Tip 2 Diyabet Hastaları için biçimlendirilmiş tedavi programı Hasta bilgi formu Tip2 Şeker hastası olanlara yönelik biçimlendirilmiş tedavi programı AOK sigortalıları için özel bir tedavi programıdır. Yaşam kalitesini iyileştirmek için geniş kapsamlı bir bakım sunmaktadır. Programa aktif katılımınızla çok iyi bir şekilde tedavi edilecek, iyi bilgilendirilecek ve kapsamlı olarak danışabileceksiniz. Bu yüzden AOK-tedavi programının tüm avantajlarından faydalanmalısınız. Bu AOK Rheinland-Pfalz’ın birservisigir Dieses Faltblatt enthält alle für die Teilnehmer am Disease-Management-Programm Diabetes mellitus Typ 2 notwendigen Informationen (Patienteninformation, Datenschutzinformation sowie die Teilnahme- und Einwilligungserklärung) in türkischer Sprache. Sizin bireysel bakımınız AOK-tedavi programının ana hedefini oluşturmaktadır.Yoğun danışmalar, kalifiye eğitimler ve geniş kapsamlı bilgilendirmeler sayesinde güvendiğiniz doktorunuzla birlikte kişisel tedavi amaçlarınızı belirleyip, yürürlüğe geçirmede yardımcı olacaksınız. Önemli tedavi amaçları şunlardır: yorgunluk, susama, tuvalete çıkma gibi tipik şeker hastalığının belirtilerini önlemek, felç ve kalp krizi riskini azaltmak, böbrek ve gözlerde yetmezliğe ve körlüğe yol açabilecek olası hasarları önlemek, sinir hasarlarını ve diyabetik ayak sendromunuda önlemek, Tedavinin yan etkilerini önlemek (örneğin kan şekeri düşmesi gibi). Bu program, aynı zamanda Disease Management programı olarakta adlandırılmaktadır. Sağlık Bakanlığınca görevlendirilmiş doktorlar, bilim adamları ve sağlık sigortaları tarafından yasal temeller üzerine kurularak hazırlanmıştır. Programın içeriğinin yüksek kalite seviyesi, düzenli olarak bağımsız bir kurum tarafından denetlenmektedir. Tıbbi Bakım AOK – tedavi programı çerçevesinde tüm katılımcılar, şahsınıza ve bulunulan duruma özel, yeni bilimsel bulgular üzerine kurulmuş bir tedavi almanızı sağlayacaklardır. Yasal temellerden dolayı programda tansiyonu düşürmek, kan şekerini ayarlamak için, yüksek kan yağlarını ve şeker hastalığına bağlı sinir hasarlarına karşı öncelikli kullanılması gereken etkin maddelerden de bahsedilmektedir. Bunlar örneğin: Insulin,Sulfonylharnstoffe,Biguanide Thiaziddiuretika, Betablocker, ACE-Hemmer Provastatin, Simvastatin Amitryptilin, Carbamazepin, Gabapentin Sizin seçmiş olduğunuz doktor, programdaki koordinatörünüzdür Sizi her konuda ve sorunda destekleyecek güvendiğiniz bir doktor seçeceksiniz. Program, doktorunuzun sizi tedavinin fayda ve riskleri hakkında, tedavinin gidişatını belirlemek için, bilgilendirmesini ön görmektedir. Size düzenli olarak muayene tarihleri ayarlayacaktır. Bunun yanında doktorunuz başka uzman doktorlar ve terapistler ile sizin sağlığınız için, işbirliği içinde olacaktır. Doktorlar arası veya hastaneler ile yapılan işbirliği AOK tedavi programının içersindeki açıklamalarla desteklenmektedir. Ayrıca doktorunuz düzenli olarak sizin başka uzman hekimler tarafından muayene olup olmamanız gerektiğini kontrol edecektir. Örneğin senede en az 1 kez ayak bakımı ve göz tedavisi öngörülmektedir. AOK tedavi programı çerçevesinde, doktorunuz sürekli olarak, sizin kişisel tedavi bilgilerinizle ilgili ayrıntılı bir dosya hazırlayacaktır. Tedavinizi takip edebilmeniz için, size tedavi bilgilerinizin birer fotokopisi verilecektir. Sizin ve doktorunuzun imzaladığı dokümantasyon formları, doktorunuz tarafından AOK Rheinland-Pfalz’ın bilgi kurumuna iletilecektir. Tüm katılımcı doktorların ve kayıtlı