Resmi Yazı - Akçaabat İlçe Milli Eğitim Müdürlüğü

T.C
AKÇAABAT KAYMAKAMLlGI
İlçe Milli Eğitim Müdürlüğü
Sayı :33486921/821.05/31859
Konu :TIE 2015 Eğitim Yarışması
05/0112015
.................................. MÜDÜRLÜGÜNE
İlgi :İI Milli Eğitim Müdürlüğünün 3111214 tarihli ve 7108727 yazısı.
Yenilik ve Eğitim Teknolojileri Genel Müdürlüğü'nün İtalya Eğitim, Üniversite ve
Araştırma Bakanlığının, "EXPO 2015'de Birlikte" etkinlikleri çerçevesinde, Avrupa ve
Türkiye geneli resmi/özel ilkokul, ortaokul, lise ve dengi okullara yönelik, "Dünyayı
Beslemek, Yaşam İçin Enerji" konulu İngilizce İtalyanca ve Fransızca dillerinde yapılmak
üzere, "TIE 2015 Eğitim Yarışması" düzenleyeceğine dair yazı ve ekleri müdürlüğüümüz
web sayfası (http://akcaabat.meb.gov.tr) adresinde duyurular bölümünde yayımlanmıştır.
Bilgilerinizi ve gereğini rica ederim.
Ahmet ÜÇÜNCÜ
Milli Eğitim Müdürü
EKİ:
Yazı
(6 Sayfa)
DAGITIM:
Tüm Okul Müdürlükleri
Hali~U
V.H.KJ
Akçaabat Kaymakamlıgı İlçe Milli Egitim MUdürlUgu
Tel : (0462) 2281084-116 Faks: (0462) 2282490
e-posta :[email protected]
Güvenn Elektronik
imza\ı~s\ı ile Aynıdp:..
~J4 J2od. )
Aynntılı Bilgi: H.OEMİRCİ(Şube MUd.)
Egitim Ögretim Şubesi:O.ALTUNTAŞ
internet adresi:akcaabat.meb.gov.tr
Bu evrak güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır. http://evraksorgu.meb.gov.tr adresindenada4-339a-3198-861 c-f5efkodu ile teyit edilebilir.
T.C.
TRABZONVALİLİGİ
İl Mjlli :Eği#nı))fU<ıürlüğU
,0--
+,
,- ~ ;.". .~~ i~~: '.~.~:' .: '" ?-...••. :.
.:"':.
",+
'_.:
~~
.
,::
. Sayı : 65544067/821.0517108727
Konu: TIE 2015 Eğitim YRl1ş}TIası
3111212014
............................... VALİLİGİNE
(İl Milli Eğitim Müdürlüğü)
İlgi
:Yenilik ve Eğitim Teknolojileri Genel Müdürlüğünün 29/12/2014 tarihli ve840375611
821.05/6999584 sayılı yazısı.
Yenilik ve Eğitim Teknolojileri Genel Müdürlüğünü İtalya Eğitim, Üniversite ve
"EXPO 2015' de Birlikte" etkinlikleri çerçevesinde, Avrupa ve
. Türkiye geneli resmi/özel ilkokul, oırtaokul, lise ve dengi okullara yönelik, "Dünyayı
Beslemek, YaşRm İçin Enerji" konulu İngilizce, İtalyanca ve Fransızca dillerinde yapılmak
üzere, "TIF 2015 Eğitim Yarışması" düzenleyeceğine ilişkin yazısı ekte gönderilmiştir.
Yazınız İlçenizdeki okullara duyurulması hususunda;
Bilgilerinize ve gereğini rica ederim.
Araştırma Bakanlığının,
Hızır AKTAŞ
Vali a.
Milli Eğitim Müdürü
. EK:
İlgi yazı ve ekleri (6 sayfa)
DAGITIM:
Kaymakam i ıkl ara
(İlçe Milli Eğitim Müdürlüğü)
Hükümet Konağı Valilik Binası
Elektronik Ağ: www.trabzonmem.gov.tr
e-posta: [email protected]
Ayrıntılı bilgi için: Şb.Md.G. MEMİşKAPTANOGLU
Şef:
R.
BEKTAŞ
Tel: (O 462) 2302094- II 09 - 1131
Faks: (O 462) 2302096
Bu ~vrak güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır. http://evraksorgu.meb.gov.tr adresinden6ec6-S93 1-398c-9464-4bc9 kodu ile teyit edilebilir.
· T.C.
