İthalat Bildirim Menüsü Güncellenmiştir, Kılavuz İçin Tıklayınız

TİTCK
Doküman: EUP
E-UYGULAMALAR VE DOKÜMAN YÖNETİM SİSTEMİ PROJESİ
(EUP)
Revizyon No: R-02
Tarih: 21.10.2014
İTHALAT BİLDİRİM KILAVUZU
Sayfa: 0/11
İTHALAT BİLDİRİM KILAVUZU
Doküman: EUP
Revizyon No: R-02
Tarih: 21.10.2014
Revizyon Tarihi
Açıklama
Revizyon No
12.08.2011
Kılavuzun ilk yayınlanma tarihi
-
05.06.2012
Kurumsallaşma kapsamında minör değişiklikler
R-01
21.10.2014
e-başvuru formundaki değişikliklere bağlı olarak
güncelleme yapıldı.
R-02
TİTCK
Doküman: EUP
E-UYGULAMALAR VE DOKÜMAN YÖNETİM SİSTEMİ PROJESİ
(EUP)
Revizyon No: R-02
Tarih: 21.10.2014
İTHALAT BİLDİRİM KILAVUZU
Sayfa: 1/11
1. AÇIKLAMA
Türkiye İlaç ve Tıbbi Cihaz Kurumunun 16.06.2011 tarih ve 04099 sayılı yazısı doğrultusunda;
27.06.2011 tarihinden itibaren fiili ithalat bildirimlerinin online olarak EUP girişinden yapılması
gerekmektedir.
Şahsi tedavi bazında yurt dışından ilaç tedarikçisi firmalar da bildirimlerini kılavuz
doğrultusunda yapabilecektir.
2. SİSTEME GİRİŞ
www.titck.gov.tr adresine giriniz. “Web uygulamaları” “EUP İşlemleri” “E-Uygulamalar Giriş”
yoluyla ulaşacağınız “e-işlemler Kullanıcı Girişi” menüsünde karşınıza gelecek ekranda;
TC Kimlik Numarası: alanına TC kimlik numaranızı, Şifre: alanına şifrenizi, Resim: alanına
ekranda gördüğünüz rakamları girin ve giriş düğmesine bir defa tıklayın. TC kimlik numaranızı,
şifre ve resmi doğru yazmış iseniz sistem sizi tanıyacak ve sisteme girmenize izin verecektir.
*Kullanıcı adı ve şifrenizi beş kez yanlış girmeniz durumunda sistem şifrenizi bloke edecektir. Bu
durumda EUP İşlemleri sayfasında bulunan Sıkça Sorulan Sorular - 24.07.2014 dokümanında
yer alan mail adreslerine bildirerek şifrenizi yeniletebilirsiniz.
3. İTHALAT BİLDİRİMİ
Sisteme kullanıcı girişi yapıldıktan sonra karşınıza çıkacak ekrandan “İthalat Bildirim” menüsü
tıklanır (Şekil 1).
Şekil 1. Ana ekran
Şekil 2. “İthalat Bildirim” alanının seçilmesi
TİTCK
Doküman: EUP
E-UYGULAMALAR VE DOKÜMAN YÖNETİM SİSTEMİ PROJESİ
(EUP)
Revizyon No: R-02
Tarih: 21.10.2014
İTHALAT BİLDİRİM KILAVUZU
Sayfa: 2/11
3.1. Kontrol Belge Onayı Olmayan Hammadde İthalat Bildirimi:
ÖNEMLİ NOT: İthalat izinlerini kontrol belgesiyle alanlar, “Onaylı Kontrol Belge Listesi”
ekranında yer alan işlem takip numarası üzerinden bildirim yapacaklardır. Bildirim, kılavuzun
“3.2.Kontrol Belgesi Onayı Olan Hammadde/Müstahzar/İthal İlaç İthalat Bildirimi”
maddesine göre yapılacaktır.
Kontrol belgesi onaylanmadan gümrük muafiyeti ve serbest dolaşımdan hammadde temin
edenler ise sadece ithalat bildirim sekmesinden hammadde bildirimlerini kılavuzun “3.1.
Kontrol Belge Onayı Olmayan Hammadde İthalat Bildirimi” maddesine göre yapacaklardır.
“Bildirim Formu” sekmesi tıklanır.

