6 MAGAZIN OPĆINE MARIJA BISTRICA GODINA 1. / PROSINAC 2013. BROJ 1 4 6 Blagoslovljen Božić i sretna Nova godina! 3 43 4 3 6 1 IMPRESUM Bistrički ublouček magaznin Općine Marija Bistrica IZDAVAČ Općina Marija Bistrica Trg pape Ivana Pavla II 34 49 246 Marija Bistrica ZA IZDAVAČA Josip Milički, načelnik Općine GLAVNI UREDNIK Marinko Micak UREDNIŠTVO Vesna Brlek Ivančica Tomorad Sandra Haban Mira Pižir Damir Glavač Marinko Micak Elvis Lacković GRAFIČKI UREDNIK Anamarija Cipriš SURADNICI Anita Klemar Darko Lacković Marija Čujić Petra Horvatinčić Jurica Gregurić Kristina Baticeli Ana Kruhak TISAK NAKLADA 3000 komada MARKETING Mirjana Medenjak 2 Sadržaj op ć i n sk i a ktua l ac 4 - 23 str. CRT I C E I Z P OV I J E STI 44 - 45 str. I Z Ž U PE I SV E T I ŠTA 24 - 27 str. TR EĆ A D O B 46 str. DO GAĐAJNIC 28 - 33 s UDRUGE 47 - 52 RIJEČ UREDNIKA A J NI C A DJECA I ML A D I K U LTU R A Poštovani čitatelji! - 33 str. E - 52 str. 34 - 39 str. spo rt 53 - 61 str. 40 - 43 str. Z A B AV N E STR A N I C E 62 - 65 str. Pred vama je magazin Općine Marija Bistrica. On je rezultat i vaših ideja, prijedloga, i savjeta, a na samom imenu zahvaljujem gospodinu Ljubomiru Kušiću čiji smo prijedlog imena lista odabrali. Zašto Bistrički ublouček? U vrijeme kad nam sa svih strana dolaze samo ružne priče hrvatske stvarnosti, kad više ne znamo tko nam je što uzeo i lagao, tko nas i zašto dijeli, mi smo se odlučili ujediniti u nečem što je naše - hrvatsko, zagorsko, domaće. Svoj Ublouček želimo širom otvoriti da možemo gledati prema van, prema drugima, prema budućnosti, ali da i drugi vide kakvi smo mi. Možda se na prvi pogled čini da u ovoj našoj sredini nema ničeg zanimljivog, vrijednog, no mi smo se, stvarajući ovaj list, uvjerili da ima mnogo toga, samo se o tome premalo govori i piše. Ono što nam definitivno nedostaje je zapravo komunikacija. Prestali smo jedni druge slušati, družiti se, surađivati. Bolje okruženje nam neće stvoriti niti Europa niti Vlada, niti bilo tko drugi, moramo ga stvoriti mi sami. Zato je i cilj ovog lista da pokažemo tko smo, što smo, kamo stremimo. Sadržaj mislimo nadopunjavati i proširivati pa vas pozivam na daljnju suradnju. Maknite zastor sa svojeg Ubloučeka i širom ga otvorite. 3 opći ns k i a k t ua l ac ODLUKE ĆE SE DONOSITI DOGOVORNO I ODGOVORNO Nakon deset godina obnašanja poslova načelnika Stjepana Muheka, Općina Marija Bistrica dobila je novog načelnika - Josipa Miličkog. Kako misli voditi Općinu, koja je njegova vizija razvoja, kako poboljšati uvjete života mještanima - pitanja su s kojima će se gospodin Milički morati baviti u svom mandatu. TEKST Marinko Micak FOTOGRAFIJA Sandra Haban G ospodine Milički, čestitamo Vam na izboru za načelnika Općine Marija Bistrica. Da se malo vratimo u prošlost, prije same predizborne kampanje ljudi Vam nisu davali veliku šansu za pobjedu, Što je to na kraju prevagnulo u Vašu korist? Bila je to kombinacija više faktora. Prvo, odluka za kandidaturu je donesena na razini mjesne organizacije stranke. U sastavljanju liste bilo nam je važno da budu zastupljena sva naselja i da ljudi sami predlože svoje kandidate u koje imaju povjerenja.Tako je na listi bilo šest kandidata koji uopće nisu u našoj stranci i ja im zahvaljujem. Željeli smo uključiti i mlade, obrazovane ljude, a namjera nam je bila i uključiti što više žena u aktivnu politiku i odlučivanje. Kampanju sam vodio od vrata do vrata po naseljima i u izravnom razgovoru s ljudima upoznao sam cijelu općinu. Posebna orijentacija bila je prema mladima jer su oni naša budućnost. Predizborni skupovi su bili izravna komunikacija s ljudima, a vrhunac je bio na bistričkom trgu. Moram priznati da mi je drugi krug bio izrazito naporan i stresan. Zahvaljujem ljudima na ukazanom povjerenju. Na koji način mislite upravljati Općinom? Mora postojati transparentnost u radu svih općinskih struktura, proračun mora biti na 4 uvidu javnosti, informacije dostupne svima, odluke će se donositi dogovorno i odgovorno. Zbog toga smo pokrenuli i novine i radimo na poboljšanju web stranica Općine, sve u svrhu što boljeg informiranja mještana i javnosti o našim planovima i projektima kao i postignućima. Namjera nam je uključiti što više žena u aktivnu politiku i odlučivanje. Nakon preuzimanja poslova načelnika naručili ste reviziju poslovanja Općine. Koji su uopće bili ciljevi revizije i do kojih podataka ste došli na kraju? Reviziju je provela ovlaštena kuća Antares, jedna od najboljih u zemlji, a uloga je bila više savjetodavna - da ukaže na propuste, poštuju li se zakoni i uredbe. Dobili smo smjernice, ustanovljeni su određeni propusti i predlažu nam rješenja što treba dalje činiti. Nisam želio prihvatiti odgovornost za nešto što se radilo do sada. Pogreške su klasificirane u određene kategorije važnosti i rokove otklanjanja kako ne bismo snosili sankcije koje se odnose na nesprovođenje zakona i propisa. Recimo, van snage su bili dokumenti kao Plan zaštite od požara, nije se provodila inventura unatrag nekoliko godina i evidencija kapitalne imovine i naplata potraživanja, nije se pratio rad koncesionara i nisu stvorene druge bitne organizacijske postavke. Ukratko, dobili smo kompletnu sliku stanja i to će nam biti smjernice za daljnji rad. Pokrenut ćemo rad komisije za praćenje koncesionara, zatim evidenciju i praćenje radnog vremena, odluku o korištenju nerazvrstanih cesta, revidiranje svih korisnika raznih pomoći i subvencija, a već se vodi se evidencija korisnika socijalne pomoći i drugo. Sve se usklađuje sa zakonskim osnovama i regulativom. U predizbornoj kampanji spominjali ste pokretanje mnogih projekata. Među važnijima su vodovod, dječji vrtić, mrtvačnica. Jeste li nešto od toga već započeli? Općenito, želimo popisati svu imovinu i napraviti procjenu vrijednosti cijelog vodovoda i nekretnina u vlasništvu Općine, zatim uvesti reda kako bismo znali čime raspolažemo i to staviti u punu funkciju. Pokrenuli smo rad mjesnih odbora i osnovali savjetodavna tijela, posjetili smo i neke uspješne općine da vidimo kako to rade drugi. Slijedom prikupljenih informacija i utvrđenih najboljih praksi, odlučili smo osnovati vlastito općinsko poduzeće jer se preko istoga mogu ostvariti određene uštede, posebno na nabavi materijala i opreme, točnije PDV se može dalje reinvestirati od kapitalnih projekata ići će se u izgradnju dječjeg vrtića na zemljištu između zaobilaznice i potoka Bistrica. U tijeku su neki već realizirani, a neki su u tijeku. Predstavljamo se i u statusu Nacionalnog svetišta koje je zajedničko svim Hrvatima. Osim toga, ulaskom u Europsku uniju postali su dostupni različiti fondovi iz kojih se mogu dobiti značajna sredstva sukladno kriterijima Jako nam je stalo do suradnje s Mjesnim odborima s kojima dogovaramo komunalne aktivnosti po našim naseljima, uvažavajući njihove prijedloge i prioritete. je poziv vlasnicima za otkup zemljišta. Što se tiče groblja, nisu otkupljene još dvije čestice i to je u postupku rješavanja, dok za donji dio gdje bi trebala ići cesta postupak otkupa nije još počeo. Projekt groblja je zamišljen u 4 faze. Prva faza je izmještaj županijske ceste do potoka Ribnjak. Druga faza bila bi priprema 300 mjesta za zemljane grobove i urne . Treća faza je izgradnja same mrtvačnice s ceremonijalnim trgom. Četvrta faza je parkiralište s 250 parkirnih mjesta. Svaka faza ići će zasebno. Kod izmještanja ceste i parkirališta , moguće je dobiti sredstva iz određenih fondova, primjerice vezanih uz razvoj turizama. Inače, u pripremi je i projekt tzv. Donjeg trga. Projekt je prijavljen Ministarstvu turizma koji bi trebao aplicirati prema EU fondovima. U ovoj prvoj fazi prijava se odnosi za financiranje projektne dokumentacije u iznosu od 1,5 mil. kuna. za projekte različitih namjera. Nažalost, u trenutku primopredaje vlasti niti jedan projekt nije bio pripremljen za prijavu. U tom smislu smo odmah po preuzimanju vlasti poduzeli odgovarajuće korake i nedavno prijavili dva projekta za financiranje upravo iz tih fondova. Nažalost, većina velikih firmi na našem području ne radi. Ljudi su bez posla ili odlaze na rad izvan naše općine. Što napraviti da se ta slika promijeni? Možemo li živjeti samo od vjerskog turizma? Svakako moramo mijenjati strategiju našeg turizma. Kvaliteta usluge mora se podići na višu razinu. Isto tako, potrebno je dodatno razvijati i osnažiti seoski turizam, OPGove, poticati male proizvođače, tradicionalne obrte, ponuditi sportske i rekreacijske sadržaje kroz novi sportsko - rekreacijski centar , osigurati adekvatan prostor za mlade. Potrebno je razviti takav turistički proizvod koji će naše turiste i goste duže zadržati u našem kraju, a to možemo samo dodatnim sadržajima i turističkom ponudom. Nedavno ste bili u Bruxellesu. Koji je bio povod odlaska i ukratko, Vaši dojmovi ? Povod odlaska bio je sudjelovanje na seminaru EU komisije koja je financirala sve troškove puta i smještaja, a u organizaciji Udruge općina RH. Upoznao sam način rada i strukturu EU parlamenta i komisije, kao i smjernice i politiku EU. Predavači su nam bili EU parlamentarci i bilo je doista zanimljivo. Posjetili smo i naše parlamentarce. Uspostavio sam jako korisne kontakte, a susreo sam se i s vodećom osobom hrvatske diplomacije u Bruxellesu, gosp. Goranom Štefanićem. Sve u svemu jako poučno, korisno i motivirajuće za daljnji rad. Gospodine načelniče, zahvaljujemo i želimo Vam puno uspjeha u radu. Naše turiste i goste moramo duže zadržati u našem kraju, a to možemo samo dodatnim sadržajima i turističkom ponudom. Namjeravamo zamijeniti i preostala rasvjetna tijela koja će imati veću ekonomsku učinkovitost i time znatno uštedjeti na troškovima potrošnje električne energije. Asfaltiranje i održavanje nerazvrstanih cesta nam je također prioritet. Kao što smo i napomenuli, jako nam je stalo do suradnje s Mjesnim odborima s kojima dogovaramo komunalne aktivnosti po našim naseljima, uvažavajući njihove prijedloge i prioritete. Budući da je na razini županije i države drugačija politička opcija, kakva je Vaša suradnja s njima? Suradnja je dobra. Neposredno poslije izbora imali smo sastanak sa županom Kolarom, predsjednicom Županijske skupštine Vlastom Hubicki kao i rektorom Svetišta Zlatkom Korenom. Dogovoreni su i projekti od kojih 5 20 o pći n s k i a kaktualac t ua l ac općinski Suradnja s HAZU, Maticom hrvatskom i zagrebačkim Sveučilištem Svečanoj sjednici nazočio je i predsjednik HAZU-a akademik Zvonko Kusić, a pozdrave su uputili i predsjednik Matice hrvatske Igor Zidić i rektor zagrebačkog Sveučilišta Alekša Bjeliš. Načelnik Milički je najavio i osnivanje ogranka Matice hrvatske u Mariji Bistrici, zatim osnivanje Kluba studenata zagrebačkog Sveučilišta, te za sljedeću godinu tematsku sjednicu HAZU-a u Mariji Bistrici na temu demografije. godina Općine Marija Bistrica S redina mjeseca srpnja posebno je svečano vrijeme u Mariji Bistrici. 13. srpnja slavi se Svetkovina Majke Božje Bistričke, ujedno Dan Župe Uznesenja BDM, Svetišta MBB-e i Dan Općine Marija Bistrica. Posebno je svečano bilo ove godine, kada je obilježeno 20 godina Općine Marija Bistrica. Svečana sjednica održana je 12. srpnja u Domu kulture u Mariji Bistrici, a prethodila joj je sveta misa u Karmelu, koju je uz koncelebraciju mons. Lovre Cindorija, kanonika prvostolnog Kaptola zagrebačkog, predslavio vlč. Antun Motočić, supsidijar u Svetištu MBB-e. Na početku sjednice sve prisutne je pozdravio predsjednik Općinskog vijeća Marije Bistrice Teodor Švaljek, zaželjevši dobrodošlicu, kako je rekao “u najljepšu i najpoznatiju Općinu u Hrvatskoj, Mariju Bistricu. Najljepšu jer je Marija Bistrica zeleni zagorski i hrvatski biser, a najpoznatiju, jer je u njoj smještena duša Hrvatske, Nacionalno svetište MBB-e, vrelo duboke vjere katoličke i duhovnosti Hrvatske, koje vas i danas radosno prima.’’ Sjednici, kojom je ujedno obilježeno 20 godina bistričke Općine, prisustvovali su brojni uglednici, moderator Nadbiskupskog duhovnog stola mons. Nedeljko Pintarić, predsjednik HAZU akademik Zvono Kusić, predsjednica Skupštine KZŽ-e Vlasta Hubicki i potpredsjednik Skupštine Žarko Tušek, dopredsjednik HDZ-a Marijan Coner, izaslanik predsjednika HDZ-a Tomislava Karamarka Milan Kovač, dogradonačelnica Buzeta, grada prijatelja Općine Marija Bistrica Ana Pernić, gradonačelnici Krapine i Donje Stubice Zoran Gregurović i Juraj Srebačić, te kanonik prvostolnog Kaptola zagrebačkog mons. Lovor Cindori. ’’Radosno vas pozdravljam kao prvi načelnik Marije Bistrice u Europskoj uniji.’’ Načelnik Općine Marija Bistrica Josip Milički u svom se obraćanju osvrnuo na 20 godina bistričke općine. ‘’Radosno vas pozdravljam kao prvi načelnik Marije Bistrice u Europskoj uniji,” započeo je svoj govor načelnik Milički i podsjetio goste na najznačajnije godine za Mariju Bistricu, od prvog spomena prije 804 godine i prvih hodočasnika prije 329 godina, do današnjih dana, kada Mariju Bistricu pohodi i do milijun hodočasnika, a među njima bio je i danas blaženi, a od jeseni sveti, Ivan Pavao II. koji je baš u Mariji Bistrici, 3. listopada 1998. godine, na čast oltara uzdignuo blaženog kardinala Alojzija Stepinca, najsvjetliji lik Crkve u Hrvata. ‘’Marija Bistrica i njezini mještani, duhovno izgrađeni i moralno osnaženi, imaju snage, naslonjeni na svoju zagorsku županiju i hrvatsku metropolu Zagreb, prevladati krizu, zaboraviti privatizacijske, pretvorbene i koruptivne propuste i okrenuti novu stranicu za budućnost,” napomenuo je Milički i dodao, “Startamo kao mlada, čista, nekorumpirana i razvoju okrenuta općinska vlast, koja će raditi za opće dobro Marije Bistrice. Kao općinska vlast poštivat ćemo zakone RH, okupljat ćemo sve vrijedno u Mariji Bistrici te zdušno i volonterski raditi za mještane Marije Bistrice i njihove potrebe’’. 6 B istrički načelnik obećao je da će u narednim godinama urediti Mariju Bistricu, izgraditi gospodarsku zonu, reorganizirati Turističku zajednicu, riješiti problem vodoopskrbe, izgraditi osnovnu školu i vrtić, pokrenuti srednju glazbenu školu, urediti Dom kulture, multimedijalni centar mladih, knjižnicu, radne prostorije KUD-a ‘’Lovro Ježek’’ te sportskih i drugih udruga. ‘“Posebno se radujemo zajedničkoj i iskrenoj suradnji sa Svetištem MBB-e i rektorom mons. Zlatkom Korenom. Zajedno ćemo na svjetsku duhovnu kartu istaknuti Svetište MBB, kao jedinstveni hrvatski i univerzalni hodočasnički izvor.’’ naglasio je Milički i zaključio: “Kao načelnik obećajem da se nikada nećemo odreći naših zagorskih i hrvatskih korijena. Marija Bistrica će u svojoj zagorskoj županiji i državi Hrvatskoj i Europskoj uniji okrenuti novu stranicu kvalitetnijeg života i obiteljskog zadovoljstva.’’ Ovu svečanu sjednicu uveličali su svojim nastupom Klapa Bistrica i Tamburaški orkestar KUD-a Lovro Ježek pod ravnanjem Roberta Mihovilića. Nakon svečane sjednice za sve je uzvanike organiziran domjenak u Bluesun hotelu Kaj. Dodijeljena priznanja i nagrade Na svečanoj sjednici dodijeljena su priznanja i nagrade zaslužnim pojedincima i kolektivima. Povelju Općine dobili su Milan Bandić za nesebičnu pomoć i izniman doprinos u promociji Općine Marija Bistrica i Svetišta Majke Božje Bistričke i Edija Redžić za dugogodišnji predan rad i vođenje Nanbudo kluba Marija Bistrica, postignute iznimne športske rezultate te izuzetni angažman u humanitarnim aktivnostima. Zbog spriječenosti nisu mogli biti nazočni sjednici, pa će im se povelje dodijeliti kasnije. Priznanja Općine dobili su Siniša Matok, dugogodišnji igrač i trener NK Mladost za postignute športske rezultate, Stjepan Šobak, za dugogodišnje uspješno vođenje Limene glazbe KUD-a ‘’Lovro Ježek’’ te promicanje glazbene kulture i naobrazbe, Mario Galoić, jedan od osnivača i voditelj Klape ‘’Bistrica’’, za predani umjetnički rad kojim pridonosi afirmaciji Općine Marija Bistrica kao kulturnog središta Hrvatskog zagorja i Tvrtka ‘’Rusan’’ za dugogodišnji uspješan rad i promociju gospodarstva Općine Marija Bistrica. Nagradu Općine dobio je Dječji vrtić ‘’Pušlek’’ za 35 godina poučavanja i brižnog čuvanja najmlađih. Nagrada se sastoji u potrebnim igračkama za vrtić u iznosu od 2.500,00 kn. TEKST Elvis Lacković FOTOGRAFIJA Elvis Lacković 7 opći ns k i a k t ua l ac OPĆINSKI PUTOKAZ Da biste ubuduće izbjegli lutanja po općinskim kancelarijama, donosimo vam strukturu općinskih tijela i poslova njihovih djelatnika. Poslove iz samoupravnog djelokruga Općine Marija Bistrica možemo podijeliti u dva dijela: ■ Ured načelnika ■ Jedinstveni upravni odjel TEKST Ivančica Tomorad FOTOGRAFIJA Sandra Haban Ured načelnika JOSIP MILIČKI Načelnik Općine Marija Bistrica tel: 049/469-119; 098/657-357 e-mail: [email protected] ■ Načelnik Općine je nositelj izvršne vlasti i rukovodi općinskom upravom. 8 DUBRAVKA BARTOLOVIĆ Zamjenica načelnika tel: 049/469-119; 091/225-56-78 e-mail: [email protected] Jedinstveni upravni odjel BOJANA BEZIK SANJA ČUKMAN Pročelnica jedinstvenog upravnog odjela Suzana Hajnić (na porodiljnom dopustu)Bojana Bezik (zamjenica) tel: 049/469-119; 099/222-87-80 e-mail: [email protected],[email protected] tel: 049/469-119; 099/439-04-55 Opis poslova radnog mjesta: organizira, koordinira i kontrolira rad u Upravnom odjelu, obavlja upravnopravne i druge poslove iz samoupravnog djelokruga Općine, kao i prenijete poslove državne uprave, stručne i administrativne poslove, vodi postupke javne nabave i javnih natječaja, u radu Općine i Općinskog vijeća sudjeluje svojim stručnim pravnim savjetima Voditelj odsjeka za društvene djelatnosti tel: 049/469-119; 049/469-060; 099/362-31-77 fax: 049/469-595 e-mail: opć[email protected] Opis poslova radnog mjesta: obavlja stručne i administrativne poslove vezane uz sazivanje, organizaciju i održavanje sjednica Općinskog vijeća, surađuje s ustanovama koje u svojoj nadležnosti imaju brigu o djeci, odgoj, obrazovanje, zdravstvenu i socijalnu zaštitu, s udrugama, trgovinom i ugostiteljstvom, zadužena je za učeničke i studentske stipendije, obavlja prijem stranaka i zaprima telefonske pozive BLANKA MIKŠA ĐURĐICA GORSKI Voditelj odsjeka za proračun i financije tel: 049/469-119; 049/469-060; 099/212-87-81 e-mail: [email protected] Opis poslova radnog mjesta: izrađuje nacrt proračuna Općine i kontrolira i prati njegovo ostvarivanje, brine o cjelokupnom financijskom poslovanju Općine Računovodstveni referent tel: 049/469-119; 049/469-060; 099/212-87-81 e-mail: [email protected] Opis poslova radnog mjesta: obavlja obračun plaća zaposlenicima te je zadužen za naplatu općinskih poreza, komunalne naknade, komunalnog doprinosa, naknade za priključenje na komunalnu infrastrukturu, zakupa poslovnog prostora i javnih površina 9 opći ns k i a k t ua l ac Općinska knjižnica i čitaonica MIRA PIŽIR IVANA BELKO Ravnateljica knjižnice tel. i fax: 049/468-860 e-mail: [email protected] Opis poslova radnog mjesta: rukovodi radom Općinske knjižnice i čitaonice u svim segmentima (od organizacijskog, stručnog do financijskog), predstavlja je i zastupa Knjižničarka Opis poslova radnog mjesta: vrši tehničku obradu i zaštitu knjiga, radi s korisnicima, pomaže pri organiziranju kulturnopromidžbenih aktivnosti VESNA HABAZIN JELENA GRBIĆ Direktorica tel: 049/468-380 fax: 049/301-011 e-mail: [email protected] web: www.info-marija-bistrica.hr Opis poslova radnog mjesta rukovodi radom Turističke zajednice (organizacijski i stručno), predstavlja je i zastupa, usklađuje rad Turističkog ureda i Turističke zajednice i provodi odluke Turističkog vijeća Stručni suradnik Opis poslova radnog mjesta informator, vodi administrativno poslovanje Turističkog ureda i knjigovodstveno poslovanje Turističke zajednice Turistička zajednica 10 Komunalni pogon ZLATKO TOPOLOVEC ZVONKO SREČIĆ Voditelj Odsjeka za komunalne poslove tel: 049/469-119; 098/251-568 e-mail: opć[email protected] Opis poslova radnog mjesta: nadležan za poslove vezane uz izgradnju i održavanje objekata i uređaja komunalne infrastrukture: opskrba pitkom vodom, odvodnja i pročišćavanje otpadnih voda, održavanje nerazvrstanih cesta, javnih površina, parkirališta, groblja, javne rasvjete, odvoz komunalnog otpada i čistoću; koordinira rad voditelja mjesnog vodovoda i radnika na mjesnom vodovodu te drugih komunalnih djelatnika na održavanju čistoće Komunalni redar tel: 049/469-119; 098/351-071 e-mail: [email protected] Opis poslova radnog mjesta: sam provodi i nadzire provođenje općinske Odluke o komunalnom redu; prikuplja podatke o obveznicima komunalne naknade, poreza na kuće za odmor i korištenje javnih površina, obavlja poslove zakupa javnih površina, štandova i kioska te nadzor priključivanja na komunalnu infrastrukturu, nepropisno parkiranih vozila i uzurpacija javnih putova Voditelj mjesnog vodovoda tel: 049/469-119; 099/212-87-82 e-mail: opć[email protected] Opis poslova radnog mjesta: održava vodoopskrbnu mrežu mjesnog vodovoda (u suradnji s voditeljem Odsjeka za komunalne poslove) te kanalizacijski sustav, a po potrebi obavlja i čišćenje snijega KRUNO MEŠTROVIĆ MLADEN PETRIC Radnik na mjesnom vodovodu tel: 049/469-119; 099/673-62-05 Opis poslova radnog mjesta: obavlja poslove na održavanju mjesne vodoopskrbne mreže, kanalizacijskog sustava, čišćenja snijega Spremačica tel: 049/469-119 Opis poslova radnog mjesta: zadužena je za čistoću općinske zgrade, Doma kulture i Općinske knjižnice i čitaonice MILENA MIKUŠ DAMIR OZIMEC Čistač tel: 049/469-119 Opis poslova radnog mjesta: održava čistoću javnih površina, prometnih i zelenih 11 opći n s k i a k t ua l ac OPĆINSKO VIJEĆE Općinsko vijeće je predstavničko tijelo građana i tijelo lokalne samouprave koje u okviru svojih prava i dužnosti donosi opće i druge akte te obavlja druge poslove u skladu s Ustavom, zakonom i Statutom Općine Marija Bistrica. Općinsko vijeće ima 15 članova (predsjednik, potpredsjednik i 13 vijećnika) izabranih na način određen zakonom. Mandat članova Općinskog vijeća traje četiri godine, a počinje danom konstituiranja Općinskog vijeća i traje do stupanja na snagu odluke Vlade Republike Hrvatske o raspisvanju izbora. Većinom glasova svih vijećnika, Općinsko vijeće donosi sljedeće akte: ■ Statut Općine ■ Poslovnik Općinskog vijeća ■ Proračun ■ Godišnje izvješće o izvršenju proračuna ■ Odluku o izboru i razrješenju predsjednika i potpredsjednika Predsjednik vijeća: Teodor Švaljek, ing. mob: 098/251-777 e-mail: [email protected] 12 Vijeća ■ Odluku o raspisivanju referenduma o pitanjima iz samoupravnog djelokruga utvrđenih statutom Općine. Sjednice Općinskog Vijeća su javne te predstavnici udruga građana, građani i predstavnici medija mogu pratiti njegov rad. O radu Općinskog Vijeća javnost se obavještava putem sredstava javnog priopćavanja, oglasne ploče i objavom na web stranicama Općine. Potpredsjednica vijeća: Sanja Kovačić, dr.sc. e-mail: [email protected] Ivan Palanović Damir Milošić Ivan Bertović Ignac Babić Nikola Meštrović Dragica Dijanić Branimira Glavica Ivan Mesar Josip Dolčić Dubravka Boc Stjepan Gorički Željko Novak Stjepan Meštrović PORUKA PREDSJEDNIKA OPĆINSKOG VIJEĆA Teodora Švaljeka D rage Bistričanke i dragi Bistričanci, ovo je moje prvo pismeno