“Rusya ile biR sefeRlik değil süReklilik aRz eden biR

k Doğru
zamanda doğru haber
k 26
Ağustos 2014 k YIL: 8 k SAYI 203
Rusya, altın rezervi bakımından
dünyada 6. sıraya yükseldi
Medvedev: “Tüm elmaların
Polonya’dan, tüm balıkların
Norveç’den gelmesi yanlış.”
Fiyat artışlarına karşı
“fotosavaş” başlatıldı
Gold Council (Dünya Altın Konseyi)
, World
Rusya’nın Merkez Bankası’ndaki altın
ÂÂ S02
rezervleri bakımından Çin ve İsviçre’yi
de geride bırakarak dünyada 6. sıraya
yükseldiğini açıkladı.
ÂÂ S06
Yaptırımların
artılarını anlattı
Rusya Başbakanı Dmitri
Medvedev, gıda ürünlerine getirilen
ithalat yasağının iç pazardaki
rekabeti artıracağını, tarım
sektörünü yenileyeceğini ve bazı
“artılara” sebep olacağını söyledi.
ÂÂ S04
Ev sahipleri,
sattıkları
gayrimenkullerinin
gerçek fiyatlarını
açıklamak zorunda
ÂÂ S05
“İşverenle
aynı dili
konuşabilmek
çok önemli”
Rusya, Ukrayna sorununun
ardından ABD ve AB’nin
yaptırımlarına karşı
Türkiye’ye yeni pazarlar açıyor.
Türkiye’de ise Rusya’nın
talebinin karşılanması
için, Ekonomi Bakanlığı,
Tarım Bakanlığı ve ihracatçı
birlikleri deyim yerindeyse
alarma geçti.
■
“Rusya ile bir
seferlik değil
süreklilik
arz eden
bir ticaret
geliştireceğiz”
Gıda ve Tarım Bakanı Mehdi Eker,
konuya ilişkin Gazetem’in sorularını
yanıtladı. Bakan Eker, geçtiğimiz günlerde
Rusya
Federasyonu’ndan
heyetler
geldiğini ve Türkiye’den daha fazla ürün
almak istediğini kendilerine ilettiklerini
söyledi. Eker, “Biz de tabi bu konuda
ilgililerle görüştük. Mevcut ürünlerimizin
artırılmasının yanı sıra, süt, süt ürünleri,
et, balık, beyaz et istenildi. Bunlarla ilgili
çalışıyoruz. Ancak bizi boşluğa düşürecek
hatalar yapmak istemeyiz. Rusya ile
ÂÂ S12
bir seferlik değil süreklilik arz eden bir
ticaretin geliştirilmesi noktasında hareket
edeceğiz” dedi.
Rusya’dan Türk süt
ürünlerine izin çıktı
Rusya Federal Veteriner ve Bitki Sağlığı
Gözetim Servisi Rosselhoznadzor, üç Türk süt
üretici firmayı Rusya’nın tedarikçi listesine
eklediğini açıkladı. Rosselhoznadzor resmi
internet sitesinden yapılan açıklamada, bu
firmaların Rusya ile ticaret yapması için
Türkiye’nin garanti verdiği bildirildi.
DigiturkAsia,
Rusya’daki 7. yılını
kutladı
DigiturkAsia,
Almanya
Ekonomisindeki düşüşünü
Rusya’ya karşı uygulanan
yaptırımlara bağladı. ÂÂS06
Rusya’da faaliyete
geçişinin 7.yılı
onuruna THY
ile el sıkışarak
abonelerine %30
indirim imkanı
sağladı .
ÂÂ S02
ÂÂ S03
2
ÖNE ÇIKANLAR
GAZETEM
26 Ağustos 2014 Salı
DigiturkAsia, aboneleri için
THY’den %30 indirim aldı
DigiturkAsia, Rusya’da faaliyete geçişinin 7.yılı onuruna THY ile el
sıkışarak abonelerine %30 indirim imkanı sağladı ve kampanyasını
müşterilerine verdiği yemek ile duyurdu.
D
igiturkAsia ve THY’nin ev sahipliğinde
Swissotel’de
gerçekleştirilen
kampanya tanıtım organizasyonuna
çok sayıda davetli katılırken, Digiturk
Rusya Distribütörü Abdurrahim Güzel, THY
Rusya Genel Müdürü Mefail Deribaş ve Digiturk
Pazarlamdan Sorumlu Genel Müdür Yardımcısı
Çağrı Sönmez’de birer konuşma yaptılar.
Digiturk Rusya Distribütörü
Abdurrahim
Güzel,
Rusya
Federasyonu’nda 7. yılını geride
bırakan Türkiye’nin ilk ve lider
dijital yayın platformu Digiturk
ve “Dünya daha büyük, keşfet”
vizyonu ile hizmet ağını sürekli
büyüten Türk Hava Yolları,
“Havalara Uçuran Digitürk Fırsatı”
adıyla yürütülecek özel bir kampanya için güç
birliği yapmaktan son derece mutlu olduklarını
belirterek, “Burada bulunan herkesi biz
ailemizin bir ferdi olarak görüyoruz. Çünkü bizi
DigiturkAsia olarak evlerinize konuk ettiniz,
aileniz bir ferdi yaptınız. Bu tarif edilemez
bir mutluluk. Bundan 7 yıl önce 29 Ekim
2007 tarihinde ilk abonemizi kaydettik ve ilk
legal Digiturk abonesi olarak Rusya’da yayın
izlemesini sağladık. İstedik ki bu 7 yılı özel
bir kampanya ile taçlandıralım ve ülkemizin
bayrak taşıyıcısı ve başarılarından gurur
duyduğumuz ulusal hava yolu şirketimiz
THY ile özel bir kampanya düzenledik.
“Havalara Uçuran Digitürk Fırsatı” isimli
kampanyamız çerçevesinde 20 Ağustos 2014
tarihinden itibaren Digiturk üyelerine THY
ofislerinden alınan biletlerde yüzde 30 oranında
indirim fırsatı sunulacak. Yıl sonuna kadar
devam edecek kampanyada Digiturk üyeleri
alacakları özel indirim kuponlarını Rusya’dan
Türkiye’ye THY ile yapacakları seyahatlerde
kullanabilecekler” dedi.
THY Rusya Genel Müdürü
Mefail
Deribaş
ise
yaptığı
konuşmada Rusya’daki faaliyetlerini
özetleyerek, son 8-10 yılda büyük
atılımlar
yapıldığını
söyledi.
“2005 yılında sadece Moskova ve
İstanbul arasında haftada 7 olan
uçuşlarımız, bu sene itibari ile 9
noktaya ulaştı. Yani Türkiye’den
Rusya’ya 9 noktaya direk uçuş
yapıyoruz. Ayrıca Moskova’da bir
olan günlük sefer sayımız haftalık
60’a ulaştı. 4 tane İstanbul seferimiz,
3 tane Antalya seferimiz ve bir tane
de Ankara seferimiz var. Doluluk
oranlarımızda Allaha çok şükür
güzel gidiyor. %80-85 civarlarında.
Yine şirket ortalamamızın üzerinde
bir doluluk oranı ile faaliyetlerimizi
sürdürüyoruz. Sizlere bir fikir versin
diye 2005 yılında yıllık 60 bin olan
yolcu sayımız bu sene 750 bini Moskova’da
olmak üzere bütün Rusya’da 1 milyon 350 bin
yolcuya çıkıyor. Yine business ürünümüz tam
olsun eksik bir tarafı kalması diye yurt dışında
ilk olarak Moskova’da kendi özel salonumuzu
açtık. CIP salonumuz…Türkiye’dekini belki
biliyorsunuz, dünyanın en iyilerinden bir
tanesi. 6 bin metrekare üzerine kurulmuş, yolcu
için
yok, yok orda.
Memnuniyet
ile yolcularımız orada bulunuyorlar. Bunun daha
küçüğünü minyatürünü 650 metrekare üzerine
Vnukovo havaalanında faaliyete geçti. Yine
tanınırlık bakımından kıyaslayacak olursak
da Rusya’da tanınırlığımız 50 yıl önce uçmaya
başladığımız Almanya’dan 11 kat daha fazla.
Buraya ilk defa 89’da uçmaya başlamamıza
rağmen buradaki bilinirlik oranımız çok yüksek
” dedi.
Sebze pazarının yerine
geçecek ilk lojistik merkez
Moskova’da açılıyor
� Moskova
Ticaret
ve
Hizmetler
Departmanı Başkanı Aleksey Nemeryuk,
eski sebze pazarlarının yerine geçecek
üç lojistik merkezden ilkinin Ekim ayında
açılacağını bildirdi.
Konuyla ilgili yapılan açıklamalarda
Nemeryuk, “Ekim ayında Kaluzhckoe
Shosse’de ilk merkezimiz açılacak. Bu
merkezde yaklaşık 150 bin metrekarelik
soğuk hava deposu olacak” ifadelerini
kullandı.
Nemeryuk, ikinci lojistik merkezin
Sibiryalı bilim adamları,
kanser tedavisi
çalışmalarıyla ödül aldı
� Rusya Bilim Akademisi’nin Sibirya
Bölümü’nün Nükleer Fizik Enstitüsü, Rus
Bilim Vakfı’nın kanser tedavisi metodlarının
öğrenildiği
laboratuarların
gelişimi
kategorisinde düzenlediği ödülü kazandı.
Nükleer Fizik Enstitüsü Bilim Sekreteri
Aleksey Vasilyev, İtar Tass haber ajansına
yaptığı açıklamada, “Nükleer Fizik Enstitüsü
uzmanları araştırmaları için üç yıl içerisinde
her yıl 25 milyon ruble olmak üzere toplam
75 milyon ruble temin edilmesini talep
etti. Fakat son rakam henüz belirlenmedi”
ifadelerini kullandı.
Yarışmadan gelecek ödül, bor nötron
yakalama tedavisinin araştırmaları için
kullanılacak. Bu tedavi ile sadece kanser
hücrelerinin
öldürülmesi
amaçlanıyor.
Uzmanlar bu tedaviyi şöyle açıklıyor:
“Kanser hücrelerinde normal hücrelerden
farklı olarak Bor-10 izotopu birikiyor ve daha
sonra bunlar nötronlar tarafından ışınlanıyor.
Bunun sonucunda hücrelerin içerisinde
nükleer reaksiyon gerçekleşiyor ve hücre
ölüyor.”
Bilim adamları bu tedavinin beyin
tümörlerinde daha etkili olmasını bekliyorlar.
Nükleer Fizik Enstitüsü uzmanları bu
araştırmaları Rusya Bilim Akademisinin diğer
bölümleri ve Novosibirsk Devlet Üniversitesi
ile birlikte sürdürüyorlar. Sibiryalı uzmanlar
bu tedavi metodunun projesini ilk olarak
1998 yılında sundular. Şu anda uzmanlar bu
tedavi metodunu farklı hücre kültürlerinin
üzerinde deniyorlar.
İnternet, 2 yıldır ilk defa
televizyona yenildi
Molzhaninovo’da
açılacağını
ve
şu anda o bölgenin
projesinin
hazırlandığı
ifade etti. Son olarak, Moskova’nın
güneyinde açılacak olan üçüncü merkez ile
ilgili bölge sakinleriyle görüşmeler yapılıyor.
Biryulevo’da bulunan sebze pazarında
yaşanan olaylar sonucunda Moskova
Belediye Başkanı Sergey Sobyanin, eski
pazarların yerine yeni lojistik merkezlerin
açılacağını bildirmişti.
k Doğru
Fiyat artışlarına karşı “fotosavaş”
Moskovalılar, bundan böyle mağazalarda fiyatlardaki
abartılı artışları Federal Antitekel Servisi’ne (FAS)
bildirecekler. M24.ru Tv kanalına açıklama yapan FAS
sosyal kontrol ve ticaretlerden sorumlu Başkan Timofey
Nijegorodtsev, vatandaşların cep telefonlarıyla fiyatlarında
fahiş artış olan ürünleri önceki satış fiyatını da belirterek
fotoğrafını çekip göndermelerini istedi. Mesajda mağaza
ismi ve adresi de yer alacak.
