacağını umut ettiklerini söz lerine ekledi. n GÜNCEL 11 SAYI: 26 Kasımpaşa cazibe merkezi olacak Paşa Sitesi sakinleriyle kahvaltıda bir araya gelen Beyoğlu Belediye Başkanı Ahmet Misbah Demircan, “Kasımpaşa önümüzdeki 5 yılda cazibe merkezi olacak” dedi. B eyoğlu Belediye Başka nı Ahmet Misbah Demir can, Kasımpaşa’da Pa şa Sitesi sakinleriyle kahvaltılı toplantıda bir araya geldi. İnsanların geleceğini ve umudu görmek istediğini be lirten Demircan “Daha önce Kasımpaşa’yı geri kalmış bir yer olarak görenler şimdi 'Ka sımpaşa ne kadar güzelleşi yor, gelişiyor.' diyorlar. Çün kü burada bütün belediyecilik uygulamaları en güzel şekil de yapılıyor. Vatandaşlar ar tık bizden sadece belediyeci lik beklemiyor. Biz şimdi şeh re değer katan yatırımlar ya pılmasına odaklandık. Çünkü çevrede yatırım olunca istih dam sağlanıyor, fırsatlar olu yor” diye konuştu. Tarlabaşı projesinin çevre sine büyük değer kattığını da ifade eden Demircan “mahal leye yatırım yapılması sadece Yangın mağdurlarına belediye sahip çıktı Tophane Camcı Fevzi Sokağı'ndaki Adem Apartmanı'nda yangın çıktı. Can kaybının yaşanmadığı yangında 4 daire hasar gördü. yatırımcıyı değil, mahalledeki bakkalı da manavı da destekli yor. Peki bu, belediyenin göre vi mi? Evet, en asli görevi” şek linde konuştu. Son 10 yılda Beyoğlu'nda 50 bin kişinin iş bulduğunu hatırlatan Demircan “Eski den hırsızlık olurdu. Ama şim di eskiye göre daha güvenliyiz. Çünkü insanlar iş buldu. 6 bin bina yenilendi, önceden 800 yeme içme işletmesi varken bu rakam 3500’e ulaştı. Bu yatı rımlar Tarlabaşı’ndaki, Kasım paşa’daki insanların iş bulma sını sağladı. Toplumsal zengin lik budur işte” diye konuştu. Kasımpaşa’nın önümüzde ki 5 yılda cazibe merkezi ola cağını da anlatan Demircan “Türkiye’nin içine girdiği hızlı değişimde, Beyoğlu en iyi gös terge oldu. Önümüzdeki dö nemde de bu gelişimi hep bir likte yaşayacağız” dedi. n Beyoğlu’nda mülkler 40 kat değer kazandı Beyoğlu Belediye Başkanı Ahmet Misbah Demircan, Beyoğlu’nda yatırımların son 10 yılda 40 kat değer kazandığını söyledi. liraya alınabilecek binalar şu anda 4 milyon liraya satılı yor. Galata’da, Karaköy’de, Perşembepazarı’nda, Talim hane’de büyük bir dönüşüm ve gelişme var. Çünkü 10 yıl dır aynı hedefte yürüyoruz ve ilçenin değeri artıyor. Be yoğlu inanılmaz bir değişim ve dönüşüm geçiriyor” dedi. C an kaybı ve yaralanma nın yaşanmadığı yangın da 4 daire hasar gördü. Yan gından kısa bir süre son ra olay yerine gelen Beyoğ lu Belediye Başkanı Ahmet Misbah Demircan, apart manda yaşayan mağdur va tandaşların otellere yerleş tirilmesi talimatını verdi. Müdahalelerin ardın dan yangının kısa süre de kontrol altına alındığı nı söyleyen Demircan “Ha sar gören evlere temizlik ve tadilat konusunda yardım cı olacağız. Mağdur olan apartman sakinlerini de Beyoğlu civarındaki otel lerde misafir edeceğiz” şek linde konuştu. Tophane’deki korku tan yangının itfaiye ve he likopter desteği ile anın da müdahale edildiğini be lirten Demircan “Böylece olası bir facia önlendi. Öz verili çalışmalarından do layı itfaiyemize teşekkür ediyorum” dedi. Olay yerine ulaşan it faiye ekipleri hem karadan hem de havadan yangına müdahale ederek kısa süre de kontrol altına aldı. Çıkan yangında en büyük teselli can kaybı ve yaralanmanın yaşanmaması oldu. n K asımpaşa Lemar Dü ğün Salonu’nda ger çekleştirilen Deniz Kara Büfeciler Esnaf Odası Olağan Genel Kuruluna Be yoğlu Belediye Başkanı Ah met Misbah Demircan ve Büfeciler Esnaf Odası tem silcileri katıldı. Şehirlerin hayatlarında her zaman bir hedef olma sı gerektiğini belirten De mircan “Işıklı kubbelerin şehri İstanbul’da Haliç’in kenarına fabrikalar kurul du ve hızlı bir göç yaşan dı. Sorunlarımız da bura da başladı. Ancak bu çaba nın sonunda ülke zengin "30 trilyonluk endüstri" leşebildi. Karaköy ve civa rındaki binalar toptancılar için yapılmamıştı. Ev olma sı gereken yerler, hırdavat çı, depo olmuştu. 2004’te Galatasaray’dan sonraki bö lümde insan yoktu. Biz, iş te bu süreçte rotamızı be lirlemeliydik. Yönümüzü turizm ve kültür sanat en düstrilerine çevirdik” dedi. İstanbul’un kalbinde çö ken bir bölgeyi ayağa kaldır maları gerektiğini söyleyen Demircan “Eskiden çivi da hi çakılamayan Beyoğlu’nda şimdi mülkler 40 kat değer kazandı. Bundan 8–10 yıl önce Tarlabaşı’nda 100 bin Taksim’de bir zamanlar ye dek parçacılık yapan esna fın şimdi otelcilik yapmaya başladığını da anlatan De mircan “Talimhane’deki es naf bir yere gitmedi. Kule dibi'ndeki depolar hediye lik eşya dükkanlarına dön dü. Daha önce 800 civarın da olan yeme–içme ruhsatı sayısı 3 bin 500’e ulaştı. Da ha çok iş-aş ve zenginlik üre tiyoruz. Bir insanın olmadı ğı bir yerde ne olur ki. İnsan gelirse barınır yer, içer ve bir hareket oluşur. Günde 30 trilyonluk para harcayan bir endüstri oluşturduk” şeklin de konuştu. n 12 MAHALLE MAYIS 2014 Adı gibi seyahat seven turistlerin buluştuğu mahalle İstiklal Caddesi’nin hemen yanında yer alan Evliya Çelebi, giderek daha da genişleyen turizm potansiyeliyle Beyoğlu’nun gözde mahalleleri arasında yer alıyor. Yeni göreve gelen muhtar Naim Yıldırım, Beyoğlu Belediyesi ile elele vererek mahalleyi daha da geliştireceklerini söylüyor. Tarihi Pera Palas Oteli RIFAT YÖRÜK - ERDEM GÖZEL B eyoğlu’nun 45 mahal lesinden çok azının muhtarları 30 Mart ye rel seçiminde değişti. Bun lardan biri de Evliya Çelebi Mahallesi’nin çiçeği burnun da muhtarı Naim Yıldırım. Mahalleye 15 yıl hizmet eden eski muhtar Dursun Tahta ise bu sefer aday olmamış. Yeni muhtar Yıldırım, 60 kişinin çalıştığı Ponte Res taurant’ı işletiyor. Daha ön Beyoğlu Belediyesi’nce restore edilen İKSV binası ce de The Marmara Taksim Otel’de çalışmış. Aslen Tokat’lı. 1993 yılında İstanbul’a gelmiş. 