obraćanje vama, pa ću napisati i nekoliko rečenica koje se zasnivaju na osobnim emocijama. Nakon dugo vremena u našoj općini Marija Bistrica došlo je do velike promjene izborom nove vlasti, koja želi raditi transparentno, zalažući se za opće dobro i uvažavanje svih mještana u svakom dijelu Općine. Mariju Bistricu, središte Hrvatskog nacionalnog svetišta Majke Božje Bistričke, želimo razvijati da postane mjesto ugodnog življenja i međusobnog uvažavanja ljudi, prepoznatljivo po gostoljubivosti i odgovarajućoj turističkoj ponudi, kako bi svaki hodočasnik, turist, putnik namjernik iz Marije Bistrice ponio najljepše dojmove. Posla ima puno. Koliko god voljeli svoju Bistricu, moramo priznati da je riječ o siromašnoj općini bogatih pojedinaca. Infrastruktura Marije Bistrice, bez obzira na dosadašnja ulaganja, ne zadovoljava potrebe suvremenog razvoja. Odnosi se to na cestovnu infrastrukturu, vodovod i odvodnju te sadržaje koje nudimo u turizmu. Zaostali smo za dostignućima civiliziranog društva. Nismo iskoristili mogućnosti koje su nam se nudile proteklih godina u pripremama države za ulazak u Europsku uniju. Nezaposlenost nam prelazi 20%, mnoge tvrtke su zatvorene, a novi poslovi nisu otvarani. Marija Bistrica ima dvije tisuće kućanstava, od čega 800 ima jednog ili dva člana. Jedna četvrtina pučanstva starija je od 60 godina. Bez završene osnovne škole je tisuću ljudi. Isto ih je toliko sa završenom osnovnom školom, srednjoškolsko obrazovanje ima dvije tisuće i sedamsto osoba, a visoko obrazovanje četiristo ljudi. Iako se 50% stanovništva služi internetom, obrazovna, populacijska i poduzetnička slika Marije Bistrice je nezavidna. Ali, dobra je vijest da na zagrebačkom Sveučilištu studira 128 studenata iz Marije Bistrice. Mladim obrazovanim ljudima želimo otvoriti perspektivu, pokušati osigurati posao, u općini bolje i više razvijati vjerski i kulturni turizam te ekološku poljoprivredu. Doista želimo graditi novu Bistricu i otvarati male, suMladim obrazovanim ljudima želimo otvoriti perspektivu, vremene biznise. pokušati osigurati posao, u općini bolje i više razvijati Marija Bistrica ima svoje blavjerski i kulturni turizam te ekološku poljoprivredu. go i b a št i nu, svoje medičare, svjećare i licitare, svoje lončare i majstore izrade drvenih igračaka, svoje kulturno umjetničko društvo, klapu i limenu glazbu, Osnovnu glazbenu školu i brojne sportske i druge udruge. Time se ponosimo. Međutim, to nije dovoljno. Želimo promijeniti mentalitet zatvorenosti, sebičnosti i pohlepe, karakterističan za cijelu Hrvatsku. Želimo okupiti i motivirati što više ljudi za opće dobro Marije Bistrice. Svjesni smo da nam trebaju nova motivacija, nove ideje, projekti i programi. I novi, stručni, mladi ljudi. Sami to sve ne možemo. Tražimo pomoć pameti: domaće, zagorske, zagrebačke, hrvatske i europske. Osim toga, svi znamo da je u suvremenom društvu važno biti informiran. Zato, informacije važne za razvoj našega mjesta mi želimo dijeliti s Vama. Otuda ovaj “Bistrički ublouček”, kao glasnik te rad na novom oblikovanju općinske web stranice. Također, važno je znati da su nakon dosta vremena profunkcionirali i mjesni odbori, te da aktivno rade u svojim naseljima. Aktivno je i osam odbora, koji djeluju kao savjetodavna tijela pri Vijeću Općine, čiji članovi su stručni i kvalitetni ljudi. Depolitizirali smo Mariju Bistricu, svi volontiramo za opće dobro. Pozivamo i Vas, poštovani mještani, čitatelji “Bistričkog ubloučeka” da nam se pridružite! 13 o pći n s k i a k t ua l ac MJESNI ODBORI Mjesni odbori osnivaju se u svrhu neposrednog sudjelovanja građana u odlučivanju o pitanjima vezanim za njihov svakodnevni i neposredni interes. Zadaće Vijeća mjesnih odbora jesu da uoči i evidentira potrebe i probleme stanovništva na svom području te iznalazi i predlaže načine njihova rješavanja uz pomoć nadležnih odjela gradske uprave. TEKST Marija Čujić i Petra Horvatinčić FOTOGRAFIJA Damir Glavač Mjesni odbor Marija Bistrica Obuhvaća područje: Gornjoselska ulica, Ulica Ljudevita Gaja,Trg pape Ivana Pavla II., Šopčev prolaz, Nova cesta, Ulica kralja Tomislava, Zagrebačka ulica, Kolodvorska cesta i Stubička cesta. Predsjednik: Berislav Milički, Kolodvorska 78 Zamjenik predsjednika: Marinko Micak, Šopčev prolaz 12 Mjesni odbor Globočec Obuhvaća naselje Globočec. Predsjednik: Ignac Babić, Globočec 47/1 Zamjenik predsjednika: Velimir Babić, Globočec 52 Mjesni odbor Hum Bistrički Obuhvaća naselje Hum Bistrički. Predsjednik: Nikola Meštrović, Hum Bistrički 69C Zamjenik predsjednika: Ivica Kušić, Hum Bistrički 146 Mjesni odbor Laz Bistrički, Laz Stubički Obuhvaća naselja Laz Bistrički i Laz Stubički. Predsjednik: Anton Pucko, Laz Bistrički 238 Zamjenik predsjednika: Stjepan Gabud, Laz Bistrički 34 Na sastanku predstavnika mjesnih odbora održanog 13.10.2013. raspravljalo se o dosadašnjem radu i utrošenim sredstvima. Predsjednik Općinskog vijeća Teodor Švaljek napomenuo je da unatrag tri mjeseca rad odbora nije postojao. Pohvalio je predstavnike odbora što su se uključili i rekao je da je cilj transparentnost i briga o svim stanovnicima općine. 14 Mjesni odbor Podgrađe Obuhvaća naselje Podgrađe. Predsjednik: Dean Bahmet, Podgrađe 34A Zamjenik predsjednika: Damir Matok, Podgrađe 61 Mjesni odbor Selnica Obuhvaća naselje Selnica. Predsjednik: Josip Hanžek, Selnica 165 Zamjenik predsjednika: Željko Jakopec, Selnica 144 Mjesni odbor Podgorje Bistričko Obuhvaća naselje Podgorje Bistričko. Predsjednik:Juraj Ptić, Podgorje Bistričko 270 Zamjenik predsjednika: Ivan Vedrina, Podgorje Bistričko 103B Mjesni odbor Sušobreg Bistrički Obuhvaća naselje Sušobreg Bistrički. Predsjednik: Davor Kuljak, Sušobreg Bistrički 126 Zamjenik predsjednika: Mladen Janečić, Sušobreg Bistrički 109/A Mjesni odbor Poljanica Bistrička Obuhvaća naselje Poljanica Bistrička. Predsjednik: Zvonimir Jelečki, Poljanica Bistrička 19 Zamjenik predsjednika: Ivan Belec, Poljanica Bistrička 165 Mjesni odbor Tugonica Obuhvaća naselje Tugonica. Predsjednik: Miljenko Šimunec, Tugonica 99 Zamjenik predsjednika: Mladen Maršić, Tugonica 80 RADNA TIJELA Općinskog vijeća općine Marija Bistrica S TEKST Veljko Mahmet FOTOGRAFIJA Elvis Lacković obzirom na široko područje rada i odgovornosti Općinskog vijeća koje obuhvaća različita pitanja društvenog, gospodarskog, političkog, kulturnog, sportskog kao i drugih aspekata života i djelovanja, Vijeće je odlučilo osnovati radna tijela koja će mu pomoći u razmatranju, pripremi i donošenju odgovarajućih odluka važnih za daljnji razvoj, napredak i poboljšanje života i rada općine u cjelini. Slijedom te ideje, Vijeće je pozvalo na suradnju ne samo stanovnike općine nego i druge građane Republike Hrvatske koji svojom stručnošću, znanjem, sposobnošću, kompetentnošću i iskustvom žele i mogu doprinijeti kvaliteti rada ne samo Vijeća nego i drugih općinskih tijela, a na korist i dobrobit svih stanovnika općine. Spoznavši da se ovakvim pristupom općinska vlast opredijelila za drugačiji pristup i koncepciju rada, vođenja i upravljanja općinom, a koji počiva na otvorenosti, suradnji, transparentnosti, dostupnosti, komunikaciji i iznad svega odgovornosti, sa jasno definiranim ciljevima, ali što je još važnije, i sa konkretnim programima, planovima i projektima s kojima te ciljeve namjerava i ostvariti, za aktivnu suradnju javilo se više od 40 dragovoljaca koji su svoje kapacitete dali na raspolaganje kako Vijeću tako i samoj općini u cjelini. Zahvaljujući izvrsnom odzivu, Vijeće je moglo svoju početnu ideju o osnivanju radnih tijela odnosno odbora pretvoriti u stvarno organizacijsko ustrojstvo s osnovnim ciljem razmatranja različitih tema i pitanja iz opsega njihovog rada i djelovanja te iznošenja ideja, savjeta i prijedloga Općinskom vijeću kao podloge za raspravu i donošenje odluka na svojim sjednicama. U tom smislu, Općinsko vijeće je svojom odlukom o osnivanju te djelokrugu i načinu rada radnih tijela, propisalo o kojim se odborima radi, koliko imaju članova, tko su predsjednici i članovi te koje su osnovne odrednice njihovog rada. Potrebno je još jednom naglasiti da je svrha, uloga i zadatak odbora da svojim idejama, prijedlozima i savjetima koji se odnose na područje njegovog rada i djelovanja, Općinskom vijeću pomognu u donošenju odgovarajućih i optimalnih odluka u najboljem interesu općine. Zbog toga je važno navesti koji je opseg rada odbora i koje su im nadležnosti. Sveukupno osnovano je 8 odbora i to: 1. ODBOR ZA FINANCIJE I PRORAČUN – predsjednik je Teodor Švaljek, a članovi Dubravka Boc i Damir Milošić 2. ODBOR ZA URBANIZAM, GRADITELJSTVO, KOMUNALNE POSLOVE I ZAŠTITU OKOLIŠA – predsjednik je Ivan Palanović, a članovi Zdenko Cipriš, Mario Tomorad, Stjepan Lisjak, Stjepan Šestak, Josip Palanović, Damir Husinec, Zlatko Ivak i Ivan Mesar 3. ODBOR ZA MALO I SREDNJE PODUZETNIŠTVO – predsjednik je Stjepan Meštrović, a članovi Mirko Štagar, Bernard Andraka, Ivan Lacković i Marijan Kruhak 4. ODBOR ZA POLJOPRIVREDU I PODUZETNIŠTVO – predsjednik je Željko Novak, a članovi Ignac Babić, Zdravko Petrinec, Željko Vidaček i Ivan Bertović 5. ODBOR ZA SOCIJALNU SKRB – predsjednica je Sanja Kovačić, a članovi Blaženka Milički, Žarko Mezak, Antonija Kruhak, Snježana Husinec, Vesna Tomorad i Branimira Glavica 6. ODBOR ZA MLADEŽ – Predsjednica je Dubravka Bartolović, a članovi Nikola Meštrović, Stjepan Gorički, Josip Dolčić i Danijel Maršić 7. ODBOR ZA KULTURU I TURIZAM – predsjednica je Ivana Sraga, a članovi Petra Ptiček, Zrinka Švaljek, Bernarda Cesar, Bruno Kovačić, Nedjeljko Milošić i Dragica Dijanić 8. ODBOR ZA KOORDINACIJU RADA RADNIH TIJELA OPĆINSKOG VIJEĆA – predsjednik je Veljko Mahmet, a članovi Nedjeljka Habazin i Teodor Švaljek. 1. ODBOR ZA FINANCIJE I PRORAČUN ■ raspravlja o općinskim financijama i proračunu te zauzima stavove i mišljenja o pitanjima koja se odnose na: ■ izradu, usvajanje, praćenje i izmjene (rebalans) proračuna te zaključnog računa proračuna ■ novčani tijek i ostvarenje proračuna ■ porezni sustav i poreznu politiku ■ stanje prihoda i rashoda općine ■ druga pitanja koja se tiču financija, financijskih i računovodstvenih standarda i proračuna. 2. ODBOR ZA URBANIZAM, GRADITELJSTVO, KOMUNALNE POSLOVE I ZAŠTITU OKOLIŠA ■ razmatra, predlaže i donosi zaključke i stavove o pitanjima koja se odnose na: ■ donošenje i izmjene urbanističkih provedbenih planova ■ razvoj, održavanje i poboljšanje komunalne infrastrukture - vodovoda, kanalizacije, plinovoda, prometnica, rasvjete, stanja javnih površina, komunalnog reda ■ održavanje, obnovu i rekonstrukciju postojećih objekata u vlasništvu općine ■ utvrđivanje statusa i razrješavanje problematike napuštenih, nekorištenih ili devastiranih objekata i površina u vlasništvu drugih pravnih i fizičkih osoba ■ metodologiju i tehnologiju prikupljanja, odlaganja i zbrinjavanja svih vrsta otpada iz kućanstava, javnih ustanova, gospodarskih subjekta i drugih trgovačkih društava ■ problematiku odlagališta otpada Tugonica ■ razmatranje i primjenu tehnologija obnovljivih izvora energije (vjetar, voda, sunce, biomasa) kao i energetski učinkovitih kuća i drugih objekata ■ izradu projekata za prijavu i dobivanje sredstava iz EU fondova ■ druga pitanja koja se tiču navedenih područja. 3. ODBOR ZA MALO I SREDNJE PODUZETNIŠTVO ■ razmatra i zauzima stavove i mišljenja o pitanjima koja se odnose na: ■ razvoj obrta, malog i srednjeg poduzetništva ■ mogućnost stvaranja udruga i klastera ili uključivanje u postojeće ■ uspostavu i intenzivniju suradnju s obrtničkim, industrijskim i gospodarskim komorama ■ organiziranje i/ili sudjelovanje na sajmovima obrta te malog i srednjeg poduzetništva ■ povezivanje s većim gospodarskim sustavima ■ stvaranje pretpostavki za privlačenje gospodarskih investicija u općini ■ gospodarska zona, olakšice investitorima (manji porezi, privremeno oslobađanje od poreza, poticaji za zapošljavanje lokalnog stanovništva) ■ izradu projekata za prijavu i dobivanje sredstava iz EU fondova. 4. ODBOR ZA POLJOPRIVREDU I PODUZETNIŠTVO ■ razmatra i zauzima stavove i mišljenja o pitanjima koja se odnose na: ■ suradnju sa znanstvenim institucijama i/ili stručnjacima - pojedincima na području poljoprivredne znanosti ■ organiziranje u interesne skupine za uzgoj odgovarajućih poljoprivrednih kultura / domaćih životinja ■ organiziranje i / ili sudjelovanje na sajmovima i 15 opći ns k i a k t ua l ac drugim događajima radi razmjene i stjecanje novih iskustava, znanja i tehnologija ■ izradu projekata za prijavu i dobivanje sredstava iz EU fondova ■ sudjelovanje u osnivanju, vođenju i potpori udrugama poljoprivrednika (vinogradari, voćari, povrtlari, stočari i sl.). 5. ODBOR ZA SOCIJALNU SKRB ■ razmatra i zauzima stavove i mišljenja o pitanjima koja se odnose na: ■ izradu evidencija obitelji/pojedinaca u općini s primanjima ispod službene statistički određene granice siromaštva, a koja ih svrstava u skupinu socijalno ugroženih osoba ■ izradu popisa potrebe u novcu, hrani, odjeći, ogrjevu ili drugim dobrima za evidentirane obitelji i pojedince ■ organiziranje, prikupljanje i dostavu pomoći potrebitima ■ izradu i provedbu plana redovnih obilazaka starijih, bolesnih i nemoćnih osoba, a posebice u otežanim vremenskim uvjetima ili izvanrednim situacijama ■ planiranje i organiziranje predavanja, savjetovanja i drugih aktivnosti na području prevencije i zaštite zdravlja ■ izradu i primjenu kriterija te provedbu natječaja za dodjelu stipendija i drugih oblika pomoći učenicima i studentima s područja općine. 6. 8. ODBOR ZA KOORDINACIJU RADA RADNIH TIJELA OPĆINSKOG VIJEĆA ■ nadležan je za praćenje, usmjeravanje i nadzor rada ostalih radnih tijela Vijeća te podnošenja Vijeću izvješća o praćenju i rezultatima rada radnih tijela, a također i za: ■ povezivanje i osiguranje suradnje radnih tijela kada rade na sličnim ili zajedničkim temama ■ osiguranje pomoći, podrške i potrebnih resursa za rad radnih tijela ■ međusobnu komunikaciju između radnih tijela kao i komunikaciju između radnih tijela i Vijeća ■ promptno izvješćivanje Vijeća o bilo kojoj problematici u radu radnih tijela te predlaganje rješenja ■ pripremu dokumentiranih ulaznih podataka i prijedloga odluka za sjednice Vijeća koje se odnose na ■ rad i rezultate rada radnih tijela ■ sudjelovanje, prema potrebi, na sastancima ostalih radnih tijela. Posjet najstarijim mještanima ODBOR ZA SOCIJALNU SKRB ODBOR ZA MLADEŽ ■ razmatra i zauzima stavove i mišljenja o pitanjima koja se odnose na: ■ izradu baze podataka studenata s područja općine te njihovo organiziranje u skupine temeljem profesija za koje se školuju ■ iznošenje i razradu ideja, planova i projekata na području tehničkih, društvenih, humanističkih i drugih znanosti, te realizaciju odobrenih ■ rad na stvaranju prostorno materijalnih uvjeta za kvalitetan društveni život mladih - mjesta okupljanja ■ osmišljavanje i razradu prijedloga organiziranog aktivnog uključivanja mladeži u događanja u općini prema području interesa ■ suradnju s Odborom za kulturu i turizam na osmišljavanju i organiziranju događanja i sadržaja od interesa mladih - koncerti, zabave, predstave, putovanja i sl. ■ suradnju s Odborom za socijalnu skrb radi pomoći darovitim i istaknutim pojedincima za potrebe školovanja. 7. ODBOR ZA KULTURU I TURIZAM ■ razmatra i zauzima stavove i mišljenja o pitanjima koja se odnose na: ■ suradnju s institucijama i udrugama u kulturi i prosvjeti koje u općini djeluju, na izradi plana rada i razvoja kulturnih sadržaja i aktivnosti ■ planiranje i organiziranje kulturnih događanja - koncerti, izložbe, priredbe, recitali, predstave, smotre, kolonije i sl. ■ povezivanje i suradnju s drugim ustanovama i organizacijama na području kulture izvan općine te pripremu, organizaciju i provedbu razmjene gostovanja ■ uspostavu/obnovu kontakata i suradnje s mjestima prijateljima na području RH kao i u inozemstvu ■ uspostavu kontakata i mogućnosti suradnje s drugim mjestima – svetištima Majke Božje na domaćoj i međunarodnoj razini ■ suradnju i podršku Turističkoj zajednici općine na području strategije razvoja turizma, turističke ponude i sadržaja ■ suradnju s Bluesun hotelom Kaj i malim iznajmljivačima na izradi strategije i razvoja turističkih potencijala i ponude smještaja od zajedničkog interesa ■ identifikaciju i izradu turističkih marketinških materijala ■ pripremu i provedbu natječaja za osmišljavanje, izradu i promociju izvornog i autentičnog bistričkog suvenira ■ suradnju sa Župnim uredom i Radijem Marija Bistrica na osmišljavanju i utvrđivanju programske koncepcije RMB-a ■ utvrđivanje i provedbu koncepcije, sadržaja, učestalosti i metoda komunikacije s javnošću. Prostorni plan budućeg groblja 16 O d formalnog ustrojavanja odbora i početka njihovog konkretnog rada pa do kraja listopada 2013, prošla su tri mjeseca. U tom razdoblju odbori su održali 14 sastanaka, na što su utrošena 173 sata rada, raspravljeno je 48 tema i doneseno je 87 zaključaka, prijedloga, odluka i inicijativa. Ako uzmemo u obzir da su u međuvremenu bili i ljetni godišnji odmori, onda su ovi pokazatelji još vredniji. No, ne samo to. U svega nekoliko tjedana Općina je prijavila i predala svu potrebnu dokumentaciju za dva projekta koji se financiraju iz EU fondova. Prvi je projekt zapošljavanja osoba s invaliditetom koji je pripremio Odbor za socijalnu skrb, a drugi je projekt pod radnim nazivom “Donji trg i Dom kulture“ za što su dokumentaciju zajednički pripremili Odbor za urbanizam, graditeljstvo, komunalne poslove i zaštitu okoliša te Odbor za kulturu i turizam. Najznačajnije u svemu je što su oba projekta pripremljena vlastitim znanjem, sposobnošću i zalaganjem članova navedenih odbora, što im daje posebnu vrijednost. Nadalje, obzirom da se pokazalo da u Općini nedostaje niz akata potrebnih za njezino uspješno funkcioniranje od kojih su neki i propisani zakonom, odbori aktivno rade i na otklanjanju tog nedostatka, tako da je do sada nadopunjena Odluka o socijalnoj skrbi, zatim je izrađena i usvojena Odluka o nerazvrstanim cestama, a u tijeku je izrada niza drugih nužnih dokumenata. Izvješće se usuglašava sa svim sudionicima prije njegovog službenog usvajanja, nakon čega se dostavlja svim članovima odnosnog odbora, a također i Načelniku, članovima Odbora za koordinaciju rada radnih tijela, kao i Općini radi arhiviranja i čuvanja. Na taj je način osigurana potpuna transparentnost rada, ali i sljedivost prema svim aktivnostima i odlukama. Vode se zapisi o tome što se radi, koje se odluke donose i kako se ostvaruju, ali što je najvažnije, osigurava se kontinuitet rada i nesmetano djelovanje općinskih struktura bez obzira na političku opciju koja je na snazi, kako se ne bi nakon svake promjene vlasti “počelo ispočetka“. Osim toga, u naprijed navedena 173 sata nisu uračunati rad i vrijeme uloženi u projekte i druga događanja, obzirom da se ti sati odnose samo na vrijeme utrošeno na sastanke odbora. Također ne smijemo ne spomenuti grupu od više od 20 osoba, od čega 70% mladih, koji zdušno i odgovorno rade na osmišljavanju i redizajnu postojeće općinske mrežne stranice kao i na pokretanju općinskih novina (koje sada držite u rukama) Svi se moramo ponositi činjenicom da je to rezultat rada isključivo stanovnika naše općine. Kad još dodamo da svi sudionici, kako u radu odbora tako i drugih radnih grupa, to čine u svoje slobodno vrijeme (a koje su mogli utrošiti i na nešto sasvim drugo, ljepše, ugodnije i zabavnije), kao i činjenicu da za svoj angažman nitko nije tražio niti dobio nikavu naknadu, onda nam to jasno govori o kolikom se tu radi entuzijazmu, motivaciji i ljubavi prema svojem zavičaju. Zato ovakav pristup i doprinos treba itekako cijeniti i poštivati. Navedemo li podatak da više od 75% uključenih osoba nije stranački opredijeljeno, onda to još dodatno daje na vrijednosti ovakvom pristupu i govori da je politika u potpunosti isključena iz svih zbivanja i da je na prvom mjestu boljitak i dobrobit općine i svih njezinih stanovnika. Na osnovi svega naprijed navedenog, možemo izraziti zadovoljstvo načinom i kvalitetom provedbe nove koncepcije rada i funkcioniranja općinskih struktura kao i razini postignuća u ovom početnom razinom. Potpuno smo svjesni da je ovo tek početak i da će trebati još puno rada, znanja, volje i vremena kako bi se ostvarili zacrtani ciljevi, programi i projekti. U tom smislu pozivamo sve građane koji žele i smatraju da mogu dati svoj doprinos općem dobru, da se uključe u rad u bilo kojem trenutku. Za kvalitetne i dobronamjerne ljude uvijek će biti mjesta, prostora i mogućnosti za djelovanje. Želimo učiti od uspješne Općine; predavanje bivšeg gradonačelnika Dugopolja Zlatka Ževrnje Idejni projekt Donjeg trga 17 opći ns k i a k t ua l ac Dobitnik općinske nagrade za uspješan rad i promicanje gospodarstva TEKST Kristina Baticeli FOTOGRAFIJA Kristina Baticeli D očekala me puna trgovina lovaca. Donijeli su svoje puške u radionicu Rusanu kako bi ih pripremili za lov. Najčešće se love divlje svinje, priča mi jedan od lovaca koji lovi na području cijele Hrvatske. Kaže kako je prošle godine šteta od divljači bila više od milijun kuna. Žali se kako je njegov hobi postao još skuplji. Nekad je jedan metak plaćao 18, a sada 30 kuna. Željko Rusan, kojem je donio svoju pušku na servis, vodi puškarsku radionicu u sklopu obiteljskog gospodarstva. Od Općine Marija Bistrica dobio je priznanje za dugogodišnji uspješan rad i promociju gospodarstva. Objašnjava kako je u njegovoj radionici uvijek gužva. Proizvodi oružje i servisira oružje. Moj razgovor sa Željkom kreće s pitanjem koje se nameće samo po sebi. Kako je sve počelo? Radiona postoji od 1983. godine. Bila je prvo metalske struke, strojna obrada i strojobravarska djelatnost. Nakon završetka vojske nije bilo mogućnosti da se zaposlim. Ja sam inače strojobravar po struci i nije bilo potrebe za tim kadrom. Odlučio sam krenuti sam u vlastite vode, u metalsku struku. S oružjem smo se počeli baviti 90-ih godina pred sam Domovinski rat. Da razjasnimo, tu su dvije tvrtke. Obrt je Rusan, kojeg je vlasnica moja supruga Štefica Rusan i tvrtka Mikron d.o.o., koja je registrirana za promet i proizvodnju oružja. Zbog čega dvije tvrtke? Po hrvatskim zakonima u ono vrijeme, a i današnje, obrt ne može proizvoditi oružje. Zato je bila potreba za tvrtkom Mikron d.o.o. kako bismo mogli proizvoditi oružje. Obrt Rusan proizvodi dijelove i servisira oružje. Ja sam direktor u tvrtki Mikron d.o.o., a 18 Hrvatsko gospodarstvo vidi kao šaku jada. Onima koji bi željeli otvoriti svoj obrt, preporuča da ne odustanu, ali savjetuje da se ipak ne upuštaju u takve stvari. Bez obzira na to, za svoje obiteljsko gospodarstvo smatra da još nije doživjelo vrhunac. moj sin Ivan je direktor proizvodnje i to već tri godine. Odkuda ste dobivali informacije kako krenuti s malim poduzetništvom? Kad sam kretao u taj obrt, nekakve informacije mogle su se dobiti samo u tadašnjim općinama, upravi koja je radila te poslove . Drugih informacija nije bilo. Devedesetih , kad smo otvarali drugu tvrtku , nije bilo nepoznanica. Čak nije bilo toliko komplicirano