close

Enter

Log in using OpenID

BlackBerry PlayBook Tablet

embedDownload
Verzija: 2.1
Korisnički priručnik
BlackBerry PlayBook Tablet
Izdano: 2012-08-09
SWD-20120809102329165
Sadržaj
Osnovne upute ............................................................................................................................................. 9
Nove značajke i poboljšanja .......................................................................................................................... 9
Upoznavanje s tabletom ............................................................................................................................. 10
Korištenje dodirnog zaslona ........................................................................................................................ 12
Umetanje mikro SIM kartice ....................................................................................................................... 17
Prilagodba početnog zaslona ...................................................................................................................... 18
Pregled obavijesti ....................................................................................................................................... 18
Ikone na statusnoj traci ............................................................................................................................... 19
Prebacivanje na novi tablet ......................................................................................................................... 21
Postavljanje tableta .................................................................................................................................... 22
Više o BlackBerry ID ................................................................................................................................... 22
Više o aplikaciji BlackBerry Balance ............................................................................................................ 22
Pregled postavki tableta ............................................................................................................................. 23
Podržani formati i kodeci audio, video i slikovnih datoteka ........................................................................... 25
Poruke ....................................................................................................................................................... 27
Dodavanje adrese e-pošte ili računa za društvenu mrežu ............................................................................. 27
Dodavanje računa e-pošte pomoću naprednog postavljanja ........................................................................ 27
Pregledavanje poruka ................................................................................................................................. 29
Prikaz mapa ............................................................................................................................................... 29
Slanje e-pošte ............................................................................................................................................ 30
Osvježavanje poruka i mapa ....................................................................................................................... 30
Savjeti za poruke ........................................................................................................................................ 31
Niti s razgovorima ....................................................................................................................................... 31
Promjena zadane adrese e-pošte ................................................................................................................ 31
Promjena opcija računa e-pošte ................................................................................................................. 32
Rješavanje problema .................................................................................................................................. 32
Kontakti ..................................................................................................................................................... 34
Dodavanje, promjena ili brisanje kontakta ................................................................................................... 34
Spajanje kontakata ..................................................................................................................................... 34
Prikazi kontakata ........................................................................................................................................ 35
Dodavanje slike kontakta ............................................................................................................................ 35
Traženje kontakta ....................................................................................................................................... 35
Sortiranje kontakata ................................................................................................................................... 36
Filtriranje kontakata ................................................................................................................................... 36
Ne mogu sinkronizirati kontakte .................................................................................................................. 36
Kalendar .................................................................................................................................................... 37
Dodavanje, promjena ili brisanje događanja ................................................................................................ 37
Odgovaranje na pozivnicu za sastanak ........................................................................................................ 37
Prikazi kalendara ........................................................................................................................................ 37
Promjena postavki kalendara ...................................................................................................................... 38
Prebacivanje kalendara .............................................................................................................................. 38
Rješavanje problema: Kalendar .................................................................................................................. 38
Preglednik .................................................................................................................................................. 40
Pregledavanje web-sadržaja ....................................................................................................................... 40
Označavanje web-stranica .......................................................................................................................... 40
Promjena opcija preglednika ...................................................................................................................... 41
Na web-stranici ne mogu reproducirati pjesmu ili videozapis ....................................................................... 41
BlackBerry Bridge ...................................................................................................................................... 42
Više o BlackBerry Bridge ............................................................................................................................ 42
Nove značajke ............................................................................................................................................ 43
Povezivanje tableta i pametnog telefona pomoću značajke BlackBerry Bridge ............................................. 44
BlackBerry Bridge osnove .......................................................................................................................... 44
Daljinsko upravljanje .................................................................................................................................. 46
BlackBerry Bridge nasuprot tetheringa ....................................................................................................... 47
Naplaćuje li se dodatna naknada za podatkovni promet? ............................................................................. 48
Više o sinkronizaciji Wi-Fi i VPN profilima .................................................................................................... 49
Više o korištenju značajke BlackBerry Bridge u vašoj organizaciji ................................................................. 49
Rješavanje problema: BlackBerry Bridge .................................................................................................... 49
Veze ........................................................................................................................................................... 51
Povezivanje s mobilnom mrežom ................................................................................................................ 51
Wi-Fi .......................................................................................................................................................... 51
Bluetooth tehnologija ................................................................................................................................. 55
Tethering dijeljenje internetske veze između tableta i Bluetooth uređaja ...................................................... 57
Dijeljenje datoteka između računala i tableta pomoću Wi-Fi mreže .............................................................. 58
Dijeljenje datoteka između računala i tableta pomoću USB veze .................................................................. 58
Uključivanje načina rada u zrakoplovu ........................................................................................................ 59
Povezivanje tableta s HDMI zaslonom ......................................................................................................... 59
Rješavanje problema: HDMI veze ................................................................................................................ 60
Tipkovnica i unos teksta ............................................................................................................................. 61
Korištenje tipkovnice .................................................................................................................................. 61
Savjeti za unos teksta ................................................................................................................................. 61
Kopiranje i lijepljenje .................................................................................................................................. 62
Postavljanje opcije provjere pravopisa ......................................................................................................... 62
Rješavanje problema: Tipkovnica i unos teksta ............................................................................................ 63
BlackBerry Mini Keyboard .......................................................................................................................... 63
Documents To Go ....................................................................................................................................... 66
Osnovne upute za Documents To Go ........................................................................................................... 66
Korištenje Word To Go ................................................................................................................................ 66
Korištenje Sheet To Go ............................................................................................................................... 67
Korištenje Slideshow To Go ......................................................................................................................... 68
Prečaci: Documents To Go ......................................................................................................................... 68
Print To Go ................................................................................................................................................. 70
Korištenje Print To Go ................................................................................................................................. 70
Rješavanje problema: Print To Go ............................................................................................................... 70
Facebook ................................................................................................................................................... 72
Facebook navigacija na tabletima BlackBerry PlayBook .............................................................................. 72
Nove značajke ............................................................................................................................................ 72
Kontaktiranje prijatelja ............................................................................................................................... 72
Objava i označavanje fotografija i videozapisa .............................................................................................. 73
Objava komentara i označavanje sadržaja koji vam se sviđa ......................................................................... 73
Dodavanje prijatelja i stranica ..................................................................................................................... 73
Praćenje događanja .................................................................................................................................... 74
Prijava na mjesto ........................................................................................................................................ 74
BlackBerry App World ................................................................................................................................ 75
Preuzimanje aplikacija pomoću značajke BlackBerry App World ................................................................. 75
Sakrivanje stavki koje su namijenjene odrasloj, punoljetnoj ili tinejdžerskoj populaciji. .................................. 76
Ne mogu pronaći aplikaciju u značajki BlackBerry App World ...................................................................... 76
Kamera ...................................................................................................................................................... 77
Snimanje fotografija .................................................................................................................................... 77
Snimanje videozapisa ................................................................................................................................. 77
Slike ........................................................................................................................................................... 79
Pregled slika .............................................................................................................................................. 79
Videozapisi ................................................................................................................................................. 80
Reprodukcija videozapisa ........................................................................................................................... 80
Glazba ....................................................................................................................................................... 81
Reprodukcija glazbe ................................................................................................................................... 81
Sastavljanje popisa za reprodukciju i organiziranje glazbe ........................................................................... 82
Glazbena trgovina ...................................................................................................................................... 83
Kupovanje i preuzimanje glazbe .................................................................................................................. 83
Slučajno sam izbrisao kupljenu glazbu ........................................................................................................ 84
Baterija i napajanje ..................................................................................................................................... 85
Isključivanje tableta i korištenje stanja mirovanja ......................................................................................... 85
Ikone za razine napunjenosti baterije .......................................................................................................... 85
Duži vijek trajanja baterije ........................................................................................................................... 86
Punjenje tableta ......................................................................................................................................... 86
Aplikacije ................................................................................................................................................... 88
Brisanje aplikacije ...................................................................................................................................... 88
Premještanje aplikacija u područje za sidrenje ............................................................................................ 88
Dodavanje mape ili promjena naziva mape na početnom zaslonu tableta ..................................................... 88
Brisanje mapa i ikona na početnoj stranici tableta ....................................................................................... 89
Sat ............................................................................................................................................................. 90
Postavljanje sata ........................................................................................................................................ 90
Videočavrljanje ........................................................................................................................................... 91
Više o videočavrljanju ................................................................................................................................. 91
Pokretanje videočavrljanja i glasovnih čavrljanja .......................................................................................... 91
Dodavanje, promjena ili brisanje kontakta ................................................................................................... 92
Prikaz prethodnih čavrljanja ....................................................................................................................... 92
Isključivanje značajke Prihvati pozive .......................................................................................................... 93
Rješavanje problema: Videočavrljanje ......................................................................................................... 93
Bing Maps .................................................................................................................................................. 94
Traženje lokacije ili tvrtke ............................................................................................................................ 94
Dohvati upute ............................................................................................................................................. 94
Ne mogu pronaći svoju trenutnu lokaciju .................................................................................................... 95
BlackBerry News ........................................................................................................................................ 96
Osnovne upute za aplikaciju BlackBerry News ............................................................................................ 96
Prilagodba aplikacije BlackBerry News ....................................................................................................... 96
Čitanje članaka u sadržaju s novostima ....................................................................................................... 97
Zaštita ........................................................................................................................................................ 98
Više o lozinkama za tablet ........................................................................................................................... 98
Postavljanje ili promjena lozinke ................................................................................................................. 98
Upravljanje VPN profilima ........................................................................................................................... 99
Upravljanje certifikatima ............................................................................................................................. 99
Uvoz certifikata s računala pomoću Wi-Fi veze ............................................................................................ 99
Uvoz certifikata s računala pomoću USB veze ........................................................................................... 100
Brisanje svih podataka s tableta ................................................................................................................ 100
Podcastovi ............................................................................................................................................... 102
Preuzimanje podcastova i pretplata .......................................................................................................... 102
Glasovne napomene ................................................................................................................................. 103
Snimanje glasovnih napomena ................................................................................................................. 103
Pravna napomena .................................................................................................................................... 104
Korisnički priručnik
Osnovne upute
Osnovne upute
Nove značajke i poboljšanja
BlackBerry PlayBook OS 2.1 sadrži najbolje BlackBerry aplikacije za komunikaciju, alate za povećanje produktivnosti, vaše
omiljene aplikacije, filmove i glazbu kako biste što bolje iskoristili svoje vrijeme.
Pogledajte demonstracijske videozapise za tablet BlackBerry PlayBook : engleski
Mobilne mreže
Ovisno o modelu tableta BlackBerry i davatelju usluga bežične mreže, na
tabletu ćete možda, osim veze s Wi-Fi mrežom, moći uspostaviti i vezu s
mobilnom mrežom. Informacije o umetanju mikro SIM kartice potražite u
odjeljku Osnovne upute. Informacije o uspostavljanju veze s mobilnom
mrežom potražite u odjeljku Veze.
Videočavrljanje
Ovisno o modelu tableta BlackBerry i davatelju usluga bežične mreže,
možda ćete, uz povezivanje s Wi-Fi mrežom, moći koristiti videočavrljanje
na 4G mobilnoj mreži. Informacije o korištenju videočavrljanja potražite u
odjeljku Videočavrljanje.
BlackBerry Bridge
Sustav BlackBerry Bridge 2.1 omogućuje vam da tekstnim porukama s
pametnog telefona pristupite na tabletu. BlackBerry Bridge aplikacije
sada mogu razmjenjivati podatke između tableta i pametnog telefona
putem Wi-Fi umjesto Bluetooth® veze. Informacije o značajki BlackBerry
Bridge potražite u odjeljku BlackBerry Bridge.
E-pošta
Poruke možete pregledati i sastaviti u portretnom načinu rada. Informacije
o aplikaciji Poruke potražite u odjeljku Poruke.
Kontakti
Kontakte možete pregledati u portretnom načinu rada. Informacije o
aplikaciji Kontakti potražite u odjeljku Kontakti.
Kalendar
Kalendar možete pregledati u portretnom načinu rada. Informacije o
aplikaciji Kalendar potražite u odjeljku Kalendar.
9
Korisnički priručnik
Print To Go
Osnovne upute
Datoteku možete ispisati na tabletu ako se ona nalazi na mreži s kojom
vaše računalo nije povezano. Informacije o korištenju značajke Print To Go
potražite u odjeljku Print To Go.
Upoznavanje s tabletom
Pogledajte videozapis o hardveru tableta: engleski
10
Korisnički priručnik
Osnovne upute
11
Korisnički priručnik
Korištenje dodirnog zaslona
Pogledajte videozapis o potezima na dodirnom zaslonu: engleski
Pomicanje po stavkama
Za pomicanje po popisu, pomicanje po web-stranici,
pomicanje između slika i još mnogo toga, prstom povucite
gore, dolje, lijevo ili desno.
12
Osnovne upute
Korisnički priručnik
Osnovne upute
Povećavanje i smanjivanje prikaza
Za povećavanje i smanjivanje prikaza web-stranice, slike,
videozapisa ili drugog sadržaja, razdvojite prste za
povećavanje ili ih primaknite za smanjivanje.
Premještanje stavki s jednog mjesta na drugo
Kako biste stavku s jednog mjesta premjestili na drugo,
dodirnite tu stavku i zadržite. Prstom povucite do mjesta na
koje želite postaviti ikonu.
13
Korisnički priručnik
Prikaz početnog zaslona i minimiziranje aplikacija
Ako želite prikazati početni zaslon i minimizirati aplikacije,
prstom povucite s gornjeg okvira na zaslon.
Prikazivanje izbornika
U različitim aplikacijama na izborniku možete pronaći
dodatne značajke, opcije i pomoć.
Ako u aplikaciji želite prikazati izbornik, prstom povucite
prema dolje s gornjeg okvira na zaslon. Izbornik možete
zatvoriti tako da zaslon dodirnete bilo gdje van izbornika.
14
Osnovne upute
Korisnički priručnik
Osnovne upute
Prebacivanje između aplikacija
Možete pregledavati otvorene aplikacije bez vraćanja na
početni zaslon.
Za prebacivanje između aplikacija prst povucite na zaslon s
lijevog ili desnog okvira.
Prikaz statusne trake
Možete pogledati statusnu traku bez zatvaranja aplikacije
koju koristite. Ovo je sjajan način da brzo provjerite
obavijesti, pogledate koliko je sati, pripazite na napunjenost
baterije, promijenite opcije sustava i još mnogo toga.
Za prikaz statusne trake prst s gornjeg okvira povucite na
zaslon.
Zatvaranje aplikacije
Za zatvaranje aplikacije otvorite početni zaslon kako bi se
aplikacija minimizirala. Dodirnite minimiziranu aplikaciju i
prstom povucite prema gore.
15
Korisnički priručnik
Prebacivanje između različitih prikaza na početnom
zaslonu
Između prikaza možete se prebacivati tako da prst brzo
povučete ulijevo ili nadesno na početnom zaslonu.
Buđenje tableta
Vaš tablet nakon određenog vremena prijeći će u stanje
mirovanja kako bi se smanjila potrošnja baterije. Ako ga
želite probuditi, prstom povucite s jedne strane okvira do
druge.
Prikaz tipkovnice
Za prikaz tipkovnice prst s donjeg lijevog dijela okvira
povucite na zaslon.
16
Osnovne upute
Korisnički priručnik
Osnovne upute
Brzo povećavanje i smanjivanje prikaza
Za brzo povećavanje i smanjivanje prikaza dvaput dodirnite
web-stranicu, sliku ili drugi sadržaj.
Povratak
Za navigaciju unutar aplikacije možete s donjeg dijela okvira
prstom povući prema gore i prema lijevom dijelu okvira. To
će vam, na primjer, omogućiti navigaciju između slika koje
se nalaze u galeriji.
Umetanje mikro SIM kartice
Prije nego što počnete: Koristite samo mikro SIM karticu koju ste dobili od davatelja usluga bežične mreže.
Ako koristite tablet BlackBerry PlayBook koji se može povezati s mobilnim mrežama, morate umetnuti mikro SIM karticu
kako bi tablet mogao uspostaviti vezu s mobilnom mrežom.
17
Korisnički priručnik
Osnovne upute
1.
Izvucite podložak za mikro SIM karticu koji se nalazi na stražnjoj strani tableta.
2.
Postavite mikro SIM karticu na podložak. Provjerite jesu li kutovi mikro SIM kartice poravnati s podloškom.
3.
Umetnite podložak s mikro SIM karticom u tablet. Pazite da podložak sjedne na mjesto.
Prilagodba početnog zaslona
Pogledajte videozapis o prilagodbi tableta: engleski
Vaš tablet BlackBerry PlayBook trebao bi biti jedinstven poput vas. Svoju osobnost možete izraziti na različite načine,
primjerice uređivanjem ikona na početnom zaslonu onako kako vi to želite ili promjenom pozadine. Uz ovdje navedene
prijedloge za prilagodbu, u izborniku Opcije dostupne su različite dodatne postavke koje možete koristiti za prilagodbu
tableta.
Premještanje aplikacije
Dodirnite ikonu i zadržite dodir. Kada ikona počne treperiti, povucite je u bilo kojem
smjeru.
Dodavanje aplikacija u područje za
sidrenje
Dodirnite ikonu i zadržite dodir. Kada ikona počne treperiti, povucite je na područje
za sidrenje.
Postavljanje slike kao pozadine
Dodirnite sliku. Prstom povucite s gornjeg okvira prema dolje. Dodirnite Postavi kao
pozadinu.
Pregled obavijesti
Vaš tablet BlackBerry PlayBook koristi obavijesti kako bi vas informirao o softverskim ažuriranjima, novim porukama,
kalendarskim podsjetnicima, napunjenosti baterije i drugim značajkama. Kada primite nove obavijesti, gornji lijevi ili gornji
desni kut zaslona svijetlit će crveno.
Pogledajte videozapis o ažuriranju softvera: engleski
Učinite jedno od sljedećeg:
• Ako je otvorena aplikacija, prstom s gornjeg lijevog dijela okvira povucite prema zaslonu. Dodirnite
• Ako se nalazite na početnom zaslonu, na statusnoj traci dodirnite
18
.
.
Korisnički priručnik
Osnovne upute
Vraćanje na zadatak
Zaslon dodirnite bilo gdje izvan obavijesti.
Odbacivanje obavijesti
Dodirnite ikonu
Prikaz određene vrste obavijesti
Na statusnoj traci dodirnite ikonu one vrste obavijesti koju želite prikazati.
.
Preskakanje na srodnu aplikaciju Dodirnite poruku obavijesti. Ako, na primjer, dodirnete obavijest o poruci e-pošte,
poruka e-pošte otvorit će se u aplikaciji Poruke.
Ikone na statusnoj traci
Na statusnoj traci na početnom zaslonu prikazuju se sljedeće ikone. Dodirnite ikonu za izmjenu opcije.
Način rada u zrakoplovu
Alarm
Isključite način rada u zrakoplovu kako biste
ponovo uspostavili bežične veze. Za
uključivanje načina rada u zrakoplovu dodirnite
Uključivanje ili isključivanje alarma. Za
postavljanje alarma otvorite aplikaciju Sat i
dodirnite sat.
> Način rada u zrakoplovu. Prekidač
postavite na UKLJUČENO.
Uključivanje/isključivanje
BlackBerry Bridge
Provjerite napunjenost baterije i smanjite
svjetlinu zaslona kako biste produljili vijek
trajanja baterije. Svoj tablet možete staviti i u
stanje mirovanja, a možete ga i isključiti,
zaključati ili ponovno pokrenuti.
Isključite svoj pametni telefon BlackBerry i
zaključajte ili otključajte sadržaje na pametnom
telefonu koji je povezan s vašim tabletom. Za
povezivanje tableta i pametnog telefona
koristeći BlackBerry Bridge dodirnite
>
BlackBerry Bridge.
Bluetooth
Način rada za razvoj
Uključivanje ili isključivanje Bluetooth veza. Za
uparivanje tableta s drugim uređajem dodirnite
Isključite i uključite način rada za razvoj. Za
uključivanje načina rada za razvoj kako biste
> Bluetooth.
omogućili alate za razvoj softvera dodirnite
> Zaštita. Dodirnite Način rada za razvoj.
Glazba
Način rada za prezentacije
Označava da videozapis ili prezentaciju
pregledavate u načinu rada za prezentacije te
19
Korisnički priručnik
Osnovne upute
Pjesmu koja se trenutačno reproducira možete
pauzirati, premotavati prema naprijed ili
natrag.
da je vaš tablet spojen s vanjskim zaslonom
preko HDMI kabela.
Zaključavanje orijentacije
Obavijesti
Postavite tablet u pejzažni ili portretni način
rada.
Pregledajte obavijesti, kao i ažuriranja
aplikacija.
Postavke
Ažuriranje softvera
Pristupite svim postavkama tableta, primjerice
BlackBerry ID, bežičnim vezama i postavkama
sigurnosti.
Preuzmite bežično ažuriranje.