1999 yılından beri Evliya Çe lebi Mahallesi’nde oturuyor. Üniversitede İnşaat Tekniker liği bölümünde okurken sevdi ği kızla evlenebilmek için 2. sı nıfta okulu terk etmiş. Oteller artıyor, yerleşik nüfus azalıyor Muhtar Naim Yıldırım Mahalle, Beyoğlu’nun en göz de turistik muhiti olduğu için otellerin sayısı giderek artar ken, yerleşik nüfus ise azalıyor. Nitekim son yerel seçimlerde oy kullanabilen seçmen sayısı 239, toplam nüfus ise 550. Nüfus dağılımında Erzin canlılar ve Rizeliler ağır bası yor. İstanbul’un yerlisi gayri müslim yurttaşlarımız da bu lunuyor. Tarihi Pera Palas Ote li, TRT Tepebaşı Stüdyoları, The Marmara Pera Oteli, TÜ SİAD, İKSV, Beyoğlu Beledi yesi, Öğretmen Evi ve Şaban Kaptan Camii mahallenin en önemli mekanları arasında yer alıyor. Mahalle yenilenecek Muhtar Naim Yıldırım, aza larla birlikte mahallenin ba zı temel sorunlarını tespit et tiklerini ve Beyoğlu Belediye si ile elele vererek bunları kı sa sürede çözmeyi planladık larını söylüyor. Belediyemizin Fen İşleri Müdürlüğü yetkili leri de mahallenin bazı sokak larının yenilenmesi için Şişha ne’deki yeni otoparkın bitme sinin beklendiğini belirterek “planımıza aldık. Otoparkın çevre düzenlemesi biter bit mez çalışmalara başlayacağız” diyorlar. Yeni ve genç muhtarımıza başarılar dileyerek mütevazı bürosundan ayrılıyoruz. n Tel: 0.212 253 39 98 Cep: 0.532 655 13 01 [email protected] SAYI: 26 MAHALLE 13 KULLANIM KLAVUZU-LEGEND 14 GÜNCEL MAYIS 2014 En renkli Kütüphane Haftası Kütüphane Haftası Beyoğlu’nda zengin programlarla kutlandı. Belediyemizce “Her güne etkinlikler Turabibaba Kütüphanesi’nde” sloganıyla başlatılan hafta boyunca kütüphane gece 22.00’a kadar açık kaldı. Programlara çocuklar, gençler ve yetişkinler büyük ilgi gösterdi. 31 Mart - 6 Nisan tarih leri arasında gerçek leştirilen kutlamalar “Kütüphanenin Sesi: Sahne Senin Öğretmenim” şenliği ile başladı. Yazar İlknur Bektaş’ın “Kara Fatma” isimli eserini an latıp imzaladığı ikinci gün et kinliklerinde Şair-Yazar Besta mi Yazgan da “Medeniyetimi zin Sözlü Kütüphaneleri” baş lıklı bir söyleşi gerçekleştirdi. 2 Nisan Çarşamba günü ülke çapında yapılan “Türki ye Okuyor” etkinliği kapsa mında toplu halde kitap okun du. Aynı akşam yazar Şenol Tombaş “Yazarlığın Gizemli Dünyası”nı anlatırken, yazar Yusuf Dursun da “Ortak Dili miz Sevgi” kitabını okudu. Yazar Melih Tuğtağ’ın “Ço cuklar neden kitap okusun ki?”, Şair-Yazar Ahmet Efe’nin “Tarihimizin Zirve Yazarları” başlıklı söyleşilerinin gerçek leştirildiği 3 Nisan programları Kemal Kaya’nın Drama Atölye si ile sona erdi. 4 Nisan Cuma etkinliklerinde yazar Mehmet Nuri Yardım “Kütüphane Ku ranlar”, Mustafa Çakıcı da “Os manlı Türkçesi Ne İşe Yarar?” başlıklı söyleşiler gerçekleştir di. Nagehan Dereli’nin Ebru Atölyesi de büyük ilgi gördü. Cumartesi günü Okçu lar Vakfı’nda düzenlenen “Ki tap Tutan Eller Şenliği” de ka labalık bir kitle tarafından il giyle izlendi. Kütüphaneden kurs alan öğrencilerin hazırla dıkları performansların sergi lenmesiyle başlayan Şenlik’te, Turabibaba Çocuk Korosu ses lendirdikleri türkülerle beğeni aldı. Halk oyunları grubunun özellikle Silifke yöresine ait oyunu ilgi ile izlendi. Artvin ve Üsküp yöresi oyunları da beğe ni topladı. Drama öğrencileri nin sunduğu “İçimizden Hika yeler” ve “Bizim Sınıf” oyunları izleyiciler tarafından beğenil di. İlkokul 1. sınıfa giden ve he nüz 5 yaşında olan iki miniğin mental aritmetik şovu ise tam not aldı. Zengin içerikli şenlik “Mehmet Akif’i Anlamak” adlı tiyatro oyunu ile sona erdi. Aynı akşam Kemal Ka ya “Drama ve Beden Di li Atölyesi”ni sunarken, Yusuf Çağlar “Eskimeyen Kütüpha neler: Sahaflar”, Adil sarmu sak da “Yaşayan Şahitler” baş lıklı söyleşileriyle izleyicilerin beğenisini kazandılar. Zengin kutlamalar, 6 Ni san Pazar günü Nagehan Dereli’nin sunduğu Ebru Atöl yesi ile sona erdi. n Doğru ve başarılı çocuk yetiştirme seminerlerine yoğun ilgi Beyoğlu Belediyesi tarafından düzenlenen “Doğru ve başarılı çocuk yetiştirme” seminerleri yoğun ilgi gördü. Uzman Psikolog ve Eğitim Uzmanı Özkan Şenol’un verdiği seminerlerde adeta izdiham yaşandı. B eyoğlu sınırları içinde ki ilkokul ve ortaokul larda müdürler, müdür yardımcıları, rehber öğret menler, okul aile birliği üye leri ve öğrenci velilerine ay rı ayrı sunulan seminerler de “dikkat dağınıklığı, sınav stresi, çocuklara derslerinde yardımcı olmak, ruh sağlığı konusunda aileye düşen gö revler, çocuk-ebeveyn iletişi mi, kardeş kıskançlığı, tele vizyon ve bilgisayar bağımlı lığı, olumlu-olumsuz disip lin yöntemleri, doyumsuz ço cuklar” gibi oldukça önemli konulara değinildi. Başkan Demircan’a teşekkür Seminerden oldukça mem nun ayrılan veliler Beyoğ lu Belediye Başkanı Ahmet Misbah Demircan’a teşekkür ederek, bu tip etkinliklerin devamını istediler. Rehber öğretmenler, idareciler ve ve liler, genellikle seminerlerin “sıkıcı” geçtiğinin altını çize rek “açıkçası böylesine can lı ve çarpıcı bir seminer bek lemiyorduk. Çok eğlenceli ve verimli geçti. Kimseyi uyut madı. Katılmaktan dolayı çok memnunuz. Öğrendikleri mizi çocuklarımıza yansıta cak, onların daha mutlu, da ha başarılı olmaları için doğ ru yöntemler kullanacağız” dediler. Zaman zaman okullarda, bazen de Okçular Vakfı’nda gerçekleştirilen toplam 23 se minerde 5 bin civarında kişiye eğitim verildi. n GÜNCEL 15 SAYI: 26 90 bin gence “Kültür Gezisi” Beyoğlu’nda yaşayan gençlere 9 yıldır düzenledikleri “Pasaport Kültür Gezisi” ile şehri tanıtan Beyoğlu Belediye Başkanı Ahmet Misbah Demircan, “Beyoğlu Türkiye’nin hem vitrini hem sahnesidir. Çocuklarımızın kenti okumaları ve Beyoğlu ruhunu yakalamalarını hedefliyoruz” dedi. B eyoğlu Belediyesi 9 yıldır sürdürdüğü kültür gezi lerine bu yılda tüm hızıy la devam ediyor. Her yıl yakla şık 10 bin gencin katıldığı gezi lerde, kültürel ve tarihi mekan ların yanı sıra müze ve galeri lere yapılan