kao danas. U to vrijeme je bilo važno da želiš raditi i da imaš volju za radom. Imate 10 zaposlenih, bavite se servisom i prodajom oružja, obuhvaća li Vaša djelatnost još nešto? U pravilu servis i prodaja oružja nije neka velika stavka u našoj djelatnosti. Najveći dio kojim se bavimo je proizvodnja različitih dijelova vezanih za puškarsku industriju. Od različitih nosača optičkih ciljnika, dijelova, pribora. Gdje sve plasirate svoje proizvode? Preko 90 % proizvoda ide na europsko tržište. Izvozimo dosta u Njemačku, Austriju i Nizozemsku. Neke stvari idu čak i u Kanadu, nešto u SAD. Ovo sitno što prodajemo po Hrvatskoj uvijek je teško naplatiti, za razliku od poslova vani. Bilo je interesantno kako je jedan lovac donio na servis nosač koji je kupio u Italiji. Mislio je da je ruski i onda donese kutiju s mojim proizvodom. Interesantnije je kupiti nešto hrvatsko vani nego tu. Tuđe nam je uvijek bolje. Međutim , radili smo i za Hrvatsku vojsku i policiju. Od samog početka pa sve do danas , kako se probijate? Odkad je sin u tvrtki uspjeli smo se tek probiti na svjetsko tržište. U svijet je jako teško ući, bez obzira imaš li kvalitetu. Tek kad imaš nešto što nitko nema , a to smo uspjeli napraviti, e onda smo uspjeli. Kako ste to uspjeli? Napravili smo inovaciju koja na žalost nije patentirana. Imamo ih jako puno , ali niti jedna nije zaštićena. Isključivo zbog kompliciranosti postupka i skupoće proizvoda. Danas svi sve kopiraju, tako da mislim da zbog nas samih nismo puno pogriješili. Napravili smo određeni tip nosača optika i trenutno je najzastupljeniji proizvod adapter za povezivanje noćnog ciljnika i dnevnog ciljnika. Kako vidite Hrvatsko gospodarstvo? Kao šaku jada. Šaka jada koja se bori za preživljavanje. Na žalost iz dana u dan tone. Primjer vam je sama okolica naše Marije Bistrice koja jadnija , na žalost , ne može biti. Sve što smo ovdje imali uspjeli su upropastiti. Više nema gospodarskog sektora koji bi zapošljavao veći broj ljudi. Što biste savjetovali ljudima koji bi htjeli otvoriti svoj obrt? U svakom slučaju preporučio bi im da ne odustanu i da pokušaju pronaći djelatnost koja može egzistirati kao takva, bilo obrt ili tvrtka. Provjeriti određena tržišta, iako je danas jako teško pronaći sigurnog kupca i dobro provjeriti kvalitetu radne snage. Ima tu još puno stvari. Iskreni savjet za većinu, nemojte se upuštati u takve stvari. Ako možete odradite negdje 8 sati i budite gospodin gazda. Vi kao obrtnik, kao vlasnik svoje tvrtke , nemate osmosatno radno vrijeme. Ponekad po noći rješavate probleme i ne možete mirno spavati da bi to sve funkcioniralo i imalo smisla. Kad to tako kažete , je li Vam je žao što imate svoj obrti? Meni nije žao. Jako je teško u ovo vrijeme ulaziti u otvaranje bilo kakvog obrta i pokretati proizvodnju. Najveći problem je nedostatak kapitala koji nije opterećen kamatama, bez toga nema šanse. Priča o otvaranju poduzeća za 10 kuna je smiješna. Toga nema nigdje na svijetu. Osnovnu stvar nisu rekli ljudima. Kad otvore obrt ili tvrtku , tek onda ih čeka“ kalvarija“. Kreću im porezne obaveze, doprinosi, sve im kreće, ali 10 kuna nije dovoljno da pokrije sve te stvari. U radioni Rusan na ormarima se nalaze razni pehari: Željko objašnjava kako mu je hobi streljaštvo. Na zidu visi i priznanje Općine koje će rado skinuti i pokazati. Kaže da mu puno znači. Drago mu je da je netko prepoznao njegov trud. Vjeruje da ovo nije vrhunac, da će zaposliti još ljudi , ali i proširiti strojni park. Njegov sin Ivan nastavit će obiteljski posao te se Željko ne boji da se njihova djelatnost neće nastaviti. 19 o pći ns k i a k t ua l ac Nema granica našim postignućima ako smo uporni i predani U petak 20. rujna 2013. godine posjetio nas je profesor Ivan Đikić te je održao predavanje na temu „Znanstveni izazovi u biomedicini“. Trenutno najuspješniji i najpriznatiji hrvatski znanstvenik govorio je o izazovima znanosti u borbi protiv tumora. TEKST Ana Kruhak FOTOGRAFIJA Sandra Haban, Damir Glavač B rojni gosti su sa zanimanjem pratili izlaganje dr. Đikića o ulozi matičnih stanica u ljudskom organizmu, nastanku tumora i aktualnim mogućnostima liječenja, odnosno sprečavanja širenja opake bolesti. Odličnim primjerima i slikovitim podlogama, čak i filmskim animacijama, oduševio je izuzetno zanimljivim i inspirativnim predavanjem općenito o znanosti, svojim istraživanjima tumora i suradnicima u Institutu za biokemiju Goethe sveučilišta u Frankfurtu. Naglasio je da su za uspjeh i zadovoljstvo u znanosti nužni originalnost i znanje, dugotrajan i predani rad, ljubav i znatiželja, skromnost, multidisciplinarnost i timski rad. Govorio nam je o važnosti samoinicijative i upornosti u ostvarivanju osobnih ciljeva. Objasnio nam je i nastanak tumora te kako se stanice i proteini u organizmu neprestano obnavljaju. Otkrio nam je da za tumore, nažalost, nikada neće biti jedinstvenog lijeka. Dr. Đikić je, među ostalim, pokazao statističke podatke o najčešćim malignim oboljenjima kod žena i muškaraca te je preporučio redovite preglede kod liječnika, jer samo ranim otkrivanjem tumora može se povećati mogućnost njegova liječenja 20 i kompletan nestanak. Čim započne faza metastaziranja, ni znanost trenutno nema odgovora ni rješenja. Prof. Đikić govorio je i o ulozi signalnog markera ubikvitina, kojei je u svom laboratoriju u Frankfurtu, uz pomoć cijenjene kolegice Koraljke Husnjak, detaljno istraživao te za to primio vrijedne i prestižne nagrade. Dosta se očekuje od istraživanja matičnih stanica tumora, novih lijekova koji blokiraju ‘’Osjećam se kao doma Marija Bistrica je uvijek bila i ostat će mjesto u kojem sam odrastao, tako da je veliki gušt i velike su emocije povratka u svoje mjesto odrastanja.” metastatske putove i, na kraju, od kombiniranog djelovanja raznih vrsta molekularne terapije. Pri tome, farmaceutske kompanije moraju imati na umu da trenutačne ci- jene njihovih lijekova prelaze financijske mogućnosti društva i trebat će se napraviti puno više reda u sektoru plaćanja liječenja bolesnika s tumorskim bolestima. Ono što javnost može očekivati jest kontinuirani napredak u znanosti, ranoj dijagnostici i kombiniranom liječenju tumora, što već sada dovodi do značajnog produljenja života osoba koje boluju od tumora (tumori kao kronične bolesti), održavanja kvalitete života (s unapređenjem terapije) te kod pojedinih vrsta tumora, i uspjeha u potpunom izlječenju. Posebnost predavanja bila je i prezentacija projekta “Nikada nije prerano“ koji je pokrenut kako bi se pobudio interes za znanost kod djece najmlađe dobi. Program se sastoji u tome da se dvaput godišnje djecu iz vrtića i prva četiri razreda osnovne škole poziva na otvorene dane Instituta za biokemiju u Frankfurtu. Djeca sudjeluju u izradi eksperimenata koji su prilagođeni njihovoj dobi, a najvažniji aspekt je pobuditi u njima znatiželju da postavljaju pitanja koja ih zanimaju. Tako je jednom, mjesec dana nakon posjete djece Institutu, od jednog vrtića stigla torta puna Smarties bombona na koju su djeca nacrtala svoju viziju bakterija. Upravo je to vrsta reakcije kakva se želi pobuditi! Izuzetno nas se dojmilo njegovo naglašavanje obiteljskih vrijednosti. Nakon predavanja strpljivo je odgovarao na brojna pitanja, a zanimljivi su bili i odgovori dr. Đikića koji su se ticali uloge naslijedstva kod izbijanja tumora, matičnih stanica u pupčanoj vrpci, ali primjerice i položaja znanosti u Hrvatskoj te statusa mladih znanstvenika u Hrvatskoj, odnosno njihovih mogućnosti građenja karijere u inozemstvu. „U svom laboratoriju u Frankfurtu redovno dajem mogućnost mladim studentima iz Hrvatske da osjete atmosferu koja vlada u Europi. Često naši znanstvenici imaju kompleks manje vrijednosti. Važno je da uvide na licu mjesta da svojim znanjem apsolutno mogu konkurirati u Europi“, rekao je Đikić. Predavanje je završio s porukom da nema granica našim postignućima ako smo uporni i predani tome što radimo. U izjavi nakon predavanja prof. dr. sc. Ivan Đikić je napomenuo: ‘’Osjećam se kao doma. Marija Bistrica je uvijek bila i ostat će mjesto u kojem sam odrastao, tako da je veliki gušt i velike su emocije povratka u svoje mjesto odrastanja. Vidio sam puno ljudi s kojima sam išao u školu, svojih profesora, prijatelja, tako da je bio divan osjećaj biti u Mariji Bistrici.’’ Dr. Ivan Đikić znanstvenik je kojim se doista može ponositi zemlja koju predstavlja u svijetu. Bivši je to zagrebački student koji je završio Medicinski fakultet, doktorirao je u New Yorku, a potom ga znanost vodi u Izrael, Švedsku i Njemačku, gdje danas predaje kao najmlađi profesor na Goethe University School of Medicine. Kao vođa tima Instituta za biokemiju Goethe Instituta, otkrio je mehanizam kojim se stanice ljudskog organizma brane od razvoja karcinoma. Danas je dr. Đikić jedno od najuglednijih imena na području molekularne medicine. Dobitnik je niza uglednih priznanja među kojima se ističu nagrade američkog i europskog udruženja za istraživanje raka. Dosad je objavio više od 100 radova u znanstvenim časopisima koji su citirani više od 7100 puta. Dobitnik je važnih međunarodnih priznanja te je izabrani član Europske organizacije za molekularnu biologiju (EMBO), Europskog udruženja za istraživanje života (ELSO), Međunarodne unije za borbu protiv raka (UICR) i drugih. Dobitnik je i brojnih međunarodnih nagrada uključujući nagradu Američkog udruženja za istraživanje raka (AACR) za izvanredna postignuća u istraživanju tumora 2006. godine, Njemačkog udruženja za staničnu biologiju i Europskog udruženja za istraživanje tumora (EACR). Od 2010. redovni je član Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina, njemačke akademije znanosti. Dobitnik je i najprestižnije njemačke znanstvene nagrade “Gottfried Wilhelm Leibniz” za 2013. godinu. Aktivni je sudionik brojnih europskih programa u obrazovanju studenata i znanstvenika, te inicijator i organizator znanstvenih skupova u Hrvatskoj. Sve nas je oduševio svojim znanjem te jednostavnim i simpatičnim pristupom, a svoj posjet Mariji Bistrici završio je nakon predavanja na večernjem druženju s kolegama i prijateljima. 21 opći ns k i a k t ua l ac DUGOOČEKIVANA OBNOVA D-29 PREKO LAZA Ima jedna duga cesta… TEKST Elvis Lacković FOTOGRAFIJA Sandra Haban H rvatski je sabor prije više od 3 godine prihvatio Prijedlog zakona o potvrđivanju Ugovora o jamstvu između Republike Hrvatske i Europske investicijske banke za Projekt obnove cesta II (Hrvatska)/B ili jednostavnije rečeno tzv. Betterment B. Program obnove cesta Betterment često se spominjao kad su u pitanju zagorske ceste pa tako i kada je u pitanju obnova D29, dionice preko Laza, koja se nalazi i na području općine Marija Bistrica. Tada su u Betterment B program ušle četiri zagorske dionice, a među njima i dionica D29 Marija BistricaKašina (L az) duga 10,5 kilometara. Prošlo je više od 3 godine i danas, s jedne strane, možemo izraziti zadovoljstvo što se prema radovima vidi da će spomenuta dionica zaista popraviti stanje i to prilično velikim prometnim iskorakom, a s druge pak strane, ne raduje činjenica da se sve skupa podosta otegnulo. Naime, iako je često kad je u pitanju izgradnja, problem novac za samu investiciju, ovdje to nije slučaj. Novac je osiguran, no problem je nastao u izvođaču radova, ‘’Osijek Koteksu’’, koji je upao u određene probleme, što je sve skupa rezultiralo prilično velikim kašnjenjem. Podsjetimo, krajem svibnja ove godine, spominjalo se da bi nova asfaltna podloga trebala biti gotova do 1. studenog ove godine, a kompletni radovi s odbojnicima, nogostupima, autobusnim stajalištima i ostalim radovima trebali bi biti gotovi do 1. srpnja 2014. Kakva je danas situacija istražili smo u Općini Marija Bistrica. U razgovoru s načelnikom Općine Marija Bistrica Josipom Miličkim, saznali smo da se radovi odvijaju i dalje i da Hrvatske ceste kao investitor ulažu napor da otklone sve poteškoće. ‘’Dugo smo čekali ovu cestu, moramo se strpjeti još malo’’, napomenuo je načelnik Milički, a dodatne razloga za strpljenje je i dodatno pojasnio. ‘’Za nas kao Općinu, obnova ove dionice ima višestruke koristi. Naime, kada radovi u konačnici budu završeni, dobit ćemo uređenu cestu, sa novim nogostupom od naselja Plasišće do Područne škole na Lazu, kroz sva naseljena mjesta proći će asfalt, uredit će se autobusna ugibališta, postaviti nadstrešnice i što je najvažnije, povećat će se sigurnost. Također, dogovoreno je da će se u trup ceste D29 položiti magistralni cjevovod za rješavanje pitanja vodoopskrbe naselja Laz, negdje otprilike 2,5 km, koliko je neophodno da ide uz samu cestu, dok će ostatak trase ići drugim putovima. Hrvatske ceste će odraditi iskop, polaganje, betonske radove i zatrpavanje, dok je Općina već pribavila materijal. Zagorski vodovod će nastaviti s radovima dalje, u sklopu programa rješavanja vodoopskrbe na području cijelog Zagorja.’’ istaknuo je bistrički načelnik i dodao kako bi Općina to jako teško sama financirala. U nastavku predviđena je sanacija dijela ceste u vidu obnove asfaltnog kolnika D29 prema Zlatar Bistrici u Kolodvorskoj ulici kao i obnova nogostupa na dijelu od raskršća sa Stubičkom cestom do sajmišta. ‘’Na neke stvari jednostavno ne možemo utjecati, ali odmah po preuzimanju vlasti, pokušali smo i pokušavamo i dalje, odraditi sve što je moguće, kako bi se ova situacija riješila na što kvalitetniji način. A uvjeren sam da će po njenom završetku svi biti zadovoljni.’’ – zaključio je načelnik Općine Marija Bistrica Josip Milički. Dugo smo čekali ovu cestu, moramo se strpjeti još malo 22 Prema najnovijim informacijama iz Hrvatskih cesta, saznajemo da je u planu asfaltiranje dijela državne ceste od skretanja za G. Stubicu (Plasišće) pa do kraja zahvata (smjer Kašina), kako ne bi bilo problema sa zimskim održavanjem ceste. Isto tako, predviđeno je asfaltiranje spoja prema Mariji Bistrici (početak dionice) te sanacija tri nova klizišta Laz 8,9 i 10 na kojima su radovi već uznapredovali. Također, prema vremenskim uvjetima, odrađivat će se nogostupi i još neki radovi izvan samog trupa ceste, dok će na proljeće krenuti oni radovi, koji zadiru u trup ceste, uključujući i spomenuto polaganje vodovoda. Kako nas vide drugi „Iako smo prvenstveno došli na hodočašće, htjeli bismo još neke stvari vidjeti“ TEKST Jurica Gregurić „ Mislim da bi bistričke štandove trebalo dislocirati kako bi samo svetište moglo parirati svetištima diljem svijeta (npr. Lourdes) i tako zadovoljiti potrebe ponajprije nas hodočasnika, potrebe za mirom, tišinom i dostojanstvenim ophođenjem kipa Majke Božje Bistričke. “ “Sam spomen Marije Bistrice u meni budi asocijaciju na oazu mira i molitve, mnoštva mladih na hodočašću. Najljepši prizor u Mariji Bistrici mi je kalvarija obasjana mnoštvom svijeća po noći kao i tri križa u suton gledana s brda kad se spušta u svetište s Trga. Ne volim one štandove oko bazilike niti kad glazba svira iz kafića dok traje Put svjetla.“ „Odličan duhovni sadržaj kroz cijelu godinu. Kalvarija je prekrasna kao i crkva. Jedina stvar koja mi se ne sviđa su ona nova zvonca ispod kalvarije, nimalo mi se ne uklapa njihov dizajn, ali zato je zlatni kip prekrasan. Gastronomska ponuda je, barem za nas koji tražimo samo jedan obrok, dobra. Štandovi su standard, većinom su svi isti, ali mi je super što su se zadnjih godina otvorili ovi „obrtnički“ na trgu (lavanda, kupinovo vino…).“ Bistrica - bazilika i kalvarija, stvari su koje nekako na prvu padaju napamet ako se nekog hodočasnika pita za asocijacije na Mariju Bistricu. To je opće poznato, svi mi znamo što je najljepše u Bistrici i ponosni smo na to. No, ima li još stvari zbog kojih ljudi dolaze u Mariju Bistricu? Postoji li nešto što ih se posebno dojmilo? Ili možda nešto što bi htjeli promijeniti? Smatram da bi to svakoj Bistričanki i Bistričancu trebalo biti bitno. Zato je ovo ljeto, na nekoliko većih hodočašća, obavljeno malo istraživanje, anketirali smo hodočasnike što oni misle o nama. „ Pohvaljujem sve koji s ljubaznošću brinu o Svetištu; o duhovnim sadržajima, čistoći i ljepoti! “ ” jedino što mi smeta je ona Većinom sve u redu, glazba iz pojedinih kafića koja je toliko glasna da ne čujem sebe kako mislim. Da ne govorimo o kvaliteti spomenute. Smatram da bi oni koji to žele čuti, čuli i da je malo tiše. D “ „Smatram da bi se svi događaji koji se odvijaju u Mariji Bistrici, od onih vezanih za turizam do onih vjerskih trebali više razglasiti jer bi tada i posjećenost bila veća.“ „Duhovni sadržaj je odličan, turistički malo manje. Problem je što ne znamo gdje je što na Bistrici i, iako smo prvenstveno došli na hodočašće, htjeli bismo još neke stvari vidjeti.“ ok su stariji većinom zadovoljni ponudom, kako gastronomskom, tako i zabavnom, a ne smetaju im ni smetaju štandovi, mlađa populacija ne misli tako. Mlađi hodočasnici dolaze većinom autom (za razliku od starijih koji dolaze autobusima) i imaju mogućnost ostanka dulje od jednog dana. Prvenstveno im nedostaje malo više turističke reklame za sadržaje koji nisu usko vezani uz svetište. Većina ni ne zna da u Bistrici i okolici postoji više sadržaja. Velik dio ih je spomenuo kako im smetaju štandovi, ne zbog robe koju prodaju, već zbog toga što blokiraju prolaz i stvaraju veće gužve. Isto tako je puno hodočasnika izrazilo želju za dolaskom u Bistricu tijekom radnog tjedna, kad nema toliko gužve. Iz priloženog se može vidjeti velika razlika u razmišljanju između starijih i mlađih hodočasnika. Definitivno bi trebalo početi razmišljati i o modernijim prohtjevima mlađe populacije jer se tu radi o ljudima koji će dolaziti još dugo u Bistricu. Dakako, manjak kvalitetne reklame (osim reklame samog Svetišta koja ni ne služi u neke turističke svrhe već ima hodočasnički, duhovni karakter) rezultira i manjim brojem mlađih posjetitelja pa je vrlo jasno da, uz zadržavanje starih hodočasničkih tradicija, treba uvesti i neke promjene poput jače reklame i boljih kulturnih sadržaja koje bi jedno turističko mjesto, poput Marije Bistrice, moralo imati. 23 i z ž upe i s ve t iš ta PORUKA KARDINALA JOSIPA BOZANIĆA Kardinal Bozanić je na blagdan Uznesenja Marijina, poznatiji kao Velika Gospa, održao središnju homiliju u Mariji Bistrici. U svojoj se propovijedi osvrnuo na sam blagdan, na značenje Marije u našim životima, pozvao je ljude na suradnju s Crkvom i na očuvanje temeljnih kršćanskih i životnih vrijednosti. U velikom se dijelu osvrnuo na značenje obitelji i njezinu neprocjenjivu važnost u našim životima. Ovdje donosimo jedan dio te propovijedi s bitnom porukom za sve, kako i hodočasnike, tako i sve nas župljane iz Marije Bistrice. D TEKST Jurica Gregurić FOTOGRAFIJA Sandra Haban ragi kršćanski roditelji, u svome plemenitom i zahtjevnom poslanju budite istinski Božji suradnici u usmjeravanju svoje djece prema dobroj budućnosti. Riječima i djelima prenosite temeljne istine o životu i ljudskoj ljubavi. Nasuprot “kulturi otpada”, koja relativizira vrijednost ljudskoga života, kako to kaže papa Franjo, roditelji su pozvani svojoj djeci prenositi svijest da život uvijek treba štititi, sve od majčina krila, priznajući ga darom Božjim i jamstvom budućnosti čovječanstva, ali su jednako tako pozvani prenositi svijest o poštivanju starijih, naročito djedova i baka, koji su živi spomen jednoga naroda i koji prenose životnu mudrost (usp. Papinu poruku za brazilski nacionalni tjedan obitelji, kolovoz 2013.). Draga braćo i sestre, posebno nas raduje što taj odgovor Crkve pronalazimo utjelovljen u našim župnim zajednicama, u našim nedjeljnim slavljima, u hodočašćima; u ovome odgovoru vjere koji je i složen i jednostavan. Složen je zbog društvenih okolnosti u kojima živimo; zbog potreba koje osjećamo, a jednostavan zbog kršćanske radosti koja se otvara pred nama. Sve je to lako moguće provjeriti i danas na našem hodočašću, naročito zbog prisutnosti djece. 24 Dragi roditelji, upravo ovdje ne uskratite svojoj djeci odgovore ljubavi, te tragove svjetla vjere. Dok su uz vas, dok se kreću u svetištu, vodite ih i odgovarajte im srcem, objašnjavajte im slike i prostore, dopustite im znatiželju koja će izazvati i vaša pitanja. Jer onaj odgovor koji prihvate djeca, najbolje je polazište za odgovore na pitanja odraslih. Poučavajte ih da budu privržena Isusovoj Majci i da je poštuju, jer kada osjetite da su vaše ruke preslabe da biste ih nosili i noge nesigurne za hod kroz život, Majčin će ih pogled voditi. A svjetlo vjere upaljeno vašom ljubavlju omogućit će im da ne odustanu i da se, ako zalutaju, mogu vratiti na put radosti. Roditelji, blagoslovite svoju djecu i uzajamno se prihvatite novom ljubavlju. Supružnici, molite jedni za druge, ispovjedite se i oprostite jedni drugima. U svjetlu neba neka se obnovi sve što je obavijeno nejasnoćama i grijehom. Svjetlo vjere pronalazi nove početke. Svjetlo vjere potrebno je svakomu od nas, ali ta potreba tiče se i našega naroda, naročito najodgovornijih za život hrvatskoga društva. Za njih često molimo svjetlo Božjega Duha, ali to nas ne oslobađa od naše odgovornosti kao vjernika. U konačnici, o brizi za svjetlo vjere u nama, ovisi i svjetlo na putu Domovine i naroda hrvatskog. Počeli radovi u Svetištu MBB-e U Svetištu MBB-e u Mariji Bistrici započela je gradnja zgrade za slavlje sakramenta ispovijedi, pomirenja i pokore u sklopu koje će biti polivalentna dvorana i biblijski vrt. Nakon dobivene lokacijske dozvole i potvrde glavnog projekta te ishođenja svih potrebnih dozvola, pristupilo se odabiru izvođača. Sklopljeni su ugovori s tvrtkama: Refector d.o.o., Veliko Trgovišće i Oberndorfer d.o.o. Sisak. Stručni nadzor provodit će tvrtka Ivangrading iz Marije Bistrice, a geodetske radove izvodit će Geo Terra d.o.o. Kraljevec na Sutli. Ukupan iznos do sada dogovorenih radova je 450.886,85 kn s PDV-om. Projektnu dokumentaciju izradio je Studio Arhig iz Zagreba. ‘’Riječ je o prvoj fazi radova, koji bi trebali biti gotovi do kraja godine’’, istaknuo je rektor Svetišta mons. Zlatko Koren. Radovi će se nastaviti i dalje, po fazama, i to prema financijskim mogućnostima. TEKST Elvis Lacković FOTOGRAFIJA Sandra Haban 25 i z ž upe i s ve t iš ta RASPRODAJA „OBITELJSKOG SREBRA“ U korizmeno vrijeme naša je župa organizirala tribine koje su se održavale u kapelici sv. Petra. Moderator tribina bio je gospodin Branimir Bilić, a ugledni gosti pokušali su objasniti izazove crkve u hrvatskom društvu, medijsku sliku crkve i društva, istinu o hrvatskoj obitelji danas. Kolika je opasnost o rasprodaje javnog dobra Republike Hrvatske govorio je publicist i analitičar društva mr. sc. Zdravko Mršić. PRIREDILI Marija Čujić, Petra Horvatinčić FOTOGRAFIJA Elvis Lacković K ako je došlo do ove prijetnje da se prodaje prostorno blago i kako je došlo do stanja u kojem vlasti posežu za prodajom narodnog blaga? To je prvo što hoću naglasiti, a druga nakana mi je da iznesem što bi se moralo poduzeti da se stanje naroda i države poboljša. Stanje naroda je doista teško, ali ono što još pada tegobnije je da vlasti ne uviđaju ni tegobnost stanja ni uzroke nastalog stanja koje i dalje slabi. Mi ne stagniramo, nego dalje propadamo. Dokaz da vlasti ne razumiju stanje, niti uzroke je prijeporna i uvredljiva ocjena Predsjednika države o stavu Hrvata prema svojem jadnom stanju. Nasuprot njegovoj ocjeni Dobriša Cesarić je napisao „Ne kunemo u mukama, a radosti ne dolaze i tako dani prolaze s vječno praznim rukama.