Bildirim Tipi menüsündeki
1- Sınai İthalat Bildirimi
2- Uyuşturucu İthalat Bildirimi
3- Kan İthalat Bildirimi
seçeneklerinden uygun olan seçilir.

İhracatçının;
- Unvan
- Ülke
- İl
- İlçe
- Adres
- Telefon numarası: Rakam harici karakter kullanmayınız
- E-posta: İhracatçının e-posta adresi girilir
- Posta Kodu: Rakam harici karakter kullanmayınız
- Fax numarası: Rakam harici karakter kullanmayınız
- Web Adresi: İhracatçının web adresi girilir
bilgileri doğru ve tam olarak doldurulur.
 Üretici Firmanın;
Bilgileri için kullanılan alanlar İhracatçının bilgilerine ait alanlarla aynı olup (Şekil 3) uygun
şekilde doldurulmalıdır.
TİTCK
Doküman: EUP
E-UYGULAMALAR VE DOKÜMAN YÖNETİM SİSTEMİ PROJESİ
(EUP)
Revizyon No: R-02
Tarih: 21.10.2014
İTHALAT BİLDİRİM KILAVUZU
Sayfa: 3/11
Şekil 3. Üretici firmanın
“İhracatçı Firma ile Aynı İse” seçeneği, üreticinin aynı zamanda ihracatı gerçekleştiren firma
olması halinde işaretlenecek olup, kutucuk işaretlendiğinde İhracatçı bilgileri otomatik olarak
aynı şekilde dolacaktır.
 İthalatçı Firma;
Giriş yapılan firmanın bilgileri sistem tarafından getirilir.
Şekil 4. İthalatçı firma

İthalatçı Temsilcisinin;
Bilgileri için kullanılan alanlar İthalatçı Firma bilgilerine ait alanlarla aynı olup (Şekil 5) uygun
şekilde doldurulmalıdır.
Şekil 5. İthalatçı Temsilcisinin
TİTCK
Doküman: EUP
E-UYGULAMALAR VE DOKÜMAN YÖNETİM SİSTEMİ PROJESİ
(EUP)
Revizyon No: R-02
Tarih: 21.10.2014
İTHALAT BİLDİRİM KILAVUZU
Sayfa: 4/11
“İthalatçı Firma ile Aynı İse” seçeneği, İthalatçı Temsilcisinin aynı zamanda İthalatçı Firma
olması halinde işaretlenecek olup, kutucuk işaretlendiğinde İthalatçı bilgileri otomatik olarak
aynı şekilde dolacaktır.

İthal Edilen Ürünün;
-
-
-
Cinsi
Markası/CAS No: İthal edilen ürün müstahzar ise bu alan “Yok” yazılabilir. İthal
edilen ürün hammadde ise Markası ya da CAS numarası (Kimyasal maddenin
kimyasal kuramlar servisi tarafından verilen numarasıdır) girilir.
GTİP No'su (Gümrük Tarife İstatistik Pozisyonu)
Hammadde (Listede yer almayan hammadde ve yardımcı maddeler için ruhsata
esas birim formülüyle “İthal/İhraç Ürünler İzleme Birimi”ne başvurulur) tıklanır.
Sisteme tanımlı hammaddeler listelenecektir.
ABD Doları Olarak Değeri: Gümrük giriş beyannamesi üzerindeki istatistiki
kıymet esas alınır.
Kullanım Alanı: Hammaddenin kullanım amacı belirtilir.
Şekil 6. Malın kullanılacağı müstahzar seçimi.
 Bildirimi yapılan hammadde, müstahzarda kullanım amacıyla getiriliyorsa “Malın
Kullanılacağı Müstahzar Alanı” listesinden ilgili ürün seçilir. “Ürün Ekle” butonunu
tıkladığınızda ise “ÜRÜN” menüsünde ruhsata ait bilgiler görüntülenecektir. (Şekil 6)
 Hammadde ithalatında “Malın Kullanılacağı Müstahzar” sekmesinde yalnızca
işaretlediğiniz hammaddeyi içeren Müstahzarlar seçmeniz gerekmektedir. (Şekil 7)
Listeden ürün seçildikten sonra “Ürün ekle” butonu tıklanır.