FAS, aynı mağaza adına birden çok şikayet gelmesi
tekdirde gerekli incelemeleri başlatacak. Denetimler
büyük perakende mağazalarından başlayacak. Mağaza
veya tedarikçi, piyasada hakim konumdaysa o mağazaya
cirosunun % 1 ile % 15’i kadar para cezası kesilecek,
ihlal kartel olarak yapılıyorsa cezaya idari kovuşturma
da eklenecek. Vatandaşlar fiyatlarını yüksek buldukları
her mağazanın ürünlerinin fotoğraflarını çekip FAS’a
gönderebilecek.
Podmsokovye’de foto şikayetleri Tüketici Pazarı ve
Hizmetler Bakanlığı kabul ediyor. Bakanlık bunun için
sosyal ağlarda özel sayfalar açmış durumda. Moskova
belediyesi, özellikle Rusya’nın ithalat ürünlerine ambargo
koymasından sonra Moskova’da balık, salam, peynir ve et
ürünlerinin fiyatlarının arttığını bildirdi.
� Synovate
Comcon
şirketinin
araştırmalarında,
2014’ün
ilk
yarısında
kullanıcıların
internetteki
bilgilere
olan güvenleri %41 iken,
televizyona olan güvenlerinin
%42,4 seviyesinde olduğu
tespit edildi. Böylelikle 2012
yılının ilk yarısından itibaren
internet ilk kez televizyona
yenildi. O zaman kullanıcıların
internete
güveni
%40,6,
televizyona
güveni
ise
%40,4 seviyesindeydi. Daha
sonra insanların internete
güveni arttı ve 2013 yılının
ilk yarısında %41,5 olan en
yüksek seviyesine ulaştı.
zamanda doğru haber
www.gazetem.ru
Registration No: ПИ № ФС77-27582
İmtiyaz Sahibi
Siyamend Kaçmaz
Ankara Temsilcisi ve Yazı İşleri Müdürü
Ahmet Temurturkan
Görsel Yönetmen
Nihat Uğurlu
Haber Merkezi
Nejat İnan
Matbaa
Tvoli Media 1.Graivoronovsky D.20 s.35
k 26 Ağustos 2014 kYIL: 8 k SAYI 203
GAZETEM’E ULAŞIN
Tel: +7 (499) 341 82 94
Faks: +7 (499) 978 24 49
Adres: Novoslobodskaya UI. 67
e-mail: [email protected]
[email protected]
[email protected]
Gazetem ayda 2 kez 2000 tirajla
Moskova’da basılmaktadır.
Bu gazete Basın-Yayın meslek ilkelerine uymaya
söz vermiştir. Yazarlar yazdıkları yazılardan sorumludur.
Tüm basım ve yayın hakkı OOO Gazetem’e aittir.
MANŞET
GAZETEM
26 Ağustos 2014 Salı
“Rusya ile tek seferlik değil
süreklilik arz eden
bir ticaret geliştireceğiz”
Rusya’nın AB ve ABD’den yapılan
gıda ithalatını sınırlama kararı
sonrası Türk firmalara mevcut
ürünler dışında yeni talepler
de gelmeye başladı. Rusya’nın
talebinin Türkiye’den karşılanması
için ihracatçı birlikleri, Ekonomi
Bakanlığı ve Tarım Bakanlığı yakın
çalışmaya girdi.
K
onuya ilişkin Gazetem’
in sorularını yanıtlayan
Gıda
Tarım
ve
Hayvancılık
Bakanı
Mehdi Eker, geçtiğimiz
günlerde
Rusya
Federasyonu’ndan
heyetler geldiğini ve Türkiye’den daha fazla
ürün almak istediklerini aktardı. Eker,
“Biz de tabi bu konuda ilgililerle görüştük.
Mevcut ürünlerimizin artırılmasının yanı
sıra, süt, süt ürünleri, et, balık, beyaz et
istenildi. Bunlarla ilgili çalışıyoruz “dedi.
Türkiye’nin Rusya’ya yönelik gıda
ithalatı meselesine stratejik bakmak
durumunda olduğunun altını çizen
Eker, “Rusya ile ticareti geliştirmek için
asıl eksen bir seferlik değil süreklilik
arz eden bir ticaretin geliştirilmesi
noktasında
hareket
edeceğiz”dedi.
Rusya’nın genel anlamda 43 milyar
dolarlık gıda ithalatı yaptığını, bunun
12 milyar dolarının AB ülkelerinden
ithal edildiğini, et ve et ürünlerinin
Brezilya’dan, süt ve süt ürünlerinin de
ABD’den satın alındığını anımsatan Bakan
Eker, Rusya’nın Türkiye’den 1,8 milyar
dolar civarında gıda ithalatı yaptığını
anlattı. Bakan Eker, yaptığı açıklamada,
şu bilgileri verdi:
“Bizden talep ettikleri hususlar
var. Beyaz et, süt ve süt ürünleri,
yumurta gibi bazı kümes hayvanlarının
ürünleri var. Biz bu meseleye stratejik
bakmak durumundayız. Şu anda Rusya
Federasyonu’nun siyasi veya ticari
sebeplerle bir pazardan mal almama,
Rusya, Türkiye’ye yeni pazarlar açıyor
Öte yandan Rusya Federal Veteriner
ve Bitki Sağlığı Gözetim Servisi
Rosselhoznadzor’un
Türkiye
Tarım
Bakanlığı ile yaptığı görüşmeden
sonra Rusya’nın Türkiye’ye eskiden
ihraç edilmeyen ürünler için yeni
pazarlar
açacağı
ifade
edildi.
Rosselhoznadzor, Türk şirketlerinin
Moskova’da
15-18
Eylül’de
düzenlenecek 23. World Food fuarına
hazır
tekliflerle
gelebilmeleri
için çalışmaların en üst düzeyde
sürdürüleceğini de kaydetti.
AB, Rusya’ya ihracatını artıran ülkelere baskı uygulayacak
Bu arada Avrupa Birliği’nin de
Rusya’nın batılı ülkelere koyduğu
ithalat yasağından sonra Rusya’ya ürün
göndermeye hazır olduğunu bildiren
ülkelere diplomatik baskı uygulayacağı
öne sürüldü.
AB Dışişleri Bakanları da Rusya’ya
ihracat hacmini artıran ülkeler hakkında
görüşmek için acil toplanma kararı aldı.
Listenin başında Türkiye, Mısır ve Brezilya
geliyor.
Avrupa
Birliği
ülkelerinin
tarım bakanları 5 Eylül’de İtalya’da
Moskova’nın ambargo kararını masaya
yatıracaklar.
Bilindiği üzere Rus hükümeti bir yıl
süreyle kendine yaptırım uygulayan
Avustralya, AB, ABD, Norveç ve
Kanada’dan sığır eti, domuz eti, tavuk,
balık, peynir, süt ve meyve sebze
ithalatını tamamen yasakladı. Rusya’ya
yaptırım uygulamayan Türkiye ise bu
başka pazara yönelme gibi bir tutumu
var. Bu ülkelerin kendilerini ilgilendiren
bir husus.Bizi ilgilendiren kısmı, biz
burada diğer pazarlarımızı da dikkate
almak suretiyle ilave tedarik yapıp
yapamadığımıza bakacağız. Ayrıntılı bir
şekilde bunun hesabını kitabını yapıp
sektör mensuplarımızın da görüşlerini
alacağız.”
Türk süt ürünlerine
izin çıktı
Rusya Federal Veteriner ve Bitki
Sağlığı Gözetim Servisi Rosselhoznadzor,
ismini açıklamadığı üç Türk süt üretici
firmayı Rusya’nın tedarikçi listesine
eklediğini açıkladı.
Rosselhoznadzor resmi internet
sitesinden yapılan açıklamada, bu
firmaların Rusya ile ticaret yapması için
Türkiye’nin garanti verdiği bildirildi.
Firmalar, 2013 yılında denetimden
geçmişti.
Rosselhoznadzor tarafından yapılan
açıklamalarda, Türkiye’nin daha önce
Rusya’ya süt ürünü göndermediği
belirtildi. Federal Gümrük Servisi’nin
verilerine göre, Rusya 2013
yılında yurtdışından 4,2 milyar
dolar değerinde 1,15 milyon ton
süt ürünü satın aldı. Rusya en çok
Belarus ve Ukrayna’dan süt ürünü
satın aldı.
yasaklar sebebiyle ihracat hacmini
artırma şansı buldu. Her iki ülke
heyetleri de geçtiğimiz günlerde bir
araya geldi, yeni ihracat kalemleri
belirlendi.
“Bu Türkiye için önemli bir fırsat”
Moskova’ya
çeşitli
temaslarda
bulunmak üzere gelen Kamu İktisadi
Teşebbüsleri (KİT) Komisyonu Sözcüsü
ve AK Parti Kırklareli Milletvekili Şenol
Gürşan, Gazetem’e yaptığı açıklamada,
ortaya çıkan bu fırsatı çok önemli
bulduğunu ve hükümetin bu fırsatı iyi
değerlendireceğini belirterek şunları
söyledi:
“Bu tabiki ülke için önemli bir fırsat.
Ekilebilir tarım alanları aynı olmasına
rağmen AK Parti iktidarı döneminde
tarımda uygulanan politikalar ve özellikle
çiftçiye verilen farklı destekler, tarım ve
hayvancılık alanında yapılan politikalarla
tarımsal üretimimiz arttı. Genel
ihracat içerisindeki tarım ihracatımız
bizce de yeterli değil. Rusya’nın bu
yeni politikası ile Türkiye için yeni
bir kapı daha açılmış oldu tarımsal
ihracat açısından. Dolaysı ile Rusya’nın
Türkiye’ye dönmesi, Türkiye’den daha
fazla ithalat yapacak olması Türkiye için
bir fırsat ve Türkiye’nin bu fırsatı iyi
değerlendireceğini düşünüyorum.
Biliyorsunuz bir komisyon geldi
görüşmeler yürütülüyor. Hükümetimizin
bu konuda ortaya koyacağı programları
var ve Türkiye’nin bu fırsatı iyi
değerlendireceğini düşünüyorum.”
Şenol Gürşan
3
ÇERÇEVE
Siyamend KAÇMAZ
[email protected]
Batı, Rusya’yı mı
kendi vatandaşını mı
cezalandırıyor belli değil...
Y
aptırım uygulayarak Rusya’nın geri adım
atmasını beklemenin akıntıya kürek
çekmekten başka bir şey olmayacağı
en başından belliydi. Fakat AB ve ABD
bunu bir de test ederek görmek istemiş olacak ki
bugüne kadar yaptıklarının kendi üreticilerine
zarar verdiğini gözleriyle görmek, yaşamak
istediler.
Ortaya çıkan son durum; AB, üreticisinin
ürünün elinde kalmasına sebep oldu, üreticiyi
büyük zarara uğrattı ve bu zararı kompanse
etmek için de kaynak arayışına girdi. Nitekim,
kredi derecelendirme kuruluşu Standart& Poor’s
analitikleri Rusya’nın ABD, AB, Avusturya,
Kanada ve Norveç’ten ithal ettiği gıda ürünlerine
uyguladığı ambargonun, ülkede faaliyet gösteren
perakendecilere önemli baskı yapmayacağını
açıkladılar.
Zaten Rusya zaman kaybetmeden kendisine
yeni tedarikçiler bulmakta çok zorlanmadı.
