HTC Desire™ 620
Uputstvo
2
Sadržaj
Sadržaj
Funkcije koje ćete voljeti
Funkcije HTC Desire 620
9
Upoznavanje
HTC Desire™ 620
Stražnji poklopac
micro SIM-kartica
Memorijska kartica
Baterija
Uključivanje i isključivanje telefona
Trebate brzu pomoć s korištenjem svog telefona?
11
12
14
15
16
17
18
Postavke telefona i prijenos podataka
Prve postavke Vašeg novog telefona
Povratak sigurnosno pohranjenih podataka iz online pohrane
Prijenos sadržaja s Android telefona
Prijenos sadržaja s iPhonea
Prijenos sadržaja iz Vašeg starog telefona putem Bluetootha
Drugi načini prijenosa kontakata i ostalih sadržaja
Prijenos fotografija, videa i glazbe između telefona i računala
Početni zaslon
Korištenje Brzih postavki
Upoznavanje svojih postavki
Ažuriranje softvera
Preuzimanje aplikacija sa Google Play
Preuzimanje aplikacija s Interneta
Brisanje aplikacija
19
20
21
21
22
22
23
23
23
24
25
26
27
28
Prvi tjedan s Vašim novim telefonom
Osnove
Obavijesti
Rad s tekstom
Baterija
HTC Dot prikaz
HTC Vodič
29
37
38
42
46
47
3
Sadržaj
HTC BlinkFeed
Vaš dinamični početni zaslon
Uključivanje ili isključivanje HTC BlinkFeeda
Načini dodavanja sadržaja na HTC BlinkFeed
Uređivanje istaknutih novosti
Spremanje članaka za kasnije
Objava ažuriranja na društvenoj mreži
Uklanjanje sadržaja sa HTC BlinkFeed
48
48
49
50
50
51
51
Osobna prilagodba
Učinite HTC Desire 620 uistinu Vašim
Tonovi zvona, obavijesti i alarma
Početni zaslon
Traka za lansiranje
Dodavanje miniaplikacija na Početni zaslon
Dodavanje prečaca na Početni zaslon
Uređivanje panela Početnog zaslona
Promjena glavnog Početnog zaslona
Grupiranje aplikacija na panelu miniaplikacija i traci za lansiranje
Uređivanje aplikacija
Zaključani zaslon
52
52
53
53
53
54
55
56
57
57
58
Fotoaparat
Osnovne informacije o fotoaparatu
Autoportret i fotografije drugih
Panoramske slike
Druge funkcije fotoaparata
Postavke fotoaparata
60
65
66
66
67
Galerija
Razgledanje fotografija i videa u Galeriji
Uređivanje Vaših slika
Korištenje opcije Face Fusion
Rezanje video zapisa
Spremanje slike iz video zapisa
Pregledavanje istaknutih slika u Galeriji
68
71
72
73
73
73
Telefonski pozivi
Upućivanje poziva pomoću Pametnog pozivanja
Pozivanje s dodatnim brojem
Odgovor na propušteni poziv
Brzo biranje
74
74
75
75
4
Sadržaj
Pozivanje telefonskog broja iz poruke, e-maila ili događanja
Upućivanje hitnog poziva
Dolazni pozivi
Što mogu raditi u toku poziva?
Uspostavljanje konferencijske veze
Povijest pozivanja
Prebacivanje između tihog, vibracijskog i normalnog načina rada
Pozivi u Vašu državu
76
76
76
77
78
78
79
79
Poruke
Slanje tekstualne poruke (SMS)
Slanje multimedijalne poruke (MMS)
Slanje grupne poruke
Korištenje skice poruke
Odgovaranje na poruku
Spremanje tekstualne poruke kao zadatka
Prosljeđivanje poruke
Premještanje poruka u osigurani pretinac
Blokiranje neželjenih poruka
Kopiranje tekstualnih poruka na micro SIM-karticu
Brisanje poruka i razgovora
80
80
81
81
81
82
82
82
83
84
84
Tražilica i web preglednik
Preuzimanje ažurnih informacija s Google Now
Pretraživanje HTC Desire 620 i Interneta
Pretraživanje Interneta
Dodavanje knjižne oznake web stranici
Korištenje povijesti pretraživanja
Brisanje povijesti pretraživanja
85
87
88
90
90
90
Zabava
HTC Glazba
Youtube
FM Radio
Bežični mediji
92
96
97
97
Memorija
Memorija telefona
Upravitelj datoteka
Google Drive
101
103
104
5
Sadržaj
Ažuriranje, sigurnosno kopiranje podataka i resetiranje
Online ažuriranje
Sigurnosno kopiranje
HTC Sync Manager
Resetiranje
109
110
116
118
Ljudi
Vaša lista kontakata
Postavljanje Vašeg profila
Dodavanje novog kontakta
Uređivanje informacija o kontaktima
Kontaktiranje osobe
Import ili kopiranje kontakta
Spajanje informacija o kontaktu
Slanje informacija o kontaktu
Grupe kontakata
Privatni kontakti
120
121
121
122
123
123
124
125
125
126
E-mail
Pošta
Gmail
128
133
Kalendar
Pregledanje kalendara
Kreiranje ili uređivanje događanja
Odabir kalendara za prikaz
Dijeljenje događanja
Prihvaćanje ili odbijanje poziva za događanje
Odbacivanje ili odgađanje podsjetnika na događanja
135
136
137
137
138
138
Putovanja i karte
Postavke lokacije
Google Karte
HTC Car
139
139
141
Druge aplikacije
Korištenje Scribble
Uporaba sata
Prognoza vremena
Snimanje govora
Praćenje zadataka
143
145
146
146
147
6
Sadržaj
Način rada za djecu
148
Povezivanje na Internet
Uključivanje i isključivanje podatkovne veze
Upravljanje korištenjem podataka
Wi-Fi
Povezivanje na VPN
Uporaba HTC Desire 620 kao bežičnog routera
Dijeljenje Internet veze Vašeg telefon putem USB tetheringa
150
150
152
153
155
156
Bežično dijeljenje
bluetooth
NFC
HTC Mini+
157
159
160
Postavke i sigurnost
Dodjeljivanje PIN-a micro SIM-kartici
Profil letenja
Profil Ne smetaj
Postavke gašenja podatkovne veze
Automatska rotacija zaslona
Postavke vremena do gašenja zaslona
Svjetlina zaslona
Promjena fonta prikaza
Tonovi dodira i vibracije
Promjena jezika zaslona
Postavke dostupnosti
Uključivanje i isključivanje pokreta povećavanja
Instaliranje digitalnog certifikata
Brisanje aplikacija
Obavijesti zaključanog zaslona
Skrivanje pozivatelja sa zaključanog zaslona
Postavljanje zaključavanja zaslona
Postavljanje zaključavanja zaslona licem
Zaobilazak opcije zaključavanja zaslona
Zaštitni znakovi
Kazalo pojmova
162
163
163
164
165
165
165
165
166
166
166
167
167
167
168
168
168
168
169
7
O ovim uputama
O ovim uputama
U ovim uputama za uporabu koristimo slijedeće simbole radi označavanja
korisnih i važnih informacija:
Ovo je napomena. Napomena često pruža dodatne informacije,
primjerice što će se dogoditi ako odlučite poduzeti određenu radnju ili odustati od iste. Napomena također pruža informacije koje
se mogu odnositi samo na određene situacije.
Ovo je savjet. Savjet Vam pruža alternativne mogućnosti kako provesti određeni korak ili proceduru, ili Vas obavještava o mogućnosti koja se može pokazati korisna.
Ovo pokazuje važne informacije koje su Vam potrebne radi provođenja određene zadaće ili osposobljavanja određene funkcije.
Ovo prikazuje sigurnosno upozorenje, tj. informaciju koja Vam je
potrebna radi izbjegavanja potencijalnih problema.
Neke aplikacije možda neće bit dostupne u svim zemljama ili regijama ili
kod Vašeg mobilnoga operatera.
8
Važna obavijest o povratku podataka
Važna obavijest o povratku podataka
Povratak podataka može biti moguć koristeći softver nekih proizvođača čak iako su datoteke i drugi podaci obrisani ili uklonjeni s
Vašeg uređaja. Može se dogoditi da obnova tvorničkih postavki ne
obriše sve podatke i datoteke s Vašeg uređaja.
9
Funkcije koje ćete voljeti
Funkcije koje ćete voljeti
Funkcije HTC Desire 620
HTC Desire 620 Vam pruža mogućnost brzog i jednostavnog unošenja postavki. Prijenos sadržaja iz Vašeg starog telefona, primjerice kontakata, poruka i medija, možete provesti izravno na HTC Desire 620.
Ovim telefonom možete kreirati snimke pomoću fotoaparata, provjeriti
prilagođeni sadržaj pomoću HTC BlinkFeed™ i drugo
Jednostavno postavljanje telefona i prijenos sadržaja
･ Pomoću našeg servisa HTC Get Started možete postaviti i prilagoditi
HTC Desire 620 s Vašeg računala, ili jednostavno preuzeti postavke
za HTC Desire 620. Pogledajte Prve postavke Vašeg novog telefona
na stranici 19.
･ Jednostavno prenesite svoje kontakte, poruke, glazbu, fotografije,
videa i drugo iz Android telefona u HTC Desire 620. Pogledajte Prijenos sadržaja s Android telefona na stranici 21.
Ako imate iPhone®, možete brzo i jednostavno prenijeti svoje kontakte, poruke i drugi sadržaj pomoću HTC Sync Managera. Za više pojedinosti pogledajte Prijenos sadržaja iz iPhone-a u Vaš telefon na
stranici 117.
･ Sigurnosno kopirajte HTC Desire 620 u oblak, kako biste idući put
mnogo jednostavnije vratili svoj sadržaj na novi telefon.
Živ Početni zaslon
Pomoću HTC BlinkFeed možete prilagoditi Početni zaslon tako što ćete
dodati informacije i ažuriranja do kojih Vam je najviše stalo. Pogledajte raznovrsni sadržaj novosti i Vaših interesa, ažuriranja društvenih mreža, savjeta za HTC Desire 620 i drugo. Dok ste povezani na Internet, sadržaj će se
neprekidno obnavljati. Pogledajte Pregled događaja na Početnom zaslonu
na stranici 48.
HTC Dot View maska
HTC Desire 620 je kompatibilan s HTC Dot View maskom koju možete kupiti. U pomoć HTC Dot View aplikacije, možete osobno prilagoditi informacije vidljive kroz masku, kao što je pozadina, vrste obavijesti za prikazivanje
i drugo. Pogledajte Osobne prilagodbe HTC Dot View maske na stranici 46.
10
Funkcije koje ćete voljeti
Fantastične značajke fotoaparata
･ Odaberite između raznolikih profila fotoaparata, ili stvorite vlastiti
profil. Pogledajte Odabiranje načina snimanja na stranici 61.
･ Sa opcijom VideoPic, možete snimiti fotografiju dok snimate video
zapis. Pogledajte Snimanje fotografije za vrijeme snimanja videa na
stranici 64.
･ Prijeđite na način rada Panoramsko snimanje i okrećite fotoaparat za
snimanje širokokutne scene. Pogledajte Slikanje panoramske fotografije.
Integracija Google Drivea
HTC Desire 620 raspolaže sa dodatnih 100 GB prostora za pohranu na
Google Drive™, a koji su raspoloživi čak 2 godine. Pogledajte Uključivanje
besplatnog prostora za pohranu na Google Driveu na stranici 105.
11
Upoznavanje
Upoznavanje
HTC Desire™ 620
1. NAPAJANJE
2. GLASNOĆA
3. Prijemnik
4. Konektor slušalica s mikrofonom 3.5mm
5. Prednja kamera
6. Senzor približavanja
7. Zvučnik
8. USB konektor
Trebat ćete LTE pretplatu za korištenje 4G/LTE mreže Vašeg pružatelja usluga za glasovne pozive i podatkovne usluge. Provjerite
pojedinosti kod svoga pružatelja mobilnih usluga.
･ Ako želite koristiti zaštitu zaslona, ne pokrivajte i ne blokirajte
senzor približavanja. Za uređaj HTC Desire 620 može se kupiti
specijalna zaštita zaslona, koja već ima mali otvor za senzor.
･ Izbjegavajte korištenje slušalica drugih proizvođača ili dodatke s
metalnim dijelovima koji mogu oštetiti utor za slušalice. Korištenje istih može utjecati i na prijem signala.
12
Upoznavanje
Stražnji poklopac
Skidanje stražnjeg poklopca
1. Okrenite Vaš uređaj vertikalno tako da njegova donja i stražnja strana
bude okrenuta prema Vama.
2. Palcem druge ruke pritisnite stražnji poklopac. Odspojite stražnji poklopac na dnu Vašeg uređaja (pokraj utora za USB konekciju). Zatim
nastavite odvajati rubove poklopca od uređaja.
3. Pažljivo odspojite poklopac uređaja kako biste ga skinuli.
13
Upoznavanje
Postavljanje stražnjeg poklopca
1. Poravnajte stražnji poklopac u gornjem dijelu uređaja.
2. Pritisnite bočne i donju stranu stražnjeg poklopca kako bi se isti zaključao na svom mjestu.
Čut ćete kada se stražnji poklopac zaključa na svom mjestu.
14
Upoznavanje
micro SIM-kartica
Uređaj HTC Desire 620 podržava micro SIM-karticu.
Koristite samo standardnu micro SIM-karticu. Umetanje manje SIM-kartice
poput nano SIM-kartice s adapterom ili prerađene SIM-kartice može uzrokovati oštećenja na utoru za kartice.
Umetanje micro SIM-kartice
1. Skinite stražnji poklopac.
2. Umetnite micro SIM-karticu pozlaćenim kontaktima prema dolje i
isječenim kutom prema unutra u utor za SIM-karticu.
Vađenje micro SIM-kartice
Prije vađenja SIM-kartice ne zaboravite isključiti uređaj HTC Desire 620.
1. Skinite stražnji poklopac.
2. Izvadite bateriju.
3. Izvucite karticu iz utora.
15
Upoznavanje
Memorijska kartica
Memorijsku karticu koristite za spremanje fotografija, video snimki i glazbe. Kada
trebate osloboditi prostor na Vašem uređaju, ukoliko aplikacija nudi mogućnost pohrane na podatkovnoj kartici možete je pohraniti na istoj.
Memorijska kartica nije obavezna dodatna oprema i prodaje se zasebno.
･ Premještanje aplikacija na memorijsku karticu ne sprema aplikacije. Ako vratite uređaj na tvorničke postavke, uređaj će izgubiti aplikacije. Morati ćete ih ponovno instalirati.
･ Kada izvadite memorijsku karticu i umetnite je u drugi telefon,
aplikacije pohranjene na memorijskoj kartici neće biti instalirane automatski na drugi telefon. Morati ćete ih ponovno instalirati.
Umetanje memorijske kartice
1. Skinite stražnji poklopac.
2. Izvadite bateriju prije umetanja microSD kartice.
3. Umetnite microSD™ karticu u utor za memorijsku karticu tako da su
pozlaćeni kontakti okrenuti prema dolje te je gurnite do kraja.
Vađenje memorijske kartice
1. Skinite stražnji poklopac.
2. Izvadite bateriju prije vađenja microSD kartice.
3. Izvucite microSD karticu iz utora.
16
Upoznavanje
Baterija
Umetanje baterije
Molimo koristite samo originalne baterije koje su došle u ovom
paketu ili one odobrene zamjenske.
1. Skinite stražnji poklopac.
2. Umetnite bateriju (strana s bakrenim kontaktima ide prva) u njezin
pretinac.
Vađenje baterije
1. Skinite stražnji poklopac.
2. Palcem ili prstom izvadite bateriju iz njezinog pretinca.
17
Upoznavanje
Punjenje baterije
Preporučujemo da napunite bateriju prije nego što uključite HTC Desire
620 i počnete ga koristiti.
･ Ako je baterija bila prazna nekoliko dana, potrebno je puniti
uređaj nekoliko minuta prije nego što ga uključite.
･ Za punjenje telefona HTC Desire 620 koristite isključivo isporučeni punjač i USB kabel. Kada je razina baterije niska, koristite
punjač za punjenje baterije, a ne USB kabel i povezivanje s računalom.
･ Ne vadite bateriju iz uređaja kada se isti puni.
1. Priključite manji kraj USB kabla u USB konektor.
2. Priključite drugi kraj USB kabla u punjač.
3. Punjenje ćete pokrenuti priključenjem punjača u električnu utičnicu.
･ Kao mjera opreza, baterija će prekinuti punjenje ako se pregrije
･ Savjetujemo da provjerite temperaturu baterije za vrijeme punjenja. Također, izbjegnite punjenje baterije u vrućem okruženju.
･ Kada koristite Internet i punite bateriju istovremeno, uređaj se
može dodatno zagrijati. To nije ništa neuobičajeno.
･ Za očuvanje energije, isključite punjač iz utičnice nakon što se
napunio Vaš uređaj.
Uključivanje i isključivanje telefona
Uključivanje telefona
Pritisnite i držite tipku NAPAJANJE sve dok Vaš uređaj ne zavibrira.
Kada prvi put uključite HTC Desire 620, trebat ćete zadati postavke.
18
Upoznavanje
Isključivanje telefona
1. Ako je displej ugašen, pritisnite tipku NAPAJANJE da bi se isti upalio,
te otključajte zaslon.
2. Pritisnite i držite tipku NAPAJANJE nekoliko sekundi.
3. Dodirnite Isključi uređaj u izborniku.
Trebate brzu pomoć pri uporabi svog
telefona?
Naučite kako koristi Vaš telefon uz pomoć tema vodiča u Pomoći i savjetima.
･ Kada vidite oznaku Pomoć i savjeti na HTC BlinkFeed zaslonu, samo
dodirnite istu kako biste vidjeli savjet.
･ Radi pokretanja Pomoći i savjeta sa Početnog zaslona dodirnite
Pomoć i savjeti.
>
Zatim možete pretraživati po ključnim riječima ili temi. Ili dodirnite
, te izgovorite što želite tražiti.
19
Postavke telefona i prijenos podataka
Postavke telefona i
prijenos podataka
Prve postavke Vašeg novog telefona
Kada prvi put uključite Vaš novi telefon, pojavit će se poziv da zadate postavke.
Možete uključiti opciju TalkBack kako biste upravljali Vašim uređajem govorom prije odabira jezika. Pritisnite i držite dva prsta na
zaslonu dok ne začujete obavijest da je uključeno stanje dostupnosti.
Postupajte prema uputama na zaslonu kako biste odabrali vrstu povezivanja na Internet, kako želite zadati postavke Vašeg novog telefona i drugo.
Vaš telefon možete postaviti na više različitih načina:
･ Ako ne želite prenijeti sadržaj s Vašeg starog telefona, možete odabrati postavljanje vaših računa i osobnu prilagodbu svog novog telefona s Vašeg računala pomoću servisa HTC Get Started.
Na zaslonu dodirnite Primijeni HTC Get Started postavljanje. Prikazati će se URL adresa servisa HTC Get Started i kod za uparivanje. U
pregledniku Vašeg računala otvorite URL adresu i unesite kod za uparivanje kako biste započeli Vaše postavljanje putem Interneta. Spremite Vaše postavke na HTC računu kako biste mogli preuzeti Vaše
osobne postavke na Vaš telefon.
Ako ste već završili s HTC Get Started postavkama prije uključivanja
Vašeg novog telefona, jednostavno preuzmite Vaše postavljanje
putem Interneta.
･ Ako prenosite sadržaj s Vašeg starog telefona na novi HTC telefon,
bez obzira je li navedeni bio Android ili neki drugi telefon, na zaslonu
telefona s postavkama odaberite Prenesi sa starog telefona.
･ Ako imate sigurnosno kopirane podatke s Vašeg starog telefona, a želite ih koristiti na Vašem novom uređaju, odaberite Povratak podataka iz HTC Sigurnosno pohranjivanje.
Kako bi Vam bilo jednostavnije sigurnosno pohraniti ili vratiti podatke iz
HTC Desire 620 na neki drugi HTC telefon u budućnosti, odaberite Sigurnosno pohrani podatke dnevno.
Neke funkcije koje se povezuju na Internet, kao što su službe
prema mjestu gdje se nalazite ili automatsko sinkroniziranje online računa, mogu prouzročiti dodatne naknade za podatkovni prijenos. Kako bi izbjegli nekontrolirani podatkovni promet, isključite
navedene funkcije u Postavkama. Za više informacija o uključivanju lokacijskih usluga pogledajte Uključivanje ili isključivanje lokacijskih usluga na stranici 139.
20
Postavke telefona i prijenos podataka
Povratak sigurnosno pohranjenih podataka iz
online pohrane
Ako ste već prije koristili opciju HTC Backup, možete učiniti povratak sigurnosno pohranjenih podataka na Vaš HTC Desire 620 nakon što uključite telefon po prvi put ili nakon vraćanja na tvorničke postavke.
Ovisno o količini sadržaja, povratak sigurnosno pohranjenih podataka preko podatkovne veze može uzrokovati dodatne troškove i
trajati dugo vremena. Preporučeno je korištenje Wi-Fi veze.
1. Kada budete pitani da li imate Google račun, upišite se u isti.
2. Koristite podatkovnu vezu ili Wi-Fi kako bi se spojili na Internet.
3. Ako ste koristili podatke Vašeg Google računa za upis u Vaš HTC
račun i za povratak sigurnosno pohranjenih podataka s Google Drivea, dodirnite opciju Upis preko Google računa.
Ako ne želite, dodirnite Podsjeti me kasnije, odite na zaslon Prebacivanje ili Povratak, i odaberite Povratak sigurnosno pohranjenih podataka s HTC Backup.
4. Pratite upute na zaslonu kako biste učinili povratak sigurnosno pohranjenih podataka te nastavili s postavkama Vašeg telefona.
5. Otvorite panel Obavijesti kako biste provjerili da li ima kakvih obavijesti za završetak postavljanja telefona.
Povratak besplatnih aplikacija s Google Playa bit će učinjen u pozadini, a
proces možete pratiti preko obavijesti u statusnoj traci. Za povratak plaćenih aplikacija, potrebno ih je preuzeti i instalirati s aplikacije Google Play.
Nakon instalacije Vaše će se aplikacije pojaviti na zaslonu Aplikacije. Nakon
što se sve aplikacije ponovno instaliraju, prečaci zaslona Aplikacije i Početnog zaslona bit će organizirani kao prije sigurnosnog pohranjivanja. Za vrijeme instalacije aplikacija, možete nastaviti koristiti Vaš HTC Desire 620.
21
Postavke telefona i prijenos podataka
Prijenos sadržaja s Android telefona
Na svom starom Android™ telefonu preuzmite HTC alat za prijenos i upotrijebite ga za prijenos sadržaja na Vaš novi HTC telefon. Vrste lokalno
spremljenog sadržaja na Vašem starom telefonu, koje ovaj alat može prenijeti, obuhvaćaju kontakte, poruke, događaje kalendara, web knjižne oznake,
glazbu, fotografije i video. Mogu se prenijeti i određene postavke.
･ Trebate Android inačice 2.2 ili novije, kako biste na Vašem starom telefonu mogli upotrebljavati HTC alat za prijenos.
･ Ako Vaš stari telefon ima Android inačice 2.1 ili ranije, morate
uspostaviti prijenos putem Bluetooth® veze. Za više pojedinosti
pogledajte Prijenos sadržaja iz starog telefona putem Bluetootha.
1. Ako prvi put zadajete postavke na svom novom HTC telefonu, odaberite prijenos sadržaja, te na zaslonu telefona s postavkama odaberite
Prenesi sa starog telefona.
Ili prijeđite na Postavke, te dodirnite Prenesi sadržaj s drugog telefona.
2. Odaberite želite li provesti prijenos sa starog HTC telefona ili drugog
Android telefona.
3. Dodirnite Prenesi sve, te zatim dodirnite Dalje.
4. Pratite upute prikazane na Vašem novom telefonu za preuzimanje i
instalaciju HTC alata za prijenos na Vašem starom telefonu.
5. Kada se na starom telefonu pojavi PIN, prije nastavka se uvjerite da
se isti PIN pojavio i na novom telefonu.
Ako se na zaslonu ne pojavi PIN, može značiti da Vaš stari telefon
nije u mogućnosti povezati se s Vašim novim. Ako se navedeno dogodi, probajte koristiti drugu metodu prijenosa.
6. Na starom telefonu odaberite vrste sadržaja koje želite prenijeti, te
dodirnite Započni ili Prenesi.
7. Pričekajte dok se prijenos ne završi.
8. Dodirnite Gotovo na oba telefona.
Prijenos sadržaja s iPhonea
Ako imate iPhone®, možete brzo i jednostavno prenijeti svoje kontakte,
poruke i drugi sadržaj pomoću HTC Sync Managera.
Za više pojedinosti pogledajte Prijenos sadržaja iz iPhone-a u Vaš telefon
na stranici 117.
Ako želite prenijeti samo kontakte, možete također upotrijebiti Bluetooth
vezu. Za više pojedinosti pogledajte Prijenos sadržaja iz starog telefona
putem Bluetootha.
22
Postavke telefona i prijenos podataka
Prijenos sadržaja iz Vašeg starog telefona
putem Bluetootha
Upotrijebite Bluetooth za prijenos kontakata iz iPhone-a, telefona s inačicom Android sustava 2.1 (ili ranijom), ili drugih vrsta telefona. Ovisno o modelu Vašeg starog telefona, u Vaš novi HTC telefon ćete moći prenijeti ne
samo kontakte, već i druge vrste podataka, kao što su događaji u kalendaru i tekstualne poruke.
Za prijenos drugih vrsta sadržaja iz iPhone-a upotrijebite HTC
Sync Manager.
1. Ako prvi put zadajete postavke na svom novom HTC telefonu, odaberite prijenos sadržaja, te na zaslonu telefona s postavkama odaberite
Prenesi sa starog telefona.
Ili prijeđite na Postavke, te dodirnite Prenesi sadržaj s drugog telefona.
2. Odaberite želite li prenijeti sadržaj s drugog Android telefona, iPhonea ili neke druge vrste telefona. Ako odaberete prijenos d drugog
Android telefona, dodirnite Brzi prijenos.
3. Uključite Bluetooth na starom telefonu.
4. Pratite upute prikazane na zaslonima Vašeg starog i novog telefonu
kako biste ih uparili.
Drugi načini prijenosa kontakata i ostalih
sadržaja
Osim uporabe HTC alata za prijenos, postoje i drugi načini kako dodati
kontakte i drugi sadržaj u HTC Desire 620.
Sinkroniziranje
Upotrijebite HTC Sync Manager za sinkroniziranje kontakata, dokumenata, popisa za reprodukciju i s računalom drugih stavki između HTC Desire 620 i Vašim
Windows® ili Mac® računalom.
Također ga možete upotrijebiti za prijenos kontakata,
poruka ili drugog sadržaja iz iPhone-a u svoje računalo,
te iz računala u Vaš HTC Desire 620.
Google račun
Google® kontakti se u HTC Desire 620 preuzimaju nakon
što se prijavite uz svoj Google račun. Isto tako možete
kreirati Google kontakte izravno iz HTC Desire 620
Računi
društvenih
Prijavite se uz svoje omiljene društvene mreže radi sinkroniziranja mreža kontaktnih informacija.
Microsoft®
Exchange
Active Sync®
HTC Desire 620 može sinkronizirati Vaše radne kontakte
s Microsoft Exchange ActiveSync poslužiteljem Vašeg
radnog mjesta.
Kontakti u
telefonu
Kontakte možete kreirati i izravno u HTC Desire 620,
ako ih ne želite spremati na svoje online račune.
micro SIM-kartica
Kopirajte sve kontakte sa SIM kartice u HTC Desire 620.
23
Postavke telefona i prijenos podataka
Prijenos fotografija, videa i glazbe između
telefona i računala
Postoje dva načina kako prenijeti medije sa ili na Vaše računalo.
･ Povežite HTC Desire 620 sa svojim računalom. Vaše računalo će prepoznati telefon kao bilo koju USB memoriju, te između njih možete
kopirati medije.
･ Preuzmite i upotrijebite HTC Sync Manager softver na svom računalu. Možete ga jednostavno postaviti tako, da automatski prenosi
glazbu, fotografije i videa iz HTC 620 u Vaše računalo. Isto tako možete sinkronizirati popise za reprodukciju između računala i HTC Desire 620.
Ako imate iPhone, možete ga povezati i prenijeti stavke fotoaparata
(fotografije i video snimke) na svoje računalo. Nakon toga ponovo povežite HTC Desire 620 i kopirajte ih.
Početni zaslon
Kada uključite i postavite HTC Desire 620, kao glavni Početni zaslon će se
prikazati HTC BlinkFeed.
･ Možete ga prilagoditi za prikazivanje objava na Vašim društvenim
mrežama, naslova iz Vaših omiljenih novina i drugih stavki. Za više pojedinosti pogledajte Pregled događaja na Početnom zaslonu na stranici 48.