MİLLİ EGİTİM BAKANLIGI
Yenilik ve Eğitim Teknolojileri Genel Müdürlüğü
Sayı
: 88013337/821.05/6999584
Konu: TIE 2015 Eğitim Yarışması
29/12/2014
............................... VALİLİGİNE
(iL Milli Eğitim Müdürlüğü)
-ilgi:
Ortaöğretim Genel Müdürlüğü'nün 08.12.2014 tarihli ve 840375611821176089 sayılı
yazısı.
İtalya Eğitim, Üniversite ve Araştırma Bakanlığı'nın, "EXPO 2015'de Birlikte"
etkinlikleri çerçevesinde, Avrupa ve Türkiye geneli resmi/özel ilkokul, ortaokul, lise ve dengi
okullara yönelik, "Dünyayı Beslemek, Yaşam İçin Enerji" konulu İngilizce, İtalyanca ve
Fransızca dillerinde yapılmak üzere, "TIE 2015 Eğitim Yarışması"
düzenlemek
istediklerine ilişkin ilgi yazısı incelenmiştir.
Türkiye Cumhuriyeti Anayasası, Milli Eğitim Temel Kanunu ile Türk Milli
Eğitiminin genel amaçlarına uygun olarak, ilgili yasal düzenlemelerde belirtilen ilke, esas ve
amaçlara aykırılık teşkil etmeyecek şekilde, denetimleri ilgili okul, illilçe milli eğitim
müdürlükleri tarafından gerçekleştirilmek üzere söz konusu etkinliğin yapılması uygun
görülmüştür.
Bilgilerinizi ve gereğini rica ederim.
Dinçer ATEŞ
Bakan a.
Genel Müdür
EK: İlgi yazı ve ekleri (5 sayfa)
DAGITIM:
Gereği:
B Planı
Konya Yoluff.Okullar/ANKARA
I;:lektronik Ag: www.meb.gov.tr
[email protected]
Bilgi:
Temel Eğitim Genel Müdürıüğü
Ortaöğretim Genel Müdürlüğü
Din Öğretimi Genel Müdürlüğü
Mesleki ve Teknik Eğitim Genel Müdürlüğü
Özel Öğretim Kurumları Genel Müdürlüğü
AB ve Dış İlişkiler genel Müdürlüğü
Ayrıntılı bilgi için: Şeymanur DüNDAR
Tel: (O 312) 2969400 - 9644
Faks: (O 312) 2238736
Bu evrak güvenli elektronik imza ile imzalanmıştır. http://evraksorgu.meb.gov.tr adresinden7626-ecaO-3df9-88b9-de05 kodu ile teyit edilebilir.
,.,
...
"
: 84037561 / 821 /6176089
Konu: TIE 2015 Eğitim Yanşması
': :
Sııyı
:.'~::
..
08112/2014
"
.-1,:
.::,>
'....... -~
YENtLİK VE EGITiM TEKNOLOJiLERt GENELMÖDÜRL:QGÜNE
İlgi : a) Yenilik ve Eğitim TeknolojileriGenelMüdür1üğünün B.08.0.YET.OO.20.00/3616
sayılı yazısı
(Genelge No::20I2I1}),
b) Ortaöğretim Genel MÜdürlüğü eVnJ,kında~yıtlı20/11 /2014 tarihli ve 2823 sayılı
yazı.
İtalya Eğitim,Üniversite
ve Araştınna Bakanlığıtnm "Expo201S1de Birlikte"
etkinlikleri çerçevesinde TIE20l5 eğitim yarışması düzenlenmesiyle ilgiliilgi (b) yazı ve
ekleri incelenmiştir.
Yarışmanın ilgi (a) Genelge doğrultusunda Genel. Müdür!üğünüzce değerlendirilmesi
. hususunda
Bilgilerinizi ve gereğini arz ederim.
Yaşar KOÇAK
Daire Başkanı
EK: İlgi yazt ve ekleri
SAtıllirl<
Blv. 061$48l<ıztlay/ANKARA
Elektronik Ağ : www.meb.gov.tr
c-posta: ogm)[email protected]
Aynntıh bilgi i~in; Muanımer
AKSOY R~itim Uzmanı
Tel: (0312) 413 1513
Faks: (O 31.2) 418 (}7 39
Bu evnık güvenli elektrOtrik imza ilc Imzalanınış(lt. http:ltevraksorgıuneb.gov.tradresinden 5f5 i ·5a98·3e66·832c-fa54 .kodu ile teyiı edilebilir.
.'
.•....