Asya ve Latin Amerika ülkelerinin AB’nin
talimatlarına bakmaksızın Rusya ile ticari
ve ekonomik bağlarını genişletmeye hazır
olduklarını açıklaması hatta Rusya’ya üst düzey
ziyaretlere başlaması çok gecikmedi. Bu da
AB ve ABD’de dünyanın sadece kendilerinden
ibaret olmadıklarını görmeleri için bir fırsat
oldu. Zira daha öncede yazdığım gibi ticaret su
gibidir mutlaka akar yolunu bulur. Talep varsa
tedarik etmek zor olmuyor işte bunu bir kez daha
uygulamalı olarak gördük.
Ayrıca, 2008 yılındaki global krizde bir biri
ardına batma sinyalleri veren ve zor manevralarla
krizi ucu ucuna atlatan AB ülkelerinde bu
zararlardan doğacak faturaları kompanse edecek
güç var mı? yok mu? bunu da hep beraber
göreceğiz.
4
İŞ DÜNYASI
GAZETEM
26 Ağustos 2014 Salı
Medvedev: “Tüm elmaların
Polonya’dan, tüm balıkların
Norveç’den gelmesi yanlış.”
HUKUK KÖŞESİ
K. Av. Ender KARATAŞ
[email protected]
Çifte vatandaşlık
bildirim yasası
4
Ağustos 2014 tarihi itibariyle Rusya
Federasyonun da Rus vatandaşlarının sahip
oldukları ikinci bir ülke vatandaşlığını
devlete bildirmelerini hükmeden yasa
değişikliği uygulanmaya başladı.
Bu kanun değişikliğine göre; Rusya vatandaşlığı
dışında ilave başka bir ülkenin de vatandaşı
konumunda olan kişiler Rusya Federasyonu Göçmen
Bürosunu bilgilendirmek zorundalar.
Yaptırımların artılarını anlattı
Rusya Başbakanı Dmitri Medvedev, gıda ürünlerine getirilen ithalat yasağının iç
pazardaki rekabeti artıracağını, tarım sektörünü yenileyeceğini ve
bazı “artılara” sebep olacağını söyledi.
Bu durumun çok uzun sürmeyeceğini
ifade eden Başbakan, “Bunda bazı artılar
görüyorum. Tüm elmaların Polonya’dan veya
tüm balıkların Norveç’ten gelmesi yanlış.
Bana göre, iç pazarda rekabet ortamının
olması gerekiyor.
Her pazarda birlikler oluşuyorlar ve bu
birlikler her zaman tüketicilerin ihtiyaçlarını
karşılamıyorlar. Bu sebepten dolayı bir
şekilde bu sektörü yenilememiz gerek”
diye konuştu. Medvedev açıklamalarında şu
ifadelere de yer verdi:
“Tekrar şunu söylemek istiyorum ki, bu
önlemlerin alınması gerekiyordu. Buna
St. Petersburg’da da gıda fiyatları arttı.
Domuz eti fiyatları % 23.5, tavuk eti fiyatları
% 25.8, şeker % 16.5, süt % 13.5 ve patates
fiyatları da % 72.7 oranında artış gösterdi.
Smolny Ekonomik Politikalar ve Stratejik
Planlama Komitesi Başkanı Anatoly Kotov,
bu artışın önüne geçilmesi için en çok talep
edilen 40 kalem ürünün fiyatının kontrol
altında tutulacağını ve gerektiğinde önlem
alınacağını bildirdi.
rağmen yaptırımların çok uzun sürmemesini
umut ediyorum.”
Hatırlanacağı üzere Rusya, 7 Ağustos’da
AB ülkeleri, ABD, Avustralya, Kanada ve
Norveç’den gelen; sığır, domuz, peynir,
kümes hayvanları, süt, balık, meyve ve sebze
için bir yıllık yasak koydu.
Moskova’daki gıda fiyatlarında da durum
farksız. Domuz eti fiyatı 10 ruble, sığır eti
fiyatı 3 ruble, salamın fiyatı ise 5 ruble arttı.
Ayrıca Göçmen bürosunun (UFMS) internet
sayfasından da elektronik olarak bu başvuru
yapılabilmektedir. Ancak sistem tam oturana dek
herhangi bir ceza ile karşılaşılmaması açısından
şahsi başvuruların tercih edilmesini önermekteyiz.
IKEA, dağıtım
merkezini büyütüyor
MCC-DDC
Panoları
Mühendislik Hizmetleri
Pano Proje ve Dizayn
Tasarım ve proje aşamalarından başlayarak, montaj ve
devreye alma aşamalarına kadar yetkin kadromuzla ile
AG panoları imalatı konusunda hizmetinizdeyiz...
Тел/факс: +7 499 177 94 81 e-mail: [email protected]
Adres: 1 Graivoronovsky Proezd 20/35,109518, Moscow
Vatandaşlar şahsen başvurabildikleri gibi posta
yolu ile bu bildirim anketini göçmen bürolarına
gönderebilirler. Ayrıca bildirim zorunluluğu
süresince herhangi bir neden ile Rusya dışında
olan vatandaşlar bulundukları ülkedeki Rusya
Federasyonu Konsoloslukları aracılığı ile bu
bildirimleri yapabilirler.
Yeni kanun değişikliğinin amacı;
a- Ekonomik olarak çifte vergilendirme
yükünden vatandaşların kurtarılması
b- Devlet kurumlarında önemli kademelerdeki
çifte vatandaşlığı olan bürokratların teşhis
edilmesidir.
Eğer şahıs ikinci vatandaşlığın ardından üçüncü
bir vatandaşlık hakkı daha almış ise bilgilendirme
prosedürü yeni vatandaşlığın alımından sonra 60 gün
içerisinde tekrarlanmalıdır.
AG Ana Dağıtım Panoları
AG Dağıtım
Panoları
Bilgilendirme prosedürü son derece basit ve net bir
şekildedir, şöyle ki ;
Rusya vatandaşlığına ilave olarak başka bir ülke
vatandaşlığı olan kişi (eğer bu şahıs 18 yaşından
küçük ise , çocuğun anne veya babası ,veya vekili)
Rusya da kayıtlı olduğu adrese bağlı göçmen
bürosundaki Rusya vatandaşlık işlemleri bölümüne
(pasaport masası) gelerek ilgili bilgilendirme anketini
doldurarak verecektir. Görevli memur anketin
alındığına dair bölümü imzalayarak kesip vatandaşa
geri verecektir.
Rusya’da et fiyatları tavan yaptı
ABD ve AB’nin yaptırımlarına cevap
olarak uyguladığı ithalat yasağı, Rusya’nın
bölgelerinde ani fiyat artışıyla kendini
gösterdi.
Uzak Doğu’da Sakhalin bölgesi Sanayi
ve Ticaret Bakanı Nikolay Borisov’un
Kommersant gazetesine verdiği bilgiye göre,
en belirgin fiyat artışı Rusya’nın Sakhalin
bölgesinde yaşandı. Bölgede tavuk budu
fiyatı % 60, peynir % 10, et % 15 arttı.
Bilgilendirme süresi vatandaşlık alındıktan sonra
60 gün içerisinde olmak koşulu ile sınırlandırıldı.
Dolayısı ile kanun değişikliği olmadan önce
alınan ilave vatandaşlıklar için bildirim süresi 4
ağustos 2014 de başlayacak ve 4 Ekim 2014 de son
bulacaktır.
IKEA Moskova dışında bulunan Esipovo’daki dağıtım
merkezinin büyümesine 6 milyar ruble yatıracağını bildirdi.
Şirketin basın servisinden yapılan açıklamada, depoların
alanlarının 70 bin metrekare artarak 167 bin metrekareye,
hacminin ise 190 bin metreküp artarak 370 bin metreküpe
yükseleceği belirtildi.
Yapılan açıklamalarda şu ifadeler yer aldı:
“Bu projeye depoların büyümesi için 6 milyar ruble
yatıracağız. Böylelikle günlük yükümüz 5,5-6 tona çıkacak.
Ayrıca proje kapsamında şoförler için dinlenme odası,
yemekhane ve otopark için ek binalar da inşa edilecek.
Dağıtım merkezi dışında proje mobilya fabrikasının alanının
ve gücünün artırılmasını ön görüyor. Tüm çalışmalar 2017
yılına kadar son bulacak.”
Bildirim işlemini yapmayan şahıslar, başka ülke
vatandaşlıklarının ortaya çıkması durumunda 200
bin ruble para cezasına çarptırılacaklardır. Para
cezasının ardından halen bildirim yapılmıyor ise
açılacak ceza dosyası kapsamında hapis cezası
veya 400 saat zorunlu devlet işinde çalışma cezası
alabileceklerdir.
Yeni kanunda kapsam dışı bırakılan iki
kategorideki Rus vatandaşları ise şöyle sıralanmıştır ;
a- 18.03.2014 tarihinde Rusya vatandaşlığına
geçen Kırım a kayıtlı vatandaşlar,
b- Sürekli olarak Rusya dışında ikamet eden Rusya
Federasyonu vatandaşları,
1.01.2016 tarihinde ise Kırım da yaşayan
vatandaşlar içinde kanun aynen uygulanmaya
başlayacaktır.
GAZETEM
26 Ağustos 2014 Salı
Ev sahipleri, sattıkları
gayrimenkullerinin
gerçek fiyatlarını
açıklamak zorunda
5
İNŞAAT&EMLAK
Medvedev, Rönesans’ın yaptığı
Comcity şantiyesini gezdi
Konut veya arsa satış fiyatı kadastro
fiyatından daha düşük olursa o zaman
vergi makamlarına o arsa veya konutun
kadastro değerinin 0.7 kat daha fazla
vergi uygulama yetkisi verilecek..
“Rossiyskaya Gazeta”sının Maliye Bakanlığı’
ndan edindiği bilgiye göre, bölge yetkilileri bu
oranları sıfıra kadar düşürebilecekleri gibi artırma
yetkisine de sahip olacaklar. Uygulama, özellikle
sıfır inşaatlara para yatırıp daha sonra bu binaları
satanlar için yapılacak. Yani dairenin sahibi
tarafından kullanılmadığı sadece yatırım amaçlı
inşaat yapan ve gelir elde etmek için daireleri
satanlar için uygulanacak. Sadece sahip olduğu tek
gayrimenkulünü satan vergi mükelleflerinden gelir
vergisi alınmayacak. Bir sene veya daha önce tek
gayrimenkulü sayılan ancak satışı sırasında birkaç
gayrimenkulü olsa dahi daha önceden satın alındığı
için bu gayrimenkulün satışından da gelir vergisi
alınmayacak.
Bölge yetkililerine, bireylerin gelir vergisinden
muaf olacakları gayrimenkul satış tutarını belirleme
yetkisi verilecek. Ancak aynı zamanda fiyatın 5
milyon rubleyi geçmemesi gerekiyor. Bireylerin
gayrimenkul satışlarından elde ettikleri gelir
vergisinden muaf olmak için bölgeler 3 yıl ile 10 yıl
arasında süre de belirleyebilecekler.
50 metrekareden büyük olmamak kaydıyla,
yazlık, bahçeli evler ve arsa satışlarında da
vatandaşlar gelir vergisinden muaf olacaklar. Ancak
tek koşul, kişinin yazlığa en az 3 sene önce sahip
olması gerekiyor. Bu kural
tüm bölgelerde aynen geçerli
olacak. Bu yazlıkların satışı
sırasında, mülk sahibinin
başka
gayrimenkulünün
olup
olmadığını
dikkate
alınmayacak.
Ancak konut dışı binaların
satışında
kişilere
vergi
muafiyeti getirilmeyecek. Şu
anda üç yıl önce sahip olunan
bu
gibi
gayrimenkullerin
satışlarında vergi alınmıyor.
Yani şu anda ticaret merkezinin
inşaatı için para yatıran ve üç
sene sonra o ticaret merkezini
satan kişilerden vergi alınmıyor.
Sergey Sobyanin
Dmitry Medvedev
Cenk Düzyol
R
usya Başbakanı Dmitry Medvedev,
Moskova Belediye Başkanı Sergey
Sobyanin ile birlikte Rönesans
Holding’in inşa ettiği Moskova’nın
yeni yerleşim bölgesinin en önemli
projelerinden Comcity şantiyesini ziyaret etti.
