Korisnički priručnik

Korisnički priručnik
Nokia držač za automobil na bežično punjenje CR-200/CR-201
1.3. Izdanje HR
O držaču za automobil s bežičnim punjenjem
Pomoću Nokia držača za automobil s bežičnim punjenjem CR-200/CR-201 možete jednostavno
pristupiti i puniti kompatibilan telefon u bilo koje vrijeme.
Stavite telefon u držač i punjenje započinje odmah.
© 2013 Nokia. Sva prava pridržana.
2
O usluzi Qi
Bez opterećivanja s kabelima. Samo stavite uređaj na bežični punjač ii punjenje započinje odmah.
Qi je globalni standard koji čini mogućim bežično punjenje za vaš uređaj.
Qi radi pomoću magnetske indukcije i trenutačno je oblikovan za uređaje koji upotrebljavaju 5 vata
snaga ili manje, kao što su mobilni telefoni.
Qi punjači i uređaji upotrebljavaju istu frekvenciju. Sve dok se područja punjenja dodiruju, svi Qi
proizvodi su kompatibilni, bez obzira na proizvođača ili marku.
Za više pojedinosti pogledajte korisničke priručnike odgovarajućih uređaja.
© 2013 Nokia. Sva prava pridržana.
3
Dijelovi
Upoznajte držač za automobil s bežičnim punjenjem.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Tipka za otpuštanje spojnice
Ručica za fiksiranje nosača
Usisna čašica
Priključnica za kabel napajanja
Svjetlosni pokazivači punjača
NFC (engl. Near Field Communication) područje
Otvor kabela
Spojnice
Kabel napajanja
Napajanje
Svjetlosni pokazivači napajanja
USB priključnica
Hvatač kabela
Pločica nosača
Produžni kabel
Pročitajte ove kratke upute. Njihovo nepoštivanje može biti opasno, pa čak i protuzakonito.
Dijelovi proizvoda su magnetski. Proizvod može privlačiti metalne predmete. Kreditne kartice i ostale
medije za magnetno pohranjivanje ne stavljajte blizu proizvoda jer se može dogoditi da podaci
zapisani na njima budu izbrisani.
Površina ovog proizvoda ne sadrži nikal.
© 2013 Nokia. Sva prava pridržana.
4
Pričvršćivanje držača
Pronađite vidljivo, lako dostupno mjesto za držač na kontrolnoj ploči automobila.
Neke tvari na ploči s instrumentima ili prljavština na usisnoj čašici mogu rezultirati značajno manje
učinkovitom vezom, pa prije nego što počnete, uklonite takve tvari i provjerite je li kapica čista.
1. Postavite pločicu nosača na dobro mjesto na kontrolnoj ploči. Pritisnite čvrsto i ravnomjerno.
2. Provjerite je li ručica za fiksiranje nosača otpuštena i postavite držač na pločicu za montažu.
3. Pritisnite držač i zatvorite ručicu za fiksiranje nosača.
Uklanjanje držača s ploče s instrumentima
Gurnite ručicu za fiksiranje nosača i podignite je s jezička na rubu usisne čašice.
Ovisno o materijalu kontrolne ploče, pločica za montažu može ostaviti trag na površini.
© 2013 Nokia. Sva prava pridržana.
5
Povezivanje kabela
Priključite napajanje da biste uključili držač za automobil s bežičnim punjenjem.
1. Povežite kabel napajanja s držačem za automobil. Ako je potrebno, spojite produžni kabel.
2. Priključite napajanje u utor upaljača u automobilu.
Kada uređaj upotrebljava napajanje, svjetlosni pokazivač napajanja na prekidačima napajanja je
uključen.
Da bi ploča s instrumentima bila uredna, stavite kabel u držače za kabel i pričvrstite ih na ploču.
© 2013 Nokia. Sva prava pridržana.
6
Postavljanje telefona u držač
Uvijek imajte telefon u blizini. Stavite telefon u držač i uživajte u vožnji.
Provjerite je li držač u okomitom položaju i okrenut prema vama.
