Döküman için lütfen tıklayınız

50 Hz
DOC - DIWA - DOMO
DOMO GRI - DN - DL
Serisi
ELEKTRÝKLÝ DRENAJ VE PÝS SU POMPALARI
Kod 191004441 Rev.A Baský 12/2009
Temiz ve kirli su DOC pompalar çok yönlü, korozyona dayanýklý ve kompakttýr.
0,25 ile 0,55 kW gücü arasýnda üç temel model vardýr.
için Dalgýç tipi
Vorteks çarklý bir DOC 7VX modeli mevcuttur.
Elektrikli
Pompalar
DOC Serisi
UYGULAMALAR
• Konutsal drenaj rögarlarýnýn, yaðmur
suyu depolarýnýn ve çamaþýrhane
drenajýnýn boþaltýlmasý.
• Yaðmur suyu depolarýndan emiþ
sayesinde bahçe ve çimenlik sulama.
• Su basan bodrum ve garajlarýn acil
tahliyesi.
• Depo ve havuzlardan suyun
aktarýlmasý.
TEKNÝK ÖZELLÝKLERÝ
• Maksimum sývý sýcaklýðý:
Kýsmi dalgýç pompa ile 40°C.
• Kuru motor..
• Azami suya daldýrma derinliði: 5 m.
• B sýnýfý sýzdýrmazlýk.
• DOC 3 pompa 8 m3/s debi ve
7 mss’ye varan basma yüksekliðine
sahiptir ve 10 mm çapýna kadar
katý madde geçirgenliðine
sahiptir. Yalnýzca tek fazlý modelde
mevcuttur.
• DOC 7 pompa 13,5 m3/s debi ve
11 mss’ye varan basma
yüksekliðine sahiptir ve 10 mm
çapýna kadar katý madde
geçirgenliðine sahiptir.
5
• DOC 7VX pompa 10 m3/s debi ve
7 mss’ye, varan basma yüksekliði
özelliðine sahiptir ve 20 mm çapýna
kadar katý madde içeren sývýlarý
iþleyebilir.
• Hem DOC3 hem de DOC7 modellerine
monte edilebilen bir “sýð emiþ
düzeneði”, istek üzerine temin
edilebilir. Su basan zeminlerin
(zeminden 3 mm’ye kadar) tamamen
boþaltýlmasýný saðlar.
• Modeller:
- Tek fazlý: 220-240 V, 50 Hz
2 kutuplu.
- Üç fazlý: 220-240 V, 50 Hz
380-415 V, 50 Hz
2 kutuplu.
• 60 Hz ve þamandýrasýz (SG) modeller
istek üzerine temin edilebilir veya boru
þamandýra anahtarý.
• Tek fazlý modellerin özellikleri:
Otomatik pompa çalýþmasý için
önceden monte edilmiþ
þamandýra (þamandýrasýz model
istek üzerine temin edilebilir).
Dahili kondansatör.
Aþýrý ýsýnma durumunda pompa
beslemesini durdurmak için termal
aþýrý yük korumasý.
LAB-KAPAKLI CONTA
SÝSTEMÝ
• Elektrikli motor üç kapaklý
salmastra ile korunur.
Bir çarklý kontrabýçak sistemi,
kapaklý salmastralara hasar vermeyi
önlemek ve bunlarýn uzun süre verimli
olmasýný saðlamak için katý
parçacýklarý conta ünitesinden uzak
tutar. Mil üzerinde çift Labirent ve
V-halkasý da saðlanýr.
DOC SERÝSÝ
TANIMLAMA KODU
DOC7
6
VX
SG
T
/A
GT
BORULU FÝLATÖR
MODEL
T
= ÜÇ FAZLI MODEL
BOÞ = TEK FAZLI MODEL
FÝLATÖRSÜZ
VORTEKS ÇARK
6
= 60 Hz
BOÞ = 50 Hz
SERÝ ADI
ÖRNEK : DOC 7VX/A
DOC 7 Serisi Elektrikli pompa, 50 Hz modeli,
Vorteks çark, tek fazlý, /A modeli.