Wi-Fi uključeno
Wi-Fi nije povezan
Wi-Fi je uključen i uspostavljena je veza s
prikazanom Wi-Fi mrežom.
Wi-Fi je uključen, ali nije uspostavljena veza s
Wi-Fi mrežom. Za uspostavljanje veze s Wi-Fi
mrežom dodirnite
Wi-Fiisključeno
Obavijest e-poštom
Wi-Fije isključen. Za uspostavljanje veze s Wi-Fi
mrežom dodirnite
> Wi-Fi.
Otvorite ulazni spremnik za prikaz nove poruke.
> Wi-Fi.
BlackBerry Balance
Obavijest o kalendaru
Zaključajte ili otključajte svoj poslovni radni
prostor, ako ga je vaš administrator stvorio.
Otvorite aplikaciju Kalendar za prikaz sastanka.
Kada uspostavite vezu s pametnim telefonom BlackBerry pomoću značajke BlackBerry Bridge, sljedeće ikone vas
obavještavaju o novim porukama e-pošte, sastancima i ostalom sadržaju. Ako ne želite pregledavati obavijesti o određenim
aplikacijama, možete odabrati koje aplikacije i račune želite prikazivati na svom tabletu sa zaslona Svojstva uređaja u
aplikaciji BlackBerry Bridge na vašem pametnom telefonu. Dodatne informacije potražite u odjeljku BlackBerry Bridge u
Pomoći.
E-pošta
Kalendar
BBM
Tekstne poruke
Zadatak
20
Korisnički priručnik
Osnovne upute
Ako imate tablet koji može uspostaviti vezu s mobilnom mrežom, prikazat će se i sljedeće ikone.
Mobilna mreža je uključena
Mobilna mreža nije povezana
Mobilna mreža je uključena i povezani ste na tu
mrežu. Ikona koja se prikazuje ovisi o vrsti
mobilne mreže s kojom ste uspostavili vezu..
Za uspostavljanje veze s mobilnom mrežom
Mobilna mreža je isključena
Roaming
Za uključivanje mobilne mreže dodirnite ikonu i
prekidač stavite u položaj Uključeno.
> Mobilna mreža.
dodirnite
> Mobilna mreža.
Za postavljanje opcija za roaming dodirnite
Mikro-SIM kartica nije otkrivena
Dodirnite kako biste vidjeli videozapis o načinu
umetanja mikro-SIM kartice.
Prebacivanje na novi tablet
Prije nego što počnete:
Ako želite početi koristiti novi tablet BlackBerry PlayBook, pomoću programa BlackBerry Desktop Software na računalu
možete multimedijske datoteke, aplikacije i postavke s tableta koji trenutno koristiti prenijeti na novi tablet.
1.
Na računalu, u BlackBerry Desktop Software pritisnite Pomoć > Provjeri ima li ažuriranja. Ako je dostupno
ažuriranje, pritisnite ažuriranje kako biste ažurirali svoju verziju programa BlackBerry Desktop Software.
2.
Pritisnite Uređaj > Zamjena uređaja.
3.
Pritisnite ikonu tableta koji trenutno koristite.
4.
Odaberite multimedijske datoteke, aplikacije ili postavke koje želite prenijeti te odaberite odgovarajuće opcije.
5.
Pratite upute na zaslonu kako biste napravili sigurnosnu kopiju podataka s tableta i novi tablet povežite s računalom.
6.
Pritisnite ikonu novog tableta kako biste uvezli podatke sa starog tableta.
Napominjemo da biste podatke s tableta trebali izbrisati prije no što ga preprodate, poklonite ili reciklirate. Kako biste
doprinijeli zaštiti okoliša, na stranici www.blackberry.com/recycling možete pronaći informacije o vraćanju tableta tvrtki
RIM radi recikliranja i sigurnog odlaganja.
21
Korisnički priručnik
Osnovne upute
Postavljanje tableta
Nakon što dovršite postupak čarobnjaka za postavljanje, tablet možete dodatno prilagoditi promjenom postavki. Promijeniti
možete nekoliko preferenci, na primjer, vrijeme, vrstu tipkovnice i jezik.
1.
2.
Kako biste prilagodili tablet, na statusnoj traci dodirnite
.
•
Kako biste na početnom zaslonu postavili datum i vrijeme, dodirnite Datum i vrijeme te ispunite polja.
•
Kako biste promijenili vrstu tipkovnice, dodirnite Tipkovnica.
•
Kako biste promijenili jezik, dodirnite Jezik.
•
Kako biste postavili pokretanje aplikacija u pozadini, dodirnite Općenito. Na padajućem popisu Ponašanje
aplikacije dodirnite Demonstracija.
Kako biste postavili prilagođeni sat, na početnom zaslonu dodirnite aplikaciju Sat.
Više o BlackBerry ID
BlackBerry ID omogućuje vam jedinstvenu prijavu za sve BlackBerry proizvode, usluge i aplikacije, uključujući trgovinu
BlackBerry App World. Kada napravite BlackBerry ID, za prijavu na proizvode koji koriste BlackBerry ID trebat će vam
samo jedna adresa e-pošte i jedna lozinka.
Kada postavite svoj tablet BlackBerry PlayBook, prikazat će se odzivnik za stvaranje BlackBerry ID profila. Možete odabrati
adresu e-pošte koju želite koristiti za svoj BlackBerry ID. Ako imate korisničko ime i lozinku koju koristite za račune e-pošte
na pametnom telefonu BlackBerry, to korisničko ime razlikovat će se od značajke BlackBerry ID.
Informacije o značajki BlackBerry ID možete ažurirati na stranici https://blackberryid.blackberry.com/bbid/login/.
Više o aplikaciji BlackBerry Balance
BlackBerry Balance rješava pitanje korporacijske sigurnosti bez ograničavanja korištenja osobnih aplikacija. Pomoću
različitih područja tableta koje nazivamo radnim prostorom možete poslovne aktivnosti odvojiti od osobnih. Radni prostor
22
Korisnički priručnik
Osnovne upute
obuhvaća grupu aplikacija, podataka i mrežnih veza te omogućuje ciljanu kontrolu i upravljanje. Za radni prostor postoji
zasebno spremanje podataka, aplikacijska dopuštenja i pravila mrežnog usmjeravanja.
Tablet BlackBerry PlayBook prema zadanim postavkama koristi osobni radni prostor. IT odjel vaše korporacije može zatim
napraviti poslovni radni prostor uključivanjem rješenja za upravljanje. Može se koristiti i radni prostor BlackBerry Bridge
kako bi se napravilo izolirano područje za pregled podataka i aplikacija na pametnom telefonu BlackBerry.
Vaš osobni radni prostor omogućuje korištenje tableta bez utjecaja na korporacijska pravila sigurnosti koja se primjenjuju u
korporacijskom radnom prostoru. Osobni radni prostor omogućuje vam da tablet koristite za aktivnosti koje vaš poslodavac
ne sankcionira, primjerice za preuzimanje videozapisa, igranje mrežnih igara za više igrača te učitavanje osobnih fotografija
i Facebook unosa.
Vaš poslovni radni prostor može sadržavati izmijenjenu verziju značajke BlackBerry App World u kojoj su dostupne one
aplikacije koje smijete preuzeti i koristiti na radnom mjestu. To može biti i mjesto na kojem možete stvarati, uređivati i
spremati poslovne dokumente i slajdove.
Pregled postavki tableta
Na vašem tabletu BlackBerry PlayBook dostupno je okno s postavkama u kojem možete promijeniti postavke tableta. Kako
biste pristupili postavkama, na statusnoj traci dodirnite
.
Upute za izvršavanje zadataka u tablici potražite u odgovarajućem odjeljku Pomoći.
Kartica
Opis
Više o
Ovdje možete pronaći općenite podatke, podatke o hardveru, operacijskom sustavu,
mreži, pravne informacije te podatke o SIM kartici.
Način rada u zrakoplovu
Isključite sve bežične veze.
Wi-Fi
Postavite Wi-Fi mrežu i pomoću naprednih značajki ručno uspostavite mrežu ili se s njom
povežite pomoću WPS-a.
Ažuriranja softvera
Provjerite verziju softvera koja je trenutno instalirana na tablet te provjerite ima li
softverskih ažuriranja.
Bluetooth
Uključite i postavite Bluetooth veze, dodajte nove Bluetooth uređaje te pregledajte popis
trenutno uparenih uređaja.
BlackBerry ID
Pregledajte trenutne BlackBerry ID informacije, prijavite se na BlackBerry ID račun i
promijenite lozinku zaBlackBerry ID.
Računi
Na tabletu napravite račune koje će radni prostori koristiti kao dio značajke BlackBerry
Balance.
23
Korisnički priručnik
Osnovne upute
Kartica
Opis
BlackBerry Bridge
Dovršite postavljanje značajke BlackBerry Bridge vezano za tablet.
BlackBerry Balance
Napravite i zaključajte područje te promijenite lozinku koju ste tom radnom prostoru
dodijelili.
Tethering dijeljenje
internetske veze
Uspostavite vezu s pametnim telefonom BlackBerry koji podržava Bluetooth kako biste
dijelili internetsku vezu.
Zaslon
Postavite kako će zaslon tableta izgledati kada se koristi baterijsko napajanje, a kako kada
je priključen vanjski izvor napajanja.
HDMI
Tablet priključite na HDMI zaslon, na primjer, monitor, televizor ili projektor.
Zvukovi i obavijesti
Prilagodite ukupnu jakost zvuka tableta, uključite AUDIOBOOST za slušalice te postavite
zvukovne i vizualne obavijesti.
Općenito
Postavite ponašanje aplikacija koje se pokreću u pozadini.
Spremanje i dijeljenje
Postavite pristup datotekama koje su spremljene na tabletu, uključujući USB veze,
identifikaciju mreže, dijeljenje datoteka, dijeljenje Wi-Fi veze te zaštitu lozinkom prilikom
dijeljenja datoteka.
Zaštita
Postavite aplikacijska dopuštenja, certifikate, lozinke, vjerodajnice za VPN te postavke SIM
kartice. Omogućite način za programiranje i izbrišite sve podatke s tableta.
Jezik
Promijenite postavke jezika i države/regije na tabletu.
Tipkovnica
Promijenite vrstu tipkovnice te postavite provjeru pravopisa i automatski dovršetak riječi.
Datum i vrijeme
Promijenite prikaz vremenske zone, vremena i datuma.
Ako imate tablet koji može uspostaviti vezu s mobilnom mrežom, prikazat će se i sljedeće:
Kartica
Opis
Mobilna mreža
Postavite svoje mobilne podatkovne usluge i pristupite
naprednim postavkama kako biste ručno konfigurirali APN
ili VPN veze. Provjerite je li umetnuta mikro SIM kartica.
24
Korisnički priručnik
Osnovne upute
Podržani formati i kodeci audio, video i
slikovnih datoteka
Ovisno o modelu tableta BlackBerry PlayBook, neki datotečni nastavci i formati možda neće biti podržani.
Datotečni nastavci
Kodeci za video
Kodeci za audio
3GP
•
•
•
•
H.264
MPEG-4
H.263
MPEG-2
•
•
•
AVI
•
•
•
•
H.264
MPEG-4
Xvid
MPEG-2
MP3
ASF
•
VC-1
•
3GP2
M4A
M4V
AAC
MP3
PCM
MOV
MP4
MKV
MPEG-4
WMA
•
WMV
MP3
Windows Media Audio 9 i Windows Media
Audio 9 Professional
Windows Media Audio 10 i Windows Media
Audio 10 Professional
—
•
•
•
AMR
—
AMR-NB
F4V
VP6
MKA
AAC
AAC
MP3
PCM
Sorenson Spark
25
Korisnički priručnik
Datotečni nastavci
Osnovne upute
Kodeci za audio
Kodeci za video
WAV
—
PCM
BMP
—
—
JPG
—
—
GIF
—
—
PNG
—
—
Informacije o datotečnim nastavcima i formatima multimedijskih datoteka za tablet potražite na stranici
www.blackberry.com/docs/smartphones pod Tablets (Tableti) > Supported Media (Podržani multimedijski sadržaji).
26
Korisnički priručnik
Poruke
Poruke
Dodavanje adrese e-pošte ili računa za
društvenu mrežu
Pogledajte videozapis o korištenju aplikacije Poruke: engleski
Uštedite vrijeme i poruke sa svojih računa e-pošte i društvenih mreža pročitajte u objedinjenom spremniku na tabletu
BlackBerry PlayBook. Na istom mjestu odgovarajte na službene poruke e-pošte i Facebook poruke. Ako vaša organizacija
koristi tehnologiju BlackBerry Balance, možda ćete morati postaviti lozinku za pristup službenoj e-pošti.
1.
Dodirnite
2.
Dodirnite Računi > Dodaj novi račun.
3.
Dodirnite vrstu računa.
4.
Unesite podatke o računu.
5.
Dodirnite Nastavi.
6.
Promijenite postavke računa, primjerice naziv računa i postavke sinkronizacije.
7.
Dodirni Spremi.
.
Dodavanje računa e-pošte pomoću
naprednog postavljanja
Ako na tablet BlackBerry PlayBook dodajete poslovni račun, POP račun, IMAP račun, CalDav račun ili CardDav račun,
možda ćete morati koristiti opciju naprednog postavljanja.
27
Korisnički priručnik
Poruke
Preduvjeti: Dodavanje računa e-pošte pomoću
naprednog postavljanja
Kada za dodavanje poslovnog računa, POP računa ili IMAP računa na tablet BlackBerry PlayBook koristite napredno
postavljanje, uneseni podaci razlikuju se ovisno o vašoj organizaciji ili davatelju usluga e-pošte. S administratorom ili
davateljem usluga e-pošte provjerite imate li sve potrebne podatke.
Poslovni računi koji koriste BlackBerry Mobile Fusion
Ako vaša organizacija za upravljanje mobilnim uređajima koristi BlackBerry Mobile Fusion, provjerite jeste li od
administratora dobili sljedeće podatke:
•
•
•
Korisnički ID
Lozinku za aktivaciju
Adresu poslužitelja
Poslovni računi koji koriste Microsoft ActiveSync
Ako vaša organizacija ne koristi BlackBerry Mobile Fusion, već Microsoft ActiveSync, provjerite jeste li od administratora
dobili najmanje sljedeće podatke:
•
•
Korisničko ime i lozinku za poslovni račun
Adresu poslužitelja
POP ili IMAP računi e-pošte
Ako dodajete POP ili IMAP račun e-pošte, morate imati sljedeće informacije od davatelja usluga e-pošte:
•
•
•
•
•
28
Vrsta poslužitelja za razmjenu poruka (POP ili IMAP)
Adresa poslužitelja za dolazne i odlazne poruke
Brojevi priključka poslužitelja za dolazne i odlazne poruke
SSL postavke poslužitelja za dolazne i odlazne poruke
Jesu li podržane push poruke e-pošte
Korisnički priručnik
Poruke
Dodavanje računa e-pošte pomoću naprednog
postavljanja
1.
Dodirnite
> Računi > Dodaj novi račun > E-pošta, kalendar i kontakti > Napredno postavljanje.
2.
Dodirnite vrstu računa koji dodajete. Ako, na primjer, dodajete račun koji koristi BlackBerry Mobile Fusion, dodirnite
Poslovni račun.
3.
Unesite podatke o računu.
4.
Dodirni Spremi.
Pregledavanje poruka
Popis poruka za sve račune prikazat će se kada otvorite aplikaciju Poruke. Ovaj popis poruka sadržava sve vaše poruke epošte i poruke s društvenih mreža, poput mreže Facebook i Twitter. Možete također pregledati i sve poruke koje su
primljene na određenu adresu e-pošte.
1.
Dodirnite
.
2.
Dodirnite račun e-pošte.
Prikaz mapa
1.
Dodirnite
.
2.
Dodirnite račun e-pošte.
3.
Dodirnite
.
29
Korisnički priručnik
Poruke
Slanje e-pošte
1.
Dodirnite
.
2.
U polje Prima unesite adresu e-pošte ili ime kontakta.
3.
Sastavite poruku.
• Za dodavanje privitka dodirnite
.
• Za postavljanje razine važnosti dodirnite
• Za spremanje nacrta poruke dodirnite
4.
Za slanje poruke dodirnite
.
> Spremi.
.
Odgovaranje na poruku
Dodirnite
.
Odgovaranje na sve poruke
Dodirnite
.
Prosljeđivanje poruke
Dodirnite
.
Označavanje poruke
Dodirnite
.
Arhiviranje poruke
Dodirnite
.
Traženje poruke
Dodirnite
.
Brisanje poruke
Dodirnite
.
Osvježavanje poruka i mapa
Osvježavanje popisa poruka
Na popisu poruka povucite prema dolje.
Osvježavanje mapa
Ako u mapi nema poruka, dodirnite
prema dolje.
30
. Ako u mapi ima poruka, povucite
Korisnički priručnik
Poruke
Savjeti za poruke
Prebacujte se sa sastavljanja poruke na pregledavanje
ulaznih poruka
Prstom povucite s gornjeg okvira prema dolje. Dodirnite
Poruke.
Idi na nacrt poruke
Prstom povucite s gornjeg okvira prema dolje. Dodirnite
nacrt.
Sastavite novu poruku
Prstom povucite s gornjeg okvira prema dolje. Dodirnite
Sastavi.
Sastavljanje Facebook poruke, LinkedIn poruke ili izravne
Twitter poruke
U spremniku ulaznih poruka dodirnite
. Dodirnite
ikonu. Unesite dio imena kontakta. Dodirnite kontakt.
Niti s razgovorima
Koristeći značajku niti s razgovorima možete pregledavati sve poruke u niti e-pošte. Poruke se grupiraju prema sadržaju, a
nedavne poruke se prikazuju prve.
Prikaz svih poruka u niti s razgovorima
Na popisu poruka dodirnite
Isključite niti s razgovorima
Prstom povucite s gornjeg okvira prema dolje. Dodirnite
.
. Dodirnite Prikaz i akcije. Na padajućem popisu
Prikaži kao, pritisnite Jedna poruka.
Promjena zadane adrese e-pošte
Kada na tablet BlackBerry PlayBook dodate adresu e-pošte, ta adresa e-pošte postat će zadanom adresom za slanje
poruka e-pošte i kalendarskih pozivnica. Ako ste na tablet dodali više od jedne adrese e-pošte, možete promijeniti zadanu
adresu e-pošte koju koriste aplikacije Poruke i Kalendar.
31
Korisnički priručnik
Dodirnite
Poruke
> Računi > Zadani računi.
•
Kako biste promijenili zadanu adresu za slanje e-pošte, na padajućem popisu E-pošta dodirnite adresu e-pošte.
•
Kako biste promijenili zadanu adresu za slanje kalendarskih pozivnica, na padajućem popisu Kalendar dodirnite adresu
e-pošte.
Promjena opcija računa e-pošte
1.
Prstom povucite s gornjeg okvira prema dolje.
2.
Dodirnite
.
•
Za promjenu opcija popisa poruka i postavljanje upozorenja za poruke dodirnite Prikaz i akcije.
•
Za dodavanje popisa ili postavljanje odgovora u slučaju odsutnosti dodirnite Preference e-pošte.
Rješavanje problema
Problem
Mogući uzrok ili rješenje
Ne mogu dodati račun
e-pošte
Provjerite jeste li za svoju račun e-pošte unijeli ispravne podatke računa.
Ako pokušavate dodati službeni račun e-pošte, obratite se administratoru sustava. Možda ćete
za dodavanje računa e-pošte morati koristiti napredno postavljanje.
Ne mogu poslati poruku Provjerite je li uspostavljena veza s Wi-Fi mrežom ili se pokušajte povezati s drugom Wi-Fi
e-pošte
mrežom.
Ne primam poruke epošte
Provjerite jeste li uključili sinkronizaciju za svoj račun e-pošte. Na statusnoj traci dodirnite
> Računi. Dodirnite račun. Provjerite je li uključena Sinkronizacija e-pošte.
Provjerite je li uspostavljena veza s Wi-Fi mrežom ili se pokušajte povezati s drugom Wi-Fi
mrežom.
Provjerite je li lozinka vašeg računa e-pošte ispravna.
Ne vidim stavke u mapi
32
Prema zadanim postavkama sinkroniziraju se samo mape Ulazne poruke, Poslane stavke i
Izlazne poruke. Možete uključiti sinkronizaciju i drugih mapa.
Korisnički priručnik
Problem
Poruke
Mogući uzrok ili rješenje
1. Dodirnite mapu.
2. Dodirnite
.
Ako želite prekinuti sinkronizaciju mape, dodirnite
.
33
Korisnički priručnik
Kontakti
Kontakti
Dodavanje, promjena ili brisanje kontakta
Pogledajte videozapis o korištenju aplikacije Kontakti: engleski
1.
Za dodavanje kontakta dodirnite
2.
Unesite informacije o kontaktu.
3.
Dodirnite
.
.
Promjena kontakta
Dodirnite
.
Brisanje kontakta
Dodirnite
.
