Trüf mantarlarının aromasıyla yaratılan lezzet şöleni

Trüf mantarının seçkin
rayihası ile buluşturulan
yemekler hem pişireni, hem de
yiyeni mutlu eder. Dünyanın
en zengin lezzetlerinden biri
olan trüf mantarıyla işlenen
zeytinyağı ve soslar sunumlara
apayrı bir doku kazandırıyor.
The flavour feast
created with the aroma
of truffle.
The meals that are gathered
with the premium balm of truffle, please both the cook and
also the ones that taste.
The olive oils and sauces that
are processed with truffles
which are the world’s most
richest flavours, bring in a
quite different texture to
presentations.
Trüf mantarlarının
aromasıyla yaratılan
lezzet şöleni
BLACK TRUFFLE FLAVOURED OLIVE OIL
250 ml
6
24
250 ml
6
24
Ü
PR RÜN
O
DU KO
CT DU
CO
DE
KO
UN Lİ
IT İÇİ
NU AD
M ET
BE
R
IN
RA
CA
SH F Ö
SE
EL M
F RÜ
LIF
E (AY
(m )
on
th
SA
)
ST KL
O AM
RA A
G K
E O
CO ŞU
ND LU
IT
IO
N
Bİ
UN RİM
IT AĞ
W IR
EI L
G IK
HT
Siyah Trüf Mantarı
Aromalı Zeytinyağı
Serin ve kuru yerde muhafaza
ediniz. Açıldıktan sonra
aromasını korumak için kapağını
kapalı tutunuz.
99.002.204.12.001.002
Store in a cool and dry place.
After opening, close a cap to
preserve the flavor.
99.002.204.12.001.002
Trüf mantarının aroması kullanıldığı her yemeğe ayrı bir lezzet verir.
Bazen bir ana yemekte, bazen bir dilim sarımsaklı ekmekte... Siyah trüf
mantarının topraksı yapısının Sabatino Tartufi’nin geleneksel zeytinyağı ile
buluşması ise tam bir lezzet şöleni yaratıyor.
The aroma of the truffle adds especial flavour to every meal. Sometimes in a main
course, sometimes with a slice of garlic bread… Black truffle’s earthy structure
meeting with Sabatino Tartufi’s traditional olive oil creates a whole feast of taste.
Beyaz Trüf Mantarı
Aromalı Zeytinyağı
WHITE TRUFFLE FLAVOURED OLIVE OIL
250 ml
6
24
250 ml
6
24
Serin ve kuru yerde muhafaza
ediniz. Açıldıktan sonra
aromasını korumak için kapağını
kapalı tutunuz.
99.002.204.12.001.003
Store in a cool and dry place.
After opening, close a cap to
preserve the flavor.
99.002.204.12.001.003
Basit bir dokunuşla muhteşem bir lezzet sağanağı yaratmayı kim
istemez? Beyaz trüf mantarının zengin aromasıyla buluşan bu özel
zeytinyağının sadece birkaç damlası; salatalar, makarnalar, risottolar,
kızarmış yumurta ve mantar yemeklerine bambaşka bir tat katıyor.
Who wouldn’t want to create a marvellous flavour spatter with one simple touch?
Only a few drops of this special oil which meet with the rich aroma of white truffle;
adds in a disparate flavour to salads, pastas, risottos, fried eggs and mushroom
dishes.
Beyaz Trüf Mantarı
Aromalı Ayçiçek Yağı
WHITE TRUFFLE FLAVOURED
SUNFLOWER OIL
250 ml
6
24
250 ml
6
24
Serin ve kuru yerde muhafaza
ediniz. Açıldıktan sonra
aromasını korumak için kapağını
kapalı tutunuz.
Store in a cool and dry place.
After opening, close a cap to
preserve the flavor.
99.002.204.12.001.001
99.002.204.12.001.001
Trüf mantarının enfes lezzetini yemeklere katmanın kolay bir yolu
var mı? Cevap; şüphesiz evet! Hafif ve aromatik ayçiçek yağının beyaz
trüf mantarı aromasıyla harmanlanmasından oluşan bu özel yağ,
her yemeğe trüf mantarının lezzet ayrıcalığını katıyor.
Is there an easy way to add the ravishing flavour of truffle to meals? Answer; beyond
doubt yes! This special oil made up of light and aromatic sunflower oil blended with
white truffle, adds flavour privilige of truffle to every meal.
Siyah Trüf Mantarı Sosu
500 g
6
48
Serin ve kuru yerde muhafaza
ediniz. Açıldıktan sonra 5 gün
içinde tüketiniz.
99.004.406.28.001.001
500 g
6
48
Store in a cool and dry place.
After opening please consume it
in 5 days.
99.004.406.28.001.001
BLACK TRUFFLE SAUCE
Seçiçi damaklar için karşı konulmaz bir öneri... Siyah yaz trüflerinin ve yemeklik
mantarların premium segmentteki zeytinyağı ile mükemmel uyumundan oluşan
harika bir sos... Her türlü yemeği lezzetlendirmek için kullanılabilir.
An irresistable suggestion for the selective palates. A fantastic sauce made up of perfect
harmony of black summer truffle and edible mushrooms with premium segment olive oil…
It may be used to flavour every kind of meal.
DETAYLI BİLGİ VE SİPARİŞLERİNİZ İÇİN: İstanbul Samandıra Depo: Tel: 0216 564 04 04 Faks: 0216 564 04 14 Eyüp Sultan Mh. Abdulhamit Cd. No:5 Sancaktepe/İSTANBUL İstanbul İKİTELLİ
Depo: Tel: 0212 671 31 01 - 0212 671 09 22 -0212 671 02 86 Fax: 0212 671 25 02 İkitelli Organize Sanayi Bölgesi Turgut Özal Cad.No:102 Bİkitelli /Küçük Çekmece/İSTANBUL BURSA g2m: Tel: 0224
241 33 10 Faks: 0224 241 33 23 Cumhuriyet Cd. No:1 Doğanköy 16140 Nilüfer/BURSA ANKARA Tel: 0312 474 01 44 Faks: 0312 474 01 49 Ceyhun Atuf Kansu Cad. Cevat Murat Al İş Merkezi No:112/25
Balgat/ANKARA İZMİR Tel: 0232 388 93 91 - 0232 373 09 78 - 0232 374 06 95 Faks: 0232 373 05 56 İzdep İzmirDepolama ve Toptan Tic. Mer. Fahri Korutürk Bulvarı Görece Cumhuriyet mah. No:4/1
ve 2 Menderes / İZMİR ADANA Tel: 0322 346 21 21 Faks: 0322 346 01 11 Adana Hacı Sabancı Org. San. Böl. Zübeyde Hanım cad. No:8 Yakapınar/ADANA ANTALYA Tel: 0242 310 50 50 Faks: 0242
310 50 07 Mehmetçik mah.Aspendos bulvarı Nar Plaza No:113 ANTALYA BODRUM Tel: 0252 382 38 40 Faks: 0252 382 38 41 Ofis: Atatürk cad. Beylikkırlar mevkii No:239 Konacık/ BODRUM İstanbul
Beyoğlu Depo Tel: 0212 245 83 51 Faks: 0212 249 23 56 Hamalbaşı cad. No:4 Galatasaray/Beyoğlu
www.g2m.com.tr