1. Da biste proširili spojnice, pritisnite tipku za otpuštanje spojnice.
2. Postavite telefon u držač i gurnite spojnice zajedno dok telefon čvrsto ne sjedne na mjesto.
Savjet: Za vodoravnu upotrebu držača postavite telefon u držač okomito i okrenite držač u
vodoravan položaj.
Provjerite pokrivaju li spojnice važne kontrole na telefonu kao što je tipka za uključivanje.
Ako telefon nema bežično punjenje, i dalje ga možete spojiti na držač. Za punjenje spojite telefon s
USB priključnicom pomoću USB kabela, primjerice, preko otvora za kabel.
© 2013 Nokia. Sva prava pridržana.
7
Punjenje telefona
Želite puniti telefon dok ste na cesti? Kada je napajanje priključeno, držač za automobil puni telefon.
Da biste pokrenuli punjenje, jednostavno postavite telefon u držač. Svjetlosni pokazivač se uključuje.
Kada je baterija u potpunosti napunjena, svjetlosni pokazivač se isključuje.
Područje oko držača neka bude slobodno. Ako se nešto nalazi u držaču, telefon se neće puniti, a bijeli
svjetlosni pokazivač brzo će treperiti.
Normalno je da se držač i telefon zagriju, a mogu se i jače zagrijati ako upotrebljavate telefon,
primjerice, za navigaciju tijekom punjenja.
Punjenje može biti manje učinkovito ako upotrebljavate telefon za aktivnosti koje zahtijevaju dosta
energije, kao što je navigacija i pozivanje istodobno.
© 2013 Nokia. Sva prava pridržana.
8
Povezivanje pomoću tehnologije NFC
Možete postaviti uređaj Nokia Lumia na automatsko izvođenje radnje kada dodirnete NFC (engl. Near
Field Communication) područje držača telefonom.
Provjerite jeste li uključili NFC na telefonu.
1. Dodirnite NFC područje držača NFC područjem telefona.
2. Slijedite upute prikazane na telefonu.
Za pokretanje radnje, dodirnite NFC područje držača NFC područjem telefona.
Možete postaviti različite telefone na izvođenje različite radnje pomoću istog držača, a svoj telefon
za različite stvari pomoću drugih držača.
Za više informacija o NFC mogućnostima telefona pogledajte korisnički priručnik.
© 2013 Nokia. Sva prava pridržana.
9
Svjetlosni pokazivači
Zanima vas što različita svjetla na držaču za automobil znače?
Svjetlosni pokazivači punjača:
Jedan duži bljesak
Baterija telefona već je puna
Neprekidno
Punjenje
Isključeno
Baterija telefona u potpunosti napunjena
Brzo treperenje
Pogreška punjenja
Svjetlosni pokazivač napajanja:
Neprekidno
Napajanje je uključeno
Ako postoji problem s punjenjem:
•
•
Provjerite ima li predmeta u držaču.
Ako držač postane previše topao, izvadite ga iz držača i isključite držač. Držač se može automatski
isključiti ako je previše topao. Kada se držač ohladi, pokušajte ponovo puniti.
© 2013 Nokia. Sva prava pridržana.
10
Informacije o proizvodu i sigurnosti
Općenite sigurnosne upute
Pročitajte ove kratke upute. Njihovo nepoštivanje može biti opasno, pa čak i protuzakonito. Za dodatne informacije pročitajte
korisnički priručnik.
Poštujte sve lokalne propise. Ruke vam tijekom vožnje uvijek moraju biti slobodne da biste mogli upravljati vozilom. Tijekom
vožnje biste prvenstveno trebali misliti na sigurnost na cesti. Rukujte uređajem za montažu ili držačem za mobitel samo ako je
to sigurno unutar svih uvjeta vožnje.
Kada ugradite uređaj za montažu ili držač za mobitel, provjerite ometaju li sustave upravljanja ili kočenja ili druge sustave koji se
upotrebljavaju u radu vozila (primjerice, zračni jastuk) ili smetaju li vidljivosti tijekom vožnje.
Provjerite je li prostor za otvaranje zračnog jastuka blokiran ili ometan na bilo koji način. Provjerite je li uređaj za montažu ili držač
za mobitel ugrađen na mjesto na kojem biste mogli s njima doći u kontakt u slučaju nezgode ili sudara.