“ Mi ne jadikujemo, mi se ne tužimo zato što se želimo tužiti , nego zato što je stanje takvo kakvo je. Nakon ove kratke opaske htio bih sad objasniti zašto je nastalo sadašnje tegobno stanje naroda. U svakom društvu postoje četiri mreže utjecaja kojima se zadovoljavaju životne potrebe i kojima se ostvaruju ljudske svrhe. Te četiri mreže su: politika ili država, gospodarstvo, zaštita ili sigurnost i sustav uvjerenja na temelju kojeg se gradi sustav ljudskih vrijednosti. Uz te četiri mreže bih spomenuo i to da se nevolje ili problemi prvao pojave u gospodarstvu i ti problemi vrlo brzo postaju politički problemi, ako ih politika na vrijeme ne riješi. Zatim se politički problemi pretvaraju u ljudske, a onda se ljudski pretvore u sigurnosne. To je lanac koji se ne da prekinuti ako politika ne uzme stvari u svoje ruke. Ali bitna komponenta je sustav uvjerenja, jer 26 u svakoj državi i u svakom društvu postoji temeljna životna društvena filozofija za koju se smatra da je se ljudi moraju pridržavati. Uz političku zajednicu ili državu veže se pitanje postojanosti, odnosno vijeka trajanja države. Države nisu vječne, ako se ne ugodi pravi politički sustav i ako ljudi nemaju Države nisu vječne, ako se ne ugodi pravi politički sustav i ako ljudi nemaju potrebne vrline i potrebne ljudske vrijednosti, država može biti ugrožena. potrebne vrline i potrebne ljudske vrijednosti, država može biti ugrožena. Politički sustav uređuje javne odnose i u politički sustav spada sve-od Ustava, zakona, svrha koje su napisane ili nisu napisane, ali i sustav uvjerenja, na kojem se temelji sustav ljudskih vrijednosti. Međutim, danas u Hrvatskoj nositelji vlasti su apsolutno nemoćni da bilo što naprave za narod. Od Domovinskog rata svi hrvatski nositelji vlasti prihvatili su liberalizam kao sustav uvjerenja, po kojemu je država putem politike privatizacije i liberalizacije i deregulacije hrvatski politički sustav uzela iz ruku naroda i predala ga slobodnom svjetskom tržištu, odnosno svjetskom kapitalu koji stoji iza tržišta. Mi ne gospodarimo svojim političkim sustavom, jer da gospodarimo svojim političkim sustavom drukčije bi postavili javne odnose u Hrvatskoj. Stanje u Hrvatskoj je doista teško, jer je svjetsko slobodno tržište kojim se kunemo na vjernost iznevjerilo izlišna očekivanja nositelja vlasti da će svjetsko tržište riješiti naše gospodarske, političke, ljudske i sigurnosne probleme. Kao posljedica toga je došlo do deindustrijalizacije Hrvatske. Hrvatska je ostala bez znanja, Hrvatska je ostala bez tehnologije. Sjetite se što su Hrvati znali izvesti i napraviti, kakve projekte su znali izvesti po cijelom svijetu . Hrvatska je ostala bez organizacijskim sposobnosti, jer ako se ne radi, ako se ne vode poduzeća, ako nemamo proizvodnje, teško je i nešto znati organizirati. Hrvatska se približila propasti, a gotovo sva kućanstva, gotovo cijelo proizvodno gospodarstvo i država su u sve dubljim dugovima. U takvoj situaciji za koju je u prvom redu kriv liberalni sustav uvjerenja, u takvom stanju se postavlja pitanje, je li moguće da Hrvatska prodaje i narodno prirodno blago? Mi izvozimo naše mlade stručnjake, doslovce prodajemo svoju djecu i sad na red dolazi da prodajemo vode, šume i ostala javna dobra. Što treba poduzeti i kako poduzeti da se to ne dogodi? To je drugi dio mog izlaganja. Postoji je toga što su sve hrvatske stranke postale I ono što bi bilo zadnje i bitno da se uvede u hrvatskom narod, narodna politička volja da liberalnima. Stranke su hrvatski narod i plebiscit ili referendum za rješavanje svih se mijenja stanje, da se zaustavi propadanje i politički sustav pretvorile u dio svjetskog strategijskih nacionalnih pitanja. Ne da da počne oporavak naroda i da počne jačanje tržišta, doslovce, jer u Hrvatskoj nema poli- vlasti kažu izabrali ste nas sada i mi radimo hrvatske države, jer su u opasnosti i hrvatski tike. To svjetsko tržište nije sredstvo naroda, 4 godine što hoćemo . Te referendume bi narod kao organizam i hrvatska država kao nego slobodnog svjetskog kapitala. Sustav vlasti morale organizirati same , a ne da ljudi pate i da skupljaju potpise kad ustanova. Mi smo u Hrvatskoj povijesti svjedoci kako države Mi izvozimo naše mlade stručnjake, doslovce god se za to javi potreba. Ukratko, Hrvatska se može lako nestaju. Dvije Jugoslavije u samo 70 godina, zašto? Jer prodajemo svoju djecu i sad na red dolazi da spasiti samo reindustrijalizacisu imale sustav uvjerenja koji prodajemo vode, šume i ostala javna dobra. jom u okviru političke zamisli koju ja nazivam gospodarski nije mogao držati tu zemlju u cjelini, jer su svi narodi imali svoje ideje, i je postavljen, ne mogu ga mijenjati i stranke nacionalizam . Takvom pristupu se okreću svoj sustav uvjerenja i normalno je da se ta nemaju što raditi. Mi bismo rekli u Zagorju mnogi zapadni narodi koji su se našli u istoj država raspala. Narodna volja koja postoji se ne znaju kam budu se denuli. Stranke su situaciji kao Hrvatska, jer je svjetsko tržište može sažeti u ideju ili u zamisao da Hrvati izdale narod , postale su same nemoćne u pogodilo gotovo sve narode i . Svrha takvog opet počnu sami sebe hraniti, Kao što su to tom procesu, ali propadaju brže od naroda narodnog preokreta je u tome da se slobodan činili na svom, u svom povijesnom prostoru koji je otporniji i dugovječniji od ideologija, svjetski kapital vrati sadašnjim dužnicima punih 13 stoljeća. Nitko nas nije hranio i od političkih sustava, političke zajednice. , obiteljima , proizvodnim poduzećima i nitko nam nije davao kredite i nismo živjeli Zato smatram da izlaz za Hrvatsku i spas državama. To je bitna oznaka, kapital ponovo služi u radu. Drugo je da se postavi zaštita hrvatskog naroda je u sljedećem. na dug. 1300 godina. Hrvati su očekivali da taj posao za njih obav- Prvo u poduzimanju agresivne, narodne ljudi i vrijednosti rada, prostora, prirodnog ljaju nositelji vlasti. Pa su uporno i izlišno o monetarne politike. Ja izbjegavam našu blaga i okoliša i klime. Treće je da se narod izborima smjenjivali nositelje vlasti isprazno središnju banku zvati narodnom bankom sam hrani, tako što će svaki čovjek imati se nadajući da će oporba postati sposobnom jer nije narodna banka. Ona je središnja posao, jer je diljem svijeta daleko najpočim dođe na vlast. I to je iluzija, sad Hrvati banka kojom gospodari svjetski kapital. gubnija nevolja to da u današnjici vlada vide da nemaju ni vlast ni oporbu. Ranije su Država treba napraviti ulaganja u indus- golema nezaposlenost, posebno mladeži. To bili propali svi mlađi ortaci svih koalicija, gdje triju, ne u infrastrukturu, nego u industriju, je tako prijeka nužda i sve drugo treba tome su seljaci, gdje su pravaši, gdje su liberali, to jer infrastrukture imamo dosta, nju treba podrediti . Zato treba bez milosti preurediti je sve nestalo. Hrvati su sad svjedoci rasula održavati, ona stvara dodatne troškove, a politički sustav, koji će nama omogućiti da i iščezavanja Tuđmanova HDZ-a, SDP na nema nikakvu proizvodnju. Treba mijenjati se sami hranimo. I konačno , narod treba životu još drži njihova sadašnja vladavina apsolutno izborni sustav, jer mi ne znamo preuzeti politički sustav. Sadašnji politički koja po mom čvrstom uvjerenju neće dočekati koga biramo, a treba birati ljude što bi se sustav u Hrvatskoj je ubojito oružje za ubijanje nove redovite parlamentarne izvore, jer tako reklo - u glavu , a ne da se bira mačak u hrvatskog naroda i za uništavanje hrvatske upravljaju zemljom da neće niti zaustaviti vreći i ti ljudi nisu nikom odgovorni osim države. Praktički rečeno, sad narod mora sam propadanje, niti će početi oporavak. Smrt šefovima svojih stranaka. Zato stranke i zaštiti svoje prostorno blago - u prvom redu hrvatskih političkih stranaka i smrt hrvatskog propadaju, jer nemaju kvalitetne ljude, jer šumu, vode i ostala javna dobra. parlamentarnog višestranačja posljedica nitko kvalitetan neće stupiti u jednu stranku. 27 Do g a đa j ni ca 2013. Ljeto u Mariji Bistrici I ove je godine u Mariji Bistrici održana tradicionalna manifestacija ‘’Ljeto u Mariji Bistrici’’, koja je od početka lipnja pa do početka kolovoza ponudila niz zanimljivih događaja u Mariji Bistrici i na Lazu, gdje je manifestacija i ove godine završila. Glavni organizator i ove je godine bila Turistička zajednica Općine Marija Bistrica, a sudjelovale su brojne udruge koje djeluju u Mariji Bistrici. TEKST Elvis Lacković FOTOGRAFIJA Elvis Lacković, Sandra Haban, Damir Glavač 28 Otvorenje uz najmlađe “Ljeto u Mariji Bistrici’’ otvorili su najmlađi. U subotu 8. lipnja u prigodnom programu na središnjem bistričkom trgu nastupila su djeca Dječjeg vrtića ‘’Pušlek’’ i OŠ ‘’Marija Bistrica’’, Mala folklorna skupina i tamburaši KUD-a ‘’Lovro Ježek’’ te Mali folklor KUD-a ‘’Laz’’. ‘’Ljeto u Mariji Bistrici’’ otvorenim je proglasio načelnik Općine Marija Bistrica Josip Milički. Održana osma “Bašča” Tradicionalna Koncertno-zabavna večer u Hudekovoj bašči, u organizaciji Limene glazbe KUD-a “Lovro Ježek”, ove je godine održana u subotu 8. lipnja. Riječ je o već osmom događanju, koje popularno nazivaju kratko “Bašča’’, a donosi koncert organizatora i gostiju, ali i gastronomsku ponudu te prodaju majica i prigodnih suvenira, sve s ciljem prikupljanja sredstava za rad i djelovanje Limene glazbe KUD-a ‘’Lovro Ježek’’. ‘’Bašča’’ je i ove godine privukla brojne Bistričance i goste Marije Bistrice, koji su uživali u programu. Osim Limene glazbe bistričkog KUD-a, koju je jednom skladbom na klaviru pratio prof. Ivan Škreblin, nastupili su i Klapa ‘’Bistrica’’, ‘’Kirjales’’, PO ‘’Ivo Tijardović’’ Ciglenica Zagorska i Branka Herceg. Nakon koncertnog dijela, nastavljena je zabava uz band ‘’Tvoja mama’’. Biciklijada Marija Bistrica - Vinski Vrh - Globočec U organizaciji Udruge mladih ‘’Marija Bistrica’’ u subotu 15. lipnja održana je Biciklijada Marija Bistrica - Vinski Vrh - Globočec, koja se odvijala biciklističkom rutom br. 2. na području Općine Marija Bistrica. Biciklijada je počela okupljanjem biciklista na Trgu pape Ivana Pavla II. uz Bistričku dobrodošlicu Turističke zajednice Općine Marija Bistrica, koja je, uz Planinarsko društvo “Grohot” Marija Bistrica, bila suorganizator biciklijade. Biciklijadi se odazvalo 50-ak biciklista, a pokrovitelji su bili Općina Marija Bistrica i Lončarstvo i kovačnica ‘’Majstor Tomo’.’ Koncert GD “Sokol’’ i Limene glazbe KUD-a “Lovro Ježek’’ U subotu 22. lipnja održan je koncert Glazbenog društva “Sokol” iz Buzeta i Limene glazbe KUD-a “Lovro Ježek” Marija Bistrici. Riječ je o prijateljskim društvima, koja surađuju još od 1981. godine, održavajući svake godine koncerte ili u Mariji Bistrici ili u Buzetu. Koncert je održan na središnjem bistričkom trgu. Suradnja ova dva društva datira s početka osamdesetih godina prolog stoljeća, a razvio ju je, danas pokojni, maestro Branko Jirasek, koji je radio i u Buzetu i kasnije u Mariji Bistrici. 29 Doga đa j ni ca 20. susret umirovljenika KZŽ-e Na Dan Državnosti RH 25. lipnja održan je 20. susret umirovljenika KZŽ-e. Susret je počeo na središnjem bistričkom trgu prigodnim govorima. Dobrodošlicu umirovljenicima u Mariju Bistricu poželio je i načelnik Općine Marija Bistrica Josip Milički, a podršku im je pružio i župan KZŽ-e Željko Kolar. Obratio im se i Josip Kovačić, zamjenik predsjednika MUH-e, ujedno i predsjednik HSU-a KZŽ-e. U prigodnom programu nastupili su Limena glazba KUD-a ‘’Lovro Ježek’’ Marija Bistrica i KUD ‘’Laz’’. Na susretu se okupilo oko 2500 umirovljenika. Proslava ulaska Hrvatske u Europsku uniju Zadnjega dana mjeseca lipnja i Marija Bistrica se pridružila proslavi ulaska Hrvatske u Europsku uniju, velikim koncertom, koji je održan na središnjem bistričkom trgu. Nastupila su djeca DV ‘’Pušlek’’ Marija Bistrica, djeca OŠ ‘’Marija Bistrica’’, kao i Osnovne glazbene škole, koja djeluje pri osnovnoj školi te mala folklorna skupina, Cicibani B, KUD-a ‘’Lovro Ježek’’ Marija Bistrica uz pratnju tamburaša bistričkog KUD-a, koji su i sami izveli nekoliko skladbi, pod ravnanjem Roberta Mihovilića. Slavljenički bistrički koncert nije mogao proći i bez sjajne Klape ‘’Bistrica’’ te Limene glazbe KUD-a ‘’Lovro Ježek’’. Na samom kraju programa Limena glazba i prof. Ivan Škreblin izveli su Odu radosti, himnu Europske unije, a nakon toga na zgradu Općine postavljena je zastava EU-a, uz puštanje u zrak balona i slavljeničke pucnjave Udruge kuburaša ‘’Marija Bistrica’’. Odškrinute dveri bistričke Svoj doprinos manifestaciji ‘’Ljeto u Mariji Bistrici’’ i ove je godine dala i Recitatorka družina ‘’Bistričko srce’’, koja je uz Crkveni pjevački zbor ‘’Tomislav’’ u sklopu tradicionalnog događanja pod nazivom ‘’Odškrinute dveri bistričke’’, u petak 5. srpnja, nakon večernje mise u bazilici MBB-e izvela recitalno glazbeni program posvećen blaženom papi Ivanu Pavlu II, a u sklopu obilježavanja 15 godina od njegova boravka u Mariji Bistrici i proglašenja blaženim kardinala Alojzija Stepinca. Program je osmislila gđa. Danica Ozimec, koja i vodi spomenutu recitatorsku družinu, okupljenu početkom 90-tih godina prošloga stoljeća zaslugom tadašnjega župnika i čuvara Svetišta MBB-e mons. Lovre Cinodrija, danas kanonika prvostolnog Kaptola zagrebačkog. 30 27. susret folklornih ansambala u Mariji Bistrici KUD ‘’Lovro Ježek’’ Marija Bistrica 27. susret folklornih ansambala organizirao je u subotu 6. srpnja. Na ovom tradicionalnom druženju uz domaćine, nastupili su KUD-ovi: “Laz”, ‘’Vinica’’, ‘’Đurmanec’, ‘’Zabok’’ Hrvatsko kulturno prosvjetno društvo “Bosiljak” iz Čučerja. Najavljeni su bili i KUD ‘’Remetinec’’ iz Novog Marofa i KUD ‘’Bukovac’’ iz Zagreba, ali su se ispričali. Prije samog programa, koji je održan u Domu kulture u Mariji Bistrici, u Bazilici MBB-e služena je i sveta misa kojoj su nazočili sudionici susreta. Planinarskom obilaznicom oko Marije Bistrice Planinarsko društvo ‘’Grohot’’ Marija Bistrica svoju tradicionalnu manifestaciju Planinarskom obilaznicom oko Marija Bistrice organiziralo je u nedjelju 7. srpnja. Na početku obilaznice u jutarnjim satima okupilo se 99 planinara, i to usprkos lošem vremenu. Naime, kiša je padala od jutarnjih sati, no to nije omelo poslovično uvijek dobro raspoložene planinare koji su obišli obilaznicu ‘’Za dušu i tijele – Mirko Fulir’’. U Parku skulptura, na ruti obilaznice organizirano je razgledavanje skulptura, a nakon obilaska uslijedilo je druženje uz podjelu osvojenih značaka, na sportskom igralištu NK ‘’Mladost’’. Za zabavu su se pobrinuli i Bistrički licitari’’, a oko podneva je prestala padati kiša i na taj način omogućila ugodan završetak još jednog planinarskog druženja u Mariji Bistrici. Klapa Cambi u Mariji Bistrici U nedjelju 7. srpnja održan je koncert Klape ‘’Cambi’’ iz Kaštel Kambelovca. Riječ je o tradicionalnim klapskim koncertima, koje organizira rektor Svetišta MBB-e mons. Zlatko Koren, a održavaju se kod 12. postaje bistričke kalvarije. No, kako je prognoza za tu nedjelju bila prilično neizvjesna, kad su u pitanju kišne padaline, ovogodišnji koncert održan je u Bazilici MBB-e. No, to nimalo nije umanjilo sjajan dojam koji je ostavila Klapa ‘’Cambi’’ na sve posjetitelje, koji su bistričku baziliku ispunili gotovo do posljednjeg mjesta. Uz ‘’Cambi’’ nastupile su i domaće glazbene snage, Klapa ‘’Bistrica’’ i Limena glazba KUD-a ‘’Lovro Ježek’’ Marija Bistrica. 31 Dog a đa j ni ca Vatrogasna vježba M. Bistrica 2013. U četvrtak 11. srpnja u organizaciji Vatrogasne zajednice Općine Marija Bistrica, održana je javna pokazna vatrogasna vježba Marija Bistrica 2013. U vježbi kojom je rukovodio zapovjednik VZO Marija Bistrica Josip Bosak sudjelovala su sva 4 društva bistričke vatrogasne zajednice (Marija Bistrica, Tugonica-Podgrađe, Selnica i Laz) te pripadnici Zagorske javne vatrogasne postrojbe Zabok-ispostava Marija Bistrica, s ukupno 19 vatrogasaca i 6 vozila. Vježba je održana na sportskoj dvorani OŠ Marija Bistrica Put svjetla Ususret Svetkovinu MBB-e, u petak 12. srpnja održana je tradicionalna procesija sa svijećama od Crkve na otvorenom bl. Alojzija Stepinca do prasvetišta na Vinskom Vrhu. I ove se godine procesiji priključilo mnoštvo vjernika, a predvodio ju je mons. Zlatko Koren, rektor bistričkog Svetišta. Tradicionalno su sudjelovali članovi bistričkih udruga, apostoli, udruga ‘’Hrvatska žena’’ Marija Bistrica, lovci, kuburaši te vatrogasci VZO Marija Bistrica, kojima su se priključili i vatrogasci iz DVD Sveti Matej iz VZO Gornja Stubica i DVD Orlovac u karlovačkoj županiji Tragom starih običaja Dvodnevna manifestacija ‘’Tragom starih običaja’’, osma po redu, održana je 13. i 14. srpnja. Riječ je o manifestaciji koja donosi prodajne izložbe i radionice starih zanata na središnjem bistričkom trgu, a čiji su sudionici vezani uz ‘’Stepinčev put’’, odnosno uz mjesta kojima prolaze poznati hodočasnički putovi prema našem najvećem marijanskom Svetištu. 32 Bistrička noć uz Zagrljaj dobrote Tradicionalna ‘’Bistrička noć’’, ove je godine održana 13. srpnja, a donijela je humanitarni koncert Zagorske lige protiv raka, “Zagrljaj dobrote se nastavlja. Koncert je svojim nastupom otvorio KUD Laz, a nakon toga nastupili su Klapa Bistrica, Bojan Jambrošić, Gordana Ivanjek, Dora Bačić, Nano Prša, Zdravko Škender, Ivan Fiolić Fio i skupina djevojčica pod nazivom Šarene loptice, koje su i ovaj put oduševile brojnu publiku na bistričkom trgu. Nakon izvrsne zabavne večeri, koju su trebali završiti Dečki z bregov, kišni pljusak pokvario je sam kraj programa. Također, Sve posjetitelje ‘’Bistričke noći’’ dočekala je i ponuda kolača Udruge ‘’Hrvatska žena’’ Marija Bistrica, ponuda vina Udruge vinogradara ‘’Marija Bistrica’’, ponuda lovačkog graha LD ‘’Fazan’’ Marija Bistrica i ponuda ribljeg paprikaša ŠRD ‘’Šaran’’ Marija Bistrica. Noć bluesa u Hudekovoj bašči Ove godine, na ‘’bistričkom ljetu’’ na svoje su došli i ljubitelji bluesa. Nakon brojnih i vrlo različitih događanja u sklopu manifestacije ‘’Ljeto u Mariji Bistrici 2013’’ u Hudekovoj bašči, na središnjem bistričkom trgu u nedjelju 14. srpnja je održana Noć bluesa. Kao glavni izvođači nastupili su John Lee Sanders & Rad Gombo iz SAD-a. Uz njih prisutne su ljubitelje ove vrste glazbe oduševili i Krešo Oremuš te Frank Folgmann. Dani folklora, zabave i sporta “Laz 2013” ‘’Ljeto u Mariji Bistrici završilo je tradicionalnom manifestacijom KUD-a ‘’Laz’’, Dani folklora, zabave i sporta ‘’Laz 2013’’. Bila je to 9. manifestacija, koja je održana na igralištu područne škole na Lazu, od 2. do 5. kolovoza. Prvoga je dana održana Večer s pjesmom, u subotu 3. kolovoza je održan susret kudova, a treći dan manifestacije ponudio je “Dan dječjeg stvaralaštva”. 5. kolovoza, na Dan pobjede i domovinske zahvalnosti, u Crkvi sv. Andrije služena je sveta misa za poginule branitelje, nakon koje je na igralištu uslijedila fešta uz grupu Blue jeans. 33 Dj eca i m l a d i DJEČJI VRTIĆ PUŠLEK ■ Naših 35 godina ■ TEKST Anita Klemar FOTOGRAFIJA ‘Zvonček’ P rvi dani u vrtiću za svako su dijete, ali i roditelja, uznemirujuće iskustvo jer dolazi do velikih promjena u njihovim dotadašnjim svakodnevim aktivnostima. Vrtić predstavlja prvo odvajanje djeteta od roditelja zato ga treba pripremiti za novu sredinu u koju ulazi.Vrlo je važno roditeljima, ali i djetetu predstaviti nove osobe s kojima će provoditi vrijeme u igri i učenju, ohrabriti ga i poticati na suradnju i zajedništvo. Dječji vrtić Pušlek surađuje s roditeljima punih 35 godina i pomaže djeci u odvajanju od roditelja i priprema ih na velike izazove koje će susreti u životu. Tim povodom ravnateljica dječjeg vrtića Pušlek Jadranka Pezić ukratko nam je predstavila što se sve događa kad roditelj zatvori vrata iza kojih ostavlja svog mališana. Dječji vrtić Pušlek ove godine obilježava 35 godina neprestanog rada. Obljetnica nije velika, ali je za sve nas vrlo značajna. Vrtić je svečano otvoren 27. svibnja 1978. godine i tada djeluje u sastavu OŠ Marija Bistrica. 34 Iste jeseni prvih dvadesetak mališana započelo je sa svojim bezbrižnim vrtičkim danima. Za njihove prve dane i korake u nepoznatoj sredini pobrinulo se tek četvero zaposlenika. Bile su to odgojiteljice Nevenka Kordej, Verica Frčko, kuharica Štefanija Švenda i spremačica Rozalija Ozimec. Iste školske godine krenulo se i s programom minimuma, takozvane male škole. Broj djece je iz godine u godinu stalno rastao pa je 1990. g. osiguran prostor i za jasličku skupinu. Soba za odgojitelje (zbornica) također je prenamijenjena za boravak djece. Ubrzo nakon otvaranja jaslica, a odgovarajući na potrebe i zahtjeve roditelja za smještajem djece u vrtić, otvorena je i četvrta skupina. Prostora u vlastitom objektu više nije bilo, no zahvaljujući Osnovnoj školi ustupljena nam je jedna učionica koja je prenamijenjena za boravak djece predškolske dobi. U takvim uvjetima dočekali smo i 1999. godinu kada smo se zakonski morali odvojiti od OŠ Marija Bistrica. Ulazimo i u novo stoljeće, ali veličinom prostora ostali smo na uvjetima iz 1978. godine. Izuzetno smo zah- valni Osnovnoj školi na pruženom prostoru i ne osjećamo se kao podstanari, ali moramo biti svjesni činjenice da nam polovica djece boravi u neadekvatnim uvjetima i da im u budućnosti moramo pružiti sigurnije uvjete za ljepši i ugodniji boravak u vrtiću. Danas, to smo mi Danas naš vrtić polazi 80 polaznika redovitog desetosatnog programa raspoređenih u jednu jasličku i tri vrtićke skupine. Ovaj broj uvelike nadmašuje propisane pedagoške standarde boravka djece u pojedinim skupinama, a sve u cilju što većeg obuhvata djece koja imaju potrebu za boravkom u vrtiću. Dječji vrtić organizator je i programa predškole za svu djecu s područja Općine Marija Bistrica u godini prije polaska u osnovnu školu. U vrtiću se provodi i igraonica engleskog jezika. Izuzetno smo ponosni na igraonicu “Rani razvoj” koja obuhvaća djecu koja ne polaze ni jedan oblik organiziranog predškolskog odgoja. Jedni smo od rijetkih koji to pružaju u našoj županiji te smo za istu pohvaljeni od INFORMACIJE ZA RODITELJE strane Ministarstva znanosti, obrazovanja i sporta. Svi ovi programi doprinose cjelovitom razvoju djetetovih umnih i tjelesnih sposobnosti, razvoju kreativnosti i mašte, stjecanju novih spoznaja, razvoju komunikacije te emocionalnom i socijalnom sazrijevanju. Za uspješnu provedbu svih aktivnosti u vrtiću brinu se stručni, profesionalni i nadasve veliki entuzijasti, odgojitelji i drugi djelatnici. Danas u dječjem vrtiću Pušlek radi 12 djelatnika: Jadranka Pezić ■ ravnateljica Ljiljana Košec ■ računovođa Mira Bajs ■ odgojiteljica Francika Popek ■ odgojiteljica Nevenka Kordej ■ odgojiteljica Vesna Milički ■ odgojiteljica Marijana Kovačić ■ odgojiteljica Ana Brekalo ■ odgojiteljica Lidija Košec ■ odgojiteljica Kristina Štaba ■ odgojiteljica Štefanija Švenda ■ kuharica Štefanija Hamin ■ spremačica U svom radu odgojiteljima je prioritetan zadatak razvijati kod djece osjećaj sigurnosti, samopouzdanja, izgrađivati uzajamno povjerenje, poticati stvaralaštvo i odgajati ih u duhu humanizma. Djeca se podržavaju u svim njihovim željama, potrebama, htijenjima, stvara se duh tolerancije, vedrine i radosti. Naš vrtić star 35 godina velikim je dijelom uređen, obnovljen u skladu s mogućnostima, ali najveća vrijednost našeg vrtića su ljudi koji rade u njemu. Oni su stvorili otvorenu malu zajednicu koja stremi ka napretku i usavršavanju u svom pozivu. Zajedno sa svojim zaposlenicima veselim se budućim danima, izazovima koji stoje pred nama i vjerujem da ćemo uz pomoć roditelja, Općinskog vijeća, Načelnika, Upravnog vijeća dječjeg vrtića, te ostalih čimbenika uspjeti u našoj najvećoj želji, a to je primjeren prostor, tj. vrtić kojeg zaslužuju djeca Marije Bistrice u 21. stoljeću. U Dječji vrtić Pušlek možete upisati dijete sa navršenih godinu dana. Natječaj za upis djece objavljuje se svake godine u mjesecu svibnju. Iznimno, ako ima slobodnih mjesta dijete možete upisati i tijekom cijele godine. Upisi u program predškole za svu djecu u godini prije polaska u osnovnu školu provode se početkom mjeseca rujna. Ovaj program još uvijek nije obavezan, ali je preporučljiv za svu djecu koja kreću u školu. Program igraonice Rani razvoj namijenjen je svoj djeci od treće do šeste godine koja nisu obuhvaćena ni jednim oblikom predškolskog odgoja. U ovaj program možete upisati dijete tijekom čitave godine (ako ima slobodnih mjesta). Program se provodi dva puta tjedno po dva sata. Engleska igraonica provodi se dva puta tjedno po 45 minuta, te je namijenjena djeci od 4 do 6 godina, a vodi je učiteljica engleskog jezika Jelena Januš Grbić. 