ziyaretler de genç lere ayrı bir heyecan yaşatıyor. Beyoğlu Belediye Başkanı Ahmet Misbah Demircan “Ço cuklarımıza Beyoğlu’nu gezdi rirken, iki temel amacımız var: Öncelikli amacımız evlatlarımı zın bir kenti “okumayı” öğren melerini sağlamak. Mimariyi, tarihi, kültürel değerlerin ka rakterini görmelerini temin et mek, burada asırlarca sürdürü len hayatın niteliklerini kavra malarına yardımcı olmak. Çün kü gündelik hayat içinde, kent bilincinin, kentlilik bilincinin oluşması çok önemlidir. Kenti okuyamayan kimseler, ülkele rini de, dünyayı da algılamak ta zorluk çekerler. İleride hangi mesleği seçerse seçsin; bir ken ti gezme, anlama, tanıma yete neği; çocuklarımızın yaşam ka litesini büyük ölçüde arttıra caktır. İkincisi, yavrularımıza Beyoğlu ruhunu tanıtmak. Beyoğlu, Türkiye’nin hem vitrini, hem de sahnesi. Bu rada, hepimiz, hakikaten bir sahneye çıkmış gibi hissede riz. Bir temsilci rolü üstleni riz. Çocuklarımıza ve gençleri mize, bu gelişkin kentsel esp riyi anlatmayı bir vazife biliyo ruz. Beyoğlu’nun algılanma sı, anlaşılması, benimsenmesi; modern Türkiye’yi yükseltecek bilince kavuşmak demektir. Gençlerimiz ve çocuklarımız bu gezilere katılarak yaşadık ları şehre ilişkin aidiyet duygu sunu geliştiriyorlar. Kendileri ni bu şehre ait hisseden çocuk lar, şehri daha fazla sahipleni yor ve koruyorlar” dedi. Çocuklara “Beyoğlu Pasaportu” veriliyor Demircan, Pasaport progra mıyla ilgili şu bilgileri paylaştı; “Beyoğlu Kültür Gezileri, hafta içi her gün düzenleniyor. Öğ rencilerimizi, 45 kişilik grup lar halinde; uzman rehberler ve öğretmenler eşliğinde gez diriyoruz. Gezilecek yerlere, özel otobüslerle gidiliyor. Öğ rencilere Beyoğlu haritası he diye ediyoruz. Harita okumayı öğretiyoruz. Kültür gezisi, 14 ayrı noktayı kapsıyor. Beyoğlu ve çevresinde gezilecek, görü lecek yüzlerce mekan var. Biz, bu gezilerle, çocukla rımızın turistik yetenekleri ni geliştirmeyi hedefliyoruz. Bu nedenle, çocuklara 'Beyoğ lu Pasaportu' dağıtıyoruz. Pa saport, harita gibi materyal lerle tanışmalarını sağlıyoruz. Onları notlar tutmaya, sorular sormaya teşvik ediyoruz. Kül tür gezisi kapsamında Panora ma 1453 Tarih Müzesi, Minia türk, Rahmi Koç Müzesi, Tu rabibaba Kütüphanesi, Beyoğ lu Belediye binası geziliyor. Burada hep birlikte yeni len öğle yemeğinden sonra İs tanbul Modern Sanatlar Mü zesi, Nusretiye Camii, San An tuan Kilisesi, Neve Şalom Si nagogu, Galata Mevlevihane si, Aynalıkavak Kasrı, Beyoğlu Belediyesi Gençlik Merkezi ve Türker İnanoğlu Vakfı SinemaTiyatro Müzesi gibi çok önemli mekanlara gidiliyor”. n Beyoğlu’nda bir kadın kahraman: KARA FATMA Milli Mücadele’de cepheden cepheye koşan kadın kahraman Kara Fatma’nın hayatını araştıran Yazar İlknur Bektaş, Okçular Vakfı’nda bir söyleşi yaptı. Söyleşiye Başkan Demircan da katıldı. B eyoğlu Belediyesi ile İlçe Müftülüğü’nün, Okçu lar Vakfı’nda ortaklaşa düzenlediği “Milli Mücadele Kahramanı Kara Fatma” ad lı kitabın söyleşisine Beyoğlu Belediye Başkanı Ahmet Mis bah Demircan ve yazar İlknur Bektaş katıldı. Demircan “Bizim İstan bul’a gelişimiz Sultan Fatih’le başladı. O bir Cihan impara toru olduğu için Müslim ve gayrimüslim olsun herkese İstanbul’da yaşama hakkı ve riyordu. Ondan sonra oğlu Beyazıt Han Beyoğlu’na ge lerek buraya ilk binayı Gala tasaray Lisesi’ni yaptırıyor. Galata Mevlevihanesi’nin ar dından Hüseyin Ağa buraya Ağa Camii’ni yaptırıyor. Bu raya hizmet edenlerin hepsi burada yaşamış olan muhte rem insanlardır. Kasımpaşa, Kadı Mehmet, Piyale Paşa gi bi muhteremler buraya isim lerini vermişler. Bunların ya nında bir de Kara Fatma di ye bir hanımefendi var. O da Milli Mücadele’nin önem li simgelerinden biri. Ben bu gerçek ve hüzünlü hikayeyi derleyen ve kaleme alan İlk nur Bektaş hanıma çok teşek kür ediyorum” dedi. Yoksulluk içinde vefat etti Yazar İlknur Bektaş’ın sohbe tini büyük bir dikkatle dinle yen dinleyiciler, zaman zaman duygusal anlar yaşadı. Bektaş, Kurtuluş Savaşı’nın ardından Kasımpaşa’da yaşamaya başla yan ve burada vefat eden Kara Fatma’nın hayatının son dö nemlerini yoksulluk içinde ge çirdiğini belirtti. n 16 YAŞAM MAYIS 2014 Kasımpaşa sahafına kavuştu Beyoğlu’nun yükselen değeri Kasımpaşa sahafına da kavuştu. Kızılay Meydanı’nda açılan Kozan Sahaf'ın sahibi İstiklal Kozan, semtte kalıcı olmayı hedefliyor. B ir zamanlar Beyazıt’la öz deşleşen “sahaflık” artık Beyoğlu’yla birlikte anılı yor. Özellikle Galatasaray civa rında kümelenen sahaflar, Be yoğlu Belediyesi’nin öncülü ğünde düzenlenen “Gelenek sel Beyoğlu Sahaf Festivali” ile birlikte kitapseverlerin gözde mekanları haline geldiler. Ancak, İstiklal Caddesi ve Cihangir civarında görülen bu yoğunluk diğer semtlere he nüz yayılmadı. İşte bu imajı kırmak amacıyla Kasımpaşa’ya taşınan İstiklal Kozan, semtin tek sahafı olarak 15 gün önce faaliyete başladı. Yıllardır bu meslekle uğra şan İstiklal Kozan 41 yaşında. Adını taşıyan yani “İstiklal” ile başlayan kitap ve dergile rin koleksiyonunu yapıyor. Aslen Nevşehirli. Kulaksız’da eskiden “Kasımpaşa Sahafı” isimli bir sahafın hizmet ver diğini ancak şu an bölgede tek sahafın kendisi olduğunu be lirten Kozan, Kasımpaşa’da kalıcı olmayı hedefliyor. Bina daki tadilat nedeniyle taşın dığı Cihangir’deki yerini şu beleştirmeyi düşünen İstiklal Kozan, Kasımpaşa’daki yeni yerinde üst katı da şark köşe si tarzında döşeyerek okuma odası yapacak. Yükselen değer Kasımpaşa’nın yeni yıldızı Sahaf Kozan, “Beyazıt Meyda nı’nda da kitap sattım. 