TİTCK
Doküman: EUP
E-UYGULAMALAR VE DOKÜMAN YÖNETİM SİSTEMİ PROJESİ
(EUP)
Revizyon No: R-02
Tarih: 21.10.2014
İTHALAT BİLDİRİM KILAVUZU
Sayfa: 5/11
Şekil 7. Malın Kullanılacağı Müstahzar Alanı
 Malın ithal edildikten sonra ihracat yapılmak istenmesi halinde “İhraç Amaçlı”
kutucuğunun işaretlenmesi gerekir. Bu kutucuğun işaretlenmesi ile Yurt İçinde dağıtım
yapmayacağınıza dair taahhütname eklenmelidir. (Şekil 8)
Şekil 8. Taahhütname uyarısı
 Taahhütname ekleme işlemi ekranın en altında bulunan menüde (Şekil 9) yer
almaktadır.
Şekil 9. Doküman ekleme alanı

Gümrük;
Gümrük alanında, “Bildirim Tipi” seçeneğinize uygun bilgi girişi yapılmalıdır. (Şekil 10)
TİTCK
Doküman: EUP
E-UYGULAMALAR VE DOKÜMAN YÖNETİM SİSTEMİ PROJESİ
(EUP)
Revizyon No: R-02
Tarih: 21.10.2014
İTHALAT BİLDİRİM KILAVUZU
Sayfa: 6/11
Şekil 10. Gümrük bilgileri giriş alanı
 Bildirim tipi olarak “Sınai İthalat Bildirimi” seçilmesi halinde “Seri No”, “Son Kullanma
Tarihi” ve “AMA Miktarı” bilgilerinin girilmesi zorunlu değildir.
 Kaydet: Bildirim ekranına tüm veriler girildikten sonra “Kaydet” tıklanır. Böylece
“İthalat bildirimleri” sekmesinde bildirimin durumu “Y(yeni)” olur ve formda
güncelleme yapılabilir.
 Üst yazı Göz at: Bildirimde gönderilecek tüm dokümanlar tek seferde taranıp pdf
dosyası olarak oluşturulur. Oluşturulan pdf dosyası “Göz at” kutucuğundan seçildikten
sonra “Bildirimi Gönder” tıklanır. Eklenecek pdf dosyasının adını “ek” olarak
isimlendiriniz. Eklenecek pdf dosyasının ortalama sayfa boyutu 200 KByi geçmemelidir.
 Bildirimi Gönder: Bildirimi gönderilen formun “İthalat bildirimleri” sekmesinde durumu
“G(Gönderilmiş)” olur. Bu formda güncelleme yapılamaz.
 Fiili ithalat bildirimleri Kurumumuza kağıt kopya ile sunulmayacağı için işlem takip
numarası alınmamaktadır. Sistemden yapılan tüm işlemlerin sonucunda “Bildirim
Gönder” tıklandıktan sonra “Bildiriminiz Başarıyla Gönderilmiştir” mesajı alınmalıdır.
TİTCK
Doküman: EUP
E-UYGULAMALAR VE DOKÜMAN YÖNETİM SİSTEMİ PROJESİ
(EUP)
Revizyon No: R-02
Tarih: 21.10.2014
İTHALAT BİLDİRİM KILAVUZU
Sayfa: 7/11
3.2. Kontrol Belgesi Onayı Olan Hammadde/Müstahzar/İthal İlaç İthalat
Bildirimi:
“Onaylı Kontrol Belge Listesi” sekmesi tıklanır (Şekil 11).
Şekil 11. Onaylı Kontrol Belge Listesi
İthalat bildirimi yapılacak müstahzar/hammaddeye ait kontrol belgesi ekrandan belirlenip
“Bildirim Yap” tıklanır (Şekil 12).
Şekil 12. Onaylı kontrol belgesi işlem takip numarasına göre “bildirim yap” tıklanır.
Bildirimi yapılacak müstahzar/hammadde/ithal ilacın kontrol belgesiyle aynı alanları sistem
tarafından dolu olarak gelecektir (Şekil 13).
TİTCK
Doküman: EUP
E-UYGULAMALAR VE DOKÜMAN YÖNETİM SİSTEMİ PROJESİ
(EUP)
Revizyon No: R-02
Tarih: 21.10.2014
İTHALAT BİLDİRİM KILAVUZU
Sayfa: 8/11
Şekil 13. Onaylı kontrol belgesi üzerinden yapılan ithalat bildirim sayfası
Kontrol belgesinde yer almadığı için boş olan veri alanları 3.1. madde de bildirildiği şekilde
doldurulur.