,
'
,~~
.:
.?&oT. 2,52, 3
AMBASClATA OttTALlA
2O1I0Y. lDl'
T.e.MllIı E'ltim BakanlıOı
BakanlıklırlAnklra
ıtalya E~itim,
çerçevesinde
Oniversite ve Araştırma BakanltOl'",n "Expo 201S'de Birikte" etkinlikl&ri
e§Jtlm yarışmarn dOZ&ntediOini tarafınaza bildirmekten memnunluk
Tıı:2015
duymak.tayım.
Yarisma ıtalyan ve yabancı okullara yönelik olup" kardeş okuUar oluşturarak O~rencileri
WOOnyayl beslemek, Yaşam için Enerji" başll~1 altında .kendi deneyimlerini anfatmaya
, davet etmektedir. Farklı OIkelerden ~renciler farkhgoroıleri sentezfeyen ve biraraya
getiren konuya ilişkin anfatımfarını çOkluMarTIda kendi aralar ı nda takım oluşturarak
hazırlayabilecekferdir.
Yarışmaya
' hazırlanmış
kahlabilmek için öncelikle okullann Ingilizce. Jtalyancave, Fransıca dinerinde
TIE2015 sitesine (http://www.toaatharinaxpo201S.ltJıngllndex.php)
kayıt olmaları
karde,lik
seçilerek,
gerekmektedir. Eger Okulun daha Once herhangi bir
yabancı
okul ile
okul
anlaşması yok ise bu siteden yarışmaya katılmak isteyen başka bir
kardeş okulolarak takım oluşturularak yanşmaya katdım mumkUn olacaktır.
Yukarıda beRrtilen sitedeki onUna Başvuru Formunun en geç 30 Mart 2015 tarihinde
doldurulup gönderümesi istenmektedir~
Yarisma koşularını içereni'ngiızcedUYUru yazırhaz ekinde gönderilmektedir.
YanJmSnın
saygılanmı
Hgm okullarda duyurusunun
sunanm.
Ankara,20/11f2014
yaptımasını
rica eder, bu vesile ile en derin
Glanluca Biscardl
KOltor Atatesi
~~~
~.
dı> fNSXP0201S
TOG.ETHER
TOGETHER ,IN EXP(),20,15 - TH'EEDUCA1IONAlCONTEST
EdtıcltiOn. vni~~~and Res~~,~:~'; ~~;~~~~ ~~~~~~tiD~lçontl$t
The Minlstrt af
..
"TlE2015". as.part of
1h. TOGETHER IN EXPO 2015 iııltiatlVts.
' ... ',-," "'c ./:.
.
The competition is ap. n to ItaUan and foreign seho9(s and-imlttı$ $fudenı$:to.tabor"t~ II storyteUing. in ..
sh.red way. based on twinnlng - of thtirex~riene~ on Ibe theme "F••dlng tl'ı~, Ptanet.;Energy forLife".
Stuıhınts from elinerent courıtrles. working ~ther. can create a multimedia Nrrativa that summarizes and
eollects different points of view. A few e:ximptt.$:
- prese"t a topic: of their ' holte: road, tıchnc(6,gy. StlstalnablUty ba6ed on EXPO Mf[~no 201 Ş;
.. teli lhelr own idenUty thro"9h foad ..nd compa,.. IL withlhat of other coııntnes;
.. interpret the theme of the futur. of faCld .e~ordlng tO a focus of their c;hoi,c .: tKhnology. mnovalion.
5ustalnabitily, eqvality, qu.Uty produetion. diffetfnc:e belWeen the north and south of th6 world;
• express thelr oplnIon on the iS$oe of enviro.nmental suırtainability .nd fODd iru1ustries.
The MISSIONS that art presented inside Iha COMMONlTY of TIE201S. enable and f~cititat. the ~ırc:hangıa of
ideas and testimontes amol'\g students on the kay issııu EXPO Milıno 2015, whi le a1so foittering the formatiDn
ol teamli that c;an jojn forces tc partldpat~ in the educati!!".t Cotltut.
Inaddition, partiapating in the MISSIQNS aUows schoolteam" to ııarn i credil. that WiU be tik..,. into ac:CClUIIl
whtrı evalualing the etaboratt ,ent {or th6 cıınte9t
-
ART. 1
kipIenis
The Gompetilion is open to ııhJ.dtnts of naliın and foreign icMolsthat deeide to join in ol twlnnil\g.
Groups must bit formed by te.rns from at 1east Mo different coı.ıntrias.
ART. 2
How tl) partklpat.
1. Registration on the portat l'OCE:'1'HERIN EXPD20TS _nd ac.tMltion of onIJte.oım" the onewith which you want
to p.rtlelpate In the eontest
.