35 Dj eca i m l a d i Osnovna škola M TEKST Vesna Brlek FOTOGRAFIJA arhiv škole Z apočela je s radom davne 1852. kad je prvi bistrički učitelj Lovro Ježek započeo nastavu za 25 đaka u jednoj privatnoj drvenoj kućici u Gornjem selu. U matičnoj školi i 3 područne škole OŠ Marija Bistrica ima danas 443 učenika u 25 razrednih odjela. U matičnoj školi u Mariji Bistrici ima 363učenika u 19 razrednih odjela, u PŠ Globočec 19 učenika u 2 kombinirana razredna odjela, u PŠ Selnica 22 učenika također u 2 kombinirana razredna odjela, a u PŠ Laz 39 učenika u 2 čista i jednom kombiniranom razrednom odjelu. Sveukupno o učenicima brinu 63 djelatnika od čega je 15 učitelja razredne nastave, 26 učitelja predmetne nastave, 3 vjeroučitelja, 3 stručna suradnika, asistentica u nastavi, učitelj rehabilitator, ravnateljica i 13 administrativno-tehničkih djelatnika. Osim redovite nastave u školi se odvija čitav niz dopunske i dodatne nastave te izvannastavnih aktivnosti. Naša škola pruža mogućnost školovanja svim učenicima, i onim nadarenima, i onim s manjim i većim poteškoćama. Za nadarene učenike provodi se projekt „Slagalica“ u kojem se nadareni učenici identificiraju u 3. razredu i dalje se s njima radi u posebno organiziranim radionicama. Oni se također uključuju u čitav niz natjecanja i smotri (školskih, županijskih, državnih) kao i u Školu stvaralaštva Novigradsko proljeće. Za učenike s manjim poteškoćama radi se po individualiziranim i prilagođenim programima u redovnoj nastavi,a učenici s većim poteškoćama imaju mogućnost rada s učiteljem-rehabilitatorom u posebnoj odgojno-obrazovnoj skupini gdje se radi po posebnom nastavnom programu, a nastavu odgojnih predmeta isti učenici svladavaju sa svojim razrednim odjelom po redovnom ili prilagođenom programu. Za učenike s velikim zdravstvenim poteškoćama koji nisu u mogućnosti dolaziti u školu postoji i mogućnost organiziranja nastave u kući. Za učenike s problemima kretanja škola raspolaže pokretnom rampom za svladavanje stepenica pa se može nastavu polaziti i u kolicima. 36 Zanimljivo je kretanje broja učenika u našoj školi kroz prošlo s time da treba uzeti u obzir da krajem 19. i početkom 20. stoljeća nisu svi učenici bili obvezni polaziti nastavu: GOD Br. učenika GOD Br. učenika GOD Broj učenika 1852. 25 1980.717 2006. 560 1870.273 1990.664 2008. 507 1900.320 1991. 708 2009. 478 1920.911 1995.650 2010. 464 1950. 746 2000.654 2011. 449 1961. 1367 2003.640 2012. 441 1970.996 2004.617 2013. 443 Iz tablice je vidljivo da je škola imala najviše učenika 1961. kad su školi u Mariji Bistrici pripojene područne škole Laz, Selnica, Globočec i Poljanica koje su do tada bile samostalne. Osim krajem 19. stoljeća kada je malo učenika polazilo školu, škola bilježi najmanji broj učenika prošle školske godine, ali se taj pad, na sreću, zaustavio ove školske godine. Ravnateljica škole je Vesna Brlek, profesorica matematike (od 2000. godine do danas). GLAZBENA ŠKOLA U sastavu Osnovne škole Marija Bistrica od 2009. godine djeluje još i Osnovna glazbena škola koja ove godine ima 125 učenika. Oni uče svirati klavir, gitaru, tambure, violinu, flautu, klarinet i trubu. Učenici koji pohađaju glazbenu školu su s područja Marije Bistrice te bliže i dalje okolice: Zlatara, Lobora, Zlatar Bistrice, Belca, Mača, Bedekovčine, Konjščine, Hraščine, Gornje i Donje Stubice, Poznanovca, Svetog Ivana Zeline i Kašine. Osnovno glazbeno školovanje traje 6 godina. Od 1.- 3. razreda učenici imaju 2 puta tjedno nastavu instrumenta po 30 minuta i 2 puta tjedno solfeggio po 45 minuta. Od 3. razreda obvezan predmet je još skupno muziciranje, tj. zbor ili komorni sastav 2 sata tjedno po 45 minuta. Od 4. razreda nastava instrumenata traje također dva puta tjedno po 45 minuta, a u 6. razredu učenici koji namjeravaju upisati srednju glazbenu školu imaju izbornu nastavu klavira ili teoriju glazbe 1 sat tjedno. Glazbena škola nije potpuno besplatna jer roditelji plaćaju upisninu i participaciju za glazbenu školu te naknadu za najam instrumenta (o čemu odlučuje Školski odbor). Trenutno je upisnina 100 kn, participacija 1000 kn godišnje (u 10 rata) i naknada za najam školskog instrumenta 50 kn mjesečno. U glazbenoj školi je zaposleno 12 učitelja, a od toga 2 učitelja gitare, 3 učitelja klavira, 1 učitelj klarineta, 1 učitelj flaute, 1 učitelj trube, 2 učitelja violine, 1 učitelj tambura i 1 učitelj solfeggia. Voditeljica glazbene škole je Jadranka Milković, profesorica gitare (od 2012. godine). a Marija Bistrica OTVORENJE ŠKOLSKE SPORTSKE DVORANE U petak 25. listopada svečano je otvorena i blagoslovljena preuređena školska sportska dvorana. Otvorenju su prisustvovali župan Krapinsko-zagorske županije Željko Kolar, zamjenica župana Jasna Petek, predsjednik općinskog vijeća Općine Marija Bistrica Teodor Švaljek, zamjenica načelnika Dubravka Bartolović, rektor Svetista Majke Božje Bistričke mons. Zlatko Koren, predstavnici Školskog odbora, predstavnici medija, roditelji, učitelji i učenici.Tom prigodom učenici su izveli kratak zabavno-sportski program, a ujedno je obilježen i Dan zahvalnosti za plodove zemlje - dan kruha. U sklopu školskog projekta Razglednica Europe roditelji, učenici i učitelji ispekli su kolače i jela iz raznih europskih zemalja. Na samom početku zimskih praznika 2012. cijelo mjesto je iznenadila i ražalostila jaka eksplozija električnog bojlera koja je razrušila naše svlačionice i oštetila zidove dvorane pa zbog sigurnosti nismo više mogli održavati nastavu TZK ali i treninge naše djece u klubovima te rekreaciju od vrtičke do veteranske dobi. Na sreću, nitko nije stradao pa smo se uhvatili prvo prikupljanja sredstava, a onda i preuređenja dvorane. Škola je, srećom, bila osigurana pa je od osiguranja dobila 93.000,00 kn, a za ostatak od 325.000,00 kn osigurale su Općina 142.000,00 i Županija185.000,00 kn. Neizmjerno im zahvaljujemo na tome što su u ovakvim teškim vremenima uspjele hitno naći rješenje za naš problem. Veliku zahvalu dugujemo i Krešimiru Božiću, ravnatelju hitne službe u KZZ koji je proveo vrlo kompliciran postupak javne nabave i poklonio svoje slobodno vrijeme da pomogne školi, zatim Branku Klasiću, savjetniku za graditeljstvo u KZŽ koji je nadzirao radove i bio uvijek na raspolaganju kad god je zatrebalo. Radovi su trajali od 4. srpnja do 15. rujna 2013., izvodila ih je tvrtka „Jedvaj-Rajić“d.o.o. iz Dugog Sela, a obuhvaćali su renoviranje parketa, stolarije, zidova, svlačionica te sanitarnih čvorova. Uređen je i pristup za invalide. Nastava za učenike škole u dvorani se odvija se već od 16. rujna, a korištenje dvorane za klubove i rekreativce započelo je od 1. listopada 2013. godine.. U ime svih učenika, svih rekreativaca svih sportskih klubova neizmjerno hvala svima koji su pomogli urediti našu sportsku dvoranu. 37 Dj eca i m l a d i Lanina pobjeda na natječaju Hrvatska - 28. EU članica TEKST Vesna Brlek FOTOGRAFIJA arhiv OŠ M.Bistrica K rajem lipnja 2013. godine, neposredno prije pristupanja Hrvatske u Europsku Uniju razveselila nas je vijest koja se emitirala i na večernjim vijestima RTL-a i Nove TV da je naša sugrađanka Lana Petrinec, učenica Sesvetske gimnazije osvojila 1. nagradu na natječaju „Hrvatska-28. EU članica“ koji je bio otvoren od strane Delegacije Europske unije u Republici Hrvatskoj za osnovne i srednje škole. Porazgovarali smo s Lanom o njezinom radu i uspjehu. Lana, molim te da se ukratko predstaviš našim čitateljima. Ja sam Lana Petrinec, imam 16 godina i bivša sam učenica Osnovne škole Marija Bistrica. Trenutno pohađam drugi razred u Gimnaziji Sesvete. Sa svojim stripom „Kratko europsko putovanje“ pobijedila si natječaju „Hrvatska-28. EU članica.“ Kada je bio objavljen taj natječaj i kako si saznala za njega? Natječaj je bio otvoren od 27.3.2013. do 20.5.2013. Cilj natječaja bio je podići svijest vezano za pitanja EU-a i pristupanje Hrvatske Europskoj uniji. Natječaj je obuhvaćao tri kategorije. Jednu na osnovnoškolce, jednu za srednjoškolce, i jednu za dizajnere. Za svaku kategoriju zadatak, a i nagrade bile su drugačije. Ja sam se natjecala u drugoj kategoriji kojoj je bio zadatak osmisliti strip o EU, zemljama članicama ili Hrvatskoj u EU. Nagrada je bila četverodnevno putovanje u Bruxelles u prvom tjednu nakon pristupanja Hrvatske EU. Za natječaj sam saznala od svoje profesorice likovne umjetnosti gđe. Ine Jozić. Tijekom jednog školskog sata usput je spomenula taj natječaj. Meni se svidjela tema, a i nagrade pa sam odlučila sudjelovati. Opiši nam kako je bilo na dodjeli nagrada i koju si nagradu osvojila? Na dodjeli nagrada bilo je svečano, ali istovremeno zabavno i veselo. Dodjela nagrada održala se u Zagrebu u prostorima Delegacije EU. Nagrade nam je udijelio veleposlanik EU-a u Hrvatskoj Paul Vandoren. Voditeljica je svakome od nas nagrađenih 38 postavila pitanje vezano uz naš rad.Mene je pitala da li je Tihana , glavna junakinja mog stripa moj alter ego. Dodjela nagrada bila je popraćena medijima i prezentiranjem rada za RTL i Novu TV. Prvu nagradu za strip osim mene dobio je i Dino Jukić, učenik gimnazije Opatija, pa smo oboje osvojili nagradno putovanje u Bruxelles. Opiši nam malo izlet u Bruxelles i što te se najviše dojmilo. Na nagradno putovanje u Bruxelles krenuli smo 4.7.2013. a vratili smo se 7.7.2013. Mi, srednjoškolci (Dino i ja) putovali smo u pratnji odraslih jer još nismo punoljetni. Putovali smo avionom. Bili smo smješteni u samom centru Bruxellesa, blizu mnogih znamenitosti. Razgledali smo glavni trg Grand Place, Katedralu, Atomium, Manneken pisa, park Mini Europu, muzeje (čokolade, automobila, stripa…), Parlamentarium. Posjetili smo i zgradu Europske komisije na kojoj je plakat s natpisom „Dobro došla Hrvatska! 1.7.2013.“ i hrvatska zastava. Ondje nas je dočekao gospodin Marek koji nam je održao prezentaciju o Europskoj komisiji i Hrvatskoj u EU, te nam je podijelio prigodne poklone. Grad mi se jako svidio. Stanovnici su jako dobri i ljubazni prema turistima. Najviše od svih znamenitosti svidio mi se Atomium. To je poznata građevina koja predstavlja strukturu kristala željeza. Bila je izgrađena 1958. za Svjetsku izložbu EXPO. Građevina se nakon izložbe trebala razmontirati, međutim ostavili su je ondje zbog njene popularnosti i sad je jedna od glavnih atrakcija Bruxellesa. Unutra se nalazi muzej, restoran, a iz nje može se vidjeti cijeli Bruxelles. Ono što je Eiffelov toranj u Parizu, to je Atomium u Bruxellesu. Hoćeš li i dalje pratiti i javljati se na natječaje? Kad budem imala dovoljno slobodnog vremena, prijavljivat ću se na još natječaja stripova. Sviđaju mi se i razni likovni natječaji, ali samo ako je zanimljiva tema. Najviše od svega ipak volim strip zato jer obuhvaća smišljanje priče i crtanje. 39 15. kultur a Recital duhovno - refleksivne lirike Josip Ozimec Pobjedničke pjesme Likuf (Nevenke Erman), Reci mi (Branke Jagić) i Stiham se dotepla h vuhe (Đurđe Lovrenčić) TEKST Ivančica Tomorad FOTOGRAFIJA Sandra Haban ubota tjedan dana prije Zahvalnice vrijeme je pjesničkog hodočašća u Mariju Bistricu. Tako je u subotu, 19. listopada, održan ovogodišnji petnaesti po redu Recital duhovnorefleksivne lirike Josip Ozimec. Tradicionalno, ova se manifestacija odvija u organizaciji Radija Marija Bistrica, a suorganizatori su bistrička Općinske knjižnica i čitaonica te OŠ Marija Bistrica. Na natječaj za ovogodišnji recital pristiglo je tristotinjak pjesama osamdeset autora pisanih na književnom jeziku i čakavskom i kajkavskom narječju. Susret pjesnika i čitatelja poezije započeo je u općinskoj knjižnici okruglim stolom na temu Duhovnost u poeziji gdje su svoja promišljanja o duhovnosti i svoja iskustva vezana uz rad u Stručnom ocjenjivačkom sudu s pjesnicima podijelili Marija Lamot, članica Stručnog ocjenjivačkog suda od prvog recitala i profesorica filozofije, don Anton Šuljić, pjesnik, književni i likovni kritičar i pomoćnik ravnatelja Kršćanske sadašnjosti i član žirija jedanaestoga Recitala Josip Ozimec 2009. godine, te Ivo Kalinski, znanstvenik, jezikoslovac, pjesnik, romanopisac i višegodišnji predsjednik Stručnoga ocjenjivačkog suda recitala. Okruglim je stolom ravnala Ivančica Tomorad, urednica zbornika Došel bum v Bistricu, u koji je ove godine po odluci tročlanog prosudbenog povjerenstva (Ivo Kalinski, Marija Lamot, Ivančica Tomorad) uvršteno sedamdeset pjesama. Polaznice Osnovne glazbene škole Marija Bistrica Dora Milički i Donatela Gučin-Županić predstavile su se svojim izvedbama na flauti, a Lara Špoljarec interpretacijom pjesme Josipa Ozimca Moja Bistrica kojom se tradicionalno svake godine otvara ovaj kulturni događaj. U knjižnici je prisutne dočekala i prigodna izložba posvećena sto četrdesetoj obljetnici Djevojačke pučke škole koju su u Mariji Bistrici osnovale časne sestre milosrdnice, a stariji stanovnici još se dobro sjećaju školske zgrade na početku Gornjoselske ulice (na mjestu današnje pošte). Izvedba dvadeset i sedam odabranih pjesama u izvrsnoj interpretaciji Jelene Januš Grbić i Josipa Klapača uslijedila je na središnjem S 40 događaju manifestacije u kapelici svetog Petra. Pristigle pjesnike pozdravili su u ime pokrovitelja predsjednica Skupštine Krapinsko-zagorske županije Vlasta Hubicki i načelnik Općine Marija Bistrica Josip Milički te, u ime Svetišta, velečasni Antun Motočić. Na priredbi, koju je vodila Ana Kruhak, glazbeni gost bila je klapa „Bistrica“ najavivši svojim nastupom vlastiti jubilej, desetogodišnjicu uspješnog djelovanja. Stručni sud petnaestog Recitala Josip Ozimec ove je godine u čakavskoj konkurenciji prvu nagradu dodijelio Nevenki Erman za pjesmu Likuf, drugonagrađena je čakavska pjesma Žedna zemlja Franka Stipkovića, a trećenagrađena Kamara Anice Tomašević. Na književnom jeziku najbolja je bila Branka Jagić i njezina pjesma Reci mi, druga Slavica Sarkotić s pjesmom Podovi starih kuća, a treća Biserka Težački Kekić i pjesma Crni anđeo plače; cvili pokisli psić. Kajkavska trećenagrađena pjesma je pjesma Svetleče duše Vinka Hasneka, Goran Gatalica je pjesmom Vun žiguosane kuore duše osvojio drugu nagradu, a Đurđa Lovrenčić svojom je pjesmom Stiham se dotepla h vuhe pobijedila. Publika je svoju nagradu, već treći put zaredom, dodijelila domaćoj autorici Karolini Kuljak za pjesmu Moje pet minout. Svim nagrađenim autorima uručena je i skulptura Sjećanje pokojnoga bistričkoga kipara Pavla Hudeka. Pjesnici će sigurno odgovoriti i na završne riječi ravnatelja Radija Marija Bistrica Elvisa Lackovića i njegov poziv na novo pjesničko hodočašće dogodine jer su već toliko puta dokazali da im je ovaj kulturni događaj prirastao srcu i da im nije teško potegnuti na zajedničko druženje i iz udaljenih krajeva Lijepe Naše. Autorica iz Žminja, Nevenka Erman, višegodišnja pobjednica recitala, ističe kako joj je od svih od svih pjesničkih susreta upravo ovaj, naš, najdraži i zato jer se održava tu u jedinstvenom duhovnom okruženju našega Svetišta, u svojem prekrasnom prirodnom ambijentu. Pozivam stoga i vas, sve čitatelje Bistričkoga obloučeka, da se sljedećega listopada pridružite publici Recitala i uživate u odličnoj i odlično interpretiranoj duhovnoj poeziji i glazbi, u druženju s pjesnicima, u duhovnom bogatstvu koje vam ova priredba nudi, da se podsjetite naših sumještana umjetnika, pjesnika Josipa Ozimca i kipara Pavla Hudeka. A do tada, uživajte u stihovima nagrađenih pjesama na stranicama naših novina ili u Općinskoj knjižnici i čitaonici potražite zbornik Došel bum v Bistricu, ove godine svečano zlatnih korica s ilustracijama Zvonka Pižira. Nagrada publike Karolina Kuljak, Marija Bistrica MOJE PET MINOUT Pet minout mira. Pijem kavu rane v jutre na terase. Baš su liepe moje nuove pločice. - Kulike još rati za utplatiti? Stuodevetnajst. Diši trava, smiren je zrak, cvietije me začuđene študijera - znači da čuje koj si ja gruntam? Zake se ne bi z suobu spuminjala? Komu drugemu morem baš vse reči. Diši vrouča kava. Gdo ju je tak dobru zmislil? Kad bi mogla tak ciel dan ustati. Drveneti na stolcu i same dihati. Moji dva se več čerupaju na katu. Te denešnje dece je furt duosadne. Koj bum pak denes kuhala? Stvarne bi trebali napraviti parfem ud trave. Vi cvieti – prestanite ziehati vu me, pet minout je istekle. Općinska knjižnica i čitaonica Marija Bistrica i Radio Marija Bistrica objavljuju natječaj za recital ljubavne poezije Željka Boc 2014. Sudjelovati mogu autori koji pošalju najviše pet, do sada neobjavljenih pjesama, na standardnom jeziku, isključivo ljubavne tematike. Pjesme moraju biti prepisane strojem u 5 primjeraka i označene istom šifrom. Uz pjesme treba poslati zatvorenu omotnicu u kojoj se nalazi ime i prezime autora, broj telefona, adresa i šifra kojom su pjesme označene. Pjesme treba poslati i u elektronskom obliku, na CD-u ili DVD-u. Najuspješniji radovi, koje će izabrati Stručni ocjenjivački sud, bit će javno izvedeni na večeri 11. Recitala, na Valentinovo, 14. veljače 2014. godine. Natječaj je otvoren do 6. siječnja 2014. godine, a pjesme se šalju na adresu: Općinska knjižnica i čitaonica Marija Bistrica, p.p. 25 49 246 Marija Bistrica s naznakom “za Recital ŽELJKA BOC” Prošlogodišnja pobjednica Petra Gorički Pjesme poslane na natječaj se ne vraćaju, a rezultati Natječaja biti će poznati početkom veljače. Informacije na brojeve telefon: 049/ 468 860 i 049/ 468 696 Pokrenuta inicijativa za osnivanje Ogranka Matice hrvatske u Mariji Bistrici U Općinskoj knjižnici u Mariji Bistrici u subotu 9. studenoga održan je susret tajnika Matice hrvatske Zorislava Lukića i Inicijativnog odbora za pokretanje ogranka Matice hrvatske u Mariji Bistrici predsjednica kojega je Snježana Husinec. Glavni inicijator susreta bio je Branimir Bilić. Tajnik Matice hrvatske tom je prigodom Općinskoj knjižnici darovao vrijedna Matičina izdanja, a dvadesetak mještana potpisalo je pristupnice ovoj kulturnoj organizaciji i tako započelo postupak za osnivanje ogranka. Matica hrvatska jedna je od najstarijih hrvatskih kulturnih ustanova. U njenim pravilima glasi da je “neovisna, neprofitna i nevladina udruga utemeljena za promicanje hrvatske kulture “. Matica djeluje od 1842., a najvažniji je i najveći nakladnik knjiga i časopisa u Hrvatskoj. Uz dvadesetak redovnih knjižnica značenjem se ističe biblioteka Stoljeća hrvatske književnosti. Osim izdavačke djelatnosti Matica hrvatska priređuje obilje najrazličitijih kulturnih i znanstvenih manifestacija; predstavljanja knjiga, znanstvene simpozije, okrugle stolove, stručna i znanstvena predavanja i rasprave, koncerte, kazališne predstave. Pri Središnjici djeluje i Galerija Matice hrvatske u kojoj izlažu u prvom redu mlađi umjetnici. Osnivačka skupština Ogranka Matice hrvatske u Mariji Bistrici planira se do Božića. 41 ku ltur a Klapa "Bistrica’’ ove godine slavi svoju 10. obljetnicu postojanja Prvih 10 godina postojanja bistričke klape obilježeno je na koncertu koji je održan 26. 10. u Bazilici Uznesenja Blažene Djevice Marije u Mariji Bistrici. TEKST Jurica Gregurić FOTOGRAFIJA Sandra Haban K lapa je predstavila i svoj novi nosač zvuka, koji je izašao u izdanju Radija Marija Bistrica. To je treći nosač zvuka, a ima specifičan i simboličan naslov ‘’Čuj nas majko’’, budući da se na njemu nalazi 12 marijanskih pjesama. „Sve su pjesme nama vrlo drage hodočasničke, koje možemo svakog vikenda čuti u bazilici. Mi smo ovim CD-om željeli te pjesme prenijeti ljudima u specifičnom klapskom acapella izričaju, ali ipak i sačuvati onaj prepoznatljivi hodočasnički duh koji iz njih izvire“ kaže Mario Galoić, voditelj Klape Bistrica. Većinu tih pjesama publika je u 42 ispunjenoj bistričkoj bazilici mogla i čuti, a da je Klapa ‘’Bistrica’’ zadovoljila ukus publike, dokazuje podatak da su se dva puta vraćali na bis. Osim marijanskih pjesama, Klapa Bistrica izvela je i nekoliko svjetovnih pjesama iz svog repertoara. Ime ovog trećeg CD-a, predložila je Jasna Jakopec, na prvom samostalnom koncertu Klape ‘’Bistrica’’ u bistričkoj bazilici koji je bio održan u rujnu 2013. pa je ona na taj način postala i kuma ovog nosača zvuka. Voditeljica koncerta je bila Tanja Popec, a uz slavljenike, kao gosti nastupili su Jurica Vugrek i ŽVS ‘’Kušlec’’ iz Konjščine. Koncertu su prisustvovali, između ostalih, rektor Svetišta MBB-e mons. Zlatko Koren, zamjenica načelnika Općine Marija Bistrica Dubravka Bartolović i predsjednik Vijeća Općine Marija Bistrica Teodor Švaljek, koji je klapi čestitao 10. rođendan, uz zahvalu na promociji Marije Bistrice, ali i Zagorja. Prekrasnim je riječima i opisao 10 godina djelovanja klape nazivajući kapu „samozatajnim dobrim duhom Marije Bistrice“. „Prvih 10 godina je prošlo. Bilo je tu uspona i padova, ali s ponosom možemo reći da smo ostali vjerni sebi. Dosad smo postigli i mnogo više nego što je to itko mogao u vremenu osnivanja klape i zamisliti, no to ne znači da ovdje stajemo. Svatko od nas doživljava ovu klapu kao dio sebe i bez klape se više ne možemo ni zamisliti. To nam je, na neki način, druga obitelj. Iako za sve to treba puno odricanja, sve se može kad se radi iz ljubavi. A, ako nečega imamo, onda je to ljubav. Drago nam je da su to ljudi prepoznali i ovom prilikom još jednom zahvaljujem svim prijateljima Klape Bistrica kojih, Bogu hvala, ima jako puno.