Acı çekiyorsunuz fakat acil bir durum yok mu?

Randevusuz klinik Saat 9:00 ile 16:00 arasında
(Pazartesiden Cumaya) açıktır ve Mortimer
Pazarındadır. Bu saatlerin dışında danışma
için 111 telefonunu arayın.
Hafta sonları ve resmi tatiller dahil mesai
saatleri dışında danışmanlığa veya acil
diş tedavisine ihtiyaç duyarsanız, lütfen
111’I arayın.
Acı çekiyorsunuz
fakat acil bir
durum yok mu?
Göz sağlığı
Mesai saatleri dışında veya hafta sonu birkaç
adet doktor hizmet sunmaktadır. UCLH’ye en
yakın olanlar:
A&E yerine kullanabileceğiniz
yerel hizmetler kılavuzu
Özel bir durum için yardıma mı ihtiyacınızvar?
Diğer hizmet sağlayıcılar ile birlikte UCLH,
geniş bir yelpazede uzmanlık hizmetleri ve
danışmanlık sunmaktadır. Bu hizmetler, sevk
sağlanan çok acil durumlar hariç genellikle
Acil Servis üzerinden erişilebilir olmamalıdır.
Cinsel sağlık
Üniversite Fakülte Hastanesinin yakınındaki
Mortimer Pazar Merkezi, aşağıdakileri içeren
geniş bir yelpazede cinsel sağlık hizmetleri
sunmaktadır:
•Cinsel yolla bulaşan hastalıkların test ve
tedavi edilmesi
•Hızlı HIV testi (sınırlı sayıda yer mevcuttur)
•Cinsel sağlık hakkında bilgi ve danışmanlık
Merkez, Pazartesiden Cumaya açıktır.
Randevusuz olarak sunulan hızlı HIV testi
dışında randevular normalde gereklidir.
Mortimer Market
Capper Street, London WC1E 6JB
Telefon: 020 3317 5100
Çalışma saatleri hizmete göre değişebilir.
Ayrıntılı bilgi için bkz:
www.camdenproviderservices.nhs.uk/
clinic/mortimer-market-centre
Aile planlaması
Doğum kontrol hapına ihtiyaç duyarsanız en
yakın eczacıyı ziyaret etmenizi ve reçetesiz
olarak bunu istemenizi öneriyoruz.
Aile Planlama Birliği aile planlaması
konusunda yardım hattı danışmanlığı sunar:
0845 122 8690’I arayın. Hat, Pazartesiden
Perşembeye 9:00 ile 15:00 arası ve Cuma
günü 9:00’dan öğlene kadar açıktır.
www.fpa.org.uk
25 yaşınızın altındaysanız, cinsellik, cinsel
sağlık ve hamilelik konularıyla ilgili tüm sorunlar
hakkında danışmanlık için 0808 802 1234
numarasından ‘Brook’a Sorun’ hattını
arayabilirsiniz. Bu hizmetlere Pazartesiden
Cumaya saat 11:00 ile 15:00 arası erişilebilir.
Marie Stopes International, özel cinsel ve
üreme sağlığı hizmetlerinin (bazı durumlarda
NHS (Ulusal Sağlık Hizmetleri) sevkleri
pratisyen doktorunuz vasıtasıyla yapılabilir)
yanında 24 saatlik bir danışma hattı sunuyor.
0845 300 8090’I arayın.
www.mariestopes.org.uk
Tropikal hastalıklar
UCLH, bir dizi belirli semptomla yurtdışından
yeni dönen hastalar için randevusuz ve
Acil Tropikal Hastalık klinikleri sağlar.
Western Eye Hastanesi 24 saat göz kazaları
ve acil yardım hizmeti sağlanır.
Western Eye Hospital
Marylebone Road, London NW1 5QH
Telefon: 020 3312 2457
Gözlerinden sorunları olan hastalar da,
Pazartesiden Cumaya 9:00 ile 16:30 arasında
020 7566 2345’ten hemşire tarafından
yönetilen bir yardım hattı olan Moorfields
Direct’I çaldırabilir. Bu saatlerin dışında veya
acil durumlarda, Moorfields Hastanesi göz
bakımına ihtiyaç duyan hastalara bir kaza
ve ilk yardım hizmeti sunmaktadır.
Moorfields Hospital
162 City Rd, London EC1V 2PD
Telefon: 020 7253 3411
Diş tedavisi
Diş bakımı ihtiyacınız acil değilse, lütfen tedavi
için yerel NHS’niz (Ulusan Sağlık Hizmeti)
ile temas kurun. NHS (Ulusal Sağlık Hizmeti)
Seçenekleri web sitesi www.nhs.uk ile size
en yakın NHS’yi bulabilirsiniz.
Confi-Dent Dental Practice
66 Hampstead Rd, London NW1 2NT
Telefon: 020 7388 8556
Kentish Town Urgent Dental Centre
2 Bartholomew Road, London NW5 2AJ
Telefon: 020 3317 2014
Özel hastalar
Bir NHS (Ulusal Sağlık Hizmeti) değilseniz,
mevcut sağlık hizmetleri hakkında bilgi
için lütfen NHS Seçenekleri web sitesini
kontrol edin.
Hasta broşür kodu: UCLH/MB/ED/NON-EMERGENCIES/1/TURKISH
Basım tarihi: Jan 2014 Gözden geçirme tarihi: Jan 2015
© University College Hospitals NHS Foundation Trust 2014
A&E, benim için
doğru yer mi?