TEK FAZ ÜRÜN BÝLGÝ ETÝKETÝ
AÇIKLAMA
1 - Elektrikli pompa tipi
2 - Kod
3 - Basma aralýðý
4 - Basma yüksekliði aralýðý
5 - Motor türü
6 - Üretim tarihi ve seri numarasý
7 - Minimum basma yüksekliði
8 - Maksimum suya daldýrma derinliði
9 - Nominal çýkýþ
ÜÇ FAZ ÜRÜN BÝLGÝ ETÝKETÝ
6
DOC SERÝSÝ
MODEL LÝSTESÝ VE MALZEME TABLOSU
REF.
ADI
REFERANS STANDARTLAR
MALZEME
N.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
AVRUPA
Pompa gövdesi
PPO reçine + %20 GF
(PLüV]JHFL
332UHoLQH*)
DOC3 çark
PPO reçine + %20 GF
DOC7 - DOC7VX çark
PA 66 + %30 GF
ABD
'×üPXKDID]D
3DVODQPD]oHOLN
(1;&U1L
$,6,
0RWRULoPXKDID]DV×
3DVODQPD]oHOLN
(1;&U1L
$,6,
0LO
3DVODQPD]oHOLN
(1;&U6
$,6,
%DVPD\NVHNOLùL
332UHoLQH*)
$OWNDSDN
3DVODQPD]oHOLN
(ODVWRPHUOHU
1%5
(1;&U1L
$,6,
%DùODQW×oXEXNODU×YHYLGDODU
dLIWDü×QPDKDONDV×
3DVODQPD]oHOLN
(1;&U1L
$,6,
3DVODQPD]oHOLN
(1;&U1L
dDUNWHVSLWKDONDV×
$,6,
3DVODQPD]oHOLN
(1;&U1L
$,6,
doc-en_b_tm
7
DOC SERÝSÝ
50 Hz’de ÇALIÞMA KARAKTERÝSTÝKLERÝ
l/dk
m3/s
HÝDROLÝK PERFORMANS TABLOSU
3203$7ú3ú
4 '(%ú
120ú1$/
GÜÇ
DOC3
DOC7(T)
DOC7VX(T)
kW
HP
0,25
0,55
0,55
0,33
0,75
0,75
l/dk
0
25
50
75
100
125
135
175
225
m3/s
0
1,5
3
4,5
6
7,5
8,1
10,5
13,5
6,9
11,1
7,2
6,3
10,8
6,8
5,6
10,4
6,4
2,0
8,1
4,5
6,5
3,1
3,7
+ 723/$00(75(686h7818
4,7
9,9
6,0
3,7
9,3
5,5
2,5
8,5
4,8
ELEKTRÝKSEL VERÝ TABLOSU
Bu performanslar ρ = 1,0 kg/dm3\RùXQOXùDYHν = 1 mm2VNLQHPHWLNYLVNR]LWH\HVDKLSV×Y×ODULoLQJHoHUOLGLU
3203$7ú3ú
d(.ú/(1
d(.ú/(1
GÜÇ*
AKIM*
7(.)$=/,
DOC 3
DOC 7
DOC 7VX
.21'$16$7g5
doc-2p50-en_b_th
3203$7ú3ú
d(.ú/(1
d(.ú/(1
GÜÇ*
AKIM*
hd)$=/,
220-240 V
kW
A
µF / 450 V
0,31
0,78
0,66
1,43
3,47
2,96
6,3
16
16
DOC 7T
DOC 7VXT
dDO×üPDDUDO×ù×LoLQGHNLD]DPLGHùHUOHU
d(.ú/(1
AKIM*
220-240 V
380-415 V
kW
A
A
0,79
0,66
2,82
2,68
1,63
1,55
doc-2p50-en_a_te
8
DOC SERÝSÝ
BOYUTLAR VE AÐIRLIKLAR
3203$7ú3ú
DOC3
DOC7(T)
DOC7VX(T)
$ø,5/,.
