protokol (2 nüsha halinde alınacak)