“ 20. susret tamburaških orkestara i sastava TEKST Mira Pižir FOTOGRAFIJA Elvis Lacković, arhiv knjižnice U Dugom Selu 5. listopada 2013. održan je jubilarni 20. susret hrvatskih tamburaških orkestara i sastava kojim se obilježila 65. obljetnica djelovanja Hrvatskog sabora kulture u organizaciji Hrvatskog sabora kulture i suorganizaciji Zajednice kulturno umjetničkih udruga Zagrebačke županije, Grada Dugog Sela i KUD-a „Preporod“. Pokrovitelj 20. Susreta bila je Zagrebačka županija, a supokrovitelji turističke zajednice Zagrebačke županije i Grada Dugog Sela. Na Susretu je nastupilo 9 najboljih tamburaških orkestara iz Samobora, Mihovljana, Draganića, Čakovca, Virovitice, Male Subotice, Starog Petrovog Sela, Zagreba i Varaždina te 4 najbolja tamburaška sastava iz Laza Bistričkog, Cirkvene, Dugog Sela i Beretinca sa sveukupno 300 izvođača. Kao gosti nastupili su Tamburaši iz Cirkulana iz Slovenije. Ove godine za Susret se prijavilo i u selekciji aktivno participiralo 55 tamburaških orkestara i sastava iz 9 hrvatskih županija. Po odluci stručnog povjerenstva u sastavu Siniša Leopold (predsjednik), Željko Bradić i Ivan Potočnik, u kategoriji koncertnih orkestara, 1. nagrada Hrvatskog sabora kulture dodijeljena je Tamburaškom orkestru Centra tradicijske kulture iz Varaždina pod umjetničkim ravnanjem Tibora Büna. Druga nagrada dodijeljena je Tamburaškom orkestru „Ferdo Livadić“ iz Samobora, a treća Tamburaškom orkestru KUD-a Mihovljan. U kategoriji koncertnih tamburaških sastava, 1. nagradu osvojio je Tamburaški sastav KUDa „Preporod“ iz Dugog Sela. U istoj kategoriji, druga nagrada pripala je Tamburaškim sastavu KUD-a „Ježek“, Beretinec, a treća Tamburaškom sastavu KUD-a „Laz“, Laz Bistrički pod vodstvom Roberta Mihovilića. Čestitamo! Treća nagrada Tamburaškom sastavu KUD-a Laz MJESEC HRVATSKE KNJIGE 15. listopad – 15. studeni P Učenici PŠ Laz su posjetili Općinsku knjižnicu i čitaonicu Marija Bistrica ovodom Mjeseca hrvatske knjige Općinsku knjižnicu i čitaonicu Marija Bistrica 18. listopada posjetili su učenici Područne škole Laz, OŠ Marija Bistrica koju trenutno pohađa 39 učenika, od 1. do 4. razreda, a učiteljice su Sandra Tomorad, Tatjana Flegar-Galoić i Marina Ozimec. Učenike je s radom Knjižnice upoznala ravnateljica Mira Pižir. Svi su učenici dobili besplatnu jednogodišnju upisninu u knjižnicu, prolistali nove slikovnice, upoznali se s radom na računalu i razgledali izložbu ‘’Istinom do pobjede’’ Damira Kukavice, koja je postavljena u Domu kulture. Manifestacija Mjesec hrvatske knjige održava se svake godine od 15. listopada do 15. studenoga. Ovogodišnja manifestacija u znaku je mota Tko čita (ne) skita. 43 CRTi ce i z pov ijes t i 130 TEKST Darko Lacković FOTOGRAFIJA Sandra Haban B istrički nemiri, od 26.8.1883., dogodili su se kad je u cijeloj Hrvatskoj „gorjelo“ zbog postavljanja grbova na javne institucije , a u suprotnosti s prije postignutom Hrvatsko – ugarskom nagodbom iz 1868. Naime, mađarske vlasti su umjesto dogovorenih hrvatskih natpisa na grbovima, uvele dvojezične ploče, mađarske i hrvatske natpise. Kad se dio hrvatskih političara pobunio protiv takvog čina, donijeta je odluka da se dvojezični natpisi brišu s državnih grbova. Stoga su ih nazvali „nijemim“ grbovima, čime Hrvati također nisu bili zadovoljni jer su tražili povrat ploča s grbovima na kojima su hrvatski natpisi. U Zagrebu su nemiri bili na Veliku Gospu , a nakon 10-ak dana, izbili su i u Mariji Bistrici te se kasnije proširili i na ostala mjesta u Hrvatskom zagorju. U Gornjoj Stubici su bili već sutradan. No, u Mariji Bistrici, pobuna nije bila samo protumađaronska, već su se seljaci pobunili i protiv lokalne općinske vlasti i njihovih službenika, kojoj su zamjerali bahatost, korumpiranost i druge različite zloporabe. Stoga su fizički napadnuti općinski načelnik Janko Cipriš i općinski bilježnik Josip Mirko Francois, a razbijeni su prozori na općinskoj zgradi, kao i sav namještaj. Župnik Žerjavić je uzalud pokušavao umiriti pobunjenu masu, kojoj se pridružuje mnoštvo stranog svijeta, zatečenih u prolazu na povratku s hodočašća iz Bisaga, prema svojim kućama u Kašini i Stubici. U poslijepodnevnim satima došao je iz Zlatara, gdje je bilo sjedište podžupanije, a u koju je tada spadao i kotar Donja Stubica, podžupan Adalbert Chlup. S njim su bili i liječnici i državni tužitelj iz Varaždina, kako bi utvrdili o čemu se radi te utvrdili ozljede napadnutih. Nakon što je i on uzaludno pokušao umiriti pobiješnjelu masu ljudi, bio je već na samom odlasku također fizički napadnut. Tada su intervenirali oružnici iz 44 godina od nemira na pijacu njegove pratnje i pri tomu je ubijen Juraj Šišak iz Svetoga Mateja , a Petar Meštrović iz Podgorja je preminuo nakon 6 dana od zadobivenih rana. U noći je došlo pojačanje vojnika iz Zagreba i tada je mir već bio u potpunosti uspostavljen. Masa se je u međuvremenu razišla , a glavni izgrednici su nakon istrage uhićeni. U kasnu jesen je podignuta optužnica protiv 28 osoba, od kojih je jedan dio i osuđen na različite vremenske kazne. Kroničari toga vremena su zabilježili da se je župnik zalagao za blaže kažnjavanje izgrednika, unatoč činjenici da je i on u jednom trenutku bio meta, prvenstveno verbalnih napada. Načelnik se nakon napada na njega, odmah povukao s dužnosti , a bilježnik je premješten, skupa sa svojim bratom koji je bio na dužnosti općinskog ovrhovoditelja. Nadređene vlasti su poslale inspekciju na Općinu, koja je utvrdila sve zlouporabe općinskih službenika. Prije postavljanja spomen – ploče Buni, na prostoru ispred Općine izveden je prigodan skeč koji su izveli Stjepan Dijanić i Nikola Čukman 70 godina od stradanja nedužnog stanovništva na Lazu TEKST Darko Lacković FOTOGRAFIJA Elvis Lacković U listopadu ove godine navršilo se 70 godina od stradanja nedužnog stanovništva na Lazu Bistričkom. Dana 26. listopada 1943., u vrijeme kad su ratna stradanja bila prisutna po cijeloj Europi, vojna ophodnja Wehrmachta s 11 kamiona i jednim tenkom, prošla je kroz Mariju Bistricu i nastavila prema Lazu. Prolaskom kroz Bistricu, pripadnici te ophodnje, inače Čerkezi, silovali su dvije domaće djevojke , a pokušali su i treću ,ali su u tomu bili spriječeni. Prisebnom reakcijom jedan stariji Bistričanin, inače sudionik Prvoga svjetskog rata na frontovima Galicije, čuvši u razgovoru što smjeraju dvojica Čerkeza, uspio je osujetiti njihove namjere. Došavši do zaselka Gabudi Donji, počeli su ubijati stanovnike na mjestu gdje su ih zatekli: na polju, u dvorištima i kućama. Ubili su 22 civila u dobi od 16 do 60 godina starosti, među kojima je bilo i pet žena. Bezrazložno iživljavanje na leševima četvero mladića, koje su spalili na lomači, predstavljalo je njihovu poznatu okrutnost, kojom su namjeravali izazivati strah. Povod tim događajima je bilo ubojstvo dvojice poznatih bistričkih posjednika, trgovca Pavla Kukolje i gostioničara Juraja Žagara, koje se dogodilo 8. listopada, nakon ulaska pripadnika Zagrebačkog partizanskog odreda u Mariju Bistricu. Isti su odvedeni na Laz i tamo od strane partizana po kratkom postupku ubijeni. Njihova tijela su ekshumirana nakon mjesec dana i pokopana na bistričkom groblju. Nakon okrutnih ubojstava civila, Čerkezi su nastavili paliti i pljačkati imovinu stanovnika Laza. Tako su zapaljena 42 doma i mnoge druge pokretnine. Općinsko povjerenstvo je izvijestilo nadležna tijela o tom ubojstvu sasvim nedužnih ljudi, koji nisu imali nikakvu suradnju s partizanima , a zbog čega je bila provedena ta akcija. Ujedno se ustanovila i vrijednost počinjene materijalne štete te se o tomu također izvijestilo nadležna državna tijela. Odmah se prišlo prikupljanju pomoći za stradalnike u čemu su sudjelovali domaći ljudi a tražila se pomoć i od države. Pobijeni civili su organiziranim skupnim ispraćajem, pokopani na župnom groblju u Mariji Bistrici. 45 t reća do b Udruga umirovljenika MARIJA BISTRICA Zlatne godine dođu brzo, a prolaze još brže TEKST Ivančica Tomorad FOTOGRAFIJA arhiv Udruga umirovljenika B istrički učitelj Andrija Šalić 1955. godine u Mariji Bistrici pokreće Udrugu umirovljenika i od tada ona kontinuirano djeluje sve do danas. Voditelji udruge bili su Julijana i Branko Brlek (sedamdesetih), Josip Krajačić i Petar i Zlata Bogović (osamdesetih). Udruga umirovljenika Marije Bistrice danas okuplja oko 450 članova, predsjednik Udruge je Josip Hrupelj, a računovođa Zlata Bogović. Donedavni predsjednik Josip Kovačić zamjenik je predsjednika Matice umirovljenika Hrvatske. Gospodin Josip Hrupelj upoznao nas je s programom i djelatnošću udruge. Za svoje članove udruga organizira humanitarne i rekreacijske sadržaje; posjete starijim i nemoćnim članovima koji žive sami ili su u bolnici ili stacionaru (u suradnji s Centrom za socijalnu skrb), izlete i druženja za sve članstvo, savjetodavnu pravnu pomoć i neke praktične akcije (kao što je nabava pilića). 46 Na dnevnom redu sjednice Predsjedništva u studenom je i prijedlog planiranih izleta u 2014. godini. Trenutno je u tijeku organizacija Martinja u Ivanić Gradu (na samo Martinje), a naše umirovljenike možete prepoznati i na milenijskoj fotografiji Šime Strikomana snimljenoj 9. listopada na Kestenijadi u Hrvatskoj Kostajnici. Tijekom 2013. godine udruga je, osim dva već spomenuta, organizirala još tri izleta (na Krk u Malinsku, u Sveti Martin na Muri i Tuheljske toplice). Do kraja kalendarske godine u planu je i održavanje radionice izrade adventskih vjenčića za manifestaciju Advent u Mariji Bistrici i završno godišnje druženje članstva. Zahvaljujući članici Ankici Brlić i suradnji s Domom zdravlja, svakog drugog petka u mjesecu pruža se u prostorijama udruge u Ulici kralja Tomislava 18 besplatna usluga mjerenja tlaka i šećera u krvi. Prostorije su za članstvo otvorene petkom od 8 do 11,30. sati, a po potrebi i nedjeljom ujutro. Udruga je zahvalna Općini Marija Bistrica na prostoru koji joj je ustupljen na korištenje, a kojem nedostaje samo još sanitarni čvor. Gospodin Hrupelj smatra da naši umirovljenici nisu baš zainteresirani za rekreativne sadržaje kao oni u gradu, ali se prisjeća vremena kad su u Mariji Bistrici postojale kuglane i družilo se uz kuglanje, sport primjeren i zlatnim godinama. Za godišnju članarinu od 40,00 kn Udruga umirovljenika pruža još razne pogodnosti; popuste za prijevoz (Presečki, Čazmatrans, Autotrans Rijeka), u trgovačkim centrima, toplicama (Krapinske, Tuheljske, Daruvarske, Istarske…), ugostiteljskim objektima (Dobro mi došel prijatel, Bluesun hotel Kaj), na ljetovanja izvan sezone i sl. U sklopu udruge organizirana je i posmrtna pripomoć, a u prostorijama u Ulici kralja Tomislava 18 može se pročitati i Umirovljenički list. Umirovljenički su problemi, kao i svugdje, reuma, tlak, šećer i male mirovine, ali sve je lakše kada se problemi podijele s drugima. Udruga umirovljenika, stoga, poziva sve zainteresirane da se pridruže njenim članovima, a glavna motivacija neka im bude druženje s generacijom. U udruzi tvrde da doba mirovine dođe brzo, a da umirovljenički dani prolaze još brže i savjetuju nama, koji još nismo u trećoj dobi, da se unaprijed osiguramo za mladih dana. u d r uge Osnovana udruga voćara i povrtlara Kako se probiti na tržište na kojem vlada jeftina hrana iz uvoza TEKST Marinko Micak FOTOGRAFIJA Marinko Micak Č injenica je da imamo zemlju bogatu vodom , predivnu obalu, plodnu Slavoniju i mnoga druga prirodna bogatstva. Našu zemlju posjećuju milijuni turista koji , između ostalog moraju i nešto pojesti.. Nije onda teško zaključiti da su poljoprivreda i turizam vrlo bitni za gospodarski oporavak , a i prosperitet zemlje. Nažalost , svjedoci smo da se većina poljoprivrednih proizvoda uvozi , a i turizam nam se nekako događa sam po sebi. Mogli bismo reći da je i naša općina samo preslika opće situacije na nivou države. I kod nas se poljoprivreda svodi na pokušaje i entuzijazam pojedinaca. Kako se probiti na tržište na kojem vlada jeftina hrana iz uvoza i nešto pri tome i zaraditi? To pitanje bilo jr i pokretač za osnivanje Udruge Marijabistrički voćar i povrtlar. Predsjednik Udruge Vladimir Pugar objasnio nam je kako je nastala Udruga. Cijela priča je započela tako da se nas desetak entuzijasta sastalo prije godinu dana i gledajući sva zapuštena zemljišta , htjeli smo nešto napraviti. Cilj je bio okupiti što više ljudi i krenuti u neku proizvodnju , očistiti ta naša polja da nam ljepše izgledaju , a da ljudi nešto i zarade. S tim ciljem smo osnovali udrugu čija je skupština bila 13. 9. 2013. godine. Na skupštini su izabrana radna tijela i održana su prva predavanja. Gospodin Željko Vidaček, inače umirovljeni prof. Agronomskog fakulteta u Zagrebu govorio je o poljoprivrednom zemljištu u funkciji poljoprivredne proizvodnje i zemljišnim uvjetima u širem smislu. Iznio je podatak da u našoj općini ima 1260 hektara poljoprivrednog zemljišta od čega je dosta toga zapušteno. Na skupštini je govorila i gospođa Penezić iz Savjetodavne službe u Krapini. Ona je od velike pomoći i na raspolaganju je uvijek kao stručna pomoć iz agronomije. Istaknula nam je da Udruga može biti i centar povezivanja s drugim institucijama kao što su Općina i Županija .Na skupštini smo odredili i članarinu koja iznosi 50 kuna. Dobili smo već i pohvale i ponude trgovačkih kuća koje žele sklopiti ugovor o otkupu proizvoda. U planu nam je održati niz predavanja , a da ne bi ljudi lutali , želimo prikupiti podatke čime se ljudi bave , kakvim uzgojem , da možemo ciljano ići na uzgoj određenog voća i povrća . Ove godine je dosta ljudi zasijalo koštice buče golice i rezultati su dosta dobri. Na zapuštenim poljima namjeravamo napraviti ogledno polje zasijano bučom golicom uz stručnu pomoć i kontrolu savjetodavne službe. Krajni cilj nam je da se osnuje zadruga i klaster , da možemo naše proizvode prodati na tržištu jer je to pojedinačno teško. Velika nam je želja da danas – sutra smjestimo negdje našu hladnjaču za čuvanje proizvoda. Da bismo bili konkurentni , moramo imati puno robe , čim više proizvoda. O radu i planovima Udruge svoja razmišljanja je iznio i prof. Vidaček. S obzirom na dugogodišnji život u Mariji Bistrici i na istraživanje tla za potrebe vinogradara , doživio sam radost da se mogu i ovdje uključiti , da stručno mogu pomoći u radu Udruge. Mi svoje zemljište moramo što racionalnije iskoristiti, a voćarstvo i uzgoj povrća može biti jako dohodovno , samo to mora biti ciljano i planski. Za kvalitetnu proizvodnju važna je nadmorska visina, nagib terena zbog korištenja mehanizacije , izloženost suncu. Agroklimatski uvjeti, količina oborina , suša , magla , odvodnja , klizišta. Sve su to važni čimbenici. Za plodnost tla važna je i gnojidba. Za trajne nasade bitna je i analiza tla koja se danas može napraviti i u Srednjoj školi Bedekovčina. Veća greška je ako se tlu da previše gnojiva. Organska gnojiva treba kontrolirano dodavati. Za uzgoj voća pogodna su područja više nadmorske visine. Radi uspješnosti rada Udruge želja predsjednika Pugara i dopredsjednika Vidačeka je da se uključi što više članova , a zainteresirani se mogu javiti tajnici Udruge Mirjani Klemar. 47 udrug e Na mladima sv TEKST Darija Cipriš FOTOGRAFIJA arhiva UMMB neke od zamišljenih aktivnosti u 2014. godini, ovisno i o financijskoj potpori su: U druga mladih «Marija Bistrica» osnovana je početkom 2012. godine kao neprofitabilna organizacija sa svrhom javnog djelovanja čiji je cilj poticanje, promidžba i afirmacija stvaralaštva i djelovanja mladih, organizacija raznih radionica, manifestacija i susreta s mladima drugih područja i Udruga te organizacija sportskih događaja. Ukratko, djelovanje mladih u svrhu poboljšanja njihove kvalitete života, ali i kvalitete života općenito na području općine Marija Bistrica. Našoj Mariji Bistrici a time i okolici želimo ponuditi nešto drugačije, te poboljšati i unaprijediti dosadašnju ponudu. Članom smo LIDER mreže, ruralne mreže mladih sa sjedištem u Otočcu. Kao svoj najveći uspjeh bilježimo podatak o konstantnom povećanju broja zainteresiranih za aktivnosti koje smo uspjeli ostvariti od osnutka Udruge. Osvrt na prošlih godinu dana—trudom i radom članova Udruge proveli smo sljedeće aktivnosti: obnova i uređenje biciklističkih ruta, sportske manifestacije (biciklijada “Marija Bistrica – Podgorje Bistričko”, biciklijada “Marija Bistrica – 48 Vinski vrh – Globočec”, biciklijada “Selnica – Gusakovec”, pojedinačni stolnoteniski turnir u sklopu «Ljeta u Mariji Bistrici»), kreativne radionice (“Kad se male ruke slože”– božićno izdanje u sklopu «Adventa u Mariji Bistrici» i “Kad se male ruke slože vol.2”– uskršnje izdanje). Odaziv sudionika na ova događanja bio je mnogo veći nego što smo očekivali! Započete su i dvije humanitarne akcije. Udruga mladih «Marija Bistrica» djeluje isključivo na temelju volontiranja njezinih članova te sva pribavljena financijska sredstva (od članarina, donacija, sponzorstva i pomoći drugih ljudi, institucija ili tvrtki) ulažemo u organizaciju aktivnosti – osiguranje potrebnih materijala, rekvizita, ulaganje u dugotrajnu i kratkotrajnu materijalnu imovinu potrebnu za obavljanje djelatnosti Udruge, nagrade za sudionike tj. pobjednike određenih manifestacija, tiskanje promotivnih materijala, pokrivanje troškova eventualnih vanjskih predavača i slično. Inicijativa Udruge da pomogne lokalnoj zajednici kroz kulturne i društvene programe sukladna je povećanju potpore koju primamo od mještana i novih članova. Iz godine u godinu opseg aktivnosti raste, a A K T I V N O S T I H U M A N I TA R O G KARAKTERA – cjelogodišnji projekti; pomoć bespomoćnim i starijim osobama s područja općine Marija Bistrica, sakupljanje raznoraznih stvari te donacija istih djeci s posebnim potrebama. OTVORENI DAN UDRUGE – dan namjenjen za informiranje posjetitelja, budućih članova, simpatizera o radu Udruge. Neformalno i opušteno druženje s članovima, predstavljanje plana i programa Udruge za tekuću godinu. FOTO NATJEČAJ – natječaj na zadanu temu, u kojem će sudjelovati mladi od 1530 godina. Odluku o pobjedniku donjeti će stručni žiri koji će istome uručiti nagradu. K R E AT I V NA U S K R Š N JA DJ E Č JA RADIONICA – radionica za osnovnoškolsku djecu i mlade uoči Uskrsa. STREET WORKOUT (ULIČNI TRENING) POLIGON – izgradnja poligona za vježbanje.. KOŠEVI Z A KOŠARKU I ULIČNA KOŠARKA – nabava koševa te organizacija ulične košarke za mještane Marije Bistrice i okolnih mjesta. VOZOČAŠĆE – u suradnji sa Župom MBB organizacija biciklijade tj.hodočašća s blagoslovom bicikala/biciklista. Termin bi bio početkom sezone bicikliranja, krajem proljeća. U dogovoru s HŽ-om bi im osigurali prijevoz kući (dodatni vagoni za prijevoz bicikala). BICIKLIJADA U MARIJI BISTRICI – organizacija biciklijade na jednoj od biciklističkih ruta Marije Bistrice. POJEDINAČNI STOLNOTENISKI TURNIR – treći stolnoteniski turnir u organizaciji UMMB-a za mještane Marije Bistrice te okolnih mjesta. Nagrada pobjednicima te prvoplasiranom nagrada iznenađenja. LJETNO KINO – organizacija ljetnog kina na otvorenom u večernjim satima. BICIKLIJADA U SELNICI – organizacija već poznate, tradicionalne biciklijade u Selnici. K R E AT I V NA B O Ž I Ć NA D J E Č JA RADIONICA – već tradiocionalna radionica svijet ostaje! za osnovnoškolsku djecu i mlade uoči Božića. TEMATSKE NOĆI – druženja, predavanja, prezentacije mladih za mlade. Informiranje mladih o društveno važnim temama, kroz koje želimo motivirati mlade da otkriju svoj talent, te ga dalje razvijaju a i da se međusobno povežu te bolje upoznaju, ostvare nova prijateljstva i suradnje. EUROPSKI PROJEKTI – projekti socijalnog, edukativnog karaktera financirani iz fondova EU na dobrobit šire zajednice. Mladi, pridružite nam se! :) Pratite nas na Facebook page-u i Facebook UMMB grupi! Zahvaljujemo se svima koji su nam pomogli u dosadašnjem radu: ■ Općina Marija Bistrica ■ Turistička zajednica općine Marija Bistrica ■ Krapinsko - zagorska županija ■ Radio Marija Bistrica ■ DVD Marija Bistrica ■ Osnovna škola Marija Bistrica ■ Planinarsko društvo “Grohot” ■ Policija KZŽ ■ Prometna jedinica mladeži Marija Bistrica ■ Lojzekova hiža ■ Tehno - tom ■ Stjepan i Danica Bajs ■ Hidraulika Škuranec ■ Voćnjaci i proizvodnja Selnica ■ Udruga hrvatska žena Marija Bistrica ■ Obiteljsko gospodarstvo Gabud ■ DVD Selnica ■ Komet 93 ■ Zagrebačka Pivovara ■ OPG Micak ■ Lacković d.o.o. ■ Lončarstvo i kovačnica “Majstor Tomo” ■ Trgovina M. B. ■ Tehnika Marija Bistrica ■ Elvis Lacković ■ Štefica Kralj ■ Konto - Š ■ Stolarija Pozaić te mnogi drugi. Kontakt mail: [email protected] ■ predsjednica, Darija Cipriš - 098 982 8908 ■ podpredsjednica, Petra Horvatinčić - 098 505 313 ■ tajnica, Valentina Mikulec - 098 9586 849 49 ud r uge IZVJEŠTAJ LOVNIKA DRUŠTVA za 2012. i 2013. god. TEKST Florijan Ozimec FOTOGRAFIJA arhiva LD Fazan Još je jedna radna i lovna godina iza nas koju možemo smatrati uspješnom jer smo sve zadaće riješili u potpunosti, posebice one koje se odnose na zaštitu i uzgoj plemenite divljači visokog, niskog lova, a sve u skladu sa Zakonom o lovu i lovnogospodarstvenom osnovom. U protekloj lovnoj godini imali smo dva klimatsko ekstremna razdoblja i to: u ljetu dugotrajna suša, a kraj lovne godine sa velikim i dugotrajnim snijegom.Sve smo to zajedničkim snagama uredno riješili. U ljetnim mjesecima opskrbljivali divljač sa vodom, a u zimi intenzivnom prihranom. Kako smo obavili prebrojavanje divljači prve nedjelje u ožujku, vidljivo je da je bez obzira na uvjete loše lovne 2012./2013. godine divljači imamo dovoljno i u dobroj kondiciji. Rezultati bi bili bolji kada bi mogli suzbiti krivolov. Suradnja sa MUP-om je nikakva, osim ako treba lovcu oduzeti oružje – tu su potpuno efikasni. U protekloj su godini lovno tehnički objekti održavani diljem zajedničkog lovišta Gora - Rogaščina, kao i 50 po revirima grupa te popunjavani hranom i solju. Na području lovišta kojim gospodari LD Fazan Marija Bistrica nalaze se lovno – tehnički objekti: ■ 7 spremišta za hranu (kuružnjaki) ■ 30 hranilišta za srnu ■ 24 visoke čeke ■ 81 solište ■ 56 hranilišta za fazansku divljač ■ 2 koša za prihranu crne divljači Svi lovno - tehnički objekti označeni su pločicama na kojima su brojevi, a opisani su u očevidnicima revira zajedničkih lovišta i revirima grupa. U lovovima na štetočine ustrijeljeno je: ■ 8 lisica ■ 2 vrane ■ 10 šojka Odstrel ostalih štetočina sami lovci trebaju vršiti stalno, ali s manje priče, a više rada. Tijekom 2012/2013 u prihranu visoke i sitne divljači utrošeno je: ■ 16.000 kg kukuruza u klipu s vlastitih remiza ■ 3.700 kg kupljeno – od Grgića ■ 2.000 kg u zrnu – donacija ■ 300 kg otave – donacija ■ 200 kg jabuka – donacija ■ 450 kg soli Odstrel plemenite divljači vršen je po Zakonu o lovu i LGO. Visoka i crna divljač odstreljena je po dobnim strukturama i zadanim brojem: ■ Srna obična – 13 kom M i 13 kom Ž ■ Divlja svinja 19 kom – po dobnim strukturama ■ Zec obični – 24 kom – unos 4 komada ■ Fazan obični – 122 kom – unos 72 kom ■ Divlja patka – 20 kom Trofeji srndaća i vepra su ocijenjeni Ocjenjivača trofeja imamo dovoljan broj samo treba nabaviti preostalu opremu. Već duže vrijeme dajemo i moralnu potporu mladim lovcima