Haziran 2014 - Counsellor Web Sites

KIRGIZİSTAN AYLIK EKONOMİ VE TİCARET
BÜLTENİ (OCAK -HAZIRAN 2014)
T.C. EKONOMİ BAKANLIĞI BİŞKEK TİCARET MÜŞAVİRLİĞİ
Sayfa 1
BAŞLICA EKONOMİK VE TİCARİ GELİŞMELER
10 Nisan 2014 tarihinde Ala – Arça Devlet Rezidansında Kırgızgazprom Limited Şirketinin
(Şirket hisselerinin %100’ü Kırgızgaz Anonim Şirketine aittir), Rusya’nın Gazprom Anonim
Şirketine aktarımına ilişkin anlaşma imzlanmıştır. Sözleşmeyi Rus tarafından Gazprom
Yönetim Kurulu Başkanı Aleksey Miller, Kırgız tarafından Kırgızgaz Genel Müdürü
Turgunbek Kulmurzaev imzlamıştır. Sözleşmeye göre Kırgız şirketi Gazprom’a 1 dollar
karşılığında satılmaktadır. Karşılığında ise Gazprom şirketi 5 yıl içerisinde Kırgızgaz
altyapısına en az 20 milyar ruble yatırımı yapacaktır. Ayrıca Rus şirketi Kırgız şirketinin 40
milyon dolarlık borcunu da üstüne devralmaktadır. Şirket aktiflerinin Gazproma
aktarılmasına ilişkin işlemler 11 Temmuz 2014 tarihinde tamamlanmış ve yeni Gazprom
Kırgızstan Şirketi oluşturulmuştur.
17 Haziran 2014 tarihinde Güney – Küzey Alternatif Karayolu İnşaatının İlk Faz’ı
başlamıştır. Toplam 433 kilometrelik sözkonusu yol 3 Fazdan oluşacaktır. İlk fazın
uzunluğu 154 kilometre olup, toplam değeri 400 milyon dollardır. İkinci Faz’ın uzunluğu
96 kilometre olup, toplam değeri 284 milyon dolardır. Üçüncü fazın ise uzunluğu 183
kilometre olup, toplam değeri 166 milyon dolardır.
30 Haziran 2014 tarihinde, Cogorku Keneş (Parlamento) enerji, elektrik enerjisi, Kırgız
Cumhuriyeti’nde doğal ve izin verilen tekel hakkındaki kanunlarda değişiklikleri öngören
yasa tasarısı onaylamıştır. Söz konusu yasaya göre artık Hükümet, elektrık enerjisi, ısı
enerjisi ve doğalgaza olan tarifeleri parlamentonun onayı olmadan da belirleyebilecektir.
Yasaya göre, lisanslama ve tarifelerin belirlenmesi yolu ile yakıt – enerji sektöründe
Devlet düzenlemesini gerçekleştirecek olan ve Enerji ve Sanayi Bakanlığından bağımsız
bir Ajans oluşturulacaktır.
1. İKİLİ VE ÇOK TARAFLI İLİŞKİLER
29 Mayıs 2014 tarihinde Astana’da, Kırgız Cumhuriyeti ile Rusya Federasyonu arasında
‘Avrasya Ekonomik Entegrasyon Şartlarında Ekonomik İşbirliğinin Geliştirilmesi’ne ilişkin
anlaşma imzalanmıştır. Anlaşmaya göre Kırgızistan ve Rusya Avrasya Ekonomik
Entegrasyon kapsamında 1 milyar dolarlık fon oluşturacaklarıdr. Anlaşmaya Kırgız
tarafından Ekonom Bakanı Temir Sariev imzalamıştır.
Türk Dili Konuşan Ülkeler İşbirliği Konseyi (Türk Keneşi) Üye Ülkelerin Ekonomiden
Sorumlu Bakanlarının Dördüncü Toplantısı, 19 - 20 Haziran 2014 tarihlerinde
Kırgızistan'ın Çolpon Ata şehrinde gerçekleşmiştir. Toplantıda Türk Dili Konuşan Ülkelerin
ekonomileri, ülkelerin arasındaki mevcut olan ticaret ve ticareti arttırma yönündeki
işbirliği imkanları ve planları gibi konular ele alınmıştır.
Sayfa 2
2. AYLIK DIŞ TİCARET VERİLERİ
2.1. Kırgızistan’ın Türkiye İle Dış Ticareti
2014 ilk yarıyı verilerine göre Türkiye’nin Kırgızistan’a ihracatı % 13,9, ithalatı %82,7, iki ülke dış
ticaret hacmi %24,4 oranında artmıştır. Aynı dönemde, Türkiye’nin Kırgızistan ile ticarette verdiği
dış ticaret fazlası ise %6,7 oranında artmıştır. İlk yarıyılda Türkiye’nin Kırgızistan’dan ithalatındaki
%82,7’lik artış, 2013 yılının ilk yarısındaki %38,9’luk düşüş ve ithalatta büyük payı alan fasulye
fiyatının 2,5 kat artışı ve ile açıklanmaktadır.
Tablo 1. Türkiye-Kırgızistan Genel Dış Ticareti
Yıl
İhracat $ / Bin
İhracat
Değişim %
İthalat $ / Bin
İthalat
Değişim %
Hacim $ / Bin
Denge $ / Bin
2000
20.572
-11,3%
2.349,5
-15,5%
22.921,7
18.222,7
2001
17.350
-15,7%
6.307,1
168,4%
23.657,1
11.043,0
2002
24.005
38,4%
17.622,6
179,4%
41.627,4
6.382,3
2003
40.862
70,2%
10.905,9
-38,1%
51.767,9
29.956,1
2004
74.702
82,8%
13.383,6
22,7%
88.085,2
61.317,9
2005
89.530
19,8%
14.113,0
5,4%
103.642,5
75.416,5
2006
132.172
47,6%
27.455,0
94,5%
159.627,2
104.717,3
2007
181.311
37,2%
45.019,9
64,0%
226.330,8
136.290,9
2008
191.351
5,5%
47.974,2
6,6%
239.324,8
143.376,4
2009
140.002
-26,8%
31.446,0
-34,5%
171.448,2
108.556,2
2010
129.202
-7,7%
30.899,7
-1,7%
160.101,5
98.302,2
2011
180.241
39,5%
52.123,4
68,7%
232.364,3
128.117,6
2012
257.470
42,8%
45.226,3
-13,2%
302.696,3
212.243,7
2013
389.099
51,1%
36.964,0
-18,3%
426.063,0
352.135,0
2013/6AY
170.795
46,5%
16.351
-38,9%
187.146
154.444
2014/6AY
194.620
13,9%
29.875
82,7%
224.495
164.745
Kaynak: TÜİK
2014 ilk yarıyılının verilerine göre, Türkiye’nin Kırgızistan’a ihracatında en önemli ürün grubu
7113 GTİP kodu altında sınıflandırılan mücevherci eşyaları ve aksamlarıdır. Sektör
uzmanlarından edinilen bilgilere göre Türkiye’den ithal edilen mücevherci eşyaların önemli
kısmı Kırgızistan üzerinden Kazakistan ve Rusya’ya aktarılmaktadır. Bu ürünü sırasıyla örme
teksitil ürünleri, dokuma halı ve yer kaplamaları ile elektrikli makina ve cihazlar takip
etmektedirler. Dörtlü GTİP üzerinden Türkiye’nin ülkeye ihracatında ilk 20 sırada yer alan
ürünlerin, ülkeye toplam ihracatımızdan aldığı pay % 99,9 oranındadır.