･ Klizite prstom lijevo po zaslonu i prikazat će Vam se drugi početni zaslon za dodavanje Vaših omiljenih aplikacija, miniaplikacija i drugih
stavki, tako da Vam budu uvijek pri ruci. A ako trebate više panela početnog zaslona, možete ih dodati. Za više detalja pogledajte Osobna
prilagodba na stranici 52.
･ Možete promijeniti aplikacije na traci za lansiranje na dnu Početnog
zaslona. Pogledajte Traka za lansiranje na stranici 53.
Dodirnite kako biste se vratili na Početni zaslon sa bilo kojeg
drugog zaslona ili iz aplikacije.
Korištenje Brzih postavki
Korištenjem opcije Brze postavke možete lako uključiti ili isključiti opcije
Wi-Fi ili Bluetooth.
1. S dva prsta povucite statusnu traku kako biste otvorili Brze Postavke.
2. Za uključivanje ili isključivanje postavki, samo dodirnite znak.
3. Za promjenu opcija postavke, dodirnite i držite oznaku. Ili dodirnite
Na zaslonu Obavijesti dodirnite
postavke.
kako biste se prebacili na Brze
24
Postavke telefona i prijenos podataka
Osobna prilagodba Brzih postavki
Možete ukloniti, zamijeniti ili promijeniti raspored oznaka u Brzim postavkama.
1. S dva prsta povucite statusnu traku kako biste otvorili Brze Postavke.
2. Dodirnite
i učinite nešto od navedenog:
･ Na listi Brzih postavki, dodirnite i držite
pomaknuti kako biste uredili listu.
pokraj stavke koju želite
･ Pod opcijom Skrivene stavke, dodirnite i držite
te zatim povucite prema gore kako bi ista bila dostupna u Brzim postavkama.
Broj stavki u Brzim postavkama je ograničen. Možda ćete morati
ukloniti neke od postojećih stavki kako biste omogućili mjesto za
druge. Za uklanjanje stavke, povucite je ispod Skrivene stavke.
Pogledajte svoje postavke
Želite promijeniti ton zvona, postaviti Wi-Fi povezivanje ili dodati svoje račune na Vaš HTC Desire 320? Ovo i mnoge druge stvari možete učiniti u
Postavkama.
1. Otvorite Postavke izravno s panela Brze postavke ili sa zaslona Aplikacije.
･ Povucite statusnu traku s dva prsta prema dolje kako bi pristupili
Brzim postavkama, a zatim dodirnite .
･ Za pristup podešavanju s početnog zaslona, dodirnite
došli na zaslon Aplikacije, a zatim dodirnite Postavke.
kako bi
2. Ovo su neke od osnovnih postavki koje možete promijeniti:
･ Dodirnite prekidač Uklj./Isklj. pored stavki kao što je Wi-Fi za uključivanje ili isključivanje iste stavke. Dodirnite samu stavku ako želite
urediti njezine postavke.
･ Dodirnite Zvuk ako želite postaviti ton zvona, odabrati zvučni profil ili urediti zvučne postavke za dolazne pozive.
･ Dodirnite Osobna prilagodba ako želite promijeniti pozadinu Početnog zaslona, stil zaključanog zaslona i drugo.
･ Dodirnite Računi i ažuriranja ako se želite upisati na Vaše razne račune, poput e-maila, društvenih mreža, i drugo.
･ Dodirnite Sigurnost za sigurnosne postavke HTC Desire 620, primjerice zaključavanje zaslona.
25
Postavke telefona i prijenos podataka
Ažuriranje softvera
HTC Desire 620 može provjeriti ima li novih ažuriranja softvera, te Vas o
tome izvijestiti. Također možete ručno provjeriti nema li dostupnih ažuriranja softvera.
Provjera verzije softvera sustava
Prije instalacije ažuriranja softvera sustava, provjerite koje verzije Androida
i HTC Sense imate na Vašem telefonu.
1. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite O uređaju.
2. Dodirnite Informacije o softveru.
Omogućavanje automatskog ažuriranja
Možete odabrati automatsko preuzimanje i instalaciju ažuriranja softvera
za HTC ili aplikacije mobilnog operatera.
1. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite O uređaju.
2. Dodirnite Ažuriranje softvera.
3. Za uštedu podatkovnog prometa, možete odabrati opciju ažuriranja
samo preko Wi-Fi veze.
4. Odaberite želite li automatski preuzimati ažuriranja softvera, aplikacija ili oboje.
Ažuriranja aplikacija instaliraju se automatski. Potrebno je potvrditi
instalaciju ažuriranja softvera sustava.
Instaliranje ažuriranja softvera
Ako je uključena veza na Internet i ima ažuriranja softvera na raspolaganju,
u statusnoj traci će se prikazati ikona
obavijesti o ažuriranju.
1. Otvorite Panel s obavijestima, te dodirnite obavijest o ažuriranju.
2. Ako ne želite preuzimati ažuriranja putem Vaše podatkovne veze,
odaberite Ažuriraj samo putem Wi-Fi.
3. Dodirnite Preuzmi.
4. Nakon završetka preuzimanja dodirnite Instaliraj odmah, te dodirnite
U redu.
Nakon ažuriranja, HTC Desire 620 će se isključiti i ponovo uključiti.
26
Postavke telefona i prijenos podataka
Instaliranje ažuriranja aplikacije
Kada je uspostavljena veza s Internetom i nema dostupnog ažuriranja za
Vaš HTC uređaj ili aplikacije mobilnog operatera, pojavit će se ikona ažuriranja u statusnoj traci.
1. Otvorite Panel s obavijestima, te dodirnite obavijest o ažuriranju.
Otvorit će se zaslon Ažuriranja s listom ažuriranja za aplikacije koji
mogu biti instalirani.
2. Dodirnite stavku kako biste vidjeli više, i zatim dodirnite t5.
3. Kada ste gotovi s pregledavanjem ažuriranja, dodirnite Instaliraj. Ukoliko bude potrebno, od Vas će biti zatraženo da ponovno pokrenete
HTC Desire 620.
Ručno provjeravanje ažuriranja softvera
1. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite O uređaju.
2. Dodirnite Ažuriranje softvera. HTC Desire 620 provjerit će ima li dostupnih ažuriranja softvera.
Ako nije uključena veza na Internet, od Vas će se zatražiti da uključite
podatkovnu vezu ili Wi-Fi. Kada uključite vezu s Internetom, dodirnite
> Provjeri kako biste provjerili ima li dostupnih ažuriranja softvera.
Preuzimanje aplikacija sa Google Play
Google Play je aplikacija uz pomoć koje tražite nove aplikacije za HTC Desire 620. Odaberite iz niza raznih besplatnih i komercijalnih aplikacija koje
će Vam pomoći ili pridonijeti zabavi.
･ Google Wallet je način plaćanja koji koristite za kupnju komercijalnih aplikacija. Od Vas će biti zatražen odabir metode plaćanja
prilikom kupnje.
･ Naziv aplikacije Play Store može se razlikovati s obzirom na
Vašu zemlju.
･ Mogućnost kupnje aplikacija također ovisi o Vašoj zemlji.
Pronalaženje i instalacija aplikacije
Kada instalirate i koristite aplikacije na HTC Desire 620, možda će od Vas
biti zatražen unos osobnih informacija ili pristup određenim funkcijama ili
postavkama. Preuzmite i instalirajte samo one aplikacije kojima vjerujete.
Budite oprezni pri preuzimanju aplikacija koje imaju pristup velikoj
količini podataka na HTC Desire 620. Odgovorni ste za posljedice
korištenja preuzetih aplikacija.
1. Otvorite aplikaciju Play store.
2. Pretražite stavke aplikacija.
3. Kada pronađete željenu aplikaciju, dodirnite je i pročitajte njen opis i
ocjene korisnika.
27
Postavke telefona i prijenos podataka
4. Za preuzimanje ili kupnju aplikacije, dodirnite Instaliraj (za besplatne
aplikacije) ili oznaku cijene (za komercijalne aplikacije).
5. Dodirnite Prihvaćam.
Ažuriranja aplikacija ponekad donose poboljšanja ili popravke. Za
automatsko preuzimanje ažuriranja, nakon instalacije aplikacije
dodirnite > Auto-ažuriranje
Za otvaranje aplikacije, idite na zaslon Aplikacije i dodirnite aplikaciju
Povratak aplikacija sa Google Play
Koristite novi telefon, zamijenili ste izgubljeni, ili ste vratili Vaš uređaj na tvorničke postavke? Ponovno instalirajte aplikacije koje ste već prije preuzeli.
1. Otvorite aplikaciju Play store.
2. Dodirnite
za otvaranje izbornika.
3. Dodirnite Moje aplikacije, proklizite do oznake Sve, a zatim dodirnite
aplikaciju koju želite ponovno instalirati.
4. Instalirajte aplikaciju.
Više informacija pronađite u Google Play.
Preuzimanje aplikacija s Interneta
Možete preuzimati aplikacije izravno sa web stranica.
･ Aplikacije koje ste preuzeli sa web stranica mogu biti iz nepoznatih izvora. Radi zaštite HTC Desire 620 i Vaših osobnih podataka, jako preporučujemo da preuzimate samo sa web stranica
u koje imate povjerenja.
･ Prije instalacije preuzete aplikacije uvjerite se da ste postavili
da HTC Desire 620 dozvoljava instalaciju aplikacija trećih strana
u Postavke > Sigurnost > Nepoznati izvori.
1. Otvorite web preglednik i idite na web stranicu gdje možete preuzeti
željenu aplikaciju.
2. Pratite upute na web stranici za preuzimanje aplikacije.
Nakon instaliranja aplikacije, svakako idite na Postavke > Sigurnost > Nepoznati izvori i isključite dozvolu.
28
Postavke telefona i prijenos podataka
Brisanje aplikacija
Ako Vam neka aplikacija nije više potrebna, vrlo je jednostavno možete
obrisati.
Većina aplikacija koja dolazi s Vašim uređajem ne može biti obrisana.
Na zaslonu Aplikacije, pritisnite i držite aplikaciju koju želite ukloniti, te je
zatim odvucite do oznake Obrisati.
Ako ste kupili aplikaciju u aplikaciji Play Store, možete je obrisati i
zatražiti povrat novca unutar određenog vremena. Za više informacija o pravilima povrata novca za plaćene aplikacije, potražite u
aplikaciji Google Play.
29
Prvi tjedan s Vašim novim telefonom
Prvi tjedan s Vašim novim
telefonom
Osnove
Navigacijske tipke na zaslonu
HTC Desire 620 ima navigacijske tipke na dnu zaslona koje se rotiraju kada
promijenite usmjerenje Vašeg uređaja.
Idi na prethodni zaslon
Idi na početni zaslon
Pokaži ikone nedavno korištenih aplikacija
Prijeđite prstom preko bilo koje navigacijske tipke za pristup Google pretraživanju.
Stanje mirovanja
Stanje mirovanja štedi energiju baterije tako, što prebacuje HTC Desire
620 na nisku potrošnju uz isključen zaslon. Istovremeno sprječava slučajno
pritiskanje tipki kada imate HTC Desire 620 u svojoj torbi.
Uključivanje stanje mirovanja
Za gašenje zaslona i prebacivanje u stanje mirovanja, kratko dodirnite
tipku NAPAJANJE.
Također, HTC Desire 620 će automatski prijeći u stanje mirovanja ako ga
određeno vrijeme ne koristite. Možete postaviti vrijeme za koje će HTC Desire 620 prijeći u stanje mirovanja. Za više pojedinosti pogledajte Postavke
vremena do gašenja zaslona na stranici 165
30
Prvi tjedan s Vašim novim telefonom
Buđenje iz stanja mirovanja
Pritisnite tipku NAPAJANJE.
Otključavanje zaslona
･ Povucite prema gore ako želite otključati zaslon, povucite prema
desno ako želite odmah pristupiti HTC BlinkFeedu, ili povucite lijevo
ako želite pristupiti Home zaslonu.
･ Također, možete povući ikonu lokota prema gore, desno ili lijevi.
Ako ste postavili zaključavanje zaslona, za njegovo otključavanje telefon
će zatražiti crtež, PIN ili lozinku prije nego što se otključa.
Ako ste postavili podsjetnik događanja ili alarm, možete ga odgoditi ili isključiti i sa zaključanog zaslona. Samo povucite
ili
prema gore.
Pokreti telefonom
Upotrebljavajte pokretanje telefonom za isključenje ili utišavanje tona
zvona i drugo.
Okrenite za isključenje tona zvona
Ako je Vaš uređaj okrenut prema gore i
zvoni, možete ga okrenuti za isključenje
tona zvona.
Odaberite Postavke, dodirnite Zvuk >
Okreni za nečujno, te zatim:
Nečujno
Nečujno nakon okretanja uređaja. Dok je uređaj u mirovanju okrenut prema dolje,
zvonit će ponovno ukoliko
bude dolaznih poziva.
Nečujno
uvijek
Nakon okretanja uređaja ako
je uređaj i dalje okrenut
prema dolje, neće zvoniti kod
dolaznih poziva.
31
Prvi tjedan s Vašim novim telefonom
Podignite za utišavanje tona zvona
Ako ste na poslovnom sastanku ili u
restoranu i Vaš HTC Desire 620 zvoni,
podignite ga kako bi se smanjila glasnoća tona zvona.
Ovu postavku možete uključiti ili
isključiti. Odaberite Postavke, dodirnite Zvuk, te zatim odaberite opciju
Podignite za utišavanje tona.
Postavite ton zvona tako da se automatski podiže ako je
telefon u džepu ili torbi
Možete postaviti HTC Desire 620 tako da prepozna kada se nalazi u torbi ili džepu te da podigne
glasnoću tona zvona kako biste ga čuli u bučnom
okruženju.
Ovu postavku možete uključiti ili isključiti. Odaberite Postavke, dodirnite Zvuk, te zatim odaberite
opciju Uređaj u džepu.
Okrenite HTC Desire 620 za bolji pregled
Kod mnogih zaslona automatski
se može promijeniti orijentacija
sa okomitog na vodoravan prikaz,
tako što ćete okrenuti HTC Desire
620 na stranu.
Prilikom unošenja teksta možete
okrenuti HTC Desire 620 na
stranu i tako dobiti veću tipkovnicu.
32
Prvi tjedan s Vašim novim telefonom
Pokreti prstiju
Upotrebljavajte pokrete prstiju za kretanje po Početnom zaslonu, otvorenim aplikacijama, listanje kroz liste
Dodir
･ Ako želite birati stavke na zaslonu, kao što su ikone
aplikacija i postavki, ili pritiskati tipke na zaslonu,
samo ih kratko dodirnite prstom.
･ Nakon listanja dolje po dugoj listi na zaslonu (primjerice u aplikaciji Pošta ili Kontakti), dodirnite statusnu traku za izravan skok na vrh zaslona.
Dodir i držanje
Ako želite otvoriti dostupne mogućnosti određene
stavke (primjerice nekog kontakta ili poveznice web
strane), samo pritisnite i držite stavku.
Pomicanje ili klizanje
Brzo klizite prstom vodoravno po zaslonu za prijelaz
između zaslona ili odlazak na Početne zaslon. Brzo
kliznite prstom okomito za listanje dokumentom i
drugo.
33
Prvi tjedan s Vašim novim telefonom
Povlačenje
Prije povlačenja dodirnite stavku, te ostavite prst pritisnut uz zaslon. Prilikom povlačenja ne podižite prst
sve dok ne dođete na ciljni položaj.
Pomak
Pomak po zaslonu sličan je pomicanju, međutim neophodno je pomicati prste pomoću lakših i bržih pokreta. Ovaj pokret prstom uvijek
je orijentiran okomito, primjerice prilikom razgledanja kontakata ili liste poruka.
Dodir i držanje
Na Početnom zaslonu možete lako pomicati
miniaplikacije ili ikonice s jednog zaslona na
drugi.
Pritisnite i držite miniaplikaciju ili ikonicu jednim prstom, te drugi prst pomjerite po zaslonu na novu lokaciju.
34
Prvi tjedan s Vašim novim telefonom
Štipanje i razvlačenje
U nekim aplikacijama, kao što su Galerija, Poruke, Pošta ili web preglednik, možete razvući prste od sebe po zaslonu
kako biste povećali sliku ili tekst.
Uštinite zaslon za smanjenje slike ili teksta.
Listanje sa dva prsta
Povucite s dva prsta statusnu traku prema dolje kako
biste pristupili Brzim postavkama.
35
Prvi tjedan s Vašim novim telefonom
Pokret s tri prsta
･ Pomaknite tri prsta gore po zaslonu kako biste podijelili
sadržaj kao što su fotografije, video i glazba u HTC Desire 620 s Vašim TV-om ili zvučnicima. Također možete
podijeliti sadržaje sa aplikacija poput YouTubea.
･ Povucite prema dolje kako biste se odspojili od uređaja.
Media pokret uključen je automatski u Postavkama, što omogućuje da postavka pokret s tri prsta bude uključena samo kada dijelite sadržaj ili kada koristite HTC aplikacije.
Otvaranje aplikacije
･ Dodirnite aplikaciju na traci prečaca u dnu Početnog zaslona.
･ Dodirnite za odlazak na zaslon Aplikacije, te dodirnite aplikaciju
koju želite koristit.
･ Na zaslonu Aplikacija, dodirnite
tražite.
a zatim unesite ime aplikacije koju
Otvaranje aplikacija ili direktorija sa zaključanog zaslona
Ako je zaslon zaključan, povucite ikonu aplikacije ili direktorija prema gore,
nakon čega će se otključati zaslon i izravno otvoriti aplikacija ili direktorij.
Prečaci na zaključanom zaslonu iste su aplikacije kao na traci prečaca Početnog zaslona. Ako želite izmijeniti prečace zaključanog
zaslona, zamijenite aplikacije ili direktorije na traci prečaca.
Ako ste postavili šifru za zaključavanje HTC Desire 620 zatražiti će da se
prijavite prije nego što otvorite aplikaciju ili direktorij.
Dijeljenje sadržaja
Imate nešto za podijeliti, kao što su fotografije ili video zapis?
･ U aplikaciji, jednostavno dodirnite ikonu:
･ Ako ne vidite oznaku, dodirnite
> Podijeli.
ili
.
36
Prvi tjedan s Vašim novim telefonom
Prijelaz između nedavno otvorenih aplikacija
Ako na HTC Desire EYE radite više stvari najedanput i upotrebljavate
razne aplikacije, lako možete prelaziti između aplikacija koje ste nedavno
otvarali.
Dodirnite
radi razgledavanja nedavno pokrenutih aplikacija.
･ Ako želite pokrenuti aplikaciju, samo je dodirnite.
･ Ako želite ukloniti aplikaciju sa liste, povucite je
prema gore.
･ Za uklanjanje liste nedavno pokrenutih aplikacija, dodirnite .
Kako bi vidjeli popis uključenih aplikacija, dodirnite
.
Osvježavanje sadržaja
U određenim aplikacijama možete lako osvježiti sadržaj koji ste sinkronizirali ili preuzeli sa web stranica pomoću jednostavnog pokreta prstom.
1. Dok razgledate sadržaj kao što je prognoza vremena ili pristigla
pošta, listajte na vrh zaslona.
2. Povucite prstom zaslon prema dolje, te ga pustite radi osvježavanja.
Snimanje zaslona HTC Desire 620
Želite zabilježiti rezultat Vaše igre ili napisati blog o značajkama HTC Desire 620? Jednostavno možete slikati svoj zaslon i podijeliti ga putem Galerije.
Pritisnite i držite tipku NAPAJANJE, te pritisnite gumb za smanjivanje glasnoće istovremeno.
Snimka zaslona će se spremiti u aplikaciji Galerija u album Slike zaslona.
Također možete dijeliti sliku kada vidite oznaku
na statusnoj
traci. Otvorite panel Obavijesti i dodirnite
ispod obavijesti o
slici zaslona. Ako nije prikazana
razmaknite dva prsta za proširenje obavijesti.
37
Prvi tjedan s Vašim novim telefonom
Obavijesti
Panel s obavijestima
Obavijesne ikone u statusnoj traci olakšavaju pregled o porukama, događajima u kalendaru, alarmima i procesima u tijeku kao što su podatci koji se
preuzimaju.
Kada dobijete novu obavijest, možete otvoriti Panel s obavijestima radi
kontrole kakvu obavijest ili novu informaciju ste dobili.
1. Radi otvaranja Panela s obavijestima pritisnite i držite statusnu
traku, te povucite prst prema dolje. Ako imate više obavijesti, listajte
prema dolje kako biste ih sve pregledali.
2. Za brz pristup panelu Obavijesti, u Brzim postavkama dodirnite
.
･ Da biste vidjeli više informacija, kao što su e-mail i događanja, razmaknite dva prsta za proširenje obavijesti. Za smanjivanje prikaza,
uštipnite zaslon.
･ Neke obavijesti Vam omogućuju da odmah djelujete. Na primjer, dodirnite obavijest o propuštenom pozivu da uputite poziv nazad ili odgovorite s SMS porukom.
･ Dodirnite ikonu obavijesti na lijevoj strani kako biste otvorili odgovarajući aplikaciju.
･ Kako bi odbacili samo jednu obavijest na popisu, povucite lijevo ili
desno. Za odbacivanje svih obavijesti i zatvaranje panela Obavijesti
dodirnite .
38
Prvi tjedan s Vašim novim telefonom
Rad s tekstom
Odabir, kopiranje i lijepljenje teksta
U aplikacijama kao što su web preglednik i Pošta možete odabrati i kopirati tekst, te ga zalijepiti ili podijeliti.
1. Pritisnite i držite riječ.
2. Povucite markere početka i kraja teksta radi označavanja okolnog
teksta koji želite odabrati.
Možete koristiti povećalo za približavanje teksta dok isti odabirete.
Za uključivanje opcije povećala, odaberite Postavke > Dostupnost, te
odaberite opciju Prikaži povećalo. Vidjet ćete povećalo kada dodirnete i držite jedan od markera kojim označavate tekst.
3. Nakon odabira teksta koji želite podijeliti dodirnite Kopiraj. Odabrani
tekst će se nakon toga kopirati u međuspremnik.
4. U sljedećem polju za unos (primjerice onom za pisanje e-mail poruke), dodirnite i držite na mjestu gdje želite zalijepiti tekst.
5. Dodirnite Zalijepi.
Za kopiranje adrese povezane Internet stranice u Internet aplikaciju, dodirnite i držite adresu, a zatim dodirnite Kopiraj poveznicu.
Dijeljenje teksta
1. Nakon odabira teksta koji želite podijeliti dodirnite Podijeli.
2. Odaberite gdje želite zalijepiti i podijeliti odabrani tekst, kao što je email poruka ili ažuriranje statusa društvene mreže.
HTC Sense tipkovnica
S tipkovnicom HTC Sense pisanje je brzo i precizno.
･ Predviđanje riječi također će Vam uštedjeti vrijeme pisanja. Dok pišete, vidjeti ćete prijedloge od kojih možete birati. Možete čak i dodati riječi, rečenice i prečace u rječnik predviđanja riječi. Pogledajte
Unos teksta predviđanjem riječi na stranici 40.
･ Možete unositi riječi i govorom. Pogledajte Unos teksta govorom na
stranici 42.
39
Prvi tjedan s Vašim novim telefonom
･ Uključite Trace tipkovnicu kako biste mogli unositi riječi samo klizanjem prstom s jednog slova na drugo. Pogledajte Uporaba Trace tipkovnice na stranici 41.
･ Jednostavno klizite prstom desno za pristup tipkovnici s brojkama i
simbolima. Ili klizite lijevo za promjenu jezika.
･ Tipke imaju sekundarne brojke, znakove interpunkcije i druge znakove
koje možete brzo ubaciti bez potrebe prebacivanja na tipkovnicu s
brojkama i simbolima.
Primjerice samo pritisnite i držite tipku na prvom retku za umetanje brojke.
･ Odaberite jedan od smiješaka, te ga ubacite izravno sa tipkovnice.
･ Sakrijte ili prikažite tipke strelica na tipkovnici. Ako u Postavkama
omogućite tipke strelica, iste će se pojaviti na okomitoj tipkovnici.
Unos teksta
Kada u nekoj aplikaciji dodirnete tekstualno polje, automatski će se prikazati tipkovnica na zaslonu.
Dodirnite tipke na tipkovnici na zaslonu za unos slova i brojki, kao i interpunkcijskih znakova i simbola.
･ Dodirnite za umetanje velikog slova. Dodirnite tu tipku dvaput za
uključivanje opcije Caps Lock.
･ Pritisnite i držite tipke sa sivim znakovima pri vrhu za unos brojki,
simbola ili naglašenih slova. S nekim tipkama povezano je više znakova ili naglasaka.
･ Klizite prstom desno za prikazivanje tipki s brojkama i simbolima. Za
povrat na glavnu tipkovnicu klizite prstom lijevo.
･ Pritisnite v za zatvaranje tipkovnice na zaslonu.
Za prikazivanje postavki tipkovnice pritisnite i držite tipku zareza
ako vidite
iznad B znaka. Ili odaberite Postavke > Jezik i tipkovnica > HTC Sense unos.
Odabiranje vrste tipkovnice
Odaberite vrstu tipkovnice koja odgovara Vašem načinu tipkanja.
1. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite Jezik i tipkovnica > HTC Sense
unos.
2. Dodirnite Odabir tipkovnice > Vrste tipkovnice.
3. Odaberite tipkovnicu koju želite koristiti.
Odabir i promjena jezika tipkovnice
Ako je u uređaju HTC Desire 620 dostupno više jezika tipkovnice, možete
odabrati koje jezike želite odabrati da se pojavljuju na Vašoj tipkovnici.
1. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite Jezik i tipkovnica > HTC Sense
unos.
2. Dodirnite Odabir tipkovnice, a zatim odaberite jezike koje želite.
Za promjenu jezika tipkovnice, učinite jedno od navedenog:
40
Prvi tjedan s Vašim novim telefonom
･ Povucite lijevo po zaslonu preko tipkovnice (opcija nije moguća ako
koristite trace tipkovnicu).
･ Dodirnite oznaku jezika (primjerice,
prikazan na tipkovnici).
HRV
sve dok ne vidite željeni jezik
･ Dodirnite i držite oznaku za jezik, a zatim povucite prst do jezika tipkovnice kojeg želite koristiti.
Unos teksta predviđanjem riječi
Je li Vam se dogodilo da ste počeli unositi tekst, a niste bili sigurni kako se
neke riječi pišu? Uz opciju Unos teksta predviđanjem riječi moći ćete vidjeti predviđenu riječ odmah iznad tipkovnice.
Unos riječi predviđanjem i predviđanje iduće riječi nalaze se u početnim postavkama.
Ako želite unijeti tekst uz opciju predviđanja riječi, učinite jedno od navedenog:
･ Dodirnite razmaknicu kako biste unijeli označenu riječ sa popisa riječi.
･ Dodirnite riječ sa popisa ponuđenih riječi.
･ Dodirnite strelicu pokraj popisa ponuđenih riječi kako bi vidjeli više
mogućnosti.
U nekim jezicima tipkovnice kao primjerice engleskom i španjolskom, ako ste slučajno odabrali krivu riječ s popisa ponuđenih riječi, možete se vratiti unazad i promijeniti istu tako da dodirnete
riječ i odaberete drugi unos.
Postavljanje drugog jezika za opciju predviđanja riječi
Možete odabrati dvojezičnost za opciju predviđanja riječi. Dok tipkate, bit
će Vam ponuđene riječi iz oba jezika koja ste odabrali.
Ova je opcija dostupna samo za jezike koji koriste latinicu.
1. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite Jezik i tipkovnica > HTC Sense
unos.
2. Dodirnite Odabir tipkovnice > Dvojezična predviđanja, te zatim odaberite željene jezike.
41
Prvi tjedan s Vašim novim telefonom
Dodavanje riječi i rečenica u rječnik
U nekim jezicima tipkovnice kao primjerice engleskom i španjolskom, možete dodati često korištena imena, akronime pa čak i fraze u rječnik predviđanja kako biste ih lakše pronašli na listi prijedloga.
Pišite još brže kreirajući tekstualne prečace riječi i rečenica. Primjerice,
umjesto unošenja "Javit ću ti se kasnije", možete uštedjeti nekoliko otkucaja kreiranjem prečaca jtk. U svojoj poruci ili e-mailu možete unijeti samo
"jtk", i dodirnuti razmaknicu za unos cijele rečenice.
Ova je opcija dostupna samo za jezike koji koriste latinicu.
1. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite Jezik i tipkovnica > HTC Sense
unos.
2. Dodirnite Osobni rječnik
.
3. Unesite riječ ili rečenicu, te zadajte njezin prečac. Zapamtite ovaj
prečac, uključujući velika i mala slova koja ste utipkali.