BOYUTLAR (mm)
DOC3 GT
DOC7(T) GT
-
F
H
D
X*
kg
245
285
310
188
228
252
155
155
175
20
20
45
4
6
6
$VJDULV×Y×VHYL\HVL
doc-2p50-en_b_td
9
DOC SERÝSÝ
MONTAJ ÖRNEKLERÝ
3203$7ú3ú
DOC3
DOC7
DOC7VX
BOYUTLAR (mm)
DOC3 GT
DOC7 GT
AKSESUARLAR
-
Alçak emiþ düzeneði (3 mm)
$6*$5ú68
6(9ú<(6ú
$=$0ú68
6(9ú<(6ú
$6*$5ú68
6(9ú<(6ú
D
H
A
B
C
390
390
390
330
370
395
50
90
115
310
350
375
90
90
docliv-2p50-en_c_td
VRD çek valfi
10
RPG boru baðlantýsý
TEK POMPALI SÝSTEMÝN KURULUM ÖRNEÐÝ SÝSTEM
AÇIKLAMA
$ODUP
(OHNWULNOLGDOJ×oWLSLSRPSD
+×]O×EDùODQDQG|NPHGHPLUD\DN
3ROLHWLOHQEDVPDERUXVX
.RQWUIODQü
7RSOXoHNYDOILQoHNDGDUGLüOL
GDKD\NVHN'1LoLQIODQüO×
6UJOYDQD
3ROLHWLOHQEDVPDERUXVX
(OHNWULNOLSRPSDHOHNWULNNDEORVX
3DVODQPD]oHOLN\|QOHQGLUPHERUXVX
3DVODQPD]oHOLNoHNPH]LQFLUL
6HYL\HüDPDQG×UDODU×
*LULüVDYDNNDSDù×
*LULüERUXVX
(OHNWURQLNSDQHO
$ODUPVLUHQL
$ODUP×ü×ù×
TEKNÝK BÝLGÝLER
3RPSD
48
ÝKÝ POMPALI ÜÇ ÞAMANDIRALI SÝSTEMÝN KURULUM ÖRNEÐÝ
$d,./$0$
$ODUP
(OHNWULNOLGDOJ×oWLSLSRPSD
+×]O×EDùODQDQG|NPHGHPLUD\DN
3ROLHWLOHQEDVPDERUXVX
.RQWUIODQü
7RSOXoHNYDOILQoHNDGDUGLüOL
GDKD\NVHN'1LoLQIODQüO×
6UJOYDQD
3ROLHWLOHQEDVPDERUXVX
(OHNWULNOLSRPSDHOHNWULNNDEORVX
3DVODQPD]oHOLN\|QOHQGLUPHERUXVX
3DVODQPD]oHOLNoHNPH]LQFLUL
6HYL\HüDPDQG×UDODU×
*LULüVDYDNNDSDù×
*LULüERUXVX
(OHNWURQLNSDQHO
$ODUPVLUHQL
$ODUP×ü×ù×
SRPSDoDO×üPD
SRPSDoDO×üPD
49
TEKNÝK BÝLGÝLER
ÝKÝ POMPALI DÖRT ÞAMANDIRALI SÝSTEMÝN KURULUM ÖRNEÐÝ
$d,./$0$
$ODUP
(OHNWULNOLGDOJ×oWLSLSRPSD
+×]O×EDùODQDQG|NPHGHPLUD\DN
3ROLHWLOHQEDVPDERUXVX
.RQWUIODQü
7RSOXoHNYDOILQoHNDGDUGLüOL
GDKD\NVHN'1LoLQIODQüO×
6UJOYDQD
3ROLHWLOHQEDVPDERUXVX
(OHNWULNOLSRPSDHOHNWULNNDEORVX
3DVODQPD]oHOLN\|QOHQGLUPHERUXVX
3DVODQPD]oHOLNoHNPH]LQFLUL
6HYL\HüDPDQG×UDODU×
*LULüVDYDNNDSDù×
*LULüERUXVX
(OHNWURQLNSDQHO
$ODUPVLUHQL
$ODUP×ü×ù×
TEKNÝK BÝLGÝLER
SRPSDoDO×üPD
SRPSDoDO×üPD
'XUGXU
50
SEVÝYE KONTROL ÞAMANDIRASI
ANAHTAR MODEL
KÜÇÜK MODEL
Tek Ýþlevli (tahliye) kablo
uzunluðu 1,5, 5, 10 m.
5, 10 m kablolu sürümler için denge
aðýrlýðý talep üzerine saðlanýr.
RDN-10 MODELÝ
Çift iþlevli (tahliye/doldurma)
kablo uzunluðu 1,5, 5, 10, 20 m.