2005 yılından beri faaliyet yürüttü ğüm Cihangir’deki yerim zaten çok küçüktü. Burası hayalim deki dükkan oldu” diyor ve asıl hedefinin söyleşiler düzenle yerek yazar ve sahafları Ka sımpaşalılarla buluşturmak ol duğunun altını çiziyor. Onbeşbin kitap ile binler ce afiş, plak ve efemeraya sa hip olan Kozan Sahaf, eski ih tişamlı günlerine geri dönme ye başlayan yükselen değer Kasımpaşa’nın yeni yıldızı ola rak vitrindeki yerini alıyor. n Adres: Kozan Sahaf, Kızılay Meydanı, Değirmen Arkası Sokak No: 13/A Kasımpaşa Tel: 0 212 245 03 22 e-mail: istiklal_kozan@ mynet.com ‘Seyir’lik ebrular Beyoğlu Belediyesi Sanat Galerisi, 21-31 Mayıs'ta Emine Zilan ve Semra Özerli’nin “Seyir” adlı ebru sergisine ev sahipliği yapacak. G eleneksel Türk-İslam Sanatlarından olan eb ru sanatıyla on yıldan fazla bir süredir meşgul olan sanatçılar, 2013 yılına kadar kazandıkları bilgi, birikim ve tecrübelerini birleştirdiler. Ve bu sergide gelenekselin yanı sıra günümüzün modern iz lerini taşıyan yorumlara im za attılar. Genç, dinamik ebruzenle rimizden Zilan ve Özerli bir yılı aşkın bir süredir hazırla dıkları çalışmalarıyla konuk lara suyun “Seyir” halinde ki renklerini sunmaya hazır lar. Oldukça meşakkatli, ken di özünde tevazu barındıran ve bir o kadar naif bir sanat olan ebrunun Zilan ve Özerli yorumunu 21-31 Mayıs 2014 tarihleri arasında Beyoğlu Be lediyesi Sanat Galerisi’nde zi yaret etme şansınız olacak. Sanatçılar, Geleneksel Türk-İslam Sanatı olan Ebru yu klasik temelinden kopma dan günümüz insanına aktar mayı amaçlıyorlar. Sanatçılarımız daha önce; • ”Kutlu Doğum Haftası Et kinlikleri, Nisan 2013’de Sul tanahmet Camii Avlusu’nda • Acd Sanat Merkezi Hocalar Sergisi, Ekim 2013’de • Galeri Kartal Kartal Anado lu İmam Hatip Kış Festivali Etkinlikleri, Ocak 2014’de • Acd Sanat Merkezi,” Seziş” sergisinde (Mart 2014) yer aldılar. n GÜNCEL 17 SAYI: 26 14 Şubat 2014’te saat 14’te evlendiler n biri da rın la an ek m l ze gü en ün ’n nü Gü r le ili vg Se rünolan İstiklal Caddesi, bu yıl da çok renkli gö müratülere sahne oldu. Beyoğlu Belediyesi’ne ndi. caat eden bir çift nostaljik tramvayda evle H er yıl renkli görüntü lerin yaşandığı İstiklal Caddesi’nde bu yıl da ta lihli bir çiftin nikahı nostal jik tramvayda kıyıldı. 14 Şubat 2014 saat 14’de kıyılan nikah renkli görüntülere sahne oldu. Her yıl Sevgililer Günü’ne özel etkinliklerin olduğu İstiklal Caddesi bu yıl da kalplerle süs lendi. Galatasaray Meydanı’na kurulan sahnede söylenen şar kılara vatandaşlar da eşlik etti. Beyoğlu Belediyesi’ne evlenmek üzere başvuran bir çiftin de ni kahı Galatasaray Meydanı’nda kıyıldı. Nostaljik tramvayla Tünel’den Galatasaray’a gelen Emine Aydın ve Seyfullah Bakı cı çifti, karanfiller ve konfetiler le karşılandı. Talihli çiftin nika hını Beyoğlu Belediye Başkanı Ahmet Misbah Demircan kıydı. Genç çifte mutluluklar dile yen Beyoğlu Belediye Başkanı Demircan, “Sevgililer Günü’nü kimi insanlar kutlamaktan ge ri duruyorlar. Kimi ‘Bizim kül türümüzde böyle bir gün yok’ diyor, kimi de tüketimin kö rüklendiği ni söylüyor. Ben bu çe kinceleri anlı yorum ve say gıdeğer bulu yorum. Fakat benim kişisel kanaatim şu dur, kutlanabilecek böyle gü zel günleri kutlamalıyız. Ben Sevgililer Günü’nü muhabbe tin, sadakatin, sanatsal bir ya kınlığın, tertemiz bir aşkın, şefkatin, paylaşmanın günü olarak görüyorum” diye konuştu. Nikahın ardından genç çift, Galatasaray Meydanı’na kuru lan “Kar Küresi”nde birlikte dans etti. Vatandaşların yoğun ilgi gösterdiği alanda, pamuk şekeri, atkı ve karanfil dağıtıl dı. Kurulan fotoğraf platform larında vatandaşlar bol bol fo toğraf çektirdi. n Beyoğlu’na Turizm Meslek Lisesi müjdesi Turizmcilerle buluşan Beyoğlu Belediye Başkanı Ahmet Misbah Demircan, istihdam sorununu çözmek amacıyla Turizm Meslek Lisesi açılacağını söyledi. B eyoğlu Gençlik Mer ke zi’n de düzenlenen top lantıya katılan Beyoğlu Belediye Başkanı Ahmet Mis bah Demircan, turizm esnafıy la bir araya gelerek sorunları nı dinledi. İstanbul’daki turizm sek törünün sorunlarına değinen Demircan “İstanbul şehircilik anlamında kültür şehri olarak kalsaydı, sanayileşme başka bir yerde olurdu ve İstanbul bu kadar kalabalık bir yer olmaz dı. Geçen yüzyılın başında sa dece İstanbul’da denizin ve yo lun olması bu şehri sanayileş meye itti” dedi. Özellikle Beyoğlu’nda 2004’ten sonra rotayı kültür ve sanat endüstrisine çevirdik lerini söyleyen Demircan “Be yoğlu burada büyük fabrika ve sanayileri barındıramayacağı için yapabileceği en uygun sek tör turizm sektörüdür. Gerek mimarisi gerek tarihi ve kül türü ile bunu zaten kanıtlamış bir şehir. Beyoğlu kültür sanat şehri olması gerekirken sanayi den dolayı tahrip gören bir şe hir oldu. 1950’lerde girilen sa nayileşme süreci Türkiye’nin zenginleşmesi için yapılan bir hamle oldu. Ancak bunu yapar ken İstanbul ve Beyoğlu feda edildi” şeklinde konuştu. “Hizmet sektörü şehri zenginleştirir” Artık büyük bir değişim sü reci içine girdiklerini belirten Demircan “Biz turizm sektö rünün önünü açtığımızda bu rada otellerde 6 bin yatak ka pasitesi vardı. Şimdi ise bu ra kam 40 bine ulaştı. Turizmde şehir hasılatına bırakılan pa ra tamamen şehir ekonomisi ne kalıyor. Bir otel kazandığı paranın yüzde 75’ini çalışan larına dağıtır, parayı kazanan lar, kendi bölgesinde ihtiyaçla rı doğrultusunda kazandıkla rını harcar ve bölge bu parayla kalkınır. Hizmet sektörünün bu katkısı da şehri zenginleşti rir” şeklinde konuştu. 