. .
. '.. .'
ı. Idıntincation ofı team [or of multi.pl.e teamsl, bolh Jtatiın and fere/grl. with which to work jnin"y ton and off
ünılorı LI\. 'mplamenıat ion of ~ mUltiMedia ,toryteUing.deVl(o~d around toe th~me of EXPO Milano 2015
"Fe'dlnı thePlanft. EnergyforUfe"o
3.ldenti'kation, made by the Qrious ttams who hava decid.d lowork togeth.er ferth. (vntest, of a team lea<kr
who wıu hav. the task of loacling tht submlsslon and manage t:ommunications witt. tfle Editarial management
cf T1E2015 {eommuoltymtoqetfıerjneıpo2015..ü)
'- Developm.ent of , flluttimedle storytelUQ9 itı ~.~~torm of a "cri~i~Halt'·. integrating difffl'lnt t.nguı~s.
brinqing inlo p~y .. s.ri., of "$kıııs: wriling. ttehnologlea( skiUs and.tlstic sensibiuty (for ttChnkl1
Sl*ification5. pleas;e
art.,3l;
. .
S. Fllting, I\C) tater than Mardı 30.2015. in (ht onUne foqn Oll the webiit. of TIE2015 (ac;tMl from thund of
October 20141 with the dat~ ofallpcırt icip;ıting t••nu,macfe bytht tıaaıthtt'of th.lel!lding team. The $ubmisslon
of the "digita! tate" mU$t be dOM at tM sam. finltl, and mtJ~t inciııde the foUowitıg datı:
- Presctııt~tion cf t~. digital~ta{e in an ab!tract (max 500 char~t.rsJ in the nanva languıgts o, alt the
$'.
participating c:laıst.s end In English,
.. tltle
cnmOCOOlOlN~TO TDGETHEIt .. PPO 201$
~ Fl88ltl~ SR\.. COMMUNk:ATION 1 lo\ıeATlOH. JıWUC!'TIHIJIV'UllIninCl' ıOl44 MJ/.ri • 1[.. ly
ı::or iMI, (.<rUH", ndstance' tnloltte~.JlG2Ct5Jt r TO!J.ıc.utı<8aa. TO,n:~t Y; «!Il.1t
i
.:tk
:n.6O
u.:.~.?L.
E
•••
jijUjjjiSms
.g:~~
S/lYPE, fctttllırinupotO)$
TOBETHER :·.·
IN EXPO 2015;
- Unks. if any
- minimum one evoC1ltivt rrna9* of (hi! project (size 100 ,,500 ph'.1 sI.
.
~~~CiIL d ••~.!tistıes of ~..~~~sfcıns,~: : ~;_;?ic.··i~;}I~r:.:L'+:'·./
c ..
ı
:• •
";;<;.,~.: . •\<;; .• ; . ..
Clus~ ~r. free tc>c~atıı th~r ,~ttı~,ttimt4ia~·~ı~M~flf~rı9,.~e~' Ima9~:and.(oi" drgl~l.~to$. video
SUbnU5$1ons, audio and i cr anırnatlOns, ImaglS and i or ına(ogical photographs apprQ.,riatety d'91tlZed, using
. the softwares tMt ttıey feel at'f most _ppropriale.
·
.
- Atl meleriats mu.t re.sl)~" with the most popular oper.ıting systems IMicrosoft Wifldaw*. Applt Mat OS
X. ~tt'••l.
.
• Entries can bii producecı in the foUowing formats: ppt.ppıx, doc, doa, pdf. ete .: vifio$ and i or animation5
should be prodUC9d in ona of the following formals: MOV, MPES'. Avt. W~V, FI.V; audio ffl!!s must be
produced in mp3 format.
..
• ~ ~enıll 5iz~ofthe su1:ırnls.si0.n must not b9 oyer 30 Mb Inthı castlof Vidlios /4inirrıaUOM, anlf nolover
5 Mb for aU other types of ıUoW-.d tı:,rmats
..
Mol'tCVtr. the con.lribu1ion mU$t notııse of phDtogra.phi~lilucijo, or vid~ ma1eria( protecteö by copyright,.md
for Which aothorlzation of usage '51)0.\ provld~d. When usingt.xtval. contributions written bytttirdpırties. the
sourc:e mU5t alway, be qtıöt~d.
For more info on ttı. ways and methods to work with digltal t00l5, pleaH vi$it ıh~ OIGITAL PILLS "ction on
TIE2Q1S 's web~te.