5, 10 m kablolu sürümler için denge
aðýrlýðý talep üzerine saðlanýr.
1 KW’a kadar tek fazlý pompalar için
fiþ ve prizli sürümler.
KATI MADDE ÝÇEREN SULAR
ÝÇÝN TOPLU ÇEK VALFÝ
Katý madde içeren sular için.
Kablo uzunluðu: 15 m. (PVC)
02'(/
%2<87/$5PP
‘%ú/<$U
Týkanmasýz, maksimum dayanýklýlýk,
düþük akýþ direnci.
Azami çalýþma basýncý: 10 bar.
Maksimum sýcaklýk: 85 °C.
Yatay veya dikey çalýþma konumu.
Rp 1 1/4
Rp 1 1/2
Rp 2
DN 65
DN 80
DN 100
DN 150
DN 200
DN 250
48
50
60
95
95
120
175
240
300
140
140
200
230
260
300
400
500
600
$ø,5/,.
<
kg
80
80
98
148
148
182
251
333
406
2
4
5,5
12
13
18
37,5
70
128
Valv-palla-en_a_td
DN
DN
Rp 1 1/4 - 1 1/2 - 2 MODELÝ
65 - 80 - 100 - 150 - 200 - 250 MODELÝ
51
TEKNÝK BÝLGÝLER
$.,û'ú5(1&ú
<(1ú9('h='g.0('(0ú5%258+$77,1,10·'(.ú$.,û'ú5(1&ú7$%/268
ú1d9(00&ú16ú1'(1120ú1$/d$3
'(%ú
P V
OGDN
9 68+,=,PVQ
+U $.,û'ú5(1&ú%258+$77,1,1PP
$.,û'ú5(1&ú$û$ø,'$.ú.$76$<,/$5/$d$53,/0$/,',5
‡3DVODQPD]oHOLNERUXODULoLQ
‡$]SDVO×oHOLNERUXODULoLQ
‡$N×üNHVLWLQLD]DOWDQo|NHOWLLoHUHQERUXODULoLQ
‡$OPLQ\XPERUXODULoLQ
‡)LEHUoLPHQWRERUXODULoLQ
TEKNÝK BÝLGÝLER
52
&0686h78181'$'ú56(./(5ú19$1$/$5,1*(dú7/(5ú1$.,û'ú5(1&ú
.(6.ú1'ú56(./(5
'h='ú56(./(5
SU HIZI
67$1'$57 7$%$1
ÇEK6h5*h/h 9$/)/(5ú 9$/)/(5
9$1$/$5
m/sn.
'LUVHNOHUGHNLDN×üGLUHQFL\|QGHùLüLPLVHEHEL\OHV×Y×Q×QV×N×üPDV×QGDQND\QDNODQ×UGLUVHNOHUERUXKDWW×X]XQOXùXQDGDKLOHGLOPHOLGLU
9DQDYHJHoLWOHUGHNLDN×üGLUHQFLWDWELNLWHVWOHUHVDVDO×QDUDNEHOLUOHQPLüWLU
53
TEKNÝK BÝLGÝLER
VOLÜMETRÝK
KAPASÝTE
92/80(75ú..$3$6ú7(
Dakikadaki
Saatteki
Saatteki
Dakikadaki
Dakikadaki
Dakikadaki
litre
metreküp
fit küp
fit küp
úQJLOL]JDORQX
$PHULNDQJDORQX
l/dak
m3/s
ft 3/s
,PSJDOGDk
8VJDOGDN
1,0000
16,6667
0,4719
28,3168
4,5461
3,7854
0,0600
1,0000
0,0283
1,6990
0,2728
0,2271
2,1189
35,3147
1,0000
60,0000
9,6326
8,0208
%$6,1d9(%$6,1d<h.6(./úøú
BASINÇ
VE YÜKSEKLÝK
ft 3/dak
0,0353
0,5886
0,0167
1,0000
0,1605
0,1337
0,2642
4,4029
0,1247
7,4805
1,2009
1,0000
VX\XQ
metresi
m H2O
1.02 x 10-4
0,1020
10,1972
0,7031
1,0000
0,0136
milimetre
&×YD
PP+J
0,0075
7,5006
750,0638
51,7151
73,5561
1,0000
PHWUHNDUHEDü×QD
1HZWRQ
N/m2
1,0000
1000,0000
1 x 105
6894,7570
9806,6500
133,3220
NLOR3DVFDO
bar
N3a
bar
milimetre
VDQWLPHWUH
metre
LQo
IRRW
\DUG
mm
Fm
m
LQo
ft
\G
8=81/8.