Moskova’nın yeni yerleşim bölgesinde yer
alan ve çok amaçlı iş ve ticaret merkezi olarak
hizmet verecek olan Comcity şantiyesi,
geçtiğimiz günlerde Rusya’nın önemli iki
ismine ev sahipliği yaptı. Moskova’nın yeni
büyüyen bölümü ile bizzat ilgilenen Rusya
Başbakanı Dmitry Medvedev ile Moskova
Belediye Başkanı Sergey Sobyanin’in
ziyaretleri sırasında Rönesans İnşaat Rusya
CEO’su ve Yönetim Kurulu Üyesi Cenk Düzyol
da hazır bulundu.
Rönesans İnşaat Rusya CEO’su ve
Yönetim Kurulu Üyesi Düzyol, projeyle
ilgili bilgi verirken, 4 aşamadan oluşan
projenin, 196 bin metrekarelik alanda inşa
edilen ilk aşamasının, 2 yıl gibi kısa sürede
tamamlanma aşamasına geldiğini bildirdi.
Düzyol, “Rönesans olarak Moskova
bölgesinde, Comcity projesinin yanı sıra,
12 ayrı projemiz bulunuyor. Rusya’nın
kalbi Moskova Uluslararası İş Merkezi’nde
inşaatını gerçekleştirdiğimiz projelerinden
olan iki farklı kule yatırımımız ise
son hızla devam ediyor. Rönesans
Holding’in kendi yatırımı olan bu proje,
1,3 milyar dolara mal olacak” dedi.
Medvedev’in bölgedeki gelişmeleri görmek
için şantiye ziyareti yaptığı Comcity
Projesi tam 430 bin metrekarelik inşaat
Moskova’daki şantiyelere Moskova’daki yol inşaat
maliyeti % 25 düştü
çeki-düzen verilecek
Moskova Belediye Başkanı Sergey Sobyanin,
2011’den bu yana başkentteki yol inşaat
maliyetlerinin % 25 azaldığını söyledi.
Moskova Kentsel Politikalar ve İnşaatlardan
sorumlu Belediye Başkan Yardımcısı Marat Khusnullin,
Moskova’nın merkezinde bulunan tüm şantiyelerin
yönetmelik ve standartlara uyumlu hale getirilmesi
gerektiğini bildirdi.
Şehir merkezindeki çoğu şantiyelerin durumunu
beğenmediğini dile getiren Khusnullin,”Tüm
şantiyelerin girişleri geniş olmalı, yayaların erişimi
kolay olmalı ve şantiyelerin dışarıdan normal
görünümde olmalı” diye kaydetti.
Merkezdeki inşaat hacminin da son yıllarda önemli
ölçüde azaldığını dile getiren Khusnullin, “2007’de
350 inşaat onayı vardı şimdi ise 57 onay verildi” dedi.
Belediye Başkanı Sobyanin konu ile ilgili yaptığı
açıklamada, “Maliyetler % 25 azaldı. Moskova hükümeti
maliyetlerin azaltılması konusunda farlı kararlar
almaya başladı. Özellikle açılışını yaptığımız Varşavsky
otoyol projesinin başlangıç fiyatı 7 milyar rubleydi
ancak hükümet inşaat maliyetini 1.7 milyar rubleye
kadar düşürmeyi başardı” diye konuştu.
Başkent inşaat departmanından edinilen bilgiye
göre, Varşavsky otoyolu her iki yönde üç şeridi bulunan,
genişliği 281.7 metre olarak inşa edildi. Çalışmalar
sırasında otoyola giriş çıkışlar için iki tali yol bağlantısı
yapıldı, Akademik Yangel sokağıyla kesiştiği noktada
iki dönüş yolu yapıldı. Toplu taşıma araçları için yol
kenarlarına çıkıntılar yapılarak otobüs durakları
konuldu.
Otoyoldaki bağlantı yolları sayesinde, sürücülerin
Varşavsky caddesinde trafik lambasına takılmadan yola
devam edebilecekleri kaydedildi.
Rönesans Holding,
inşa ettiği
Moskova’nın
en önemli
projelerinden
Comcity şantiyesini
ziyaret eden
Medvedev’i ağırladı.
alanına sahip dev bir proje özelliği taşıyor.
Tamamlandığında 11 ofis binası, alışveriş ve
yaşam merkezi, otel, spor merkezi, çocuk
oyun alanı, restoranlar, bankalar gibi birçok
yapıyı bünyesinde barındıracak ‘A sınıfı çok
amaçlı bir iş ve ticaret merkezi projesi’ olan
proje 4 aşamadan oluşuyor.
Bu yılın sonunda tamamlanması planlanan
birinci aşama 196 bin metrekarelik bir
alanda inşa ediliyor. Bu aşama, ofis binaları,
yeraltı alışveriş merkezi ve yaşam alanı, bir
fitness merkezi, bir otel kompleksi, bir çocuk
yuvası çok sayıda banka ve restoran inşaatını
kapsıyor. Daha sonraki aşamalarda ise yine
A+ ofis binaları inşa edilecek. Bölgenin
gelişimine katkı sağlayacak bu dev kompleks,
Rostelecom gibi Rusya’nın önemli firmalarına
da ev sahipliği yapacak.
Comcity Projesi
6
EKONOMİ
GAZETEM
26 Ağustos 2014 Salı
Rusya hükümeti
satış vergisinden
vazgeçebilir
Rusya, DTÖ’de
2. yılı geride
bıraktı
Rusya’nın DTÖ’deki ikinci yılı,
Ukrayna krizi gölgesinde Batı ile
ilişkilerinin soğuk geçtiği dönemde
geçti. Rusya 2. yılını salonda değil
kendi ofisinde kutladı.
Vedomosti gazetesi, Rusya
hükümetinin daha önce
Rusya Devlet Başkanı Putin’in
satışlardan alınacak vergilerle
ilgili onayladığı kararı yeniden
gözden geçireceğini yazdı.
K
abul edilen karara karşı
çıkan Maliye Bakanlığı
ve Ekonomi ve Gelişme
Bakanlığı’na Sanayi ve
Ticaret
Bakanlığı’nın
da katıldığı bildirildi. Ria Novosti haber
ajansında yer alan habere göre, Devlet
Başkanı Putin’i bu konudaki kararından
vazgeçirmek için iki hafta gibi süre olduğu
ve bütçe projesinin Duma’ya getirileceği
kaydedildi. Medvedev’in muhalefetin bu
konudaki kararına ne cevap vereceği ise
henüz belli değil.
Satışlardan vergi alınması fikri, hükümet
çalışanları arasında karışıklığa ve fikir
ayrılığına neden oldu. Hatta Putin’in Basın
Danışmanı Peskov geçen hafta yaptığı
açıklamada
kararın
onaylanmadığını
bildirmişti.
Yetkililer satışlardan alınacak verginin
ülkeye yarardan çok zarar getireceğini
savunuyorlar. Eski Ekonomi ve Gelişim
Bakanı Sergey Belyakov negatif faktör olarak,
aynı anda KDV ve satış vergisi gibi iki dolaylı
verginin oluşacağı, idare etmenin zorlaşacağı
ve fiyat artışının yaşanacağını söyledi.
Makroekonomik Araştırma Merkezi
ve Sberbank da satışlardan vergi alındığı
takdirde enflasyon oranının 2.1 puan
artıracağını açıkladı.
Şu an Rusya enflasyonuna zaten
ithalat yasağının baskı yaptığını kaydeden
Makroekonomik Araştırma Merkezi Başkanı
Yuliya Tseplyaeva, satışlardan alınacak
verginin de enflasyona 1.4 puanlık artış
sağlayacağını, ithalat yasağı ve Ukrayna
durumunun da eklenmesi halinde 2014
enflasyonunun % 8.5 -%9 oranında olacağını
bildirdi.
Almanya, ekonomisindeki düşüşünü
Rusya’ya karşı uygulanan yaptırımlara bağladı
Almanya Maliye Bakanlığı, Alman ekonomisindeki düşüşün
Ukrayna krizi nedeniyle Rusya’ya karşı uyguladıkları krizle
bağlantılı olduğunu tahmin ediyor.
Bakanlıktan
yapılan
yazılı
açıklamada, “Yılın ilk üç ayında Alman
ekonomisinin yükselişe geçtiği
dönemde ikinci çeyrekte ani düşüşe
geçti. Bunun sebebinin Rusya’ya
karşı uyguladığımız yaptırımlar ve
derin kriz içerisinde Ukrayna’ya
karşı güvenimizi kaybetmemizden
kaynaklanıyor. 2014 ilk çeyreğinde
Almanya ekonomisi %0.7 büyüdü
ancak Nisan- Haziran döneminde %
0.2 düşüş kaydedildi.
Ukrayna’daki
kriz
giderek
derinleşmez ve Rusya’ya karşı daha
farklı yaptırımlar uygulanmaz ise
ekonomideki düşüşün kısa süreli
olabileceği beklenebilir” ifadeleri
yer aldı.
Bakanlık, ülke ekonomisindeki
düşüşü
tetikleyen
özellikle
“dünyadaki jeopolitik gerginlik” ve
“euro bölgesindeki zayıf ekonomik
gelişme” gibi başka nedenlerin de
olduğunu bildirdi.
Rusya, Temmuz ayında Dünya Ticaret
Örgütü (DTÖ) Genel Konseyi’ne ABD tarafından
uygulanan yaptırımların kabul edilemez olduğu
konusunu iletti. Rusya yaptırımlara cevap
olarak ürünlere koyduğu ambargonun DTÖ
çerçevesindeki yükümlülükleri ihlal etmediğini,
DTÖ sözleşmesinde zaten ülkenin “kendi
çıkarlarını korumak amacıyla kısıtlama yoluna
gidebilir” açıklamasının yer aldığı belirtildi.
Rusya Ekonomi ve Gelişme Bakanlığı
Ticari
Müzakereler
Departman
Başkanı
Maksim Medvedkov, Rusya’nın ithalat yasağı
uygulayarak DTÖ kurallarını ihlal etmediğini,
DTÖ üyesi olarak yükümlülüklerini iyi bilen bir
ülke olduklarını kaydetti.
Rusya’nın DTÖ’de Avrupa Birliği’ne karşı
enerji sektörü alanında açmış olduğu iki davası
da bulunuyor. Bunlardan biri, Rusya şirketlerine
karşı yapılan anti-damping soruşturmasında
enerji
düzenlemeleri
yapmasıdır.
Bu
düzenlemeler enerji kaynakları fiyatlarını
Rusya’nın değil Avrupa enerji fiyatı temeline
dayanarak hesaplanmasını içeriyor. Rusya buna
son verilmesini talep etti.
İkinci dava da 2014’te Rusya Federasyonu
hurda araç teşviki ödemeleri için açıldı. Şu
anda Rusya’da hurda araçların geri dönüşümü
için yeni teşvik rejimi kullanılıyor. Medvedko,
Rusya’nın DTÖ’deki üyeliğinin ilk yılında yerli
ve yabancı araçların geri dönüşüm fiyatları
konusundaki farklılıklarla ilgili bazı geçiş
sorunlarının bir çoğunun halledilmiş olmasına
rağmen AB’nin kendisine bu konuda açılan
davayı dillendirmediğini hatırlattı.
Rusya’nın parasal tabanı, 1-8 Ağustos
tarihleri arasında % 1.2 arttı
Rusya, altın rezervi bakımından
dünyada 6. sıraya yükseldi
World Gold Council
(Dünya Altın Konseyi)
Rusya’nın Merkez
Bankası’ndaki altın
rezervleri bakımından
Çin ve İsviçre’yi de geride
bırakarak dünyada
6. sıraya yükseldiğini
açıkladı.