sigortalıların bilgileri AOK tarafından bilimsel metotlara göre değerlendirilecektir. Doktorunuz altı ayda bir bu değerlendirmenin sonucu hakkında rapor alacaktır. Hasta Eğitimleri Kalifiye eğitim programları sayesinde hastalığınızı ve yaşantınızı uyum içerisinde tutmayı öğreneceksiniz. Burada doğru beslenme, tansiyon ve kan şekerini kendi kendine kontrol etme, değerlerdirme ve ölçümlerin doğru değerlendirilmesi gibi konular işlenecektir. Ne zaman katılabilirsiniz? AOK – tedavi programına katılım şartları : AOK sağlık sigortasında sigortalı olmanız, Sizde diyabet hastalığı teşhisi konmuş olması, Programa aktif olarak katılmaya hazır olmanız, Yazılı olarak katılımınızı ve rızanızı belgelemeniz. Bununla ilgili evraklara doktorunuz veya sağlık sigortanız AOK`dan ulaşabilirsiniz. AOK tedavi programına katılımınız gönüllü ve ücretsizdir Programdaki katılımınızı istediğiniz zaman hiçbir neden göstermeden ve kişisel zararınız olmadan bitirebilirsiniz. Yasa koyucunun kurallarına göre, örneğin oniki ay içersinde iki kez neden göstermeden muayene ve eğitim randevularına uymadığınız takdirde, programdan ayrılmanızı öngörülmüştür. Bu nedenden dolayı programa aktif katılımınız başarl bir tedavi için büyük önem taşımaktadır. AOK’niz sizin günlük yaşantınıza sorunsuz bir şekilde devam etmenizi istemektedir. AOK Rheinland-Pfalz size bu konuda yardımcı olacaktır. Bilgileri Gizli Tutma Bilgi Formu Rıza beyanının hukuki yönde gizli tutulması hakkında açıklama AOK Rheinland-Pfalz’ın Diyabet Mellitus Tip 2 biçimlendirilmiş tedavi programı nedir? Bu biçimlendirilmiş tedavi programı diyabet hastalığı olan AOK sigortalılarına yöneliktir. Biçimlendirilmiş tedavi programı Sağlık Bakanlığı`nın talimatı üzerine doktorlar, bilim adamları ve sigortaların üzerinde çalıştığı yasal temellere dayanmaktadır. Tedaviniz için belki de doktorunuzun eskiye nazaran daha sık başka doktorlardan fikir aldığını ve bazı değerleri daha sık kontrol ettiğini göreceksiniz. Ayrıca AOK Rheinland-Pfalz programı size eğitim kursları vermektedir. Burada hastalığınızla yaşamayı ve kronik hastalığınızın yaşamınızı etkilememesini öğreneceksiniz. Kanun koyucu bu programları yürütmek için görevi sağlık sigortalarına devretmiştir. Bu nedenle AOK Rheinland-Pfalz programın tüm içeriğinin doğru bir şekilde uygulandığını tasdiklemek zorundadır. Bu yüzden AOK Rheinland-Pfalz, yazılı onayınızı aldıktan sonra, doktorunuz tarafından bakım esnasında sizden edindiği kişisel bilgileri edinmektedir. Biçimlendirilmiş Diyabet Tip 2 tedavi programı, etkenliğini denetlemek ve düzenli bir şekilde geliştirmek için dışardan bilimsel olarak eşlik edilmektedir. Bunun için, hastalığa yönelik başka bilgiler (örneğin hastahane bilgileri) alınıp değerlendirilecektir. Bu bilimsel eşliğin bir görevide, programın kalitesini değerlendirmek için, tesadüfen kayıtlı olan bir sigortalıya yaşam kalitesi ve memnuniyeti hakkında anket uygulamaktır. Bu anket programın başında ve en azından bir kez daha (2-3 yıl sonra) yapılmalıdır. Biçimlendirilmiş Diyabet Tip 2 tedavi programına niçin katılmalısınız? Bu program sayesinde sizin en yeni bilimsel bulgular çerçevesinde tedaviniz sağlanacak ve doktorların birlikte çalışmaları en yüksek seviyeye getirilecektir. AOK Rheinland-Pfalz diyabet Tip 2 biçimlendirilmiş tedavi programının yardımı ile sizlerin her zaman en iyi şekilde tedavi edilmenizi sağlayacaktır. Programa katılımınız zorunlu değildir. Ancak katılımınız aşağıda belirtilen uygulamaya onayınızı verdiğiniz