Spajanje kontakata
Kada na tablet BlackBerry PlayBook dodajete više računa e-pošte ili računa za društvene mreže kao što je LinkedIn, tablet
će automatski spojiti kontakte iz tih izvora kada je jasno da se radi o istoj osobi (na primjer, ime i prezime su isti ili se
podudara broj mobilnog telefona). Ako se na popisu kontakata i dalje prikazuju dvostruki unosi, te kontakte možete spojiti u
jedan unos.
1.
Dodirnite kontakt.
2.
Dodirnite
3.
Dodirnite Dodaj vezu.
4.
Unesite ime kontakta.
5.
Dodirnite
uz kontakt koji želite spojiti.
6.
Dodirnite
.
34
.
Korisnički priručnik
Kontakti
Prikazi kontakata
Prikaz pojedinosti o kontaktu, uključujući brojeve
telefona i adrese e-pošte.
Dodirnite
.
Prikaz statusnih poruka s društvenih mreža, primjerice Dodirnite
s mreže Twitter.
.
Prikaz sadržaja o tvrtki kontakta. Dodirnite naslov kako Dodirnite
biste pročitali cijeli članak.
.
Prikaz nadolazećih i prošlih sastanaka s kontaktom.
Dodirnite
.
Prikaz popisa zajedničkih kontakata.
Dodirnite
.
Prikaz popisa zajedničkih mjesta.
Dodirnite
.
Dodavanje slike kontakta
1.
Dodirnite kontakt.
2.
Dodirnite
3.
Dodirnite područje slike.
•
.
Za korištenje slike s jedne od društvenih mreža, primjerice s mreže Facebook, dodirnite sliku na popisu.
• Slike možete pregledati dodirom opcije
• Za snimanje fotografije dodirnite
. Dodirnite sliku > U redu.
.
Traženje kontakta
1.
Dodirnite
.
35
Korisnički priručnik
2.
Kontakti
•
Kako biste na popisu kontakata pronašli kontakt, unesite dio imena kontakta ili cijelo ime.
•
Kako biste pronašli kontakt unutar svoje organizacije, unesite dio imena kontakta ili cijelo ime. Dodirnite Daljinsko
traženje.
Za zatvaranje ploče za traženje dodirnite
.
Sortiranje kontakata
1.
Prstom povucite s gornjeg okvira prema dolje.
2.
Dodirnite Sortiraj.
3.
Dodirnite opciju prema kojoj želite sortirati kontakte.
Filtriranje kontakata
Dodirnite
.
•
Kako biste kontakte označili kao favorite, dodirnite Favoriti.
•
Kako biste pregledali kontakte za videočavrljanje, dodirnite Videočavrljanje.
Ne mogu sinkronizirati kontakte
Provjerite jeste li uključili sinkronizaciju kontakata. Na statusnoj traci dodirnite
li uključena Sinkronizacija kontakata.
36
> Računi. Dodirnite račun. Provjerite je
Korisnički priručnik
Kalendar
Kalendar
Dodavanje, promjena ili brisanje događanja
Pogledajte videozapis o korištenju kalendara: engleski
1.
2.
Dodirnite
.
•
Unesite podatke o događanju.
•
Kako biste pozvali sudionika, u polje Sudionici unesite ime ili adresu e-pošte sudionika.
Dodirnite
.
Promjena
događanja
Dodirnite
.
Brisanje događanja
Dodirnite
.
Odgovaranje na pozivnicu za sastanak
U pozivnici za sastanak pritisnite Prihvati, Uvjetno ili Odbij.
•
Za slanje odgovora bez dodavanja komentara pritisnite Pošalji.
•
Ako odgovoru želite dodati komentar, unesite komentar. Dodirnite Pošalji.
Prikazi kalendara
Kalendar se može prikazati na različite načine. Ako se želite vratiti na današnje sastanke i događanja, dodirnite
Pregled tjednih sastanaka i događanja Dodirnite
.
.
37
Korisnički priručnik
Kalendar
Pregled današnjih sastanaka i
događanja
U tjednom prikazu dodirnite
Pregled mjesečnih sastanaka i
događanja
Dodirnite
.
.
Promjena postavki kalendara
1.
Prstom povucite s gornjeg okvira prema dolje.
2.
Dodirnite
.
•
Kako biste promijenili postavke podsjetnika za sastanke, dan s kojim počinje tjedan i ostale postavke dodirnite
Prikaz i akcije.
•
Kako biste promijenili boju svih kalendara, dodirnite Preference. Dodirnite kalendar. Dodirnite boju.
Prebacivanje kalendara
Ako je vaš tablet BlackBerry PlayBook povezan s više računa e-pošte, na njemu možda imate više kalendara. Možete
prebaciti kalendare, pregledati sve kalendare odjednom ili odabrati kalendare koje želite pregledati.
1.
Prstom povucite s gornjeg okvira prema dolje.
2.
Dodirnite kalendar ili kalendare koje želite pregledati.
Rješavanje problema: Kalendar
Problem
Mogući uzrok ili rješenje
Ne mogu sinkronizirati kalendar
Provjerite jeste li uključili sinkronizaciju kalendara. Na statusnoj traci
dodirnite
> Računi. Dodirnite račun. Provjerite je li uključena
Sinkronizacija kalendara.
38
Korisnički priručnik
Kalendar
Problem
Mogući uzrok ili rješenje
Neuspjela sinkronizacija sa značajkom
Google Calendar
Provjerite je li kalendar omogućen u značajki Google Mail.
Iz kalendara ne mogu odgovoriti na pozivnice Provjerite jeste li dodali adresu e-pošte koju možete koristiti sa svojim
ili slati pozivnice za sastanke
kalendarom.
39
Korisnički priručnik
Preglednik
Preglednik
Pregledavanje web-sadržaja
Pogledajte videozapis o korištenju preglednika: engleski
Kada web-stranice pregledavate na tabletu BlackBerry PlayBook, možda ćete moći odabrati želite li pregledati uobičajenu
verziju web-stranice ili onu za mobilne uređaje. Odaberite uobičajen pregled kako biste iskoristili cijeli zaslon tableta.
Traženje ili otvaranje web-stranice
Na adresnu traku unesite tražene pojmove ili web-adresu. Dodirnite Idi.
Osvježavanje web-stranice
Na adresnoj traci dodirnite
Otvaranje web-stranice na novoj kartici
Prstom povucite s gornjeg okvira prema dolje. Dodirnite ikonu
Prebacivanje između kartica
Prstom povucite s gornjeg okvira prema dolje. Dodirnite sličicu.
Spremanje slike s web-stranice
Dodirnite i zadržite dodir na slici. Dodirnite Spremi sliku.
Pregled prethodno pregledanih stranica Dodirnite ikonu
.
.
.
Zumiraj
Razdvojite prste ili ih privucite kako biste povećali ili smanjili prikaz. Dvaput
dodirnite kako biste zumirali sliku ili stupac teksta.
Otvaranje preuzete datoteke
Prstom povucite s gornjeg okvira prema dolje. Dodirnite ikonu
Sakrivanje navigacijske trake
Na navigacijskoj traci dodirnite
Prikaz navigacijske trake
Prstom povucite s gornjeg okvira prema dolje. Dodirnite ikonu
.
.
.
Označavanje web-stranica
Označavanje stranice u pregledniku
40
Otvorite stranicu. Dodirnite
. Dodirnite Dodaj u knjižne oznake.
Korisnički priručnik
Preglednik
Dodavanje knjižne oznake na početni zaslon Otvorite stranicu. Dodirnite
Promijenite naziv prečaca.
. Dodirnite Dodaj na početni zaslon.
Pregled knjižnih oznaka
Dodirnite
Brisanje knjižne oznake
Na zaslonu Knjižne oznake dodirnite
.
.
. Uz knjižnu oznaku dodirnite
Promjena opcija preglednika
1.
Prstom povucite s gornjeg okvira prema zaslonu kako bi se prikazao izbornik.
2.
Dodirnite
.
Uključivanje privatnog
pregleda
Kada je uključen privatni pregled, preglednik će samo privremeno spremati vaše ranije
pregledane stranice, datoteke spremljene u međumemoriju, kolačiće i druge informacije. Te
se informacije brišu kada zatvorite preglednik.
Dodirnite Privatnost i sigurnost. Prekidač Privatno pregledavanje postavite na Uključeno.
Brisanje spremljenih
podataka
Dodirnite Privatnost i sigurnost > Očisti sve.
Dijeljenje lokacije s webmjestima
Neka web-mjesta koriste vašu lokaciju kako bi vam prikazala prilagođeni sadržaj.
Dodirnite Dopuštenja. Prekidač Web-mjestima dopusti pristup mojoj lokaciji postavite na
Uključeno.
Na web-stranici ne mogu reproducirati
pjesmu ili videozapis
Multimedijski format možda nije podržan ili veza nije valjana.
41
Korisnički priručnik
BlackBerry Bridge
BlackBerry Bridge
Više o BlackBerry Bridge
Pogledajte video o značajki BlackBerry Bridge: engleski
Pogledajte video o korištenju značajke BlackBerry Bridge za pristup BlackBerry Messenger: engleski
Ako je na pametni telefon BlackBerry instaliran sustavBlackBerry Device Software, tablet BlackBerry PlayBook možete
povezati s pametnim telefonom kako biste izravno s tableta mogli pristupiti e-pošti, kalendarima, BlackBerry Messenger,
datotekama i drugim podacima na pametnom telefonu. Kada se veza uspostavi, pametni telefon možete koristiti i kao
bežični daljinski upravljač za svoj tablet.
Vaš tablet s pametnim se telefonom povezuje pomoću tehnologije Bluetooth. Za povezivanje na pametni telefon mora biti
instalirana aplikacija BlackBerry Bridge. Preuzeti je možete iz trgovine BlackBerry App World.
Kada se uspostavi veza između tableta i pametnog telefona, ove ikone prikazat će se u mapi BlackBerry Bridge na
početnom zaslonu tableta:
BBM
S BlackBerry Messenger kontaktima možete komunicirati gotovo trenutačno. Sve ono što
volite kod čavrljanja u aplikaciji BBM bit će dostupno i na vašem tabletu.
Tekstualne poruke
Brzo možete pregledati postojeće razgovore i nove pokrenuti dodirom kontakta na pametnom
telefonu ili unosom broja telefona.
Poruke
Iskoristite okno za čitanje i veći zaslon tableta kako biste brže pregledali primljene poruke na
pametnom telefonu. Priložite datoteke s tableta ili pametnog telefona, odnosno spremite
privitke na pametni telefon kako biste ih kasnije mogli koristiti. Otvorite aplikaciju Upravljanje
datotekama na svom tabletu kako biste pristupili spremljenim datotekama.
Kalendar
Lako možete provjeriti svoj raspored pomoću dnevnog i mjesečnog prikaza ili na praktičnom
podijeljenom zaslonu.
42
Korisnički priručnik
BlackBerry Bridge
Kontakti
Povežite se s osobama u svojoj mreži putem aplikacije Kontakti. Brzo otvorite kontakt kako
biste poslali poruku e-pošte, planirali sastanak ili pokrenuli BBM čavrljanje.
Zadaci
Popis obaveza vam je sve duži? Pomoću aplikacije Zadaci možete se usredotočiti na važne
stvari.
Podsjetnici
Umjesto da za bilješke koristite komadiće papira koje lako možete zametnuti, koristite
podsjetnike kako bi vaši podaci bili organizirani i lako pretraživi.
Bridge preglednik
Ako je vaš administrator omogućio pregledavanje tvrtkinog intraneta, na tabletu možete
pregledavati i sadržaje koji se nalaze na intranetu vaše organizacije.
Nove značajke
Tekstne poruke
Tekstnim porukama s pametnog telefona BlackBerry pristupite na tabletu BlackBerry
PlayBook. Pregledajte postojeće razgovore ili počnite nove tako da odaberete osobu s
popisa. Kontakti na vašem pametnom telefonu za koje postoje brojevi telefona prikazuju se
na zaslonu. Pošaljite poruku višestrukim kontaktima ili ručno unesite broj telefona.
(Potrebna je verzija BlackBerry PlayBook OS 2.1)
BlackBerry Bridge
aplikacijski promet putem
Wi-Fi
Kada su pametni telefon i tablet povezani putem značajke BlackBerry Bridge i oba su
uređaja povezana s istom Wi-Fi mrežom, BlackBerry Bridge aplikacije mogu razmjenjivati
podatke između uređaja Wi-Fi umjesto putem Bluetooth veze.
Korištenje Wi-Fi veze za BlackBerry Bridge promet može povećati brzinu kojom se nove
poruke prikazuju na tabletu ili brzinu kojom se otvaraju veliki dokumenti na pametnom
telefonu.
(Potrebna je verzija BlackBerry PlayBook OS 2.1)
Promjene u pregledavanju
Značajka Bridge Browser prikazat će se samo ako je vaš pametni telefon povezan s
BlackBerry Enterprise Server kako bi intranetu tvrtke mogao pristupiti putem sigurne veze.
43
Korisnički priručnik
BlackBerry Bridge
Za druge načine korištenja interneta možete koristiti aplikaciju preglednika na tabletu. Ako
vaš tablet nije povezan s mrežom, aplikacija preglednika može koristiti mobilnu vezu na
pametnom telefonu BlackBerry za pristup internetu dok postoji BlackBerry Bridge veza.
Značajka BlackBerry Bridge namijenjena je uspostavljanju internetske veze sljedećim
redoslijedom:
1. Wi-Fi (na tabletu)
2. Wi-Fi (na pametnom telefonu)
3. vaša podatkovna tarifa (na pametnom telefonu)
Povezivanje tableta i pametnog telefona
pomoću značajke BlackBerry Bridge
Prije nego što počnete: Kako biste tablet BlackBerry PlayBook povezali s pametnim telefonom BlackBerry, morat ćete iz
trgovine BlackBerry App World preuzeti aplikaciju BlackBerry Bridge ako je na pametni telefon instaliran sustav BlackBerry
Device Software 5.0 ili novija verzija.
1.
Na početnom zaslonu tableta, na statusnoj traci dodirnite
> BlackBerry Bridge.
2.
Dodirnite Postavke > Sljedeće > Nastavi.
3.
U aplikaciji BlackBerry Bridge na pametnom telefonu pritisnite Dodaj novi tablet > Nastavi.
4.
Fotoaparat pametnog telefona usmjerite prema crtičnom kodu koji će se prikazati na tabletu kako biste ga skenirali.
5.
Na pametnom telefonu označite stavke koje želite da se prikazuju na tabletu i pritisnite Nastavi.
BlackBerry Bridge osnove
Promjena veličine fonta u poruci epošte
44
Prstom povucite s gornjeg okvira prema dolje. Dodirnite ikonu
.
Korisnički priručnik
Prikaz e-pošte za određenu adresu
BlackBerry Bridge
Ako je na pametnom telefonu BlackBerry postavljeno više adresa e-pošte, poput
poslovne adrese i Yahoo! Mail adrese, svu e-poštu možete pregledavati zajedno
ili možete pregledati e-poštu za svaku adresu zasebno.
Na vrhu ulaznog spremnika za poruke dodirnite Sve poruke ili naziv adrese koja
je trenutno prikazana. Dodirnite adresu e-pošte koju želite prikazati.
Prikaz e-pošte u mapi
Na vrhu ulaznog spremnika dodirnite Sve poruke ili naziv adrese koja je trenutno
prikazana. Dodirnite Prikaži mapu.
Premještanje e-pošte u mapu
Prikažite poruku. Ispod poruke dodirnite
Odabir više poruka e-pošte
Na dnu ulaznog spremnika dodirnite
.
. Uključite potvrdni okvir uz sve
poruke e-pošte koje želite odabrati. Dodirnite ikonu na dnu ulaznog spremnika
za izvršavanje akcije, poput označavanja poruke e-pošte kao otvorene ili
arhiviranja e-pošte.
Prikaz jednog kalendara
Na dnu zaslona dodirnite
.
Pokretanje BBM čavrljanja s više osoba Na dnu popisa BBM kontakata dodirnite
dodati.
. Dodirnite kontakte koje želite
Pregled vlastitog BBM profila ili prikaz
crtičnog koda
Dodirnite svoje ime ili sliku profila.
Prebacivanje između zaslona
Različite stavke koje se nalaze na pametnom telefonu, na primjer, web-mjesta,
datoteke, slike i videozapise, brzo možete pregledati na velikom zaslonu svog
tableta.
Označite stavku na pametnom telefonu. Pritisnite tipku
Prikaži na tabletu PlayBook ili drugu odgovarajuću opciju.
i zatim pritisnite
Sakrivanje aplikacija ili računa
Na zaslonu Svojstva uređaja u aplikaciji BlackBerry Bridge pametnog telefona
isključite potvrdni okvir za sve aplikacije i račune koje ne želite prikazivati na
tabletu. Pritisnite tipku
tipku > Spremi.
Zaključavanje aplikacije BlackBerry
Bridge
Aplikaciju BlackBerry Bridge možete zaključati kako biste spriječili neovlašten
pristup podacima na pametnom telefonu. Za otključavanje aplikacije BlackBerry
Bridge potrebna je lozinka pametnog telefona.
Na početnom zaslonu, na statusnoj traci dodirnite
> Zaključaj.
45
Korisnički priručnik
BlackBerry Bridge
Daljinsko upravljanje
Korištenje pametnog telefona kao daljinskog
upravljača
Putem aplikacije BlackBerry Bridge pametni telefon možete koristiti kao bežični miš i tipkovnicu tableta BlackBerry
PlayBook. Gledajte filmove, pregledavajte internetski sadržaj ili otvorite prikaz slajdova na zaslonu tableta ili povezanog
HDMI uređaja, primjerice televizora, projektora ili računalnog monitora.
1.
Na pametnom telefonu pritisnite aplikaciju BlackBerry Bridge.
2.
Provjerite je li tablet priključen. Ako je potrebno, spojite svoj tablet i pametni telefon.
3.
Pritisnite Koristi daljinski upravljač.
Kako biste prekinuli daljinsko upravljanje, nekoliko puta pritisnite tipku
i zatim pritisnite Prekini vezu.
Navigacija i pomicanje
Navigacija tabletom BlackBerry
PlayBook
Na tabletu jednostavno možete promijeniti aplikacije, minimizirati ih, prikazati
izbornik te prikazati statusnu traku.
Na pametnom telefonu BlackBerry s fizičkom tipkovnicom pokazivač pomaknite
do ruba zaslona tableta. Pritisnite dodirnu plohu.
Na dodirnom zaslonu pametnog telefona možete koristiti poteze za tablet za
navigaciju.
Pomakni se
Pritisnite i zadržite tipku za
i kližite prstom nagore ili nadolje po dodirnoj
plohi. Postavite dva prsta na dodirni zaslon i pomičite gore ili dolje.
Savjeti za preglednik
Pomoću daljinskog upravljača možete otvarati veze u novoj kartici ili spremati
slike s web-stranica.
dok pritišćete dodirnu plohu. Postavite dva
Pritisnite i zadržite tipku za
prsta na dodirni zaslon i dodirnite ga.
Povećavanje i smanjivanje prikaza
46
Otvorite sliku. Dvaput je pritisnite.
Korisnički priručnik
BlackBerry Bridge
Premještanje stavke
Pomoću pokazivača pritisnite stavku i zadržite je, primjerice ikonu aplikacije na
početnom zaslonu tableta. Povucite stavku na novu lokaciju. Pritisnite dodirnu
plohu ili dodirnite dodirni zaslon kako biste otpustili stavku.
Promjena osjetljivosti unosa
Pokazivač i brzinu pomicanja možete prilagoditi kako biste se lakše pomicali po
zaslonu tableta ili HDMI zaslonu koji je povezan s vašim tabletom.
Pritisnite tipku
> Postavke. Promijenite opciju za brzinu unosa.
Promjena načina rada
Prebacivanje na način rada Počnite unositi tekst pomoću tipkovnice pametnog telefona BlackBerry ili dodirnite
s tipkovnicom
dodirnom zaslonu. Za povratak na način rada s pokazivačem pritisnite tipku za
Korištenje načina rada za
prezentacije
Na pametnom telefonu možete koristiti način rada za prezentacije kako biste se u aplikaciji
Slideshow To Go na tabletu BlackBerry PlayBook brzo prebacili na sljedeći slajd.
Pritisnite tipku
Automatsko prebacivanje
na način rada s
pokazivačem
na
.
> Presenter. Za pomicanje između slajdova pritisnite
ili
.
Možete promijeniti postavke kako bi se aplikacija automatski prebacila iz načina rada s
tipkovnicom u način rada s pokazivačem čim nakon unosa teksta dodirnete dodirnu plohu
pametnog telefona.
Pritisnite tipku
miš.
> Postavke. Označite potvrdni okvir Uvijek koristi dodirnu plohu kao
BlackBerry Bridge nasuprot tetheringa
Kome je namijenjen BlackBerry Bridge?
BlackBerry Bridge je aplikacija namijenjena korisnicima pametnih telefona BlackBerry na koje je instaliran program
BlackBerry Device Software 5.0 ili novija verzija te tableta BlackBerry.
Zašto koristiti BlackBerry Bridge?