Rusya bankası yılın ikinci
çeyreğinde piyasadan 54 ton daha
altın satın aldı. Haziran sonu
itibarıyla Merkez Bankası’ndaki
altın rezervi 1094.7 ton oldu
veya başka bir ifadeyle
toplam altın döviz rezerv
hacminin
% 10’unu
oluşturdu.
Böylece Rusya Çin’i
geçti. Çin’in altın rezervi
1054.1 tonda kaldı. İsviçre
1040 ton altınla 8. sırada yer aldı.
Altın rezervi bakımında lider konumda
olan ülke Fort Knox’taki 8133.5 ton
altınıyla ABD oldu. İkinci sırada
2.9 ton altın satışından sonra
Bundesbank’taki 3380 ton
altınla Almanya yer aldı.
Rusya
şu
anda
piyasaların en agresif
altın alıcılarından biri
konumunda.
Ayrıca
Asya ve Latin Amerika
ülkeleri de altın rezervini
artırmak için çabalayan ülkeler
arasında yer alıyor. Geçtiğimiz çeyrekte
altın rezervi liderleri Kazakistan, Filipinler
ve Meksika olmuştu.
Rusya bankası verilerine göre, 1-8 Ağustos
tarihleri arasında dar tanımla Rusya’nın parasal
taban hacmi 8.250 trilyon rubleye ulaştı, 1
Ağustos tarihinde bu rakam 8.154 trilyon
rubleydi.
Böylece parasal taban hacmi % 1.2’lik artışla
96.3 milyar ruble daha artmış oldu.
Dar tanımla Rusya’nın parasal tabanı, Rusya
bankası tarafından piyasaya sürülen nakit
para, (bu miktarın içerisinde kredi kurumlarının
kasasında kredilerden artan paraları da
bulunuyor) ve Rusya Bankası’nda tutulan nakit
rezervleri ve dolaşımdaki paradan oluşuyor.
GÜNDEM
GAZETEM
26 Ağustos 2014 Salı
7
Bulvarny Koltso içerisindeki
hız limiti henüz değişmeyecek
Moskova Belediye Başkanı Sergey Sobyanin, Bulvarny Koltso’da hız
limitinin 60 km’den 40 km’ye düşürülmesi konusunda Moskovalıların
fikir ayrılığına vardıklarını ve bu konuda henüz net kararın çıkmadığını
bildirdi.
Parklarda
bisikletliler için
flört kulüpleri
kuruluyor
“Rusvelos” bisiklet eyleminin yöneticisi
Petr Dvoryankin İzvestiya gazetesine
yaptığı açıklamada, İzmaylovo parkında
başlatılan yeni projeyi anlattı ve bisiklet
yolunda düzenlenen yarışmalar sırasında
gönüllülerin ruh eşlerini bulabileceklerini
söyledi.
Projenin
bisiklet
sporunun
ve
sağlıklı yaşamın daha popüler olmasını
amaçladığını belirten Dvoryankin, “Bu
etkinliği baylar ve bayanların baş başa
zaman geçirdiği veya bilinmedik bir kulüpte
karşılaştıkları tanışmalarla karıştırmayın.
Burada farklı insanlar ve aktif bir yaşam
sürdüren insanlarla tanışabilirsiniz. Bu
proje şimdilik İzmaylovo parkıyla sınırlı,
ancak diğer parklarda bize katılabilir.
Talep fazla olursa, bu etkinlik başta ayda
bir düzenlenir, 2015’ten itibaren ise her
hafta sonu düzenleyebiliriz” diye konuştu.
“Bisiklet ile flört” için kayıt olmak
gerekiyor. İsteyen herkes fotoğrafıyla
birlikte tanışma amacını ve kendisi
hakkında birkaç cümle yazmak zorunda.
Böylelikle etkinliğe birkaç gün kala
katılımcıların listeleri belirleniyor.
“TramRus”
hizmete başladı
40
S
obyanin’in konuyla ilgili açıkladığı
verilere göre, “Aktivny Grajdanin”
projesine katılanların % 53’ü
hız limitinin düşürülmesini
istemediklerini, % 27.5’i konuyu
desteklediklerini ,% 19.22’si bu konunun
uzmanlar tarafından çözülmesi gerektiğini
bildirdi. Projeye 140 bin gibi geniş çaplı
katılım oldu.
Vatandaşların fikirlerini de alarak bu
konunun daha tartışılmaya devam etmesi ve
kesin kararın verilmemesi konusunda konuşan
Sobyanin, hız limitinin düşürülmesi konusuna
daha sonra dönüleceğini belirtti.
Bulvarny Kolstso’da hız limitinin düşürülme
konusu yaz ayı başlarında Moskova’nın tarihi
merkezini turistler için daha cazibeli hale
getirmek amacıyla gündeme geldi.
Moskova’da en çok çalınan
araba Toyota oldu
Moskova’da en çok çalınan araçların
başında Toyota geliyor. 2014’ün ilk yarısında
Moskova’da çalınan araçların toplamının
%53’ünü Toyota oluşturuyor.
En çok çalınan arabalar arasında ikinci
sırada % 23 oranla Mazda marka araçlar yer
alırken, listenin 3.sırasında % 10 oranla Land
Rover bulunuyor. Moskova’da en çok çalınan
araç listesinin 4. ve 5. sıralamasında ise % 4 ve
% 5.9 oranla Lexus ve Ford marka araçlar yer
alıyor.
Geçen sene en çok çalınan araçlar
sıralamasında Land Rover birinciydi.
Yurtdışı pasaportu
almak için online
kayıt dönemi başladı
Ostankino-Medvedkovo 17 numaralı hatta,
Rusya Fransa ortak yapımı yeni TramRus
“Veçernaya Moskova” gazetesi başkentteki çok
tramvay hizmete başladı.
fonksiyonlu merkezlerde yurt dışı pasaport
Geçtiğimiz yıl kasım ayında deneme
almak isteyen vatandaşların online kayıt
sürüşlerinin yapılması için Moskova’ya
yaptırabileceklerini yazdı. Şu anda bu
getirilen tramvay yaz ve kış aylarında
hizmetten
Rosreestr
kullanıcıları
yapılan tüm testlerden başarıyla
yararlanıyor. Ancak sene sonuna kadar
geçince
şehir
ulaşımında
Sokol ilçesinde pilot proje başlatılacak.
kullanılmasına karar verildi.
Yabancı pasaport almak isteyen
Çalışma Bakanlığı basın servisinde
Konuyla ilgili açıklamalarda
vatandalar şu anda Tek Devlet
yer alan açıklamaya göre, 2015 çalışma
bulunan
Moskova
şehir
Hizmetleri Portalı’na elektronik
takvimi
belirlendi. Bu takvime göre Rusya
ulaşımı “Mosgortrans” Genel
ortamda bilgileri gönderiyorlar.
yılbaşı tatilinde 11 gün dinlenecek.
Müdürü Evgeny Mihaylov,”
Aynı sayfadan pasaportlarının
Bakanlıktan yapılan yazılı bilgilendirmede,
Yeni modern tramvayımız
hazır olup olmadıklarını da
hafta sonu tatiline denk gelen 3 ve 4 Ocak
yolcularımıza verilecek en
öğrenebiliyorlar.
Moskova’nın
mükemmel hediyemiz oldu. (Cumartesi, Pazar) günlerini çalışanların resmi
çok fonksiyonlu merkezleri MFS,
tatillerini kullanmaları amacıyla 9 Ocak ve 4
Şehir içi seyahatlerde son
vatandaşlara
pasaportlarının
Mayıs gününe alındı. Böylece Ocak’ta 11 gün
derece konforlu ve güvenlidir.
hazırlandığı
hakkındaki
yılbaşı tatili yapılacak.
Ostankino-Medvedkovo
bilgileri sms veya e-mail yoluyla
21-23 Şubat Vatan Savunma günü, 7-9 Mart
hattı
Moskovalıların
en
göndermeyi planlıyor. Projenin ne
Dünya Kadınlar Günü, 1-4 Mayıs Bahar ve
çok kullandığı hattır günlük
zaman hayata geçeceği henüz belli
İşçi Bayramı, 9-11 Mayıs Zafer Bayramı
ortalama 65 000 kişi bu
değil ancak projeyle özellikle kent
olarak kutlanacağından dolayı bu
güzergahı kullanıyor.Tramvaya
sakinlerine, engelli vatandaşlara
günler de tatil ilan edildi.
binişler diğer tramvaylar gibi
ve çok çocuklu ailelere sms yoluyla
12-14 Haziran’da Rusya Günü,
tüm kapılardan yapılacaktır” diye
park izninin verilmesi konusunda bilgi
4 Kasım’da Dünya halklar
konuştu.
gönderilecek.
Birliği Günü kutlanacağı
için tatil olacak.
2015’de
yılbaşı tatili
11 gün olacak
8
MOSKOVA REHBERİ
mutfak
Bayram Usta
Yoğurma kabına hamuru
için un, tuz ve şeker koyularak
ortası açılır. Açılan çukura ılık
suyla karıştırdığımız maya
ve sıvı yağ eklenip yoğurulur.
Yumuşak kıvamda bir hamur
elde edilir. Üzeri nemli bir bezle
örterek mayalanmaya bırakılır.
Hamur mayalanmayı
beklerken sos malzemesi
hazırlanır. Üzeri için ise
malzemeler doğranarak kaşar
peyniri rendelenir. Daha sonra
mayalanmış hamur yapacağımız
pizzanın büyüklüğüne göre
bezelere ayrılır. Merdane ile
açılarak üzerine hazırlanan sos
sürülür ve kaşar peynir rendesi
serpilir. Kaşar peynirin bir kısmı
ise üzeri için ayrılır.
Daha sonra kaşar peynirin
üzerine diğer malzemeler
dizilir ve 200 derece fırında
kenarındaki hamur hafif
kızarana kadar pişirilir. Hamur
piştikten sonra fırından
çıkarmadan önce ayırdığımız
kaşar peynir üzerine serpilir
ve eriyince sıcak olarak servis
yapılır.
Afiyet olsun
[email protected]
Karışık Pizza
GAZETEM
26 Ağustos 2014 Salı
MALZEMELER
· 3 su bardağı un
· 1 çay bardağı zeytinyağı
· 1 tatlı kaşığı tuz
· 1 tatlı kaşığı şeker
· 1 paket maya
Üzeri için :
· 300 gram kaşar peyniri
· 100 gram mantar
· 1 adet kırmızı biber
· 100 gram sucuk
4
kişilik
· 100 gram tavuk fıle
· 80 gr mısır
· 2 adet domates
· 30 gr siyah ve yeşil zeytin
· 120 gram beyaz peynir
Sosu için:
· 1 diş sarımsak (dövülmüş)
· 1 tatlı kaşığı biber salçası
· 1 tatlı kaşığı kekik
· yarım çay bardağı sıvı yağ
GAZETEM
26 Ağustos 2014 Salı
Kültür Bakanlığı
elektronik tatil bileti
teklifinde bulundu
9
TURİZM
“Rusya’dan Avrupa’ya
giden turist sayısı
% 30 azaldı”
Rusya Tur Operatörleri Derneği ATOR
Başkanı Maya Lomidze, bu tatil
sezonunda Avrupa ülkelerine giden
Rus turist sayısında % 30’lara
varan azalma kaydedildiğini
bildirdi. Lomidze, sezon
sonunda rakamların
daha da ciddi ve
dramatik olacağını
söyledi.
Rusya Kültür Bakan Yardımcısı Alla
Manilova, tur operatörleri işletmecileri ile
yaptığı toplantıda bakanlığın elektronik tatil
biletleri oluşturulmasını teklif ettiğini söyledi.
Piyasanın şeffaflığının artırılması amacıyla
yasalara elektronik tatil bileti kavramının da dahil
edilmesini istediklerini belirten Manilova, “Bu
biletlerin ortaya çıkış süreci kademeli olacak ve
bu süre zarfında Rosturizm’de bu süreçle ilgili
merkez kurulacak ve piyasalar yeni çalışma şekline
hazırlanacak. Elektronik biletlerin havacılıkta
kullanılma deneyimi çok kolay olmadı. Ancak bu
sayede Rosturizm piyasaları daha kolay izleyebilecek
çünkü bilgiler açık olacak, Rosturizm nerede, kaç
turistin dinlendiğini izleyebilecek.