TABLO 2. TÜRKİYE’NİN KIRGIZİSTAN’A İHRACATINDA İLK 20 ÜRÜN (2014 / 6AY)
Sıra
1
GTIP Dörtlü
Kodu
GTIP Dörtlü Adı
7113
MÜCEVHERCĠ EġYASI VE AKSAMI (KIYMETLĠ
METALLERDEN VEYA KIYMETLĠ METALLERLE KAPLAMA
METALLERDEN)
IHRACAT
Değer
42.788.641,00
Sayfa 3
2
6109
3
5702
4
9619
5
3916
6
1704
7
8544
8
6404
9
6110
10
6403
11
8708
12
8516
13
5407
14
8537
15
6006
16
6104
17
TĠġÖRTLER, FANĠLALAR, ATLETLER, KAġKORSELER VE
DĠĞER ĠÇ GĠYĠM EġYASI (ÖRME)
DOKUNMUġ HALILAR VE DOKUMAYA ELVERĠġLĠ
MADDELERDEN DĠĞER YER KAPLAMALARI
HĠJYENĠK HAVLULAR VE TAMPONLAR, BEBEK BEZLERĠ
VE BENZERĠ HĠJYENĠK EġYA
PLASTĠKTEN MONOFĠLLER, ĠNCE VE KALIN ÇUBUKLAR
VE PROFĠLLER (ENĠNE KESĠTĠNĠN EN GENĠġ YERĠ >
1MM)
10.351.076,00
7.303.858,00
7.159.648,00
4.425.708,00
KAKAO ĠÇERMEYEN ġEKER MAMULLERĠ (BEYAZ
ÇĠKOLATA DAHĠL)
ĠZOLE EDĠLMĠġ TELLER, KABLOLAR VE DĠĞER
ELEKTRĠK ĠLETKENLER; TEK TEK KAPLANMIġ
LĠFLERDEN OLUġAN FĠBE
3.904.541,00
DIġ TABANI KAUÇUK, PLASTĠK, TABĠĠ VEYA TERKĠP
YOLUYLA ELDE EDĠLEN KÖSELE VE YÜZÜ DOKUMAYA
ELVERĠġLĠ
3.485.245,00
KAZAK, SÜVETER, HIRKA, YELEK VB. EġYA (ÖRME)
DIġ TABANI KAUÇUKTAN, PLASTĠK MADDEDEN, TABĠĠ
VEYA TERKĠP YOLUYLA ELDE EDĠLEN KÖSELEDEN VE
YÜZÜ DERĠ
3.315.768,00
3.151.171,00
KARAYOLU TAġITLARI ĠÇĠN AKSAM, PARÇA VE
AKSESUARLAR
ELEKTRĠKLĠ SU ISITICILARI, ELEKTROTERMĠK
CĠHAZLAR, ORTAM ISITICILARI, SAÇ VE EL
KURUTUCULARI, ÜTÜLER
3.096.613,00
SENTETĠK FĠLAMENT ĠPLĠKLERĠNDEN DOKUNMUġ
MENSUCAT
ELEKTRĠK KONTROL, DAĞITIM TABLOLARI, PANOLAR,
KONSOLLAR, KABĠNLER, DĠĞER MESNETLER VE
SAYISAL KONTRO
2.600.118,00
DĠĞER ÖRME MENSUCAT
KADIN VE KIZ ÇOCUK ĠÇĠN TAKIM ELBĠSE, TAKIM,
CEKET, BLAZER, ETEK, PANTOLON, TULUM VE ġORT
(ÖRME)(YÜZ
2.541.890,00
2.431.242,00
ERKEKLER VE ERKEK ÇOCUK ĠÇĠN TAKIM ELBĠSE,
TAKIM, CEKET, BLAZER, PANTOLON, TULUM VE ġORT
(YÜZME KIY
2.265.683,00
6203
6204
KADINLAR VE KIZ ÇOCUK ĠÇĠN TAKIM ELBĠSE, TAKIM,
CEKET, BLAZER, ELBĠSE, ETEK, PANTOLON ETEK,
VB.(YÜZM
2.072.787,00
18
3917
PLASTĠKTEN HORTUMLAR, BORULAR VE BAĞLANTI
ELEMANLARI (MANġON, NĠPEL, DĠRSEK, FLANġLAR,
VB.)
2.062.451,00
19
20
2710
PETROL YAĞLARI VE BĠTÜMENLĠ MĠNERALLERDEN
ELDE EDĠLEN YAĞLAR
2.022.148,00
3.777.141,00
2.980.872,00
2.542.579,00
Liste Toplamı
114.279.180,00
Genel Toplam
194.620.467,00
Kaynak: TÜİK verileri
2014’ün ilk yarıyılında, Türkiye’nin Kırgızistan’dan ithalatında en önemli ürün grubu 0713
GTİP kodu altında sınıflandırılan ve tamamına yakın kısmını fasulyenin oluşturduğu kuru
baklagiller olup, bu ürünü sırasıyla pamuk, altın, bakır doküntü ve hurda, alüminyum
doküntü ve hurda takip etmektedirler. Türkiye’nin ülkeden ithalatında ilk 20 sırada yer alan
ürünlerin ülkeden gerçekleştirdiğimiz toplam ithalat içerisinde aldığı pay % 99 oranındadır.