50 bin kişiye istihdam Atılan doğru adımlar son rasında 10 yılda 50 bin ki şiye istihdam sağladıkları nı anlatan Demircan, hum malı çalışmalar neticesinde Beyoğlu’nda Turizm Meslek Liselerinin açılması için gerek li onayların alındığını belirte rek “Bu Beyoğlu’nun önem li sorunlarından bir tanesiydi. Bu eğitim sistemi ile birlikte Beyoğlu’nda turizmin alt yapı sını sağlamlaştırmış olacağız. Profesyonel anlamda insanlar yetişecek. O okullarda bin ço cuk mezun olsa eğitimli perso neller sektöre hizmet verecek. Hepsi de Beyoğlu’nun kendi çocuğu olacak.” dedi. n 18 LEZZET MAYIS 2014 Kasımpaşa’nın Zilan’ı var Mütevazı bir mekanda, sıcak ve hoşsohbet bir ortamda lezzetli yemekler yemek istiyorsanız Zilan, tam aradığınız mekan. Cami-i Kebir yakınlarında bulunan ve Kasımpaşa’nın halen ayakta kalan en eski iki lokantasından biri olan mekan 1946’dan beri hizmet veriyor. SAVAŞ KESİCİ - BAYRAM AYSU K asımpaşa’nın en sevi len esnaf lokantaların dan olan Zilan, Antal ya Akseki’li Arslantaş Aile si tarafından işletiliyor. İşlet me sahibi Tamer Arslantaş lo kantalarının isminin köyle ri olan Gümüşdamla’nın es ki adı Zilan’dan geldiğini be lirtiyor. Ataları Doğu’dan ge lip -belki de gelmek zorunda kalıp- Akseki’ye yerleşmişler. Zaten Zilan müşterilerin ak lında direk Kürtçe’yi çağrıştı ran bir kelime. Semtin merkezindeki Ca mi-i Kebir yakınlarında bulu nan lokanta 1946’dan beri hiz met veriyor. Kasımpaşa’nın en eski iki lokantasından biri olan mekan iki katlı. Şimdi tadilat var. Eskiden Akseki’den gelen ler üst katta yatar, alt katta da yer, içer, hesabı da paraları ol duğunda öderlermiş. Yani “Zi lan, onlar için her derde der man” bir müesseseymiş. Arslantaş ailesi ise 68 yıl lık lokantayı 12 yıldır işletiyor. Toplam beş kişinin çalıştığı iş letmenin iki aşçısı da Akseki’li. Zilan köyünden çeşitli fo toğrafların duvarları süslediği lokantanın sahibi Tamer Ars lantaş işin mutfağından geli yor. Çeşitli lokanta ve restau rantlarda komilikten başlaya rak her kademede görev alan Arslantaş, şimdi kendi işi için koşturuyor. Müdavimlerin görüşleri Beğenilen bir esnaf lokanta sı olan Zilan’ın özellikle ban ka çalışanları arasında çokça müşterisi var. Yemek yerken tanıştığımız İsa Can, 1976’dan beri buraya geldiğini ve lokan tanın yıllardır aynı kaliteyi ko ruduğunu söylüyor. Yine müdavimlerinden olan İbrahim Dinç ise yemek ye mek için Aksa ray semtinden buraya geldi ğini belirte rek “20 yıl lık müşterisi yim. Özellik le Arnavut ci ğerinin müp telasıyım. Bazen tele fonla da sipariş veriyorum. Za man zaman Haseki Hastanesi nin doktorlarıyla birlikte öğle yemeği için buraya geliyoruz.” diyor. Akşamları kapalı olan Zi lan sabah erkenden açılıyor. Ecdadımızın sevdiği tarzdan kahvaltıyı sevenler için mer cimek, Ezo Gelin ve tavuk su yuna nefis çorbaları var. Gün de üç çeşit sebze yemeği pişen Kasımpaşa’nın bu lezzet me kanının en iddialı olduğu ye mek ise kavurma. Aşçıbaşı Ka zım Keleş, dananın sırt kıs mından yağ ve kaburgasından etle pişen kavurmanın kekik, arpacık soğan ve patates ilave siyle enfes bir lezzete dönüş tüğünü belirtiyor. 4 kuşaktan beri Akseki’li olan 60 yaşındaki Başaşçı Ra mazan Duran ise 1972’den be ri Zilan’da çalışıyor. Kalecilik yaptığı için lakabı "Datçu" imiş. Tanımayan gençler için Romen kaleci İlie Datcu’nun Fenerbahçe’nin efsanevi kalecilerinden biri ol duğunu hatırlatalım. Ka sım paşa’da çok tanınan Çetinler Yağ Deposu’nun sahibi Musa Çetin de Zilan’da çıraklık yap mış. Her yerde de bunu iftihar la söylermiş. Zilan: Aradığınız mekan Ayrıca islim kebabı, yaprak sarması, çeşitli dolmaları, en ginar yemeği, Arnavut ciğe ri ve kadınbudu köftesi en çok beğenilen yemekler arasında. Özellikle Arnavut ciğeri sade ce Cuma günleri çıkıyor ve sa at 13 civarında bitiyor. Mütevazı bir mekanda, sı cak ve hoşsohbet bir ortamda lezzetli yemekler yemek isti yorsanız Zilan, tam aradığınız mekan. n Adres: Bahriye cad. Sıraberberler Sokak No: 27 Kasımpaşa Tel: 0 212 254 15 29 SAYI: 26 Rıfat Yörük - Turgut Yılmaz MİZAH 19 Zabıtaların güldüren yüzü Memur-Sen Konfederasyonuna bağlı BemBir-Sen Sendikası başarılı yayınlarıyla göz dolduruyor. Sendikanın bastırdığı ve önsözünü Bem-Bir-Sen Genel Başkanı Mürsel Turbay’ın yazdığı kitaptan seçtiğimiz bazı komik ve trajikomik anıları sizler için derledik. Bakalım, her zaman ciddiyetleriyle tanıdığımız zabıtaların güldüren yüzleri nasılmış? "Müdürün arabasının benzinini ben veriyorum" B Zabıtaya yardım eden dilenci Z abıtaların hemen her gün uğraştıkları sorunların ba şında dilenciler gelmektedir. 1990 yılında Korkuteli’de dilenen ve ilçe sakinlerine sü rekli rahatsızlık veren bir di lenci yakaladık. Çok perişan durumday dı. Üstü başı dökük, karnı aç, ayakta zor duruyordu. Arka daşlarla dilencinin bu hali ne çok üzüldük. Hep beraber bir lokantaya gittik, karnını doyurduk, geldiği şehre geri göndermek için biletini aldık. Tam otobüse bindirmek üzereydik ki, bize bekleme mizi söyledi. Bankaya doğru yöneldi. Bankadan para çek ti. Bizleri çok sevdiğini, bu iyiliğimizin altında kalmak istemediğini söyleyerek biz lere para uzattı. Geçirdiğimiz şoku anlatma ya bilmem gerek var mı? (Celal Küçükkaraca, Antalya Korkuteli Belediyesi Zabıta Memuru) en Eskişehir Tepeba şı Belediyesi'nde zabıta mü dürü olarak çalışmaktayım. Bir gün ekiplerimden birisi ruhsat sız olarak açılan bir internet sa lonunu yönetmelik hükümleri ne göre kapattı. Birkaç gün son ra ekiplerle gün içinde yapılma sı gereken görev dağılımı için toplantı yapıyorduk. Toplantı sırasında ekip amiri arkadaşım; – Müdür bey siz dünkü inter net salonu sahibini tanıyor musunuz? diye sordu. – Hayır, dedim. Arkadaşım ; – Müdürüm, şahıs biz işyerini mühürlerken, "Müdürün ara basının benzinini ben doldu ruyorum" dedi. – Kan beynime sıçradı. Hemen ekibe söz konusu arkadaşı be lediyeye çağırmalarını söyle dim ve beklemeye başladım. Bir süre sonra şahıs beledi yeye gelmişti. Ben son derece sinirli bir şekilde zabıta kara koluna indim: – Kardeşim sen beni tanıyor musun? – Evet – İyi de kardeşim sen benim arabama ne zaman benzin dol durdun? – Geçen ay Cevap karşısında ben de, karakoldaki arkadaşlarımda şok olmuştuk. – Ben benzin istasyonunda pompacıyım amirim. Sizi ora dan tanıyorum – İyi de kardeşim bedava mı verdin bana benzini? – Olur mu hiç amirim, ya na kit ödemişsinizdir, ya da kart la. Şu anda hatırlamıyorum. Ben de, karakoldaki bütün memurlar da gülme krizine tu tulduk. Az daha böyle bir ifa de yüzünden zan altında ka lacaktım. (Mustafa Pediz, Eskişehir Tepebaşı Belediyesi Zabıta Müdürü) Amcamın derdi – Amca merak etme bulunur, canını sıkma. – Yavrum yengenizi düşündü ğümden değil, o salak salak do laşır beni de bulur, evi de bu lur. Benim sıkıntım torbada 2 kilo alabalık var, şimdi onları kokutur. Hepimizi bir anda kahka ha tufanı sardı. Hemen ardın dan meyve ve sebze halinde ki anonsla birlikte dört koldan arayarak yengeyi amcanın dedi ği şekilde bulduk. (Eyüp Çökelekoğlu, Zabıta Memuru-Ankara) A nkara Ulus Meyve ve Seb ze Hali'nde zabıta nokta sında otururken yaşlı bir amca panik ve heyecanla içeri girdi. Hemen kendini buyur ettik ve sıkıntısının ne olduğunu sor duk. Yaşlı amca; – Sorma yavrularım yengenizi kaybettim. – Başın sağ olsun amca. – Yok oğlum yok ölmedi, Hal'in içinde alış veriş yaparken kay bettim. 