Proje tutarı ise henüz bilinmiyor. Rosturizm’den
yapılan açıklamada, ‘İç ve dış turizmin gelişimi’
Federal Hedef Programı çerçevesinde devasa
enformasyon kaynağının oluşturulması için büyük
meblağlar ayırtmış durumda. Bu, Rosturizm’in,
Federal Hedef Programı çerçevesinde oluşturacağı
tüm küresel bilgi sisteminin sadece elektronik
biletlere kullanacağı anlamına gelmiyor. Bu sistemin
oluşma amaçlarından biri de elektronik bilet olduğu
için bir bölümü bu amaçla kullanılabilir” denildi.
Rusya’da ulusal otel
rezervasyon sistemi
oluşturulacak
Rusya’da az tanınmış bölge sanatoryum ve
pansiyonlarının kalkınması için ulusal otel
rezervasyon sistemi oluşturulacak.
Kommersant gazetesinde yer alan habere göre,
Rosturizm ve Kitle İletişim Bakanlığı tarafından
oluşturulacak bu sistem için 4 yılda 50 milyon dolar
yatırım yapılacağı belirtildi. Teklifin ise hükümete
2015’te sunulması bekleniyor.
Rosturizm’den verilen bilgiye göre yeni
oluşturulacak sistem dünyaca tanınmış Booking.
com’u anımsatacak. İletişim bakanlığı bilgiyi
doğrulasa da henüz üzerinde detaylı çalışma
başlatmadıklarını bildirdi.
Rostelekom
ve
Rostek
kamu
şirketleri
oluşturulacak yeni internet kaynağıyla şimdiden
ilgilenmeye başladı. Sistemin bilgi tabanını bölgesel
kaynaklar oluşturacak. Özellikle benzer bir portalın
ekim ayında Moskova’da kurulacağı bildirildi.
Kültür , turizm ve spor konularından sorumlu
Moskova vali yardımcısı İgor Çayka, vatandaşların bu
internet sitesinden sadece otel rezervasyonları değil,
bilet ve hızlı tren biletlerini de satın alabileceklerini
belirtti.
Bilindiği gibi, bu sene Haziran ayında Rusya
Başbakanı Medvedev, 2020 Turizm Gelişim Stratejisini
onayladı. Bu strateji belgesinin içerisindeki en önemli
konular arasında, “ erişilebilir ve rahat bir turizm
ortamı hazırlama, yerel ve küresel pazarlarda kalite
ve rekabet gücünü artırma, çocuk, gençlik, sağlık ve
sosyal turizmin gelişimi, turizm gelişimi sayesinde
Rusya bölgelerindeki vatandaşların yaşam koşullarını
iyileştirme ve ekonomik büyümeyi sağlama” konuları
yer alıyor.
Sigortacılar, turistleri koruyacak
yeni önlemlerini tamamladı
Rusya
Sigortacılar
Birliği (VSS) , tur
operatörlerinin
güvenirliğini
artıracak ve
sigortacıların
turizm
işletmelerine
karşı güvenini
sağlayacak,
turistleri
koruyacak yeni
sistemle ilgili
hazırladıkları
önerileri, Kültür
Bakanlığı
ve Merkez
Bankası’na
gönderdiler.
Rusya Sigortacılar Birliği,
turizm pazarında mevcut
güvenlik sistemin yeniden
güvenirliğini artırmak için
hazırladığı seçenekler şöyle:
“Voshojdeniye
olayının
bir daha tekrarlanmaması ve
tur operatörlerinin yükümlülüklerini yerine getirmediğinde
turistleri mali açıdan korumak
için üç katmanlı güvenlik
sistemini oluşturmak.
Sektördeki devlet idaresini
ve
sigortacıların piyasaya
çıkışlarının
kontrollerini
güçlendirmek.”
Kültür Bakanlığı da turizm
şirketlerinin
denetimini
Rosturrizm’e
verilmesini
teklif etti.
Tur operatörlerin sorumluluklarının
sigortalanmasıyla
ilgili çalışmalar yürüten tüm
sigortacılar
tek havuzda
birleştirilecek. Bu sigortacılarla
yapılmayan sigorta sözleşmeleri
finansal garanti olarak kabul
edilmeyecek. Sözleşmede kaç
sigortacının
bulunacağına
Merkez Bankası karar verecek.
Yardım fonu en az 500
milyon olacak
Turistleri
korumanın
bir diğer seviyesi de tur
operatörlerinin
tazminat
fonu olacak. Bu fon mevcut
Turpomoş derneğinin ve özel
tur operatörleri kuruluşunun
temelinde yer alacak. Bu
fonda bulunan paralar acil
durumlarda Rus turistlerin
yurtdışından
tahliyelerinde
kullanılacak. Tazminat fonu en
az 500 milyon ruble olacak.
Rusya Sigortacılar Birliği,
doğal afet, askeri eylemler
gibi
mücbir
durumlarda
devletin yardımına ihtiyaç
duyulacağını belirtti. Devletin
yardıma ihtiyaç duyan turistler
için sigortacılar havuzundaki
maddi olanakların yetersiz
olduğu durumda sigortacılara
yardımcı olacağı belirtilirken
denetimlerin de sıkılaştırılması
teklif edildi.
Sezon başından beri Kırım’a 2 milyon turist gitti
Kırım Turizm ve Tatil Beldeleri
Bakanı Elena Yurçenko, Bakanlar Kurulu
toplantısında, sezon başından beri Kırım’a
2 milyon turistin geldiğini bildirdi.
Turist sayısının Kırım hükümetinin
beklediği gibi olduğunu kaydeden
Yurçenko,”Hükümetin tahmini de yaklaşık
2 milyondu. Ağustos ortalarında olması
gereken eğilimden bahsediyorum” dedi.
Kırım Bakanı Oleg Savelyev “Rusya
24” Tv kanalına verdiği röportajında
turist sayısının geçen yılla aynı olduğunu
belirtti. Kırım’da tatilcilerin az olmasından
en çok özel sektörün ve apart otellerin
zarar gördüğünü söyledi.
D
üşüşün
Rusya’daki
tur operatörlerini de
etkilediğini belirten
Lomidze şöyle devam
etti:
”Tabii ki tek neden bu değil. Ancak
şimdiye kadar sektöre bu denli olumsuz
dış etkiyi ilk defa yaşıyoruz. Bu düşüşün
nedenleri arasında Avrupa biletlerinin
çok pahalı olması da var. Türkiye ve
Mısır biletleri Rusların cebine göre oldu
çünkü biletler dolar olarak satıldı.
Turistlerimizin
kesinlikle
tur
operatörlerinin düştükleri zor durumlar
içerisinde rehine haline gelmemeliler.
Tur operatörleri her zaman otellerde
önceden yer satın alırlar. Müşteriler
biletleri taksitle alıyorsa bu risk
ortaklarındır.
Turistlerimizin tatil yapmaktan
korkmamalarını öneririm sadece
tatile çıkmadan önce bileti satın
almış oldukları turizm şirketinin özel
kaydının olup olmadığını kontrol
etmeleri yeterlidir.”
Rusya’ya gelen
turist sayısında da
% 30-% 50’lere varan
düşüş yaşandı
Rus Turizm Sanayi Birliği RST
verilerine göre, hemen hemen tüm
dünyadan Rusya’yı ziyarete gelen turist
sayısında geçtiğimiz yıl yaz aylarına
göre % 30 ile % 50 arasında düşüş oldu.
Özellikle ABD ve İngiltere’den gelen
turist sayısında % 55’lere varan düşüş
yaşandı. “Tari Tur” şirketi Genel Müdürü
Marina Levçenko, ABD ve Kanada’dan
siyasi nedenlerden dolayı Rusya’ya gelen
turist sayısının düştüğünü kaydetti. Avrupa
pazarına bakıldığında ise özellikle Fransa’dan
rezervasyonları iptal edenlerin oranı % 30’lara
kadar çıktı.
Asya pazarı ise bu konuda daha kararlı
çıktı. Buna rağmen Rusya’ya gelen turist
sayısında geçen yılın aynı dönemine göre %
10- 15 düşüş yaşandı. Daha önce artış yaşanan
pazar olan Çin’de ise bu defa düşüşe geçti.
Bulmaca
ÖDÜLLÜ ÇENGEL BULMACA
Bir tür
tozluk
Bir çalgı
Pekmez
toprağı
Uğruna
verme
Taksim
Yakarış
5
Başka
kimse,
başkası
Kakmak
işi
Deha
sahibi
kimse, dâhi
Kıvrım
Boşa
çıkarma
Teras
10
Bir şeyin
kendisi
Söz, lakırtı
Dolaşma
Üzüntü
Yapraklarıyla
ipek böceği
beslenen
ağaç
Çarlık
Rusyası'nda
prens
8
Hararet
Türkiye
Radyo
Televizyon
Kurumu
Soy
Yapma,
etme
Resimdeki
Teknik
Direktör
Ut çalan
kimse
Sahte
davranış
Ansızın
yapılan
Güzel
Ödeme
Özel
gezinti
gemisi
Duvar
içindeki
oyuk
2
Mizaç,
tabiat
Bir kuş türü
Saldırı için
bekleme
yeri
Necatibey
Eğitim
Fakültesi
Kısa iç
giysisi
Esen,
sağlam
Genellikle
İstanbul
ulaşım şirketi
Duman
lekesi
Konser giriş
belgesi
3
Seyrek dikiş,
teyel
Kayak
7
Yaradan
Cet
İngiliz
soyluluk
unvanı
Bir göz
rengi
Dine
sonradan
girmiş yanlış
inanç
Mülkiyet
Nine
Vilayet
1
Güvenç,
emniyet
Küme
Küçük
torba
Umut
Enerji
birimi
"Şurası da
var ki"
anlamında
6
Başkan
(kısaca)
Son,
sonraki
Utanma
duygusu
Ortaöğretim
Yadlama
Maşa
Birden
bir artık
4
Giysi,
giyecek,
urba
Zıpçıktı
9
Şifreyi [email protected] adresine gönderen ilk okuyucumuz,
Bosfor Restoran’dan Bayram Usta’nın özel Türk mutfağının eşsiz çeşitleri ile keyifli bir pazar için iki kişilik brunch kazanacaktır.
1
KLASİK KARE
1
2
3
4
5
9
6
10
12
11
13
15
14
16
17
18
19
SORULAR
Soldan Sağa
1. Hafifçe kazıp karıştırmak. - 7. Parça. - 8. Gazetelerde
sayfa düzenlemesini yapan kimse. - 11. Ağabey. - 12. Bir
ülkedeki halkın bütünü, halk, amme. - 13. Ay’ın çevresinde görülen ışık halkası, ağıl, ayla. - 15. Aralarında
uyum bulunan titreşimler. - 16. İtikadı olan, inançlı,
imanlı. - 18. Dâhi. - 19. Her şeye karşı çıkan, muteriz.
Yukarıdan Aşağıya
3
4
5
6
7
8
9
10
KOLAY SUDOKU
7
8
2
1. Evi olana denir. - 2. El ile açılmak üzere yapılmış kilit.
- 3. Kaynağı mitolojik çağlara dayanan kirişli bir çalgı.
- 4. Uzun ve yorucu, özenli çalışma. - 5. Yayılma. - 6.
Yalnız barut doldurulmuş, çekirdeksiz tüfek veya tabanca mermisi. - 9. Boyut. - 10. Gerçekleştirilmesi zamana
bağlı istek. - 14. Türlü bitki tohumlarının belirli sıra ve
aralıklara göre ekim işini yapan araç. - 17. İşte.