Sayfa 4
TABLO 3. TÜRKİYE’NİN KIRGIZİSTAN’DAN İTHALATINDA İLK 20 ÜRÜN (2013)
ITHALAT
Değer
14.714.946,00
Sıra
GTIP Dörtlü
Kodu
1
0713
2
5201
0504
HAYVAN BAĞIRSAK, MESANE VE MĠDESĠ (TAZE,
SOĞUTULMUġ, DONDURULMUġ, TUZLANMIġ,
SALAMURA, KURUTULMUġ VE
2.812.502,00
3
7108
ALTIN (PLATĠN KAPLAMALI ALTIN DAHĠL)
(ĠġLENMEMĠġ VEYA YARI ĠġLENMĠġ YA DA PUDRA
HALĠNDE)
1.832.371,00
4
5
7404
6
7403
BAKIR DÖKÜNTÜ VE HURDALARI
RAFĠNE EDĠLMĠġ BAKIR VE BAKIR ALAġIMLARI (HAM)
1.372.335,00
1.083.999,00
7
7602
8
7113
9
10
7601
7801
11
0813
12
13
3915
1206
14
0802
15
16
0711
5101
17
8716
18
4104
19
0511
20
4103
Liste toplamı
GTIP Dörtlü Adı
KURU BAKLAGĠLLER (KABUKSUZ) (TANELERĠ ĠKĠYE
AYRILMIġ)
PAMUK (KARDE EDĠLMEMĠġ VEYA PENYELENMEMĠġ)
6.315.172,00
ALUMĠNYUM DÖKÜNTÜ VE HURDALARI
MÜCEVHERCĠ EġYASI VE AKSAMI (KIYMETLĠ
METALLERDEN VEYA KIYMETLĠ METALLERLE KAPLAMA
METALLERDEN)
519.099,00
395.898,00
ĠġLENMEMĠġ ALUMĠNYUM
ĠġLENMEMĠġ KURġUN
MEYVE (KURUTULMUġ) (0801, 0806'DE KĠLER
HARĠÇ)08. FASILDAKĠ SERT VE KABUKLULARIN
KARIġIMLARI
220.180,00
124.914,00
89.773,00
PLASTĠKTEN DÖKÜNTÜ, KALINTI VE HURDALAR
AYÇĠÇEĞĠ TOHUMU
DĠĞER KABUKLU MEYVELER (TAZE/KURUTULMUġ)
(KABUĞU ÇIKARILMIġ/SOYULMUġ)
GEÇĠCĠ OLARAK KONSERVE EDĠLMĠġ SEBZELER
YÜN VE YAPAĞI (KARDESĠZ/TARANMAMIġ)
RÖMORKLAR VE YARI RÖMORKLAR; HAREKET
ETTĠRĠCĠ TERTĠBATI BULUNMAYAN DĠĞER TAġITLAR;
BUNLARIN AKSAM VE
80.525,00
63.111,00
50.003,00
SIĞIR (BUFFALO DAHĠL) VE AT CĠNSĠ HAYVANLARIN
DABAKLANMIġ VEYA CRUST (ARAKURUTMALI) POST
VE DERĠLERĠ
24.240,00
BAġKA YERDE BELĠRTĠLMEYEN HAYVANSAL ÜRÜN VE
(YENMEYEN) CANSIZ HAYVAN
DĠĞER HAM POST VE DERĠLER
19.292,00
Genel Toplam
48.535,00
37.270,00
33.800,00
18.000,00
29.855.965,00
29.875.356,00
Kaynak: TÜİK verileri
Türkiye-Kırgızistan arasındaki ayrıntılı yıllık ve aylık diğer dış ticaret istatistiklerine
www.musavirlikler.gov.tr ve/veya www.ibp.gov.tr den ulaşabilirsiniz.
2.2. Kırgızistan’ın Genel Dış Ticareti
2.2.1. İhracat
Sayfa 5
2014 ilk yarıyılın verilere göre, Kırgızistan’ın ihracatının % 39,5’ini ülkenin altın ihracatı
oluşturmaktadır. İlk 20 ürünün toplam ihracattan aldığı pay ise % 72,5 seviyesindedir.
Ampuller, pamuk lifi, yaş sebzeler ve büyükbaş hayvanlar ihracat kalemleri bir önceki yılın
aynı dönemine göre en fazla değişim gösteren kalemler olarak dikkat çekmektedir.
TABLO 4. KIRGIZİSTAN’IN İHRACATINDA İLK 20 MADDE (BİN ABD DOLARI)
№
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
ÜRÜN TANIMI
Altın, parasal olmayan
Giyim ve aksesuarları
Kerosin
Yaş sebzeler
Organik olmayan kimyasal maddeler
Araba Lastikleri
Ampuller
Pamuk lifi
Çimento, portland çimentosu
Meyveler
Otomobiller (yeni)
Benzin
Kağıt, karton ve onlardan ürünler
Ceviz
Diğer metal hurda ve atıkları
Kömür
Gübreler
Büyükbaş hayvan postları
İkinci el otomobiller
Büyükbaş hayvanlar
Liste toplamı
Diğer ihracat
TOPLAM İHRACAT
Kaynak: KC Milli İstatistik Komitesi
2014 / 6ay
289.305,0
49.787,6
46.773,3
45.534,8
20.315,1
11.795,6
11.147,7
10.557,5
8.157,5
7.529,2
5.873,8
4.476,5
3.945,8
3.771,5
2.629,0
2.594,0
2.220,7
1.648,3
1.573,0
1.517,4
531.153,3
201.315,1
732.468,4
2013 / 6ay
Değişim %
-36,0
17,3
-12,9
-55,8
-21,9
60,0
70,0
60,0
-1,3
-14,1
25,1
4,6
-19,7
-16,5
4,7
4,8
25,5
-9,1
-2,7
50,0
11,8
2014’ün ilk 6 ayında, Kırgızistan’ın ihracatından coğrafi olarak en büyük payı % 56,4 oran ile
BDT Ülkeleri almaktadır. BDT dışına olan ihracatta ise en büyük payı altın ihracatı
oluşturmaktadır. Ülke bazında bakıldığında ülkenin altın ihracatının yöneldiği İsviçre ile
Kırgızistan’ın komşusu olan ve büyük pazar teşkil eden Kazakistan ön plana çıkmaktadır.
Türkiye’nin, ülke ihracatından aldığı pay % 5,2 oranında olup, Kırgızistan’ın ihracat ülkeleri
sıralaması 6’ıncı konumdadır.