UZUNLUK
1,0000
10,0000
1000,0000
25,4000
304,8000
914,4000
0,1000
1,0000
100,0000
2,5400
30,4800
91,4400
+$&ú0
HACÝM
metreküp
3
m
1,0000
0,0010
1 x 10-6
0,0045
0,0038
0,0283
1 x 10-5
0,0100
1,0000
0,0689
0,0981
0,0013
0,0010
1,0000
100,0000
6,8948
9,8067
0,1333
litre
0,0010
0,0100
1,0000
0,0254
0,3048
0,9144
LQoNDUHGHNL
SRXQGNXYYHWL
psi
1.45 x 10-4
0,1450
14,5038
1,0000
1,4223
0,0193
0,2200
3,6662
0,1038
6,2288
1,0000
0,8327
0,0394
0,3937
39,3701
1,0000
12,0000
36,0000
úQJLOL]*DORQX
mililitre
LPSJDO.
lt
ml
1000,0000
1,0000
0,0010
4,5461
3,7854
28,3168
1 x 106
1000,0000
1,0000
4546,0870
3785,4120
28316,8466
219,9694
0,2200
2.2 x 10-4
1,0000
0,8327
6,2288
0,0011
0,0033
0,0328
3,2808
0,0833
1,0000
3,0000
$PHULNDQ*DORQX
86JDO
264,1720
0,2642
2.642 x 10-4
1,2009
1,0000
7,4805
0,0109
1,0936
0,0278
0,3333
1,0000
IRRWNS
ft3
35,3147
0,0353
3.53 x 10-5
0,1605
0,1337
1,0000
G-at_pp-en_a_sc
TEKNÝK BÝLGÝLER
54
Xylem
%LWNLGHVX\XN|NWHQ\XNDU×WDü×\DQGRNX
'Q\DQ×Q|QGHJHOHQVXWHNQRORMLVLILUPDV×
2UWDNELUDPDoLoLQELUDUD\DJHOPLüNLüL'Q\DQ×QVXLKWL\DF×Q×NDUü×OD\DQ\HQLOLNoL
o|]POHU UHWPHN 6X\XQ NXOODQ×P× NRUXQPDV× JHOHFHNWH \HQLGHQ NXOODQ×P× LoLQ \HQL
WHNQRORMLOHUJHOLüWLUPH\HRGDNO×\×]6X\XWDü×\RUX]DU×W×\RUX]DQDOL]HGL\RUX]YHoHYUH\HJHUL
YHUL\RUX] (YOHUGH DSDUWPDQODUGD IDEULNDODUGD YH WDUODODUGD LQVDQODU×Q VX\X YHULPOL
NXOODQPDODU×QD \DUG×PF× ROX\RUX] ·GHQ ID]OD ONHGH EL]L OLGHU PDUND YH X\JXODPD
X]PDQO×ù×YH\HQLOLNoLPLUDV×P×]ODWDQ×\DQPüWHULOHULPL]OHJoOYHX]XQYDGHOLELUOLNWHOLNOHUH
VDKLEL]
;\OHP·LQKL]PHWOHULKDNN×QGDGDKDID]ODELOJLLoLQxyleminc.com
DGUHVLQL]L\DUHWHGLQ
Merkez
LOWARA6rO8QLSHUVRQDOH
Via LRPEDrdi 14
0RQWHFFKLR0DJJLRre - VLFHQ]DúWDO\D
THOFDNV
HSRVWDORZDrDPNW#[\OHPLQFFRP
ZHEZZZORZDrDFRPZZZFRPSOHWHZaWHUV\VWHPVFRP
/RZDUD|QFHGHQELOGLULPGHEXOXQPDNV×]×QGHùLüLNOLN\DSPDKDNN×Q×VDNO×WXWDU
/2:$5$;\OHP,QFILUPDV×Q×Q\DGDELUDOWNXUXOXüXQXQWLFDULPDUNDV×G×U