4
9 7
2 9
6
1 7 3
8 9
3
2
7
6 8
7
9 5 1 6
2
5 8
1 3
1
5 4
5 3 1 9
SÖZCÜK AVI
4
3
7
8
T
A
N
G
ı
R
T
A
N
G
ı
R
i
A
A
A
U
I
Ş
K
E
M
L
I
Z
E
C
E
M
E
Z
L
A
M
I
A
T
K
ı
ZOR SUDOKU
8 5
3
4
9
7
7
3
9
6
8 9
1
6
4
2
1
1
4
6 2
5
2
1
3
I
A
ı
U
I
U
I
T
S
Ç
S
Z
L
K
I
L
I
C
Z
I
S
K
K
N
U
G
R
Ü
ı
L
A
D
L
U
D
A
E
P
ı
M
A
C
N
O
G
M
Ç
D
L
P
R
N
ı
Ğ
ı
C
R
A
B
A
K
A
V
A
H
K
A
R
ı
T
M
I
L
I
Ş
E
Y
K
O
B
A
S
ı
M
C
ı
A
M
U
L
B
R
I
V
P
I
K
ı
L
K
A
R
U
K
Z
D
Ğ
K
U
Ş
A
K
N
K
B
H
R
A
S
I
Y
A
K
U
Ş
A
M
E
R
K
SÖZCÜKLER
ACİZ
AKIM
AKLİ
AMER
ANKA
AORT
ARICI
ATKI
AZİM
BAĞA
BASIMCI
BLUM
CUMA
ÇALI
DAİMİ
DİBA
DULDALI
EBRU
EKŞİ
ENST
EZİLMEK
GONCA
HAVA KABARCIĞI
HULYA
ICAT
IĞVA
ILGIN
ILIMAN
IMAL
IZAN
IZCİLİK
KAMU
KAPAK TAŞI
KORZA
KREM
KUMA
KUPA
KURAKLIK
KUŞAK
KUŞAM
LAÇKALAŞMAK
MALZEME
MAŞUKA
MİAT
MİKİ
MİSK
MİZA
NAZİ
PENS
SABO
SAİR
SİLİ
SİYA
ŞUUR
TACİK
TAMU
TANGIR
TANGIR
UZUN
YARPUZ
YEŞİLİMTIRAK
YİSA
ZULÜM
SP R
HAFTAYA
BAKIŞ
Nejat İNAN
[email protected]
Rusya liginde kalite
artmaya devam ediyor
L
igimizde yaşanan ve futbolun marka
değerini aşağı çeken saha dışı
olaylardan sonra Rusya ligini daha
yakından takip etmeye başladım. Her
geçen yıl kulüp bazında takımlar güçlerini daha
da arttırıyorlar. Milli takıma zaten söyleyecek
sözümüz yok, olamaz da. Zira katılmakta güçlük
çeken bir ülke takımına sahip olan birisi olarak,
hemen hemen her Dünya Kupası ve Avrupa
Kupası’nda oynayan Rus Milli Takım’ının ancak
maç sonuçlarını konuşabiliriz.
Bu yıl Rusya’da çok çekişmeli bir lig
izleyeceğimizin sinyallerini geride kalan 5 haftada
gördük. Gördüğümüz bir başka hususta takımların
bu yaz iyi çalışıp kadrolarını iyi kurdukları.
İlk beş hafta sonrasında puan tablosuna şöyle
bir bakıyorum da ilk 9 takım zirveyi ciddi ciddi
zorlayacak kadrolara sahip. Gerçi futbol bu ne
olacağını kimse önceden kestiremiyor. Geçen yıl
kimsenin beklemediği bir son haftalar performansı
ile CSKA Moskova son bir haftaya 3 takımın
şampiyon olma yarışına dahil oldu ve Lokomotiv
Moskova’yı yenerek şampiyon oldu. Aynı CSKA
geride kalan 5 haftanın ikisinde 6 puan bıraktı.
Zaten bize bu sporu sevdiren de bu özelliği.
Bizim için Rusya ligi bu yıl Murat Yakın, Serdar
Taşçı, Gökdeniz Karadeniz, Beşikaş’tan Lokomotiv
Moskova’ya gelen Manuel Fernandes ve yine
Gaziantepspor’dan tanıdığımız Kuban Krasnodar’da
oynayan Ivelin Popov gibi isimlerle daha renkli
geçecek.
Aslında Rubin Kazan’a bir parantez açmak
lazım. Çünkü son birkaç sezondur silik bir futbol
oynuyorlar. 2008 ve 2009 yıllarında üst üste
şampiyonluklar yaşayan, Barcelona’yı deplasmanda
yenen takım ruhunu kaybetmiş gibi. Umuyorum
onlarda bu hafta aldıkları galibiyet ve yeni
geçtikleri statları ile o eski günlerine bir an evvel
dönerler. Çünkü Hasan Kabze ile takip etmeye
başladığımız ve devamında takımın demirbaşı olan
Gökdeniz Karadeniz’i, kısa sürede oynamış olsalar
da Fatih Tekke’yi ve Gökhan Töre’yi Rubin forması
ile gördüğümüzden takıma karşı ilgimiz diğerlerine
göre biraz daha fazla…
Tabi Murat Yakın’ın da Spartak’ın başına
gelmesi bizde ayrı bir heyecan uyandırdı. Evet,
bir futbolcunuzun başka bir ülkede top koşturup
başarılı olması size heyecan verir ama bir teknik
adamının elde ettiği zaferlerin heyecanını yerini
tutamaz. Murat yakın daha şimdiden Rus futbol
severlerinin takdirini toplamaya başladı bile. İlk
5 haftanın sonunda akıllardaki acaba sorusunu,
aldığı 4 galibiyet ile sildi. Alınan tek mağlubiyet
ise Rus spor adamları tarafından da kaza olarak
nitelendiriliyor. Zaten başka türlü de izah edilemez.
Zira son iki sezondur iklim koşullarından dolayı
farklı bir maç takvimi uygulanan Rusya’da Avrupa
ile aynı sürelerde oynanmak üzere yeni bir takvim
geliştirildi ve takımlar havaların iyi olduğu bu
mevsimde haftada iki maç yapıyorlar. Ayrıca
Spartak Moskova stadının sezona yetişmemesinden
dolayı da son 5 haftanın tamamında deplasmanda
oynadı. Zaten Dinamo Moskova gibi bir derbiden
galip gelip 3 gün sonra Krasnodar deplasmanına
gidip 4-0 mağlup olması ve sonrasında yine CSKA
derbisinde deplasmanında 1-0 galip gelmesi
kazadan başka bir şekilde değerlendirilemez.
Umuyorum ki Serdar Taşçı ile birlikte bu sezon
mutlu sona ulaşıp göğsümüzü kabartırlar.
İlk galibiyet Gökdeniz’den
Rusya Premier Ligi’ne kötü bir başlangıç yapan Rubin Kazan, 5.haftada ilk galibiyetini
CSKA Moskova’ya karşı aldı. Rubin Kazan’ın evinde oynadığı ve 2-1 kazandığı maçta
galibiyet, Gökdeniz Karadeniz’in 83.dakikada attığı golle geldi.
Murat Yakın, kazanmaya
devam ediyor
Murat Yakın’ın çalıştırdığı ve
Serdar Taşçı’nın formasını
giydiği Spartak Moskova,
bu hafta da FC Ufa takımını
deplasmanda 2-1 yenerek
galibiyet serisine devam etti.
Spartak
Moskova’nın
gollerini formda golcüsü
Artem Dzyuba 17 ve 34’de
atarken, FC Ufa’nın golünü ise
74’de Diego Carlos attı.
İlk iki hafta Rubin Kazan’ı 4-0
yenen Spartak Moskova, ikinci
hafta da Dinamo Moskova’yı 2-1
yenmiş, sonrasında ise FC Krasnodar
deplasmanında 4-0 mağlup olmuş ve
Rus spor yazarları tarafından Murat
Yakın için çatlak sesler çıkmaya
başlamıştı ki, kırmızı-beyazlılar önce
CSKA
Moskova’yı
1-0
ardından da FC Ufa’yı
2-1 yenerek kafalardaki
soru işaretlerine son
verdi.
Bu
galibiyet
ile puanını 12’ye
yükselten
Spartak
Moskova, ligde 5’te
5 yaparak namağlup
yoluna devam eden Zenit
St. Petersburg’un ardından ikinci
sırada yer alıyor.
Ligdeki tek mağlubiyetini Spartak
Moskova’dan alan bir diğer başkent
ekibi Dinamo ise bu hafta konuk
ettiği Ural’ı Aleksey Lonov’un 20
ve 41’de attığı iki golle 2-0 yenerek
averajla üçüncü sırada yer aldı.
Türkiye-Rusya
maçında skandal yaşandı
Tokyo’da düzenlenen Dünya Grand
Prix’si final karşılaşmalarında
Rusya
kadınlar voleybol takımı Türkiye’yi 3-2
yenmeyi başardı. Ancak hakemin kararına
yapılan itirazda önce bizi Türkiye’yi haklı
bulan bilgisayar, sonra fikir değiştirdi!
Tie break setinde Rusya 12-10
öndeyken Gözde’nin hücumunda hakem
çizgiye basıldığı gerekçesiyle hata kararı
verdi. Türkiye’nin skoru 12-11’e getirmesi
gerekirken Rusya’nın 13-10 öne geçmesi
anlamını taşıyan bu karar sonrası Türk
Millilerden itiraz geldi.
Hakemler bu itiraz üzerine kamera
görüntülerine
başvurdu.
Pozisyon
izlendiğinde bilgisayardan “hata yok”
sonucu çıktı. Ancak, bu kez Ruslar itiraz
etti, hakemler de bilgisayar sonucuna
rağmen bu itirazları dikkate aldı.
Görüntüler yeniden izlendi az önce ‘faul
yok’ görüntüsü veren bilgisayar ‘fikir
değiştirip’ Gözde’nin çizgiye bastığı
sonucuna ulaştı! Yaklaşık 5 dakika duran
oyun Ruslar’ın 12-11 üstünlüğü yerine
13-10 üstünlüğüyle yeniden başladı.
Devamında Rusya seti 15-12 kazandı ve
maçtan 3-2 galip ayrıldı.
Rusya 3. Türkiye 4. bitirdi
Brezilya’nın 13 puanla şampiyonluğa
ulaştığı 2014 FIVB Dünya Grand Prix’i
finallerinde Japonya 2. , Rusya 3. Ve
Türkiye 4. Oldu.
K
arşılaşmaya
hızlı
başlayan
Rubin Kazan, ev sahibi olmanın
da avantajı ile rakip üzerinde
baskılı bir oyun ortaya koydu ve
beklediği golü karşılaşmanın 17.dakikasında
Igor Portnyagin ile buldu ve 1-0 öne geçti.
Ancak
karşılaşmanın
44.dakikasında
Navas, Musa’yı ceza sahasına girdiği anda
yere indirince CSKA penaltı kazandı ve
topun başına geçen eski oyuncusu Bebras
Natcho yeni takımına beraberliği getirdi
ve karşılaşmanın ilk yarısı 1-1 sona erdi.
Karşılaşmanın ikinci yarısı karşılıklı
ataklarla geçerken 83’de sahneye çıkan
temsilcimiz Gökdeniz Karadeniz, takımına
galibiyeti getiren golü attı ve karşılaşma bu
skorla sona erdi.
Sezona
4-0’lık
Spartak
Moskova
mağlubiyeti ile başlayan Rubin Kazan, ikinci
hafta ise Terek ile 1-1 kalmış, üçüncü haftada
da ligin yeni ekibi Arsenal Tula ile 0-0 berabere
kalmış, dördüncü haftada ise Lokomotiv
Moskova ile 1-1 kalmıştı. Rubin Kazan bu
galibiyet ile puanını 6’ya yükseltirken CSKA
Moskova ise geçen haftaki Spartak Moskova
galibiyetinden sonra ikinci galibiyetini alarak
9 puanda kaldı.