TABLO 5. KIRGIZİSTAN’IN İHRACATINDA İLK 10 ÜLKE (BİN ABD DOLARI)
Sayfa 6
№
ÜLKE
2013/6ay (bin
Dolar)
2014/6ay (bin
Dolar)
% Değişim
1
İSVİÇRE
193.966,4
181.136,7
-6,6
2
KAZAKİSTAN
173.295,3
176.949,3
2,1
3
BIRLEŞIK ARAP EMIRLIKLERI
8.958,4
113.590,0
1168,0
4
ÖZBEKISTAN
86.100,7
69.973,9
-18,7
5
RUSYA
66.138,1
51.074,1
-22,8
6
TÜRKIYE
22.453,8
38.038,4
69,4
7
ÇIN HALK CUMHURIYETI
14.507,4
17.003,7
17,2
8
TACIKISTAN
23.847,6
9.797,4
-58,9
9
AFGANİSTAN
4.560,7
9.443,9
107,1
3.592,7
7.366,7
105,0
10 BELÇİKA
Kaynak: KC Milli İstatistik Komitesi
2.2.2. İthalat
Kırgızistan ithalat hacminin yaklaşık %18’ini petrol ürünleri oluşturmaktadır. Petrol ürünlerini,
Almanya ve Japonya’dan ithal edilen ikinci el otomobiller izlemektedir. İkinci el otomobil
ithalatının halen yüksek olmasının ana sebeplerinden birisi, bu araçlara halen uygulanan
gümrük vergilerinin düşüklüğünün yanı sıra Kırgız halkının, Rusya, Kazakistan ve Beyaz Rusya
tarafından oluşturulan Gümrük Birliği’ne Kırgızistan’ın da dahil olacağı ve gümrük vergilerinin
yükseleceği beklentisi ile otomobil alımını bir yatırım aracı olarak görmesidir. Diğer taraftan
en çok değişim gösteren kalemler olarak sabun, yıkama ve cilalama ürünleri, beyaz şeker,
siagara ve pürolar dikkat çekmektedir. Her yıl istikrarlı artış gösteren Kırgızistan’ın ithalat
hacminden 2014 yılında düşüş izendiğinin belirtilmesi gerekmektedir.
TABLO 6. KIRGIZİSTAN’IN İTHALATINDA İLK 20 MADDE (BİN ABD DOLARI)
№
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
ÜRÜN TANIMI
Oto benzini
İkinci el otomobiller
Dizel
Gübre
Buğday
Sabun, yıkama ve cilalama ürünleri
Giyim ve aksesuarları
İnşaat demiri
Et ve ürünleri
Çubuk, tel ve köşebentler
2014 / 6ay
186.849,5
172.654,4
140.788,5
102.992,7
84.876,3
81.118,4
71.217,6
48.829,8
43.970,7
42.598,3
2013 / 6ay
Değişim %
16,8
-8,2
-26,7
16,9
-25,3
-50,1
-26,1
-23,7
-15,7
-10,4
Sayfa 7
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Kağıt, karton ve bunlardan mamül ürünler
Sigara ve pürolar
Doğalgaz
Lastikler oto
Bitkisel yağlar
Yeni otomobiller
Kerosin
Özel, ilmi ve kontrol cihazları
Şeker beyaz
Ayakkabı
Liste toplamı
Diğer ithalat
TOPLAM İTHALAT
Kaynak: KC Milli İstatistik Komitesi
39.020,7
31.311,9
29.213,3
27.669,5
27.305,6
26.600,6
25.423,0
23.824,8
21.548,4
18.491,2
1.246.305,2
1.150.549,4
2.396.854,6
-8,8
-33,5
2,0
-3,2
22,8
50,0
10,4
-21,4
-42,5
30,5
-9,5
Rusya, Kırgızistan’ın en önemli ithalat kalemi olan petrol ürünlerinin başta gelen ihracatçısı
olarak Ülke ithalatında ilk sırada yer almaktadır. Çin, Kırgızistan’a ihracat yapan 2 önemli ülke
olarak ön plana çıkmakta olup, Çin malları hem Kırgız pazarına hem de Kazakistan ve Rusya
başta olmak üzere diğer bölge ülkelerine yönelik olarak ithal edilmektedir. Ancak,
Müşavirliğimiz tarafından; Kırgızistan’ın Çin’den gerçekleştirdiği resmi ithalat rakamları ile
reel ithalat hacmi arasında büyük farklılık olduğu değerlendirilmektedir.
2014’ün ilk yarısında yılında Türkiye, Kırgızistan’ın toplam ithalatında %13,3’lük artış ile 5’inci
sıraya yükselmiş bulunmaktadır. Ancak Kırgız ve Türk istatistikleri arasında önemli farklılıklar
bulunduğundan, Türkiye’nin bu saralamada daha üst yerlerde olması gerektiği
düşünülmektedir.
2014’ün ilk yarısında Kırgızistan’ın toplam ithalatında düşüş, geçen yılın aynı dönemine
kıyasla % 9,5 olmuştur.