Periodično provjeravajte je li usisna čašica na dnu uređaja za montažu čvrsto pričvršćena na vjetrobransko staklo ili kontrolnu
ploču, osobito ako se temperatura okoline često mijenja.
Nemojte stavljati ili uklanjati mobilni telefon dok vozite.
Da biste saznali više o tome kako upotrebljavati proizvod, ili ako niste sigurni kako bi proizvod trebao funkcionirati, pogledajte
stranice podrške na www.nokia.com/support.
Održavanje uređaja
Pažljivo rukujte uređajem, punjačom i priborom. Upute koje slijede pomoći će vam da zadržite uređaj u funkciji.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Uređaj mora uvijek biti suh. Kiša, vlaga i tekućine mogu sadržavati minerale koji svojim korozivnim djelovanjem oštećuju
elektroničke sklopove. Ako se uređaj smoči, ostavite ga da se osuši.
Upotrebljavajte punjač samo za svrhu kojoj je namijenjen. Neispravna upotreba ili upotreba punjača koji nisu kompatibilni
može predstavljati opasnost od požara, eksplozije i drugih nepogoda. Nikada ne upotrebljavajte oštećen punjač.
Nemojte pokušavati puniti uređaj koji ima oštećeno, napuknuto ili otvoreno kućište baterije ili uređaj koji nije kompatibilan
s uslugom Qi.
Ne upotrebljavajte i ne pohranjujte uređaj na prašnjavim i prljavim površinama.
Ne izlažite uređaj visokim temperaturama. Visoke temperature mogu oštetiti uređaj.
Ne izlažite uređaj niskim temperaturama. Prilikom vraćanja na uobičajenu temperaturu unutar uređaja može doći do
stvaranja vlage koja ga može oštetiti.
Ne otvarajte uređaj.
Neovlaštene izmjene mogu oštetiti uređaj i prekršiti odredbe za upravljanje radijskim uređajima.
Pazite da vam uređaj ne ispadne i čuvajte ga od udaraca i trešnje. Grubo rukovanje može ga oštetiti.
Za čišćenje površine uređaja upotrebljavajte samo mekanu, čistu i suhu krpu.
Tijekom produženog rada uređaj se može činiti toplim. U većini slučajeva to je stanje uobičajeno. Ako mislite da uređaj ne radi
pravilno, odnesite ga najbližem ovlaštenom serviseru na popravak.
Recikliranje
Svoje iskorištene elektroničke uređaje, baterije i ambalažu uvijek odložite u za to predviđena odlagališta. Na taj način
potpomažete sprječavanje nekontroliranog odlaganja otpada i promovirate recikliranje materijala. Svi materijali uređaja mogu
se obnoviti kao materijali i energija. Pogledajte kako reciklirati Nokia proizvode na stranici www.nokia.com/recycle.
Simbol precrtane kante za smeće
Simbol precrtane kante za smeće na proizvodu, bateriji, dokumentaciji ili ambalažnom materijalu označava da se svi električni i
elektronički proizvodi i baterije po isteku vijeka trajanja moraju odložiti na odvojeno odlagalište. Ne bacajte te proizvode kao
© 2013 Nokia. Sva prava pridržana.
11
nerazvrstani gradski otpad: otpremite ih na recikliranje. Za informacije o najbližem odlagalištu za recikliranje provjerite kod
lokalne uprave za otpad ili idite na stranicu www.nokia.com/support. Dodatne informacije o ekološkim osobinama svog uređaja
potražite na stranici www.nokia.com/ecoprofile.
Informacije o bateriji i punjaču
Punite uređaj s punjačima DC-22.
Autorska prava i druge obavijesti
IZJAVA O USKLAĐENOSTI
Ovime NOKIA CORPORATION izjavljuje da je proizvod CR-200 usklađen s ključnim zahtjevima i drugim važnim odredbama direktive
2004/108/EC.
Dostupnost proizvoda može se razlikovati s obzirom na regiju. Dodatne informacije zatražite od svog dobavljača za Nokiju. Ovaj
uređaj možda sadrži robu, tehnologiju ili softver koji podliježu zakonima i propisima o izvozu Sjedinjenih Američkih Država i drugih
država. Odstupanje od zakona je zabranjeno.