4. Dodirnite U redu.
Dok unosite tekst koristeći standardni prikaz tipkovnice, dodirnite
predloženu riječ koja se ne nalazi u rječniku (obično prva riječ prikazana na listi prijedloga) te će tako automatski biti spremljena na
listu.
Uređivanje ili brisanje riječi i rečenica u rječniku
1. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite Jezik i tipkovnica > HTC Sense
unos.
2. Dodirnite Osobni rječnik.
･ Za uređivanje riječi, rečenice ili prečaca dodirnite odgovarajuću
stavku u popisu.
･ Za brisanje stavki s popisa, dodirnite > Obriši. Odaberite riječi
koje želite ukloniti, i dodirnite Obriši.
Uporaba Trace tipkovnice
Umjesto dodira tipki na tipkovnici na zaslonu možete „kliziti“ za unos riječi.
Ova je opcija dostupna samo za jezike koji koriste latinicu.
1. Trebat ćete uključiti Trace tipkovnicu u Postavke > Jezik i tipkovnica
> HTC Sense Input.
2. Klizite prstom s jednog slova na drugo kako biste unijeli riječ.
42
Prvi tjedan s Vašim novim telefonom
3. Kada je riječ kompletna, podignite prst.
4. Ako želite nastaviti unos teksta, ponovno proklizite prstom preko
slova kako bi unijeli sljedeću riječ.
Ako se prikaže riječ koju niste tražili, možete: Dodirnuti riječ s ponuđene liste.
･ Dodirnite riječ s popisa ponuđenih riječi.
･ Dodirnite strelicu pokraj popisa ponuđenih riječi kako biste vidjeli više mogućnosti.
Unos teksta govorom
Nemate vremena za tipkanje? Pokušajte izgovoriti riječi koje želite unijeti.
1. Dodirnite dio u koji želite unijeti tekst.
2. Na tipkovnici na zaslonu pritisnite i držite .
3. Kada se pojavi slika mikrofona, izgovorite riječi koje želite napisati.
Za postavljanje jezika glasovnog unosa dodirnite traku jezika iznad
slike mikrofona. Možete odabrati jedan ili više jezika. Može se dogoditi da nisu dostupni svi jezici.
4. Ako riječ ne odgovara tome što ste izgovorili i podcrtana je, dodirnite
podcrtanu riječ kako biste je izbrisali ili pogledali druge opcije.
5. Unesite znakove interpunkcije tako, što ćete izgovoriti njihov naziv
(primjerice, recite, "zarez").
Baterija
Kontrola uporabe baterije
Pogledajte postotak energije baterije odmah na statusnoj traci.
1. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite Napajanje.
2. Odaberite Prikaži status baterije.
Provjera potrošnje baterije
Pogledajte rang listu aplikacija koje troše bateriju. Također možete vidjeti
koliko puno i koliko dugo se troši baterija za svaku aplikaciju.
1. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite Napajanje.
2. Dodirnite Potrošnja baterije, te zatim dodirnite aplikaciju za koju želite pregledati potrošnju baterije. Vidjet ćete koliko energije baterije
koristi procesor za aplikacije i sve ostale detalje potrošnje.
Ako vidite prikaz tipki dok pregledavate informacije o potrošnji baterije, možete dodirnuti B kako biste prilagodili postavke potrošnje baterije, zaustavili rad aplikacija, i drugo.
43
Prvi tjedan s Vašim novim telefonom
Kontrola povijesti baterije
Provjerite koliko dugo ste upotrebljavali HTC Desire 620 od zadnjeg punjenja. Također možete vidjeti grafički prikaz vremena u kojem je uključen zaslon, i koliko dugo koristite podatkovnu vezu ili Wi-Fi.
1. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite Napajanje.
2. Dodirnite Povijest.
3. Ako ste koristili HTC Desire 620 dugo vremena od zadnjeg punjenja
baterije, proklizite lijevo ili desno kako biste vidjeli grafički prikaz potrošnje baterije tijekom vremena.
Također možete odmaknuti dva prsta ili uštinuti ekran kako biste približili ili udaljili prikaz na zaslonu.
Uporaba stanja štednje energije
Stanje štednje baterije pomaže produžuje vrijeme trajanja baterije. Smanjuje uporabu nekih funkcija telefona koje crpe energiju, poput zaslona i
podatkovne veze.
1. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite Napajanje.
2. Dodirnite opciju Ušteda energije Uklj./Isklj. kako biste uključili ili
isključili stanje štednje energije.
Ako želite odabrati za koje funkcije želite uštedjeti energiju, dodirnite
Ušteda energije.
Ako je odabrana opcija štednje energije za vrijeme Podatkovne
veze, HTC Desire 620 automatski će se odspojiti s podatkovne
veze nakon 15 minuta neaktivnosti zaslona i podatkovne veze (tj.
ako nema preuzimanja, streaminga, ili podatkovne potrošnje). Povezivanje i odspajanje je periodično kada je podatkovna veza neaktivna zbog uštede energije.
Važno je imati na umu, da kada je opcija Stanje mirovanja za podatkovnu vezu u Postavkama > Napajanje uključena, poništava opciju stanja Ušteda energije.
Ekstremno stanje štednje energije
Kada Vam nije potrebno korištenje mobilnog uređaja, uključite Ekstremno
stanje štednje energije kako biste produžili vrijeme trajanja baterije. Ovim
stanjem, vrijeme trajanja baterije se dodatno produžuje i možete koristiti
samo osnovne funkcije poput pozivanja, slanja poruka i e-maila.
1. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite Napajanje.
2. Dodirnite opciju Ekstremna ušteda energije Uklj./Isklj. kako biste
uključili ili isključili stanje ekstremne štednje energije.
Ako postaviti automatsko uključivanje ovog stanja, dodirnite Ekstremna
ušteda energije i odaberite razinu energije baterije.
44
Prvi tjedan s Vašim novim telefonom
Kako produžiti trajanje baterije
Vrijeme do ponovnog punjenja baterije ovisi o tome kako koristite svoj HTC
Desire 620. HTC Desire 620 upravitelj energijom pomaže Vam pri produžetku trajanja baterije.
Ako želite više kontrole postavljanjem svojih postavki, za više informacija
pogledajte savjete o uštedi energije.
Provjerite uporabu baterije
Praćenje uporabe baterije Vam može pomoći u utvrđivanju značajki koje
najviše troše energiju, te možete odabrati što s time želite učiniti. Za više
pojedinosti pogledajte Kontrola uporabe baterije na stranici 42.
Upravljanje povezivanjem
･ Isključite bežične veze koje ne upotrebljavate, kao što su Wi-Fi ili
Bluetooth.
･ Uključite GPS samo kada se traži precizna lokacija prilikom uporabe
navigacije ili aplikacija koje ovise o lokaciji. Pogledajte Uključivanje i
isključivanje postavki lokacije na stranici 139.
･ Ako je stanje mirovanja uključeno pod Postavke > Napajanje, tijekom
niske potrošnje, Vaš će se uređaj automatski odspojiti s podatkovne
veze nakon 15 minuta neaktivnosti zaslona i podatkovne veze (tj. ako
nema preuzimanja, streaminga, ili podatkovne potrošnje). Podatkovna se veza nastavlja nakon što se zaslon ponovno uključi.
･ Uključite opciju Profil letenja samo kad Vam nije potrebna veza s Internetom i kada ne želite primati pozive i poruke.
Upravljanje zaslonom
Smanjenje svjetline zaslona, uporaba stanja mirovanja kada ga ne upotrebljavate i jednostavna pozadina također pomažu s uštedom energije baterije.
･ Koristite automatsku razinu osvjetljenja (automatska postavka), ili je
ručno podesite.
･ Postavite kraće vrijeme do isključivanje zaslona.
･ Ne upotrebljavajte žive pozadine na Početnom zaslonu. Animirani
efekti su doduše lijepi za pokazivanje drugim ljudima, ali jako
iscrpljuju bateriju.
Promjena pozadine na jednostavnu crnu boju također može malo pomoći. Što manje boje se prikazuje, to manje baterije se troši.
Za više pojedinosti pogledajte Postavke i sigurnost na stranici 162 i Osobna prilagodba na stranici 52.
45
Prvi tjedan s Vašim novim telefonom
Upravljanje aplikacijama
･ Instalirajte najnovija ažuriranja softvera i aplikacija. Ažuriranja ponekad obuhvaćaju i poboljšanje uporabe baterije.
･ Deinstalirajte ili onemogućite aplikacije koje nikada ne upotrebljavate.
Mnoge aplikacije pokreću procese ili sinkroniziraju podatke u pozadini čak i kada ih ne koristite. Ako imate aplikacije koje više ne trebate, deinstalirajte ih.
Ako je aplikacija unaprijed instalirana i ne može se deinstalirati, još
uvijek možete spriječiti njezin neprekidan rad ili sinkroniziranje podataka tako, što ćete je onemogućiti. Pogledajte Onemogućavanje
aplikacija 167.
Ograničite podatke i sinkroniziranje u pozadini
Podaci i sinkroniziranje u pozadini mogu trošiti puno energije baterije, ako
imate puno aplikacija koje sinkroniziraju podatke u pozadini. Nije preporučeno omogućiti aplikacijama često ažuriranje. Odredite kojim aplikacijama
se može postaviti manja učestalost sinkronizacije ili ručna sinkronizacija.
･ U Postavkama, dodirnite Računi i ažuriranje i provjerite koji se podatci ažuriraju na Vašim online računima. Kada je razina energije baterije niska, privremeno onemogućite ažuriranje nekih podataka.
･ Ako imate više e-mail računa, razmotrite kasnije ažuriranje nekih od
njih.
U aplikaciji Pošte, odaberite račun, dodirnite E > Postavke > Ažuriranje, Slanje i Primanje te uredite postavke pod rasporedom Ažuriranja.
･ Kada ne putujete, umjesto ažuriranja svih odabranih gradova i lokacija, ažurirajte vremensku prognozu samo Vaše trenutne lokacije. Otvorite aplikaciju Vremenska prognoza, a zatim dodirnite E kako biste
uredili ili uklonili nepotrebne gradove.
･ Pametno odaberite miniaplikacije.
Neke miniaplikacije kontinuirano ažuriraju podatke. Razmotrite uklanjanje onih koje Vam nisu važne s Početnog zaslona.
U Play Store dodirnite > Postavke, te uklonite kvačicu pored stavke
Dodaj miniaplikaciju na Početni zaslon kako biste spriječili automatsko dodavanja miniaplikacija na Početni zaslon kadgod instalirate
nove aplikacije. Također dodirnite Automatsko ažuriranje aplikacija >
Isključi automatsko ažuriranje aplikacija ako se slažete da ručno ažurirate aplikacije u Play Storeu.
Ostali savjeti
Kako biste uštedjeli još malo više energije, pokušajte sljedeće:
･ Smanjite glasnoću tona zvona i medija.
･ Minimizirajte uporabu povratnih vibracija i zvukova. U Postavkama
dodirnite Zvuk, te odaberite one koje ne trebate i možete ih onemogućiti.
･ Provjerite postavke aplikacija, pošto i tu možete naći više mogućnosti za optimiziranje rada baterije.
46
Prvi tjedan s Vašim novim telefonom
HTC Dot View
Osobna prilagodba opcije HTC Dot View
Ako ste kupili HTC Dot View masku dizajniranu za HTC Desire 620 možete
koristiti aplikaciju kako biste osobno prilagodili stavke koje vidite kroz
masku.
Za korištenje aplikacija, dodirnite
> HTC Dot View.
Aplikacija HTC Dot View dostupna je u Google Playu. Uvjerite se
da ste instalirali najnovije ažuriranje aplikacije,
Pozadina
Odaberite unaprijed postavljenu pozadinu, ili kreirajte vlastitu pozadinsku
sliku iz fotografije.
1. U aplikaciji HTC Dot View, dodirnite Tema.
2. Odaberite trenutni uzorak za Vašu pozadinsku sliku.
Za kreiranje vlastite pozadinske slike, dodirnite , a zatim odaberite
želite li koristiti postojeću fotografiju iz Galerije ili želite li snimiti
novu fotografiju.
3. Ako ste odabrali ili snimili fotografiju, izrežite je i zatim dodirnite Gotovo.
4. Dodirnite Primjeni.
Za najbolje rezultate pri kreiranju vlastite pozadinske slike, koristite jednostavne slike s jasnim bojama između prikaza i pozadine. Primjerice, koristite sliku koja prikazuje stvar u visokom kontrastu na jednostavnoj
pozadini.
47
Prvi tjedan s Vašim novim telefonom
Vrste obavijesti za prikaz
Obavijesti o alarmu, tajmeru, i kalendarskim događanjima automatski će
se prikazati kroz HTC Dot View masku. Možete odabrati želite li prikazati ili
sakriti Poštu, Poruke i obavijesti o telefonskim pozivima.
1. U aplikaciji HTC Dot View, dodirnite Postavke obavijesti.
2. Odaberite koje obavijesti želite prikazati ili sakriti.
Ne vidite zadnje pozive na HTC Dot View maski?
Prema već određenim postavkama, do 3 primljena ili upućena poziva bit će
prikazana na HTC Dot View.
･ Ako ih ne vidite, otvorite aplikaciju HTC Dot View i odaberite Prikaži
povijest poziva.
･ Ako ste postavili zaključavanje zaslona uz osiguranje, potrebno je
Zaobići osigurani zaslon kako bi prikazali zadnje pozive.
Trebate više informacija?
Za više informacije, pogledajte HTC Dot View početni vodič koji dolazi s
maskom.
HTC Vodič
Imate probleme vezane uz hardver ili povezivanje?
Prije pozivanja službe za korisnike, možete prvo koristiti aplikaciju HTC
Vodič kako biste proveli dijagnostiku problema Vašeg telefona. Ovo Vam
pomaže pri pronalaženju uzroka problema, i određivanju da li možete sami
riješiti problem ili morate zvati službu za korisnike.
Za korištenje aplikacija, dodirnite
> HTC Vodič.
Ako HTC Guide nije prije instaliran na Vašem telefonu, možete ga
preuzeti s Google Playa.
48
HTC Blink Feed
HTC BlinkFeed
Živ Početni zaslon
Pomoću HTC BlinkFeed možete prilagoditi Početni zaslon tako što ćete dodati informacije i ažuriranja do kojih Vam je najviše stalo. Pogledajte raznovrsni sadržaj novosti i Vaših interesa, ažuriranja društvenih mreža i drugo.
･ Listajte prema gore ili dolje kako biste pregledavali novosti na HTC BlinkFeedu.
･ Dodirnite oznaku za pregled sadržaja ili da komentirate objave ili statuse.
･ Dok pregledavate novinski članak, proklizite lijevo ili desno kako biste vidjeli više novosti.
･ Za vrijeme uporabe HTC BlinkFeeda, možete
dodirnuti ili ili dodirnuti statusnu traku
kako biste se vratili na početak.
･ Listajte na vrh i povucite zaslon prema gore
kako bi ručno osvježili informacije.
･ Na HTC BlinkFeed zaslonu pomaknite prst u
desno kako bi otvorili izbornik i odabrali vrstu
izvora za prikaz.
Vidjet ćete miniaplikaciju sata na HTC BlinkFeedu ako ste isti postavili kao Vaš Početni zaslon.
Uključivanje ili isključivanje HTC BlinkFeeda
1. Na HTC BlinkFeedu, uštinite zaslon, a zatim dodirnite
.
2. Dok je odabran HTC BlinkFeed, dodirnite Ukloni.
3. Za ponovno dodavanje, pomaknite prst desno te zatim dodirnite
sa natpisom BlinkFeed.
49
HTC Blink Feed
Načini dodavanja sadržaja na HTC BlinkFeed
Ostanite u vezi s prijateljima ili primajte najnovije informacije o stvarima
koje Vas zanimaju izravno na HTC BlinkFeed zaslonu.
Odabir novosti
Otkrijte priče i članke na HTC BlinkFeedu na temelju Vaših interesa, omiljenih kategorija, i popularnih kanala vijesti ili web stranica.
1. Na HTC BlinkFeedu, proklizite desno za otvaranje izbornika.
2. Dodirnite
> Dodaj sadržaj.
3. Odaberite kategoriju.
Ili, ako prvi put dodajete sadržaj na HTC BlinkFeed, dodirnite oznaku
Dohvati automatske preporuke BlinkFeeda. Upišite se kako bi dobili
preporuke.
4. Odaberite jedan ili više izvora novosti.
Da pregledate određenu novost, prvo dodirnite ime a zatim dodirnite
kako bi je dodali na Vaš HTC BlinkFeed.
Prikazivanje sadržaja iz vaših aplikacija i sa društvenih mreža
Pogledajte postove Vaših prijatelja sa društvenih mreža ili prikažite sadržaj
sa Vaših HTC aplikacija upravo na HTC BlinkFeedu.
Potrebno je upisati se u račun Vaše društvene mreže kako biste vidjeli ažuriranja na HTC BlinkFeedu.
1. Na HTC BlinkFeedu, proklizite desno za otvaranje izbornika.
2. Dodirnite > Usluge & Aplikacije, a zatim odaberite željene aplikacije
i društvene mreže.
Pretraživanje i dodavanje željene teme
U potrazi ste za određenom temom? Pretražite i odaberite teme koje Vas
zanimaju i koje želite da se prikažu na Vašem HTC BlinkFeedu.
1. Na HTC BlinkFeedu, proklizite desno za otvaranje izbornika.
2. Dodirnite Traži sadržaj, a zatim unesite temu koju tražite.
3. Dodirnite odabranu temu, a zatim dodirnite
na listu Prilagođene teme.
kako biste je dodali
50
HTC Blink Feed
Pretplaćivanje na više izdanja
Želite ostati informirani o trenutnim događanjima sa više mjesta? Možete
dodati nekoliko mjesta.
1. Na HTC BlinkFeedu, proklizite desno za otvaranje izbornika.
2. Dodirnite
> Dodaj sadržaj.
3. Dodirnite
, te zatim odaberite mjesto ili područje.
4. Odaberite izvor informacija koji želite dodati.
Pretplata na RSS kanal
Ne želite propustiti novosti i ažuriranja Vašeg omiljenog bloga ili Internet
stranice? Dodajte osobno prilagođeni RSS niz na HTC BlinkFeed.
1. Otvorite aplikaciju Internet.
2. Idite na RSS niz, adresu bloga ili Internet stranice na koju se želite
pretplatiti.
3. Kako biste navedeno dodali na HTC BlinkFeed dodirnite
.
Uređivanje istaknutih novosti
Idite na Istaknute novosti kako biste vidjeli popularne članke i ažuriranja
statusa izvora na koje ste se pretplatili na zaslonu. Također možete postaviti da se prikažu samo istaknute novosti Vaših omiljenih novinskih izvora,
kategorija, i aplikacija.
Na zaslon istaknutih novosti ne možete dodati RSS niz i osobno
prilagođene aplikacije.
1. Na HTC BlinkFeedu, proklizite desno za otvaranje izbornika.
2. Dodirnite
> Postavke > Odaberi istaknute novosti.
3. Odaberite izvore vijesti i teme koje želite da se pojavljuju na Vašem
panelu Istaknute novosti.
Spremanje članaka za kasnije
Nemate vremena čitati potencijalno zanimljiv članak? Možete stvoriti knjižnu oznaku za članak i spremiti ga na listu za kasnije čitanje.
Provedite jednu od sljedećih radnji:
･ Dok pregledavate članak dodirnite
･ Na HTC BlinkFeed zaslonu pritisnite i držite oznaku članka kojeg želite označiti. Zatim dodirnite Pročitaj kasnije.
Za pristup Vašoj listi za čitanje na HTC BlinkFeed zaslonu listajte prema
desno, a zatim dodirnite Lista za čitanje koja se nalazi u izborniku.
51
HTC Blink Feed
Objava ažuriranja na društvenoj mreži
Vaša ažuriranja možete lako objaviti s Vašeg HTC BlinkFeed zaslona.
1. Na HTC BlinkFeedu, proklizite desno za otvaranje izbornika.
2. Dodirnite
> Ažuriraj, te odaberite društvenu mrežu.
3. Napišite svoje ažuriranje statusa i objavite ga na društvenoj mreži.
Uklanjanje sadržaja sa HTC BlinkFeed
Bez obzira radi li se o oznaci ili cijelom nizu, možete ga ukloniti s HTC
BlinkFeeda.
･ Za uklanjanje oznake, dodirnite i držite oznaku koju želite ukloniti, a
zatim dodirnite Ukloni.
･ Za uklanjanje izvora novosti, u izborniku dodirnite
odaberite jednu ili više stavki, te dodirnite Ukloni.
> Ukloni sadržaj,
Kako biste otkazali pretplatu na lokalno izdanje, dodirnite i zatim Ukloni
sadržaj sa zaslona. Za Uklanjanje izdanja, odaberite jednu ili više stavki, te
dodirnite Ukloni.
52
Osobna prilagodba
Osobna prilagodba
Učinite HTC Desire 620 uistinu Vašim
Neka HTC Desire 620 izgleda i zvuči kako Vi želite.
･ Odaberite željeni ton zvona i drugih obavijesti. Pogledajte Tonovi
zvona, obavijesti i alarma na stranici 52
･ Postavite svoju omiljenu fotografiju kao pozadinu Početnog zaslona.
Pogledajte Pozadina na stranici 53.
･ Promijenite aplikacije na traci za lansiranje. Pogledajte Traka za lansiranje na stranici 53.
･ Dodajte miniaplikacije i prečace na Vaš Početni zaslon. Pogledajte
Dodavanje miniaplikacija na Početni zaslon na stranici 53 i Dodavanje prečaca na Početni zaslon na stranici 54.
･ Potreban Vam je još jedan zaslon za miniaplikacije? Pogledajte Dodavanje ili uklanjanje zaslona miniaplikacija na stranici 55.
･ Postavite HTC BlinkFeed ili panel miniaplikacija kao Vaš početni zaslon. Pogledajte Promijenite Vaš glavni Početni zaslon na stranici 56.
･ Upravljanje aplikacijama. Pogledajte Upravljanje aplikacijama na stranici 57.
Tonovi zvona, obavijesti i alarma
1. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite Osobna prilagodba.
2. Pod opcijom Zvuk, odaberite različite zvukove tona Vašeg zvona,
obavijesti i alarma.
Idite na aplikaciju Poruke, Pošta, i Kalendar kako biste odabrali ton
zvuka novih poruka, e-mail poruka i podsjetnika na događanja.
Želite da Vam glasnoća zvona bude glasnija, ali ton obavijesti da
bude diskretniji? U Postavkama, dodirnite Zvuk > Glasnoća i postavite razine glasnoće za svaku vrstu zvona.
53
Osobna prilagodba
Pozadinska slika
Odaberite jednu od dostupnih pozadina, ili koristiti bilo koju fotografiju
koju ste snimili fotoaparatom.
1. Pritisnite i držite prazan prostor na zaslonu miniaplikacija.
2. U izborniku, dodirnite Pozadina početnog zaslona.
3. Odaberite željenu pozadinu.
･ Za korištenje fotografije, dodirnite Galerija, odaberite i izrežite
istu, te dodirnite Gotovo.
･ Dodirnite Slike s računala kako biste koristili servis HTC Get Started i odabrali sliku s računala.
Traka za lansiranje
Traka za lansiranje daje Vam pristup najčešće korištenim aplikacijama (i
ostalim prečacima) samo jednim dodirom. Možete zamijeniti aplikacije na
traci za lansiranje s onima koje se često koriste.
1. Pritisnite i držite aplikaciju koju želite zamijeniti, a zatim je povucite
na .
2. Dodirnite
da odete na panel Aplikacija.
3. Pritisnite i držite aplikaciju, a zatim je povucite na prazan utor na
traci za lansiranje.
･ Možete i grupirati aplikacije na traci za lansiranje u mapu. Pogledajte Grupiranje aplikacija na zaslonu miniaplikacija i traci za
lansiranje 57
･ Aplikacije (ili drugi prečaci) na zaključanom zaslonu su isti kao i
oni na traci za lansiranje.
Dodavanje miniaplikacija na Početni zaslon
Miniaplikacije omogućuju lakši pristup informacijama i sadržajima koji su
Vam bitni. Izaberite iz niza miniaplikacija i dodajte one najkorisnije na Vaš
Početni zaslon.
1. Pritisnite i držite prazan prostor na panelu miniaplikacija.
2. U izborniku dodirnite Dodaj aplikacije i miniaplikacije.
54
Osobna prilagodba
3. Dodirnite
> Miniaplikacije.
4. Listajte kroz popis miniaplikacija, ili dodirnite radi traženja određene miniaplikacije. Neke su miniaplikacije dostupne u različitim stilovima i veličinama.
5. Pritisnite i držite, a zatim povucite miniaplikaciju na zaslon na koji je
želite dodati.
Također možete dodati miniaplikacije kako biste omogućili uključivanje i
isključivanje određenih postavki poput Wi-Fi i Bluetootha.
Promjena postavki miniaplikacija
Također možete izmijeniti obične postavke nekih miniaplikacija (primjerice
miniaplikacija Ljudi).
1. Pritisnite i držite miniaplikaciju na početnom zaslonu, a zatim je povucite na .
2. Prilagodite postavke miniaplikacija.
Promjena veličine miniaplikacija
Veličina se nekih miniaplikacija može mijenjati nakon što ih dodate na Vaš
Početni zaslon.
1. Pritisnite i držite miniaplikaciju na početnom zaslonu, a zatim otpustite prst. Ako se pojavi obrub, to znači da se veličina miniaplikacija
može mijenjati.
2. Povucite obrub kako bi povećali ili smanjili veličinu miniaplikacije.
Dodavanje prečaca na Početni zaslon
Dodajte aplikacije koje često koristite na bilo koji panel miniaplikacija
Vašeg Početnog zaslona. Također možete dodati prečace za često korištene postavke, označene web stranice, i još mnogo toga.
1. Pritisnite i držite prazan prostor na panelu miniaplikacija .
2. U izborniku dodirnite Dodaj aplikacije i miniaplikacije.
3. Dodirnite
> Aplikacije i prečaci.
55
Osobna prilagodba
4. Listajte kroz aplikacije ili prečace, ili pak dodirnite
ljenog.
radi traženja že-
5. Dodirnite i držite, a zatim povucite aplikaciju ili prečac na željeni
panel miniaplikacija kako biste ga dodali.
Da biste dodali aplikaciju sa zaslona Aplikacije dodirnite i držite
aplikaciju, a zatim je povucite na zaslon miniaplikacija.
Uređivanje panela Početnog zaslona
Dodavanje ili uklanjanje panela miniaplikacija
･ Nećete biti u mogućnosti dodati novi panel miniaplikacija ako
već imate iskorišten maksimalan broj.
･ HTC BlinkFeed se uvijek pojavljuje kao prvi panel (ako nije uklonjen). panel miniaplikacija ne može se dodati prije HTC BlinkFeeda.
1. Pritisnite i držite prazan prostor na panelu miniaplikacija
2. U izborniku dodirnite Upravljanje stranicama početnog zaslona.
3. Da biste dodali novi zaslon miniaplikacija, povucite prstom u lijevo
dok se ne pojavi
ikona, a zatim je dodirnite.
4. Da biste uklonili zaslon miniaplikacija, pomaknite prste u lijevo ili
desno dok ne vidite zaslon, a zatim dodirnite Ukloni.
5. Kad završite, dodirnite .
Uređivanje panela miniaplikacija
Panel miniaplikacija se ne može pomicati i umetnuti prije HTC
BlinkFeeda.
1. Za prilagodbu početnog zaslona pređite s dva prsta preko HTC BlinkFeeda ili bilo kojeg panela miniaplikacija.
2. Pritisnite i držite oznaku panela miniaplikacija, a zatim je povucite lijevo ili desno na mjesto koje želite.
3. Kada završite s uređivanjem zaslona miniaplikacija, dodirnite .
56
Osobna prilagodba
Premještanje miniaplikacije ili ikone
Možete jednostavno premjestiti miniaplikaciju ili ikonu s jednog panela na
drugi.
1. Pritisnite i držite miniaplikaciju ili ikonu s jednim prstom.
2. Uz još jedan prst, idite lijevo ili desno za rotiranje zaslona na drugi
panel.
3. Otpustite miniaplikaciju ili ikonu.
Uklanjanje miniaplikacije ili ikone
1. Pritisnite i držite miniaplikaciju ili ikonu koju želite ukloniti, a zatim ih
povucite na .
2. Kad miniaplikacija ili ikona pocrveni, podignite prst.
Promjena glavnog Početnog zaslona
Postavite HTC BlinkFeed ili panel miniaplikacija kao Vaš početni zaslon.
1. Pritisnite i držite prazan prostor na panelu miniaplikacija.
2. U izborniku dodirnite Upravljanje stranicama početnog zaslona.
3. Povucite prst lijevo ili desno dok ne vidite panel koji želite koristiti
kao svoj glavni početni zaslon.
