KARAR SİZİN!

ŞİMDİ SÖZ SİZDE!
Uyum Meclisini belirlemek için
25 Mayıs 2014`de seçimlere katılınız!
Sayın Bayanlar ve Baylar,
Uyum Meclisi Dinslaken`de yaşayan göçmenlerin şehir politikasına katılabileceği önemli bir
araçtır. Bu yüzden göçmenlerinde yerel politikalara aktif bir şekilde katılmalarını arzuluyorum.
25 Mayıs 2014`de yapılacak olan Uyum Meclislerinin belirlenmesine oylarınızla katılınız.
Katılım oranı ne kadar yüksek olursa, bu Meclisin politik ağırlığıda o kadar fazla olacaktır.
Şehrimizdeki çeşitliliği güçlendiriniz!
Sevgilerle,
Dr. Michael Heidinger
Belediye Başkanınız
İrtibat ve bilgiler için:
KARAR SİZİN!
25 Mayıs 2014`deki
Uyum Meclisi
seçimine katılınız!
Stadt Dinslaken / Dinslaken Belediyesi
Stadthaus
Wilhelm-Lantermann-Str. 65
46535 Dinslaken
Uyum sorumlusu / Integrationsbeauftragter
Burhan Çetinkaya
Tel.: 02064 / 66-595
E-Mail: [email protected]
Uyum Meclisi seçimi hakkında bilgiler
Uyum Meclisi nedir?
Uyum Meclisi tüm göçmenlerin temsil edildiği bir
politik kurumdur. Yerel bir kurum olan bu mecliste göçmenlerin politik yoluyla topluma uyumu
için çalışmalar yapılır ve onların sorunları gündeme getirilir. Uyum Meclisleri göçmenlerin günlük yaşamını tanır, onların ihtiyaçlarını raporlar
ve onlara faydalı olacak, sorunlarını çözen projeler hazırlar.
Uyum Meclisi üyeleri, Almanya`ya göç eden ve
burada yaşayan göçmen vatandaşlarımızı Şehir
Meclisine, Komisyonlara, Şehir İdaresine ve Kamuoyuna karşı temsilcisi olarak hizmet verir.
Uyum Meclisinin üçte ikisi direkt seçilen göçmenlerden, üçte biride Belediye Meclisi üyelerinden oluşur. Bu üyeler şehirlerde ve göçmenlerin yaşadığı bir çok yerde aktif şekilde uyum
politikaları ve göçmenlerin enteresesi için yerel
politikayla birlikte çalışır.
Kimler seçme hakkına sahiptir?
Seçme hakkına sahip olanlar:
• Yabancı ülke vatandaşları
• Alman vatandaşlığına geçenler
• Çifte vatandaş olanlar
• 16 yaşına (doğum tarihi en erken 25.05.1998) basmış olanlar
• Yabancı statüsünde olan ailelerin Almanya`da doğan ve Alman vatandaşlığına geçen çocukları
• 1 yıldır Almanya`da ikamet etmeleri ve
• seçimden 16 gün önce (09.05.2014) Dinslaken şehrinde oturumu olmaları.
Alman vatandaşlığına geçmiş olan Dinslaken`liler
ve yabancı statüsündeki ailelerin Almanya`da
doğan ve Alman vatandaşlığına geçen çocukları,
eğer herhangi başka bir ülkenin vatandaşı
değilse, kendilerini en son 16 Mayıs tarihine kadar şehir merkezi “Bürgerbüro`” sunda (Friedrich-Ebert-Str. 82-84) seçim listesine kayıt etmeleri gerekmektedir.
Açılış saatleri:
Pazartesi, salı ve
perşembe günleri: Saat 09.00-18.00,
cuma: Saat 09.00-13.00,
cumartesi: Saat 10.00- 13.00 arası.
Nasıl ve ne zaman seçime katılınacak?
Sizlere Nisan 2014`de bir seçim Bildirgesi yollanacaktır. Burada seçim yerleri belirtilecektir.
Uyum Meclisi seçimleri 25 Mayıs 2014 pazar günü
saat 8.00 ile 18.00 arasında, genel seçim yerlerinde gerçekleşecektir.
Seçimlere mektupla katılmak isteyenlerin oyları
en geç 25 Mayıs 2014 saat 16.00`ya kadar seçim
bürosuna ulaşmış olmalıdır. Oyunuzu en geç üç
gün öncesinden posta yoluyla gönderiniz.
Seçimlere mektupla katılmak için aşağıdaki adrese başvurunuz:
Rathaus
Platz d´Agen 1
2. Kat, Oda: 203

Download Report