da nabave lovačke pse jer uspješan lov ovisi i o dobrim lovačkim psima. Iz izvještaja je vidljivo da su lovci LD Fazan M. Bistrica , koji više koji manje , izvršili zadaće pa se je nadati da ćemo u idućoj ranoj i lovnoj sezoni 2013./2014. dati maksimum na uzgoj i zaštitu plemenite divljači. Na kraj u Vas sve skupa pozivam na suradnju kako ne bi izostali uspješni lovovi i druženja uz naš lovački pozdrav Dobra Vam kob ! Kolko kaplic, tolko let N e tako davno, na spomen zagorskoga vina, mnogima su se stiskali zubi pri samoj pomisli na „opjevani“ kiseliš. Da bi se to promijenilo, premda svi znamo da to baš i nije istina jer su ovi naši bregi znali ispustiti i finu kapljicu, osnovana je Udruga vinogradara Marija Bistrica. Kroz dvadesetak godina Udruga je doprinijela da nam se „vinska slika“ znatno popravi. Osim edukacije svojih članova, Udruga već tradicionalno organizira i razne manifestacije (Martinje, Vincekovo) te ocjenjivanje vina. Tako i ove godine imaju članova koji su za svoje kapljice dobili vrlo visoke ocjene. Sudeći po ovogodišnjem Vincekovom, gdje su sve regule uredno i s voljom izvršene, sveti bi Martin mogao biti zadovoljan. VINCEKOVO V trsju mojem spi si zima, pune snega vu njemu ima. Se je belo, se se smrzlo, meni v trsju ne bu mrzlo. TEKST Marinko Micak FOTOGRAFIJA Sandra Haban Došel sam si na mejaš, čekal me je tam pajdaš. Sveti Vinko došel k nam, denes v trsju ne bum sam. Kobase i vina ja sam sobom zel, male si bum popil, a male bum jel. Denes ti bum, trsek, jednu rozgu kral, Bog bu tebi drugu, na prolječe dal. Sveti Vinko, blagoslovi trsek naš, ja bum s tobom molil oče naš. Bog prekriži trsek saki, nove rozge buju taki. Đurđa Ilijaš 51 ud r uge VINARIJADA 2013. – OCIJENJENA VINA berba 2012. god. Broj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 52 Ime i prezime Stjepan Juras Stjepan Bajs Ivan Ozimec Zvonko Cesar Stjepan Juras Zdravko Petrinec Josip Palanović Zvonko Cesar Željko Cesar Zdenko Cavor Stjepan Boc Ivan Gorički Josip Petric Željko Cesar Miroslav Čukman Leopold Frajtak Semper Darko Drago Pezić Stjepan Bukvić Josip Kruhak Josip Kruhak Dario Posavec Nedeljko Milošić Mladen Skuliber Tomislav Petric Željko Cesar Mladen Pezić Tomislav Petric Josip Meštrović Željko Vidaček Darko Škuranec Majda Jelačić Dragutin Gorički Krunoslav Dumbović Josip Palanović Biserka Fleković Josip Meštrović Janko Ozimec Zvonko Ozimec Vladimir Vajdić Ivan Krajačić Darko Semper Josip Kruhak Željko Meštrović Stjepan Kovačić Stjepan Ozimec Zvonko Cesar Sorta graševina miješano miješano silvanac zeleni chardonnay pino crni silvanac zeleni pino bijeli pino bijeli pino sivi silvanac zeleni rajnski rizling rajnski rizling silvanac zeleni miješano miješano graševina miješano miješano miješano miješano rajnski rizling miješano miješano miješano silvanac zeleni miješano miješano muškat žuti miješano miješano miješano miješano souvignon chardonnay miješano miješano miješano miješano miješano miješano pino bijeli silvanac zeleni miješano rajnski rizling miješano miješano po kakvoći suho suho suho suho suho suho suho suho suho polusuho suho polusuho suho suho polusuho suho polusuho suho suho suho suho suho suho suho suho suho suho suho suho suho suho suho polusuho polusuho suho suho suho suho suho suho suho polusuho suho suho suho suho suho po sadržaju suho suho suho suho suho suho suho suho suho polusuho suho polusuho suho suho polusuho suho polusuho suho suho suho suho suho suho suho suho suho suho suho suho suho suho suho polusuho polusuho suho suho suho suho suho suho suho polusuho suho suho suho suho suho po boji bijelo bijelo bijelo bijelo bijelo crno bijelo bijelo bijelo bijelo bijelo bijelo bijelo bijelo bijelo bijelo bijelo crno bijelo bijelo bijelo bijelo bijelo bijelo crno bijelo bijelo bijelo bijelo bijelo bijelo bijelo bijelo bijelo bijelo bijelo bijelo bijelo bijelo bijelo bijelo bijelo bijelo bijelo bijelo bijelo bijelo Ocjena 18,30 18,30 18,10 18,10 18,10 18,10 17,80 17,80 17,70 17,70 17,70 17,60 17,50 17,40 17,30 17,00 17,00 17,00 16,50 16,40 16,40 16,40 16,40 16,30 16,30 16,20 16,20 16,10 16,10 16,00 15,90 15,80 15,80 15,70 15,70 15,60 15,50 15,40 15,30 15,30 15,00 15,00 14,70 14,60 14,50 14,20 14,10 Odličje ZLATO ZLATO ZLATO ZLATO ZLATO ZLATO SREBRO SREBRO SREBRO SREBRO SREBRO SREBRO SREBRO SREBRO SREBRO SREBRO SREBRO SREBRO SREBRO SREBRO SREBRO SREBRO SREBRO SREBRO SREBRO SREBRO SREBRO SREBRO SREBRO BRONCA BRONCA BRONCA BRONCA BRONCA BRONCA BRONCA BRONCA BRONCA BRONCA BRONCA BRONCA BRONCA BRONCA BRONCA BRONCA BRONCA BRONCA s p or t Sjajno proljeće Mladostaša TEKST Elvis Lacković FOTOGRAFIJA Sandra Haban K ada je sudac označio kraj utakmice Mladost MB – Đalski, u posljednjem kolu 2. zagorske nogometne lige, s ezona 2012/2013., ogromno slavlje na igralištu u Mariji Bistrici, moglo je početi. Spomenuta utakmica završila je 5:1, no i prije njenog početka sve je bilo spremno za slavlje. Naime, Mladost Marija Bistrica već 3 kola prije kraja osigurala je prvo mjestu u 2. zagorskoj liga, sezona 2012./2013. i toliko očekivani plasman u 1. zagorku ligu. A u posljednjih nekoliko godina, bilo je raznih pokušaja, brojni su treneri i igrači prošli kroz seniorsku momčad bistričke Mladosti, no uvijek je nešto nedostajalo. Jer od samostalnosti Hrvatske, kada se 1995. godine ispalo iz 1. zagorske lige, kroničari bistričkog nogometa bilježe samo šokantne rasplete, koji su Mladost uglavnom ostavljali u 2. ligi. Tako su već par sezona nakon spomenutog ispadanja, izborili 1. mjesto u 2. zagorskoj ligi, ali zbog reorganizacije natjecanja, 1. zagorsku nisu vidjeli. Uspjeli su to izboriti u sezoni 2004/2005. i to 2. mjestom iza Jedinstva, jer su tada napredovala dva kluba, no već u slijedećoj sezoni u šokantnoj završnici sezone, u blago rečeno, čudnim okolnostima, vratili su se u drugoligaško društvo. I nakon toga šest neuspjelih pokušaja povratka. Razni treneri, razna pojačanja dolazila su u Mariju Bistricu, ali cilj je uvijek ostajao daleko. Sve do sezone 2012/2013. Novi trener, nove navike, nova momčad Nakon što je već u jesenskom dijelu sezone 2011./2012. bilo jasno da od proboja u 1. zagorsku ligu tada neće biti ništa, trenersku je palicu u proljetnom dijelu te sezone preuzeo domaći trener, dugogodišnji igrač kluba (jedan dio karijere proveo u Ivančici) Siniša Matok. Proljeće je iskorišteno za detekciju stanja i uigravanje. Mladost je imala 10-tak vrlo dobrih i vrlo mladih igrača, ali premalo za borbu za vrh 2. lige. Pojačanja su se dovodila i prijašnjih sezona, ali rezultati utakmica u pripremnom periodu pred početak sezone 2012./2013., dali su naslutiti 53 sp o r t da je Matok ovaj puta momčad posložio vrlo dobro. Domaćim mladim igračima pristigla su pojačanja, Miro Bartolek, Petar Škof, Tomislav Futivić, Danijel Mijatović i Igor Vidović Popek. Jesenski dio prvenstva uglavnom je potvrdio dobre rezultate iz priprema, a ono što je posebno zadovoljilo i bistričke navijače, bila je igra, koja je nakon podosta godina u Mariji Bistrici imala glavu i rep. No, jesen je uz vrlo dobre nastupe protiv izravnih konkurenata za vrh donijela i par kikseva, posebno poraz kod kuće od belečkog imenjaka. Stoga je proljeće dočekano na 2. mjestu, sa bodom zaostatka za Oštrcem, a u igri za vrh su bili i Vatrogasac i Toplice. U zimskom prijelaznom roku pristigao je i Mario Rac iz Kašine, vratili su se Denis Pugar i Miroslav Blagec iz Matije Gupca, a s njima je pristigao i Mario Sili. Tako je Matok imao preko 20 igrača u kadru, a nastavak sezone će pokazati 20-tak igrača sposobnih da projure drugim dijelom prvenstva. Deset uzastopnih pobjeda Raspored proljetnog dijela prvenstva ukazivao je na to da će se puno toga rješavati u prva 4 kola, jer je Mladost u ta 4 kola imala susrete protiv izravnih konkurenata za naslov. Već prvo kolo donijelo je gostovanje kod jesenskog prvaka Oštrca, a završilo je bez golova. Nakon toga uslijedila je pobjeda 3:1 protiv Matije Gupca, pa dvije vrlo važne pobjede, 1:0 kod Vatrogasca i 2:0 kod kuće protiv Toplica. Tu je Mladost izbila na čelo i više ga nije ispuštala. Sa 10 uzastopnih pobjeda na kraju je na 1. mjestu ostvarila prednost od čak 10 bodova. Posebno sretan ovakvim raspletom je i predsjednik klub Teodor Švaljek: ‘’Ovaj uspjeh je plod zalaganja čitavog tima ljudi, igrača, navijača, ljudi iz kluba ali i svih mještana Marije Bistrice. Cijelo smo vrijeme imalo jednu pozitivnu energiju, koja je na kraju pomogla u stvaranju kvalitetne momčadi i ulasku u 1. zagorsku ligu’’. Švaljek je napomenuo da sve skupa nije stiglo preko noći: ‘’U posljednjih šest godina konstantno smo ulagali u infrastrukturu, u okviru mogućnosti. Ekonomska situacija nam je otežavala, ali s obzirom na okvire u kojima smo djelovali, postigli smo dovoljno.’’. Predsjednik NK Mladost osvrnuo se i na budućnost:’’Naše su ambicije da zadržimo momčad na okupu i da se stabiliziramo u 1. zagorskoj ligi, gdje mislimo da nam je mjesto. Također važno nam je da nam igraju i mlađe kategorije, i da nastavimo kontinuitet kluba u kojem trenira i igra nogomet preko 100 nogometaša svih uzrasta’’. 54 DRUGA ŽNL SENIORI, sezona 2012/13. 1. MLADOST MB 2. TOPLICE 3. VATROGASAC 4. OŠTRC 5. PREGRADA 6. IVANČICA 7. SLOGA 8. OROSLAVJE 9. ĐALSKI 10. LOBOR ( -1) 11. MLADOST B 12. MATIJA GUBEC 22 17 4 1 22 14 3 5 22 14 1 7 22 12 4 6 22 11 3 8 22 12 0 10 22 11 2 9 22 8 3 11 22 5 2 15 22 5 3 14 22 4 3 15 22 4 2 16 57 16 50 33 44 26 33 28 49 38 43 34 40 29 42 46 31 47 23 58 31 63 24 49 55 45 43 40 36 36 35 27 17 17 15 14 U sezoni 2012/2013. seniori NK ‘’Mlados ladost’’ plasirali su se u 1. zagorsku ligu Navijački kolorit i velika fešta na kraju Zadnja utakmica sezone 2012./2013. imala je niz popratnih sadržaja. Tako su navijači Mladosti ‘’Šišmiši’’ u zadnjoj minuti utakmice priredili ‘’bakljadu’’, a po završetku utakmice i nakon dodjele pehara, priređena je i fešta uz glazbeni sastav ‘’Kumovi’’. Po završetku utakmice kapetanu Mladosti Matiji Čukmanu pehar za osvojeno 1. mjesto u 2. zagorskoj ligi za sezonu 2012./2013. predao je predsjednik NS KZŽ Stjepan Merkaš, a među prvim čestitarima bili su i načelnik Općine Marija Bistrica Josip Milički (inače dopredsjednik kluba) i predsjednik Vijeća Općine Marija Bistrica Teodor Švaljek (ujedno i predsjednik kluba). Nakon fešte i proslave naslova u 2. zagorskoj ligi, vrlo je brzo započela je i nova sezona, u 1. zagorskoj ligi. Iako su neki nogometni ‘’stručnjaci’’ ekipi Mladosti predviđali borbu za opstanak u društvu zagorskih prvoligaša, Mladostaši su, i dalje predvođeni trenerom Matokom, pokazali da se mogu nositi sa svakim u 1. zagorskoj ligi. Rezultati su promjenjivi, ima oscilacija, no nekoliko kola prije kraja jesenskog dijela prvenstva Mladost se nalazi oko sredine ljestvice. Osim seniora, u NK ‘’Mladost’’ djeluje još 5 kategorija. Iako u određenim mlađim kategorijama ima problema sa brojem djece, u natjecanju su juniori i pioniri, koji igraju 2. zagorsku ligu, mlađi pioniri, koji se natječu u 1. zagorskoj ligi, te limači, koji igraju ligu limača skupina B. Također, već nekoliko sezona 1. zagorsku ligu igraju i veterani Mladosti. Da bi animirali što veći broj djece za bavljenje nogometom, odmah nakon završetka proljetnog dijela prvenstva, u NK ‘’Mladost’’ organizirali su i trodnevni ljetni nogometni kamp za učenike prvih do osmih razreda. Kamp je bio zamišljen kao trodnevno druženje, trening i utakmice djece i članova seniorske ekipe.. Cilj ovog događanja bio je još više približiti klub djeci, kao i pronaći novo zainteresirane klince za aktivno bavljenje nogometom u NK ‘’Mladost’’. Kampu se odazvalo preko 30-oro djece, većinom već registriranih članova limača, mlađih pionira i pionira kluba, no i nekoliko novih, koji su pojačali redove mlađih kategorija bistričkog kluba. Za djecu su osigurani sendviči i sokovi, a kamp su vodili treneri u klubu. 55 sp o r t Mlađi pioniri Mladosti MB gostovali kod Hajduka Mlađi pioniri NK Mladost Marija Bistrica, po završetku sezone u 1. zagorskoj ligi, odigrali su još jednu utakmicu, i to protiv Hajduka u Splitu. Naime, na inicijativu trenera Ratomira Kramara i roditelja, za bistričke mlađe pionire organiziran je posjet HNK-u Hajduk. Klinci i roditelji u Splitu su boravili dva dana, a gostovanje je dogovoreno posredstvom generalnog direktora Bluesun Hotela Kaj Marija Bistrica Kristijana Gagulića i direktorice hotela Ivane Srage, te predsjednika Hajduka Marina Brbića. U Split su mlađi pioniri bistričkog kluba, uz pratnju trenera i roditelja, otputovali u subotu 15. lipnja, a dan kasnije na pomoćnom igralištu Hajduka odigrana je i utakmica protiv Hajduka (2001. godište). Iako je rezultat bio u drugom planu, spomenimo da je Hajduk slavio sa 10:1, a jedini gol za Mladost, i to vodeći, postigao je Luka Plaščar. Sjajan prijem i ljubazni domaćini Uz utakmicu za bistričke nogometaše i pratnju organizirao je i razgledavanje Poljuda, središnjeg terena, svlačionica i službenih prostorija, a igrači mlađih pionira Mladosti prespavali su na samom Poljudu, gdje su imali i večeru u subotu i doručak u nedjelju, te nakon utakmice zajedno sa roditeljima i zajednički ručak. Slobodno vrijeme iskorišteno je i za kupanje. Trener mlađih pionira Ratomir Kramar, koji se s ovom generacijom oprostio (zasada) od dugogodišnjeg treniranja mlađih kategorija u Mladosti, izrazio je veliko zadovoljstvo ovom akcijom. ‘’Primljeni smo u Splitu na zaista vrlo ljubazan način i na svemu što su nam domaćini pružili smo jako zahvalni. Bilo je ovo nezaboravno gostovanje za naše mlade igrače, pa i za nas u pratnji. Zahvaljujem i klubu, koji nam je osigurao prijevoz, te sponzorima Snježani Husinec, Mariju Kovačiću, Branku Bigoru i Marijanu Kruhaku’’. Naravno da gosti iz Marije Bistrice u Split nisu došli praznih ruku. Svojim domaćinima poklonili su kip Majke Božje Bistričke, koji je svoje mjesto pronašao u kapelici na samom stadionu. Ana i Lana u kampu Barcelone Slavna FC Barcelona i ove godine je nastavila s uspješnim dječjim kampovima u Hrvatskoj koji su dobili novo pojačanje, djevojčice uzrasta od 7 do 17 godina. Zbog odlične 56 suradnje 2012. i 2011.godine, Barcelonini organizatori odlučili ove godine organizirati kampove u Makarskoj i u Zagrebu. Priliku da se pokažu o kampu u Zagrebu, početkom srpnja, dobile su i dvije mlade nogometašice NK ‘’Mladost’’ Marija Bistrica, Riječ je o Ani Bartolović (13) i Lani Kramar (12). “Još tijekom vrtićkih dana sam započela trenirati budući da je trener bio moj tata. Ubrzo se okupila i ekipa curica, budući da smo se pripremali za Olimpijske igre vrtića, gdje smo nastupile u disciplini nogomet za curice i osvojile zlatno odličje”, kaže Lana, dok Ana dodaje da se nogometom počela baviti sa 6 godina. ‘’Privukla me želja za sportom, a pošto su svi oko mene igrali nogomet (uključujući i mog brata) i ja sam se priključila i zavoljela taj sport”. Obje i u budućnosti imaju namjeru trenirati i igrati nogomet, koliko će to biti moguće. Zanimljivo je da su Ana i Lana bile dvije od tri djevojčice na ovom kampu, a priliku da rade sa trenerima Barcelone, i nekim domaćima, dobile su, naravno zahvaljujući roditeljima. S ovog kampa male nogometašice vratile su se prepune dojmova i bogatije za jedno novo nogometno iskustvo. Još jedna vrlo dobra sezona bistričkih strijelaca Strijelci Streljačkog kluba ‘’Marija Bistrica’’ navikli su nas na sjajne rezultate. U posljednjih nekoliko godina, u Mariju Bistricu stizali su naslovi i brojne medalje sa raznih županijskih i državnih natjecanja. I 2013. godina za bistričke je strijelce donijela pregršt nastupa, pa iako nije rezultatski najuspješnija, vrlo dobrih rezultata nije nedostajalo. Bistrički strijelci nastupaju u dvije discipline – zračna puška standard i zračna serijska puška. Kad su u pitanju državna prvenstva najuzbudljivije je bilo u Bjelovaru na PH u serijskoj zračnoj pušci. Tamo je ekipa ‘’Marije Bistrice’’ osvojila 3. mjesto, a pojedinačno u finalu smo imali dva predstavnika. Dino Čukman je u finale ušao sa najboljim rezultatom, ali je nakon finalnog pucanja, pao na 3. mjesto. Drugi Bistričanec u finalu Darko Galoić osvojio je 5. mjesto. U disciplini zračna puška – standard, ekipa SK ‘’Marija Bistrica’’ nastupala je protekle sezone u 1.A hrvatskoj ligi i osvojila vrlo dobro 6. mjesto, a Dino Čukman je na državnom prvenstvu u ovoj disciplini također bio šesti. Dominacija u županiji U KZŽ-i i ove godine dominacija bistričkih strijelaca u nekim disciplinama. Tako je u serijskoj zračnoj pušci, u seniorskoj konkurenciji, u županijskoj ligi, osvojeno ekipno 1. mjesto. Pojedinačno, Darko Galoić, je osvojio 1., a Boris Galoić 3. mjesto. Na Prvenstvu županije u istoj disciplini prva mjesta osvojili su muška ekipa, Dino Čukman i Snježana Vuraić, dok je Darko Galoić bio 2. Na županijskom prvenstvu u standardnoj zračnoj pušci muška je ekipa osvojila 2., a Dino Čukman 3. mjesto. Medalje i za juniore i kadete Uspjeha je bilo i za juniore i kadete SK ‘’Marija Bistrica’’, sve u disciplini serijske zračne puške. Tako su juniori na županijskom prvenstvu osvojili ekipno 2. mjesto, dok je Filip Kreber pojedinačno bio 3. Ivana Šimunec nastupila je na županijskom prvenstvu i dvije kategorije. U juniorskoj je osvojila 2. a u kadetskoj konkurenciji 3.mjesto. Pored svih ovih uspjeha, bilo je naravno i još nastupa bistričkih strijelaca, a izdvojit ćemo i dva turnira, na kojima tradicionalno nastupa SK ‘’Marija Bistrica’’. Riječ je o turnirima u disciplini serijska zračna puška u Vrbovcu i Sisku. Na oba turnira ostvarene su ekipne pobjede, u Vrbovcu je pojedinačno 1. mjesto osvojio Darko Galoić, dok je u Sisku bio 2., a Robert Belko 3. Savate klub KOBRA Marija Bistrica 5 medalja kadetima, 1 juniorima Savate klub ‘’Kobra’’ Marija Bistrica ove se godine susreo s problemom treniranja, s obzirom da dvorana OŠ ‘’Marija Bistrica’’, u kojoj inače treniraju članovi kluba, nije bila u upotrebi, zbog eksplozije električnog bojlera, krajem prošle godine. No, i u takvim uvjetima, kroz 2013. godinu u klubu je treniralo 15 do 20 boraca, a nisu izostali ni vrlo dobri rezultati, poglavito kod kadeta i juniora. Tako je šest kadeta nastupilo u ožujku na prvenstvu Hrvatske u verziji assault, koje je održano u Tuhlju. Od šest predstavnika bistričkog kluba, pet ih je osvojilo medalje. U kategoriji do 30 kg kod mlađih uzrasta Lovro Brezovečki osvojio je prvo mjesto i zlatnu medalju, a ujedno je proglašen i za najboljeg tehničara na prvenstvu. Srebra su osvojili Franjo Kranjec u kategoriji do 30 kg, stariji uzrast, Filip Čukman u kategoriji do 40 kg i Dominik Haban u kategoriji do 55 kg. Treće mjesto i brončanu medalju osvojio je Patrik Vajdić u kategoriji do 25 kg. Za Savate klub Kobra nastupio je još i Mihael Brko, koji je zaustavljen u kvalifikacijama. U travnju je u Zaboku održano državno prvenstvo za juniora, također u assault verziji, na kojem je nastupio Jurica Jantolek i u kategoriji do 70. kg osvojio 2. mjesto. Od seniora u 2013. godini na državnom se prvenstvu okušao Stjepan Šimunec, ali je u jakoj konkurenciji zapeo u kvalifikacijama. 57 sp o r t Nanbudo klub ‘’Marija Bistrica’’ Puno natjecanja, pregršt medalja K ada je u pitanju Nanbudo klub ‘’Marija Bistrica’’, godinu na izmaku obilježila je svakako činjenica da članovi kluba nisu mogli trenirati u dvorani OŠ ‘’Marija Bistrica’’, s obzirom da je ona bila izvan funkcije. No, privremeno mjesto za treniranje bistrički nanbudo borci pronašli su u Vatrogasnom domu DVD-a ‘’Tugonica-Podgrađe’’. Usprkos svemu i ova je godina donijela pregršt uspjeha i medalja za Nanbudo klub ‘’Marija Bistrica’’, a to je i tradicionalni Memorijalni turnir ‘’Zdravko Mikuš’’, koji je još jednom organiziran uspješno. Kako je nedavno dvorana OŠ ‘’Marija Bistrica’’ ponovno u funkciji, i rezultati bistričkih ‘’nanbudoka’’ zasigurno će uzlaznom putanjom. Uspješno organiziran Međunarodni turnir ‘’Zdravko Mikuš’’ I ove godine Nanbudo kub ‘’Marija Bistrica’’ organizirao je tradicionalni međunarodni turnir ‘’Zdravko Mikuš’’ 2013. Uz domaćine, nastupili su, zagrebački klubovi Sunce, Kaptol i Sedam, zatim Slavonija, Samobor i te tri kluba iz Mađarske i jedan iz Bosne i Hercegovine. Paralelno se održavalo i završno peto kolo Bonsai lige. Natjecali su se dječaci i djevojčice po godištima (10- 12, 12-14, 14-16, 16-18, 18+), te seniori u apsolutnoj kategoriji. Najviše uspjeha imala je domaća natjecateljica, Mauricija Ozimec, koja se u tri natjecateljska dana okitila s čak 11 medalja. Najbolji je bio i muški tim Marije Bistrice u jyu randoriju, a domaći su dečki slavili i u katama. Posebna pohvala ide i Marku Ležaiću koji je u lakšoj seniorskoj konkurenciji bio prvi, a u apsolutnoj kategoriji drugi. Bolji od njega bio je samo Mihael Župančić (NBK Sunce). Petar Jakopec je osvojio po dva zlata u jyu randoriju i katama. Nije razočarao ni Rafael Pile, velika nada iz Marije Bistrice, koji je u teškoj konkurenciji osvojio pehar za najboljeg u jyu randoriju Bonsai lige. Najveći teret oko turnira podnijela je predsjednica kluba, Edija Redžić, a nanbudo majstore iz Marije Bistrice pripremala je Ivančica Babić. Sva sredstva prikupljena na turniru predana su udovici pokojnog Zdravka Mikuša, Mileni Mikuš. 