4. Dodirnite Postavi kao Početni.
5. Dodirnite ,
Ako dodirnete iz aplikacije će Vas vratiti na posljednji zaslon na
kojem ste bili. Samo dodirnite ponovno kako biste se vratili na
Početni zaslon.
57
Osobna prilagodba
Grupiranje aplikacija na panelu miniaplikacija
i traci za lansiranje
1. Pritisnite i držite aplikaciju, a zatim je povucite na drugu aplikaciju
radi izrađivanja mape.
2. Dodirnite mapu da biste je otvorili.
3. Dodirnite naslovnu traku mape, a zatim unesite novi naziv mape.
4. Dodajte još aplikacija u mapu. Dodirnite
zatim dodirnite Gotovo.
, odaberite aplikacije, a
Također možete dodati prečace postavki ili informacija u mapu. Prvo dodajte prečac na zaslonu miniaplikacija, a zatim ga povucite do mape.
Uklanjanje stavki iz mape
1. Na traci za lansiranje ili panelu miniaplikacija dodirnite mapu da
biste je otvorili.
2. Dodirnite i držite aplikaciju ili prečac u mapi, a zatim je povucite na .
Uređivanje aplikacija
Na zaslonu Aplikacija, možete prerasporediti aplikacije i promijenili izgled.
1. Sa HTC BlinkFeeda ili bilo kojeg zaslona miniaplikacija, dodirnite .
2. Dodirnite , a zatim odaberite kako želite urediti aplikacije, kao na
primjer alfabetskim redoslijedom.
Ako želite grupirati aplikacije u mape i prerasporediti ih, odaberite
Prilagođeno.
3. Dodirnite > Veličina i izaberite hoćete li prikazati više ili manje aplikacija po stranici.
Pomicanje aplikacija i mapa
1. Na panelu Aplikacija dodirnite � > Prilagođeno.
2. Dodirnite
> Uređivanje aplikacija.
3. Pritisnite i držite aplikaciju ili mapu, a zatim učinite jedno od sljedećeg:
･ Povucite aplikaciju ili mapu na drugo mjesto na istoj stranici. Pričekajte dok ne vidite da se ikona pomaknula prije nego podignete prst.
･ Dovucite aplikaciju ili mapu do strelice
na drugi panel.
ili
kako bi ih prebacili
4. Kada završite s uređivanjem aplikacija i mapa, dodirnite
.
58
Osobna prilagodba
Grupiranje aplikacija u mape
1. Na panelu Aplikacija dodirnite
2. Dodirnite
> Prilagođeno.
> Uređivanje aplikacija.
3. Pritisnite i držite aplikaciju, a zatim je povucite na drugu aplikaciju
radi izrađivanja mape.
4. Za dodavanje više aplikacija, povucite svaku aplikaciju do mape.
5. Za dodjeljivanje naziva mapi, otvorite mapu, dodirnite njezinu naslovnu traku, a zatim upišite ime mape.
6. Kada završite, dodirnite
.
Uklanjanje aplikacija iz mape
1. Na panelu Aplikacija dodirnite
2. Dodirnite
> Prilagođeno.
> Uređivanje aplikacija.
3. Dodirnite mapu da biste je otvorili.
4. Dodirnite i držite aplikaciju, te je zatim povucite na zaslon Aplikacije.
Pričekajte dok ne vidite da se ikona pomaknula prije nego podignete
prst.
5. Kada završite s uklanjanjem aplikacija dodirnite
.
Skrivanje i otkrivanje aplikacija
1. Na zaslonu Aplikacija, dodirnite
> Sakrij/Prikaži aplikacije.
2. Odaberite aplikacije koje želite sakriti, ili uklonite oznake iz potvrdnih
okvira da ih otkrijete.
3. Dodirnite Gotovo.
Zaključavanje zaslona
Dodavanje miniaplikacija na zaključani zaslon
Izaberite iz našeg izbora miniaplikacija za zaključani zaslon.
Prije nego što dodate miniaplikaciju na zaključani zaslon, morate
odabrati opciju Omogući dodavanje miniaplikacija na zaključani
zaslon u Postavkama > Sigurnost.
1. Na zaključanom zaslonu, povucite od desnog ruba, sve dok ne vidite
ikonu .
2. Dodirnite
.
3. Dodirnite miniaplikaciju koju želite dodati na zaključani zaslon.
59
Osobna prilagodba
Pomicanje ili brisanje miniaplikacija sa zaključanog zaslona
1. Na zaključanom zaslonu, povucite iz desnog kuta dok ne vidite miniaplikaciju koju želite pomaknuti ili obrisati.
2. Pritisnite i držite oznaku miniaplikaciju,a zatim je povucite lijevo ili
desno na mjesto koje želite.
3. Pritisnite i držite miniaplikaciju, a zatim je povucite do
je uklonili.
kako biste
Promjena prečaca zaključanog zaslona
Za promjenu aplikacija (ili drugih prečaca) na zaključanom zaslonu, promijenite one na traci za lansiranje. Za upute, vidite Traka za lansiranje. stranica 53.
Isključivanje zaključanog zaslona
Rađe bi da ne morate otključavati Vaš telefon svaki put kada ga probudite?
Možete isključiti opciju zaključavanja zaslona u Postavkama.
1. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite Sigurnost.
2. Dodirnite Zaključavanje zaslona > Bez zaključavanja zaslona.
Za ponovno uključivanje opcije zaključavanje zaslona u Sigurnosnim postavkama dodirnite Zaključivanje zaslona> Zaključaj zaslon.
60
Fotoaparat
Fotoaparat
Osnovne informacije o fotoaparatu
Zaslon fotoaparata
Snimajte fantastične fotografije i video snimke pomoću fotoaparata, te ih
učinite nezaboravnim uporabom raznih efekata i scena.
Otvorite aplikaciju Fotoaparat i dodirnite kako biste vidjeli zaslon istoga.
Na zaslonu tražila možete naći kontrole za dodavanje efekata, zumiranje i
druge stavke.
Pogledajte niz scena fotoaparata dok snimate Vaše fotografije i video zapise.
Odaberite ISO razinu ili je vratite na Auto. Viša ISO razina je
najbolja u situacijama kada nema dosta svjetlosti.
Prilagodite postavke ekspozicije. Postavke više ekspozicije
hvataju više svjetlosti za Vaše fotografije i video zapise.
Postavke svjetline. Odaberite postavke svjetline koja odgovara Vašim trenutnim uvjetima.
Upotrijebite dostupne efekte fotoaparata ili videa.
Postavite osnovne i napredne postavke kamere.
61
Fotoaparat
Odabir načina snimanja
HTC Desire 620 omogućuje Vam niz načina snimanja.
Na zaslonu tražila dodirnite
koristiti.
, a zatim odaberite način snimanja koji želite
Zumiranje
･ Prije kreiranja slike ili videa klizite prstom u traci za približavanje ili
udaljavanje objekata.
･ Možete slobodno približavati i udaljavati sliku u toku snimanja.
Odabir efekta
Upotrijebite dostupne efekte fotoaparata kako bi Vaše fotografije izgledale
kao da su kreirane pomoću specijalnih leća ili filtara.
Neki načini snimanja kamerom ne podržavaju filtere.
1. Na zaslonu tražila dodirnite
2. Dodirnite
za prikaz opcija fotoaparata.
, a zatim odaberite jedan od dostupnih filtara.
Odabir načina rada bljeskalice
Dodirnite tipku bljeskalice radi izbora načina rada bljeskalice.
Kada koristite način rada Bljeskalica ili Automatska bljeskalica, fotoaparat
će inteligentno postaviti najbolje svjetlo bljeskalice za Vašu fotografiju.
Snimanje fotografija i videa uz pomoć tipki za glasnoću
Ako Vam je lakše koristiti tipke dok snimate fotografije i video zapise, možete za to koristiti tipke za glasnoću Vašeg uređaja.
1. Prebacite se na servis Fotoaparata.
2. Na zaslonu tražila dodirnite
3. Dodirnite
za prikaz opcija fotoaparata.
> Opće postavke > Opcije tipki za glasnoću.
4. Odaberite kako želite koristiti tipke za glasnoću dok koristite aplikaciju Fotoaparat.
62
Fotoaparat
Zatvaranje aplikacije Fotoaparat.
Za puni prikaz zaslona tražila, HTC DEsire 620 zamjenjuje ,
čkama.
i
malim to-
Dodirnite točku kako biste ponovno vidjeli navedene tipke, a zatim dodirnite ili kako biste zatvorili aplikaciju Fotoaparat i vratili se na Početni ili
na prethodni zaslon.
Fotografiranje
1. Otvorite aplikaciju Fotoaparat.
2. Prebacite se na servis Fotoaparata.
3. Usmjerite fotoaparat na ono, što želite slikati. Fotoaparat će automatski fokusirati dok ga budete pomicali.
4. Ako ste spremni napraviti fotografiju, dodirnite
.
Savjeti za snimanje boljih fotografija
Donosimo Vam nekoliko savjeta što činiti za snimanje boljih fotografija s
aplikacijom Fotoaparat.
Poboljšavanje fokusa i oštrine
･ HTC Desire 620 ima autofokus koji se najbolje primjenjuje za snimanje stvari koje se previše ne miču. Za promjenu fokusa, na zaslonu kamere, dodirnite stvar na koju se želite fokusirati.
･ Ako se stvar miče, dodirnite i držite stvar kako bi zaključali fokus.
･ U Galeriji možete ručno prilagoditi oštrinu fotografije tako da je uredite. Također možete prilagoditi oštrinu prije snimanja fotografije u
postavkama Kamere.
Općenito, bolje je izoštriti mutnu fotografiju nego smanjivati njezinu
oštrinu.
63
Fotoaparat
Snimanje dobro osvijetljenih fotografija
･ HTC Desire 620 automatski prilagođava fokus i ekspoziciju. Ako slika
djeluje loše eksponirana i ako izgleda pretamno na zaslonu, dodirnite
dio slike koji je u sjeni. U suprotnom, dodirnite dio slike koji je dobro
osvijetljen ako slika djeluje previše eksponirana. Fokusirajte se na objekt neutralnog tona za balansiranje ekspozicije. Imajte na umu da
dodirivanje drugog objekta može prebaciti fokus s Vašeg subjekta.
･ Ako koristite unaprijed određene postavke i fotografija izgleda pretamna, odaberite Noćno snimanje, ali stavite HTC Desire 620 na
ravnu površinu i držite ga nepomično.
･ Ako su dijelovi slike u sjeni a drugi u svjetlu, koristite HDR način snimanja kako biste snimili više fotografija s različitim ekspozicijama i
kombinirali ih u jednu fotografiju. Držite HTC Desire 620 nepomično
ili ga stavite na ravnu površinu dok koristite HDR.
･ Kada snimate panoramsku fotografiju, razmotrite cijelu scenu i fokusirajte se na objekt koji ima neutralni ton kako biste omogućili balansiranu ekspoziciju kompozitne slike.
･ Ako je Vaš subjekt osvijetljen sa stražnje strane, koristite scenu Backlight kako biste osvijetlili prednji plan i zadržali neke detalje iz pozadine.
Ostali savjeti
･ U postavkama Kamere, dodirnite Mreža kako biste bolje uokvirili
stvar ili poboljšali kompoziciju.
･ Ako snimate fotografije pod umjetnim svjetlom i stvar koju snimate
izgleda kao da ima krivu boju, dodirnite , i odaberite postavke bjeline. Odaberite sliku na zaslonu i odaberite opciju koja prikazuje najvjerniju boju.
･ U postavkama Kamere, možete dodirnuti Podešavanje fotografije te
podesite kontrast, zasićenje, i oštrinu prije snimanja iste.
･ Nakon što ste snimili fotografiju, možete nastaviti s uređivanjem kontrasta, svjetline i drugih postavki u Galeriji.
Snimanje videa
1. Otvorite aplikaciju fotoaparat.
2. Prebacite se na servis Fotoaparata.
3. Ako ste spremni pokrenuti snimanje, dodirnite
..
4. Mijenjati fokus na drugi objekt ili oblast jednostavnim dodirom na
Zaslonu tražila.
5. Dodirnuti tipku bljeskalice radi paljenja ili gašenja svjetla kamere.
6. Dodirnite kako biste zaustavili snimanje, a zatim dodirnite
bi ga nastavili.
7. Radi zaustavljanja snimanja dodirnite
.
. kako
64
Fotoaparat
Snimanje fotografije za vrijeme snimanja videa - VideoSlika
Odaberite Auto scena kako biste koristili ovu funkciju.
Dok snimate video koristeći glavnu kameru, dodirnite
fotografiju.
kako biste snimili
Postavljanje rezolucije video zapisa
1. Prebacite se na servis Fotoaparata.
2. Na zaslonu tražila dodirnite
3. Dodirnite
za prikaz opcija fotoaparata.
.
4. Dodirnite Kvaliteta Videa, te odaberite rezoluciju.
Snimanje kontinuiranih fotografija
Želite snimiti fotografije stvari koje se miču? Bez obzira radi li se o utakmici nogometnoj utakmici ili utrci automobila, možete snimiti akciju.
Odaberite Auto scena kako biste koristili ovu funkciju.
1. Otvorite aplikaciju fotoaparat.
2. Prebacite se na servis Fotoaparata.
3. Na zaslonu kamere, dodirnite i držite
kontinuiranih fotografija.
. Kamera će snimiti do 20
4. Kako biste spremili samo jednu fotografiju, odaberite onu koja Vam
se najviše sviđa, i dodirnite Najbolja fotografija.
Za spremanje svih slika, dodirnite .
65
Fotoaparat
Autoportret i fotografije drugih
Savjeti za snimanje autoportreta i ljudi
Želite li da fotografije Vas, Vaših prijatelja i obitelji izgledaju bolje? Donosimo Vam nekoliko opcija fotoaparata koje možete sami prilagoditi prije
snimanja autoportreta i fotografija drugih ljudi.
Snimanje portreta
Korištenje opcije Portret poboljšava izgled Vaše kože na fotografijama Vas i
Vaših prijatelja.
1. Odaberite opciju Fotoaparat ili Autoportret. Za više informacija o
promjeni stanja snimanja, pogledajte Odabir stanja snimanja na stranici 61.
2. Na zaslonu tražila dodirnite
3. Dodirnite
4. Dodirnite
za prikaz opcija fotoaparata.
.
za odabir scene Portret.
Kut snimanja autoportreta
Želite li da kut snimanja autoportreta bude identičan onome koji vidite na
zaslonu?
1. Prebacite se na servis Autoportret. Za više informacija o promjeni
stanja snimanja, pogledajte Odabir stanja snimanja na stranici 61.
2. Na zaslonu tražila dodirnite
3. Dodirnite
za prikaz opcija fotoaparata.
> Opcije fotoaparata.
4. Odaberite opciju Spremi zrcalnu sliku.
Poboljšavanje izgleda kože na fotografijama ljudi
Uljepšajte prikaz kože prije snimanja fotografija.
1. Prebacite se na servis Fotoaparata. Za više informacija o promjeni
stanja snimanja, pogledajte Odabir stanja snimanja na stranici 61.
2. Na zaslonu tražila dodirnite
za prikaz opcija fotoaparata.
3. Uvjerite se da koristite postavke
4. Dodirnite
scene.
.
5. Dodirnite Razina šminke, a zatim prilagodite razinu korekcije.
Snimanje fotografija uz pomoć tajmera
Kada koristite tajmer, aplikacija Fotoaparata odbrojava vrijeme prije nego
što snimi fotografiju. Možete sami odabrati vrijeme za odbrojavanje.
1. Otvorite aplikaciju fotoaparat.
2. Odaberite stanje snimanja koje želite koristiti. Za više informacija o
promjeni stanja snimanja, pogledajte Odabir stanja snimanja na stranici 61.
66
Fotoaparat
3. Na zaslonu tražila dodirnite
za prikaz opcija fotoaparata.
4. Ovisno o odabranom stanju snimanja fotografija, učinite nešto od
navedenog:
･ Dodirnite , ukoliko vidite navedenu oznaku, a zatim dodirnite željeno odbrojavanje.
･ Dodirnite
> Postavke tajmera, i odredite vrijeme odbrojavanja.
5. Za početak odbrojavanja dodirnite
fiju nakon odbrojavanja.
. Fotoaparat će snimiti fotogra-
Panoramske fotografije
Slikanje panoramske fotografije
Snimite šire slike krajolika jednim prijelazom.
Neke funkcije fotoaparata nisu dostupne kada koristite ovu opciju, kao primjerice funkcija približavanja.
1. Otvorite aplikaciju fotoaparat.
2. Prebacite se na servis Fotoaparata.
3. Na zaslonu tražila dodirnite
4. Dodirnite
za prikaz opcija fotoaparata.
, te zatim odaberite
.
5. Ako ste spremni napraviti fotografiju, dodirnite
.
6. Pomičite uređaj lijevo ili desno dok je isti okrenut okomito ili vodoravno. Držite HTC Desire 620 što mirnije što je moguće kako biste automatski snimili kadrove.
Možete dodirnuti oznaku
trenutku.
za zaustavljanje snimanja u bilo kojem
Fotoaparat spaja sve kadrove u jednu fotografiju.
Ostale značajke fotoaparata
Korištenje opcije HDR
Kada snimate portrete sa svijetlom pozadinom, koristite HDR način snimanja, kako bi Vaše snimke bile jasnije. HDR omogućuje snimanje osvijetljenih
i sjenovitih detalja, čak i pri visoko kontrastnom osvijetljenu.
HDR najbolje funkcionira kada je subjekt kojeg snimate miran. Fotoaparat snima više fotografija s različitim razinama ekspozicije i
kombinira iste u jednu fotografiju.
1. Otvorite aplikaciju fotoaparat.
2. Prebacite se na servis Fotoaparata.
3. Na zaslonu tražila dodirnite
za prikaz opcija fotoaparata.
67
Fotoaparat
4. Dodirnite
, a zatim dodirnite
.
5. Ako želite napraviti HDR fotografiju, dodirnite o.
Postavke fotoaparata
Spremanje postavki kao stanje fotoaparata
Spremite scene ili osobno prilagođene postavke kao stanje fotoaparata
tako da ih možete koristiti bilo kada.
1. Otvorite aplikaciju fotoaparat.
2. Prijeđite na stanje fotoaparata koje želite upotrijebiti.
Neka stanja fotoaparata mogu ne podržavati postavke fotoaparata.
3. Na zaslonu tražila dodirnite
za prikaz opcija fotoaparata.
4. Prilagodite postavke.
5. Kada završite dodirnite
> Spremi osobnu prilagodbu fotoaparata.
6. Unesite ime, a zatim dodirnite Spremi.
Za odabir i uporabu novostvorenog stanja fotoaparata, dodirnite
slonu fotoaparata.
na za-
68
Galerija
Galerija
Razgledanje fotografija i videa u Galeriji
Podsjetnik na dobra vremena. U Galeriji možete pogledati fotografije i
videa. Pogledajte ih prema vremenu, albumu ili lokaciji. Kada pregledavate
Vaše fotografije i video zapise, tipke na zaslonu bit će skrivene. Dodirnite
bilo gdje na zaslonu kako biste vidjeli tipke Galerije i navigacije po zaslonu.
Razgledanje fotografija i videa prema vremenu
Fotografije i video zapisi na HTC Desire 620 grupirani su u prikaz Vremenske crte prema vremenu kada su snimljeni.
1. Na glavnom zaslonu aplikacije Galerija, proklizite do kartice Vremenska crta. Vidjet ćete oznake za svaki vremenski period.
2. Krećite se po vremenskoj crti tako da razmaknete prste ili uštinete
ekran ili tako da dodirnete . Možete birati između događanja, dana,
mjeseca i godine.
3. Odaberite vremenski period kako biste vidjeli povezane fotografije i
video zapise.
4. Dodirnite fotografiju ili video za pregled preko cijelog zaslona.
Razgledanje fotografija prema albumu
1. Na glavnom zaslonu aplikacije Galerija, proklizite do kartice Albumi.
2. Dodirnite oznaku za otvaranje albuma.
3. Dodirnite fotografiju ili video za pregled preko cijelog zaslona.
Pregled istaknutih fotografija
Lako pregledajte sve Vaše najdraže fotografije na jednom mjestu. Galerija
automatski grupira sve Vaše najpregledavanije ili dijeljene fotografije (Vaše
istaknute fotografije) u jedan album. Možete također ručno urediti Vaš
Album istaknutih fotografija.
･ Za prikaz tih najdražih fotografija, otvorite Album istaknutih fotografija.
･ Za ručno dodavanje fotografija, pronađite i pregledajte fotografiju
preko cijelog zaslona, dodirnite fotografiju, a zatim dodirnite .
･ Za uklanjanje fotografija iz Albuma istaknutih fotografija, dodirnite i
držite oznaku a zatim dodirnite Ukloni.
69
Galerija
Kopiranje ili premještanje fotografija i video zapisa u drugi album
1. Na glavnom zaslonu aplikacije Galerija, proklizite do kartice Albumi.
2. Dodirnite oznaku za otvaranje albuma.
3. Dodirnite
> Premjesti ili Kopiraj.
4. Odaberite fotografije ili video zapise koje želite pomaknuti ili kopirati
a zatim dodirnite Dalje.
5. Odaberite album u koje navedene fotografije i video zapise želite pomaknuti ili kopirati. Za kreiranje novog albuma dodirnite .
Kako biste pomaknuli ili kopirali jednu fotografiju ili video zapis,
otvorite album a zatim dodirnite i držite željenu fotografiju ili
video zapis. Odaberite želite li pomaknuti ili kopirati fotografiju ili
video zapis a zatim odaberite željeni album ili kreirajte novi.
Prikazivanje ili skrivanje albuma
Imate previše albuma u Vašoj Galeriji? Možete odabrati njihovo prikazivanje
ili skrivanje.
1. Na glavnom zaslonu aplikacije Galerija, proklizite do kartice Albumi.
2. Dodirnite > Prikaži/Sakrij albume i odaberite koje albume želite prikazati ili sakriti.
Preimenovanje albuma
Ako ste kreirali album za pohranu fotografija, možete isti i preimenovati.
1. U aplikaciji galerija na kartici Albumi, dodirnite i držite album koji želite preimenovat.
2. Dodirnite Preimenuj.
Razgledanje fotografija prema lokaciji
Dok koristite prikaz Karte, možete pregledavati fotografije prema lokaciji.
Na karti će se samo prikazati fotografije koje imaju oznaku lokacije.
1. Na glavnom zaslonu aplikacije Galerija, proklizite do kartice Lokacije.
Vidjet ćete oznake fotografija snimljenih na raznim lokacijama, s brojevima koji označavaju koliko fotografija je snimljeno na svakoj lokaciji.
2. Dodirnite
za prikaz Karte.
70
Galerija
3. Odmaknite se ili klizite preko karte dok se ne pojavi indikator lokacije
.
Broj u indikatoru lokacije prikazuje koliko fotografija je snimljeno na
tom području.
4. Dodirnite indikator lokacije kako biste vidjeli fotografije snimljene na
tom području.
Želite znati gdje ste snimili određenu fotografiju? Dok pregledavate fotografiju na punom zaslonu, dodirnite bilo gdje na zaslonu,
a zatim dodirnite > Prikaži na karti. (Opcija Prikaži na karti dostupna je ako ste omogućili Označavanje prema lokaciji u postavkama Fotoaparata.)
Dodavanje informacije o lokaciji
Želite odrediti lokaciju detaljnije? Možete dodati imena interesnih mjesta
Vašim fotografijama.
1. Na glavnom zaslonu aplikacije Galerija, proklizite do kartice Lokacije.
2. Dodirnite oznaku za otvaranje albuma.
3. Proklizite do kartice Mjesta.
4. Dodirnite za uređivanje lokacije > Dodaj novo mjesto.
5. Dodirnite interesno mjesto iz aplikacije Foursquare ili dodirnite Novo
mjesto kako bi ručno unijeli ime.
6. Dodirnite Spremi.
Promjena informacije o lokaciji
1. Na glavnom zaslonu aplikacije Galerija, proklizite do kartice Lokacije.
2. Dodirnite oznaku za otvaranje albuma.
3. Proklizite do kartice Mjesta.
4. Pronađite skupinu koju želite preimenovat, a zatim dodirnite
nite nešto od sljedećeg:
Odabir drugog
interesnog
mjesta
i uči-
1. Dodirnite Uredi lokaciju > Dodirnite za uređivanje lokacije.
2. Dodirnite interesno mjesto iz aplikacije Foursquare ili dodirnite Novo mjesto kako bi ručno
unijeli ime.
3. Dodirnite Spremi.
Preimenovanje 1. Dodirnite Preimenuj mjesto.
lokacije
2. Unesite novo ime.
3. Dodirnite Spremi.
Opciju Preimenuj mjesto vidjet ćete samo ako je
ime pohranjeno na HTC Desire 620.
71
Galerija
Uređivanje Vaših slika
Učinite Vaše slike još boljima! Galerija ima niz alata za uređivanje pomoću
kojih možete rezati, rotirati i dodavati efekte Vašim slikama.
1. U Galeriji, otvorite fotografiju koju želite prikazati na cijelom zaslonu,
dodirnite je, a zatim dodirnite .
2. Provedite jednu od sljedećih radnji:
･ Dodirnite
kako biste primijenili određeni efekt na fotografiju.
･ Dodirnite
kako biste primijenili određeni filter na fotografiju.
･ Dodirnite
kako biste primijenili ukrasni okvir na fotografiju.
･ Dodirnite
kako biste crtali, rotirali, rezali, okretali ili izravnavali
fotografiju.
3. Dodirnite Spremi.
Uređene fotografije su spremljene kao kopije originala, a jedina iznimka je kada fotografiju samo rotirate.
Crtanje na fotografiji
Budite kreativniji sa svojim fotografijama ili naznačite zanimljivi dio iste.
1. U Galeriji, otvorite fotografiju koju želite prikazati na cijelom zaslonu,
dodirnite je, a zatim dodirnite .
2. Dodirnite
3. Dodirnite
> Crtaj.
, a zatim odaberite vrstu olovke, broju i debljinu.
4. Crtajte na fotografiju.
5. Dodirnite Gotovo >
.
Uređena je fotografija spremljena kao kopija. Originalna fotografija ostaje
nepromijenjena.
Primjenjivanje posebnih filtra na fotografije
Filtri se mogu samo primijeniti na fotografije koje su lokalno
spremljene.
1. U Galeriji, otvorite fotografiju koju želite prikazati na cijelom zaslonu,
dodirnite je, a zatim dodirnite .
2. Dodirnite
>
. Pronaći ćete
u donjem desnom kutu trake filtra.
3. Na zaslonu Posebnih filtra možete:
･ Promijeniti filter tako da podesite razinu ekspozicije, zasićenosti,
bjeline, i više.
･ Uredite filtre kako biste promijenili efekt. Dodirnite i držite filter
koji želite pomaknuti. Zatim ga povucite na novo mjesto.
･ Uklonite filtre. Dodirnite i držite filter koji želite pomaknuti. Zatim
ga povucite na Ukloni.
･ Dodirnite
kako biste dodali više filtara.
72
Galerija
4. Dodirnite Spremi kako biste imenovali Vaš filter i spremili ga. Nakon spremanja filtra, vidjet će te predprikaz fotografije sa navedenim filtrom.
5. Dodirnite
kako biste spremili uređenu fotografiju.
Korištenje opcije Face Fusion
Zanima Vas kako biste izgledali da izgledate kao neka druga osoba? Opcija
Face Fusion koristi fotografije druge osobe i fotografiju nečijeg lica kako bi
spojila dvije fotografije u jednu.
Za korištenje opcije Face Fusion, lica na svakoj fotografiji moraju
biti minimalno 100 x 100 piksela ili veće. Za bolje rezultate, koristite snimke lica bez naočala i brade, šešira ili drugih dodataka.
Također, fotografije i subjekti koji gledaju prema fotoaparatu daju
najbolje rezultate.
1. U Galeriji, otvorite fotografiju koju želite prikazati na cijelom zaslonu,
dodirnite je, a zatim dodirnite '.
2. Dodirnite
>
3. Dodirnite
a zatim pretražite za fotografiju koju želite koristiti.
.
4. Povucite oznaku kako biste primijenili opciju Face Fusion na odabranu fotografiju.
5. Kada ste zadovoljni dobivenim rezultatima, dodirnite Spremi i odaberite željenu fotografiju ili video zapis.
Za odabir drugog lica, samo dodirnite željenu oznaku i pretražite
za sljedeću fotografiju.
73
Galerija
Rezanje video zapisa
1. Na glavnom zaslonu aplikacije Galerija, proklizite do kartice Albumi ili
Vremenska crta.