TABLO 7. KIRGIZİSTAN’IN ITHALATINDA İLK 10 ÜLKE (BİN ABD DOLARI)
2013/6ay (bin
Dolar)
2014/6ay (bin
Dolar)
%Değişim
№
ÜLKE
1
RUSYA
901.441,2
758.960,8
-15,8
2
ÇIN HALK CUMHURIYETI
534.054,2
497.923,7
-6,8
3
KAZAKISTAN
250.528,2
249.210,8
-0,5
4
JAPONYA
100.062,1
120.908,4
20,8
5
TÜRKIYE
93.365,1
105.745,1
13,3
6
ABD
118.853,3
93.571,8
-21,3
7
ALMANYA
105.591,7
92.719,2
-12,2
8
KORE
56.232,4
57.403,8
2,1
9
ÖZBEKİSTAN
54.641,6
56.077,0
2,6
76.519,0
50.845,5
-33,6
10 UKRAYNA
Kaynak: KC Milli İstatistik Komitesi
Sayfa 8
3. DÖVİZ KURLARI
TABLO 8. KIRGIZ SOM’UNUN 2014 YILI İÇERİSİNDE DİĞER KURLARA GÖRE DEĞİŞİMİ
Dolar
Evro
Ruble
Tenge
01/01/14
01/02/14
01/03/14
01/04/14
01/05/14
01/06/14
01/07/14
01/08/14
49,19
50,39
53,96
54,50
53,87
52,08
52,08
51,70
67,73
68,30
74,00
74,87
74,31
70,88
71,13
69,23
1,50
1,43
1,49
1,37
1,51
1,50
1,54
1,46
0,32
0,32
0,29
0,30
0,30
0,28
0,28
0,28
4. MEVCUT EKONOMİK GÖSTERGELER
4.1. Aylık Seçilmiş Ekonomik Göstergeler
TABLO 9. SEÇİLMİŞ EKONOMİK GÖSTERGELERDE OCAK-HAZİRAN AYLARI ARASINDAKI DEĞİŞİM
GÖSTERGELER
GSYİH / milyon dolar
Sanayi ürünlerin hacmi / milyon
dolar
Tarım ve hayvancılık sektörü üretimi
/ milyon dolar
Ana sermayeye yatırımlar / milyon
dolar
İnşaat /milyon dolar
Ticaret; otomobil ve özel kullanım
eşyalarının tamiri / milyon dolar
Otel ve resoranlar tarafından
gösterilen hizmet hacmi / milyon
dolar
Yük taşıma hacmi / bin ton
Yolcu taşıma hacmi / bin kişi
Enflasyon / Aralık 2012'ye
Dış ticaret / milyon dolar
İhracat / milyon dolar
Ocak - Haziran 2014
Ocak - Haziran
2013 Değişim
3.567,8
3,3
1.454,1
8,6
1.515,1
1,7
778,6
14,6
733,0
13,1
3.269,8
3,6
147,3
6,6
15.507,0
3,4
358.075,2
1,5
5,0
6,6
3.129,3
-6,3
732,4
11,7
Sayfa 9
İthalat / milyon dolar
Kayıtlı işsizlerin sayısı / bin kişi
Kaynak: KC Milli İstatistik Komitesi
2.396,9
9,5
57,9
2,7
4.2. 2014-2015 Ülke Ekonomisine Bakış ve Projeksiyonlar
2014 ün ilk yarıyılnda, Kırgızistan’ın temel ticari partnerleri olan ülkelerin
ekonomilerinde yavaşlama meydana gelmiştir. 2014’ün ilk çeyreğinde Çin ekonomisinin
büyümesi %7,4, Kazakistan’ın %2,9, Rusya’nın %0,8 olmuştur. Rusya ve Ukrayna
arasındaki jeopolitik ilişkilerinin gerginleşmesi, Rusya’dan sermaye çıkışının hızlanacağı
korkusunun artması, Rusya doviz piyasasında keskin değişimlere yol açmıştır. Bu neden,
daha önce Kazakistan’ın milli parası Tenge’nin bir anlık devalvasyon etkisine katlanarak,
Kırgız iç döviz piyasasına şok etkisini arttırmış, Kırgız milli parası Som’un değer
kaybetmesinde temel nedenlerden olmuştur. Kırgız Cumhuriyeti Merkez Bankası som
değerinin istikrara bağlamak amacıyla diğer para-kredi enstrümanların yanısıra, önemli
ölçüde piyasaya döviz sürmüştür. Merkez Bankasının tahminlerine göre 2014 yılında
somun değer kaybetmesinin devam etmesi faktörü ile enflasyon artmaya devam
edecektir. Enflasyon üst sınıra 2014’ün sonunda ulaşacak ve %10 seviyesine gelecektir.
2014’teki ortalama enflasyon oranı %8,2, 2015 yılında %7,6, 2016 yılında %5,6 ve
2017’de %4,6 olacağı tahmin edilmektedir.
29 Mayıs 2014 tarihinde Astana’da düzenlenen Avrasya Üst Düzey Ekonomik Konseyin
oturumunda Kırgızistan’ın Rusya, Beyaz Rusya ve Kazakistan’ın oluşturdukları Gümrük
Birliğine Girişine ilişkin Yol Haritası imzalanmıştır. Yol Haritası ile Kırgız Cumhuriyeti’nin
Gümrük Birliğine giriş tarihi olarak Ocak 2015 belirlenmiş bulunmaktadır. Böylelikle
Kırgızistan’ın anılan Gümrük Birliğine girişi daha kesin çerçeveler almıştır. Bu durum
gümrük tarifelerinin yükseleceği, Kırgızistan reeksport ülkesinden (Çin – Kırgızistan –
Kazakistan – Rusya)çıkarak, daha çok üretimine yöneleciği anlamına gelmektedir. Bu olay
ekonomide en çok gündemi alan konulardan olup, şirketlere ilerideki planlarını ve
faaliyet alanları hakkında düşünmelerini gerektiren konu olmaktadır.
Tablo 10. Seçilmiş Ekonomik Göstergelere Yönelik Özet Tahmini (% aksi durum olmadiği
halde)
a
2013
Reel GSYİH büyüme
-0,1
10,5
c
3,5
4,0
Altın ihracatı (000 kg)
10,4
19,9
21,8
24,0
GÖSTERGE
2012
a
b
2014
b
2015
Sayfa 10
Enflasyon (ortalama)
2,7
6,6
7,2
7,6
Kredi faiz oranı
28,4
20,9
24,0
25,0
Bütçe açığı (%GSYİH)
-6,5
-0,7
c
-2,4
-3,0
Mal ihracatı FOB (mln. Dolar)
1,921
2,048
2,009
2,108
Mal ithalatı FOB (mln. Dolar)
-4,967
-5,614
-5,537
-5,639
Cari hesap bakiyesi (mln. Dolar)
-1,497
-1,771
-1,728
-1,488
-22,7
-24,5
c
-22,8
-18,0
47,00
48,44
52,66
54,64
Cari hesap bakiyesi (%GSYİH)
Döviz kuru Som: ABD Dolar (ortalama)
a
b
c
Reel; Ekonomik İstihbarat Biriminin değerlendirmesi; Ekonomik istihbarat biriminin tahminleri;
5. KIRGIZİSTAN’DA 2014 FUARLARI
Tablo 11. Kırgızistan’da Düzenlenecek Fuarlar (2014 YILI)
No.
Name of exhibition event
Date held
Event location/Venue.
Organizer/Facilitator
Sponsor
1
Furniture - 2014 (Mebel –
2014)
from 15 to 17
February
Bishkek City, Sports Palace named
after Kozhomkul
(Dvorets Sporta named after
Kozhomkul) / Department of
”Kyrgyzexpocentre”.
Chamber of Commerce and
Industry of the Kyrgyz
Republic
2
“AgroExpo Silk Way - 2014”
within the context of Fergana
Valley
from 26 to 28
February
Osh City / Agrobusinessmen
Association of Kyrgyzstan “Zher
Azygy”
Agrobusinessmen
Association of Kyrgyzstan
“Zher Azygy”
3
08th Exhibition fair
from 07 to 11
March
Bishkek City, foyer of Sports Palace
named after Kozhomkul (Dvorets
Sporta named after Kozhomkul) /
Association of undertakings of the
Association of undertakings of
the Consumer Industry of the
Kyrgyz Republic “Legprom”
“Fashion industry: goods and
equipments/facilities 2014”
Sayfa 11
Consumer Industry of the Kyrgyz
Republic “Legprom” -
4
12th International specialized
construction exhibition
“BishkekBuild 2014”
from 26 to 28
March
Bishkek City, Sports Palace named
after Kozhomkul (Dvorets Sporta
named after Kozhomkul) / “ITECAAla-Too” Ltd.