Aplikacija BlackBerry Bridge vam omogućuje korištenje e-pošte, kalendara, kontakata, značajke BBM, i drugih funkcija
pametnog telefona na velikom 7-inčnom zaslonu visoke razlučivosti vašeg tableta BlackBerry. Kada primite nove poruke ili
podsjetnike, primjerice kada vaš pametni telefon zvoni, na tabletu će se prikazati obavijesti. Ako vaš administrator dopušta
pregledavanje tvrtkinog intraneta, Bridge Browser možete koristiti za pristup tvrtkinom intranetu.
47
Korisnički priručnik
BlackBerry Bridge
Pametni telefon možete koristiti i kao bežični miš i tipkovnicu tableta. Gledajte filmove, pregledavajte internetski sadržaj ili
reproducirajte prikaz slajdova na zaslonu tableta ili povezanom HDMI zaslonu, primjerice na televizoru.
Kako radi BlackBerry Bridge?
Nakon što tablet i pametni telefon uparite pomoću aplikacije BlackBerry Bridge, tablet i pametni telefon povezat će se
pomoću Bluetooth veze s AES-256 šifriranjem. Kada na tabletu odgovarate na poruke, primjerice u aplikaciji Bridge BBM,
poruka se šalje putem podatkovne veze pametnog telefona, a ne putem Wi-Fi veze na tabletu.
Ako tablet nije povezan s mrežom, neke aplikacije na tabletu možda će umjesto takve veze moći koristiti internetsku vezu
pametnog telefona.Aplikacija BlackBerry Bridge namijenjena je internetskom povezivanju sljedećim redoslijedom: Wi-Fi
(na tabletu), Wi-Fi (na pametnom telefonu) i, tek zatim, putem podatkovnog prometa mobilne mreže (na pametnom
telefonu).
Napomena: Neki davatelji usluga bežične mreže zahtijevaju da za korištenje aplikacije Bridge Browser imate tarifu koja
omogućuje tethering.
Kome je namijenjen tethering?
Tethering je značajka koja je namijenjena svim korisnicima tableta BlackBerry PlayBook koji posjeduju Bluetooth pametni
telefon (koji ne mora nužno biti pametni telefon BlackBerry) s mogućnošću podatkovnog prometa. Informacije o
naknadama i pravilima za tethering zatražite od davatelja usluga bežične mreže.
Zašto koristiti tethering?
Internetski ili IP tethering omogućuje vam da uređaj na kojem postoji podatkovna veza, primjerice Bluetooth pametnog
telefona, koristite kao modem koji vam omogućuje da na drugim uređajima, primjerice na tabletu BlackBerry PlayBook,
pristupite internetu.
Na koji način radi tethering?
Prvo trebate tablet upariti s pametnim telefonom pomoću Bluetooth tehnologije. Zatim, kada na tabletu odaberete opciju
tetheringa, tablet BlackBerry PlayBook može pametni telefon s Bluetooth DUN profilom i podatkovnom vezom koristiti kao
modem za pristup internetu.
Naplaćuje li se dodatna naknada za
podatkovni promet?
Podatkovni promet može se naplaćivati ako niste na Wi-Fi mreži dok se koristi BlackBerry Bridge.
Ako Wi-Fi veza nije dostupna dok se koristi BlackBerry Bridge, aplikacije na tabletu BlackBerry PlayBook mogu koristiti
mobilnu vezu pametnog telefona BlackBerry za uspostavljanje internetske veze.
Kako biste izbjegli naplatu naknade za podatkovni promet ili roaming, provjerite jeste li spojeni na Wi-Fi mrežu na vašem
tabletu ili pametnom telefonu prije nego počnete koristiti aplikacije na tabletu koje koriste internetsku vezu, primjerice
preglednik.
48
Korisnički priručnik
BlackBerry Bridge
Više o sinkronizaciji Wi-Fi i VPN profilima
Kada tablet BlackBerry PlayBook s pametnim telefonom BlackBerry povežete putem značajke BlackBerry Bridge, vaši
spremljeni Wi-Fi i VPN profili dodaju se na vaš tablet kako bi se pojednostavilo povezivanje s mrežama koje koristite. Kada
tablet zatim budete koristili u području koje je pokriveno Wi-Fi mrežom koju ste ranije koristili na pametnom telefonu, vaš
tablet će se povezati s pristupnom točkom.
Iz sigurnosnih razloga, Wi-Fi i VPN profili koji su povezani sa značajkom BlackBerry Enterprise Server neće se sinkronizirati.
Lozinke sigurnih mreža također se neće sinkronizirati.
Ako je za profil potreban certifikat za provjeru autentičnosti, certifikat ćete morati uvesti ručno.
Savjet: Mrežne profile možete urediti kako biste promijenili redoslijed i brzinu kojom se tablet povezuje s mrežom ili kako
biste dodali druge informacije, kao što su lozinke za sigurne mreže.
Više o korištenju značajke BlackBerry
Bridge u vašoj organizaciji
Kako bi se zaštitili podaci organizacije, kada za povezivanje tableta BlackBerry PlayBook s pametnim telefonom BlackBerry
koristite aplikaciju BlackBerry Bridge, mogu se primjenjivati sljedeća ograničenja:
•
•
•
•
Datoteke na pametnom telefonu možete otvoriti samo putem aplikacije Datoteke ili iz privitka poruke e-pošte.
Datoteke koje napravite u poslovnom krugu ne možete spremiti u osobni krug.
Podatke iz poslovnog kruga ne možete kopirati i zalijepiti u osobni krug.
Intranet svoje organizacije pregledavati možete samo ako je administrator uključio pregled korporacijskog intraneta.
Rješavanje problema: BlackBerry Bridge
Problem
Mogući uzrok ili rješenje
Tablet BlackBerry PlayBook na mogu
upariti s pametnim telefonom
BlackBerry
Provjerite je li na pametni telefon instalirana aplikacija BlackBerry Bridge te je li
polje BlackBerry Bridge postavljeno na Uključeno. Aplikaciju možete preuzeti iz
trgovine BlackBerry App World.
49
Korisnički priručnik
Problem
BlackBerry Bridge
Mogući uzrok ili rješenje
Provjerite je li Bluetooth veza na pametnom telefonu uključena te je li pametni
telefon unutar dometa.
Ako na pametnom telefonu nema gumba Dodaj novi tablet, vaša organizacija
možda je zabranila korištenje tehnologija BlackBerry Bridge i Bluetooth.
Ne mogu ponovo uspostaviti vezu s
pametnim telefonom
Provjerite je Bluetooth veza na pametnom telefonu uključena, je li pametni
telefon unutar dometa te je li polje BlackBerry Bridge postavljeno na Uključeno.
Pokušajte otvoriti aplikaciju BlackBerry Bridge na svom pametnom telefonu i
vezu uspostaviti ručno.
Ako je potrebno, možete izbrisati upareni uređaj s vašeg tableta (dodirnite
> Bluetooth >
) i pametnog telefona (u aplikaciji BlackBerry Bridge ), a
zatim pokušajte ponovno ga upariti.
Nedostaje aplikacija Bridge Browser
Za pristup internetu možete koristiti preglednik na tabletu. Ako za pristup
tvrtkinom intranetu želite koristiti Bridge Browser, pametni telefon mora biti
povezan sa značajkom BlackBerry Enterprise Server.
Ako je pametni telefon povezan sa značajkom BlackBerry Enterprise Server, a
ikona aplikacije Bridge Browser nedostaje, provjerite je li značajka Bridge
Browser odabrana na zaslonu Svojstva uređaja u aplikaciji BlackBerry Bridge na
pametnom telefonu. Provjerite i dopušta li vaš IT administrator pregledavanje
tvrtkinog intraneta.
Ako ikona aplikacije Bridge Browser i dalje nedostaje, možda vam je za pametni
telefon potrebna podatkovna tarifa koja podržava tethering. Dodatne informacije
možete dobiti od davatelja bežičnih usluga.
Moja lozinka nije ispravna
U lozinkama se obično razlikuju velika i mala slova. Ako imate problema s
otključavanjem aplikacije BlackBerry Bridge korištenjem BlackBerry Bridge
daljinskog upravljača ili Bluetooth tipkovnice, provjerite unosite li ispravno mala
ili velika slova.
Ne mogu pronaći spremljenu poruku
Nacrti poruke prikazuju se s ikonom nacrta. Ako koristite više adresa e-pošte,
nacrt poruke potražite u ulaznom spremniku one adrese s koje šaljete poruku.
Ako ste nakon spremanja nacrta primili mnogo poruka, nacrt se može prikazivati
mnogo niže u ulaznom spremniku.
Ne mogu pronaći podsjetnik
Pretražiti možete samo naslove podsjetnika, a ne i sadržaj.
50
Korisnički priručnik
Veze
Veze
Povezivanje s mobilnom mrežom
Prije nego što počnete: Za uspostavljanje veze s mobilnom mrežom u tablet BlackBerry PlayBook umetnite mikro SIM
karticu koja je postavljena za podatkovni promet. Ovisno o modelu tableta možda nećete moći uspostaviti vezu s mobilnom
mrežom. Dodatne informacije možete dobiti od davatelja bežičnih usluga.
1.
Na početnom zaslonu prstom povucite prema dolje s gornjeg okvira.
2.
Dodirnite Mobilna mreža.
3.
Podatkovne usluge postavite na Uključeno.
Isključivanje veze s mobilnom mrežom u roamingu
Na padajućem popisu Podatkovne usluge u roamigu
dodirnite Isključeno.
Promjena vrste mobilne mreže s kojom se tablet povezuje
Promijenite postavku padajućeg popisa Način rada mreže.
Ručno povezivanje s dostupnom mobilnom mrežom
Na padajućem popisu Način odabira mreže dodirnite
Ručno. Na popisu odaberite mobilnu mrežu.
Promjena naprednih postavki
Dodirnite
.
Wi-Fi
Povezivanje s Wi-Fi mrežom
Pogledajte videozapis o povezivanju s Wi-Fi mrežom: engleski
Internetsku vezu na tabletu BlackBerry PlayBook možete uspostaviti putem značajke Wi-Fi. Javne Wi-Fi mreže dostupne su
na različitim javnim mjestima poput knjižnica, zračnih luka, hotela, kafića itd. Kada uspostavite vezu s Wi-Fi mrežom, vaš
tablet spremit će mrežu i automatski s njom uspostaviti vezu sljedeći put kada budete unutar dometa.
1.
Na statusnoj traci dodirnite
> Wi-Fi.
51
Korisnički priručnik
2.
Veze
Dodirnite mrežu s kojom želite uspostaviti vezu.
Kako bi se prikazivale samo mreže za koje nije potrebna lozinka, na padajućem popisu Mreže odaberite Otvorene
mreže.
3.
Ako je potrebno, unesite lozinku za mrežu.
4.
Dodirnite Poveži.
Povezivanje pomoću gumba Dodirnite
> Wi-Fi > Koristi WPS > na usmjerivaču pritisnite gumb WPS. Pritisnite
Wi-Fi Protected Setup
gumb na usmjerivaču bežične mreže. Na tabletu pritisnite Početak.
Povezivanje pomoću PIN
šifre za Wi-Fi Protected
Setup
Dodirnite ikonu
> Wi-Fi > Koristi WPS > unesite PIN na usmjerivaču > Početak . Na
zaslonu za administriranje na usmjerivaču unesite prikazani PIN.
Povezivanje pomoću gumba Ako želite uspostaviti vezu sa skrivenom Wi-Fi mrežom ili spremiti postavke mreže koja
Wi-Fi Protected Setup
trenutno nije dostupna, povezati se možete ručno.
Dodirnite ikonu
> Wi-Fi Poveži ručno. Unesite naziv mreže. Ako je mreža skrivena,
odaberite Skriveni SSID. Odaberite vrstu zaštite i navedite dodatne informacije. Dodirnite
Poveži ako se odmah želite povezati ili dodirnite Spremi kako biste postavke spremili bez
povezivanja.
Promjena, brisanje ili promjena redoslijeda
spremljenih Wi-Fi mreža
Tablet BlackBerry PlayBook pamti Wi-Fi mreže s kojima ste uspostavili vezu i automatski se s njima povezuje kada ste
unutar dometa. Ako je dostupno više mreža, vaš tablet povezat će se s mrežom koja je najviše rangirana na vašem popisu
spremljenih mreža.
1.
Na statusnoj traci dodirnite
> Wi-Fi.
2.
Na padajućem popisu dodirnite Spremljene mreže.
•
Kako biste promijenili opcije spremljene mreže, dodirnite mrežu.
•
Kako biste spremljenu mrežu pomaknuli gore ili dolje na popisu, mrežu držite dodirnutom. Povucite je do mjesta
na koje ju želite premjestiti.
• Za brisanje spremljene mreže dodirnite
•
52
. Uz mrežu dodirnite
.
Ako ne želite da se tablet automatski povezuje sa spremljenom mrežom, dodirnite mrežu. Isključite potvrdni okvir
Omogući profil. Dodirni Spremi.
Korisnički priručnik
Veze
Opcije za Wi-Fi mreže
Za većinu Wi-Fi mreža nećete morati mijenjati mrežne opcije. Ako imate problema s povezivanjem ili se želite povezati
ručno, mrežne opcije možete postaviti sami.
Dostupne opcije ovise o vrsti mreže s kojom ste povezani. Kako biste saznali koje postavke trebate koristiti, ako se
povezujete s kućnom mrežom, pogledajte informacije koje ste dobili uz usmjerivač za bežičnu mrežu; ako se povezujete s
poslovnom Wi-Fi mrežom, obratite se administratoru; ako se povezujete s hotspotom, pogledajte informacije o hotspotu ili
se obratite zaposleniku koji radi na hotspotu i može vam dati pojedinosti o povezivanju.
Opcija
Opis
Naziv
Unesite naziv koji će se prikazivati na popisu spremljenih Wi-Fi mreža.
SSID
Ako je Wi-Fi mreža skrivena, unesite SSID (naziv koji mreža koristi za
identifikaciju). Vaš tablet BlackBerry PlayBook taj naziv koristi za traženje
mreže.
Skriveni SSID
Ako je Wi-Fi mreža skrivena, uključite ovaj potvrdni okvir. Skrivene mreže neće
se prikazati na popisu dostupnih mreža.
Vrsta zaštite
Postavite vrstu zaštite koju Wi-Fi mreža koristi.
Podvrsta zaštite
Ako se povezujete s poslovnom Wi-Fi postavite podvrstu zaštite koju Wi-Fi mreža
koristi.
VPN profili
Ako prilikom povezivanja s mrežom želite koristiti VPN profil, odaberite profil koji
želite koristiti. Dodatne informacije potražite u odjeljku Zaštita u Pomoći.
Automatski dohvati IP adresu
Isključite ovaj potvrdni okvir ako ručno morate odrediti IP adresu tableta. Kada
isključite ovaj potvrdni okvir, prikazat će se dodatne opcije. Kako biste saznali
koje informacije treba unijeti, obratite se administratoru.
Omogući IPv6
Odredite koristi li mreža IPv6 protokol.
Koristi HTTP proxy
Ovaj potvrdni okvir odaberite ako se želite povezati s proxy poslužiteljem. Kada
uključite ovaj potvrdni okvir, prikazat će se dodatne opcije. Kako biste saznali
koje opcije treba koristiti, pogledajte informacije o proxy poslužitelju.
Dopusti predaju između pristupnih
točki
Ako mreža koristi više pristupnih točki, postavite treba li tablet ostati povezan
kada se s jedne pristupne točke prebacite na drugu.
CA certifikat
Ako je potrebno, postavite korijenski certifikat koji vaš tablet treba koristiti kako
bi provjerio povezuje li se s ispravnom Wi-Fi mrežom. Ako mreža zahtijeva
53
Korisnički priručnik
Opcija
Veze
Opis
certifikat, trebate ga prije povezivanja prenijeti na svoj tablet. Dodatne
informacije zatražite od svog administratora.
Klijentski certifikat
Ako je potrebno, postavite certifikat za provjeru autentičnosti koji vaš tablet
treba koristiti za povezivanje s Wi-Fi mrežom. Ako mreža zahtijeva certifikat,
trebate ga prije povezivanja prenijeti na svoj tablet. Dodatne informacije
zatražite od svog administratora.
Ne mogu se povezati s Wi-Fi mrežom
Učinite jedno od sljedećeg:
•
Na statusnoj traci dodirnite
•
•
Veza je možda istekla. Pokušajte ponovo uspostaviti vezu.
Vaš tablet BlackBerry PlayBook možda je predaleko od bežične pristupne točke ili bežičnog usmjerivača za
uspostavljanje veze. Primaknite tablet i ponovo pokušajte uspostaviti vezu.
Provjerite nalazite li se na području koje je pokriveno Wi-Fi signalom. Ako se povezujete s kućnom mrežom, provjerite
mogu li se na nju priključiti i ostali bežični uređaji. Ako se povezujete s poslovnom Wi-Fi mrežom ili hotspotom, obratite
se administratoru ili osobi zaduženoj za hotspot.
Bežična veza možda nije dovoljno jaka za prikaz sadržaja. Primaknite se usmjerivaču ili se prebacite na mrežu s jačim
signalom.
Provjerite je li vrijeme postavljeno na tabletu sinkronizirano s mrežnim vremenom. Ako se vremena razlikuju, to bi moglo
spriječiti tablet da se poveže s mrežom (primjerice, ako za povezivanje s mrežom morate imati certifikat na svom
tabletu, a certifikat ima datum isteka).
Ako se Wi-Fi mreža ne prikazuje na popisu dostupnih mreža, možda je skrivena. Ako znate naziv mreže, pokušajte
ručno uspostaviti mrežnu vezu.
Provjerite jesu li opcije Wi-Fi mreže ispravno postavljene. Kako biste saznali koje opcije treba koristiti, za kućnu mrežu
pročitajte upute koje su isporučene uz usmjerivač; za poslovnu Wi-Fi mrežu obratite se administratoru; za javni hotspot
pročitajte upute za hotspot ili se obratite osobi zaduženoj za hotspot i od nje zatražite upute za povezivanje.
Ako ste Wi-Fi mreže ručno zamijenili, pokušajte se prebaciti na drugu Wi-Fi mrežu.
Ako koristite Postavljanje push gumba, provjerite koristi li pristupna točka značajku Wi-Fi Protected Setup te je li
postavljeno slanje profila. Provjerite ne pokušava li se istovremeno povezati drugi uređaj te nema li unutar dometa za
ovaj način rada više od jedne mrežne pristupne točke. Dodatne informacije potražite u uputama koje su isporučene uz
vaš usmjerivač.
Ako za povezivanje s Wi-Fi mrežom koristite PEAP, EAP-TLS, EAP-FAST ili EAP-TTLSM, provjerite jeste li instalirali
korijenski certifikat za poslužitelj izdavatelja certifikata koji je napravio certifikat za poslužitelj za provjeru autentičnosti.
Prije povezivanja s mrežom certifikat treba prebaciti na tablet. Dodatne informacije zatražite od svog administratora.
•
•
•
•
•
•
•
•
54
i provjerite je li prekidač postavljen na Uključeno.
Korisnički priručnik
•
•
Veze
Ako za povezivanje s Wi-Fi mrežom koristite EAP-TLS, provjerite jeste li tabletu dodali svoj certifikat za provjeru
autentičnosti. Prije povezivanja s mrežom certifikat treba prebaciti na tablet. Dodatne informacije zatražite od svog
administratora.
Kako biste o tabletu i mreži s kojom je uspostavljena veza pregledali pojedinosti koje bi vam mogle pomoći u
naprednom rješavanju problema, na statusnoj traci dodirnite
> Wi-Fi. U donjem lijevom kutu dodirnite
.
Bluetooth tehnologija
Povezivanje s Bluetooth uređajem
Pogledajte videozapis o korištenju Bluetooth tehnologije: engleski
Tehnologiju Bluetooth® možete koristiti kako biste tablet BlackBerry PlayBook povezali s bežičnom tipkovnicom, mišem,
mobilnim telefonom, slušalicama ili drugim uređajem koji koristi podržani Bluetooth profil. Prilikom prvog povezivanja s
uređajem uparujete ga s tabletom. Vaš tablet pamti uparene uređaje i obično se s njima automatski povezuje kad god su
unutar dometa.
Informacije o povezivanju tableta s pametnim telefonom BlackBerry potražite u odjeljku pomoći BlackBerry Bridge.
1.
Na statusnoj traci dodirnite
> Bluetooth.
2.
Prekidač za Bluetooth postavite na Uključeno.
3.
Dodirnite Dodaj novi uređaj > Traži.
4.
Dodirnite uređaj.
5.
Ako je potrebno, učinite jedno od sljedećeg:
•
Unesite zaporku za uparivanje na uređaju s kojim se uparujete i na tabletu.
•
Na tabletu unesite zaporku za uparivanje koja se prikazuje na uređaju s kojim se uparujete ili u dokumentaciji koju
ste dobili s uređajem. Ako ne znate zaporku, pokušajte unijeti 0000.