2. Dodirnite oznaku kako biste otvorili vremenski period ili album.
3. Kada vidite željeni video, dodirnite za reprodukciju na punom zaslonu.
4. Dodirnite tipke na zaslonu kako biste pauzirali ili zaustavili reprodukciju, prilagodili zvuk i više.
Dodirnite
kako biste podijelili video s Vašom kućnom mrežom.
5. Za rezanje video zapisa, dodirnite
> Uredi.
6. Povucite oznake na dijelove videa koje želite postaviti za početak i
kraj istoga.
7. Dodirnite
kako biste pregledali izrezani video.
8. Dodirnite Spremi.
Izrezani video zapis spremljen je kao kopija. Originalni video zapis ostaje
nepromijenjen.
Spremanje slike iz video zapisa
Spremanje slike iz video zapisa je vrlo jednostavno.
Dok pregledavate video u Galeriji, dodirnite
kako biste snimili sliku.
Možete također i zaustaviti reprodukciju i povuci oznaku do slike prije nego
što dodirnete .
Pregledavanje istaknutih slika u Galeriji
Kada pregledavate skupinu fotografija ili videa u albumima, Galerija automatski stvara Zoe (kolekciju istaknutih fotografija). Zoe je kolekcija fotografija i video zapisa koji su automatski preselektirani u Galeriji, i kojima je
dodana pozadinska glazba i posebni efekti.
1. Na glavnom zaslonu aplikacije Galerija, proklizite do kartice Albumi,
Vremenska crta ili Lokacije.
2. Dodirnite oznaku za otvaranje skupine fotografija i video zapisa. Vidjet će te automatsku reprodukciju Zoe.
Ako želite urediti Zoe u aplikaciji, dodirnite oznaku Zoe dok je Vaš uređaj
okrenut vertikalno. Za više informacija o aplikaciji Zoe, pogledajte stranicu
Savjeti za aplikaciju Zoe i Pomoć.
74
Telefonski pozivi
Telefonski pozivi
Upućivanje poziva pomoću Pametnog pozivanja
Možete ili izravno unijeti broj ili upotrijebiti značajku Pametno pozivanje za
brzo upućivanje poziva. Pametno pozivanje traži i poziva kontakt koji je
spremljen/sinkroniziran ili se nalazi u listi poziva.
1. Otvorite aplikaciju Telefon.
2. Unesite broj telefona ili prve znakove imena kontakta za prikaz kontakta koji najviše odgovara pretrazi.
3. Ako ima više od jednog rezultata pretrage, pokazat će se broj rezultata. Primjerice, dodirnite „8 REZULTATA“ za prikaz svih 8 rezultata.
4. Dodirnite kontakt koji želite pozvati.
･ Ako želite pogledati druge brojeve telefona koji su zabilježeni uz
kontakt, dodirnite
pored imena kontakta.
･ Ako broj telefona ima dodatni broj, nakon povezivanja s glavnom linijom dodirnite
i birate dodatni broj.
Pozivanje s dodatnim brojem
Za preskakanje govornih upita kada birate dodatni broj, učinite nešto od
navedenog:
･ Nakon pozivanja glavnog broja, pritisnite i držite *. Slovo p dodano je
broju kojeg pozivate. Unesite dodatni broj, a zatim dodirnite tipku za
pozivanje. Bit ćete povezani s glavnom linijom a zatim s dodatnim
brojem.
･ Nakon pozivanja glavnog broja, pritisnite i držite # kako bi dodali w.
Unesite dodatni broj nakon slova W, a zatim dodirnite tipku za pozivanje. Nakon spajanja na glavnu liniju, dodirnite Šalji kako biste pozvali dodatni broj.
Možete spremiti telefonske brojeve s dodatnim brojem u aplikaciji Ljudi.
75
Telefonski pozivi
Odgovor na propušteni poziv
Ako imate propušten poziv, u statusnoj traci će se pojaviti ikona propuštenog poziva .
1. Pomjerite i otvorite Panel s obavijestima i pogledajte tko Vas je zvao.
2. Ako ga želite pozvati, razvucite dva prsta po obavijesti o propuštenom pozivu, kako bi se ista otvorila, te dodirnite Pozovi pozivatelja.
Ako imate više propuštenih poziva, dodirnite obavijest o propuštenom pozivu za otvaranje kartice Povijesti poziva.
Brzo biranje
Upotrebljavajte Brzo biranje za upućivanje poziva na jedan dodir
1. Otvorite aplikaciju Telefon.
2. Dodirnite > Brzo biranje > . Možete također dodirnuti i držati neodijeljenu tipku na tipkovnici, i zatim dodirnuti Da.
3. Odaberite kontakt s liste.
4. Na zaslonu Brzog biranja, odaberite telefonski broj željenog kontakta, i tipku koju mu želite dodijeliti.
5. Dodirnite Spremi.
Za uporabu Brzog biranja, pritisnite i držite željeni broj za brzo biranje.
76
Telefonski pozivi
Pozivanje telefonskog broja iz poruke, e-maila
ili događanja
Kada primite tekstualnu poruku, e-mail ili događanje koji sadrže telefonski
broj, možete jednostavno dodirnuti prikazani broj kako biste uputili poziv.
Upućivanje hitnog poziva
U nekim regijama možete sa HTC One upućivati hitne pozive iako nemate
umetnutu SIM-karticu ili Vam je SIM-kartica blokirana.
Ako ne hvatate signal mreže, nećete moći uputiti hitni poziv.
1. Otvorite aplikaciju Telefon.
2. Pozovite broj za hitne pozive koji važi u Vašoj mreži, te dodirnite
Poziv.
Ako ste omogućili, te zaboravili lozinku ili uzorak za otključavanje,
i tako možete uputiti hitni poziv tako, što ćete dodirnuti Hitni
poziv na zaslonu.
Dolazni pozivi
Prilikom dolaznog poziva će se pojaviti zaslon Dolazni poziv.
HTC Desire 620 će automatski prilagoditi glasnoću tona zvona ako
upotrebljavate značajke mirno zvono ili telefon u džepu.
Prihvaćanje ili odbijanje poziva
Provedite jednu od sljedećih radnji:
･ Ako je prilikom dolaznog poziva otključan zaslon, dodirnite Odgovori
ili Odbij.
･ Ako je prilikom dolaznog poziva zaslon zaključan, povucite
gore.
ili
prema
･ Dodirnite tipku NAPAJANJE dva puta kako bi odbili poziv.
Utišavanje tona zvona bez odbijanja poziva
Provedite jednu od sljedećih radnji:
･ Dodirnite tipku za glasnoću zvuka.
･ Pritisnite tipku NAPAJANJE.
･ Postavite HTC Desire 620 tako da je okrenut prema dolje.
Ako je Vaš uređaj već okrenut prema dolje, i dalje će zvoniti ako
bude dolaznih poziva.
77
Telefonski pozivi
Što mogu raditi u toku poziva?
U toku govora možete uključiti ili isključiti glasni govor, zadržati govor i
drugo.
Stavljanje poziva na čekanje
Za stavljanje poziva na čekanje, dodirnite
kazuje oznaku poziva na čekanju .
Za nastavak poziva, dodirnite
> Čekanje. Statusna traka pri-
> Prekid čekanja.
Prebacivanje s jednog poziva na drugi
Ako već govorite i prihvatite drugi poziv, možete prebacivati s jednog poziva na drugi.
1. Kada primite drugi poziv, dodirnite Odgovori kako biste prihvatili
drugi poziv i stavili prvi poziv na čekanje.
2. Za izmjenu poziva, dodirnite oznaku osobe s kojom želite pričati na
zaslonu.
Uključivanje i isključivanje glasnog govora u toku poziva
Radi smanjenja potencijalnog rizika oštećenja sluha ne držite HTC
Desire 620 uz uho ako je uključen glasni govor.
･ Na zaslonu poziva, dodirnite
se u statusnoj traci.
. Oznaka glasnog govora
･ Za isključivanje opcije glasnog govora, dodirnite
pojavit će
.
Utišavanje mikrofona tijekom poziva
Na zaslonu poziva, dodirnite kako biste odabrali između opcije isključivanja mikrofona ili utišavanja mikrofona na statusnoj traci .
Završavanje poziva
Radi završavanja poziva provedite jednu od slijedećih radnji:
･ Na zaslonu poziva dodirnite Završi poziv.
･ Otvorite Panel s obavijestima, te dodirnite
.
78
Telefonski pozivi
Uspostavljanje konferencijske veze
Konferencijski poziv s prijateljima, obitelji ili suradnicima veoma je jednostavan. Uputite prvi poziv (ili prihvatite poziv), te jednostavno uspostavite
svaki sljedeći poziv i dodajte ga u konferencijski razgovor.
Uvjerite se da je omogućena opcija uspostavljanja konferencijske
veze. Za više detalja kontaktirajte svog mobilnog operatora.
1. Uputite poziv prvom sudioniku konferencije.
2. Nakon uspostavljanja veze dodirnite > Dodaj poziv, te uputite poziv
drugom sudioniku. Prvi sudionik stavljen je na čekanje.
3. Kada uspostavite vezu s drugim sudionikom, dodirnite
4. Radi dodavanja novog sudionika dodirnite
vite broj kontakta.
.
> Dodaj poziv, te pozo-
5. Kad uspostavite poziv, dodirnite za dodavanje sudionika u konferencijsku vezu. Dodirnite za pristup opcijama poput završetka razgovora sa sudionicima.
6. Radi završavanja konferencijske veze dodirnite Završi poziv.
Povijest poziva
Provjerite propuštene, upućene i primljene pozive u Povijesti poziva.
1. Otvorite aplikaciju Telefon.
2. Proklizite kako biste vidjeli karticu Povijesti poziva.
3. Provedite jednu od sljedećih radnji:
･ Dodirnite ime ili broj na listi kako bi uputili poziv.
･ Pritisnite i držite ime ili broj na listi kako bi vidjeli prikaz izbornika.
･ Dodirnite kako biste vidjeli određenu vrstu poziva poput onih
propuštenih ili odlaznih.
Dodavanje novog broja telefona iz Povijesti poziva kontaktu
1. U kartici Povijest poziva, dodirnite
pokraj novog telefonskog broja.
2. Odaberite želite li stvoriti novi kontakt ili priložiti broj već postojećem kontakt.
Brisanje liste Povijest poziva
1. Na kartici Povijest poziva dodirnite
> Ukloni povijest poziva.
2. Odaberite stavke na listi koje želite obrisati, ili dodirnite
sve.
3. Dodirnite Obriši.
> Odaberi
79
Telefonski pozivi
Blokiranje pozivatelja
Kada blokirate broj telefona ili kontakt, svi pozivi tog telefonskog broja ili
kontakta automatski će biti odbijeni.
Na kartici Povijest poziva, pritisnite i držite kontakt ili broj telefona koji želite blokirati, a zatim dodirnite Blokiraj kontakt.
Uvijek možete ukloniti pozivatelja s liste blokiranih. Na kartici Povijest poziva dodirnite > Blokirani kontakti. Pritisnite i držite kontakt, a zatim dodirnite Deblokiraj kontakt.
Prebacivanje između tihog, vibracijskog i
normalnog načina rada
Provedite jednu od sljedećih radnji:
･ Za promjenu s tihog na normalni način rada pritisnite tipku Podizanje glasnoće.
･ Za promjenu s vibracijskog na normalni način rada pritisnite tipku
Podizanje glasnoće.
･ Odaberite Postavke, a zatim dodirnite Zvuk > Profil zvuka.
Pozivi u Vašu državu
Jednostavno je zvati prijatelje i obitelj kada ste na putovanju u inozemstvu.
Pozivni broj Vaše države automatski je dodan kada pozivate kontakte dok
ste u roamingu. Ali kada ručno unosite telefonski broj koji želite pozvati,
potrebno je upisati plus (+) znak i pozivni broj države prije telefonskog
broja.
Korištenje roaming usluge može uzrokovati dodatne troškove. Provjerite kod Vašeg mobilnog operatera cijene korištenja roaming
usluge prije korištenja iste.
Promjena pozivnog broja države za pozivanje u Vašu državu
1. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite Pozivi.
2. Dodirnite Postavke pozivanja u Vašu državu.
3. Odaberite državu, a zatim dodirnite U redu.
Isključivanje opcije pozivanje u Vašu državu
Ako želite ručno unositi cjelovite telefonske brojeve kada pozivate u roamingu, možete isključiti automatsko pozivanje u Vašu državu.
1. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite Pozivi.
2. Pod postavkama Ostalo, uklonite oznaku ispred opcije Pozivi u Vašu
državu.
80
Poruke
Poruke
Slanje tekstualne poruke (SMS)
1. Otvorite aplikaciju Poruke.
2. Dodirnite
3. Dodirnite ime kontakta ili broj telefona u polje Za.
4. Dodirnite polje u kojem piše Dodaj tekst, te zadajte svoju poruku.
5. Dodirnite
ili
pritisnite za spremanje poruke kao skice.
･ Broj znakova jedne tekstualne poruke je ograničen. Ako prekoračite isti broj , tekstualna poruka će biti dostavljena kao jedna,
međutim, bit će Vam naplaćena kao više od jedne poruke.
･ Tekstualna poruka će automatski postati multimedijalna poruka
ako unesete e-mail adresu primatelja, ako zadate predmet poruke, priključite prilog ili napišete veoma dugu poruku.
Slanje multimedijalne poruke (MMS)
1. Otvorite aplikaciju Poruke.
2. Dodirnite
3. Dodirnite ime kontakta ili broj telefona u polje Za.
4. Dodirnite polje u kojem piše Dodaj tekst, te zadajte svoju poruku.
5. Dodirnite
i odaberite tip priloga.
6. Odaberite ili pretražite stavku koju želite priložiti.
7. Kada dodate prilog, dodirnite
gledanja ili uklanjanja priloga.
8. Dodirnite
ili
za pregled mogućnosti zamjene, raz-
pritisnite za spremanje poruke kao skice.
81
Poruke
Slanje grupne poruke
Grupne poruke omogućavaju jednostavno slanje poruke većem broju kontakata
odjednom. Možete odabrati želite li poslati grupnu SMS ili MMS poruku.
Grupna MMS poruka može obuhvaćati dodatne troškove za prijenos podataka.
1. Otvorite aplikaciju Poruke.
2. Dodirnite
3. Dodirnite
, te odaberite primatelje.
4. Ako želite poslati grupnu SMS poruku, uvjerite se da je označena opcija Pošalji kao pojedinačne poruke. Prilikom slanja grupne MMS poruke istu opciju odznačite.
Grupna SMS
poruka
Vaša poruka će se poslati primateljima kao tekstualna poruka, a Vaš pružatelj mobilnih usluga će
Vam naplatiti svaku poslanu poruku.
Odgovori Vaših primatelja će se sortirati odvojeno.
Grupna MMS
poruka
Slično kao kod grupnog čavrljanja, slanje grupne
MMS poruke omogućava primateljima da pristupe
konverzaciji koju ste pokrenuli.
HTC Desire 620 će odgovore na poruku organizirati u jednu konverzaciju. Ako je ovo prvi put kako
šaljete grupnu MMS poruku, možda ćete trebati
zadati svoj broj mobilnog telefona.
5. Dodirnite polje u kojem piše Dodaj tekst, te zadajte svoju poruku.
6. Dodirnite
.
Korištenje skice poruke
Ako se prebacite na korištenje druge aplikacije ili primite dolazni poziv dok
kreirate tekstualnu poruku, ista se automatski sprema kao skica.
1. Otvorite aplikaciju Poruke.
2. Dodirnite skicu poruke, a zatim uredite poruku.
Kako biste vidjeli sve skice na jednom mjestu, dodirnite E a zatim
dodirnite Skice.
3. Dodirnite
.
Odgovaranje na poruku
1. Otvorite aplikaciju Poruke.
2. Dodirnite kontakt (ili telefonski broj) za prikaz razmjene poruka s navedenim kontaktom.
82
Poruke
3. Dodirnite polje u kojem piše Dodaj tekst, te zadajte svoju poruku.
4. Dodirnite
.
Odgovor na kontaktov drugi broj telefona
Ako Vaš kontakt ima više brojeva telefona spremljenih na Vaš HTC Desire
620 možete odabrati na koji telefonski broj želite odgovoriti.
Imajte na umu da ukoliko ne odaberete drugi broj telefona,a Vaš će odgovor biti poslan na broj telefona koji je Vaš kontakt koristio za slanje posljednje poruke.
1. Dok pregledavate razmjenu poruka s kontaktom, dodirnite
rite na koji telefonski broj želite odgovoriti.
i odabe-
2. Dodirnite polje u kojem piše Dodaj tekst, te zadajte svoju poruku.
3. Dodirnite
.
Spremanje tekstualne poruke kao zadatka
Spremite Vašu poruku na listu Zadaci tako da sami sebe podsjetite da odgovorite na istu.
1. Otvorite aplikaciju Poruke.
2. Dodirnite kontakt (ili telefonski broj) za prikaz razmjene poruka s navedenim kontaktom.
3. Dodirnite poruku koju želite spremiti, a zatim dodirnite Spremi kao
Zadatak.
Prosljeđivanje poruke
1. Otvorite aplikaciju Poruke.
2. Dodirnite kontakt (ili telefonski broj) za prikaz razmjene poruka s navedenim kontaktom.
3. Odaberite poruku i zatim dodirnite Naprijed.
Premještanje poruka u osigurani pretinac
Možete pomaknuti privatne poruke u osigurani pretinac. Od Vas će biti zatražen unos lozinke kako biste pregledavali navedene poruke.
･ Osigurani pretinac ne šifrira poruke.
･ Poruke spremljene na micro SIM karticu ne mogu biti premještene u osigurani pretinac.
1. Otvorite aplikaciju Poruke.
2. Dodirnite kontakt (ili telefonski broj) za prikaz razmjene poruka s navedenim kontaktom.
83
Poruke
3. Dodirnite
> Premjesti u osigurani pretinac.
4. Odaberite poruku i zatim dodirnite Premjesti.
Za premještanje svih poruka nekog kontakta, na zaslonu Poruke,
dodirnite i držite oznaku kontakta i dodirnite Premjesti u osigurani pretinac.
･ Za čitanje poruka u osiguranom pretincu, na zaslonu Poruke dodirnite > Osiguraj. Ako je to Vaše prvo korištenje osiguranog pretinca,
postavite lozinku.
･ Za uklanjanje poruka ili kontakata iz osiguranog pretinca, pritisnite i
držite kontakt (ili telefonski broj) a zatim dodirnite Premjesti u glavni
pretinac.
Blokiranje neželjenih poruka
Očistite Vaš zaslon Poruka tako da neželjene poruke premjestite u pretinac blokiranih poruka. Ako ste blokirali kontakt, tekstualne ili multimedijalne poruke tog kontakta također će biti u pretincu blokiranih poruka.
･ Otvorite aplikaciju Poruke, pritisnite i držite kontakt (ili telefonski
broj) a zatim dodirnite Blokiraj kontakt.
･ Za blokiranje više kontakta, dodirnite > Blokiraj kontakte, odaberite
željene kontakte, a zatim dodirnite Blokiraj.
Kad Vam kontakt pošalje poruku, nećete ih vidjeti na zaslonu Poruke ili primiti obavijesti ili pozive.
Za čitanje poruka u pretincu blokiranih poruka, na zaslonu Poruke dodirnite > Blokiraj.
･ Za uklanjanje poruka ili kontakata iz blokiranog pretinca, pritisnite i držite kontakt (ili telefonski broj) a zatim dodirnite Deblokiraj.
･ Za cjelokupno uklanjanje budućih poruka od blokiranih kontakata, uklonite oznaku ispred opcije Spremi blokirane poruke u
postavkama Poruka.
84
Poruke
Kopiranje tekstualnih poruka na micro SIMkarticu
1. Otvorite aplikaciju Poruke.
2. Dodirnite kontakt (ili telefonski broj) za prikaz razmjene poruka s navedenim kontaktom.
3. Odaberite poruku i zatim dodirnite Kopiraj na SIM. Pojavit će se oznaka .
Brisanje poruka i razgovora
Otvorite aplikaciju Poruke i zatim učinite nešto od navedenog:
Obrišite
poruku
Otvorite konverzaciju s kontaktom, dodirnite poruku,
a zatim dodirnite Obriši poruku.
Za brisanje više poruka unutar konverzacije, dodirnite
> Obriši poruke > Brisanje odabirom, a zatim odaberite poruke koje želite obrisati.
Brisanje
razgovora
Dodirnite i držite kontakt (ili telefonski broj) a zatim
dodirnite Obriši.
Za brisanje više konverzacija, dodirnite d > Obriši niz, i
zatim odaberite konverzacije koje želite brisati.
U postavkama Poruka, dodirnite Općenito > Obriši stare poruke
kako biste automatski obrisali stare poruke.
Sprječavanje brisanja poruka
Možete zaključati poruku kako biste spriječili da bude obrisana ako brišete
druge poruke unutar konverzacije.
1. Otvorite aplikaciju Poruke.
2. Dodirnite kontakt (ili telefonski broj) za prikaz razmjene poruka s navedenim kontaktom.
3. Dodirnite poruke koje želite ukloniti.
4. Dodirnite Zaključaj poruku u izborniku. Oznaka zaključane poruke će
se pojaviti na zaslonu .
85
Tražilica i web preglednik
Tražilica i web preglednik
Preuzimanje ažurnih informacija s Google
Now
Želite znati prognozu vremena prije jutarnjeg odlaska na posao? Google
Now će Vam pružiti brze i ažurne informacije koje najviše trebate – i to bez
pretrage.
Ovisno o Vašoj lokaciji, dobi dana i prethodnim Google pretragama, Google
Now će prikazati kartice s informacijama koje obuhvaćaju:
･ Prognozu vremena za današnji i naredne dane.
･ Stanje prometa na Vašem putu na posao i prilikom povrata kući.
･ Kako doći na Vaš slijedeći sastanak i vrijeme koje trebate za put.
･ Slijedeći vlak ili autobus koji stiže u stanicu.
･ Stanje igre i izglede Vaše omiljene momčadi dok uživate u igri.
Otvorite aplikaciju Google Search kako biste koristili Google Now. Za otvaranje, dodirnite Google na zaslonu aplikacija. Ili jednostavno proklizite prstom po zaslonu prema gore.
Postavke Google Now
Prije postavljanja Google Now:
･ Uvjerite se da ste prijavljeni uz svoj Google račun.
･ Uključite lokacijske usluge i uvjerite se da ste povezani na Internet. Za više informacija o uključivanju lokacijskih usluga pogledajte 70. Uključivanje ili isključivanje lokacijskih usluga na
stranici 139.
1. Otvorite aplikaciju Google Search.
Za pokretanje aplikacije Google Now s zaključanog zaslona, povucite prema gore.
2. Dodirnite Dalje na zaslonu Dohvati Google Now!.
3. Dodirnite Da, prihvaćam. Na zaslonu Google Search će se početi
prikazivati informativne kartice Google Now.
4. Ako želite pogledati sve dostupne informativne kartice, dodirnite
Više.
Na zaslonu Google Search će se prikazivati više informativnih kartica kada
budete upotrebljavali HTC One za pretragu Interneta, kreiranje sastanaka i
drugo.
86
Tražilica i web preglednik
Promjena postavki kartica
Postavke Google Now kartica možete lako prilagoditi tako da odgovaraju
Vašim potrebama za informacijama. Primjerice, na kartici Promet možete
promijeniti svoju adresu stanovanja i posla ili odabrati u koje doba dana se
treba pojavljivati kartica Vrijeme.
1. Otvorite aplikaciju Google Search.
2. Provedite jednu od sljedećih radnji:
･ Za promjenu postavki kartice, kao što je jedinica vremenske prognoze na istoj kartici, dodirnite , a zatim dodirnite tipke strelice
gdje je to moguće.
･ Za promjenu određene informacije o kartici, poput Vaše adrese ili
sportskih timova ili dionica koje pratite, idite na dno zaslona, dodirnite , a zatim dodirnite informacije koje želite promijeniti.
Uklanjanje i skrivanje kartica
1. Otvorite aplikaciju Google Search.
2. Provedite jednu od sljedećih radnji:
･ Kako biste uklonili karticu, pomaknite je na lijevo ili desno.
･ Za sprječavanje prikaza kartice na zaslonu Google search, dodirnite na kartici koju želite sakriti, a zatim dodirnite Ne.
Postavljanje podsjetnika na Google Now
Kreiranje podsjetnika na Google Now jednostavan je način da pratite što
radite. Možete postaviti podsjetnike određene vremenom ili lokacijom.
Kada dođe vrijeme kojim ste odredili podsjetnik ili stignete na lokaciju,
Google Now prikazuje karticu Podsjetnik na zaslonu Google search i oglašava se zvuk obavijesti.
Ova funkcija neće biti dostupna za sve jezike.
1. Otvorite aplikaciju Google Search.
2. Listajte do dna zaslona, te dodirnite
>
.
3. Unesite ime podsjetnika, primjerice naziv zadatka kojeg morate obaviti.
4. Odaberite Kad kako biste vremenski odredili podsjetnik ili Gdje kako
biste podsjetnik odredili lokacijom.
5. Postavite detalje vremena ili lokacije.
6. Dodirnite Podsjeti me u navedeno vrijeme ili Podsjeti me na navedenoj lokaciji.
Kada dođe vrijeme kojim ste odredili podsjetnik ili stignete na lokaciju,
Google Now prikazuje karticu Podsjetnik na zaslonu Google search. Podsjetnik možete odbaciti ili odgoditi.
Za prikaz liste svih Vaših podsjetnika, listajte na dno zaslona Google search, a zatim dodirnite .
87
Tražilica i web preglednik
Osvježavanje Google Now
Osvježite Google Now kako bi se ažurirale kartice ili prikazale relevantne informacije koje ste dodali na HTC Desire 620 poput budućih događanja u
Kalendaru.
1. Otvorite aplikaciju Google Search.
2. Povucite zaslon prstom prema dolje, a zatim otpustite za osvježivanje.
Isključivanje opcije Google Now
1. Otvorite aplikaciju Google Search.
2. Listajte do dna zaslona, te dodirnite
> Postavke.
3. Dodirnite opciju Uklj./Isklj. pokraj Google Now oznake, te odaberite
opciju Isključi.
Pretraživanje HTC Desire 620 i Interneta
Možete tražiti informacije u HTC Desire 620 i na Internetu. Počnite Vašu
pretragu u aplikaciji Google Search unošenjem ključne riječi ili korištenjem
opcije Google Voice Search.
Za otvaranje Google Search aplikacije, dodirnite Google na zaslonu aplikacija. Ili jednostavno proklizite prstom po zaslonu prema gore.
Određene aplikacije, kao što su Kontakti ili Pošta, imaju svoje vlastite značajke pretrage, koje možete koristiti samo unutar istih
aplikacija.
Pretraga na Internetu i u HTC Desire 620
1. Otvorite aplikaciju Google Search.
Ako već imate Google račun na Vašem HTC Desire 620, pojaviti će
Vam se opcija upisivanja u Google Now. Za kasniji upis u Google
Now, dodirnite . Pogledajte Preuzimanje ažurnih informacija s
Google Now na stranici 85
2. U polje za pretragu unesite riječi koje želite tražiti. U toku unosa, odgovarajuće stavke iz HTC Desire 620 i prijedlozi Google web pretrage
će se prikazati u listi.
Za pretraživanje HTC Desire 620, proklizite prstom prema gore i
dodirnite Pretraži telefon.
3. Ako se to što tražite nalazi u listi prijedloga, dodirnite istu stavku za
otvaranje u odgovarajućoj aplikaciji.
88
Tražilica i web preglednik
Pretraga Interneta pomoću govora
Upotrebljavajte Google glasovnu pretragu kako biste našli informacije na
Internetu jednostavno govoreći prema HTC Desire 620.
1. Otvorite aplikaciju Google Search.
2. Recite , te izgovorite što želite tražiti. Nakon unosa će se prikazati
rezultati Google web pretrage.
3. Ako se to što tražite nalazi u listi prijedloga, dodirnite istu stavku za
otvaranje u odgovarajućoj aplikaciji. U obratnom slučaju dodirnite za
ponovnu pretragu .
Postavljanje mogućnosti pretrage
1. Otvorite aplikaciju Google Search.
2. Dodirnite > Postavke, a zatim dodirnite opciju koju želite postaviti.
3. Za pomoć dodirnite > Pomoć.
Također možete pristupiti postavkama kada pregledavate rezultate pretrage. Povucite zaslon prema dolje kako biste vidjeli skrivenu tipku izbornika, a zatim dodirnite > Postavke.
Pretraživanje Interneta
1. Otvorite aplikaciju Internet.
2. Dodirnite URL traku na vrhu zaslona.
Ako je Internet stranica u punom prikazu, povucite zaslon prema
dolje kako biste vidjeli URL oznaku i druge opcije.