Haftasonu GP (Tıbbi Yardım)
Weekend
hizmetleri GP service
ET
(2.3 miles)
N
UR
OB
W
PL
E
AC
KentishTown
Town
Kentish
Acil
Diş Merkezi
Urgent
Dental Centre
Russell
Square
WesternEye
EyeHospital
Hospital
Western
(Specialist
department)
(Uzman
acil emergency
servis)
Moorfields
MoorfieldsHastanesi
Hospital
Pharmacy
Eczane
L
Oxford Circus
Victoria
Medical
Centre
(2.7 miles)
Westminster and
Pimlico Health Centre
(2.8 miles)
Haftanın
yediwalk-in
günü randevusuz
Seven-day
service
hizmet alabilirsiniz
Confi-Dent
Confi-Dent
Dental
Practice
Diş
Hekimliği
D
OA
D
7
R
Goodge
Street
Bond Street
T
STREE
Moorfields
Hospital
TR
UR
(1.7 miles)
AD
CO
The Connaught
Square Practice
RO
PE
UP
Warren
Street
Regent’s Park
(1.2 miles)
ON
Euston
Square
ROAD
EBONE
MARYL
OXFOR
ST
EU
Great
Portland
Street
Western
Eye Hospital
(Sexualsağlık;
health;
Tropical
diseases)
(Cinsel
Tropikal
hastalıklar)
RE
Bir GP kaydı yaptırmak ücretsizdir ve tıbbi
danışmanlık, muayene ve reçeteli ilaçlar için
bir doktordan randevu alabileceğiniz anlamına
gelir.
MortimerPazarı
Market
Mortimer
ST
S
(Acil
servis) department)
(Emergency
L
London
Euston
ENT’
REG K
PAR
Üniversite
UniversityFakülte
CollegeHastanesi
Hospital
London
St Pancras
LT
GP muayenehanenizi arayın ve geçmeyen
bir hastalığınız veya yaranız olduğunda bir
randevu alın.
GP çalışma saatleri şu adreste bulunabilir:
www.nhs.uk.
Soho NHS Walk-in Centre
1 Frith Street, London W1D 3HZ
Telefon: 020 7534 6500
London
King’s Cross
HO
(2.6 miles)
GP muayenehanenizi arayın
Yinelenen reçeteli ilaçlar için her zaman
düzenli GP’nizle temas kurun. Acil bir
durumda, bir GP de evinizi normal çalışma
saatleri dışında ziyaret edebilir – bu hizmete
ihtiyaç duyarsanız, yerel muayenehanenizi
arayın ve kayıtlı talimatları uygulayın.
7
M
HA
EN
TT
TO
NHS (Ulusal Sağlık Hizmeti) 111 çağrı
danışmanlarının tümü iyi eğitimlidir.
Arayanların ihtiyaçlarını güvenli ve verimli
bir şekilde değerlendirmelerine ve onları
doğru NHS (Ulusal Sağlık Hizmeti) hizmetine
yönlendirmeye yarayan bir klinik değerlendirme
sistemi kullanırlar. Tüm tavsiyeler deneyimli
hemşireler tarafından desteklenmektedir.
Kentish Town
Urgent Dental
Centre (1.7 miles)
North West
London
Medical
Centre
www.nhs.uk
111’i Arayın
UCLH’ye en yakın Randevusuz Merkez:
UCLH civarındaki alternatif acil servis hizmetleri
E
PLAC
Merkeze Gidin
Lütfen NHS Seçenekleri web sitesi
www.nhs.uk bakın. İlave olarak, bazı
eczaneler gece geç saatte açık olabilir.
LAND
GP muayenehaneni zi
NHS Seçenekleri web sitesi bir dizi yaygın
durumun nasıl tedavi edileceğine dair
bilgiler sunar.
EET
Bir eczacıya gidin
111’i Ar ayın
Randevusuz Merkezler, sağlık hizmeti
tavsiyesi ve minör hastalıklarda ve
yaralanmalarda tedavi için hızlı ve uygun
erişim sağlarlar. Hiçbir randevu veya
GP kaydı gerekli değildir.
T
POR
Kendi kendi ne t edavi
Bir hemşire ya da doktora görünmenizi
gerektirmeyen yaygın bir sağlık sorunundan
dolayı sıkıntı çektiğinizde yerel eczacınızı
ziyaret edin. Eczacınız hastalıklar ve
hastalıkları tedavi etmeniz için ihtiyacınız
olan ilaçlar hakkında size özel bilgi verebilir.
ROAD
Acil olmayan problemler (öksürme, boğaz
kuruluğu, grip benzeri semptomlar, diyare
ve kusma, kulak ağrıları vs. gibi) için lütfen
aşağıdakiler gibi diğer tedavi seçeneklerini
değerlendirin:
Minör rahatsızlıklar ve yaralanmalar, reçetesiz
satılan ilaçlar ve çokça diğerleri ile genellikle
evde tedavi edilebilir. Bir ilk yardım kiti ve iyi
stoklanmış bir ecza dolabı bulundurun. İlaçları
her zaman çocukların ulaşamayacakları
yerlerde saklayın.
S
ER
Durumunuz acil değilse, Londra genelinde eve
daha yakın olan alternatif hizmetler vardır.
Randevusuz Merkeze Gidin
HAMPSTEAD
Acil Servisimiz, tıbbi danışmanlık ve yardım
aramanız için en uygun yer olmayabilir.
Bir eczacıyı ziyaret edin
EV
Acil Servis (A&E) acil durumlar içindir –
lütfen dikkatli kullanın ki pek çok
hayati tehlike içeren ve ciddi durumda
bekletmeden orada olsun.
Kendi kendine tedavi
STR
XFORD
7
NEW O
Tottenham
Court Road
EET
Eczane
Pharmacy
(Geç
(Latesaatlerde
opening)çalışır)

Download Report