8SXWH ]D UDG OHPLOLFD L SOLQVNLK SODPHQLND
8YRG
3RãWRYDQL +YDOD YDP ãWR VWH NXSLOL SURL]YRG X 70( %ULQXüL R RNROLãX GDMHPR YDP RYH VNUDüHQH XSXWH ]D UDG 3ULMH
SRþHWND XSRUDEH PROLPR YDV GD SDåOMLYR SURþLWDWH RYH XSXWH ,GLWH QD ZZZWPHHX
6OLNH X RYRM VNUDüHQRM XSXWL PRJX VH UD]OLNRYDWL RG VWYDUQRJ L]JOHGD SUHGPHWD 7R LSDN QH PLMHQMD QMLKRYH RVQRYQH
]QDþDMNH
1DPLMHQD
5XþQL XUHÿDM QDPLMHQMHQ OHPOMHQMX HOHNWURQLþNLK NRPSRQHQWL L NDEHOVNL NUDMHYD
3ULSUHPD ]D UDG L NRULãWHQMH
' POD]QLFH
5 SRGHãDYDQMH SODPHQD
= YHQWLO ]D SXQMHQMH
‡ 3REULQLWH VH GD SUHNLGDþ 212)) EXGH X SRORåDMX ´2))´ SULMH SRþHWND SXQMHQMD OHPLOLFH
‡ 7LMHNRP SXQMHQMD RELþQR QLMH SRWUHEQD QLNDNYD UHGXNFLMD
‡ 8 VYUKX SXQMHQMD OHPLOLFH GUåLWH SOLQVNX ERFX V SOLQRP WDNR NDNR MH SULND]DQR QD VOLFL LVWMHFDQMH SOLQD MH SULVLOMHQR
‡
‡
‡
‡
‡
VDPRP JUDYLWDFLMRP
=DXVWDYLWL SXQMHQMH NDGD RVMHWLWH GD MH VSUHPQLN X OHPLOLFL SXQ LOL DNR MH UD]LQD X NRQWUROQRP VWDNOX GRVHåH RNR
8UHÿDM VDGUåL ]DSDOMLYL SOLQ EXWDQ SRG SULWLVNRP EXGLWH RSUH]QL WLMHNRP UDGD V QMLP
1H L]ODåLWH RYDM XUHÿDM WHPSHUDWXUDPD L]QDG ƒ & ƒ ) WH L]EMHJDYDWL L]ODJDQMH VXQFX
1H SURELMDWL L QH EDFLWL XUHÿDM X YDWUX
1HSUDYLOQR SRVWDYOMDQMH WODND L SXãWDQMH JXPED RNLGDþD PRåH X]URNRYDWL SUHWMHUDQL L]OD] SOLQD SODPHQ LOL NDWDOL]X
V FUYHQRP ERMRP
0MHUH RSUH]D
‡
‡
‡
‡
‡
‡
‡
‡
‡
‡
‡
‡
‡
1H SXQLWH QH SRWSDOMXMWH L QH NRULVWLWL X EOL]LQL RWYRUHQRJ SODPHQD JULMDþD SHüL L ODNR ]DSDOMLYLK PDWHULMDOD
6WURM WUHED GUåDWL L]YDQ GRKYDWD GMHFH
%XGLWH YUOR RSUH]QL MHU MH WHPSHUDWXUD YUKD OHPLOLFH YHüD RG ƒ & ƒ )
%XGLWH YUOR RSUH]QL MHU MH SODPHQ MH JRWRYR QHYLGOMLY QD GQHYQRP VYMHWOX LOL MDNRP XPMHWQRP VYMHWOX
.RULVWLWH ]DãWLWQH QDRþDOH
1HPRMWH SRNXãDWL UDGLWL V SUHNRPMHUQRP XGDOMHQRVWL 'UåLWH VWDELOQX SR]LFLMX
%XGLWH RSUH]QL 2EUDWLWH SR]RUQRVW QD VYRMH SRVWXSNH L JOHGDMWH ãWR VH GRJDÿD RNROR 1HPRMWH UDGLWL DNR VWH
XPRUQL
1H GLUDMWH YUXüH VYUKRYH LOL þDKXUH
1H RVWDYOMDMWH XUHÿDM EH] QDG]RUD WLMHNRP UDGD LOL NDGD MH YUXü
8YLMHN EXGLWH VLJXUQL GD VX VYL GLMHORYL RKODGLOL SULMH VSUHPDQMD OHPLOLFD
3ULMH VWDYOMDQMD ]DãWLWQRJ SRNORSFD SREULQLWH VH GD MH XUHÿDM LVNOMXþHQ L QLMH YUXüH
8UHÿDM VH PRåH NRULVWLWL VDPR X GREUR YHQWLOLUDQLP SURVWRULPD
1HPRMWH SRNXãDYDWL SULODJRGLWL LOL SRSUDYLWL XUHÿDM /HPLOLFD QLMH XUHÿDM SRJRGDQ ]D VDPRVWDOQR RGUåDYDQMH