3. Unesite adresu web stranice ili tražite uz pomoć ključnih riječi.
4. Na Internet stranici, možete :
･ Dodirnuti poveznicu kako biste istu otvorili, ili dodirnuti i držati poveznicu kako biste vidjeli više opcija.
･ Dodirnite e-mail adresu kako biste poslali poruku na e-mail adresu,
spremili je u stavku Ljudi i više.
･ Pritisnite i držite sliku kako biste je spremili, kopirali ili postavili
kao pozadinsku sliku.
5. Za povratak na prethodnu Internet stranicu, dodirnite , a zatim dodirnite ili .
Maksimiziranje prostora za pretraživanje
･ Za skrivanje statusne trake dok pretražujete, dodirnite
Općenito, a zatim odaberite Puni prikaz.
> Postavke >
･ Dok pretražujete Internet stranicu, dodirnite > Prikaz radne površine kako biste vidjeli Internet stranicu u puno prikazu kao na radnoj
površini.
89
Tražilica i web preglednik
Korištenje kartica pregledavanja
Otvorite više kartica za pregledavanje i brzo se prebacujte s jedne Internet
stranice na drugu. Otvorite aplikaciju Internet.
･ Za dodavanje kartice u pregledniku, dodirnite
varanje novih kartica.
>
. Ponovite za ot-
･ Za prebacivanje s jedne kartice na drugu, dodirnite
i proklizite na
Internet stranicu koju želite vidjeti. Dodirnite karticu preglednika za
prikaz Internet stranice na cijelom zaslonu.
･ Za zatvaranje kartice, dodirnite
, a zatim dodirnite
.
Spremanje Internet sadržaja za kasnije
Spremite stranice za kasnije čitanje, čak i bez veze s Internetom. Također
možete dodati neke video zapise s Internet stranica na listu Pogledaj kasnije kako bi mogli brzo pronaći i pogledati iste kada god to poželite.
HTC Desire 620 sprema samo tekst i slike s Internet stranice. Potrebna će Vam biti Internet veza kako biste otvorili povezane stranice ili reproducirali video zapise.
1. Dok pregledavate web stranicu dodirnite
>
.
2. Dodirnite lista za čitanje ili pregledavanje.
Kada Internet stranica koju dodajete na listu za pregledavanje ima
jedan ili više video zapisa, bit ćete zapitani koje video zapise želite
dodati.
Za prikaz spremljene Internet stranice ili video zapisa, dodirnite >
Spremi. Proklizite do Liste za čitanje ili pregledavanje, a zatim dodirnite Internet stranicu ili video zapis koji želite pregledati.
90
Tražilica i web preglednik
Postavljanje mogućnosti pretrage
Osobno prilagodite Internet preglednik tako da odgovara Vašim potrebama. Postavite prikaz, privatnost, i opcije sigurnosti kada koristite web
preglednik.
Sa zaslona preglednika, dodirnite > Postavke.
Dodavanje knjižne oznake web stranici
Dodajte knjižne oznake svojim omiljenim web stranicama, kako biste im
mogli brzo pristupati.
1. Dok pregledavate web stranicu dodirnite
>
> Knjižna oznaka.
2. Na zaslonu Knjižne oznake možete urediti naziv knjižne oznake ili
spremiti knjižnu oznaku u mapu nove kategorije.
3. Dodirnite Gotovo.
Ako želite pogledati i otvoriti Knjižnu oznaku, dodirnite > Knjižne oznake.
Idite na knjižnu oznaku koju želite otvoriti, te je dodirnite.
Knjižnu oznaku možete također dodati direktno na Početni zaslon. Dok pregledavate web stranicu dodirnite > > Početni zaslon.
Brisanje povijesti pregledavanja
HTC Desire 620 prati Internet stranice koje ste posjetili.
Ako ne želite da Vaš uređaj prati Vašu povijest pregledavanja, pregledavajte sadržaj koristeći inkognito karticu. Pogledajte Privatno
pretraživanje na stranici 91.
1. Dok pregledavate web stranicu dodirnite
> Povijest
2. Proklizite na karticu Povijest ili Najposjećeniji.
3. Idite na stranicu koju želite otvoriti, te je dodirnite.
Brisanje povijesti pregledavanja
1. Dok pregledavate web stranicu dodirnite
sigurnost > Očiti povijest.
> Postavke > Privatnost i
2. Dodirnite U redu.
Svi unosi web stranica u kartici Povijest i Najposjećeniji bit će izbrisani.
Ako želite obrisati samo jedan unos web stranice, idite na karticu
Povijest ili Najposjećeniji, dodirnite i držite unos, te dodirnite
Ukloni iz povijesti ili Ukloni iz najposjećenijih.
91
Tražilica i web preglednik
Samo će povijest pretraživanja spremljena od strane Internet aplikacije biti obrisana. Povijest pretraživanja spremljena na drugim
preglednicima na Vašem uređaju ostati će nepromijenjena.
Privatno pretraživanje
Možete koristiti inkognito kartice za pregledavanje Interneta s više privatnosti. Kolačići preglednika se brišu i ne dijele kada zatvorite sve inkognito
kartice. Stranice koje vidite u inkognito prikazu također se neće prikazivati
u povijesti pretraživanja (osim datoteka koje ste preuzeli).
Sa zaslona preglednika, dodirnite
>
.
92
Zabava
Zabava
HTC Glazba
Slušanje glazbe
Uživajte u svojim omiljenim pjesmama na HTC Desire 620 koristeći aplikaciju Glazba.
Kada po prvi put otvorite aplikaciju Glazba, upitati će Vas želite li
automatski preuzeti povezani sadržaj, poput slika albuma i autora
na Vaš uređaj.
1. Otvorite aplikaciju Glazba.
2. Proklizite na druge kartice kako biste pretražili prema kategoriji.
3. Dodirnite pjesmu za reprodukciju.
4. Dodirnite ikone na zaslonu za kontrolu reprodukcije, ponavljanje pjesama i drugo.
Pritisnite i povucite prst preko statusne trake kako biste otišli na određeni
dio pjesme.
Uključite i isključite opciju shuffle.
(Opcija shuffle je isključena kada je
njezina oznaka siva.)
Pregledajte načine ponavljanja: ponavljanje svih pjesama, ponavljanje trenutne pjesme, i ne ponavljanje.
Reproducirajte Vašu glazbu na DLNA
kompatibilnom TV prijemniku ili audio
sustavu, HTC Media Link HDu ili stereo
Bluetooth uređaju.
Umanjite prikaz zaslona trenutne reprodukcije kako biste nastavili pregledavati Vašu kolekciju pjesama.
Kada slušate glazbu i zaslon se ugasi, dodirnite tipku NAPAJANJE
kako biste ponovno uključili zaslon i kontrolirali reprodukciju
glazbe direktno sa zaključanog zaslona.
93
Zabava
Reprodukcija glazbe sa zaključanog zaslona
Ako želite pokrenuti aplikaciju Glazba direktno sa Zaključanog zaslona,
idite na Postavke, a zatim dodirnite Sigurnost > Otključaj automatski
Glazbu.
Možete:
･ Kada slušate glazbu i zaslon se ugasi, dodirnite tipku NAPAJANJE
kako biste ponovno uključili zaslon, povucite prema dolje od miniaplikacije Glazba, a zatim dodirnite istu.
･ Ako ste dodali aplikaciju Glazba kao prečac na traku za lansiranje, povucite je prema gore kako biste otvorili aplikaciju Glazba.
Popis glazbe za reprodukciju
Prilagodite svoj doživljaj glazbe kreiranjem popisa pjesama za reprodukciju.
Napravite popis za reprodukciju, koji će sadržati samo Vaše omiljene pjesme ili koji odgovara Vašem trenutnom raspoloženju. Možete kreirati koliko
god želite popisa glazbe za reprodukciju.
1. Otvorite aplikaciju Glazba.
2. Proklizite do kartice Popis za reprodukciju.
3. Dodirnite
, a zatim unesite naziv liste.
4. Za dodavanje pjesama, dodirnite
pokraj okvira teksta, pretražite
Vašu kolekciju pjesama i zatim dodirnite pjesmu koju želite dodati.
Ponovite ovaj korak kako biste dodali više pjesama.
5. Možete:
Uredite pjesme Dodirnite i držite pokraj naziva pjesme koju želite pomaknuti, a zatim je povucite do novog mjesta.
Brisanje pjesama
Odaberite pjesme koje želite ukloniti s liste za reproduciranje.
Promijenite
Utipkajte novi naziv liste za reproduciranje u okvir
naziv liste za
za tekst.
reproduciranje
6. Dodirnite Spremi.
U aplikaciji Glazba na kartici Liste za reprodukciju pronaći ćete nove kreirane liste.
Za uređivanje ili brisanje liste za reprodukciju koju ste stvorili, u kartici
Liste za reprodukciju dodirnite listu koju želite otvoriti, a zatim dodirnite
> Uredi listu ili Obriši.
94
Zabava
Dodavanje pjesme u red za reprodukciju
Za vrijeme slušanja glazbe, također možete pretraživati drugu glazbu koja
je spremljena na Vašem uređaju. Dodajte pjesmu ili album u red za reprodukciju tako da se njihova reprodukcija nastavi po završetku trenutne.
1. Dok slušate glazbu, pregledavajte druge pjesme.
2. Provedite jednu od sljedećih radnji:
･ Pretražite za album ili željenu listu za reprodukciju, dodirnite je i
držite, a zatim dodirnite Dodaj u red.
･ Pretražite za izvođača ili pjesmu, a zatim dodirnite
> Dodaj u red.
Pjesme koje ste dodali pojavit će se u kartici Red.
Ažuriranje fotografija albuma i izvođača
Kako biste uštedjeli na podatkovnoj potrošnji, možda bi ste željeli
povezati se na Wi-Fi mrežu kada ažurirate Vaše fotografije albuma
i izvođača. U postavkama Glazbe, odaberite Samo Wi-Fi.
1. Otvorite aplikaciju Glazba.
2. Proklizite na karticu Izvođači ili Albumi.
3. Dodirnite
> Ažuriranje slika izvođača ili Ažuriranje slika albuma.
Ako želite da Vaš uređaj automatski traži i ažurira Vašu kolekciju pjesama,
dodirnite na glavnom zaslonu aplikacije Glazba, a zatim dodirnite Postavke. Odaberite Slike albuma ili Fotografije izvođača.
Postavljanje pjesme kao tona zvona
Odaberite pjesmu iz Vaše glazbene galerije i odaberite je za Vaš ton zvona
ili kao ton zvona Vašeg omiljenog kontakta.
1. Otvorite aplikaciju Glazba.
2. Listajte kroz svoju zbirku glazbe, te dodirnite pjesmu koju želite.
3. Dodirnite
> Postavi kao ton zvona.
4. Dodirnite Ton zvona telefona ili Ton zvona kontakta.
Ako ste odabrali Ton zvona kontakta, odaberite kontakte koje želite
povezati s navedenim tonom.
95
Zabava
Rezanje MP3 tona zvona
Koristite opciju rezanja u aplikaciji Glazbe kako biste koristili samo dio pjesme kao ton zvona.
1. Kada pronađete pjesmu koju želite, dodirnite
zvona > Izreži ton zvona.
2. Povucite oznake
tak i kraj iste.
> Postavi kao on
na dijelove pjesme koje želite postaviti za poče-
Za preciznije rezanje, dodirnite lijeve ili desne tipke strelica. Vremenske oznake određuju na kojem ste dijelu pjesme.
3. Kada ste gotovi s rezanjem, dodirnite Postavi kao.
4. Odaberite želite li postaviti Vašu izrezanu pjesmu kao Ton zvona telefona ili ton zvona kontakta.
Možete vidjeti Vaš novi ton zvona u postavkama telefona. Idite na
Postavke > Zvuk> Ton zvona.
Prikaz tekstova pjesama
Volite li neku pjesmu toliko da želite zapjevati? HTC Desire 620 omogućuje
dodatnu opciju prikaza tekstova pjesama i zanimljivih glazbenih vizualizacija.
Kako biste uštedjeli na podatkovnoj potrošnji, povežite se na WiFi mrežu kada preuzimate tekstove pjesama. U postavkama
Glazbe, odaberite Samo Wi-Fi.
1. Otvorite aplikaciju Glazba.
2. Idite na pjesmu koju želite reproducirati, te je dodirnite.
3. Proklizite do kartice Vizualizacije kako biste vidjeli tekstove. Ako je
sadržaj uspješno preuzeti tekst pjesme pojavit će se na zaslonu.
Želite drukčiju vizualizaciju za Vašu glazbu? Dodirnite > Scena i
odaberite scenu. Ako želite da se scena mijenja za svaku pjesmu,
odaberite Nasumično.
4. Dodirnite zaslon za prikaz tekstova pjesama na punom zaslonu.
5. Za preskakanje na drugi dio pjesme, dodirnite zaslon kako bi se pojavila traka reprodukcije. Pritisnite i povucite prst preko trake reprodukcije, ili pritisnite i držite
ili
.
Svi jezici nisu podržani.
96
Zabava
Pronalaženje glazbenih video zapisa na Youtubeu
Jednostavno je pronaći glazbene video zapise pjesama koje slušate na Youtubeu. Na zaslonu Trenutna reprodukcija, dodirnite > Traži > Youtube.
YouTube
Gledanje videa na YouTubeu
Pomoću aplikacije YouTube možete provjeriti što je popularno na ovim online stranicama za podjelu videa.
1. Otvorite aplikaciju YouTube.
2. Pregledajte listu video snimki ili tražite video.
3. Kada nađete video koji Vam se sviđa, dodirnite ga.
Radije biste pogledali video kasnije? Dodirnite pokraj oznake video
zapisa te dodirnite > Dodaj u > Gledaj kasnije. Videu možete ponovo pristupiti s popisa Gledaj kasnije u profilu Vašeg računa.
4. Dok gledate video, možete:
･ Okrenite Vaš uređaj na stranu kako biste gledali video preko cijelog
zaslona.
･ Dodirnuti video zaslon kako bi zaustavili ili nastavili reprodukciju, ili
povući klizač za skok na drugi dio videa.
･ Listajte na panel video informacija kako bi vidjeli povezane videozapise i komentare od drugih gledatelja.
･ Pretražujte ostale video zapise tako da smanjite video koji se prikazuje. Dodirnite ili povucite video prema dolje da ga smanjite.
Za zatvaranje videa, povucite video lijevo ili desno.
Smanjite video zaslon, te dodirnite radi otvaranja izbornika. Možete vidjeti profil Vašeg računa i upravljanje pretplatama i video liste.
Kreiranje video popisa za reprodukciju
Organizirajte Vaše omiljene video zapise i gledajte ih u aplikaciji Youtube.
Uvjerite se da ste prijavljeni uz svoj Google račun.
1. Otvorite aplikaciju YouTube.
2. Pregledajte listu video snimki ili tražite video.
3. Dodirnite pokraj oznake video zapisa te dodirnite Dodaj u > Novi
popis.
4. Unesite ime popisa za reprodukciju, a zatim dodirnite U redu.
Ako ne želite dijeliti popis za reprodukciju, odaberite Privatno prije nego
što dodirnete U redu.
97
Zabava
5. Za dodavanje drugog video zapisa na popis za reprodukciju, pretražite popis video zapisa te dodirnite pokraj video zapisa.
6. Dodirnite Dodaj na, a zatim odaberite željeni popis za reprodukciju.
Za pristup i pregledavanje Vašeg popisa za reprodukciju, smanjite prikaz
video zaslona i dodirnite za otvaranje izbornika. Dodirnite željeni popis
za reprodukciju.
FM radio
Slušanje FM radija
Aplikacija FM Radio će Vam omogućiti da pronađete i slušate omiljene
radio stanice.
Ako želite upotrebljavati FM Radio, morate prvo priključiti slušalice u zvučni konektor telefona HTC Desire 620. FM Radio koristi
stereo slušalice kao antenu za FM radio valove.
1. Otvorite aplikaciju FM Radio.
Kada prvi put otvorite aplikaciju FM Radio, pokrenut će traženje lokalnih FM stanica koje možete slušati.
2. Slušajući FM stanicu možete:
･ Dodirnuti
ili
za prelazak na slijedeću ili prethodnu stanicu.
･ Povući klizač za određivanje frekvencije u FM pojasu Dodirnite � ili
za fino podešavanje radio frekvencije.
･ Dodirnuti
za označavanje omiljenih radio stanica. Ako želite pogledati svoje ostale omiljene i zadane stranice, dodirnite .
3. Za isključivanje FM radija dodirnite
.
Bežične mreže
HTC Connect
Tražite bežični sustav kućne zabave? Pronađite ga uz pomoć HTC Connect
znaka.
Iskusite povezanost bez teškoća i jednostavnu
uporabu kada koristite bežično dijeljenje sadržaja s Vašeg HTC telefona na HTC Connect certificirane elektroničke uređaje i dodatke.
Za popis spomenutih uređaja i dodataka pogledajte htc-connect.com/certified-devices.html.
Također ćete biti u mogućnosti daljinski kontrolirati reprodukciju, prilagoditi glasnoću i više.
98
Zabava
Dijeljenje medija s HTC Connect uređajima
Pogledajte uputstva koja dolaze s HTC Connect uređajima za više
informacija o spajanju.
1. Otvorite i reproducirajte bilo koji glazbeni ili drugi medijski sadržaj
koji želite podijeliti sa HTC Desire 620.
2. S tri prsta povucite po zaslonu prema gore.
3. Odaberite uređaj s kojim se želite povezati.
4. Kada ste jednom spojeni koristite Vaš telefon kako biste upravljali
glasnoćom, pauzirali ili nastavili reprodukciju i više.
5. Kako biste zaustavili bežično dijeljenje medija i odspojili se od uređaja, s tri prsta povucite po zaslonu prema dolje.
Za više informacija posjetite www.htc-connect.com
99
Zabava
Povezivanje na Vaš kućni sustav zabave
Želite da iskustvo s Vašim uređajem bude bolje i glasnije? Bežično dijelite
Vaše video zapise, glazbu, pa čak i streaming medije na kompatibilnim velikim TV zaslonima ili bežičnim zvučnicima.
NA HTC telefonima koji imaju HTC Sense 5.5. ili noviju verziju, možete dijeliti medije na bilo kojem od navedenih vrsta uređaja tako da jednostavno
proklizite prema gore s tri prsta:
･ DLNA - pogledajte HTC Connect na stranici 97 ili Dijeljenje medija s
DLNA uređajima na stranici 99
･ Miracast™ — pogledajte HTC Connect na stranici 97.
･ Bluetooth — pogledajte HTC Connect na stranici 97.
･ HTC Media Link HD - pogledajte O HTC Media Link HDu na stranici
100.
Neki uređaji moraju biti upareni prije dijeljena sadržaja.
Dijeljenje medija s DLNA uređajima
Ako ćete koristiti DLNA kompatibilni audio sustav ili bežični zvučnik, za više informacija pogledajte uputstva koja su došla s navedenim uređajima kako biste ih spojili u Vašu kućnu mrežu.
1. Povežite Vaš DLNA uređaj s Vašom kućnom mrežom putem Wi-Fi
mreže ili Ethernet kabela.
2. Povežite HTC Desire 620 s Vašom kućnom mrežom putem Wi-Fi
mreže.
3. Otvorite bilo koju aplikaciju glazbe na Vašem telefonu.
4. S tri prsta povucite po zaslonu prema gore.
5. S liste dostupnih uređaja, odaberite gdje želite reproducirati glazbu.
6. Kada ste jednom spojeni na uređaj, dodirnite tipke na zaslonu kako
biste kontrolirali reprodukciju, upravljali glasnoćom i drugo.
Za više informacija o DLNA, posjetite www.dlna.org.
100
Zabava
HTC Media Link HD
Uključite HTC Link Media HD u bilo koji TV sa HDMI utorom. Zatim povucite po zaslonu s tri prsta prema gore kako biste se bežično povezali i prikazali sadržaj na Vašem TV-u.
HTC Media Link HD se prodaje zasebno.
Više radnji uz prikaz dvostrukog zaslona
HTC Media Link HD omogućuje Vam prikaz dvostrukog zaslona kada:
･ Pregledavate video zapis u Galeriji
･ Reproducirate glazbu u aplikaciji HTC Glazba
Dok reproducirate medije na velikom zaslonu, možete provoditi više radnji
poput primanja poziva, pretraživati internet, ili slati e-mail poruke na
Vašem uređaju.
Pretvara Vaš TV u digitalni okvir za fotografije
Koristite opciju čuvara zaslona na Vašem tV prijemniku kako biste pohranili
do čak 30 fotografija s Vašeg uređaja na HTC Media Link HD-u te ih prikazali poput niza.
Za više informacija o postavljanju HTC Media Link HD-a i korištenja HTC
Desire 620 pogledajte uputstva HTC Media Link HD-a.
101
Memorija
Memorija
Memorija telefona
Vrste memorije
Želite znati koje vrste memorije možete upotrebljavati za svoje aplikacije,
podatke i datoteke? HTC Desire 620 ima sljedeće vrste memorije:
Memorija
telefona
Ova memorija kombinira internu memoriju, gdje se čuvaju aplikacije, e-mail, podaci i tekstualne poruke, i memoriju za datoteke, gdje se čuvaju fotografije, video i
glazba.
Ako Vam nedostaje memorije telefona, pogledajte
Oslobađanje mjesta u memoriji na stranici 102 za savjete kako oslobodi prostor.
Memorijska
kartica
Koristite memorijsku karticu kako biste spremili više podataka. Možete također pohraniti neke aplikacije direktno na karticu.
･ Premještanje aplikacija na memorijsku karticu ne sprema aplikacije. Ako vratite uređaj na tvorničke postavke, uređaj će izgubiti aplikacije. Morati ćete ih ponovno instalirati.
･ Kada izvadite memorijsku karticu i umetnite je u drugi telefon,
aplikacije pohranjene na memorijskoj kartici neće biti instalirane automatski na drugi telefon. Morati ćete ih ponovno instalirati.
Kopiranje datoteka u ili iz HTC Desire 620
U HTC Desire 620 možete kopirati svoju glazbu, fotografije i druge datoteke.
Spremite i zatvorite Vaše mape prije kopiranja s Vašeg računala
na HTC Desire 620 ili obratno.
1. Povežite HTC Desire 620 s računalom pomoću isporučenog USB
kabla. Na zaslonu računala će se prikazati mogućnosti prikaza ili prijenosa datoteka.
2. Odaberite prikaz datoteka.
3. Kopirajte datoteke s računala u HTC Desire 620 ili obratno.
4. Nakon kopiranja datoteka isključite HTC Desire 620 iz računala.
102
Memorija
Oslobađanje mjesta u memoriji
Dok upotrebljavate HTC Desire 620, tijekom vremena će se kumulirati podaci i popunjavati memoriju. Ovdje je nekoliko savjeta kako osloboditi prostor u memoriji.
Pokrenite čarobnjaka za memoriju
Jednostavno oslobodite prostor u memoriji telefona tako, što ćete deinstalirati aplikacije i podatke koji Vam nisu potrebni. U Postavkama dodirnite Memorija > Načini više prostora.
Upravljajte fotografijama i video snimkama
･ Nakon kreiranja serije snimki fotoaparata, zadržite samo najbolju
sliku, te izbrišite ostale.
･ Nakon uređivanja fotografije ili izrezivanja videa, originalna datoteka
ostaje spremljena. Možete izbrisati originalne datoteke ili ih premjestiti u online memoriju ili u svoje računalo.
･ Ako šaljete video snimke putem MMS poruka, upotrijebite manju razlučivost. Video snimke visoke razlučivosti zauzimaju više mjesta. U
Postavkama fotoaparata dodirnite Kvaliteta videa za promjenu
Sigurnosno kopirajte podatke
Čuvajte samo najnovije podatke aplikacija i podatke koje često koristite.
Možete sigurnosno kopirati podatke i datoteke. Za više savjeta pogledajte
Načini sigurnosnog kopiranja datoteka, podataka i postavki na stranici
110.
Onemogućite neke aplikacije
Pogledajte Onemogućavanje aplikacija 167.
Premještanje nekih aplikacija na memorijsku karticu
Neke se aplikacije mogu premjestiti iz memorije telefona na memorijsku
karticu. Kako biste vidjeli koje se aplikacije mogu premjestiti idite na Postavke > Aplikacije > Na memorijskoj kartici. Za premještanje aplikacije,
dodirnite aplikaciju i odaberite Premjesti.
･ Premještanje aplikacija na memorijsku karticu ne sprema aplikacije. Ako vratite uređaj na tvorničke postavke, uređaj će izgubiti aplikacije. Morati ćete ih ponovno instalirati.
･ Kada izvadite memorijsku karticu i umetnite je u drugi telefon,
aplikacije pohranjene na memorijskoj kartici neće biti instalirane automatski na drugi telefon. Morati ćete ih ponovno instalirati.
103
Memorija
Upravitelj datoteka
O Upravitelju datoteka
Koristite aplikaciju Upravitelj datoteka kako bi pretraživali i uređivali datoteke i mape u memoriji vašeg telefona i na memorijskoj kartici.
Prebacivanje između vrsta pohrane
1. Otvorite aplikaciju Upravitelj datoteka. Izbornik s popisom vrsti pohrane automatski će se otvoriti.
2. Odaberite vrstu pohrane koju želite koristiti kako biste organizirali
svoje datoteke.
Za otvaranje ponovno otvaranje izbornika i prebacivanje između različitih
vrsta memorije ili za zatvaranje izbornika, dodirnite .
Pretraživanje datoteka
1. U Upravitelju datotekama, dodirnite
.
2. U okviru za pretraživanje unesite nekoliko znakova imena datoteke.
Prikazat će se datoteke koje odgovaraju postavkama pretrage.
3. Dodirnite oznaku za otvaranje datoteke.
Razvrstavanje datoteka
1. U Upravitelju datotekama, dodirnite
> Razvrstavanje.
2. Odaberite kako želite razvrstati Vaše datoteke i mape.
Kopiranje ili premještanje datoteka
1. U Upravitelju datotekama, pretražite željenu datoteku ili mapu.
2. Dodirnite i držite stavku koji želite kopirati ili pomaknuti.
Za kopiranje ili premještanje više stavki odjednom, dodirnite
berite datoteke i mape, a zatim dodirnite
, oda-
3. Dodirnite Reži ili Kopiraj.
4. Dodirnite mapu u koju želite kopirati ili premjestiti navedene datoteke. Ili dodirnite > Nova mapa kako biste kreirali novu mapu.
5. Dodirnite
> Zalijepi.
Brisanje datoteka ili mapa
1. U Upravitelju datotekama, pretražite željenu datoteku ili mapu.
2. Dodirnite i držite stavku koji želite obrisati.
Za brisanje više stavki odjednom, dodirnite
mape, a zatim dodirnite .
3. Dodirnite Obriši.
, odaberite datoteke i
104
Memorija
Google Drive
Korištenje Google Drive na HTC Desire 620
Pohranite Vaše fotografije, dokumente i druge datoteke na Google Drive
kako biste im mogli pristupiti s Vašeg HTC Desire 620, računala, ili nekog
drugog mobilnog uređaja.
Na Vašem uređaju koristite Vaš Google račun kako biste se upisali u Vaš
Google Drive račun. Možete:
･ Koristiti Galeriju kako biste prenijeli slike i video zapise na Google
Drive.
･ Podijelite poveznicu za Vaše podatke na Google Driveu putem emaila.
･ Pregledajte i uredite Office dokumente koji su spremljeni na Vašem
Google Drive računu. Nakon kreiranja novog Office dokumenta, također ga možete spremiti na Google Drive.
･ Pregledajte PDF dokumente koji su spremljeni na Vašem Google
Drive računu. Također možete i izvesti Office dokumente u PDF zapisu s Google Drivea.
･ Provjerite dostupni prostor za pohranu u Postavkama Google Drive
računa.
･ Sigurnosno pohranite HTC Desire 620 na Google drive, kako biste
lakše mogli načinit povratak podataka na drugi HTC uređaj sljedeći
put.
･ Koristite aplikaciju Google Drive kako biste upravljali Vašom online
pohranom.
Ažuriranje datoteka zahtjeva instaliranu aplikaciju Drive na Vašem
HTC Desire 620. Ako ova aplikacija nije predinstalirana, možete je
preuzeti i instalirati s Google Playa.
105
Memorija
Aktiviranje besplatnog Google Drive prostora za pohranu
Iskoristite čak i do 115 GB besplatnog Google Drive prostora za pohranu.
Kao dodatak pohrani koju ste dobili s Vašim Google Drive računom, HTC
Desire 620 osigura Vam besplatno korištenje dodatnih 100 GB online memorije u sljedeće dvije godine. Upišite se u Vaš Google račun na HTC Desire 620 - a ne preko Vašeg računala ili nekog drugog HTC uređaja - kako
biste iskoristili ovu ponudu.
1. Otvorite aplikaciju Drive.
2. Ako je ovo Vaš prvi put da otvarate aplikaciju Drive, prođite kroz
vodič dok ne vidite prikazanu dodatnu memoriju.