58 Mauricia Ozimec sa 4 medalje Zadnje natjecanje, na kojem su nastupili članovi Nanbudo kluba ‘’Marija Bistrica’’, prije zaključenja ovog teksta, bila je Bonsai liga za natjecatelje do 16 godina. Domaćin je bio Nanbudo klub ‘’Sunce’’ iz Zagreba, a predstavnici bistričkog kluba osvojili su ukupno 10 medalja. Čak četiri je izborila Mauricia Ozimec, u katama je osvojila srebro u kategoriji od 12 do 14 godina, te zlato u kategoriji od 14 do 16 godina. U borbama je u kategoriji od 12 do 14 godina osvojila treće mjesto, a u kategoriji od 14 do 16 godina prvo mjesto. U katama, u kategoriji od 12 do 14 godina Doris Babić je osvojila treće mjesto, kao i Emili Gabud u kategoriji od 14 do 16 godina. U borbama je Ivona Huljak u kategoriji od 12 do 14 godina osvojila drugo, a Emili Gabud u kategoriji od 14 do 16 godina treće mjesto. Od dječaka drugo mjesto u borbama, u kategoriji do 10 godina izborio je Rafael Pille, dok se Dorijan Čvek okitio srebrom u kategoriji od 10 do 12 godina. Aktivna godina za Teniski klub "Marija Bistrica" NAJUSPJEŠNIJI TENISAČ - Marko Horvat U Mariji Bistrici djeluje i jedan teniski klub. Riječ je o TK ‘’Marija Bistrica’’, koji okuplja 40-tak odraslih članova, kao i još toliko djece, koji za vrijeme ljetnih praznika redovito polaze sate škole tenisa, koje klub organizira u suradnji sa trenerima iz Oroslavja. Svake godine na teniskim terenima u Mariji Bistrici, klub organizira nekoliko turnira i natjecanja, a tako je bilo i ove godine. U sklopu ‘’Sportskog bistričkog ljeta’’, sportskog dijela manifestacije ‘’Ljeto u Mariji Bistrici, krajem lipnja i početkom srpnja odigrani su turnir parova i pojedinačni turnir. Turnir parova odigran je na Dan državnosti, 25. lipnja, a slavili su Andrija Mikša i Marko Horvat, koji su u finalu pobijedili kombinaciju Berislav Tomorad/Dražen Sušinjak sa 9:8. Treće mjesto osvojili su Hrvoje Tomorad i Marko Forko, koji su u borbi za to treće mjesto bili bolji od Stjepana Goričkog i Darka Sempera sa 9:7. S pojedinačnim turnirom bilo je određenih problema, jer je kiša onemogućila da se on odigra u jednom danu, kao što je to običaj, pa se turnir razvukao. To nije smetalo Marku Horvatu, koji je došao do svoje druge titule. Nakon pobjede u parovima, slavio je i na pojedinačnom turniru, u finalu pobijedivši Andriju Mikšu sa 7:1. U meču za 3. mjesto Josip Vrtarić je sa 7:4 pobijedio Hrvoja Tomorada. Jesenski turniri Pavleku i kombinaciji Horvat/Sušinjak Tradicionalni su i jesenski klupski turniri, koji se igraju kroz rujan. Na turniru parova ponovno naslov za Horvata, koji je ovaj puta igrao u paru sa Draženom Sušinjakom. U finalu su pobijedili kombinaciju Matija Muhek/Elvis Lacković sa 9:7. Treći su bili Josip Vrtarić i Tomislav Forko, koji su u borbi za to treće mjesto pobijedili Berislava i Hrvoja Tomorada s 9:8. Tradicionalni pojedinačni turnir TK ‘’Marija Bistrica’’ odigran je 28. rujna. U odsutnosti ove godine odličnog Horvata, slavio je Ivica Pavlek, koji je u finalu bio bolji od Berislava Tomorada sa 9-6. Treći je bio Matija Muhek, koji je u borbi za treće mjesto pobijedio Hrvoja Tomorada 9-2. Organizirani i turniri za djecu Teniski klub Marija Bistrica u 2013. godini, organizirao je za svoje najmlađe članove, osnovnoškolce turnir u tenisu i mini tenisu. Mladi tenisači i tenisačice natjecali su se u tri kategorije. Mini tenis igrao se u dvije najmanje kategorije. Kod djece rođenje 2004. do 2006. godine slavio je Stjepan Tomorad, drugi je bio Fran Juras, Treća Nika Kovačić, a četvrta Lucija Hamin. U kategoriji djece rođene 2001. do 2003. godine slavio je Patrik Habazin, druga je bila Florijana Gereci, treći Ivan Habazin, a četvrti Andrija Tomorad. U kategoriji rođenih 1999. i mlađih igrao se veliki tenis, a slavio je Patrik Habazin, koji je u finalu pobijedio Amaliju Petric 6-4. Treće mjesto podijelile su Tamara Jakopović i Magdalena Lisak. Također, u organizaciji Teniskog saveza KZŽ-e i TK ‘’Marija Bistrica’’, na terenima u Mariji Bistrici, odigran je i županijski turnir za najmlađi uzrast do 8 i do 10 godina u mini tenisu. Nastupilo je ukupno 23 malih tenisača iz nekoliko zagorskih središta, najviše iz Oroslavja i Marije Bistrice. Od članova TK ‘’Marija Bistrica’’, u kategoriji do 8 Petar Micak bio je 4., kod djevojčica do 8 godina Dora Meštrović je bila 3., a Petra Krajnik 4. U kategoriji do 10 godina Stjepan Tomorad osvojio je 3. mjesto. Kod djevojčica do 10 godina Florijana Gereci osvojila je 1., a Lucija Hamin 3. mjesto. Svoj turnir prvi su puta ove godine odigrale i tenisačice. Slavila je Lela Babić, koja je u finalu pobijedila Emu Tomorad sa 6:1. Ukupno je nastupilo 8 tenisačica. Završnica sezone Piramida je naziv klupskog natjecanja, koje se igra cijele sezone i u parovima i pojedinačno, a završava završnicom, odnosno mastersom, 12 najuspješnijih pojedinaca i 4 para. Kod parova ove su godine slavili Horvat i Sušinjak i tako dokazali da su najbolji klupski par ove godine. U finalu su sa 2:1 pobijedili Muheka i Lackovića. U trenutku završavanja ovog teksta, pojedinačni dio mastersa piramide stigao je do polufinala, u kojem se sastaju Berislav Tomorad koji je prije završnice zauzimao 1. mjesto i Marko Horvat, koji je bio 4. U drugom polufinalu sastaju se Dražen Sušinjak (2) i Josip Vrtarić (3). 59 sp o r t Enduro Team Marija Bistri Motori i zagorski bregi oduvijek se vole. Dovoljno je samo podsjetiti se Zaboka, legendarne staze Vučak, brujanja mo gledatelja na utrkama. U zadnjih nekoliko godina došlo je do ekspanzije amaterskog moto sporta u Zagorju, a Marija tome jer imamo grupu vozača koji njeguju ljubav prema enduro motorima i koji uspješno nastupaju po amaterskim u TEKST Damir Glavač FOTOGRAFIJA Damir Glavač R azgovarali smo s osnivačem “Enduro Team Marija Bistrica”, Ivicom Platužićem iz Tugonice koji nam je detaljnije predstavio članove tima i ovaj sport. Za početak bi bilo dobro da nam ukratko pojasnite što je u stvari enduro? Enduro je izvedenica od engleske riječi endurance što u prijevodu znači izdržljivost. Radi se o vožnji motorima po prirodnim terenima, najčešće po šumi, s prirodnim preprekama . Staza može biti jako duga, i do 50 km, gdje do izražaja dolazi izdržljivost vozača i motora, a može imati i dijelove sa specijalnim testovima, ispite brzine ili svladavanje zadanih poligona. Vozači obično nakon nekog vremena savladaju osnove i žele malo teže prepreke pa tako imamo extreme i hard extreme enduro sa jako zahtjevnim preprekama koje vozač ponekad ne može savladati sam bez pomoći nekog iz ekipe. Trebamo spomenuti i endurocross koji se vozi na izgrađenim stazama gdje se prirodne prepreke 60 kombiniraju s umjetno izgrađenim u obliku starih guma, balvana, cijevi i kamenja što je posebno atraktivno za gledatelje. Još jedna od disciplina je i crosscountry. Motori koji se koriste za vožnju su dosta slični klasičnim motocross motorima, ali su konstrukcijski i mehanički više prilagođeni svladavanju većih udaljenosti. njihove motore! Članovi: Ivica Platužić (KTM), Mario Hrastović (KTM), Berislav Milošić (KTM), Kruno Vajdić (KTM), Davor Galoić (KTM), Dalibor Bahmet (KTM) i Nenad Čukman (Yamaha). To je baza našeg tima, dok nam se vrlo često pridružuju i drugi vozači s drugih područja. Kako je nastao “Enduro Team Marija Bistrica”? Osobno već dugi niz godina vozim motore. Počeci sežu još u 1991. godinu. Tijekom vremena spontano se okupila ekipa nas zaljubljenika u motore i vožnju. Kao nekakav ozbiljniji početak možemo spomenuti 2000 g. kad je izgrađena privatna motocross staza u Šagudovcu i to je bio poticaj svim ljubiteljima cross i enduro motora za intenzivnije druženje. Tada se oformila i ekipa koja i danas postoji i predstavlja bazu “Enduro Team Marija Bistrica”. Htjeli smo to nekako uobličiti i napraviti ozbiljnijim pa smo prvo izabrali ime po kojem ćemo biti prepoznatljivi. Sljedeći korak je bio izgradnja motocross staze u Selnici, 2009 g. koja nam služi za vožnju i treninge. Jeste li službeno registrirani kao tim ili udruga? Još nismo registrirani, ali planiramo registraciju u bližoj budućnosti i već smo poduzeli neke korake u vezi toga. Imamo planove za utrke i druženja s drugim klubovima pa vjerujemo da bi nam službena registracija mogla dosta pomoći u svemu tome. Predstavite nam članove Enduro Teama i Gdje se održavaju Vaše vožnje? U početku smo uglavnom vozili po šumskim putevima. Nije nam bio problem doći i do vrha Ivančice i natrag. S vremenom smo se odlučili maknuti na što manje uređene lokacije jer nismo htjeli da nas netko zlonamjerno optuži za uništavanje putova ili slično. Trenutno imamo dvije enduro staze, jednu u šumi u Tugonici koja se proteže do Vinskog Vrha, dužine otprilike 20 km, te drugu u šumi u Selnici i obje možemo smjestiti u strica janja motora i velikog broja , a Marija Bistrica ne zaostaje u erskim utrkama širom Hrvatske. grupu hard enduro. Staze smo sami kreirali, nalaze se u dosta nepristupačnim dijelovima šume, kotlinama, udubinama i grabama tako da nikoga ne smetaju. S dijela tih staza smo morali izvući dosta otpada i smeća i sve to smo prebacili na službena odlagališta. Imamo i motocross stazu u Selnici. Surađujete li s drugim klubovima po Hrvatskoj? Imamo dobru suradnju s drugim klubovima, već godinama odlazimo na druženja i utrke po cijeloj Hrvatskoj. Početkom rujna ove godine smo organizirali cjelodnevno druženje na stazi u Tugonici i tu se okupilo preko 30 vozača iz cijele Hrvatske. Nedavno smo bili na crosscountry utrci u Slatini, a svakako moramo spomenuti i međunarodnu “Hard extreme enduro” utrku u Lici krajem rujna. Na obje utrke smo ostvarili zapažene rezultate. Nabrojite nam neke od tih rezultata! Prvu medalju sam osvojio još 2000. g. za 3. mjesto u dječjem motocrossu u Sv. Križ Začretje, nekoliko puta sam bio pobjednik u prvenstvu hrvatske za enduro u klasi Turist, u motocrossu imam nekoliko 2. i 3. mjesta. U crosscountry sam bio prvak hrvatske 2012, u klasi Amater. Ove godine na crosscountry utrci u Slatini, klasa Sport, 1. mjesto osvojio je Davor Galoić, 2. mjesto Kruno Vajdić i 4. mjesto Mario Hrastović. Naročito smo ponosni na rezultat iz najteže ovogodišnje utrke “Hard extreme enduro Lika” gdje su se okupili vozači iz 9 zemalja. U klasi “Team” Mario i Davor su osvojili 3. mjesto, a ja sam u klasi Expert u konkurenciji 100 vozača bio 22! Kad čovjek vidi Vaše motore i opremu jasno je da se ne radi o baš jeftinom sportu. Ovo je jako skup sport koji traži puno odricanja, materijalnih i vremenskih a bez velikog entuzijazma i ljubavi prema njemu teško da bi se uspjeli održati. Npr. jedan prosječan motor koji može izdržati enduro napore košta barem 5000-6000 eura, zaštitna oprema koju svaki vozač mora imati, kaciga, odijelo, štitnici, čizme koštaju još barem 1000 eura. Godišnje održavanje svega toga, servisi, gume, ulje, benzin koštaju još barem 1500 eura. Srećom, nekoliko nas se bavi mehanikom pa dio održavanja možemo napraviti i sami što malo olakšava financijsku konstrukciju. Ali također moramo reći kako je užitak u enduro vožnji nemjerljiv s bilo kakvim novcima! Možda se nekome sa strane guranje, ili bolje reći borba s motorom na usponu, čini kao nepotreban problem u životu, ali nama je to užitak i odmor od svakodnevnog stresa. Kakvi su vam planovi za budućnost? Ideja koja je trenutno u razradi je organizacija utrke kod stare ciglane u Tugonici s kombinacijom endurocrossa i crosscountya i vjerujemo da bi to moglo biti vrlo atraktivno za širi krug ljudi jer bi staza bila s dosta umjetnih i prirodnih prepreka a opet bi bila na uskom području tako da bi gledatelji mogli imati pregled nad svim događanjima na stazi. Imamo dosta iskustva s takvim stazama po cijeloj Hrvatskoj pa vjerujemo da bismo to uspjeli odlično napraviti. Ako to uspijemo realizirati bila bi to kruna našeg rada i još jedan korak naprijed. Primate li nove članove i kako vas zainteresirani mogu kontaktirati? Nove članove naravno primamo i bilo bi nam drago da nam se priključi čim više zaljubljenika u cross motore. Možete nas kontaktirati ili osobno ili preko Facebooka. Više informacija kao i slike i video materijale s naših vožnji možete najlakše pronaći na linku: www.facebook.com/pages/Enduro-TeamMarija Bistrica 61 Za b avn e s tr a n ic e PESJI VUGLIČ Mala škola mahanja TEKST Stekli pes M arija Bistrica. Mirno nedjeljno ljetno jutro. Grad se budi, ptičice pjevaju, štantari slažu po cesti svoje didaktičkoedukativne igračke proizvedene u Njemačkoj i Švicarskoj, ugostitelji zauzimaju zadnje kvadrate pločnika i zelenih površina, drugim riječima – sve normalno i uobičajeno. I tada počinje ludnica. Kolone automobila za čijim volanima sjede više-manje neurotični šoferi slijevaju se u centar naše metropole i pokušavaju pronaći što bolje parkirno mjesto. Po mogućnosti da je besplatno, da je u hladu, te da je u blizini Svetišta. E, ne bu išlo! Naime, skupina poduzetnika povezana međusobnom netrpeljivošću i zavišću na kvadratnim metrima dvorišta uspjela se dosta dobro organizirati i znatno olakšati posao našim uvijek budnim djelatnicima prometne policije. Prkoseći jakom suncu, vjetru i kiši, naši mahači stoje ispred svojih kuća i neobičnim pokretima ruku, nogu, glave i tijela za pristojnu naknadu nude komadić svog životnog prostora. Naravno, ukoliko neko vozilo prođe bez vidljive namjere da se pritom i zaustavi, isprate ga dobro izvježbanim pokretom srednjeg prsta desne ruke. Prateći i analizirajući njihov rad, došlo se do zaključka da postoje tri različite vrste pristupa u pokušaju da automobile i putnike uguraju u svoje dvorište: agresivni, pasivni i stilsko-baletni. Naravno, za svaki od ta tri stila morate imati određene karakteristike i osobine. Agresivan pristup u prvom redu zahtijeva priličnu količinu hrabrosti. Ova metoda se sastoji u tome da se na suludi način iskače pred svako vozilo koje prolazi, i kratkim i oštrim pokretom desnog kažiprsta pokazuje se u smjeru vlastitog dvorišta. Zbunjenim i uplašenim vozačima u pravilu ne preostaje ništa drugo nego dati žmigavac i ništa puno ne pitati. Pomoćna sredstva koja se mogu koristiti u primjeni ove metode su stodecibelna fućka, ukradena policijska palica, trofejno 62 koplje iz križarskih ratova, te bilo koje drugo sredstvo koje utjeruje strah u kosti. Također nije loše na poziciju doći umoran, neispavan, nervozan i krvavih očiju, sve popraćeno psihopatskim izrazom lica Krune Jurčića kad Dinamo gubi tri razlike. Za pasivni pristup dovoljno je glumiti nezainteresiranost i zbunjenost (tko sam i što ovdje radim??), i samo stajati na mjestu, te čekati da se pojavi poneki vozač koji voli pasivce. E, a da bi se pridobilo i one druge, nije loše ispod znaka s velikim bijelim slovom ‘P’ na plavoj podlozi postaviti mlađu žensku osobu, polunepristojno odjevenu, jer u tom slučaju automobil sam od sebe skreće u dvorište, a da vozač toga nije ni svjestan (eventualno može dobiti kišobranom po glavi od suvozačice). Također, kao tajno oružje ove metode često se koristi vrlo glupavi smješak na licu, koji vozače često natjera na pomisao kako će tu financijski bolje proći. Aha! Treća, stilsko-baletna metoda, daleko je najkompliciranija i zahtijeva pokrete koji se mjesecima uvježbavaju pred ogledalom. Osim toga, nužno je imati zdravu muskulaturu, široki osmijeh, a prednost imaju osobe koje su se u mladosti bavile sinkroniziranim plivanjem. Cijeli se proces odvija na slijedeći način: zakoračite 1 metar na cestu, lagano se propnete na nožne prste, izvitoperite kičmu, spustite lijevo i podignete desno rame, a zatim pred nadolazećim vozilom izvedete, kak bi Milka rekla, trostruki aksl, uz lamatanje rukama u smjeru kazaljke na satu. Zaustavljanje vozila je zagarantirano, ako ni zbog čega drugog, onda zbog šoka i nevjerice. Mali problem kod ove metode je to što neiskusni mahači, zbog kompliciranosti postupka, u završnom skoku mogu pokazati prstom u susjedovo dvorište. I ode sav trud… E, sad…da bi sve to skupa podigli na jedan viši nivo i cijelu stvar malo profesionalizirali, odlučeno je kako će se u zimskim mjesecima održati ‘Škola predivnog mahanja’. Predavanju će moći pristupiti svi sa završenom osnovnom školom, uz uvjet da nemaju više od 90 godina. Cijena će biti oko 500 kuna, ali to je zapravo beznačajna svota, jer se investicija može vratiti u jednom vikendu. Naravno, ukoliko se na predavanju ne bude sjedilo na ušima. Zasad se još ne zna tko će biti šef katedre i glavni predavač, i koja će si tri asistenta izabrati, ali se zna da će ga odrediti specijalna komisija oformljena od predstavnika svih ulica koje vode prema Pijacu. Naravno, nije ostalo nezapaženo kako su se neki jako istaknuli svojim osebujnim stilom, a riječ je o dva muška i dva ženska kandidata u zrelim godinama, i zato je za očekivati da će netko od njih dobiti najviše glasova. Što se tiče polaznika škole, oni će po završetku predavanja pristupiti završnom teorijskom i praktičnom dijelu ispita, i svi koji ga uspješno polože dobit će posebnu diplomu, a novostečeno zvanje bit će im upisano u radnu knjižicu. To je dobra vijest i za vlasnike dvorišta, jer će za relativno male novce moći unajmiti diplomirane mahače, isto kao što naši poduzetnici unajmljuju diplomirane inženjere za 1600 kuna mjesečno. Srdačan pozdrav – vau, vau! GASTRO KUTAK TEKST Petra Horvatinčić FOTOGRAFIJA arhiva Bluesun Hotel Kaj K akav bi to bio časopis bez dobre hrane? Odlučila sam upitati dragog poznanika, a ujedno i chefa restorana Academia u Bluesun hotelu Kaj za malu pomoć oko tog problema. On je umjetnik kada je riječ o hrani i najviše dolazi do izražaja njegova sposobnost da iz jednostavnih namirnica i rustikalnog recepta stvori ukusno jelo i prezentira na moderan i jedinstven način. Sama činjenica da je završio tri stupnja poznate škole u Pariškom Hotelu Ritz i radio u glavnoj kuhinji, govore za sebe. Dečec z Žitomijera je spekel zanat v Parizu! 15. ožujka 2012. godine izdao je svoju prvu kuharicu Academia,... No nećemo vam sve otkriti u ovom broju. Samo ću vam šapnuti da je 29. listopada ove godine ponovno osvojio prvo mjesto na natjecanju „Chtef “ Zagorski Chef koje se održalo u Bluesun hotelu „Kaj“. Zadatak je bio spremiti glavno jelo i desert od svinjetine i jabuke. Pomeo je konkurenciju, a recept i savjete... hmmm, ako budete dobri, pišem u sljedećem broju!„Nažicala“ sam nekoliko recepata za ove jesensko/zimske dane koje ćete, nadam se, isprobati i razveseliti svoje ukućane zanimljivim okusima i mirisima. Uz recept možete pronaći i fotografiju na kojoj je prikazan način serviranja za jednu osobu. U slijedećem broju vam donosimo više zanimljivosti o našem chefu, da ga bolje upoznate, i nove recepte te vas možda mogu i inspirirati da sami počnete stvarati nova jela, nove okuse.Ja sam osobno u nekoliko prigoda probala jela našeg domaćeg chefa i oduševila se. Od predjela do deserta na stol stižu male umjetnine izvrsnog okusa. Sigurno će se svidjeti i vama! Dobar tek! 63 ga s tr o k uta k tomekovi JUHA i LUK Težina: jednostavan recept Vrijeme pripreme: 4 sata (kuhanje) SASTOJCI za 4 osobe: ■ 400 g goveđeg mesa (potrbušina) ■ 80 g mrkve ■ 80 g crvenog luka ■ 40 g korijena celera ■ 20 g peršina (list i korijen) ■ 80 g bijelog kupusa ■ 20 g rajčice ■ 20 g ribanog tvrdog sira ■ 40g sira ementalera ■ 4 šnite kukuruznog kruha ■ 0,04 l konjaka ■ 20 g maslaca ■ 0,2 l bijelog vina ■ sol i papar u zrnu KAŠOTO br. 1 Težina: zahtjevan recept Vrijeme pripreme: 90 minuta SASTOJCI za 4 osobe: ■ 480g ječmene kaše ■ 80g mrkve ■ 120gbuče pečenice ■ 60g crvenog luka ■ 20g svinjske masti ■ 100g dimljenog kravljeg sira Dragec ■ 0,2 l bijelog vina ■ 8g češnjaka ■ 100 g cherry rajčice ■ 80g tikvica ■ 280g svinjskog carskog mesa ■ 4g lista peršina ■ 20g vrganja ■ 60g špeka ■ 40g maslaca ■ 0,04 l bučinog ulja ■ bijelog mljevenog papra i sol 64 PRIPREMA: Kuhamo juhu na klasičan način te ju pojačamo s konjakom. Na maslacu polagano pirjamo luk, nakon 20 minuta podlijemo s bijelim vinom i pustimo da vino ishlapi. Luk mora imati zlatnu boju, a ne smije biti karameliziran. Kruh režemo na male prutiće te ga posušimo. Na suhi posušeni kruh stavljamo tanko rezani sir ementaler i na vrh pospemo ribani sir te sve zapečemo na visokoj temperaturi u pećnici. Prije serviranja u juhu dodamo pirjani luk, prokuhamo i poslužimo vruće. PRIPREMA: Ječmenu kašu operemo te ju ostavimo preko noći da se namoči. Na maslacu i malo masti pirjamo luk, mrkvu i češnjak, te podlijevamo s vinom. Kad je povrće pirjano, dodamo ječmenu kašu i podlijemo sa vodom i pustimo da lagano kuha. Pazimo na količinu vode jer ne želimo da je bude previše. Carsko meso režemo na male kockice, posolimo i prepečemo na vrućoj tavi da dobije lijepu, hrskavu boju izvana. Ostatak povrća režemo na male kockice (1x1 cm) te dodamo na samom kraju u ječmenu kašu. Kad je kaša – kašoto gotov, dodamo ribani sir, malo bučing ulja, dotjeramo okus s začinima i poslužimo sa špekom kojeg smo prethodno prepržili.Također, kašoto mora biti sluzav, sočan i polutekuć. Dekoriramo s svježim mirodijama i peršinom. Po želji dodamo i malo sira na sam vrh jela. i oblizeki ROLANI NJOKI Težina: jednostavan recept Vrijeme pripreme: 30 minuta SASTOJCI za 4 osobe: ■ 800g bijelog krumpira ■ 40g maslaca ■ 60g mrkve ■ 60g crvenog luka ■ 20g svinjske masti ■ 80g oštrog brašna ■ 4 jaja ■ 240g pilećeg filea ■ 0,2 l vrhnja za kuhanje ■ 0,4 lit povrtnog temeljca ■ 20g sira ribanca ■ 20g peršinovog lista ■ mljeveni muškatni oraščić ■ sol ■ bijeli mljeveni papar ŽGANCI i BUNCEK Težina: zahtjevan recept Vrijeme pripreme: 2 sata (kuhanje bunceka) SASTOJCI za 4 osobe: ■ 160g domaćih bijelih žganaca ■ 20g maslaca ■ 80g kiselog vrhnja ■ 400g dimljenog bunceka ■ 60g mrkve ■ 40g sušenog sira Dragec ■ 0,2 l bijelog vina ■ 60g crvenog luka ■ 60g špeka ■ 80g cherry rajčice ■ 20g lista peršina ■ sol ■ bijeli mljeveni papar PRIPREMA: Krumpir kuhamo u ljusci, kad je gotov ocjedimo ga i pustimo da se 24 sata odmori na hladnom i prozračnom mjestu. Sljedeći dan ga gulimo i protisnemo kroz pasirku, dodamo sol, bijeli papar, muškatni oraščić i malo maslaca, oštro brašno i razmućena jaja. Radimo smjesu koja ne smije predugo stajati (krumpir bi inače pustio svoju vodu i masa bi postala gnjecava). Radimo male njoke koje oblikujemo pomoću vilice i rolamo ih. Kuhamo ih u slanoj kipućoj vodi dok ne isplivaju na površinu. Nakon toga ih hladimo u hladnoj vodi, ocijedimo i čuvamo do upotrebe. Na masnoći propirjamo luk i malo ribane mrkvice te dodamo na kockice rezanu piletinu i začinimo. Pirjamo još 15 minuta i podlijemo s temeljcem. Malo ukuhamo temeljca i potom dodamo njoke koje smo prethodno na drugoj tavi (i masnoći) malo prepekli da dobe koricu izvana. Dodamo malo vrhnja za kuhanje, začinimo i dodamo sira ribanca. Poslužimo na tanjur, a kao dekoraciju koristimo dehidrirani peršin, celer korijen i mrkvu - sve rezano na tanke ploškice i posušeno. PRIPREMA: Buncek stavimo u lonac, dodamo vode i pustimo da zakuha. Potom tu vodu bacimo, operemo meso i dodamo drugu vodu, te pustimo da lagano zakuha. Zatim dodamo malo povrća i bijelog vina. Kuhamo oko 90 minuta (ovisi o veličini bunceka). Meso pustimo da se kroz noć ohladi u vlastitom temeljcu. Drugi dan meso režemo na male kockice. Dodamo ga na pirjani luk, mrkvu, rajčicu i po potrebi malo začinimo. Brašno kuhamo u vodi - temeljcu od kuhanog bunceka i malo vina. Miješamo i pred sam kraj dodamo malo začina i sušenog sira Dragec. Na tanjur stavimo kiselo vrhnje, na njega žgance i na vrh meso s povrćem (buncek). Ukrasimo s malo pečenog špeka i listićima peršina i cikle koje smo posušili. 65 Zab avne s tr an ic e Važniji telefonski brojevi OPĆINA MARIJA BISTRICA Tel: 049/469-119, 049/469-060 Fax: 049/469-595 DOM ZDRAVLJA MARIJA BISTRICA hitni prijem 049/469-114 Dr. Čutura, 049/468-735 Radno vrijeme: pon, sri, pet – ujutro; uto, čet – poslijepodne Dr. Tušek, 049/468-737 Radno vrijeme: parne datume – ujutro, neparne datume - poslijepodne Dr. Sabolek, 049/468-850 Radno vrijeme: neparne datume – ujutro, parne datume - poslijepodne STOMATOLOŠKA AMBULANTA 049/469-051 Dr. Muhek Radno vrijeme: neparni datumi – ujutro, parni datumi – poslijepodne Dr. Petrović Radno vrijeme: parni datumi – ujutro, neparni datumi - poslijepodne AMBULANTA MARIJA BISTRICA Tel. 049/469-110 TURISTIČKA ZAJEDNICA 049/468-380 OSNOVNA ŠKOLA MARIJA BISTRICA 049/469-161 PODRUČNA ŠKOLA SELNICA 049/468-222 PODRUČNA ŠKOLA GLOBOČEC 049/469-597 PODRUČNA ŠKOLA LAZ 049/301-019 DJEČJI VRTIĆ PUŠLEK 049/468-297 OPĆINSKA KNJIŽNICA I ČITAONICA LJEKARNA ŠVALJEK 049/469-539 POŠTANSKI URED MARIJA BISTRICA 049/469-077 RADIO MARIJA BISTRICA 049/468-696 FINA – Poslovnica Marija Bistrica 049/469-383 ZAGREBAČKA BANKA – Poslovnica Marija Bistrica 049/469-081 66 67 PAHULICE Pahuljice padaju, Ni ih niti čut, Da bu našem Božiću Tih i mehek put. Da mu v lugu kmičnomu Cesta se sveti, Kad bu nosil vnogomu, Kaj si on želi. Če bi rekel Božiću, Kaj želim si ja, Rekel bi, naj vsakomu Puno srca da. Da bu narod narodu Kak i bratu brat, I da zadovolen bu, Jenput i Hrvat. D. Domjanić 68
© Copyright 2024 Paperzz