Ponovno povezivanje s
uparenim uređajem
Na popisu uparenih uređaja dodirnite uređaj > Poveži.
Nakon 10 minuta neaktivnosti, veza s Bluetooth tipkovnicom može se automatski prekinuti.
Za ponovno uspostavljanje veze isključite i ponovo uključite tipkovnicu.
Promjena opcija za upareni
uređaj
Na popisu uparenih uređaja dodirnite uređaj.
Brisanje uparenog uređaja
Na popisu uparenih uređaja dodirnite uređaj >
>
.
55
Korisnički priručnik
Postavljanje tableta kao
vidljivog
Veze
Kako bi drugi Bluetooth uređaji mogli pronaći vaš tablet i pokušati se povezati s njim,
možete ga postaviti kao vidljivog. Prekidač Može se otkriti postavite na Uključeno.
Kako biste tablet zaštitili od neovlaštenog pristupa, vidljivost možete ograničeni na 2
minute. Dodirnite Dodaj novi uređaj > Slušaj.
Podržani Bluetooth profili
Vaš tablet BlackBerry PlayBook koristi Bluetooth profile kako bi komunicirao s različitim Bluetooth uređajima. Kako biste
odredili podržava li tablet određeni Bluetooth uređaj, možete provjeriti informacije o uređaju kako biste vidjeli koji profil taj
uređaj koristi. Vaš tablet podržava ovdje navedene profile.
Profil
Opis
Modemsko umrežavanje (DUN)
Vaš tablet ovaj profil koristi za povezivanje s mobilnim telefonom koji se koristi za
tethering ili s drugim uređajem omogućenim za internet kako bi pristupio
njegovoj internetskoj vezi.
Uređaj sa sučeljem za unos informacija Vaš tablet ovaj profil koristi za povezivanje s bežičnom tipkovnicom.
(HID)
Profil serijskog priključka (SPP)
Vaš tablet ovaj profil koristi za uspostavljanje veze s pametnim telefonom
BlackBerry putem aplikacije BlackBerry Bridge.
Ne mogu se povezati s Bluetooth uređajem
Pokušajte izvršiti sljedeće akcije:
•
•
•
Provjerite je li Bluetooth uređaj kompatibilan s tabletom BlackBerry PlayBook. Provjerite informacije koje ste dobili s
Bluetooth uređajem kako biste saznali koje Bluetooth profile uređaj koristi te provjerite podržava li vaš tablet te profile.
Ako ne znate zaporku za Bluetooth uređaj, pogledajte informacije koje ste dobili uz uređaj. Ako ne možete pronaći
podatke o zaporki, unesite 0000.
Ako vaš tablet ne može pronaći Bluetooth uređaj, pokušajte Bluetooth uređaj učiniti vidljivim ili pokušajte tablet učiniti
vidljivim te ga pronađite na Bluetooth uređaju.
Popis uparenih Bluetooth uređaja se ne prikazuje
Provjerite je li uključena Bluetooth veza s tabletom BlackBerry PlayBook.
56
Korisnički priručnik
Veze
Tethering dijeljenje internetske veze
između tableta i Bluetooth uređaja
Treba vam internet kada ste u pokretu, a u blizini nema Wi-Fi hotspota? Kada nema drugog načina pristupa internetu,
tablet BlackBerry PlayBook može pomoću tetheringa dijeliti internetsku vezu s pametnim telefonom koji ima Bluetooth
vezu.
Kako biste internetsku vezu putem tetheringa dijelili s Bluetooth uređajem, pametni telefon mora koristiti tarifu za
podatkovni promet koja podržava tethering, a davatelj usluga bežične mreže mora dopustiti tethering. Vaš pametni telefon
mora biti i omogućen za Bluetooth te se moraju omogućiti IT pravila za Bluetooth DUN. Dodatne informacije o tim
zahtjevima zatražite od davatelja usluga bežične mreže ili administratora, pregledajte podatke o svojoj tarifi bežične mreže
te dokumentaciju koju ste dobili uz pametni telefon.
1.
Na tabletu dodirnite
2.
Na popisu odaberite pametni telefon s Bluetooth vezom.
3.
Za dodjelu profila za tethering dijeljenje internetske veze učinite nešto od sljedećeg:
4.
> Tethering dijeljenje internetske veze.
•
Na popisu odaberite davatelja bežičnih usluga.
•
Za stvaranje prilagođenog profila dodirnite Dodaj i ispunite polja.
Dodirnite Poveži.
Ako tethering vezu više ne koristite, trebali biste prekinuti sesiju. Za prekid veze dodirnite
> Tethering dijeljenje
internetske veze > Prekini vezu.
Dok pametni telefon koristite za tethering dijeljenje internetske veze s tabletom, na pametnom telefonu možda nećete moći
koristiti aplikaciju Telefon, aplikacije za razmjenu poruka ili aplikacije koje koriste internet. Pametni telefon može isključiti
internetsku vezu uspostavljenu putem tethering dijeljenja kako bi primio telefonski poziv. Nadalje kada je tablet pomoću
tetheringa povezan s pametnim telefonom, s tableta nećete moći slati poruke na taj pametni telefon.
57
Korisnički priručnik
Veze
Dijeljenje datoteka između računala i
tableta pomoću Wi-Fi mreže
Pogledajte videozapis o načinima dijeljenja datoteka: engleski
Želite li se na jednostavan način povezati s tabletom BlackBerry PlayBook radi lakog dijeljenja datoteka? Pomoću opcije
dijeljenja datoteka putem Wi-Fi mreže, dokumente, slike, videozapise, glazbu i druge datoteke jednostavno možete povući
s računala i ispustiti na tablet. Ako postavite lozinku za zaštitu datoteka, prije prijenosa datoteka između tableta i računala
prikazat će se odzivnik za unos te lozinke.
1.
Na tabletu dodirnite
> Spremanje i dijeljenje.
2.
Značajku Wi-Fi dijeljenje postavite na Uključeno.
3.
Kako biste za zaštitu datoteka postavili lozinku, dodirnite Lozinka.
4.
Na tabletu dodirnite
> Više o.
5.
Na padajućem popisu dodirnite Mreža i zabilježite Wi-Fi IPv4 adresu tableta.
6.
Učinite jedno od sljedećeg:
7.
•
Ako računalo koristi operacijski sustav Windows, pritisnite Start > Pokreni. Unesite IP adresu svog tableta u
sljedećem obliku: \\xx.xxx.xxx.xxx.
•
Ako računalo koristi operacijski sustav Mac, odaberite Go (Idi) > Connect to Server (Poveži se s poslužiteljem).
Unesite IP adresu svog tableta u sljedećem obliku: smb://xx.xxx.xxx.xxx.
Povucite datoteku s računala u mapu koja se nalazi na tabletu.
Dijeljenje datoteka između računala i
tableta pomoću USB veze
Pogledajte videozapis o načinima dijeljenja datoteka: engleski
58
Korisnički priručnik
Veze
Omiljene slike, videozapise, glazbu i druge datoteke ne morate ostaviti kod kuće! Ako svoj tablet BlackBerry PlayBook
povežete s računalom pomoću USB kabela, datoteke koje vam trebaju možete prenositi s tableta na računalo i obrnuto. Za
izvršavanje ovog zadatka na računalo mora biti instaliran program BlackBerry Desktop Software. Kako biste instalirali
najnoviju verziju, posjetite www.blackberry.com/desktop. Ako postavite lozinku za zaštitu datoteka, prije prijenosa datoteka
između tableta i računala prikazat će se odzivnik za unos te lozinke.
1.
Na tabletu dodirnite
2.
Značajku Dijeljenje datoteka postavite na Uključeno.
3.
Kako biste za zaštitu datoteka postavili lozinku, dodirnite Lozinka.
4.
Na tabletu dodirnite
5.
Na padajućem popisu dodirnite Mreža i zabilježite USB IPv4 adresu tableta.
6.
Tablet pomoću USB kabela povežite s računalom. Vaše računalo tablet će automatski mapirati kao pogon vašeg
računala.
7.
Povucite datoteku s računala u mapu koja se nalazi na tabletu.
•
•
> Spremanje i dijeljenje.
> Više o.
Nakon što isključite USB kabel, pogon tableta više se neće prikazivati na računalu.
Ako želite otvoriti mapu Certifikati, na računalu pomoću preglednika datoteka otvorite USB IPv4 adresu svog tableta.
Kako biste pronašli IPv4 adresu, dodirnite
> Više o > Mreža.
Uključivanje načina rada u zrakoplovu
Na određenim mjestima, primjerice u zrakoplovu ili bolnici, na tabletu BlackBerry PlayBook trebate isključiti mrežne veze.
1.
Na statusnoj traci dodirnite
> Način rada u zrakoplovu.
2.
Prekidač postavite na UKLJUČENO.
Povezivanje tableta s HDMI zaslonom
Pogledajte videozapis o reprodukciji sadržaja na HDMI zaslonu: engleski
59
Korisnički priručnik
Veze
Kada tablet BlackBerry PlayBook povezujete s HDMI zaslonom, morat ćete promijeniti zadane postavke formata prikaza.
Ovisno o zaslonu koji koristite, postavka se može zvati Full Pixel (Puni piksel), Screen Fit (Prilagođeno zaslonu) ili slično
tome. Ako gledate videozapis, koristite postavku 16:9- Ako koristite druge aplikacije poput igara, prikaza fotografija ili
aplikacije Docs To Go u načinu rada za prezentacije, koristite postavku koja format prikaza prilagođava veličini zaslona.
1.
Tablet pomoću HDMI kabela povežite s HDMI zaslonom.
2.
Na tabletu prstom povucite s gornjeg okvira na zaslon.
3.
Dodirnite HDMI.
4.
Prilagodite odgovarajuće postavke.
Opcija
Opis
Zadani prelazak u
način zrcaljenja
Način zrcaljenja isti prikaz daje na tabletu i na zaslonu. Ako ne uključite ovaj način rada, na tabletu i
HDMI zaslonu prikazat će se različita slika. Ta značajka može biti korisna kao na HDMI zaslonu ne
želite prikazati cijeli početni zaslon tableta, već samo aplikaciju koju želite prikazati na monitoru ili
televizoru.
Omjer formata
Format prikaza postavite na odgovarajući format HDMI zaslona. Obično se za televizore visoke
definicije koristi format 16:9, dok se za monitore koristi format 4:3. Ovisno o aplikaciji koju koristite,
možda ćete morati postaviti i format.
Način prikaza
Način prikaza postavite na istu postavku na koju je postavljen način prikaza HDMI zaslona Podržane
načine prikaza možete potražiti u dokumentaciji koju ste dobili uz HDMI zaslon.
HDMI audio
Prema zadanim postavkama, kada se tablet poveže s HDMI zaslonom, zvučni signal prenosi se
putem HDMI kabela. Ako za zvuk želite koristiti tablet, postavku HDMI audio postavite na Isključeno.
Rješavanje problema: HDMI veze
Ako imate problema s vezom između tableta BlackBerry PlayBook i HDMI zaslona poput televizora, projektora ili
računalnog monitora, pokušajte učiniti sljedeće:
•
•
•
•
•
60
Provjerite postavku razlučivosti na HDMI zaslonu. Te postavke možete pronaći u korisničkom priručniku za televizor,
projektor ili računalni monitor
Provjerite je li HDMI način rada ispravno postavljen.
Provjerite način skaliranja u HDMI postavkama.
Provjerite je li kabel izravno priključen na HDMI zaslon, a ne na prijemnik kućnog kina.
Upotrijebite drugi HDMI kabel.
Korisnički priručnik
Tipkovnica i unos teksta
Tipkovnica i unos teksta
Korištenje tipkovnice
Pogledajte videozapis o unosu teksta pomoću dodirnog zaslona: engleski
Prikaz tipkovnice
Dodirnite tekstno polje ili iz donjeg lijevog kuta zaslona prstom povucite prema zaslonu.
Ako je Bluetooth tipkovnica spojena s BlackBerry PlayBook tabletom, za prikaz tipkovnice na
zaslonu morate iz donjeg lijevog kuta zaslona prstom povući prema zaslonu.
Sakrivanje tipkovnice
Dodirnite ikonu Sakrij tipkovnicu u donjem lijevom kutu tipkovnice ili dodirnite izvan tekstnog
polja za uređivanje.
Promjena vrste
tipkovnice
Na statusnoj traci dodirnite
> Tipkovnica > Vrsta tipkovnice.
Savjeti za unos teksta
Unos velikog slova
Dodirnite tipku za mijenjanje. Dodirnite slovo.
Zaključavanje velikih slova
Pritisnite i zadržite tipku za mijenjanje. Za isključivanje zaključavanja velikih slova
ponovo dodirnite tipku za mijenjanje.
Unos simbola
Dodirnite tipku 123 sym. Ako simbol koji trebate nije prikazan, pritisnite tipku Više
simbola.
Unos dijakritičkog ili posebnog
znaka
Dodirnite i zadržite tipku slova kako bi se prikazao popis dijakritičkih i posebnih
znakova. Dodirnite dijakritički ili poseban znak.
Unos broja u tekstno polje
Dodirnite tipku 123 sym. Dodirnite broj. Za ponovni prikaz standardnih tipki
dodirnite tipku ABC.
61
Korisnički priručnik
Tipkovnica i unos teksta
Kopiranje i lijepljenje
Kopiranje teksta Dodirnite tekst i zadržite dodir. Dodirnite Kopiraj. Dodirnite pokazivač i povucite ga kako biste odabrali
željeni dio teksta.
Lijepljenje teksta Dodirnite mjesto na koje želite zalijepiti tekst i zadržite dodir. Dodirnite Zalijepi.
Napomena: Ako koristite BlackBerry Balance, sadržaj iz jednog kruga ne možete kopirati i zalijepiti u drugi. Ne možete, na
primjer, kopirati tekst iz poslovnog kruga i zalijepiti ga u osobni krug.
Postavljanje opcije provjere pravopisa
Uključi provjeru
pravopisa
Dodirnite ikonu
Prilagodi provjeru
pravopisa
Možete prilagoditi provjeru pravopisa kako biste zanemarili akronime, mala i velika slova, kao i
riječi koje sadržavaju brojeve. Prema zadanim postavkama sve ove opcije su uključene.
> Tipkovnica. Postavite zamjenu Provjeri pravopis na UKLJUČENO.
Na statusnoj traci dodirnite
> Tipkovnica > Više. Postavite zamjene za postavke koje želite
prilagoditi.
Isključi provjeru
pravopisa
Na statusnoj traci dodirnite
Isključi automatski
ispravak
Na statusnoj traci dodirnite
62
> Tipkovnica. Postavite zamjenu Provjeri pravopis na
ISKLJUČENO.
. Dodirnite opciju Tipkovnica. Postavite zamjenu Automatski
ispravljaj prilikom unosa na ISKLJUČENO.
Korisnički priručnik
Tipkovnica i unos teksta
Rješavanje problema: Tipkovnica i unos
teksta
Problem
Mogući uzrok ili rješenje
Ne mogu koristiti provjeru
pravopisa
Provjeru pravopisa možete koristiti samo na tekstu koji unosite.
Tipkovnica se ne prikazuje
Ako je Bluetooth tipkovnica povezana s tabletom BlackBerry PlayBook, tipkovnica na
vašem tabletu se neće prikazati automatski. Za prikaz tipkovnice prst s donjeg lijevog
dijela okvira povucite na zaslon.
BlackBerry Mini Keyboard
Korištenje dodirne plohe na uređaju BlackBerry Mini
Keyboard
Pogledajte videozapis o korištenju mini tipkovnice : engleski
Pritisak lijeve tipke
Dodirnite dodirnu plohu jednim prstom.
Pritisak desne tipke
Dodirnite dodirnu plohu s dva prsta.
Pomicanje
Povucite dva prsta gore ili dolje po dodirnoj plohi.
Navigacija pomoću BlackBerry Mini Keyboard
Koristite dodirnu plohu na tipkovnici BlackBerry Mini Keyboard za otvaranje izbornika, brzo kretanje između aplikacija te za
izvođenje ostalih uobičajenih zadataka na svom tabletu BlackBerry PlayBook.
63
Korisnički priručnik
Tipkovnica i unos teksta
Prebacujte se između otvorenih aplikacija
Korištenjem dodirne plohe odaberite desnu ili lijevu stranu
ili
,
zaslona. Kada se pokazivač promijeni na
pritisnite dodirnu plohu.
Prikaz početnog zaslona
Korištenjem dodirne plohe odaberite donji dio zaslona.
Kada se pokazivač promijeni na
, pritisnite dodirnu
plohu.
Prikaz statusne trake
Korištenjem dodirne plohe odaberite gornju lijevu ili gornju
desnu stranu zaslona. Kada se pokazivač promijeni na
ili
, pritisnite dodirnu plohu.
Prikazivanje izbornika
Korištenjem dodirne plohe odaberite gornji dio zaslona.
Kada se pokazivač promijeni na
, pritisnite dodirnu
plohu.
Prikaz tipkovnice tableta
Korištenjem dodirne plohe odaberite donji lijevi dio zaslona.
Kada se pokazivač promijeni na
, pritisnite dodirnu
plohu.
Dijakritički znakovi i simboli: BlackBerry Mini
Keyboard
Kada s tabletom BlackBerry PlayBook povežete BlackBerry Mini Keyboard, moći ćete unijeti sljedeće dijakritičke znakove i
simbole.
Dijakritički znakovi
Pritisnite sljedeće tipke, jednu po jednu, kako biste dobili ove dijakritičke znakove:
Dijakritički znak
Akcija
Primjer
Akut
Pritisnite tipku Alt i ' te slovo.
á, é, í, ó, ú, ý
Sedilja
Pritisnite tipku Alt i , te slovo.
ç
Cirkumfleks
Pritisnite tipku Alt i ^ te slovo.
â, ê, î, ô, û
Prijeglas
Pritisnite tipku Alt i " te slovo.
ä, ë, ï, ö, ü, ÿ
Gravis
Pritisnite tipku Alt i ` te slovo.
à, è, ì, ò, ù
64
Korisnički priručnik
Tipkovnica i unos teksta
Dijakritički znak
Akcija
Primjer
Precrtano slovo
Pritisnite tipku Alt i / te slovo.
ø
Tilda
Pritisnite tipku Alt i ~ te slovo.
ã, ñ, õ
Simboli
Pritisnite sljedeće tipke, jednu po jednu, kako biste dobili ove simbole:
Simbol
Akcija
Primjer
Znak za autorska prava
Pritisnite tipku Alt i C te 0.
©
Simbol za registrirani zaštitni znak
Pritisnite tipku Alt i R te O.
®
Znak za preokrenuti uskličnik
Pritisnite tipku Alt i !. i !.
¡
Preokrenuti uskličnik
Pritisnite tipku Alt i ?. i ?.
¿
Znak za cent
Pritisnite tipku Alt i C te /.
¢
Znak za funtu
Pritisnite tipku Alt i L te -.
£
Znak za jen
Pritisnite tipku Alt i Y te -.
¥
Znak za odlomak
Pritisnite tipku Alt i P te !.
¶
65
Korisnički priručnik
Documents To Go
Documents To Go
Osnovne upute za Documents To Go
Pogledajte videozapis o korištenju aplikacije Documents To Go: engleski
Pomoću aplikacije Docs To Go možete na tabletu BlackBerry PlayBook pregledati .pdf datoteke te pregledati, urediti i
oblikovati Microsoft Word dokumente, Microsoft Excel proračunske tablice i Microsoft PowerPoint prezentacije.
Stvaranje datoteke
Za stvaranje novog dokumenta dodirnite
tablice dodirnite
. Za stvaranje nove proračunske
.
Otvaranje datoteke
Dodirnite Pregled. Dodirnite datoteku koju želite otvoriti. Dodirnite U redu.
Otvaranje veze do web-stranice u
datoteci
Dvaput dodirnite vezu.
Spremanje datoteke
Prstom povucite s gornjeg okvira prema dolje. Dodirnite ikonu > E-pošta.
Spremanje dokumenta, proračunske
tablice ili prezentacije koja se nalazi u
privitku
Otvorite privitak u poruci e-pošte. Prstom povucite s gornjeg okvira prema dolje.
Dodirnite ikonu Spremi kao.
Brisanje datoteke
Na zaslonu Documents To Go dodirnite
Pristup poslovnim datotekama
Na zaslonu Documents To Go pritisnite ikonu Posao. Unesite lozinku.
Otvaranje Docs To Go datoteke na
računalu
Tablet povežite s računalom. Na računalu otvorite program Microsoft Word,
Microsoft Excel ili Microsoft PowerPoint, pritisnite Datoteka > Otvori. Pritisnite
PlayBook > Dokumenti.
. Dodirnite ikonu
.
Korištenje Word To Go
Pomoću tableta BlackBerry PlayBook i aplikacije Word To Go možete uređivati, ažurirati i spremati dokumente na jednu
praktičnu lokaciju.
66
Korisnički priručnik
Documents To Go
Promjena fonta ili formatiranja
Dodirnite ikonu
.