Government agency for
construction and regional
development under the
Government of the Kyrgyz
Republic
5
5th International specialized
exhibition “Energy production
and Electric light PowerKyrgyzstan 2014”
from 26 to 28
March
Bishkek City, Sports Palace named
after Kozhomkul (Dvorets Sporta
named after Kozhomkul) / “ITECAAla-Too” Ltd.
Ministry of Energy and
Manufacturing industry of the
Kyrgyz Republic
6
9th International medical
exhibition “Medicine 2014”
from 02 to 04
April
State Historical Museum
”MedExpo-KG” Ltd.
Ministry of Public Health of
the Kyrgyz Republic,
Department for Provision of
medicines and medical
technologies under Ministry of
Public Health of the Kyrgyz
Republic
7
16th International Universal
exhibition-fair
from 24 to 28
April
Bishkek City, Sports Palace named
after Kozhomkul (Dvorets Sporta
named after Kozhomkul) /
Department “KyrgyzExpoCentre” of
Chamber of Commerce and
Industry of the Kyrgyz Republic
(TPP KR)
Government of the Kyrgyz
Republic, Chamber of
Commerce and Industry of the
Kyrgyz Republic
from 07 to 11
May
Bishkek City, Sports Palace named
after Kozhomkul (Dvorets Sporta
named after Kozhomkul) / “ITECAAla-Too” Ltd.
Kyrgyz-Turkish Association of
manufactures and
businessmen “KITIAD”
from 22 to 25
August
Bishkek City, Sports Palace named
after Kozhomkul (Dvorets Sporta
named after Kozhomkul) /
Chamber of Commerce and
Industry of the Kyrgyz
“Kyrgyzstan-2014”
8
Exhibition/fair of turkish
goods
“KITIAD”
9
1st Exhibition-fair
“School 2014”
Sayfa 12
Department “KyrgyzExpoCentre” of
Chamber of Commerce and
Industry of the Kyrgyz Republic
Republic
10
4th Clothes fair “Summer
2014”
from 21 to 31
August
Bishkek City, at the Alkan Market/
Association of undertakings of the
Consumer Industry of the Kyrgyz
Republic “ Legprom”
Association of undertakings of
the Consumer Industry of the
Kyrgyz Republic “ Legprom”
11
2nd International specialized
exhibition
“Transportation/motor
vehicles and auto parts, repair
and service, automobile
chemical goods and auto
accessories, tuning ” - ATBI
Expo 2014
from 18 to 20
September
Bishkek City, Sports Palace named
after Kozhomkul (Dvorets Sporta
named after Kozhomkul) / “ITECAAla-Too” Ltd.
“ITECA-Ala-Too” Ltd.
12
10th Anniversary specialized
exhibition-fair “AgroProdExpo”
2014”
from 26 to 29
September
Bishkek City, Sports Palace named
after Kozhomkul (Dvorets Sporta
named after Kozhomkul) /
Department “KyrgyzExpoCentre” of
Chamber of Commerce and
Industry of the Kyrgyz Republic
Ministry of Agriculture and
melioration of the Kyrgyz
Republic, Chamber of
Commerce and Industry of the
Kyrgyz Republic
13
2nd Clothes exhibition-fair
2014
from 03 to 07
October
Osh City / Association of
undertakings of the Consumer
Industry of the Kyrgyz Republic “
Legprom”
Association of undertakings of
the Consumer Industry of the
Kyrgyz Republic “Legprom”
14
Exhibition of turkish goods
from 15 to 19
October
Bishkek City, Sports Palace named
after Kozhomkul (Dvorets Sporta
named after Kozhomkul) / “ITECAAla-Too” Ltd.
Kyrgyz-Turkish Association of
manufactures and
businessmen “KITIAD”
from 17 to 19
October
Bishkek City, Museum of Fine Arts
named after G.Aitiev
Federation of Organic
movement “Bio-KG”
“KITIAD”
15
BIO KG
Ministry of Transport and
Communications of the
Kyrgyz Republic
Federation of Organic movement
“Bio-KG”
Sayfa 13
16
International exhibition-fair
“Household goods - 2014” (Vse
dlya doma – 2014)
from 23 to 25
October
17
22nd International universal
exhibition-fair “Bishkek 2014”
from
30 October to
03 November
Osh City / Agrobusinessmen
Association of Kyrgyzstan “Zher
Azygy”
Agrobusinessmen
Association of Kyrgyzstan
“Zher Azygy”
Bishkek City, Sports Palace named
after Kozhomkul (Dvorets Sporta
named after Kozhomkul) /
Department “KyrgyzExpoCentre” of
Chamber of Commerce and
Industry of the Kyrgyz Republic
Chamber of Commerce and
Industry of the Kyrgyz
Republic
Bishkek City Mayor’s Office
18
5th Exhibition and sale of goods
“Fall 2014” (Osen 2014)
from 05 to 09
November
Bishkek City, Sports Palace named
after Kozhomkul (Dvorets Sporta
named after Kozhomkul) /
Association of undertakings of the
Consumer Industry of the Kyrgyz
Republic “Legprom”
Association of undertakings of
the Consumer Industry of the
Kyrgyz Republic “Legprom”
19
6th Universal fair
from 18 to 22
November
Bishkek City, Sports Palace named
after Kozhomkul (Dvorets Sporta
named after Kozhomkul) /
Department “KyrgyzExpoCentre”
Chamber of Commerce and
Industry of the Kyrgyz Republic
Chamber of Commerce and
Industry of the Kyrgyz
Republic
from January
01 to
Bishkek City
Customs brokers Association
of the KR, “Commodity
Exchange “EKU” Ltd., AK
“Kyrgyzaiylkomok”, CJSC
“Atalyk-Group”, “ROUT” Ltd.,
JSC “Kazak International
Goods Universal exchange of
International Congress of the
manufacturers and
businessmen” (Republic of
Kazakhstan)
«New Year’s gift 2014»
20
Specialized exhibition
“Exchange goods - 2014”
31 December
(permanent
during the
year)
Sadygalieva Str. 6
and 250 Lenin Str., Novopokrovka
Village, Chui Oblast,
“Commodity Exchange “EKU” Ltd.