20 SANAT MAYIS 2014 Beyoğlu Belleği’nden Kent Atölyesi 11 hafta sürecek program, çocuklara kent bilincini yerleştirmeyi ve çocuk kültürüne katkı sağlamayı amaçlıyor. B eyoğlu Belleği, çocuklara kent bilincini yerleştir mek, yaşadıkları çevreyi tanıyarak farkındalık ve koru ma düşüncesi oluşturmak, ya ratıcılıklarını teşvik etmek, söz ve eylem hakkı vermek yo luyla çocuk kültürüne, kent planlama ve mimarlık kültü rüne katkıda bulunmak ama cıyla 11 haftalık bir kent atöl yesi programına başlıyor. “Çocuk dostu bir kent için yola çıkıyoruz” sloganıyla çağrıda bulunan atölyenin yü rütücülüğünü Marmara Üni versitesi öğretim üyesi Yrd. Doç. Dr. Yasemin Çakırer Öz servet yürütüyor. Beşinci ve yedinci sınıf öğrencilerine yö nelik hazırlanan ve Turabiba ba Kütüphanesi’nde gerçekleş tirilecek olan atölye çalışma sında mahalle kavramı, ken di mahallesini tanımaya yönelik tartışmalar, mahalle de yaşayan kişileri tanıma, fo toğraf çalışmaları ve yaşadık ları yeri tasarlama çalışmaları yapılacak. Atölye sonunda ço cukların yaptığı çalışmalar bir sergiyle paylaşılacak. Yrd. Doç. Dr. Yasemin Çakırer Özservet Gazi Üniversitesi Şehir ve 9 t r a t a l a G everlerle buluştu sanats 9” Kart r ta la a G “ n e n le olarak düzen l e s k e n le e g ri Beyoğe b a d ın s ra a ri le h ri 2004 yılından n-21 Nisan ta a is N 10 ıl y u b nisine i e is ğ e b n ri e rl e v e ts ma Resim Serg a lerisi’nde san a G t a n a S ir g sergin a u ih ğ u rd tu ş lu o n rı lu Belediyesi C nlü ressamla ü lı ta la a G u n u ğ y, Hiko lu s k A z a lm o S , lu ğ sunuldu. Çoğun lin Güzelbeyo y A , z re e G ib b a H , stek verdiler. e d r la m a s ye Selçuk Uçku s re lü n acar gibi ü M in y e s ü H , a y a k n met Çeti Bölge Planlama Bölümü’nü 2000 yılında bitiren Özser vet, Y. Lisans derecesini Sel çuk Üniversitesi Şehir ve Böl ge Planlama, doktora derecesi ni ise İTÜ Şehir ve Bölge Plan lama bölümünden aldı. Özservet çalışmalarını da ha çok Kentsel Tasarım, Ço cuk ve Mimarlık, Ulusöte si Kentleşme, Göç, Kentsel Yoksulluk, Mekansal Ayrım laşma, Kapalı Yerleşimlerin Kentteki Dokusu, Varsıllık ve Varoş, Çingeneler ve Göçebe ler alanlarında yürütüyor. Ha len, Marmara Üniversitesi Ye rel Yönetimler Bölümü'nde gö revine devam ediyor. n SANAT 21 SAYI: 26 Katliamın 20’inci yıldönümünde Saraybosna sergisi Beyoğlu Belediyesi Sanat Galerisi’nde “Saraybosna Kırmızı Hattı” isimli fotoğraf sergisi açıldı. Sergiye, Saraybosna Novi Grad Belediye Başkanı Semir Efendic, Beyoğlu Belediye Başkanı Ahmet Misbah Demircan, Proje Koordinatörü Haris Pasovic ve çok sayıda davetli katıldı. S araybosna’nın kültürel ta rihini ve savaşın acımasız yüzünü gözler önüne se ren “Saraybosna Kırmızı Hat tı” fotoğraf sergisi Beyoğlu Belediyesi Sanat Galerisi’nde açıldı. Küratörlüğünü Beste Gürsu ve Haris Pasovic’in ger çekleştirdiği serginin açılışına Saraybosna Novi Grad Beledi ye Başkanı Samir Efendic, Be yoğlu Belediye Başkanı Ahmet Misbah Demircan, Bosna ve İstanbul’dan seçkin bir davet li topluluğu katıldı. Beyoğlu Belediyesi ve Novi Grad “kardeş şehir” oluyor Savaşın en derin acılarının ya şandığı Saraybosna’yı ağırla dıklarını belirten Beyoğlu Be lediye Başkanı Ahmet Misbah Demircan “Bu katliam 11 bin 541 kişinin öldürüldüğü ve Aliya İzzetbegoviç’in teşebbü süyle savaşa savaşla cevap ver meyen çok özel bir bakış açısı. Dünyada savaşların huzursuz luk getirdiğini biliyoruz. Sa vaşsız bir dünya istiyoruz. Her zaman barıştan yanayız. Bu çalışmadan dolayı fotoğrafçı ları kutluyorum” dedi. Novi Grad Belediye Baş kanı’nın Beyoğlu ile kardeş şehir olmayı teklif ettiğini de belirten Demircan, “Bosna lı kardeşlerimizin bu teklifine memnuniyetle ‘Evet’ diyorum” diye konuştu. Novi Grad Belediyesi ola rak 2 yıldır Beyoğlu Belediye si ile işbirliğini sürdürdükleri ni söyleyen Belediye Başkanı Semir Efendic ise, “Bu sergi sa vaştan 20 yıl sonra gerçekleşti riliyor. Burada hayatını kaybe denlerin hepsi bizim kardeşle rimiz. Umuyorum ki Türkiye gibi önemli bir ülkeyle işbirli ğimizi hep devam ettireceğiz” şeklinde konuştu. Sergi’nin hikayesini anlattı Beyoğlu Belediyesi ve Novi Grad Belediyesi’nin işbirliğiyle burada olduklarını ifade eden projenin fikir babası Haris Pa soviç Saraybosna’da hayatı nı yitirenler adına boş sandal yelere konser verdiklerini be lirterek, “O gün çok üzücü bir gündü. Hayatını kaybeden ki şilerin yakınları oradaydı. 