takdirde mümkün olacaktır. Hastalığınız hakkında edinilen bilgilerle ne yapılacaktır? Biçimlendirilmiş diyabet Tip 2 tedavi programının uygulanması için, planlayıcı doktorunuzun sizin kişisel bilgilerinizi toplayıp AOK RheinlandPfalz’a iletmesine, kabul belgesini imzalayarak izin vermektesiniz. Programda edinilen bilgiler bilimsel amaçlar için değerlendirilecektir. Gizliliği korumak ve verilen bilgilerin kime ait olduğunu göstermemek için değerlendirme yapmadan önce bilgiler şifreli numaralarla dokümante edilecektir. Bilimsel araştırma, değerlendirmecileri programın katılımcı doktorlar ve hastalar tarafından ne şekilde kabul edildiğini ve tedavinin kalitesini hangi kapsamda etkilendiğini incelemektedir. Verdiğiniz bilgiler farklı amaçlar için kullanılmayacaktır. Doktorunuz Doktorunuz tarafından yapılan bakım hiçbir şekilde kısıtlanmayacaktır. Biçimlendirilmiş tedavi programına katıldığı için, bilgi ve eğitim kılavuzları ile en güncel bilimsel konular hakkında bilgilendirilecektir. Tedavinizi uzman doktorlarla birlikte yapacak ve böylelikle size en uygun kişisel bakımı sunabilecektir. Programla ilgili bilgileri standartlaştırılmış doküman belgesi şeklinde AOK Rheinland-Pfalz’a iletecektir. Doktorunuzun kişisel bilgilerinizi ilgili kurumlara iletebilmesi için, sizin imzaladığınız kabul belgesine ihtiyaç duymaktadır. Hangi bilgilerinizin kullanıldığından haberdar olmanız için, dokümantasyon belgesinin bir nüshası size verilecektir. Bilgilerinizin gizliliği için, kişisel bilgilerinize sadece program için AOK Rheinland-Pfalz tarafından özel eğitilmiş elemanların ulaşmaları sağlanacaktır. Rheinland-Pfalz AOK’nız Sağlık Sigortası AOK’nın bilgi merkezinde doktorunuz tarafından verilen kişisel bilgiler ve diğer hizmet kurumlarının bilgileriyle ( örneğin: hastane bilgileriyle) birlikte arşivlenmektedir. Bu bilgilerden AOK Rheinland-Pfalz tedavi programını uygulamada yasal görev çerçevesinde bireysel danışmanlığı için kullanmaktadır. Örneğin size randevularınızı hatırlatmak ve size bilgi kılavuzu göndermek gibi konularda. Katılımcı doktorların ve kayıtlı sigortaların bilgileri AOK tarafından bilimsel metotlar ile değerlendirilecektir. Altı ayda bir doktorunuz bu değerlendirme hakkında bir rapor alacaktır. Bu değerlendirme için sadece numaralanmış veriler, yani şahsa ait olmayan veriler kullanılacaktır. Değerlendirme Dışarıdan bir kuruluş programın bilimsel değerlendirilmesi ile görevlendirilecektir. Değerlendirmenin içinde katılımcıların subjektif yaşam kalitesi ve memnunluk araştırması da bulunmaktadır. Eğer sizde değerlendiren enstitü tarafından yaşam kalitesi ve memnuniyetlik hakkında anket yapılacak katılımcılardansanız, AOK Rheinland-Pfalz bilgilerinizi bu enstitüye verebilir. Tüm katılımcı doktorların ve kayıtlı sigortalıların bilgileri bilimsel metotlara göre değerlendirilecektir. Bu değerlendirmenin çerçevesinde bir de bu tedavi programının uygulanması ile katılımcı sigortalıların tedavileri ispat edilebilir bir şekilde iyileşip iyileşmediğini araştırmaktadır. Biçimlendirilmiş tedavi proglamları için elde edilen bilgiler dıştan eşlik eden enstitü tarafından şifreli numaralar şeklinde değerlendirilecektir. Elde edinilen bu sonuçlar örneğin „Bleib gesund“ (Sağlıklı kal) adlı dergide veya internetde yayınlanacaktır. Açıklama Name der Krankenkasse (Sağlık Sigortasnın adı) Diyabet Mellitus Tip 2 Name, Vorname des Versicherten (Sigortalının soyadı, adı) Biçimlendirilmiş tedavi programı için katılım formu geb. am (doğum