Sadržaj ovog dokumenta daje se u stanju "kakav jest". Osim u slučajevima propisanima odgovarajućim zakonom, ne daju se
nikakva jamstva, izričita ili podrazumijevana, uključujući bez ograničenja podrazumijevana jamstva u pogledu tržišne kurentnosti
i prikladnosti za određenu namjenu, a koja bi se odnosila na točnost, pouzdanost ili sadržaj ovog dokumenta. Nokia zadržava
pravo izmjene i povlačenja ovog dokumenta u bilo kojem trenutku bez prethodne najave.
Nokia ni njezini davatelji licenci neće, u najvećem stupnju koji dopušta mjerodavno pravo, ni pod kojim okolnostima biti odgovorni
za bilo kakav gubitak podataka ili prihoda, niti za bilo kakvu posebnu, slučajnu, posljedičnu ili neizravnu štetu, bez obzira na to
kako je prouzročena.
Zabranjena je reprodukcija, prijenos ili distribucija dijela ili cijelog sadržaja iz ovog dokumenta u bilo kojem obliku bez prethodnog
pisanog odobrenja tvrtke Nokia. Nokia primjenjuje strategiju neprekidnog razvoja. Nokia zadržava pravo izmjene i poboljšanja
bilo kojeg proizvoda opisanog u ovom dokumentu bez prethodne najave.
Nokia ne pruža jamstvo i ne preuzima odgovornost za funkcionalnost, sadržaj ili podršku krajnjem korisniku aplikacija trećih
strana koji dolaze s uređajem. Upotrebom aplikacije potvrđujete da se program daje u stanju "kakav jest". Nokia ne pruža
zastupništvo, jamstvo i ne preuzima odgovornost za funkcionalnost, sadržaj ili podršku krajnjem korisniku aplikacija trećih strana
koji dolaze s uređajem.
OBAVIJEST SAVEZNE KOMISIJE ZA KOMUNIKACIJE (FCC)/ZAVODA ZA TELEKOMUNIKACIJE (INDUSTRY OF CANADA)
Ovaj uređaj udovoljava FCC-ovim odredbama iz odjeljka 15 i RSS standardima oslobađanja od licence kanadskog zavoda za
telekomunikacije (engl. Industry Canada). Uređaj je pri radu podložan sljedećim dvama uvjetima: (1) Uređaj ne smije uzrokovati
štetne smetnje i (2) ovaj uređaj mora prihvaćati sve primljene smetnje, uključujući smetnje uzrokovane nepoželjnim radom. Sve
promjene ili izmjene ovog uređaja koje Nokia nije izričito dopustila mogu poništiti korisnikovu ovlast za upravljanje opremom.
Napomena: Ova je oprema testirana i udovoljava ograničenjima za digitalne uređaje klase B navedenima u odjeljku 15 FCC-ovih
odredbi. Ta ograničenja služe za pružanje prihvatljive zaštite od štetnih smetnji u stambenim prostorima. Ova oprema stvara,
koristi i može emitirati energiju radiofrekventnog (RF) zračenja te, u slučaju da nije ugrađena i ne koristi se u skladu s uputama,
može izazvati smetnje štetne za radiokomunikaciju. Ne postoji, međutim, jamstvo da se te smetnje neće pojaviti u određenoj
instalaciji. Ako ova oprema uzrokuje smetnje štetne za radijski ili televizijski prijam, a to je moguće utvrditi uključivanjem i
isključivanjem opreme, korisniku preporučujemo da pokuša riješiti problem tih smetnji na jedan od sljedećih načina:
•
•
•
•
preusmjeravanjem ili promjenom lokacije prijamne antene.
Povećavanjem udaljenosti između opreme i prijamnika.
Uključivanjem opreme u utičnicu u strujnom krugu na koji prijamnik nije priključen.
Traženjem pomoći od prodavača ili iskusnog radio/TV servisera.
TM & © 2013 Nokia. Sva prava pridržana. Nazivi/proizvodi trećih strana mogu biti zaštitni znakovi odgovarajućih vlasnika.
The ‘Qi’ symbol is a trademark of the Wireless Power Consortium.
© 2013 Nokia. Sva prava pridržana.
12

Download Report