Sayfa 14
21
International agricultural
exhibition “Zhenish Agro”
from January
01 to
“Aiaz Group” Ltd.
Kara-Balta City, Zapadnaya Str., 1
31 December
(permanent
during the
year)
22
International exhibition for
farm machinery
from January
01 to
“Automash Radiator” Ltd.
Bishkek City, Matrosova Str., 1a
Ministry of Agriculture and
melioration of the Kyrgyz
Republic, “Automash
Radiator” Ltd.
“Eurasia Group KGZ” Ltd.
“Eurasia Group KGZ” Ltd.
31 December
(permanent
during the
year)
23
Exhibition of farm machinery
“Eurasia AgriTek”
from January
01 to
31 December
(permanent
during the
year)
24
International exhibition of
farm machinery
from January
01 to
Alamedin District, Lebedinovka
Village, MTF 1
Osh Oblast, Karasui District, Sarai
a/o, Kirova Village, Mamashov Str.
Ministry of Agriculture and
melioration of the Kyrgyz
Republic, “Automash
Radiator” Ltd.
Chui Oblast, Novopokrovka Village,
Lenin Str., 250
Ministry of Agriculture and
melioration of the Kyrgyz
Republic, CJSC “Atalyk Group”
31 December
(permanent
during the
year)
25
International agricultural
exhibition “Atalyk Agromash”
from January
01 to
31 December
(permanent
during the
year)
Ministry of Agriculture nad
melioration of the Kyrgyz
Republic, “Aiaz Group” Ltd.
6. KAMU İHALE DUYURULARI VE İŞ FIRSATLARI
Kırgızistan’da halen aktif olarak teklif verilebilecek ve ihale bedeli 5 milyon somun (≈100 bin dolar)
üzerinde olan Devlet alım ihalelerine ilişkin özet bilgiler aşağıdaki tabloda sunulmuştur.
Sayfa 15
Tablo 12 Kırgızistan’da Aktif Devlet Alım İhaleleri (5 milyon Som ≈100 bin doların üzerindeki
ihaleler)
İhaleyi
Gerçekleştiren
veya Satın alan
Kurum
Satın alma
konusu
Planlanan
değer
SOM
Lot
sayısı
İhale
türü
Duyuru
tarihi
GO130021381
ULUSLARARASI
MANAS
HAVALİMANI A.Ş.
Uçaklara
uygulanacak
buzlara karşı sıvı
19.380.000
1
SINIRSIZ
KATILIM
21.08.2014
15.09.2014
GO130021381
ULUSLARARASI
MANAS
HAVALİMANI A.Ş.
Airbridge
222.000.000
1
SINIRSIZ
KATILIM
20.08.2014
12.09.2014
GO130021358
ULUSLARARASI
MANAS
HAVALİMANI A.Ş.
Peron otobüsü
35.000.000
1
SINIRSIZ
KATILIM
20.08.2014
12.09.2014
GO130021171
MAHKEME TIBBİ
EKSPERTİZ BÜROSU
Labaratuvar
donanımı
28.710.000
5
SINIRSIZ
KATILIM
15.08.2014
09.09.2014
İhale
Numarası
Son
başvuru
tarihi
Not: İhalelere ilişkin ek bilgi www.zakupki.okmot.kg sitesinden (Rusça) veya Müşavirliğimizden temin edilebilir.
22/08/2014 Kur 1$ = 52 Som
Kaynak: KG Devlet Alımları Kurumu
Kırgızistan'daki Kamu alımları ve ihaleleri Resmi Gazete'de yayınlanmaktadır. Bu alım ve ihale duyurularına abone
olunmak suretiyle ulaşılabilmektedir. Ayrıca Kırgızistan Ticaret ve Sanayi Odasının web sitesinden de yararlanılması
mümkündür.
Devlet alımları sitesi (güncel alımlar - Rusça)
Ulaştırma ve İletişim Bakanlığı
Devlet Mülkü ve Doğrudan Yatırımlar Komitesi
Ayrıca, firmalarımıza aşağıdaki listede yer verilen uluslar arası web sitelerinin düzenli olarak takip edilmesi,
Kırgızistan pazarında yeni iş fırsatları bulmaları açısından tavsiye edilmektedir.
7. FAYDALI LİNKLER
Avrupa Birliği (European Union)
- European Union Tenders Electronical Daily
Tablo
13. Faydalı
- European
BankBağlantılar
for Reconstruction and Development
- European Investment Bank
Başbakanlık
Adresi: Bişkek. Çüy caddesi 205, Hükümet Evi
- EuropeAID (TACIS Funds etc.)
Tel: +996 312 63 88 91, 62 53 78 ,
Dünya Bankası (World Bank)
[email protected]
- Procurement in IBRD and IDA-Financed Projects
K.C. Milli Savunma Bakanlığı
Adres: Bişkek, Logvinenko sok, 56
Birleşmiş Milletler (United Nations)
[email protected]
- United Nations Procurement Division : Recent Tenders
Tel: +(996 312) 661709,
Faks: +(996 312) 661904.
Uluslararası İhale Portalları
web site: mil.gov.tr
- dgMarket : Development Gateway
-
tendersinfo
Sayfa 16
K.C. İçişleri Bakanlığı
Adres: Bişkek, Frunze, 469
[email protected], http://www.mvd.kg/
Tel: +(996 312) 66 24 50
Faks: +(996 312) 26 62 80
K.C. Adalet Bakanlığı
Adres: Bişkek, M.Gandi sok. 32
Tel: +996 312 65-64-90.