tarihi) Kassen-Nr. (Sigorta numarası) Versicherten-Nr. (Sigortalı numarası) Vertragsarzt-Nr. (Anlaşmalı doktorun numarası) VK Gültig bis (VK’nın süresi) Tel. Numarası ev (zorunlu değil) ilk katılım doktor değişikliği Status (Statü) Datum (Tarih) işyeri Tel. Numarası (zorunlu değil) Faks Numarası (zorunlu değil) e-mail adresi (zorunlu değil) Bu belge ile sağlık AOK sigortası ve tedavimi üstlenen doktorum tarafından programın içeriği, tedavi amaçları hakkında, doktorum uzman kişiler ve sağlık kurumları arasındaki işbölümü hakkında bilgilendirildiğimi (ve bununla ilgili ayrıntılı evrakları aldığımı), tedavide katkıma ve yardımıma gerek olduğunu, ayrıca programa düzensiz katıldığım takdirde programa katılmanın sona erdirileceği konusunda bilgi sahibi olduğumu‚ koordine eden doktorun görevleri hakkında bilgilendirildiğimi ve doktorumun seçimi programa katılım için önkural olduğunu ve bu seçimimi bir neden vermeden değiştirebileceğimi ve bir değişiklik olduğunda yeni bir katılım açıklaması yapmam gerektigini, programa katılımın kendi isteğime bağlı olduğunu, her an bir neden vermeden sağlık sigortasının programından ayrılabileceğimi, bir ayrılma durumunda tedavimin aynı şekilde devam edeceğini bildiğimi, imzalayan doktoru koordine eden doktor olarak seçtiğimi, tasdikliyorum. Evet, Diyabet mellitus Tip 2 hastaları için hazırlanan programa katılmak istiyorum. Tarih t T T M M J J J J Sigortalının veya yasal vekilin imzası Kabul Belgesi (sigortalı tarafından doldurulacaktır) Yasalarca öngörülen ve ekteki güvenlik formunda açıklandığı gibi, belirli bilgilerden sayım ve inceleme için faydalanılacağını biliyorum. Ayrıca, kendimle ve tedaviyle ilgili tıbbi verilerin, düzenli olarak koordine doktor tarafından rapor edileceğini, bilgilerin gizliliğini koruma çerçevesinde belirli bilgilerin toplanması, hazırlanması ve iletilmesi ile ilgili AOK Rheinland-Pfalz sorumlu olduğunu, bazı bilgilerin, kişisel bilgileri değiştirilerek, bilimsel araştırmalar için (değerlendirmeler için) tarafsız bir kuruma aktarılabileceğini ve orada sağlık sigortamın tekrar kişisel bilgileri değiştirilmiş , hizmet ve hesap bilgileriyle bir araya getirileceğini, yaşam kalitem ve memnuniyetim hakkında anket yapmaları için AOK adresimi tarafsız kuruma iletebileceğini. Bu sadece tarafsız kurum tarafından tesadüfen bu konu ile ilgili anket yapılacak kişi seçilmişsem gerçekleşeceğini, bazı bilgilerin, yine kişisel bilgileri değiştirilerek tıbbi bakımın kalitesini korumak için kullanılıcağını, bu kabul beyanını her zaman geri alabileceğimi ve böyle bir durumda AOK programndan ayrılmış olacağımı, programdan ayrılma durumumda, yasal işlemlerce sona erdirilmesine ihtiyaç duyulmadığı takdirde kişisel bilgilerimin kayıtlardan silineceğini, biliyorum. Evet, programa katılım esnasında kişisel bilgilerimin alınmasını, değerlendirilmesini ve kullanılmasını kabul ediyorum. Bugünün tarihi t T T M M J J J J Sigortalının veya yasal vekilin imzası Sadece doktor tarafından doldurulacaktır Bugünün tarihi t T T M M J J J J yukarıda adı verilen sigortalının yukarıda işaretlenmiş olan tanının ilk dokümantasyonunun doğruluğunu ve diğer kayıt kriterlerin kontrol edildiğini tasdikliyorum. Ayrıca hastamın • eğitim programlarına esaslı aktif olarak katılmak istediğini ve • yoğunlaştırılmış bir bakım sayesinde yaşam kalitesinin ve yaşam süresinin iyileştirilmesinden programdan faydalanabileceği konusunda mutabıkım (RSAV ilkelerine göre) imza/ Doktorun Mühürü
© Copyright 2024 Paperzz