Ako ste već prije otvorili aplikaciju i trenutno ne vidite ponudu na zaslonu, dodirnite > Vodič za proizvod kako biste prošli kroz isti.
3. Na zaslonu koji prikazuje dodatnu memoriju, dodirnite Zatraži.
Ili kako bi zatražili ponudu kasnije, dodirnite Detalji ponude a zatim
pogledajte kada možete prihvatiti ponudu.
･ Ako aplikacija Drive nije prije instalirana na Vašem telefonu, možete je preuzeti s Google Playa.
･ Dodatni uvjeti mogu biti podložni, uključujući pretplatu, nakon
što period besplatnog dvogodišnjeg korištenja istekne. Za više
informacija, pogledajte korisničku stranicu Google Drivea na
support.google.com/drive/?p=drive_offers_htc.
･ Aplikacija Drive u vlasništvu je Googlea i nije povezan s HTC Corporation.
Provjera mjesta za pohranu na Google Drive
Provjerite dostupni prostor za pohranu u Postavkama Google Drive računa.
Prije nego što se Google Drive mjesto za pohranu pojavi u Postavkama, potrebno je prvo pristupiti Google Driveu uz pomoć HTC
aplikacije. Primjerice, koristite aplikaciju Pošta kako biste podijelili poveznicu Vaše Google Drive datoteke.
Odaberite Postavke, a zatim dodirnite Memorija. Pod online memorijom,
vidjet ćete mjesto za pohranu Google Drivea.
Također možete provjeriti Vaše mjesto za pohranu preko aplikacije Drive.
Dodirnite , a zatim pogledajte Vaše mjesto za pohranu u izborniku.
S vremena na vrijeme, pogledajte koliko dostupnog mjesta imate za online
pohranu prije pohranjivanja više sadržaja.
106
Memorija
Prenošenje slika i video zapisa na Google Drive
Koristite Galeriju kako biste prenijeli slike i video zapise na Google Drive.
1. Na glavnom zaslonu aplikacije Galerija, proklizite do kartice Albumi,
Vremenska crta ili Lokacije.
2. Dodirnite album ili događanje koji sadrže fotografije i video zapise
koje želite pohraniti.
3. Dodirnite
.
4. Ako vidite zaslon istaknutih fotografija (zoe), dodirnite Zatvori kako
biste navedeno zatvorili.
5. U izborniku dodirnite Drive.
6. Odaberite fotografije ili video zapise koje želite kopirati a zatim dodirnite Dalje.
7. Odaberite ili stvorite mapu u Google Driveu.
8. Dodirnite U redu.
Podijelite poveznice dokumenata ili datoteka iz Google Drivea
Više ne morate e-mail poruci prilagati velike datoteke. Koristeći aplikaciju
Pošta, možete jednostavno podijeliti poveznice dokumenata ili datoteka iz
Google Drivea u Vašoj e-mail poruci.
1. Otvorite aplikaciju Pošta.
2. Ako imate nekoliko e-mail računa, prebacite se na e-mail račun koji
želite koristiti.
3. Stvorite novu e-mail poruku i ispunite primatelje, ili odgovorite na email.
4. Dodirnite
.
5. dodirnite Dokument, a zatim odaberite želite li podijeliti PDF ili Office dokument. Ili dodirnite Datoteka kako biste odabrali bilo koju
vrstu datoteke.
6. Na zaslonu HTC datoteke, dodirnite Drive.
Ako ne vidite ovaj zaslon, dodirnite
.
7. U vašem Google Drive pretincu, otvorite mapu koja sadrži datoteke
koje želite.
8. Odaberite datoteke koje želite podijeliti, a zatim dodirnite U redu.
Zatim ćete vidjeti poveznice datoteka koje ste odabrali za dodavanje
u vašu e-mail poruku.
9. Za slanje Vašeg e-maila dodirnite
.
Poveznice nisu dostupne primateljima automatski. Kad primatelj primi poveznicu, može prihvatiti zahtjev, a Vi ćete zatim primiti e-mail koji će od
Vas zatražiti dopuštenje za pristupanje poveznici. Ili, prije nego što podijelite poveznicu, možete koristiti aplikaciju drive kako biste dodali primatelje
s kojima želite dijeliti Google Drive poveznicu.
107
Memorija
Omogućavanje pristupa uz pomoć aplikacije Drive
Koristeći aplikaciju Drive, dodajte ljude s kojima želite podijeliti poveznicu
Google Drivea. Također možete postaviti dopuštenja, poput onih da omogućite primateljima da pregledaju, urede ili komentiraju podijeljeni sadržaj.
1. Otvorite aplikaciju Drive.
2. Dodirnite
liti.
pored datoteke ili mape, ovisno o tome što želite podije-
3. Dodirnite
.
4. Unesite prvih nekoliko znakova naziva ili e-mail adrese Vaših Google
kontakta, a zatim odaberite jedan od rezultata.
Ponovite ovaj korak kako biste dodali više ljudi.
5. Odaberite želite li omogućiti primateljima da:
･ Pregledavaju ili urede mapu.
･ Pregledavaju, urede ili komentiraju datoteku.
6. Dodirnite Dodaj.
Rad s dokumentima koji su spremljeni na Vašem Google Drive
računu
S prikazom Polaris Office 5 pregledajte PDF i uredite Office dokumente
koji su spremljeni na Vašem Google Drive računu. Također možete i kreirati
Office dokumente u ovoj aplikaciji, spremiti ih na Google Drive, i zatim izvesti ih u PDF zapisu na Google Drive.
1. Otvorite aplikaciju Polaris Office.
2. Dodirnite
kako biste vidjeli dokumente prema vrsti datoteke.
Dokumenti na popisu Vašeg Google računa su oni koji su spremljeni u
memoriji Vašeg Google Drivea. Ako je potrebno, dodirnite pokraj
računa čiji popis želite vidjeti.
3. Dodirnite PDF dokument koji želite pregledati, a zatim dodirnite Office dokument za njegovo uređivanje.
4. Nakon unošenja promjena u Office dokument, dodirnite oznaku u lijevom gornjem kutu kako biste otvorili izbornik.
5. Dodirnite Spremi ili Spremi kao.
Ako želite izvesti dokument u PDF zapisu, dodirnite oznaku u gornjem lijevom kutu, a zatim dodirnite PDF, Izvoz.
108
Spremanje dokumenta s HTC Desire 620 na Google drive
Uz pomoć Polaris Office 5 možete spremiti PDF dokumente koje pregledavate ili Office dokumente koje ste stvorili na Vaš Google Drive.
1. U aplikaciji Polaris Office, dodirnite
prema vrsti datoteke.
kako biste vidjeli dokumente
Dokumenti navedeni ispod oznake su dokumenti lokalno spremljeni
na HTC Desire 620. Ako je potrebno, dodirnite za pregledavanje
popisa datoteka.
2. Otvorite PDF dokument, ili stvorite novi Office dokument.
3. Za spremanje dokumenta na Google Drive, dodirnite oznaku u gornjem lijevom kutu, a zatim dodirnite Spremi kao.
4. Dodirnite okvir Mape.
5. Dodirnite , a zatim dodirnite Vaš Google račun kako biste se prebacili na Vaš Google Drive memoriju.
6. Dodirnite mapu u kojoj želite spremiti dokument, a zatim dodirnite
7. Unesite ime, a zatim dodirnite
.
109
Ažuriranje, sigurnosno pohranjivanje podataka i resetiranje
Ažuriranje, sigurnosno
pohranjivanje podataka i
resetiranje
Online ažuriranje
Dodavanje Vaših društvenih mreža, e-mail računa i više
Možete ažurirati kontakte, kalendare i druge informacije s Vaših društvenih
mreža, e-mail računa, i online usluga na HTC Desire 620. Ovisno o vrsti
Vašeg računa, upisivanje u Vaš online račun omogućuje Vam ažuriranje podataka s Interneta na Vaš uređaj.
1. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite Računi i sinkronizacija.
2. Dodirnite
.
3. Dodirnite račun koji želite dodati.
4. Pratite upute na zaslonu kako biste unijeli informacije o Vašem računu.
･ U Postavkama > Računi i ažuriranja, dodirnite Automatsko ažuriranja Uklj./ Isklj. kako biste uključili automatsko ažuriranje svih
Vaših računa.
･ Možete dodati više Google računa.
Ažuriranje Vaših računa
1. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite Računi i sinkronizacija.
2. Dodirnite Auto ažuriranje Uklj./Isklj. kako biste uključili ili isključili automatsko ažuriranje.
3. Za ručno ažuriranje pojedinih računa, dodirnite vrstu računa i učiniti
nešto od navedenog:
･ Dodirnite pokraj računa koji želite ažurirati, a zatim dodirnite
Ažuriraj sad.
･ Dodirnite
> Ažuriraj sada na zaslonu postavki Računa.
Na zaslonu postavki računa, također možete promijeniti postavke
ažuriranja računa.
110
Ažuriranje, sigurnosno pohranjivanje podataka i resetiranje
Uklanjanje računa
Uklonite račun s Vašeg uređaja ako ga više ne koristite. Uklanjanjem računa
ne brišete informacije na mrežnim servisima.
1. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite Računi i sinkronizacija.
2. Dodirnite vrstu računa.
3. Dodirnite pokraj računa koji želite ukloniti. Ili ako ste na zaslonu
postavki računa, dodirnite .
4. Dodirnite Ukloni.
Neki osobni podaci mogu biti zadržani od strane aplikacija drugih
proizvođača čak i nakon što ste uklonili njihov račun s HTC Desire
620.
Sigurnosno pohranjivanje
Načini sigurnosnog pohranjivanja datoteka, podataka i postavki
Zabrinuti ste da bi mogli izgubiti važne stvari s Vašeg uređaja? Sigurnosno
pohranite
podatke s Vašeg uređaja prije nego što izbrišete memoriju, ili učinite povratak na tvorničke postavke ili korištenja novog telefona.
HTC sigurnosno pohranjivanje
Koristite pred instaliranu opciju HTC Backup kako biste sigurnosno pohranili svoje račune, postavke, kontakte pohranjene na Vašem telefonu, poruke
i drugo na oblak kako biste za iste lakše načinili povratak na HTC Desire
620 (nakon vraćanja uređaja na tvorničke postavke) ili novi telefon.
HTC Sync Manager
Možete ga jednostavno postaviti tako, da automatski prenosi glazbu, fotografije i videa iz HTC 620 u Vaše računalo. Možete također sinkronizirati lokalno spremljene kontakte, kalendarska događanja, knjižne oznake i liste za
reprodukciju između Vašeg uređaja i računala.
Također, HTC Sync Manager je dobra alternativa ako ne želite sigurnosno
pohraniti Vaše podatke, postavke i drugi osobni sadržaj na oblak. Možete
ga koristiti kako bi stvorili sigurnosnu pohranu Vašeg uređaja na računalo.
Druge opcije sigurnosnog pohranjivanja
Ako želite, možete zasebno sigurnosno pohraniti podatke ili datoteke.
Neke aplikacije omogućuju sigurnosnu pohranu podataka u memoriju telefona ili memorijsku karticu tako da lakše možete načiniti povratak podataka nakon vraćanja uređaja na tvorničke postavke. Uvjerite se samo da ne
obrišete memoriju telefona ili memorijsku karticu kada radite vraćanje uređaja na tvorničke postavke.
111
Ažuriranje, sigurnosno pohranjivanje podataka i resetiranje
･ Premještanje aplikacija na memorijsku karticu ne sprema aplikacije. Ako vratite uređaj na tvorničke postavke, uređaj će izgubiti aplikacije. Morati ćete ih ponovno instalirati.
･ Kada izvadite memorijsku karticu i umetnite je u drugi telefon,
aplikacije pohranjene na memorijskoj kartici neće biti instalirane automatski na drugi telefon. Morati ćete ih ponovno instalirati.
Poruke
Sigurnosno pohranite Vaše poruke u memoriju telefona ili na memorijsku karticu, ili ih spremite
kao prilog e-mail poruci.
Kontakti
･ Spremite kontakte i druge osobne informacije
na Vaš online račun tako da ih jednostavno možete ažurirati na nekom drugom telefonu.
･ Ako imate lokalno pohranjene kontakte u aplikaciji Ljudi, izvezite ih u memoriju telefona ili na
memorijsku karticu.
Datoteke
Ručno kopirajte i zalijepite datoteke tako da povežete Vaš uređaj s Vašim računalom.
Ostali podaci
･ Ako ste dodali nove riječi u Vaš osobni rječnik
na zaslonu tipkovnice, sigurnosno pohranite
rječnik na memorijsku karticu ili ga spremite
kao prilog e-mail poruci.
･ Provjerite da li druge aplikacije podržavaju izvoz
podataka u memoriju.
Korištenje HTC sigurnosnog pohranjivanja
Uštedite na vremenu i izbjegnite frustracije ponovnog kreiranja Vašeg
osobnog iskustva kada koristite povratak na tvorničke postavke ili kada kupite novi telefon. Na HTC Desire 620 koristite HTC Backup kako biste svakodnevno sigurnosno pohranili podatke na oblak i mogli ih jednostavno
preuzeti sljedeći put.
HTC Backup koristi Google Drive ili Dropbox kako bi čuvao Vaš sadržaj i postavke. Možete sigurnosno pohraniti i preuzeti sljedeće:
Osobna
prilagodba
Ovdje su uključeni Vaši izvori novosti s HTC Blink
Feeda, miniaplikacije, pozadinska slika, Početni
zaslon, i tonovi zvona.
Računi i lozinke
HTC Backup sprema Vaše podatke za prijavu na
Vaše e-mail račune i račune društvenih mreža,
poput Exchange Active Sync, Outlook.com, i
POP/IMAP.
Aplikacije i postavke
Ovdje su uključeni Vaši kontakti spremljeni na
HTC Desire 620, poruke, povijest poziva, knjižne
oznake, osobni rječnici, Wi-Fi mreže, besplatne
aplikacije koje ste instalirali, mrežni prikaz i uređenje zaslona aplikacija, i više.
112
Ažuriranje, sigurnosno pohranjivanje podataka i resetiranje
Sigurnosno pohranjivanje HTC Desire 620 na Google Drive.
Uključite HTC Backup kako biste svakodnevno sigurnosno pohranili podatke preko Wi-Fi mreže. Uključite ga odabirom Dnevno sigurnosno pohranjivanje kada postavljate uređaj. Ako niste navedeno učinili, idite u aplikaciju
HTC Backup.
Ovisno o količini sadržaja, povratak sigurnosno pohranjenih podataka preko podatkovne veze može uzrokovati dodatne troškove i
trajati dugo vremena. Preporučeno je korištenje Wi-Fi veze.
1. Otvorite aplikaciju HTC Backup.
2. Dodirnite Uključi automatsko sigurnosno pohranjivanje.
3. Uvjerite se da je odabrana opcija Dnevno sigurnosno pohranjivanje, a
zatim dodirnite Dalje.
4. Upišite se u Vaš Google račun, HTC račun ili Facebook.
5. Na zaslonu pohrane oblaka, dodirnite opciju Google Drive, a zatim
dodirni U redu.
6. Ako bude od Vas zatraženo, upišite se u Vaš Google račun kako biste
mogli pristupiti Google Driveu.
7. Za svakodnevno pohranjivanje, uvjerite se da je uključena opcija Automatsko sigurnosno pohranjivanje. Također možete dodirnuti Sigurnosno pohrani kako biste ručno sigurnosno pohranili Vaš telefon.
Vidjet ćete zadnji datum sigurnosnog pohranjivanja sadržaja pod opcijom
Povijest sigurnosnog pohranjivanja.
Povratak podataka na HTC Desire 620 s Google Drivea
Ako ste sigurnosno pohranili Vaš uređaj u online pohranu, jednostavno možete načiniti povratak svojih podataka na Vaš uređaj ili novi telefon.
･ Ovisno o količini sadržaja, povratak sigurnosno pohranjenih podataka preko podatkovne veze može uzrokovati dodatne troškove i trajati dugo vremena. Preporučeno je korištenje Wi-Fi
veze.
･ Za povratak plaćenih aplikacija, potrebno ih je preuzeti i instalirati s aplikacije Google Play.
1. Kada uključite Vaš HTC telefon po prvi put nakon vraćanja na tvorničke postavke, odaberite Povratak sigurnosno pohranjenih podataka s
HTC Backupa kako biste preuzeli pohranjene podatke.
2. Uvjerite se da ste se upisali u isti račun koji ste koristili za sigurnosnu
pohranu podataka. Vaša povijest sigurnosnog pohranjivanja bit će
prikazana.
3. Odaberite sigurnosno pohranjivanje, a zatim dodirnite Dalje.
4. Ako ste koristili Vaš HTC račun ili Facebook za sigurnosno pohranjivanje, upišite se u Vaš Google račun kako biste pristupili Vašem Google
Driveu.
113
Ažuriranje, sigurnosno pohranjivanje podataka i resetiranje
5. Pratite upute na zaslonu kako biste učinili povratak sigurnosno pohranjenih podataka te nastavili s postavkama Vašeg telefona.
6. Otvorite panel Obavijesti kako biste provjerili da li ima kakvih obavijesti za završetak postavljanja telefona.
Za besplatne aplikacije možete načiniti povratak s Google Playa u pozadini, a proces možete pratiti u obavijesnom dijelu statusne trake.
Nakon što se sve aplikacije ponovno instaliraju, prečaci zaslona Aplikacije i
Početnog zaslona bit će organizirani kao prije sigurnosnog pohranjivanja.
Za vrijeme instalacije aplikacija, možete nastaviti koristiti Vaš HTC Desire
620.
Također možete otvoriti aplikaciju HTC Backup i zatim dodirnuti
Preuzmi pohranjene podatke. Uvjerite se da ste se upisali u isti
račun koji ste koristili za sigurnosnu pohranu podataka.
Pohranjeni podaci koje preuzimate memorirat će se preko trenutnih podataka i postavki na Vašem telefonu.
Prebacivanje s prethodne online pohrane na Google
Drive
Nakon što ste načinili povratak podataka za Vaše podatke koje ste
sigurnosno pohranili na Dropboxu, sjetite se promijeniti lokaciju
Vaše pohrane i ubuduće koristiti Google Drive.
1. Otvorite aplikaciju HTC Backup.
2. Dodirnite Promijeni postavke sigurnosne pohrane.
3. Dodirnite
> Odaberi uslugu sigurnosne pohrane.
4. Odaberite Google Drive, a zatim dodirnite U redu.
5. Upišite se u Vaš Google račun, ako to još niste učinili.
Lokalno sigurnosno pohranjivanje podataka
Ako želite pojedinačno sigurnosno pohraniti Vaš sadržaj poput kontakata i
poruka s HTC Desire 620, evo nekoliko savjeta kako možete uvesti i izvesti
Vaše podatke.
Sigurnosno pohranjivanje Vaših kontakata
1. Otvorite aplikaciju Ljudi.
2. Na kartici Ljudi dodirnite
> Upravljaj kontaktima.
3. Dodirnite Uvezi/Izvezi kontakte > Izvezi u memoriju telefona ili Izvezi
na memorijsku karticu.
4. Odaberite račun ili vrstu kontakta koji želite izvesti.
114
Ažuriranje, sigurnosno pohranjivanje podataka i resetiranje
5. Kako biste zaštitili podatke, dodirnite Da, a zatim postavite lozinku.
Svakako zapamtite lozinku. Morat ćete je ponovno unijeti kada budete uvozili kontakte.
Ako ne želite lozinku, dodirnite Ne.
6. Dodirnite U redu.
Povratak kontakata
1. Na kartici Ljudi dodirnite
> Upravljaj kontaktima.
2. Dodirnite Uvezi/Izvezi kontakte > Izvezi u memoriju telefona ili Izvezi
na memorijsku karticu.
3. Ako imate više od jednog računa, dodirnite onu vrstu za koju želite
načiniti uvoz kontakata.
4. Ako imate više sigurnosno pohranjenih podataka, odaberite one koje
želite uvesti, a zatim dodirnite U redu.
5. Unesite lozinku koju ste odabrali za ovo sigurnosnu pohranu, a zatim
dodirnite U redu.
Sigurnosno pohranjivanje poruka
Zadržite važne poruke tako da ih sigurnosno pohranite u memoriju telefona. Jednostavno možete načiniti povratak poruka koje ste obrisali s Vaše
liste poruka.
Poruke koje se nalaze u osiguranom pretincu i blokirane poruke
neće biti sigurnosno pohranjene. Kako bi se i te poruke sigurnosno pohranile, premjestite ih u glavni pretinac poruka.
1. Otvorite aplikaciju Poruke.
2. Dodirnite > Sigurnosno pohrani/ Povratak podataka SMS > Sigurnosna pohrana > Sigurnosno pohrani SMS.
3. Kako biste zaštitili podatke postavite lozinku. Svakako zapamtite lozinku. Morat ćete je ponovno unijeti kada budete radili povratak poruka.
Ako vam lozinka nije potrebna, odaberite Bez lozinke.
4. Unesite naziv mape za pohranu, a zatim dodirnite U redu.
Sigurnosno pohranjivanje poruka putem e-maila
Potrebno je postaviti Vaš e-mail račun u aplikaciji Pošta.
1. Otvorite aplikaciju Poruke.
2. Dodirnite
> Sigurnosno pohranjivanje/ Povratak podataka SMS.
3. Dodirnite Sigurnosno pohranjivanje > Sigurnosno pohranjivanje SMSa putem e-maila
115
Ažuriranje, sigurnosno pohranjivanje podataka i resetiranje
4. Kako biste zaštitili podatke postavite lozinku. Svakako zapamtite lozinku. Morat ćete je ponovno unijeti kada budete radili povratak poruka.
Ako vam lozinka nije potrebna, odaberite Bez lozinke.
5. Unesite vašu e-mail adresu.
6. Napišite Vašu e-mail poruku, a zatim je pošaljite.
Povratak poruka
1. Otvorite aplikaciju Poruke.
2. Dodirnite
Povratak.
> Sigurnosno pohranjivanje/ Povratak podataka SMS >
3. Odaberite način na koji želite načiniti povratak poruka, a zatim dodirnite Dalje.
4. Dodirnite sigurnosno pohranjenu poruku kako biste je uvezli.
5. Unesite lozinku koju ste odabrali za ovo sigurnosnu pohranu. ako
niste odabrali lozinku, odaberite Nije zaštićeno lozinkom.
6. Dodirnite U redu.
Za povratak poruke koja je bila sigurnosno pohranjena putem e-maila, u
aplikaciji Pošta otvorite e-mail poruku sa sigurnosnom pohranom u prilogu. Dodirnite prilog kako biste ga preuzeli, a zatim ga ponovno dodirnite
kako biste uvezli sigurnosno pohranjenu stavku. Unesite lozinku koju ste
postavili za ovu sigurnosnu pohranu ili odaberite Nije zaštićeno lozinkom.
Sigurnosno pohranjivanje osobnog rječnika
Možete sigurnosno pohraniti riječi koje ste dodali na listu prijedloga Vašeg
osobnog rječnika.
1. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite Jezik i tipkovnica
2. Dodirnite HTC Sense Input.
3. Dodirnite Osobni rječnik. > Sigurnosno pohrani na memorijsku karticu ili Pohrani na e-mail.
4. Dodirnite U redu.
Uvoz osobnog rječnika
･ Ili odaberite Postavke > Jezik i tipkovnica > HTC Sense Input. Dodirnite Osobni rječnik > > Povratak sigurnosno pohranjenih podataka s
memorijske kartice.
･ Za povratak poruke koja je bila sigurnosno pohranjena putem emaila, u aplikaciji Pošta otvorite e-mail poruku sa sigurnosnom pohranom u prilogu. Dodirnite prilog kako biste ga preuzeli, a zatim ga
ponovno dodirnite kako biste uvezli sigurnosno pohranjenu stavku.
Sigurnosno pohranjivanje ili povratak zadataka
1. Idite na popis koji sadrži zadatke koje želite sigurnosno pohraniti.
2. Dodirnite
> Uvoz /Izvoz.
3. dodirnite Izvezi na memorijsku karticu kako biste sigurnosno pohranili zadatke, ili dodirnite Uvezi s memorijske kartice kako biste načinili povratak zadataka na HTC Desire 620.
116
Ažuriranje, sigurnosno pohranjivanje podataka i resetiranje
HTC Sync Manager
O HTC Sync Manageru
HTC Sync Manager kompatibilan je sa Windows i MAc operativnim sustavima.
Aplikacijom HTC Sync Manager možete:
Pregledavati i uređivati medije s Vašeg računala i telefona
･ Importirati glazbu, fotografije i videa iz računala i upravljati njima u
HTC Sync Manageru.
･ Importirati iTunes® i Windows Media® Player popise za reprodukciju
iz računala i u HTC Sync Manager.
･ Puštati glazbu, videa i popise za reprodukciju pomoću ugrađenog
uređaja za reprodukciju.
Prenositi sadržaj
･ Jednostavno prenositi iPhone fotografije, videa, poruke, kontakte i
drugo na svoj HTC telefon. Također možete pronaći i instalirati neke
aplikacije koje ste koristili i na Vašem iPhoneu.
･ Kopirati glazbu, fotografije i videa iz telefona u računalo.
･ Kopirati odabranu glazbu, fotografije i video zapise s Vašeg računala
na telefon.
･ Prenijeti dokumente s Vašeg računala na telefon.
Sigurnosno pohranjivanje i povratak podataka
Sigurnosno pohranite Vaš HTC telefon na Vaše računalo kako biste lakše
učinili povratak svojih sigurnosno pohranjenih podataka na isti telefon ili
na neki drugi HTC uređaj.
Ažuriranje popisa za reprodukciju i podataka
Sinkronizirajte listu glazbe za reprodukciju i podatke kao što kontakti i kalendar između Vašeg telefona i računala.
117
Ažuriranje, sigurnosno pohranjivanje podataka i resetiranje
Instaliranje HTC Sync Managera na Vaše računalo
･ Instalirajte HTC Sync u računalo koje koristi Windows XP ili noviju verziju. Za instaliranje na računalo koje koristi Mac operativni sustav, potrebna vam je Mac OS 10.6 ili novija verzija.
･ Ako se pojavi problem tijekom instalacije HC Sync Managera ,
zatvorite sve programe u tijeku te ponovno provedite instalaciju. Ako je problem i dalje prisutan, privremeno onemogućite
Vaš anti-virusni program i probajte ponovno instalirati HTC
Sync Manager.
1. Preuzmite HTC Sync Manager instalacijski paket sa internet stranice
HTC korisničke podrške: htc.com/hsm/.
2. Pokrenite instalacijski paket i pratite upute na zaslonu3. Povežite HTC Desire 320 s računalom pomoću isporučenog USB
kabla. HTC Sync Manager
Ako ste onemogućili Vaš anti-virusni program, uvjerite se da ste ga
ponovno omogućili nakon instalacije HTC Sync Managera.
Prijenos sadržaja sa iPhonea na Vaš HTC telefon
Ako imate iPhone®, možete brzo i jednostavno prenijeti svoje kontakte, poruke i drugi sadržaj pomoću HTC Sync Managera. Ako koristite HTC telefon
koji ima HTC Sense 6, HTC Sync Manager također omogućuje Vašem telefonu da pronađe i instalira iste aplikacije koje ste koristili na Vašem iPhoneu.
Potreban će vam biti iTunes 9.0 ili novija verzija kako biste sigurnosno pohranili iPhone sadržaj na Vaše računalo.
1. Spojite Vaš iPhone i Vašim HTC telefonom s Vašim računalom.
2. U HTC Sync Manageru, kliknite Početno > Prijenos i sigurnosno pohranjivanje.
3. Kliknite tipku Započni.
4. Ako niste koristili iTunes za sigurnosno kopiranje iPhone sadržaja na
Vaše računala, učinite navedeno.
5. Odaberite datoteku koju želite sigurnosno pohraniti, a zatim kliknite
U redu.
6. Odaberite vrstu sadržaja koji želite prebaciti na Vaš HTC telefon.
Možete odabrati želite li zamijeniti sadržaj na Vašem HTC telefonu sa
sadržajem s Vašeg iPhonea.
7. Dodirnite Start. Pričekajte da HTC Sync Manager završi s prebacivanjem sadržaja.
8. Kada je prijenos završen, otvorite panel Obavijesti na Vašem HTC telefonu, a zatim dodirnite .
Odaberite koje ste aplikacije koristili na Vašem iPhoneu ako ih želite
pronaći u Google Playu i preuzeti ih na Vaš HTC telefon.
118
Ažuriranje, sigurnosno pohranjivanje podataka i resetiranje
Pomoć
Za više informacija o uporabi HTC Sync Managera, preuzmite uputstva u
PDF formatu s korisničke stranice HTC-a (htc.com/hsm/). Ili otvorite opciju
Pomoć koja dolazi s navedenim softverom.