Promjena poravnanja teksta
Dodirnite ikonu
ili
.
Povećanje ili smanjenje uvlake
Dodirnite ikonu
ili
.
Kopiranje i lijepljenje teksta
Dodirnite tekst koji želite kopirati i zadržite dodir. Dodirnite Kopiraj.
Dodirnite mjesto na koje želite zalijepiti tekst i zadržite dodir.
Dodirnite Zalijepi.
Prikaz broja riječi
Dodirnite ikonu
.
Umetanje popisa s grafičkim oznakama ili
numeriranog popisa
Dodirnite ikonu
ili
Traženje teksta
Dodirnite ikonu
.
.
Korištenje Sheet To Go
Pomoću tableta BlackBerry PlayBook i aplikacije Sheet To Go možete pregledavati, napraviti i uređivati proračunske
tablice.
Promjena fonta
Dodirnite ikonu
>
.
Promjena formatiranja
Dodirnite ikonu
>
.
Kopiranje i lijepljenje ćelije, retka ili
stupca
Dodirnite ćeliju, redak ili stupac i zadržite dodir. Dodirnite Kopiraj. Dodirnite i
zadržite mjesto na koje želite zalijepiti ćeliju, redak ili stupac. Dodirnite Zalijepi.
Umetanje formule
Dodirnite ikonu
Sakrivanje ili prikaz stupca ili retka
Dodirnite stupac ili redak. Dodirnite ikonu
redak, dodirnite
Čišćenje ćelije
.
. Ako želite prikazati stupac ili
.
Dodirnite ćeliju. Dodirnite ikonu
.
67
Korisnički priručnik
Documents To Go
Korištenje Slideshow To Go
Pomoću tableta BlackBerry PlayBook i aplikacije Slideshow To Go možete pregledavati, uređivati i reproducirati prikaze
slajdova.
Pomicanje na sljedeći slajd
Dodirnite ikonu
.
Prikaz u načinu za prezentacije
Dodirnite ikonu
.
Prikaz bilješki prezentacije
Dodirnite ikonu
.
Prikaz sortiranja slajdova
Dodirnite ikonu
.
Prebacivanje na način za uređivanje
Dvaput dodirnite tekst koji želite urediti.
Promjena fonta ili formatiranja
Dodirnite ikonu
.
Povećanje ili smanjenje uvlake
Dodirnite ikonu
ili
.
Umetanje popisa s grafičkim oznakama ili numeriranog popisa
Dodirnite ikonu
ili
.
Poništavanje promjena
Dodirnite ikonu
.
Zatvaranje načina za uređivanje
Dodirnite izvan područja teksta koji ste uređivali.
Prečaci: Documents To Go
Ako je na tablet BlackBerry PlayBook priključena tipkovnica Bluetooth, za Documents To Go možete koristiti sljedeće
prečace.
Poništavanje akcije
Pritisnite CTRL+Z.
Ponavljanje akcije
Pritisnite CTRL+Y.
68
Korisnički priručnik
Documents To Go
Proširenje odabira za jednu ćeliju
Pritisnite tipku SHIFT i zadržite je. Pomoću tipke sa strelicom odaberite ćeliju.
Čišćenje sadržaja iz odabranih ćelija
Pritisnite DELETE.
Pokretanje prezentacije od prvog slajda
Pritisnite F5.
Završetak prezentacije
Pritisnite ESC.
Prečaci za unos teksta
Podebljani tekst
Pritisnite CTRL+B.
Kurziv
Pritisnite CTRL+I.
Podcrtani tekst
Pritisnite CTRL+U.
Izrezivanje
Pritisnite CTRL+X.
Kopiranje
Pritisnite CTRL+C.
Lijepljenje
Pritisnite CTRL+V.
Odabir teksta
Pritisnite tipku SHIFT i zadržite je. Pomoću tipke sa strelicom odaberite tekst.
Odabir cijelog dokumenta
Pritisnite CTRL+A.
Prečaci za navigaciju
Prelazak na vrh dokumenta ili proračunske tablice
Pritisnite CTRL+HOME.
Prelazak na dno dokumenta
Pritisnite CTRL+END.
Prelazak jednu riječ ulijevo
Pritisnite CTRL+LIJEVA STRELICA.
Prelazak jednu riječ udesno
Pritisnite CTRL+DESNA STRELICA.
Prelazak jedan odlomak gore
Pritisnite CTRL+STRELICA ZA GORE.
Prelazak jedan odlomak dolje
Pritisnite CTRL+STRELICA ZA DOLJE.
Prelazak na početak retka u proračunskoj tablici
Pritisnite HOME.
69
Korisnički priručnik
Print To Go
Print To Go
Korištenje Print To Go
Pogledajte videozapis o korištenju aplikacije Print To Go: engleski
Aplikaciju Print To Go možete koristiti da različite datoteke, na primjer, dokumente, web-stranice, grafikone itd., s računala
putem bežične mreže ispišete na tabletu BlackBerry PlayBook.
Preuzimanje aplikacije Print
To Go
Na računalu otvorite www.blackberry.com/PrintToGo. Pratite upute na zaslonu.
Slanje datoteke na tablet
Na računalu pokrenite ispis datoteke i kao pisač odaberite Print To Go. U polja koja se
prikažu na zaslonu unesite BlackBerry ID i lozinku. Pritisnite Prijava. Kada je ispis gotov,
na tabletu dodirnite ikonu Print To Go. Odaberite datoteku koju biste htjeli pregledati.
Premještanje datoteke u
mapu
U aplikaciji Print To Go dodirnite datoteku koju želite premjestiti i zadržite je. Datoteku
povucite u mapu u koju je želite spremiti.
Stvorite novu mapu
Prstom povucite s gornjeg okvira prema dolje. Dodirnite opciju Nova mapa. Unesite naziv
mape. Dodirnite U redu.
Filtriranje rezultata
Dodirnite
Brisanje datoteke s uređaja
Print To Go
Prstom povucite s gornjeg okvira prema dolje. Dodirnite ikonu Uredi. Uključite potvrdni
okvir uz onu datoteku koju želite izbrisati. Dodirnite ikonu Izbriši.
. Odaberite vrstu datoteka koje želite pregledati.
Rješavanje problema: Print To Go
Problem
Mogući uzrok ili rješenje
Primio sam poruku u kojoj je navedeno da su moji podaci za Isključite softver AVG Anti-Virus ako ste ga instalirali na
prijavu istekli ili da je moja BlackBerry ID veza istekla
računalo. Ispišite datoteku na tabletu pomoću aplikacije
prilikom prvog ispisa.
Print To Go. Kada je ispis gotov, ponovo uključite
protuvirusni program.
70
Korisnički priručnik
Print To Go
Problem
Mogući uzrok ili rješenje
Nadogradio sam softver na mom tabletu BlackBerry
PlayBook , ali ne mogu koristiti ispis na moj tablet.
Idite na www.blackberry.com/printtogo i provjerite jeste li
instalirali posljednju verziju softvera na vaše računalo.
Na računalo sam instalirao aplikaciju Print To Go, no ne
mogu ispisivati pomoću tableta.
Provjerite ne prekida li drugi uređaj vezu.
Primio sam poruku u kojoj je navedeno da aplikacija Print
To Go ne može pronaći moj tablet
Učinite jedno od sljedećeg:
•
•
•
Ne mogu preuzeti program Print To Go i instalirati ga na
Mac računalo
Provjerite je li vaš tablet povezan s bežičnom mrežom te
možete li koristiti preglednik.
Provjerite jeste li na računalu i na tabletu prijavljeni
pomoću istog BlackBerry ID profila.
Ponovo pokrenite tablet i pokušajte ponovo.
Program Print To Go trenutno podržavaju samo računala na
koja je instaliran sustav Windows XP ili novija verzija.
71
Korisnički priručnik
Facebook
Facebook
Facebook navigacija na tabletima
BlackBerry PlayBook
Prelazak na drugi zaslon
Dodirnite
.
Osvježavanje Novosti
U Novostima prstom povucite prema dolje.
Odjava iz aplikacije Facebook za
tablete BlackBerry PlayBook
Prstom povucite s gornjeg okvira prema dolje. Dodirnite Odjavi se.
Nove značajke
Aplikacija Facebook za tablete BlackBerry PlayBook 2.1 omogućuje vam da pregledate svoje Facebook grupe, pišete na
zid grupe i učitate fotografije za grupu.
Kontaktiranje prijatelja
Slanje poruke prijatelju
Dodirnite
Pisanje na prijateljev zid
Dodirnite prijateljevu sliku profila. Dodirnite Napiši na zidu.
Čavrljanje s prijateljem
Dodirnite
Isključivanje čavrljanja
Prstom povucite s gornjeg okvira prema dolje. Dodirnite
> Poruke > Nova poruka.
> Čavrljanje. Dodirnite prijateljevo ime.
Čavrljanje postavite na Isključeno.
72
. Prekidač
Korisnički priručnik
Facebook
Objava i označavanje fotografija i
videozapisa
Objava fotografije ili videozapisa
Dodirnite Multimedija. Dodirnite fotografiju ili videozapis. Dodirnite Otvori.
Označavanje prijatelja na fotografiji ili
videozapisu.
Otvorite fotografiju ili videozapis. Dodirnite fotografiju ili videozapis. Dodirnite
Promjena dopuštenja za fotografije i
videozapise
Prstom povucite s gornjeg okvira na zaslon. Dodirnite
.
> Zaštita >
Dopuštenja aplikacije Facebook.
Objava komentara i označavanje sadržaja
koji vam se sviđa
Objava komentara
Na stavki novosti dodirnite
Komentiranje fotografije
Otvorite fotografiju. Dodirnite
Označavanje sadržaja koji vam se sviđa Dodirnite
> Komentar.
. Dodirnite polje Napiši komentar.
> Sviđa mi se.
Dodavanje prijatelja i stranica
Slanje zahtjeva za prijateljstvo
Dodirnite
> Svi. Unesite ime. Dodirnite sliku profila osobe. Dodirnite Dodaj
za prijatelja.
73
Korisnički priručnik
Dodavanje stranice na popis stranica
Facebook
Dodirnite
> Stranice. Unesite naziv stranice. Dodirnite stranicu. Dodirnite
Sviđa mi se.
Praćenje događanja
Odgovor na pozivnicu
Dodirnite
> Događanja. Uz događanje dodirnite Odgovori.
Pregled zida i pojedinosti događanja
Dodirnite
> Događanja. Dodirnite događanje.
Pisanje na zid događanja
Dodirnite
> Događanja. Dodirnite događanje. Dodirnite Napiši na zidu.
Prijava na mjesto
1.
Na zaslonu Novosti dodirnite Prijavi se.
2.
Učinite jedno od sljedećeg:
3.
•
Dodirnite mjesto.
•
Dodirnite naziv mjesta i zatim dodirnite Dodaj <mjesto>.
Dodirnite Prijavi se.
Prikaz mjesta na karti
Dodirnite
Prekid dijeljenja lokacije putem
aplikacije Facebook
Prstom povucite s gornjeg okvira na zaslon. Dodirnite
74
> Mjesta. Dodirnite mjesto. Dodirnite kartu.
> Zaštita > Facebook.
Korisnički priručnik
BlackBerry App World
BlackBerry App World
Preuzimanje aplikacija pomoću značajke
BlackBerry App World
Svoj tablet BlackBerry PlayBook unaprijedite različitim igrama i aplikacijama koje su dostupne u značajki BlackBerry App
World. Možete tražiti aplikacije ili pregledati najpopularnije i najprodavanije aplikacije, a platiti možete kreditnom karticom
ili PayPal računom. Na zaslonu My World prikazuje se pregled svih vaših aplikacija i statusa te odmah možete vidjeti koje
ste aplikacije instalirali ili izbrisali.
Kada aplikaciju preuzmete, možete je pronaći na početnom zaslonu tableta.
1.
Ako se prikaže odzivnik, unesite svoju lozinku za BlackBerry ID.
2.
Potražite aplikaciju ili dodirnite aplikaciju koju želite preuzeti.
•
Za preuzimanje besplatne ili probne verzije aplikacije, ako je ona dostupna, dodirnite Instaliraj ili Preuzmi probnu
verziju.
•
Aplikaciju možete kupiti tako da dodirnete Kupi > Kupi sada.
Ažuriranje aplikacije
Dodirnite My World > Nadogradi. Pratite upute na zaslonu
Brisanje ili uklanjanje aplikacije
Dodirnite aplikaciju. Dodirnite Izbriši.
Promjena zadanog načina plaćanja
Prstom povucite s gornjeg okvira prema dolje. Dodirnite Mogućnosti plaćanja.
Ažuriranje podataka BlackBerry ID
računa
Otvorite https://blackberryid.blackberry.com/bbid/login/.
Na softver i usluge dostupne putem značajke BlackBerry App World mogu se primjenjivati dodatni uvjeti i odredbe. Prijenos
podataka se može naplatiti u slučaju dodavanja ili korištenja aplikacije preko bežične mreže.
75
Korisnički priručnik
BlackBerry App World
Sakrivanje stavki koje su namijenjene
odrasloj, punoljetnoj ili tinejdžerskoj
populaciji.
Svakoj stavki u značajki BlackBerry App World dodijeljena je ocjena ovisno o tome kojoj je publici namijenjena. Možete
filtrirati sadržaj koji se prikazuje u značajki BlackBerry App World te postavke zaključati pomoću 4-znamenkaste lozinke.
1.
Prstom povucite s gornjeg okvira prema dolje. Dodirnite Postavke sadržaja.
2.
Odaberite vrstu sadržaja koju želite vidjeti.
3.
Postavke možete zaključati tako da prekidač za zaključavanje postavite na Uključeno. Unesite 4-znamenkastu
lozinku.
Ne mogu pronaći aplikaciju u značajki
BlackBerry App World
Neke aplikacije i igre dostupne su samo za pametne telefone BlackBerry pa te se te aplikacije i igre neće prikazivati u
značajki BlackBerry App World na vašem tabletu BlackBerry PlayBook.
76
Korisnički priručnik
Kamera
Kamera
Snimanje fotografija
Pogledajte videozapis o snimanju fotografija: engleski
Vaš tablet BlackBerry PlayBook opremljen je stražnjom kamerom od 5 megapiksela koju možete koristiti za snimanje
trenutaka za pamćenje. Prednja kamera od 3 megapiksela odlična je ako brzo želite snimiti autoportret ili sliku profila.
Fotografije koje snimite spremaju se u aplikaciju Slike. Dodatne informacije potražite u odjeljku Slike u Pomoći.
Snimanje fotografije
Dodirnite
.
Prebacivanje između prednje i stražnje kamere
Dodirnite
.
Promjena načina rada za prizor i postavki kamere Prstom s gornjeg okvira povucite prema dolje dok se ne prikažu
dodatni načini rada. Dodirnite način rada koji želite koristiti.
Uključivanje geografskog označavanja
Dodirnite
Pregled snimljenih slika
Prstom povucite s gornjeg okvira prema dolje. Dodirnite Slike
snimljene fotoaparatom.
Povećavanje ili smanjivanje subjekta
Dodirnite
Prikaz dodatnih opcija kamere
Dodirnite zaslon.
Snimanje videozapisa sa zaslona kamere
Dodirnite
.
.
.
Snimanje videozapisa
Pogledajte videozapis o snimanju videozapisa: engleski
77
Korisnički priručnik
Kamera
Snimite bistre 1080p videozapise visoke razlučivosti pomoću tableta BlackBerry PlayBook, bez obzira na prigodu. U trenu
se možete s videokamere prebaciti na fotoaparat kako biste uhvatili jedan poseban trenutak.
Snimanje videozapisa
Dodirnite
>
Prebacivanje između videokamere i fotoaparata
Dodirnite
.
Snimanje videozapisa iz aplikacije Videozapisi
Prstom povucite s gornjeg okvira prema dolje. Dodirnite
78
. Za zaustavljanje snimanja dodirnite
.
.
Korisnički priručnik
Slike
Slike
Pregled slika
Pogledajte videozapis o pregledavanju slika: engleski
Pogledajte videozapis o premještanju slika između tableta i računala: engleski
Vaš tabletBlackBerry PlayBook savršen je način da snimite važan trenutak i podijelite ga s prijateljima i obitelj na zaslonu
visoke razlučivosti. Fotografije koje snimite spremaju se u aplikaciju Slike.
Povećavanje prikaza slike
Palcem i kažiprstom dodirnite zaslon i razdvojite ih. Dvaput dodirnite zaslon kako
biste sliku prilagodili zaslonu.
Kretanje kroz slike
Prstom povucite lijevo ili desno.
Pomicanje po slici
Kada je slika zumirana, dodirnite je i prstom povucite u bilo kojem smjeru.
Brisanje slike
Dodirnite sliku. Prstom povucite s gornjeg okvira prema dolje. Dodirnite Izbriši.
Postavljanje slike kao pozadine
Dodirnite sliku. Prstom povucite s gornjeg okvira prema dolje. Dodirnite Postavi kao
pozadinu.
Reprodukcija prikaza slajdova
Dodirnite album. Dodirnite sliku. Dodirnite ikonu
Prenošenje slika između tableta i
računala
Tablet pomoću USB kabela povežite s računalom. Na računalu otvorite program
BlackBerry® Desktop Software. Pritisnite Slike i pratite upute na zaslonu.
Snimanje zaslona
Istovremeno pritisnite tipku za pojačavanje zvuka i tipku za smanjenje jakosti
zvuka.
.
79
Korisnički priručnik
Videozapisi
Videozapisi
Reprodukcija videozapisa
Pogledajte videozapis o reprodukciji videozapisa: engleski
Pogledajte videozapis o premještanju videozapisa između tableta i računala: engleski
Tablet BlackBerry PlayBook omogućuje vam da videozapise gledate gdje god se nalazili. Vaš tablet videozapise prikazuje u
visokoj razlučivosti i podržava različite formate videozapisa, na primjer, AVI, ASF, Fv4, MP4 i WMV. Informacije o snimanju
videozapisa potražite u Pomoći, u odjeljku Kamera.
Zaustavljanje reprodukcije
videozapisa
Dodirnite zaslon. Dodirnite
Brisanje videozapisa
Prstom povucite s gornjeg okvira prema dolje. Dodirnite
Dodirnite
.
HDMI reprodukcija videozapisa
Tablet pomoću HDMI kabela povežite s HDMI zaslonom, primjerice televizorom,
projektorom ili računalnim monitorom.
Isključivanje zvuka videozapisa
Pritisnite i zadržite tipku za reprodukciju/pauziranje koja se nalazi na vrhu tableta.
Snimanje videozapisa
Prstom povucite s gornjeg okvira prema dolje. Dodirnite
Prenošenje videozapisa između
tableta i računala
Tablet pomoću USB kabela povežite s računalom. Na računalu otvorite BlackBerry®
Desktop Software. Pritisnite Videozapisi i pratite upute na zaslonu.
80
.
. Dodirnite videozapis.
.
Korisnički priručnik
Glazba
Glazba
Reprodukcija glazbe
Pogledajte videozapis o reprodukciji glazbe: engleski
Tablet BlackBerry PlayBook podržava popularne formate audiodatoteka, uključujući MP3, M4A, WMA i WAV. Priključite
slušalice, koristite ugrađene stereo zvučnike ili učinite korak više i tablet priključite na kućni sustav za zabavu pomoću
HDMI kabela.
Prilagodba jakosti zvuka
Dodirnite traku za jakost zvuka i povucite prstom.
Isključivanje zvuka
Pritisnite i zadržite tipku za reprodukciju/pauziranje koja se nalazi na vrhu
tableta.
Nasumična reprodukcija ili ponovljena
reprodukcija pjesama
Dodirnite ikonu
Prebacivanje na drugu glazbenu
kategoriju
Prstom povucite s gornjeg okvira prema dolje. Dodirnite kategoriju.
Provjera sljedeće pjesme na popisu
Dodirnite ikonu
Pretraživanje glazbe
Dodirnite Pretraži sve. Unesite naslov ili izvođača koji tražite.
Preskakanje na određenu pjesmu ili
album
Na zaslonu Sve pjesme ili Album prstom povucite prema gore iz donjeg lijevog
kuta. Unesite prva slova pjesme ili albuma. Pritisnite Povratak kako biste otvorili
taj dio na popisu glazbe.
Upravljanje glazbom sa statusne trake
Dodirnite ikonu
ili
.
uz sliku albuma one pjesme koja se trenutno reproducira.
. Dodirnite ikonu
,
ili
.
81
Korisnički priručnik
Glazba
Sastavljanje popisa za reprodukciju i
organiziranje glazbe
Pogledajte videozapis o premještanju glazbe između tableta i računala: engleski
Na tabletu BlackBerry PlayBook dostupan je prazan PlayBook popis za reprodukciju na koji možete dodati svoje omiljene
pjesmo i izvođače. Možete koristiti i BlackBerry® Desktop Software na računalu kako biste na tablet dodali glazbu koja je
spremljena na računalu ili pametnom telefonu BlackBerry.
Popisi za reprodukciju na tabletu PlayBook ograničeni su na 5000 stavki.