641 küçük çocuğun annesi ve ba bası oradaydı. Şimdi o acı günü hafızalarımızda diri tutmak için sergimizi tüm İstanbullu lara açtık” diye konuştu. Saraybosnalı fotoğrafçılar Dado Ruviç, Denis Ruviç, Mid hat Mujkiç, Midhat Poturoviç ve Amer Kajimoviç’in Saray bosna’daki kuşatmanın 20. yıl dönümü nedeniyle hazırladığı “Saraybosna Kırmızı Hattı” fo toğraf sergisi 7 – 19 Nisan ta rihleri arasında Beyoğlu Bele diyesi Sanat Galerisi’nde ziya retçilere açıldı. n ALTiPLANO Fotoğraf ve dokumalarla Şili-Bolivya sergisi Beyoğlu Belediyesi Sanat Galerisi, 22 Nisan-17 Mayıs 2014 tarihleri arasında Şilili sanatçı Roberto Guerra Toledo’nun “Altiplano, Fotoğraf ve Dokumalarla Şili-Bolivya” sergisine ev sahipliği yapıyor! T oledo, sergi hakkında şu bilgileri veriyor: “Bu ser ginin adı Altiplano. Bo livya ve Şili yaylaları. Aymara dünyası ve Quechua dünya sı. And’ların dünyası. Kadim dünya, evrenle ve kutsalla te mas halinde bir dünya. Yerlilerin dünyası, bilgeli ğin ve yalnızlığın ve içsel yol culukların dünyası, ve eğlence nin, kutlamaların, ritüellerin ve doğayla alışverişin dünyası. Kendi yaşamının, yurdunun, kendi manzarasının, inancı nın kutsallığını simgesel dü zeyde yansıtan dokumaların dünyası. Kuzey Şili ve Bolivya yaylalarında dört ay boyunca çobanlar ve köylülerle yaşadı ğım, paylaştığım dünya. Fotoğraflarımla, yani ken di bakışımla, aynı zamanda onların dokumaları üzerin den gösterdiklerini paylaş mak istediğim dünya bu; on ların yaşadığı dünyaya bakı şı bu dokumalar aynı zaman da... Paşamama’yla... toprak anayla bütünleşmelerini sağ layan o bakış... Toprağın suretleri, bakış ları, dokumaları, giysileri... Altiplano’nun tek zenginli ği bunlar değil... Hepsini ob jektifimle izledim, ama hepsi ni toprağın gözleriyle görmek istedim... Kuzey Şili’nin yal nızlıklarını, sessizliğini ve göz kamaştıran görünümlerini... Bolivya’nın suskun ve unutul muş küçük köylerindeki ritüel lerini, şenliklerini, müzikleri ni, danslarını ve hüzünlerini... Andların çobanı ve köy lüsü için dünya mukaddestir, yaşamın kendisi ve kaynağı dır. Doğada ne varsa, hayvan, ağaç, ırmak, taş, dağ, vadi ya da bir ev, hepsinin kutsal bir ruhu, bir kişiliği vardır; insan kendisini onlara açar da say gıyla, incelikle yaklaşırsa, on lar da insanla temasa geçerler. Bu sergideki görüntüler bu yaşamı, evrenle uyumu, neşe ve hüzün anlarını, kut lama ve çalışma zamanları nı dile getirmek istiyor... yal nızca dünyayı değil, dünyayla birlikte yaşayan erkeklerle ka dınları tanıtmak istiyor... dağ ların ruhları karşısında say gıyla eğilmek, onların esirge yiciliğine sığınmak için, mu kaddes Paşamama’nın tüm meyvalarına şükretmek için yüksek yaylalarda durmaksı zın yürüyen insanları tanıt mak istiyor...” n 22 SPOR MAYIS 2014 Kasımpaşa taraftarı ezber bozuyor Rakip taraftarları tatlıyla karşılıyor, davul-zurnayla uğurluyorlar. Fanatizme karşılar. Yakında rakip taraftarlar için ücretsiz misafirhane de açacaklar. Kasımpaşa taraftarları, bu örnek davranışlarının diğer taraftarlar arasında da yaygınlaşmasını arzuluyor. S üper Lig’de başarılı so nuçlar alan Kasımpaşa Spor Kulübü, örnek ta raftarlarıyla da ilgi çekiyor. Birbirleriyle her maçta kavga eden taraftarların aksine cen tilmenlikten yana olan Kasım paşa taraftarı, kendi sahala rındaki her maçtan önce rakip taraftarları çeşitli ikramlarla karşılıyorlar. Son olarak 1-1 berabere bi ten maçtan önce Bursaspor ta raftarlarını “misafir tribün giri şi” önünde tatlı ve meşrubat ik ramıyla karşılayan Kasımpaşa taraftarları birlikte hatıra fo toğrafı çektirmeyi de ihmal et mediler. Maça gelen bazı Bur saspor taraftarlarının ise bu ör nek tablo karşısında şaşkınlık larını gizleyemedikleri görüldü. Rakip takımları karşılama ya üç ay önce başladıklarını be lirten Tribün Lideri Ömer Fa ruk Koyuncu “projenin fikir babası benim. Bu hayırlı işe Konyaspor maçı ile başladık. Beşiktaş, Sivas, Kayseri Erci yes, Gençlerbirliği ve Bursas por maçlarıyla sürdürdük. Hat ta Gençlerbirliği maçı için bir tek taraftar geldi. Şaşırdı kal dı. Biz de onlar için hazırladığı mız ikramları kendi taraftarla rımızla birlikte yedik. Futbolu çirkinleştiren fanatizmi asgari ye indirmek için çalışmalarımı zı sürdüreceğiz” dedi. Atılan bu güzel tohumun yeni yeni meyve vermeye baş ladığını belirten Koyuncu “ni tekim Gaziantep deplasma nında arkadaşlarımızı davul- zurnayla karşılamışlar. Yeni sezonda diğer takımlarda da yaygınlaşacağına inanıyorum” diye konuştu. 5 katlı dernek binası Taraftarlara çeşitli konularda hizmet vermek üzere 5 katlı dernek binası tuttuklarını da belirten tribün lideri şu bilgi leri verdi: “Kasımpaşa’da Marla Pasta nesi yakınlarında tuttuğumuz ve yakında açacağımız yeni ye rimizin giriş katı mescit olarak hizmet verecek. İkinci katı mızda 7 bin kitaplık kütüpha nemiz ve Kasımpaşaspor’a ait forma ve aksesuarların satışa sunulacağı mağazamız bulu nacak. Üçüncü katımızda kafe miz, 4. katımızda ise Spor Sa lonumuz olacak. Son katımızı da yönetimimize ayıracağız.” Rakip taraftarlar için misafirhane Tribün Lideri Ömer Faruk Koyuncu’nun sürprizleri bun larla sınırlı değil. Asıl hedef leri, hiçbir taraftar kitlesinin aklına-hayaline bile gelmeye cek bir işi başarmak: Rakip taraftarlar için 200 kişilik bir misafirhane. Dernek binasından ayrı yerde kurulacak bu misafirha nede düşkünleri, sokakta kal mışları da ağırlamak istiyorlar. Başbakanımıza ve Başkanımıza teşekkür Doğma-büyüme Kasımpaşa lı olduğunu, dolayısıyla semt kültürüyle büyüdüğünü belir ten Ömer Faruk Koyuncu “biz siyasete karışmıyoruz. Tüm siyasilere eşit mesafedeyiz. Ancak Kasımpaşalı oldukları ve semtimize hizmet ettikleri için Başbakanımız Recep Tay yip Erdoğan’ı ve Beyoğlu Bele diye Başkanımız Ahmet Mis bah Demircan’ı çok seviyor; spora, sporcuya ve taraftara verdikleri destek için teşek kürlerimizi sunuyoruz” diyor. Dileriz; Kasımpaşa’dan uçurulan bu barış güverci ni başta İstanbul olmak üze re tüm şehirlerimizde layıkıy la karşılanır ve bundan sonra ki maçlarda küfür ve kavga as gariye indirilir. n SPOR 23 SAYI: 26 Doğaya destek olanlara buz pateni keyfi Beyoğlu Belediyesi’nin 8 yıldır “Doğaya Destek Sizden, Buz Pateni Biletiniz Bizden” sloganıyla açtığı Buz Pisti bu yıl da hizmete girdi. H asköy sahilinde kurulan mobil buz pisti Beyoğ lu Belediye Başkanı Ah met Misbah Demircan tarafın dan açıldı. Açılışta buz hoke yi takımı sıkı bir karşılaşmay la