Trabzonspor
Tur için geliyor
UEFA Avrupa Ligi play off turlarında
Rostov ilk maçta Tarbzonspor’a 2-0 yenildi.
Trabzon’da Hüseyin Avni Aker Stadı’nda
yapılan maçta Trabzonspor’un gollerini 37.
dakikada Medjani ve 73. dakikada Cardozo
attı. Böylece Avrupa Ligi play-off turu ilk
maçında Trabzonspor, Rostov’u 2-0 yenerek
rövanş maçı öncesi avantaj elde etti.
UEFA Avrupa Ligi’nde öncelikle
gruplara kalmayı hedefleyen Karadeniz
ekibi, ilk maçtaki avantajını koruyarak
28 Ağustos Perşembe günü Rostov’da
yapacağı maçtan istediği sonuçla ayrılarak
bu hedefini gerçekleştirmeye çalışacak.
Rostov Teknik Direktörü Miodrag
Bozovic maçın ardından düzenlediği
basın toplantısında 2-0’ın kötü bir sonuç
olmadığını belirterek, “İlk yarı için bir
şey söyleyemeyeceğim ama gol bizim
hatamız yüzünden geldi. Bunun sonucunda
toparlanmaya çalıştık ama olmadı. Güçlü ve
tecrübeli bir takımdı Trabzonspor. Rostov’da
elimizden geleni yapmaya çalışacağız. 2-0
bence kötü bir sonuç değil. Bir gol bulsak iyi
olurdu ancak bulamadık” dedi.
12
HAFTANIN KONUĞU
am
n Yaş yıdaki
a
d
’
a
a
y
“Rus ”nin bu s iy
i
r
rug
le
Öykü onuğu, D imarlık
k
iM
un
ektiv ibi, Hald
p
s
r
e
h
a
P
inin s oca oldu.
t
e
k
r
k
şi
Akça
GAZETEM
26 Ağustos 2014 Salı
“Güvene dayalı dostluklar ön planda”
Rusya’da işveren ile aynı dili konuşup,
işe onun gözünden de bakabildiğin
anda başarının da beraberinde geldiğini
vurgulayan Akçakoca, “ İşverenin ne
istediğini anlayıp ona ihtiyacından
fazlasını verdiğin anda tercih edilmeye
başlanıyorsun. Bu da ancak onun
dilinden konuşmaya başlayarak
oluyor” diyor.
Akçakoca, Rus ile Türk’ün
benzer yanlarını ise
gözlemlerine dayanarak şöyle
anlatıyor:
“Rus ve Türkler’in benzer
tarafları Avrupalılara göre
daha fazla. Zira onlar da
bizim gibi ne tam doğulu
ne de tam batılılar. Güvene
dayalı kurulan dostluklar önemli.
Kendilerine has bir mantaliteleri var.
Çeşitli sorunlar yaşasanız bile güven
ilişkisi icinde düzlüğe çıkmak hiç
zor olmuyor. Mutlaka bir çıkış yolu
buluyorsunuz…”
“İşverenle aynı dili konuşabilmek
çok önemli”
1
974 yılında Ankara’da
doğan
Akçakoca,
ilk
ve orta eğitimi gibi lise
eğitimini de TED Ankara
Koleji’nde tamamlar. Ankara Gazi
Üniversitesi Mimarlık Fakültesi’ni
bitiren Akçakoca, ilk iş deneyimini
de üniversite üçüncü sınıfta iken
çeşitli mimarlık ofislerinde çalışarak
edinmeye başlar. Akçakoca, aynı
zamanda
Ankara
Mimaralar
Odası’nın mimarlık öğrencilerini
Safranbolu, Bartın ve Amasra gibi
tarihi dokulara sahip yerleşim
birimlerinde gerçekleştirdiği yaz
okulu ve atölye çalışmalarında görev
alır.
Üniversite bitiminde ise yaptığı
çalışmaları beğenen Mimarlar
Odası’nın iş teklifi ile profesyonel iş
hayatına adım atar. Burada da genel
sekreter yardımcısı olarak çalıştığını
ifade eden Akçakoca, hayatının
akışını şöyle anlatıyor:
“Gerçekleştirmeye çalıştığımız
çeşitli projeler arasında Cumhuriyet
döneminden itibaren düzenlenen
mimarlık projeleri yarışmalarının
tamamının bilgisayar ortamına
aktarıp bir veri tabanında toplanması
ve kitap haline getirilmesi projesi
vardı. Amacımız yarışma ile proje
elde etme pratiğini yaygınlaştırmak
ve genç mimarlara daha çok olanak
sağlanmasının önünü açmaktı. Yine
Osmanlı döneminden kalma 700
yıllık tarihi Cumalıkızık köyündeki
evlerin
restorasyonuna
katkı
sağlamak için, ODTÜ üniversitesi
mimarlık öğrencilerinin stajını
burada gerçekleştirmelerine olanak
sağlayan bir proje yürüttük. Bir
kış günü 1974 model Vosvos’uma
eşyalarımı yükleyip İstanbul’a
taşındım.
Tarih
Vakfı’nda
Cumhuriyetin 75.yılı kutlama
etkinlikleri projesinde koordinatör
olarak
görev
aldım.
Orada
Cumhuriyet kutlamalarını devletin
gözü ile değil de sivil toplumun
bakış açısı ile kutlamasını organize
etmeye çalıştık. Türkiye’nin önde
gelen çok sayıdaki entelektüel
isminin katkısı ile gerçekleştirilen
projelerimize çok önemli kuruluşlar
destek oldu. Burada da yaklaşık 1,5
yıl çalıştıktan sonra askere gittim.
Dönüşünde ise kendi mesleğime
yani mimarlığa ağırlık vermek
istedim ve TÜBİTAK’ın Gebze’deki
kampüsündeki bir enstitü inşaatında
kontrol mimarı olarak çalıştım..
Rusya’ya ilk adım
Buradan sonra ise, bir gazete ilanı
neticesinde bulduğum işe girerek,
Beyaz Rusya’da bir otel inşaatında
çalışmak üzere 2002 yılında Minsk’e
gittim. Ruslar ve Rus kültürü ile de
ilk defa orada karşılaştım ve çok
beğendim. İş bitince de tekrar
İstanbul’a
sonrasında
Türkmenistan’a gittim. Orada da
Aşkabat’ta bir proje ofisinde çalıştım.
Böylece bu Sovyet
Coğrafyası’na iyice ısındım. Proje
bitiminde bu defa Ankara’ya döndüm.
Orada benim Rusya’ya gelmemi
sağlayan ve çok şey borçlu olduğum
Öncüoğlu Mimarlık ofisinde işe
başladım. Oradan beni Moskova’daki
temsilcilik ofisinde görevlendirdiler ve
2003 yılının Kasım ayında Moskova’ya
geldim. Tabi ilk defa gittiğiniz bir ve
soğuk iklimin hakim olduğu bir şehre
Kasım ayında gidince yaşadığınız
sıkıntılar daha fazla oluyor. Alışma
süresi uzuyor.
İlk günlerimi çalıştığım ofisteki
arkadaşımın yanında geçirdikten sonra
şehrin neresinde olduğunu dahi bilmeden
kiraladığım daireye gelerek yoğun bir iş
temposunda, ev ile ofis arasında mekik
dokumaya başladım. Tabi metro ile ulaşım
sağladığımdan hayat ilk bir ay benim
için bir delikten girip ötekinden çıkmak
şeklinde geçti. Sonrasında ise Moskova’yı
keşfetmeye ve keyif almaya başladım. O
sırada Moskova ile ilgili gözlemlerimin yer
aldığı yazılar Birgün gazetesinde yayınlandı
bir süre.
2003 yazında yaklaşık üç ay kadar
Tolyatti şehrindeki bir alışveriş merkezinin
çalışmasını hızlandırmak için bulunduktan
sonar Moskova’ya döndüm ve bu sırada
şirketimin almış olduğu Ritz Carlton
otelinin projesini yürütmeye başladım.
Bu sırada temsilcilik ofisinin başında olan
arkadaşımız görevden ayrılınca bu göreve
de ben getirildim. Üç yıl bu projede çalıştım
ve akabinde aynı işverenin Metropolis
alışveriş merkezi işini de aldık. Tabi bu
arada şirket temsilcilik statüsünde olduğu
için çizdiğimiz projeleri bir Rus firmasının
lisansı ile hayata geçirebiliyorduk. Bunun
zorluğunu çok yasadığımız için burada
yapılanıp şirketleşmek gerektiği fikrine
vardık ve bu oluşumu gerçekleştirip kendi
projelerimizi kendi lisansımızla hayata
geçirmeye başladık. Tabi bu tecrübeler
bana da çok şey kattı. Son olarak Soçi’de
Olimpik Köy’de yer alan ve Olimpiyat
Komitesinin kaldığı Otel ve Kongre Merkezi
projesinde görev aldım. Bu proje ile birlikte
edindiğim deneyim, artık kendi işimi
kurmam gerektiği hissini verdi bana. Bu
aşamada BP’de personel müdürü olarak
çalışan eşimin ve benim gibi henüz işini
kurma aşamasında olan bir mühendis
arkadaşımın da destegi ve katkisi ile ortak
ofis kiralayıp aynı sekreter ve muhasebeci
ile işe başladık. Kısa süre içinde işler almaya
başladım. İlk yılın sonunda beklemediğim
sayıda konsept proje almış ve Voronezh
şehrinde dört yıldızlı bir otelin ekspertiz
projelerini gerçekleştirmiş durumdaydık.
Bu konsept projeler önümüzü görmemizi
sağladı ve piyasada bilinirliğimizi arttırdı.
İkinci yıl ise uygulama projelerini de içeren
daha kapsamlı işler almaya başladık ve
mecburen kadromuzu genişletip daha
büyük bir ofise geçmek zorunda kaldık.
25’i Moskova’da 15 ise Ankara’da olmak
üzere ciddi büyüklüğe erişen bir ekibimiz
oluştu. Geçen yıl da İstanbul temsilcilik ofisi
açarak orada da iş geliştirmeye başladık.
“Amacımız uluslararası projelerde imzamızın olması”
Tabi bizi tercih sebebi yapan
projelerden bahsetmeden geçmek
mümkün değil. Bunlardan birisi
Mineralnye Vody şehrinde yaptığımız
bir Expo-Center projesi var ki, inşaatına
paralel bir şekilde projelendirme
sürecini bir yıl içinde tamamladık.
Yine ENKA’nın son dönemlerde
90’lı yıllarda yaptığı alışveriş
merkezlerini yeniden düzenleyerek
arazilerini daha kullanışlı hale
getirmek için attığı adımlardan
birisine de katkıda bulunduk. İlk
olarak Kuntseva’daki eski Ramstore
binasını yıkarak, dünyaca ünlü Jerde
firması ile çalışmışlardı ki bu firma
İstanbul’daki Kanyon’un mimari
projesini yapmıştır. Biz ise ENKA’nın
yine ilk alışveriş merkezlerinden
olan Marina Roşa’daki binasının
yerine yapılacak karma kullanımlı
bir projeyi çizdik ve kendilerine
sunduk. Proje beğeni gördü ve şehir
yönetimine onaya sunuldu. Yine
Moskova’nın merkezinde yer alan
Smolenski Pasaj-II projesini biz
yapıyoruz ve şu günlerde bitirmeye
çalışıyoruz. Minsk’de beş yıldızlı bir
otel çalışmamız sürüyor. Amacımız
uluslararası arenada adımızdan söz
ettirebilecek projelerde imzamızın
olması. Bu yolda ilerlemeye çalışıyoruz.
En önemli motivasyonumuz ise yerel
normları bilen ve uluslararası kalitede
çalışıp, hızlı çözümler üreten bir ekibe
sahip olmamız.”
www.ziraatbank.ru
Ulitsa Marksistskya No: 16
+7 495 232 67 37