ART.'
EPluıtion
A qutlifl.d jury•.specially constltut.ı:fby representativn.of ".ltaUan Ministry of Eduealion, EXPO Milano 2015.
Padi~~and induding &Xperts innı.ıtriliolt. equça.ti9n andcommu.nlcation, wlll enluata the entries .. nd
announce the wiM' " at its uni~~, disc:retion !)yu.. end·of Aprit ıcl5.
· ART. 5
Ev_lu_tion ertten.
Entrlu will be judged b.sed 0/\ the following criıerıa:
• origlnatity of the proposed conte.,t
- treatMty and us. of multimedia 4anguaglıs
.. harmony and integration of the cantributiorıs of ttıe djfferentinvol't'ed d
· credit earned through parUci pa~irıg Jn th9
ısse ,
MıssıONS
ART.'
AwW'ds
Winn.,..s ır~ lnvittd to cııcpııri,nc. first hand the eXpGriınc! of EXPO Mil.no 2015.
Nin. winn.rs will be selected on a pır, three for each 9~de oJ schoot.
A delegalian of studel\ts from th.$~ schools, wnıflnaLly hM th! d\8nce to me;t li"., in the context of EXPO
Mllano 2015 and, "ft.r ttı. dlgltal twinning .xpırienc! powereclbyTIE201S. wlUge1 tokhOW~ach otherdir~ctıy.
lhtnby demonstrating thı value of lriendship ;ın" $harıng.
All russes wfıo wilt nno a $ubmls5ion.wilt reciJlvla "Certiflcale of Particla>atle>n
All"dıgltat talts" .submitt&d fQr m. cor*st. wjıı~~ p:~bUsh~' in a .&petAl StetJon cf the site TIE20tS.
" 0
ART. 'i
PrlYIcy and dlldıimer
· 5i.ıbmiUed works will not be retutMd and wiLl remain at disposal of the ltoltiın Mi nIstryof EducetiOtl. UnMrsity
cmROCOCRDllWENlO TDoETHO IN EXPO%016
Ll- F..BJflCA SRL - çoM-.IJHfC:AlIOH, iOIJCATfC»j & HUKfI'INGı VI. ı..nıno 5 201UMil.n ~ n.til
For iMI, rrquesl$. nJlstal\t;lI: 1ft'••'0f'~ 1$Jt i TOU. Nu~lI!t 10 lTAL"1 _ ı 1.1'1,&11 i SKYP~ lOgttherln»po2Ql$
E_t.
;maams
i
!
!
:-.-
.!ldıı....
,
rl9ht~e;..ıu"~~~~H~~~~,,~.;~~~.[ı~"'.,,~.I..
reh ..... h.. Ih.
for the oonlest. wltlıoutpayinganyrall'lUl1ırratiOl1 or to~p.n~tl Orı totheaothor.s; .•' " ',/ .' ,.
ubmlltÔd
Submitted wol'k! C'ould f>e postsd on the website o.f Ihe Ilaılan Mlni$fry ofEducatlon. aswe[ll$ used for t.be
rea:lizalion of edueational and infomıatıv. eıchibitklos an~~ven1~?ubuıit(jn9~ .-....orkJort~çol]tqSi(. ımpth!s
tM Pl>s~S$lcın ot ..Uthe righlS linked to the WorkJr~hnd Ai5es the Mjois,~Of ~d"ti'iı,ıO,. Uıılversily ancı
ReY.rch from. aU Hebilily. coftUfnl exp&l1sesof'lil)tnı(ur8,which
rnay b.l~curt~ddu.·t9'
theconrtntof the
'"
. '...
.
.
WO~
Alt $ubntitt9d worksmust b.;iÇ'OIl'IWUlie9
Ltgijlative Oecree no. Jun. 30. 2.cJO~.n. 196,
,CEHrJlt)COORD1fW(!H1'Ô1DG~RI"exPOZ01'
bV~fonum f()th,proc.~$i"g ,ot , perso1),at dat&. putsuıtnt lo
.
.',
.'
L.A fiAlIJItIeA llL ·eOMMtlIflC.\TICN. ED\.Ic.\no.. ~ MARft&TINGı Ylılııllno 520 ~
.."
""'1\. fhıly
.
for info. ttQ\ltltL. usis\al\(.; lt\fdllli/llltıı..ıtpdoıJ.it l.Toı.l.ııw .... 1uı TO rrAL.Y: 8IlO.l \.7U(l1 $K"Pt;~ ID~t~.qıp2C'5
S8.e
AilAi6Ii&i1