Dodavanje pjesme na PlayBook
popis za reprodukciju
Dodirnite pjesmu, izvođača, album ili žanr. Prstom povucite s gornjeg okvira prema
dolje. Dodirnite Uredi > Dodaj.
Brisanje pjesme s PlayBook popisa
za reprodukciju
Dodirnite PlayBook popis za reprodukciju > Uredi. Dodirnite jednu ili više pjesama.
Dodirnite Ukloni.
Dodavanje popisa za reprodukciju s Tablet pomoću USB kabela povežite s računalom. Na računalu otvorite program
računala na tablet
BlackBerry Desktop Software. Pritisnite Glazba i pratite upute na zaslonu kako biste
dodali popise za reprodukciju koje ste stvorili pomoću glazbene biblioteke kao što
su Windows Media Player ili iTunes.
82
Korisnički priručnik
Glazbena trgovina
Glazbena trgovina
Kupovanje i preuzimanje glazbe
Omiljenu glazbu možete kupiti i preuzeti dok ste u pokretu. Ako još nemate račun za Glazbenu trgovinu, možete ga
napraviti kada prvi put posjetite Glazbenu trgovinu kako biste mogli preuzimati glazbu.
Prije kupovanja ili preuzimanja glazbe provjerite jesu li datum i vrijeme ispravljeno postavljeni na tabletu BlackBerry
PlayBook.
1.
Dodirnite pjesmu ili album.
2.
Dodirnite gumb s cijenom.
3.
Ako se prikaže odzivnik, unesite podatke za prijavu i pritisnite Prijava.
4.
Potvrdite način plaćanja i dodirnite Kupi sada.
Preslušavanje pjesme
Dodirnite pjesmu.
Prijava na račun za Glazbenu trgovinu Prstom povucite s gornjeg okvira prema dolje. Dodirnite
> Prijava.
Isključivanje eksplicitnog sadržaja
. Isključite potvrdni
Prstom povucite s gornjeg okvira prema dolje. Dodirnite
okvir Dopusti eksplicitni sadržaj.
Stvaranje računa za Glazbenu
trgovinu
Prstom povucite s gornjeg okvira prema dolje. Dodirnite
Dodavanje ili promjena načina
plaćanja
Prstom povucite s gornjeg okvira prema dolje. Dodirnite
Pristup glazbi
Dodirnite ikonu Glazba > Moj kupljeni sadržaj.
> Prijava > Napravi
račun. Unesite svoje podatke. Dodirnite Prijavi me.
> Prijava. Unesite
svoje podatke za prijavu. Dodirnite Ažuriraj.
Na sadržaj dostupan u Glazbenoj trgovini mogu se primjenjivati dodatni uvjeti i odredbe. Na preuzimanje sadržaja putem
bežične mreže mogu se primjenjivati naknade za prijenos podataka.
83
Korisnički priručnik
Glazbena trgovina
Slučajno sam izbrisao kupljenu glazbu
Kupljenu glazbu možete preuzeti do tri puta.
1.
Dodirnite ikonu Glazba > Moj kupljeni sadržaj.
2.
Pronađite glazbeni sadržaj koji ponovo želite preuzeti.
3.
Dodirnite Preuzmi.
84
Korisnički priručnik
Baterija i napajanje
Baterija i napajanje
Isključivanje tableta i korištenje stanja
mirovanja
Pogledajte videozapis o stanju mirovanja: engleski
Provjera napunjenosti baterije
Na statusnoj traci dodirnite
. Tablet BlackBerry PlayBook obavijestit će
vas ako je napunjenost baterije niska.
Aktivacija stanja mirovanja
Dodirnite ikonu
Izlaz iz stanja mirovanja
Prstom povucite od gornjeg dijela okvira do donjeg dijela okvira.
Isključivanje tableta
Dodirnite ikonu
. Dodirnite Stanje mirovanja.
. Dodirnite Isključi.
Ikone za razine napunjenosti baterije
Dodirnite ikonu kako biste vidjeli razinu preostalog baterijskog napajanja na vašem tabletu BlackBerry PlayBook.
Baterija se ne puni. Vaš punjač priključen
je na USB priključak na tabletu.
Baterija se ne puni. Vaš punjač nije priključen na
USB priključak na tabletu.
Baterija se ne puni. USB priključak je
povezan s izvorom napajanja, no nema
dovoljno struje za punjenje baterije. Za
punjenje upotrijebite punjač koji ste
dobili uz tablet.
85
Korisnički priručnik
Baterija i napajanje
Duži vijek trajanja baterije
Pogledajte videozapis o produljenju vijeka trajanja baterije: engleski
Kako bi baterija vašeg tableta BlackBerry PlayBook duže trajala, redovito je punite, zatvorite aplikacije koje ne koristite te
ne izlažite uređaj sunčevoj svjetlosti i visokim temperaturama. U obzir uzmite i sljedeće smjernice:
Zatamnite zaslon
Na statusnoj traci dodirnite
> Zaslon. Promijenite postavku Svjetlina.
Automatski isključite zaslon
Na statusnoj traci dodirnite
> Zaslon. Promijenite polje Istek pozadinskog
osvjetljenja.
Postavite da tablet automatski prijeđe
u stanje mirovanja
Na statusnoj traci dodirnite
Isključite Wi-Fi
Na statusnoj traci dodirnite
. Prekidač Wi-Fi postavite na Isključeno.
Isključite Bluetooth® povezivanje
Na statusnoj traci dodirnite
. Prekidač Bluetooth postavite na Isključeno.
Pauzirajte aplikacije kada otvarate
početni zaslon ili se s jedne aplikacije
prebacujete na drugu
Na statusnoj traci dodirnite
> Općenito. Prekidač Ponašanje aplikacije
> Zaslon. Promijenite polje Istek stanja
mirovanja.
postavite na Pauzirano.
Punjenje tableta
Pogledajte videozapis o punjenju tableta: engleski
Pozor: Za punjenje tableta BlackBerry PlayBook koristite BlackBerry Premium Charger koji je tvrtka RIM isporučila u
paketu s tabletom. Drugi kabeli za punjenje možda neće dati dovoljan napon te mogu oštetiti vaš tablet. Nadalje, za
punjenje tableta ne možete koristiti USB kabel koji se priključuje na računalo.
1.
86
Priključite BlackBerry Premium Charger na tablet tako da je BlackBerry logotip okrenut prema gore, a ikona za USB
prema dolje.
Korisnički priručnik
2.
Baterija i napajanje
Drugi kraj BlackBerry Premium Charger priključite u strujnu utičnicu.
87
Korisnički priručnik
Aplikacije
Aplikacije
Brisanje aplikacije
Brisanje jedne ili više aplikacija
Dodirnite ikonu i zadržite dodir. Kada ikona počne treperiti, dodirnite
.
Premještanje aplikacija u područje za
sidrenje
Aplikacije i mape koje često koristite možete premjestiti u područje za sidrenje na tabletu BlackBerry PlayBook. U područje
za sidrenje možete premjestiti neograničen broj aplikacija. U pejzažnom prikazu prikazuje se šest ikona, a možete prstom
povući desno ili lijevo kako biste se kretali kroz usidrene stavke.
1.
Dodirnite ikonu aplikacije ili mape i zadržite dodir.
2.
Kada ikona počne treperiti, povucite je u područje za sidrenje.
Dodavanje mape ili promjena naziva mape
na početnom zaslonu tableta
Aplikacije na početnom zaslonu možete sortirati u mape. Napravite onoliko mapa koliko vam treba kako biste aplikacije
mogli organizirati na smislen način.
1.
Dodirnite i zadržite ikonu aplikacije.
2.
Kada ikona počne treperiti, povucite je na vrh ikone druge aplikacije koju želite dodati u istu mapu.
Ikone dvije aplikacije prikazat će se u novoj ikoni mape te i ostale ikone možete povući u mapu.
88
Korisnički priručnik
Promjena naziva mape
Aplikacije
Dodirnite naziv mape i zadržite ga kako bi se aktivirao način
za uređivanje. Unesite novi naziv mape.
Brisanje mapa i ikona na početnoj stranici
tableta
Uklanjanje ikone iz mape na početnoj stranici
Dodirnite mapu. Dodirnite ikonu i zadržite dodir. Povucite je
van mape
Brisanje prazne mape s početne stranice
Zatvorite praznu mapu kako biste je automatski izbrisali.
Brisanje mape s početne stranice
Dodirnite mapu i zadržite dodir. Dodirnite
Uklanjanje ikone iz usidrene mape
Dodirnite mapu i zadržite dodir, a zatim mapu povucite van
područja za sidrenje. Zatim ikonu uklonite iz mape.
.
89
Korisnički priručnik
Sat
Sat
Postavljanje sata
Na tablet BlackBerry PlayBook možete dodati više satova kako biste mogli pratiti različite vremenske zone. Vaš tablet
opremljen je i štopericom te mjeračem vremena.
Postavljanje alarma
Dodirnite sat. Dodirnite Alarm. Postavite opcije alarma. Dodirnite Uključi.
Prikaz datuma
Prstom povucite s gornjeg okvira prema dolje. Prekidač Datum postavite na
Uključeno.
Uređivanje sata
Dodirnite sat. Promijenite opcije.
Dodavanje novog sata
Prstom povucite s gornjeg okvira prema dolje. Dodirnite Novi sat. Postavite opcije
vremenskih zona te izgled sata. Izbornik možete zatvoriti tako da zaslon dodirnete bilo
gdje van izbornika.
Brisanje sata
Dodirnite sat. Dodirnite Izbriši. Sat početnog zaslona ne možete izbrisati.
Mjerenje vremena kruga pomoću
štoperice
Dodirnite štopericu. Dodirnite Početak > Krug.
Postavljanje mjerača vremena
Dodirnite mjerač vremena. Postavite opcije. Dodirnite Početak.
90
Korisnički priručnik
Videočavrljanje
Videočavrljanje
Više o videočavrljanju
Pogledajte videozapis o korištenju videočavrljanja: engleski
Gledajte svoje prijatelje, suradnike ili članove obitelji u visokoj razlučivosti i stvarnom vremenu dok izravno čavrljate s
jednog tableta BlackBerry PlayBook na drugi. Lako možete podijeliti i svoje okruženje prebacivanjem s prednje kamere na
stražnju. Ukoliko vam je draže, isključite video na početku poziva kako biste uspostavili samo glasovno čavrljanje.
Kako biste pokrenuli videočavrljanje, oba tableta BlackBerry PlayBook moraju biti povezani na Wi-Fi mrežu.
Sva dolazna i odlazna videočavrljanja spremaju se u prethodna videočavrljanja na oba tableta, bez obzira odgovori li osoba
na vaš zahtjev za videočavrljanjem ili ne.
Pokretanje videočavrljanja i glasovnih
čavrljanja
Pokretanje videočavrljanja pomoću
adrese e-pošte ili PIN-a
Unesite adresu e-pošte koju osoba koristi za svoj BlackBerry ID ili PIN. Dodirnite
Nazovi.
Pokretanje videočavrljanja s
postojećim kontaktom
Dodirnite
Pokretanje samo glasovnog čavrljanja
Dodirnite
. Dodirnite kontakt. Dodirnite
>
.
. Dodirnite Kontakti. Dodirnite kontakt.
Prihvaćanje zahtjeva za videočavrljanje Dodirnite Prihvati ili Nema videozapisa.
Završi videočavrljanje
Dodirnite
.
Prebacivanje između prednje i stražnje Dodirnite
kamere
.
Premještanje slike pregleda
Dodirnite i držite sliku i povucite je u drugi kut zaslona.
91
Korisnički priručnik
Isključivanje i uključivanje zvuka
(izlazni zvuk)
Videočavrljanje
Tijekom čavrljanja dodirnite zaslon. Dodirnite
. Ponovo dodirnite
kako
biste omogućili zvuk.
Prilagodite jakost zvuka videočavrljanja Tijekom videočavrljanja dodirnite traku za jakost zvuka i povucite je.
(dolazni zvuk)
Dodavanje, promjena ili brisanje kontakta
Kontakti za videočavrljanje automatski se dodaju u aplikaciju Kontakti. Svi postojeći kontakti za videočavrljanje spajaju se s
aplikacijom Kontakti, a svi novi kontakti automatski se dodaju na popis kontakata u aplikaciji Kontakti. Za pokretanje
videočavrljanja ne morate dodati kontakte. Ako, međutim, dodate kontakte, to znači da nećete morati unositi adresu epošte ili PIN koji se koristi za BlackBerry ID ni pretraživati prethodna čavrljanja kako biste prilikom pokretanja novog
videočavrljanja pronašli kontakt.
Dodavanje kontakta
Dodirnite
. Unesite informacije o kontaktu. Dodirnite
.
Prikaz kontakata koji koriste aplikaciju Videočavrljanje
Na popisu kontakata dodirnite karticu Videočavrljanje.
Dodavanje kontakta iz prethodnih videočavrljanja
U
Promjena kontakta
Dodirnite
. Dodirnite kontakt. Dodirnite
Promijenite podatke o kontaktu.
Dodavanje ili promjena slike kontakta
Dodirnite
. Dodirnite kontakt. Dodirnite sliku kontakta.
Pronađite novu sliku. Dodirnite novu sliku.
Brisanje kontakta
Dodirnite
, pored kontakta dodirnite
. Dodirnite kontakt. Dodirnite
Prikaz prethodnih čavrljanja
Popis dolaznih i odlaznih videočavrljanja možete pregledati u prethodnim videočavrljanjima.
Za prikaz prethodnih videočavrljanja dodirnite
92
.
.
.
.
Korisnički priručnik
Videočavrljanje
Dodavanje kontakta iz prethodnih videočavrljanja
Dodirnite
Gotovo.
Pokretanje čavrljanja iz prethodnih videočavrljanja
Dodirnite kontakt.
. Unesite informacije o kontaktu. Dodirnite
Isključivanje značajke Prihvati pozive
Ne želite da vas se prekida zahtjevima za videočavrljanje? Ako isključite značajku Prihvati pozive, nećete primati obavijesti
o dolaznim zahtjevima za videočavrljanje, no obavijesti će se i dalje spremati u prethodna čavrljanja. Ako isključite značajku
Prihvati pozive, pozivatelj će primiti poruku da niste dostupni. Kako ne biste zaboravili svoj status, na gornjoj desnoj strani
kada je značajka Prihvati pozive isključena.
prozora za pregled prikazat će se
1.
Ako želite isključiti značajku Prihvati pozive, prstom povucite prema dolje s gornjeg okvira.
2.
Postavite značajku Prihvati pozive na Isključeno.
Rješavanje problema: Videočavrljanje
Problem
Mogući uzrok ili rješenje
Ne mogu pokrenuti videočavrljanje
Provjerite je li uspostavljena veza s Wi-Fi mrežom ili se
pokušajte povezati s drugom Wi-Fi mrežom.
Moje videočavrljanje je prekinuto
Signal Wi-Fi mreže je prekinut ili je bio preslab. Pokušajte
uspostaviti vezu s drugom Wi-Fi mrežom. Tijekom čavrljanja
ne možete mijenjati Wi-Fi mrežu.
Želim poboljšati kvalitetu videočavrljanja
Vi ili osoba s kojom čavrljate možda nema dovoljno jak Wi-Fi
signal. Pokušajte koristiti drugu Wi-Fi mrežu s jačim
signalom ili se primaknite pristupnoj točki bežične mreže.
93
Korisnički priručnik
Bing Maps
Bing Maps
Traženje lokacije ili tvrtke
Traženje lokacije ili tvrtke
U polje pretraživanje unesite naziv tvrtke ili adresu. Dodirnite Povratak.
Filtriranje rezultata pretraživanja prema
trenutnoj lokaciji
Dodirnite
Traženje kafića, restorana i barova
Prstom s gornjeg dijela okvira povucite prema zaslonu kako bi se
prikazale ikone za brzo pretraživanje. Ako tražite kafić, dodirnite
.
Ako tražite restoran, dodirnite
Pregled tvrtki ili lokacija prema kategoriji
Dodirnite
. Ako tražite bar, dodirnite
.
.
> prikaži tvrtke > kategorija.
Dohvati upute
1.
Dodirnite
> dohvati upute.
2.
U polje lokacija unesite naziv tvrtke ili adresu.
3.
Dodirnite Dohvati upute.
Traženje trenutne lokacije
Dodirnite
Promjena opcija rute
Dodirnite Uredi rutu. Odaberite potvrdni okvir uz onu opciju rute koju želite
promijeniti.
Dodavanje druge lokacije ruti
Dodirnite Uredi rutu > Dodaj ruti. U polje lokacija unesite naziv tvrtke ili adresu.
Dodirnite Dohvati upute.
Promjena mjernih jedinica
Dodirnite Uredi rutu > Postavke.
94
.
Korisnički priručnik
Bing Maps
Ne mogu pronaći svoju trenutnu lokaciju
Učinite jedno od sljedećeg:
•
•
Provjerite jeste li uključili Wi-Fi vezu.
Provjerite nalazite li se na području koje je pokriveno Wi-Fi signalom.
•
Ponovo učitajte trenutnu lokaciju tako da dodirnete
.
95
Korisnički priručnik
BlackBerry News
BlackBerry News
Osnovne upute za aplikaciju BlackBerry
News
Pomoću aplikacije BlackBerry News možete primati važne i aktualne informacije na jednom mjestu na svom tabletu
BlackBerry PlayBook. U aplikaciji BlackBerry News članci se prikazuju poput onih u novinama, što znači da ih lako možete
čitati i pregledavati.
Prikaz novosti
Na početnom zaslonu aplikacije BlackBerry News dodirnite sadržaj.
Prikaz informacija o sadržaju Prstom povucite prema dolje s vrha okvira. Dodirnite Informacije o sadržaju.
Pregled novosti u sadržaju
U pejzažnom prikazu dodirnite zaslon i prstom pomičite lijevo ili desno.
Zamjena sadržaja
Prstom povucite prema dolje s vrha okvira. Dodirnite sadržaj.
Vraćanje na početni zaslon
Dodirnite ikonu
Ažuriranje sadržaja
Na početnom zaslonu aplikacije BlackBerry News prstom povucite prema dolje s gornjeg
dijela okvira. Dodirnite Ažuriraj.
Brisanje sadržaja
Na početnom zaslonu aplikacije BlackBerry News prstom povucite prema dolje s gornjeg
dijela okvira. Dodirnite Uredi. Dodirnite sadržaj. Dodirnite Izbriši.
.
Prilagodba aplikacije BlackBerry News
Biblioteka vijesti u aplikaciji BlackBerry News omogućuje vam da sortirate novosti na isti način na koji sortirate odjeljke u
novinama. Novosti koje se prikazuju na vašem tabletu BlackBerry PlayBook možete prilagoditi prema svom ukusu. Bez
obzira zanimaju li vas mačke ili gospodarstvo, pomoću aplikacije BlackBerry News možete se pretplatiti na novosti koje vas
najviše zanimaju.
Otvorite Biblioteku vijesti
96
Dodirnite ikonu
.
Korisnički priručnik
Pretplati se na sadržaj
BlackBerry News
Dodirnite sadržaj. Dodirnite Pretplati se.
Pretplata na sadržaj unosom RRS URL-a Unesite URL u polje za pretraživanje. Dodirnite sadržaj. Dodirnite Pretplati se.
Otvaranje novog sadržaja
Dodirnite Pregledaj sadržaj.
Poništavanje pretplate na sadržaj
Dodirnite sadržaj. Dodirnite Poništi pretplatu.
Uvoz Google Reader sadržaja
Prstom povucite prema dolje s vrha okvira. Dodirnite Uvezi iz usluge Google.
Pratite upute koje se prikažu na zaslonu.
Čitanje članaka u sadržaju s novostima
Pomoću aplikacije BlackBerry News možete organizirati članke u sadržaju s novostima. Članke možete označiti kao
pročitane te izbrisati članke koje ste već pročitali i koji vas ne zanimaju.
Otvaranje članka
Dodirnite članak.
Zatvaranje članka
Dodirnite Natrag.
Brisanje članka iz sadržaja
Prstom povucite prema dolje s vrha okvira. Dodirnite Uredi > Izbriši. Dodirnite
članak. Dodirnite Gotovo > Izbriši.
Brisanje svih pročitanih članaka
Prstom povucite prema dolje s vrha okvira. Dodirnite Uredi > Izbriši sve
pročitano > Izbriši.
Označavanje članka kao nepročitanog
Prstom povucite prema dolje s vrha okvira. Dodirnite Uredi > Označi
nepročitano. Dodirnite članak. Dodirnite Gotovo.
Označavanje svih članaka u sadržaju
kao pročitanih
Prstom povucite prema dolje s vrha okvira. Dodirnite Uredi > Označi sve
pročitano.
97
Korisnički priručnik
Zaštita
Zaštita
Više o lozinkama za tablet
Podatke i informacije na tabletu BlackBerry PlayBook možete zaštititi postavljanjem različitih lozinki.