[email protected]
www.minjust.gov.kg
K.C. Maliye Bakanlığı
Adres. Bişkek, Erkindik caddesi, 58
http://www.minfin.kg
[email protected]
Tel: +996 (312) 66-12-27
Faks: +996 (312) 66-16-45
K.C. Ekonomi Bakanlığı
Adres: Bişkek, Çüy caddesi, 106
Tel: +996 312-62 52 41
Faks: +996 312 -66 18 37
e-mail: [email protected]
Web site: www.mineconom.kg
K.C. Tarım ve Islah Bakanlığı
Adres: Bişkek, Kievskaya sok, 96, "А"
Tel: +996 312 62 36 33
[email protected]
web site: www.agroprod.kg
K.C. Ulaştırma ve İletişim Bakanlığı
Adres: Bişkek, İsanova sok., 42
Tel: +996 312 30 40 64
Faks: +996 312 31 28 11
[email protected]
web site: www.mtk.gov.kg
K.C. Olağanüstü Durumlar Bakanlığı
Adres: Oş, Muminova sok. 11
Tel.: +996 (312) 54-79-86, (3222) 2-33-46
e-mail: [email protected]
web site: www.mes.kg
K.C. Eğitim ve Bilim Bakanlığı
Adres: Bişkek, Tınıstanova, 257
[email protected]
Tel: (+996 312) 662442;
Faks: (+996 312) 621520;
web site: www.edu.gov.tr
Sayfa 17
K.C. Sağlık Bakanlığı
Adres: Bişkek sok, Moskovskaya, 148
Tel: +996 312 62-26-80
[email protected]
web site: www.mlsp.kg/
K.C. Enerji Sanayi Bakanlığı
Adres: Bişkek, Ahunbaeva sok. 119
Faks: +996 (312) 562028,
Tel: +996 (312) 561822, 561114, 560899,
web site: www.emergo.gov.kg
K.C. Gençler, İş ve İstihdam Bakanlığı
Adres: Razzakova sok 8\1, Bişkek
e-mail: [email protected]
e-mail: [email protected]
Tel: +996 312 300232
K.C. Sosyal Kalkınma Bakanlığı
Adresi: Tınıstanova 215, Bişkek
Tel: +996 312 66-34-00
Web site: [email protected]
K.C. Dışişleri Bakanlığı
Адрес: 720040, Erkindik bulvarı, 57, Bişkek
Tel.: (+996-312) 62-05-45
Faks: (+996-312) 66-05-01
e-mail: [email protected]
Web site: http://www.mfa.kg
K.C. Kültür, Türizm ve Bilgi Bakanlığı
Adres: Bişkek, Puşkina 78
[email protected]
Tel: +996 (312) 621200, 620482
Ajanslar
KIRGIZ CUMHURİYETİ HÜKÜMETİ ÇEVRE KORUMA
VE ORMANCILIK AJANSI
Adres: Toktogula 228, Bişkek
312 35-27-27,
Faks: +996 312 35-31-02 (ф)
web site: www.nature.kg
KIRGIZ CUMHURİYETİ HÜKÜMETİ İLETİŞİM AJANSI
Adres: Baytik Baatıra, 7-б.
Tel:+ 996 (312) 544-103,
Faks: + 996 (312) 544-105
Web site: www.nas.kg [email protected]
KIRGIZ CUMHURİYETİ HÜKÜMETİ İNŞAAT VE
BÖLGESEL KALKINMA AJANSI
Adres: Adres: Manas caddesi, 28
Tel: +996 312 61-36-97.
Web site: www.gosstroy.gov.kg
Tel:+996
Sayfa 18
KIRGIZ CUMHURİYETİ HÜKÜMETİ BEDEN KULTÜRÜ
VE SPOR AJANSI
Adres: T. Moldo sok, 17, Bişkek
Tel: +996 (312) 32-54-81
Faks: +996 (312) 32-54-81
Email: [email protected]
web site: www.fks.kg
KIRGIZ CUMHURİYETİ HÜKÜMETİ JEOLOJİ VE
MADEN KAYNAKLARI AJANSI
Adres: Erkindik bulvarı, 2, Bişkek
Tel: +996 (312) 30 04 10
Email: [email protected]
web site: www.geo.gov.kg
Devlet Hizmetleri
KIRGIZ CUMHURİYETİ HÜKÜMETİ VERGİ HİZMETİ
Adres: Adres: Manas caddesi, 28
Tel: +996 312 61-36-97.
Web site: www.gosstroy.gov.kg
KIRGIZ CUMHURİYETİ HÜKÜMETİ GÜMRÜK
HİZMETİ
Adres: Baytik Baatır sok, 4a , Bişkek
Tel: +996 (312) 51-18-99
site: www.customs.kg
KIRGIZ CUMHURİYETİ HÜKÜMETİ FİNANS
PİYASASINI DENETLEME VE KONTROL HİZMETİ
Adres: Çüy 114, Bişkek
Tel: (996 312) 62-44-60, (996 312) 62-44-70
Faks: (996 312) 66-26-53
E-mail [email protected]
site: www.fsa.gov.kg
KIRGIZ CUMHURİYETİ HÜKÜMETİ DEVLET KAYIT
HİZMETİ
Adres: Orozbekova 44, Bişkek
Tel: (996 312) 45-40-42
Faks: (996 312) 30-03-47
web site: www.srs.kg
KIRGIZ CUMHURİYETİ HÜKÜMETİ MALİYE POLİS
DEVLET HİZMETİ
Adres: Toktonalieva 2/1, Bişkek
Tel: (996 312)54–79–00
web site: www.finpol.kg
web
web
Diğer Yararlı Adresler
K.C. Milli Bankası
Adres: Bişkek, Ümetalieva, 101
+996 (312) 66-90-11, 66-90-12
mail: [email protected], [email protected]
Tel:
ewww.nbkr.kg
Sayfa 19
K.C. Ticaret ve Sanayi Odası
Adres: Kiyevskaya str., No 107, Bişkek
Tel: 00 996 (312) 613874
faks: 00 996 (312) 613875
e-mail: [email protected]
www.cci.kg
Kırgızistan İşadamları Derneği
Adres: Tınıstanova 120, Bishkek
: 00 996 (312) 312 945
e-mail: [email protected]
K.C. İstatistik Komitesi
Adres: Frunze sok, 374, Bişkek
Tel: +996 312 62 60 84
http://www.stat.kg
Bişkek Serbest Ekonomik Bölgesi
Müdürülüğü
Genel
Kırgızistan Türkiye Sanayicileri ve İşadamları
Derneği
Tel
Adres: Prospekt Mira, 303, Bişkek
Tel: +996 312 600 211, Faks: +996 312 600 212
Web: www:fez.kg Email: [email protected]
Email : [email protected]
Web : www.kitiad.org
Tel : +996 312 30 36 31
Fax : +996 312 30 36 31
Tel : +996 555 33 30 19
Tel : +996 771 01 59 00
Bişkek / KIRGIZİSTAN
Genç İşadamları Derneği
Adres: Frunze 387, Bişkek
Tel: +996 312 895 362, Faks: +996 312 680 742
Web: www:jia.kg Email: [email protected]
T.C. EKONOMİ BAKANLIĞI BİŞKEK TİCARET MÜŞAVİRLİĞİ
Ticaret Müşaviri: Çağatay ÖZDEN
Tel : 00 996 312 90 29 35
Faks: 00 996 312 90 29 34
E-posta: [email protected]
Adres: Moskovskaia 89, BISHKEK / KIRGIZISTAN
Sayfa 20
Sayfa 21