 Kaydet: Bildirim ekranına tüm veriler girildikten sonra “Kaydet” tıklanır. Böylece
“İthalat bildirimleri” sekmesinde bildirimin durumu “Y(yeni)” olur ve formda
güncelleme yapılabilir.
 Üst yazı Göz at: Bildirimde gönderilecek tüm dokümanlar tek seferde taranıp pdf
dosyası olarak oluşturulur. Oluşturulan pdf dosyası “Göz at” kutucuğundan seçildikten
sonra “Bildirimi Gönder” tıklanır. Eklenecek pdf dosyasının adını “ek” olarak
isimlendiriniz. Eklenecek pdf dosyasının ortalama sayfa boyutu 200 KByi geçmemelidir.
 Bildirimi Gönder: Bildirimi gönderilen formun “İthalat bildirimleri” sekmesinde durumu
“G(Gönderilmiş)” olur. Bu formda güncelleme yapılamaz.
 Fiili ithalat bildirimleri Kurumumuza kağıt kopya ile sunulmayacağı için işlem takip
numarası alınmamaktadır. Sistemden yapılan tüm işlemlerin sonucunda “Bildirim
Gönder” tıklandıktan sonra “Bildiriminiz Başarıyla Gönderilmiştir” mesajı alınmalıdır.
TİTCK
Doküman: EUP
E-UYGULAMALAR VE DOKÜMAN YÖNETİM SİSTEMİ PROJESİ
(EUP)
Revizyon No: R-02
Tarih: 21.10.2014
İTHALAT BİLDİRİM KILAVUZU
Sayfa: 9/11
4. BİLDİRİMLER
İthalat Bildirimi ekranına yapılan tüm kayıtlar “İthalat Bildirimleri” sekmesinde
görüntülenebilir.
Bildirimi gönderilmiş, güncelleme yapılmış, kaydedilmiş veya silinmiş formlara bu sayfadan
ulaşılır (Şekil 14).
Şekil 14. İthalat bildirimleri sorgulama ekranı
Bildirim Tipi: Sınai, Uyuşturucu ve Kan seçimlerinden araması yapılacak bildirim tipi tıklanır.
Filtreleme: Seçilen bildirim tipine ait görüntülenmek istenen filtre (hepsi, yeniler, onaylılar,
hatalılar, gönderilmişler, iptal edilenler) seçilerek arama sonucu görüntülenir (Şekil 15).
Şekil 15. Arama sonucu görüntülenen bildirimler
TİTCK
Doküman: EUP
E-UYGULAMALAR VE DOKÜMAN YÖNETİM SİSTEMİ PROJESİ
(EUP)
Revizyon No: R-02
Tarih: 21.10.2014
İTHALAT BİLDİRİM KILAVUZU
Sayfa: 10/11
Durumu G (Gönderilmiş): Dokümanı eklenip “Bildirimi Gönder” tıklanmış formlar “G”
durumunda listelenir. Durumu “G” olan formlarda güncelleme yapılamaz.
Durumu Y (Yeni): Bildirim gönderilmeden kayıt yapılan formlar “Y” durumunda listelenir.
Durumu “Y” olan formlarda “Güncelle” tıklanarak düzeltme yapılabilir. Formun doğrulundan
eminseniz pdf dosyası eklenip “Bildirimi Gönder” tıklanarak bildirim gönderilmelidir.
Durumu D (Düzeltilmiş): Durumu “Y” olan bir form üzerinde “Güncelle” ile veri güncellemesi
yapılan formun durumu “D” olarak görüntülenir. Durumu “Y” ya da “D” olmasına bakılmaksızın
dikkate alınacak form “G” durumudur.
Durumu S (Silinmiş): “Sil” opsiyonu ile silinen formlar “S” durumunda listelenir.
Mükerrer kayıtlar “İthalat Bildirimleri” ekranındaki “Sil” ile silinmelidir.
Kurumumuzda sadece bildirimi gönderilmiş, durumu “G” olan formlar incelenecektir.
Yeni, silinmiş veya düzeltmiş formlar dikkate alınmayacaktır.