Prilikom prvog uključivanja tableta morate unijeti BlackBerry ID informacije za prijavu, a ponovo ih morate unijeti ako s
tableta želite očistiti sve podatke. Svoj BlackBerry ID koristite i za provjeru autentičnosti prilikom kupnje aplikacija u
značajki BlackBerry App World te prilikom prijave u aplikaciju Videočavrljanje.
Po izboru možete postaviti i lozinku tableta koja vam omogućuje da tablet automatski zaključate nakon određenog
vremenskog razdoblja. Kada se tablet automatski zaključa, on prelazi u stanje mirovanja. Takva zaštita lozinkom osigurava
informacije na tabletu ako se uređaj izgubi ili bude ukraden. Ako se deset puta unese netočna lozinka, podaci na tabletu
automatski će se izbrisati. Dodatne informacije o postavljanju lozinke za tablet potražite u temi pomoći o postavljanju
lozinke.
Zaštita lozinkom za spremanje i dijeljenje nije obavezna, a omogućuje vam da postavite lozinku za dijeljenje datoteka.
Lozinka za dijeljenje datoteka neovlaštenim korisnicima sprječava povezivanje s tabletom putem bežične mreže te im ne
dopušta da pristupe datotekama koje se nalaze na računalu na koje je tablet mapiran. Ako datoteke namjeravate dijeliti
putem Wi-Fi mreže, preporučamo da koristite lozinku kako biste zaštitili podatke na svom tabletu. Dodatne informacije o
zaštiti lozinkom za spremanje i dijeljenje potražite u temama pomoći o dijeljenju datoteka.
Lozinke za BlackBerry Balance krug omogućuju vam da osigurate područja na tabletu koja su namijenjena samo poslovnoj
ili osobnoj upotrebi.
Postavljanje ili promjena lozinke
Kako biste spriječili neovlašten pristup tabletu BlackBerry PlayBook, postavite lozinku. Kada postavite lozinku, morat ćete
je unijeti kako biste otključali tablet.
Napomena: Ta lozinka razlikuje se od lozinke za BlackBerry ID.
1.
Na početnom zaslonu prstom povucite prema dolje s gornjeg okvira.
2.
Dodirnite Zaštita > Lozinka.
•
Za postavljanje lozinke opciju Omogući lozinku postavite na Uključeno.
•
Za promjenu lozinke dodirnite Promijeni lozinku.
3.
Ispunite polja.
4.
Dodirnite U redu.
98
Korisnički priručnik
Zaštita
Upravljanje VPN profilima
Dodavanje novog VPN profila Prstom povucite s gornjeg okvira prema dolje. Dodirnite Zaštita > VPN > Dodaj novo.
Ispunite polja. Dodirni Spremi.
Prikaz pojedinosti VPN profila Prstom povucite s gornjeg okvira prema dolje. Pritisnite Zaštita > VPN.
.
Upravljanje certifikatima
Uvoz certifikata
Prstom povucite s gornjeg okvira prema dolje. Dodirnite
Zaštita > Certifikati > Uvezi.
Pregled pojedinosti certifikata
Prstom povucite s gornjeg okvira prema dolje. Dodirnite
Zaštita > Certifikati. Dodirnite certifikat.
Uvoz certifikata s računala pomoću Wi-Fi
veze
1.
Ako Wi-Fi dijeljenje datoteka nije uključeno, na tabletu BlackBerry PlayBook dodirnite
> Spremanje i dijeljenje.
Značajku Wi-Fi dijeljenje postavite na Uključeno. Kako biste za zaštitu podataka postavili lozinku, dodirnite Lozinka.
2.
Na tabletu dodirnite
> Više o.
3.
Na padajućem popisu dodirnite Mreža i zabilježite USB IPv4 adresu tableta.
4.
Na računalu pronađite IPv4 adresu tableta.
5.
U zasebnom prozoru za pregled datoteka pronađite certifikat i kopirajte ga.
99
Korisnički priručnik
Zaštita
6.
Na pogonu tableta na računalu pronađite mapu Certs i zalijepite certifikat.
7.
Dodirnite Sljedeće.
8.
Na tabletu prstom povucite s gornjeg okvira na zaslon.
9.
Dodirnite Zaštita > Certifikati > Uvezi.
Uvoz certifikata s računala pomoću USB
veze
1.
Ako USB dijeljenje datoteka nije uključeno, na tabletu BlackBerry PlayBook dodirnite
> Spremanje i dijeljenje.
Značajku USB dijeljenje postavite na Uključeno. Kako biste za zaštitu podataka postavili lozinku, dodirnite Lozinka.
2.
Tablet pomoću USB kabela povežite s računalom.
3.
Na tabletu dodirnite
> Više o.
4.
Na padajućem popisu dodirnite Mreža i zabilježite USB IPv4 adresu tableta.
5.
Na računalu pronađite IPv4 adresu tableta.
6.
U zasebnom prozoru za pregled datoteka pronađite certifikat i kopirajte ga.
7.
Na pogonu tableta na računalu pronađite mapu Certs i zalijepite certifikat.
8.
Dodirnite Sljedeće.
9.
Na tabletu prstom povucite s gornjeg okvira na zaslon.
10. Dodirnite Zaštita > Certifikati > Uvezi.
Brisanje svih podataka s tableta
Prije nego što s tableta izbrišete sav sadržaj, razmislite o sigurnosnom kopiranju podataka pomoću programa BlackBerry
Desktop Software kako biste na svom računalu imali kopiju podataka. Ako prije brisanja ne napravite sigurnosnu kopiju
podataka, izbrisane podatke nećete moći vratiti.
Napomena: Ako izbrišete podatke s tableta, izbrisat će se i veza između tableta i profila BlackBerry ID. Kada uključite
tablet, morat ćete ponovo unijeti BlackBerry ID.
1.
Prstom povucite s gornjeg okvira prema dolje.
2.
Dodirnite Zaštita > Sigurnosno brisanje.
3.
Ispunite polje.
100
Korisnički priručnik
4.
Zaštita
Dodirnite Očisti podatke.
101
Korisnički priručnik
Podcastovi
Podcastovi
Preuzimanje podcastova i pretplata
Aplikaciju BlackBerry Podcasts možete koristiti kako biste preuzeli omiljene podcastove ili se na njih pretplatili. Kada
podcast preuzmete, on će se prikazati na zaslonu Preuzimanja.
Preuzimanje podcasta
Dodirnite podcast > Preuzmi.
Prikaz indikatora za preuzete nove podcastove
Dodirnite ikonu
. Uključite potvrdni okvir Primaj obavijesti o
novim podcastovima.
Isključivanje eksplicitnog sadržaja
Dodirnite ikonu
. Isključite potvrdni okvir Dopusti eksplicitni
sadržaj.
Postavljanje broja epizoda koje će se zadržati na
tabletu BlackBerry PlayBook
Dodirnite ikonu
Pretplata na podcast kanal
Dodirnite podcast kanal. Dodirnite Pretplati se.
102
. Promijenite polje Kada stignu nove epizode,
zadrži.
Korisnički priručnik
Glasovne napomene
Glasovne napomene
Snimanje glasovnih napomena
Snimite podsjetnik, zvučni zapis predavanja ili sastanka samo jednim dodirom. Glasovne napomene navode se prema
datumu i vremenu snimanja.
Snimanje glasovne napomene
Dodirnite
Zaustavljanje ili pauziranje reprodukcije Dodirnite
Brisanje glasovne napomene
. Za zaustavljanje snimanja dodirnite
ili dodirnite
.
.
Prstom povucite s gornjeg okvira prema dolje. Dodirnite Uredi. Dodirnite
glasovnu napomenu. Dodirnite Izbriši.
103
Korisnički priručnik
Pravna napomena
Pravna napomena
©2012 Research In Motion Limited. Sva prava pridržana. BlackBerry®, RIM®, Research In Motion®, SureType® i srodni
trgovački znakovi, nazivi i logotipi vlasništvo su tvrtke Research In Motion Limited i registrirani su i/ili se koriste u SAD-u i u
drugim državama širom svijeta.
7digital je zaštitni znak tvrtke 7digital Limited. iTunes i Mac are trademarks of Apple Inc. Bluetooth je zaštitni znak tvrtke
Bluetooth SIG. Documents To Go, Sheet To Go i Slideshow To Go su zaštitni znakovi tvrtke DataViz, Inc. Facebook je zaštitni
znak tvrtke Facebook, Inc. Google Reader trgovački je znak tvrtke Google Inc. LinkedIn is a trademark of LinkedIn
Corporation. Microsoft, Excel, PowerPoint, Windows, Windows Media, Windows Media Audio, Windows Media Player i
Windows Media Video su zaštitni znakovi tvrtke Microsoft Corporation. PayPal je zaštitni znak tvrtke PayPal, Inc. Sorenson
Spark je zaštitni znak tvrtke Sorenson Media, Inc. Twitter je zaštitni znak tvrtke Twitter, Inc. Wi-Fi je trgovački znak tvrtke
Wi-Fi Alliance. Yahoo! Mail je zaštitni znak tvrtke Yahoo! Inc. Svi ostali zaštitni znakovi pripadaju odgovarajućim vlasnicima.
Ova dokumentacija uključujući svu dokumentaciju ovdje navedenu pozivanjem, kao što je dokumentacija koja se nalazi ili
je dostupna na www.blackberry.com/go/docs pružena je i dostupna "KAKO JEST" i "U OBLIKU U KOJEM JE DOSTUPNA"
te bez bilo kakvih uvjeta, odobrenja, jamstava i zastupanja tvrtke Research In Motion Limited i njenih pridruženih tvrtki
("RIM"), a tvrtka RIM ne preuzima nikakvu odgovornost za bilo kakve tipografske, tehničke i druge netočnosti, pogreške ili
propuste u ovoj dokumentaciji. Kako bi se zaštitilo vlasništvo tvrtke RIM i povjerljivi podaci i/ili poslovne tajne, neki aspekti
RIM tehnologije u ovom dokumentu mogu biti opisani općim terminima. RIM pridržava pravo na povremenu izmjenu
podataka koji se nalaze u ovom dokumentu; no, RIM se ne obavezuje na unošenje izmjena, ažuriranja, poboljšanja ili
osiguravanje drugih dodataka ovom dokumentu pravovremeno ili bilo kada.
Ova dokumentacija može sadržati reference izvora informacija, hardvera ili softvera, proizvoda ili usluga treće strane,
uključujući komponente i sadržaj poput sadržaja zaštićenog autorskim pravima i/ili web-stranice treće strane (pod
zajedničkim nazivom "proizvodi i usluge treće strane"). RIM ne upravlja niti je odgovoran za proizvode i usluge treće strane,
bez ograničenja uključujući sadržaj, točnost, sukladnost autorskim pravima, kompatibilnost, performanse, pouzdanost,
zakonitost, doličnost, veze ili bilo koji drugi aspekt proizvoda i usluga treće strane. Uključivanje reference proizvoda i usluga
treće strane u ovu dokumentaciju ne podrazumijeva promicanje treće strane ili proizvoda i usluga treće strane od strane
tvrtke RIM na bilo koji način.
OSIM DO MJERE KOJA JE IZRIČITO ZABRANJENA PRIMENJIVIM ZAKONOM U VAŠOJ JURISDIKCIJI, NA OVAJ SE NAČIN
ISKLJUČUJU SVI UVJETI, PODRŠKA, JAMSTVA I IZJAVE, IZRIČITE ILI IMPLICIRANE, ŠTO, BEZ OGRANIČENJA
OBUHVAĆA, SVE UVJETE, PODRŠKU, JAMSTVA, IZJAVE I JAMSTVA O TRAJNOSTI, PRIKLADNOSTI ZA ODREĐENU
SVRHU ILI UPOTREBU, PRIKLADNOSTI ZA PRODAJU, KVALITETE ZA PRODAJU, NEKRŠENJE, ZADOVOLJAVAJUĆU
KVALITETU ILI NASLOV, KOJE PROIZILAZE IZ STATUTA, OBIČAJA, POSLOVNOG POSTUPKA ILI TRGOVINE ILI ONIH KOJI
SU U VEZI S DOKUMENTACIJOM I NJENOM UPOTREBOM, S PERFORMANSAMA SOFTVERA, HARDVERA I USLUGA ILI
NJIHOVIM NEDOSTATKOM I PROIZVODIMA I USLUGAMA TREĆIH STRANA KOJI SU OVDJE NAVEDENI. MOŽETE IMATI I
DRUGA PRAVA KOJA OVISE O DRŽAVI ILI POKRAJINI. NEKE JURISDIKCIJE MOŽDA NE DOPUŠTAJU ISKLJUČIVANJE ILI
OGRANIČENJE IMPLICIRANIH JAMSTAVA I UVJETA. DO MJERE KOJU DOPUŠTA ZAKON, SVA IMPLICIRANA JAMSTVA ILI
UVJETI POVEZANI S DOKUMENTACIJOM, DO MJERE DA SE NE MOGU ISKLJUČITI KAO ŠTO JE NAVEDENO IZNAD, ALI
SE MOGU OGRANIČITI, NA OVAJ NAČIN OGRANIČAVAJU SE NA DEVEDESET (90) DANA OD DATUMA PRVE NABAVE
DOKUMENTACIJE ILI PROIZVODA KOJI PREDSTAVLJA PREDMET ZAHTJEVA.
DO MAKSIMALNOG ZAKONOM DOPUŠTENOG STUPNJA U VAŠOJ JURISDIKCIJI, NI U KOJEM SLUČAJU RIM NEĆE BITI
ODGOVORAN ZA BILO KOJU VRSTU ŠTETE KOJA SE ODNOSI NA OVU DOKUMENTACIJU ILI NJENU PRIMJENU, NITI ZA
USPJEŠNU ILI NEUSPJEŠNU IZVEDBU BILO KOJEG SOFTVERA, HARDVERA, USLUGE ILI PROIZVODA I USLUGA TREĆE
104
Korisnički priručnik
Pravna napomena
STRANE KOJI SU OVDJE NAVEDENI, UKLJUČUJUĆI BEZ OGRANIČENJA SLJEDEĆE ŠTETE: IZRAVNE, POSLJEDIČNE,
PRIMJERNE, SLUČAJNE, NEIZRAVNE, POSEBNE, KAZNENE ILI POOŠTRENE MJERE ODŠTETE, ODŠTETU ZA GUBITAK
DOBITI ILI PRIHODA, NEUSPJELU REALIZACIJU OČEKIVANE UŠTEDE, PREKID POSLOVANJA, GUBITAK POSLOVNIH
INFORMACIJA, GUBITAK POSLOVNE MOGUĆNOSTI ILI PROMJENU ILI GUBITAK PODATAKA, NEUSPJELO SLANJE ILI
PRIMANJE PODATAKA, PROBLEME POVEZANE S BILO KOJOM APLIKACIJOM KOJA SE KORISTI S RIM PROIZVODIMA I
USLUGAMA, TROŠKOVE PREKIDA RADA, NEMOGUĆNOST KORIŠTENJA RIM PROIZVODA ILI USLUGA ILI BILO KOJEG
NJIHOVOG DIJELA ILI BILO KOJE USLUGE PRIJENOSA PODATAKA, TROŠKOVE ZAMJENSKIH PROIZVODA, TROŠKOVE
POKRIĆA, SREDSTAVA ILI USLUGA TROŠKOVE KAPITALA ILI DRUGIH SLIČNIH NOVČANIH GUBITAKA, BEZ OBZIRA
JESU LI TAKVE ŠTETE BILE PREDVIĐENE ILI NE, TE ČAK I AKO JE TVRTKA RIM BILA OBAVJEŠTENA O MOGUĆNOSTI
TAKVE ŠTETE.
DO MAKSIMALNOG ZAKONOM DOPUŠTENOG STUPNJA U VAŠOJ JURISDIKCIJI, RIM PREMA VAMA NEĆE IMATI
NIKAKVE DRUGE OBAVEZE, DUŽNOSTI ILI ODGOVORNOSTI U UGOVORU, DELIKTU ILI NA DRUGI NAČIN, UKLJUČUJUĆI
BILO KAKVU ODGOVORNOST ZA NEMAR ILI STROGU ODGOVORNOST.
OVDJE NAVEDENA OGRANIČENJA, ISKLJUČIVANJA I ODRICANJA OD ODGOVORNOSTI PRIMJENJUJU SE: (A) BEZ
OBZIRA NA NAČIN DJELOVANJA, ZAHTJEV ILI VAŠU AKCIJU, UKLJUČUJUĆI (ALI BEZ OGRANIČENJA NA) KRŠENJE
UGOVORA, NEMAR, DELIKT, STROGU ODGOVORNOST ILI BILO KAKVU DRUGU ZAKONSKU TEORIJU I VRIJEDE BEZ
OBZIRA NA TEMELJNO KRŠENJE ILI KRŠENJA ILI NEUSPJEH OSNOVNE SVRHE OVOG UGOVORA ILI BILO KOJEG
PRAVNOG LIJEKA KOJI JE U NJEMU NAVEDEN; I (B) NA RIM I SRODNE TVRTKE, NJIHOVE PRAVNE NASLJEDNIKE,
OPUNOMOĆENIKE, ZASTUPNIKE, DOBAVLJAČE (UKLJUČUJUĆI DAVATELJE USLUGA EMITIRANJA) I NJIHOVE
DIREKTORE, ZAPOSLENIKE I NEZAVISNE PODUGOVARAČE.
UZ GORE NAVEDENA OGRANIČENJA I ISKLJUČENJA, NI U KOJEM SLUČAJU KOJI DIREKTOR, ZAPOSLENIK,
ZASTUPNIK, DISTRIBUTER, DOBAVLJAČ, NEOVISNI PODUGOVARAČ TVRTKE RIM ILI BILO KOJE PARTNERSKE TVRTKE
SNOSITI BILO KAKVU ODGOVORNOST KOJA PROIZLAZI IZ ILI SE ODNOSI NA OVU DOKUMENTACIJU.
Prije pretplate, instalacije ili upotrebe bilo kojeg proizvoda ili usluge treće strane, vaša je dužnost osigurati podršku svog
davatelja usluga emitiranja za sve potrebne značajke. Neki davatelji usluga emitiranja možda ne nude funkcionalnost
pretraživanja Interneta u okviru pretplate na uslugu BlackBerry® Internet Service. Od svog davatelja usluga zatražite
informacije o dostupnosti, uvjetima roaminga, programima usluga i značajkama. Instalacija ili upotreba proizvoda i usluga
treće strane s proizvodima i uslugama tvrtke RIM može zahtijevati jedan ili više patenata, zaštitnih znakova, autorskih prava
ili drugih licenci kako bi se izbjeglo kršenje prava treće strane. Isključivo ste vi odgovorni za određivanje hoćete li koristiti
proizvode i usluge treće strane te jesu li za to potrebne kakve licence treće strane. Ako su takve licence potrebne, sami ste
ih dužni pribaviti. Zabranjena je instalacija ili upotreba proizvoda i usluga treće strane dok se ne pribave sve potrebne
licence. Svi proizvodi i usluge treće strane koji se daju uz proizvode i usluge tvrtke RIM vama se pružaju kao pogodnost i
daju se "KAKO JESU", bez ikakvih izričitih ili impliciranih uvjeta, podržavanja, jamstava i predstavljanja od strane tvrtke RIM
i RIM ne preuzima nikakvu odgovornost za iste. Vaša upotreba proizvoda i usluga treće strane podložna je vašoj suglasnosti
s uvjetima zasebnih licenci i ostalih srodnih ugovora s trećim stranama, osim u onim dijelovima u kojima je takva upotreba
pokrivena licencom ili drugim ugovorom s tvrtkom RIM.
Određene značajke navedene u ovoj dokumentaciji zahtijevaju minimalnu verziju softvera BlackBerry Enterprise Server,
BlackBerry Desktop Software i/ili BlackBerry Device Software.
Uvjeti upotrebe bilo kojeg RIM proizvoda ili usluge navedeni su u zasebnoj licenci ili ugovoru s tvrtkom RIM. NIJEDAN DIO
OVE DOKUMENTACIJE NEMA ZA SVRHU NADOMJESTITI BILO KOJI PISANI UGOVOR ILI JAMSTVO TVRTKE RIM ZA BILO
KOJI RIM PROIZVOD ILI USLUGU OSIM OVE DOKUMENTACIJE.
105
Korisnički priručnik
Pravna napomena
BlackBerry PlayBook OS uključuje određeni softver treće strane. Informacije o licenci i autorskim pravima povezane s ovim
softverom dostupne su na stranici http://worldwide.blackberry.com/legal/thirdpartysoftware.jsp.
Tablet BlackBerry PlayBook, broj modela: RDJ21WW
To je Wi-Fi uređaj podložan ograničenjima upotrebe u nekim zemljama članicama Europske zajednice.
Research In Motion Limited
295 Phillip Street
Waterloo, ON N2L 3W8
Canada
Research In Motion UK Limited
200 Bath Road
Slough, Berkshire SL1 3XE
United Kingdom
Tiskano u Kanadi
106
Author
Document
Category
Uncategorized
Views
3
File Size
5 521 KB
Tags
1/--pages
Report inappropriate content