davetlilere heyecanlı dakika lar yaşattı. “Her yerde spor, her yere spor” Artık yeni dönemde Be yoğ lu’nun birçok sorununu çöz düğünü ifade eden Demircan “Hanımlar ve çocuklar bizden spor için destek bekliyor. Ha yatı seviyorlar, mutlu oluyor lar. Onun için Beyoğlu’nda bu tip mekanları yapıp onla rı mutlu ediyoruz. Her yerde spor, herkese spor diyoruz” şeklinde konuştu. En büyük hastalıkların sağ lıksız beslenmeyle meydana geldiğini anlatan Demircan “12 semt konağımızda 12 spor sa lonu var. Ayrıca dış mekanlar da da sabah sporu yapıyoruz. Bugün 2 bin kadın spor yapı yor, yanlarına da bir diyetisyen ekliyoruz. Bu rakam 20 bin, 30 bin olmalı. Hasköy ve Sütlüce sahilleri sabah spor yapan in sanlarla dolmalı” diye konuştu. Buz pistinin önceden sade ce televizyonlarda izlenen bir spor aktivitesi olduğunu söy leyen Demircan “Buz pistinde 15 bine yakın çocuk hem eğle necek hem spor yapacak. Biz, bu aktiviteyi 8 yıldır sürdürü yoruz” şeklinde konuştu. Pistte kayan çocukla rı mutlu gözlerle izleyen De mircan "Bütün hayatı kucak layacak işler yapıyoruz. Aslın da belediye hayatın her yerin de var. 'Sana belediye baksın' cümlesinde 'Belediye her şeye bakar' hakikati gizli." dedi Getir atığı, al bileti Mobil buz pistinin çevresine geri dönüştürülebilir atıkların önemine dikkat çekmek ama Bayanlardan tam not Beyoğlu Belediye Başkanı Ahmet Misbah Demircan, Hasköy Spor Çadırında düzenlenen kahvaltıda, spor yapan kadınlarla bir araya geldi. B eyoğlu’nda faaliyetlerin geliştikçe asli isteklerin giderek artmaya başladı ğını belirten Demircan “Bele diyecilik hizmetlerinin dışın da artık bayanlar bizden kapa lı alanlarda spor yapma imkanı sağlamamızı istiyor. Biz de bu isteklere kulak veriyoruz” dedi. Yazın burada spor yapma nın çok zor olacağını söyleyen Demircan “Bayanlar için dışa rıdaki sahanın çevresini kapa talım. Yazın sıcağında daha ra hat spor yaparsınız daha hava cıyla geri dönüşüm konteynerleri ve kutuları yerleşti rildi. Çocuklar bir adet kağıt, plastik ya da pil gibi ge ri dönüşebilir atık getirdiklerinde bi letlerini alarak buz pistine çıkıyor. Buz pateni yapmayı bilmeyen ler için de her şey düşünüldü. Geri dönüşüm getirip bileti ni alanlar uzman eğitmenlerin gözetiminde kayacak. n 12 Günışığı Derneği . Voleybol Turnuvası Günışığı Derneği 12. Voleybol Turnuvası açılış programına Beyoğlu Belediye Başkanı Ahmet Misbah Demircan da katıldı. O dar olur. Alanın üstünü de ka patabilecek bir sistem yaparız, yağmur yağdığında bayanlar sporuna engel olmasın” tekli finde bulundu. Spor yapmanın önemine de değinen Demircan “Sporla birlikte tüm kronik has talıklar yok oluyor. Tansiyon ve şeker gibi sorunlardan kurtu luyorsunuz. Kilo vermek de ça bası, artık az yiyip çok hareket edeceğiz” şeklinde konuştu. Kefken ve Peri Bacaları gezisi Piripaşa bölgesinde semt ko nağının olmamasından dolayı Hasköy spor çadırını geçici ola rak tahsis ettiğini belirten De mircan “Semt konaklarının ek siğini yapacağımız etkinliklerle gidereceğiz. Sizleri Kefken Çev re ve Yaz Kampı’nda ağırlayaca ğım. Sonrasında da bir de Peri Bacaları gezisi yaparız. İster mi siniz? Ancak şunu da unutma mak gerekir, Ramazan ayı bo yunca Hasköy’de yapmış oldu ğumuz etkinlikleri Beyoğlu’nun hiçbir yerinde yapmıyoruz. Bu da size özel olsun” dedi. n rbay İlk Öğretim Oku lu Spor Kompleksi’nde düzenlenen Günışığı Der neği 12.Voleybol Turnuva sı açılış programına Beyoğ lu Belediye Başkanı Ahmet Misbah Demircan katıldı. 20 takımın mücadele ve receği turnuva 5 hafta bo yunca sürecek. Allah’ın insanı ruh ve bedeniyle yarattığını söy leyen Demircan “İnsanoğ lunun iyi bir hayat sürme si için ruhunu ve bedeni ni sağlıklı tutması gerekir. Bedenimize bakmak da va zifemiz. Spora olimpik ola rak ve hep profesyonel ba kıyoruz. Biz izleyelim pro fesyoneller spor yapsın di ye bakıyoruz. Oysa dünya da böyle değil. Spor bede nin sağlığı için yapılır” dedi. Kültür sanat için de aynı şeyin geçerli oldu ğunu ifade eden Demir can “Ben şahsen 10 yıldır Beyoğlu’nda sporun, kültü rün ve sanatın toplum ge neline yayılması için çalışı yorum. Her gün 1500 kadı na semt konaklarında spor yapabilme imkanı sağlıyo ruz. Bunların hepsi sağlıklı yaşamak adına yapılan faa liyetler” şeklinde konuştu. Konuşmanın ardından Dernek yöneticileri Başkan Demircan’a forma hediye ederken, sporcular da bir likte fotoğraf çektirdi. n 444 0 160 www.beyoglu.bel.tr BEYOĞLU'NDA YAŞAM Beyoğlu Belediyesi Adına Sahibi Ahmet Misbah Demircan Beyoğlu Belediye Başkanı Yayıncı Beyoğlu Belediyesi Kültür, Eğitim ve Sosyal İşler Müdürlüğü Yayın Direktörü Yasin Balcı (Başkan Yardımcısı) Yayın Koordinatörü Rıfat Yörük Editör Savaş Kesici Sorumlu Yazı İşleri Müdürü Deniz Özlem Doğan Yönetim Yeri: Beyoğlu Belediyesi Kültür ve Sosyal İşler Müdürlüğü Tel: 0212 444 0 160 Baskıya Hazırlık: AJANS BEYOĞLU Tel: 0.212 243 37 25 E-mail: [email protected] Grafik & Tasarım: Harun Yücel Fotoğraf: Timur Tahmaz, Erdal Ağcakaya Yayın Türü: Yerel, Aylık, Süreli Baskı: İhlas Gazetecilik A.Ş. Merkez Mah. İhlas Plaza Bahçelievler Tel: 0212 454 30 00 BİR ŞİİRDİR B E Y O Ğ L U İstanbul’da bir erguvan akşamı İstanbul’da bir erguvan akşamı, Gurubun rengini çektim içime. Boğaz’da suların “o gül endam”ı, Çevirdi ruhumu bin bir biçime. Eminönü anaç, Beyoğlu cömert, Sevenleri abad eder İstanbul. Kadıköy yiğittir, Kasımpaşa mert; Vefasızı bedbaht eder İstanbul. Galip Dede can postuna kurulmuş, Dilinde mısralar inciye döner. Söz ateşi Beyatlı’ya verilmiş, Şiir ikliminde daima yanar. Eyüp Sultan ile koyun koyuna Sultanü’ş Şuara Necip yatıyor. Haliç’te kayıklar dalmış oyuna Balıklar kiminle güreş tutuyor? Nedim der ki: “İstanbul’un bir taşı Acem ülkesinden üstündür elbet.” Ben derim ki, iki cihan güneşi İstanbul olacak ta ebed müddet. Yusuf DURSUN
© Copyright 2024 Paperzz