U operativnom sustavu Windows, odaberite u HTC Sync Manageru te zatim kliknite na Pomoć.
Resetiranje
Resetiranje HTC Desire 620 (Soft reset)
Ako HTC Desire 620 radi sporije nego što je normalno, ne reagira na komande ili neka od aplikacija ne radi pravilno, pokušajte ponovno pokrenuti
telefon, pošto to može riješiti problem.
1. Ako je displej ugašen, pritisnite tipku NAPAJANJE da bi se isti upalio,
te otključajte zaslon.
2. Pritisnite i držite tipku NAPAJANJE, te dodirnite Ponovno pokreni.
3. Kad uređaj od vas zatraži potvrdu, dodirnite Ponovno pokreni.
Ako navedeno rješenje ne radi, možete ukloniti i ponovno postaviti bateriju, te zatim uključiti uređaj kako bi obavili restart.
Resetiranje HTC Desire 620 (Hard reset)
Ako želite predati HTC Desire 620 nekom drugom ili ima nekih problema
koji se nikako ne mogu riješiti, možete obnoviti tvorničke postavke telefona (tzv. hard reset ili master reset). Obnovom tvorničkih postavki vraćate
telefon u njegovo prvotno stanje tj. u stanje prije prvog paljenja uređaja.
Time ćete ukloniti :
･ Vaš Google račun
･ Sve račune koje ste dodali u Postavkama > Računi i ažuriranja i podatke povezane s tim računima.
･ Sve osobne podatke koje ste stvorili ili ažurirali kao što su Vaš profil,
kontakti, poruke, e-mail, događanja i drugo.
･ Postavke sustava i aplikacija
･ Preuzete aplikacije
Datoteke poput glazbe, fotografija, video zapisa i dokumenata, također
mogu biti obrisane iz memorije ako tako odaberete.
Uvjerite se da ste prije obnove tvorničkih postavki sigurnosno kopirali sve
podatke i datoteke koje želite sačuvati.
Može se dogoditi da obnova tvorničkih postavki ne obriše sve podatke i datoteke s Vašeg uređaja.
119
Ažuriranje, sigurnosno pohranjivanje podataka i resetiranje
Tvorničko resetiranje telefona posredstvom postavki
1. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite Sigurnosno pohranjivanje i resetiranje
2. Dodirnite Resetiranje.
3. Ako želite također trajno izbrisati medije i ostale podatke iz HTC Desire 620, odaberite Obriši sve podatke.
Ako također želite obrisati i ostale podatke s Vaše memorijske kartice, odaberite Obriši memorijsku karticu.
4. Dodirnite U redu.
Resetiranje telefona pomoću tipki na telefonu
Ako ne možete uključiti HTC Desire 620 ili pristupiti postavkama, još uvijek
možete provesti resetiranje pomoću tipki na telefonu HTC Desire 620.
Opcija Brzog pokretanja u Postavke > Napajanje ne smije biti
uključena.
1. Uklonite bateriju, pričekajte nekoliko sekundi, te zatim postavite bateriju u uređaj.
2. Pritisnite i držite tipku SMANJENJE JAČINE ZVUKA, te pritisnite i držite tipku NAPAJANJE.
3. Pričekajte da zaslon prikaže tri slike Androida, te oslobodite tipke
NAPAJANJE i SMANJENJE JAČINE ZVUKA.
4. Pritisnite tipku SMANJENJE JAČINE ZVUKA i izaberite TVORNIČKI
RESET, te pritisnite tipku NAPAJANJE.
120
Ljudi
Ljudi
Vaša lista kontakata
Aplikacija Ljudi prikazuje listu svih kontakata koji se nalaze na online računima uz koje ste prijavljeni. Koristite aplikaciju Ljudi kako biste lakše komunicirali s ljudima koji su Vam važni.
1. Otvorite aplikaciju Ljudi.
2. U listi kontakata možete:
･ Otvoriti svoj profil i uređivati vlastite kontaktne informacije.
･ Kreirati, uređivati, tražiti i slati kontakte.
･ Dodirnuti fotografiju kontakta radi prikaza mogućnosti brzog povezivanja s kontaktom.
･ Vidjeti kada Vam je kontakt poslao novu porukuZa uređivanje redoslijeda kontakata prema njihovom imenu ili prezimenu, dodirnite > Postavke > Uredi kontakte prema.
Filtriranje Vaše liste kontakata
Ako je lista kontakata postala predugačka, možete odabrati s kojih računa
treba prikazivati kontakte.
1. Na kartici Ljudi dodirnite
.
2. Odaberite online račune koji sadrže kontakte koje želite prikazati.
3. Dodirnite .
121
Ljudi
Pronalazak ljudi
Tražite kontakte pohranjene na Vaš HTC Desire 620 u direktoriju vaše tvrtke ako imate račun Exchange ActiveSync ili na društvenim mrežama u
koje ste upisani.
1. Otvorite aplikaciju Ljudi.
2. Na kartici Ljudi možete:
･ Pronaći ljude na Vašoj listi kontakata. Dodirnite , i unesite prvih
nekoliko slova imena kontakta u tekstni okvir pretrage.
･ Pronađite ljude u direktoriju vaše tvrtke. Dodirnite unesite prvih
nekoliko slova imena kontakta u tekstni okvir pretrage, a zatim dodirnite Traži kontakte u direktoriju Vaše tvrtke.
･ Tražite ljude na društvenim mrežama Dodirnite > Postavke > Traži
ljude koje znaš na, a zatim odaberite društvenu mrežu na čiji ste
račun upisani. Aplikacija ljudi zatim prenosi vaše podatke na odabranu društvenu mrežu kako bi Vam pomogla u traženju prijatelja.
Osim traženja kontakata prema imenu, također možete tražiti
kontakte koristeći njihovu e-mail adresu ili ime tvrtke. Na kartici
Ljudi, dodirnite > Postavke > Traži kontakte prema, a zatim odaberite kriterij pretrage.
Postavljanje Vašeg profila
Spremite Vaše osobne kontaktne informacije kako biste ih lako mogli poslati drugim ljudima.
1. Otvorite aplikaciju Ljudi.
2. Na kartici Ljudi dodirnite Moj profil.
3. Dodirnite Uredi moju posjetnicu.
4. Unesite ili uredite ime i ostale informacije.
5. Dodirnite
ili trenutnu fotografiju kako biste istu promijenili.
6. Dodirnite Spremi.
Osim informacija o Vama, proklizite do kartice Ažuriranja kako biste vidjeli
ažuriranja na Vašim društvenim mrežama.
Dodavanje novog kontakta
1. Na kartici Ljudi dodirnite
.
2. Dodirnite polje Ime, te unesite ime kontakta. Dodirnite kako biste
zasebno unijeli djevojačko, srednje ili obiteljsko ime kontakta ili pak
primjerice odrednicu poput ml. za mlađi.
3. Odaberite vrstu kontakta. Ovo određuje s kojim će se računom kontakt sinkronizirati.
122
Ljudi
4. U odgovarajuća polja unesite kontaktne informacije.
5. Dodirnite Spremi.
Kada dodirnete dodani kontakt na Vašoj listi kontakata, vidjet ćete informacije o kontaktu i Vašu izmjenu poruka i poziva s istim. Ovisno o vrsti
kontakta, možete također vidjeti ažuriranja društvenih mreža ili događanja
istoga.
Kako dodati dodatni broj kontaktu?
Dok kreirate novi kontakt ili uređujete kontaktne informaciju u opciji Ljudi, možete dodati dodatni broj kontaktu, kako biste preskočili govorne upite prilikom pozivanja.
1. Nakon unošenja broja glavne linije, učinite nešto od navedenog:
･ Dodirnite P kako biste unijeli pauzu prije nego što telefon
bira dodatni broj. Za unos druže pauze, dodirnite P nekoliko puta.
･ Dodirnite W kako biste bili zatraženi da unesete dodatni
broj.
2. Unesite dodatni broj.
Uređivanje informacija o kontaktima
Kontakti društvenih mreža ne mogu se uređivati.
1. Na kartici Ljudi, dodirnite i držite kontakt, a zatim dodirnite Uredi
kontakt.
2. Unesite nove informacije.
3. Dodirnite Spremi.
123
Ljudi
Kontaktiranje osobe
1. Otvorite aplikaciju Ljudi.
2. Dodirnite fotografiju kontakta (ne ime), te odaberite kako želite komunicirati s istom osobom.
Za više načina kontaktiranja osobe, dodirnite oznaku ispod fotografije kontakta.
Import ili kopiranje kontakta
Import kontakata s micro SIM-kartice
1. Na kartici Ljudi dodirnite
> Upravljaj kontaktima.
2. Dodirnite Uvoz/Izvoz > Uvezi sa SIM-kartice.
3. Ako od Vas bude zatraženo, dodirnite vrstu računa
za uvoz kontakata.
4. Odaberite kontakte koje želite unijeti.
5. Dodirnite Spremi.
Import kontakta sa računa Exchange ActiveSync
1. Na kartici Ljudi u polje za pretragu unesite ime ili e-mail adresu kontakta .
2. Dodirnite Traži kontakte u Adresaru tvrtke.
3. Dodirnite ime kontakta koji želite kopirati u HTC Desire 620.
4. Dodirnite
za spremanje kontakta.
124
Ljudi
Kopiranje kontakata s jednog računa na drugi
Kontakti s Vaših računa socijalnih mreža ne mogu se kopirati.
1. Na kartici Ljudi dodirnite
> Upravljaj kontaktima.
2. Dodirnite Kopiraj kontakte, te odaberite vrstu kontakta ili online računa s kojeg se treba kopirati.
3. Odaberite vrstu kontakta ili računa na koji želite spremiti kontakt.
Spajanje informacija o kontaktu
Uklonite duplicirane unose tako što ćete spojiti kontaktne informacije iz
raznih izvora, kao što su računi socijalnih mreža, u jedan zapis.
Prihvaćanje prijedloga spajanja kontakata
Ako HTC Desire 620 pronađe kontakte koji se mogu spojiti, kada otvorite
aplikaciju Ljudi prikazat će se obavijest o vezi.
1. Na kartici Ljudi dodirnite obavijest o prijedlogu spajanja kontakata.
Prikazat će se lista kontakata koji su predloženi za spajanje.
2. Odaberite kontakte koje želite spojiti.
nje spajanja.
Ili dodirnite
za odbaciva-
Ako ne želite da se prikazuju prijedlozi spajanja kontakata, na kartici Ljudi dodirnite > Postavke. Odznačite opciju Predlaži spajanje kontakata.
Ručno spajanje kontaktnih informacija
1. Na kartici Ljudi dodirnite ime kontakta (ne ikonu ili fotografiju) koji
želite spojiti.
2. Dodirnite
> Spoji.
3. Možete:
･ Pod Predloži veze, povezati kontakt s računom.
･ Pod Dodaj kontakt, dodirnuti jednu od mogućnosti za povezivanje
s drugim kontaktom.
Prekid veze
1. Na kartici Ljudi dodirnite ime kontakta (ne ikonu ili fotografiju) čiju
vezu želite prekinuti.
2. Dodirnite
> Spoji.
3. U odjelu Povezani kontakti, dodirnite
veze.
pored računa radi prekida
125
Ljudi
Slanje kontaktnih informacija
1. Na kartici Ljudi provedite jednu od slijedećih radnji:
Da pošaljete:
Uradite sledeće:
Nečijih kontaktnih informacija
Pritisnite i držite ime kontakta (ne ikonu ili fotografiju), te dodirnite Pošalji kontakt kao vCard.
Svojih kontaktnih informacija
Pritisnite i držite Moj profil, te dodirnite Pošalji
moj profil.
2. Odaberite kako želite poslati vCard.
3. Odaberite vrstu informacija koje želite poslati.
4. Dodirnite Pošalji.
Slanje više kontaktnih kartica
1. Na kartici Ljudi dodirnite
> Pošalji kontakte.
2. Odaberite kontakte, čije kontaktne informacije želite podijeliti.
3. Dodirnite Pošalji.
4. Odaberite kako želite poslati kontaktne kartice.
Skupine kontakata
Razvrstajte kontakte u skupine, kako biste mogli lako poslati poruku ili email cijeloj skupini. Dodali smo i Čestu skupinu, što je specijalni tip skupine, gdje se automatski spremaju kontakti koje najčešće zovete ili koji
zovu Vas.
Također možete sinkronizirati skupine u HTC Desire 620 sa skupinama na
Vašem Google računu.
Kreiranje skupine
1. Na kartici Ljudi dodirnite
2. Unesite naziv skupine, a zatim dodirnite
> Dodaj kontakt u skupinu.
3. Odaberite kontakte koje želite odati, a zatim dodirnite Spremi.
4. Kada ste odabrali kontakte za skupinu, dodirnite Spremi.
126
Ljudi
Slanje poruke ili e-maila skupini
Svaka poruka koju pošaljete bit će naplaćena. Primjerice, ako šaljete poruku skupini od pet ljudi, bit će Vam naplaćeno pet poruka.
1. Na kartici Skupine, dodirnite skupinu kojoj želite poslati poruku ili e-mail.
2. Idite na karticu Radnje skupine.
3. Odaberite želite li poslati poruku ili e-mail.
Uređivanje grupe kontakata
1. Na kartici Skupine, pritisnite i držite skupinu, a zatim dodirnite Uredi
skupinu.
2. Možete:
･ Promijenite naziv grupe. Možete promijeniti samo naziv onih skupina koje ste stvorili.
･ Dodajte više kontakata u grupu Dodirnite
> Dodajte kontakt u skupinu.
Kontakt nije na Vašoj listi? Na kartici skupine, dodirnite naziv skupine u
koju želite dodati kontakt, a zatim dodirnite > Stvori novi kontakt.
･ Preuredite redoslijed članova skupine. Povucite
tovog imena i pomaknite ga na novo mjesto.
na kraj kontak-
･ Odaberite kontakte koje želite obrisati iz grupe.
3. Dodirnite Spremi.
Upravljanje Vašim skupinama kontakata
1. Na kartici Ljudi dodirnite
> Upravljaj kontaktima.
2. Možete:
･ Promijeniti raspored skupina kontakata. Povucite
skupine kontakta i pomaknite je na novo mjesto.
na kraj naziva
･ Odaberite skupine kontakata koje želite ukloniti.
3. Dodirnite Spremi.
Privatni kontakti
Ako ne želite prikazati kontaktovo ime i fotografiju na zaključanom zaslonu
kada imate dolazni poziv, dodajte kontakt na listu Vaših privatnih kontakata.
Dodavanje kontakta na listu privatnih kontakata
Na kartici Ljudi, dodirnite i držite kontakt, a zatim dodirnite Dodaj na listu
privatnih kontakata.
Za prikaz privatne liste kontakata, na kartici Ljudi, dodirnite
kontaktima > Privatni kontakti.
> Upravljanje
127
Ljudi
Organiziranje Vaših privatnih kontakata
1. Na kartici Ljudi dodirnite
takti.
> Upravljaj kontaktima > Privatni kon-
2. Za dodavanje kontakata na listu privatnih kontakta, dodirnite
odaberite kontakt koji želite dodati, a zatim dodirnite Spremi.
,
3. Za uklanjanje privatnih kontakata s liste, dodirnite > Ukloni privatne
kontakte, odaberite kontakte koje želite ukloniti a zatim dodirnite
Ukloni.
128
E-mail
E-mail
Pošta
Razgledavanje primljenih poruka u pošti
Aplikacija Pošta je mjesto gdje čitate, šaljete i organizirate Vaše e-mail poruke s jednog ili više e-mail računa koje ste postavili na Vaš HTC Desire 620.
1. Otvorite aplikaciju Pošta. Prikazat će se primljene e-mail poruke jednog od Vaših e-mail računa.
2. Provedite jednu od sljedećih radnji:
･ Dodirnite poruku koju želite pročitati.
･ Za prijelaz između e-mail mapa dodirnite
koju želite razgledati.
> Mapa, a zatim mapu
･ Za prijelaz između Vaših e-mail računa ili prikaz e-mail poruka sa
svih Vaših računa, dodirnite .
･ Za promjenu postavki e-mail računa odaberite račun, te dodirnite
> Postavke.
Organiziranje e-mail poruka
Imate previše e-mail poruka u direktoriju Primljeno? Organizirajte svoje email poruke u kartice, tako da možete brzo naći poruke koje tražite.
1. Prijeđite na e-mail račun koji želite upotrijebiti.
2. U direktoriju primljeno dodirnite
> Uredi kartice.
3. Odaberite kartice koje želite dodati u direktorij.
129
E-mail
4. Pritisnite i držite karticu
je dodali.
, te je povucite na donju traku kako biste
5. Dodirnite Gotovo.
6. Pritisnite i povucite prst na dodanu karticu.
Slanje e-mail poruka
1. Otvorite aplikaciju Pošta.
2. Prijeđite na e-mail račun koji želite upotrijebiti.
3. Dodirnite
4. Unesite jednog ili više primatelja.
Ako želite poslati kopiju (Cc) ili skrivenu kopiju (Bcc) e-mail poruke
drugim primateljima dodirnite > Prikaži Cc/Bcc.
5. Unesite predmet e-maila, te napišite poruku.
6. Provedite jednu od sljedećih radnji:
･ Dodajte prilog. dodirnite
te odaberite što želite priložiti.
･ Postaviti prioritet za važnu poruku. Dodirnite
7. Dodirnite
> Postavi prioritet.
.
Za spremanje e-maila kao skice i kasnije slanje, dodirnite >
Spremi skicu. Ili dodirnite .
Nastavljanje skice e-mail poruke
1. U pretincu Primljena pošta, dodirnite
> Mape > Skice.
2. Dodirnite poruku.
3. Kada završite s uređivanjem poruke dodirnite
.
Ponovno čitanje i odgovor na e-mail
1. Otvorite aplikaciju Pošta.
2. Prijeđite na e-mail račun koji želite upotrijebiti.
3. U direktoriju Primljeno e-mail računa dodirnite e-mail ili konverzaciju
koju želite pročitati.
Ako želite čitati određenu poruku u e-mail konverzaciji, dodirnite
za prikaz konverzacije, te dodirnite odabranu e-mail poruku.
4. Dodirnite Odgovori ili Odgovori svima.
Dodirnite za prikaz više akcija za e-mail.
130
E-mail
Brzo odgovaranje na e-mail
Možete brzo odgovoriti na novu e-mail poruku s Početnog zaslona ili zaključanog zaslona.
1. Kada primite obavijest o novoj e-mail poruci, otvorite panel Obavijesti.
2. Na prikazu e-mail poruke, dodirnite Odgovori na sve.
Ako imate nekoliko obavijesti, a ne vidite opcije za e-mail poruku,
proširite pregled poruke tako da razmaknete dva prsta na obavijesti.
3. Napišite Vaš odgovor i dodirnite
.
Spremanje slike u e-mail poruci
･ Ovisno o ograničenju veličine Vaše e-mail poruke, možda ćete
morati dodirnuti Prikaži slike kako biste iste vidjeli u poruci.
･ Neki e-mail računi nemogu prikazati slike.
Dok pregledavate e-mail poruku, dodirnite i držite sliku, a zatim dodirnite
Spremi sliku. Spremljenu sliku pronaći ćete u albumu Sva preuzimanja u
Galeriji.
Također možete kopirati sliku u međuspremnik ili je možete postaviti kao
pozadinsku sliku.
Spremanje e-mail poruke u aplikaciju Zadaci
Spremite Vašu poruku na listu Zadaci tako da sami sebe podsjetite da odgovorite na istu.
1. U pretincu dolazne pošte, pritisnite i držite e-mail poruku, a zatim
dodirnite Spremi kao zadatak.
2. Unesite detalje zadatka, a zatim dodirnite Spremi.
Upravljanje e-mail porukama
Aplikacija Pošta omogućuje Vam jednostavno uređivanje, premještanje ili
brisanje Vaših e-mail poruka.
Razvrstavanje e-mail poruka
Osobno prilagodite prikaz Vaših e-mail poruka.
U pretincu Primljena pošta, dodirnite
> Razvrstaj, i odaberite neku od opcija.
Premještanje e-mail poruka u drugu mapu.
1. Prijeđite na e-mail račun koji želite upotrijebiti.
2. Označite polja pored e-mail poruka koje želite pomaknuti.
Radi izbora svih poruka, prvo dodirnite jednu poruku, te dodirnite
> Odaberi sve.
3. Dodirnite Premjesti, a zatim odaberite mapu.
131
E-mail
Brisanje e-mail poruka
1. Prijeđite na e-mail račun koji želite upotrijebiti.
2. Označite polja pored e-mail poruka koje želite obrisati.
Radi izbora svih poruka, prvo dodirnite jednu poruku, te dodirnite
> Odaberi sve.
3. Dodirnite Obriši.
Pretraživanje e-mail poruka
1. Otvorite aplikaciju Pošta.
2. Dodirnite
.
3. Ako želite pobliže odrediti Vašu pretragu, dodirnite , provjerite opcije pretrage a zatim dodirnite eU redu. Primjerice, možete odrediti
pretragu samo na jednu e-mail poruku ili filtrirati e-mail poruke koje
imaju priloge ili su označene kao one od visoke važnosti.
4. U traci za pretraživanje, unesite riječi za pretraživanje.
5. Dodirnite rezultat kako biste otvorili e-mail poruku.
Traženje e-mail poruka kontakta
Sjećate li se pošiljatelja, ali ne možete pronaći određenu e-mail poruku
koju ste od njega zaprimili?
1. Prijeđite na e-mail račun koji želite upotrijebiti.
2. Dodirnite i držite e-mail poruku kontakta.
3. Dodirnite Prikaži sve poruke pošiljatelja. Prikazat će Vam se sve poruke koje ste zaprimili od navedenog kontakta.
Rad sa e-mailom Exchange ActiveSync
Uživajte u fantastičnim funkcijama Microsoft Exchange ActiveSynca na
Vašem uređaju. Označite važne e-mail poruke, postavite statuse poput
onog izvan ureda, ili pošaljite pozivnice za idući sastanak.
Označavanje e-maila zastavicom
1. Prijeđite na svoj račun Exchange ActiveSync.
2. U toku pregleda direktorija Primljeno dodirnite ikonu bijele zastavice
koja se pojavljuje pored e-mail poruke ili konverzacije.
Za označavanje e-mail poruke unutar konverzacije, dodirnite k za
pregled konverzacije te dodirnite ikonu zastavice pored e-mail poruke.
Postavljanje statusa „Izvan ureda“
1. Prijeđite na svoj račun Exchange ActiveSync.
2. Dodirnite
> Izvan ureda.
132
E-mail
3. Dodirnite polje sa statusom U uredu, te odaberite Izvan ureda.
4. Postavite datum i vrijeme.
5. Unesite automatski odgovor.
6. Ako želite slati drukčije automatske odgovore primateljima izvan
Vaše tvrtke, dodirnite opciju Šalji automatske odgovore na poruke
vanjskim primateljima, te unesite poruku automatskog odgovora u
polje koje se pojavilo.
7. Dodirnite Spremi.
Slanje zahtjeva za sastanak
1. Prijeđite na svoj račun Exchange ActiveSync.
2. Dodirnite
> Nova pozivnica na sastanak.
3. Unesite pojedinosti sastanka.
4. Dodirnite Spremi. Ili dodirnite Šalji ako ste pozvali ljude na sastanak.
Dodavanje novog e-mail računa
Postavite e-mail račune kao što su Microsoft® Exchange ActiveSync®
račun ili račun koji koristi web hosting uslugu.
Ako dodajete Microsoft® Exchange ActiveSync® ili POP3/IMAP email račun, zatražite više informacija o uslugama svog mrežnog
operatera ili pružatelja usluga.
1. Otvorite aplikaciju Pošta.
2. Dodirnite
> Dodaj račun.
3. Odaberite vrstu e-mail računa s popisa pružatelja usluga. U suprotnome, dodirnite Drugo (POP3/IMAP).
4. Unesite e-mail adresu i lozinku Vašeg e-mail računa, te dodirnite
Dalje.
Neki e-mail računi omogućuju Vam da sami odredite vrijeme ažuriranja. Općenito, HTC DEsire 620 koristi Pametno ažuriranje kako
bi se uštedjela energija baterije. Pogledajte što znači Pametno
ažuriranje na stranici 132
5. Unesite naziv Vašeg e-mail računa, te dodirnite Završi postavljanje.
Pametno ažuriranje
Pametno ažuriranje automatski produžuje vrijeme ažuriranja ako je aplikacija Pošte dugo neaktivna. Ako ne trebate provjeravati e-mail poruke često
uključite postavku Pametno ažuriranje. Pametno ažuriranje pomaže pri
uštedi energije baterije.
Ako želite primati e-mail poruke kako dolaze, odaberite ciklus ažuriranja u
postavkama e-mail računa Ažuriranje, slanje i primanje.
133 E-mail
133
E-mail
Gmail
Razgledavanje primljenih poruka u Gmailu
Sve vaše primljene poruke se dostavljaju u direktorij Primljeno.
1. Odaberite aplikaciju Gmail.
2. Učinite nešto od sljedećeg iz Vaše Primljene pošte.
･ Dodirnite e-mail poruku kako biste je pročitali, proslijedili ili odgovorili na istu.
･ Dodirnite za otvaranje izbornika i prijelaz između kategorija pretinca Primljeno, ili pak prijelaz na drugi Gmail račun, ili traženje pomoći.
･ Dodirnite sliku pošiljatelja ili oznaku pokraj poruke kako biste odabrali jednu ili više poruka ili konverzacija. dodirnite tipke na vrhu
kartice kako biste arhivirali, obrisali ili označili odabrane poruke ili
konverzacije.
Slanje e-mail poruke u Gmailu
1. U direktoriju Primljeno Gmail računa koji želite koristiti dodirnite
(ili > Napiši).
2. Unesite jednog ili više primatelja.
Ako želite poslati kopiju (Cc) ili skrivenu kopiju (Bcc) e-mail poruke
drugim primateljima dodirnite > Dodaj Cc/Bcc.
3. Unesite predmet e-maila, te napišite poruku.
4. Ako želite priložiti fotografiju, video ili datoteku, dodirnite > Dodaj
datoteku, dodirnite izvor priloga, i odaberite željene datoteke.
5. Dodirnite
za slanje.
134
E-mail
Odgovor ili prosljeđivanje e-mail poruke u Gmailu
1. U direktoriju Primljeno Gmaila, dodirnite e-mail poruku ili konverzaciju.
2. Ako želite odgovoriti pošiljatelju, dodirnite
rite Odgovori svima ili Proslijedi.
. Ili dodirnite
i odabe-
3. Provedite jednu od sljedećih radnji:
･ Ako odgovarate pošiljatelju ili ste odabrali Odgovori svima, napišite Vaš odgovor.
･ Ako ste odabrali Proslijedi, odredite primatelje poruke.
Dodirnite Odgovori u poruci, ako želite spojiti Vašu poruku s primljenim Međutim, to će ukloniti sve priloge i formatiranja originalne
poruke.
4. Dodirnite
za slanje.
135
Kalendar
Kalendar
Pregledanje kalendara
Upotrebljavajte aplikaciju Kalendar za podsjećanje na događaje, sastanke i
susrete. Ako ste prijavljeni uz svoje račune društvenih mreža, odgovarajući
događaji će se pojaviti u Kalendaru.
1. Otvorite aplikaciju Kalendar.
2. Dodirnite
, a zatim odaberite prikaz kalendara.
Ako vidite ikonu trenutnog dana
tili na trenutni dan.
, dodirnite je kako biste se vra-
Mjesečni prikaz
U mjesečnom prikazu, vidjet ćete oznake za dane u kojima ima događanja.
Nadolazeća događanja u danu također su prikazana pri dnu zaslona.
･ Proklizite lijevo ili desno kako biste vidjeli protekli ili sljedeći mjesec.
･ Dodirnite dan kako biste vidjeli događanja tog istog dana.
･ Pritisnite i držite dan kako biste vidjeli više opcija.
Prikaz dana i dnevnog reda
Dnevni prikaz omogućuje Vam da vidite Vaš raspored tog dana i prognozu
vremena za sljedećih nekoliko dana, dok Vam prikaz dnevnog reda daje pregled svih događanja tog dana.
･ Proklizite lijevo ili desno kako biste vidjeli protekli ili sljedeći dan.
･ Za više informacija dodirnite željeno događanje.
･ Ako je događanje rođendan ili godišnjica kontakta, dodirnite ga kako
bi poslali čestitku.
Trebate pogledati vrijeme događanja u drugoj vremenskoj zoni?
Na prikazu dana, dodirnite > Odaberi drugu vremensku zonu >
Odaberi lokaciju, a zatim unesite ime grada.
Tjedni prikaz
Tjedni prikaz omogućuje Vam prikaz događanja u jednom tjednu.
･ Proklizite lijevo ili desno kako biste vidjeli protekli ili sljedeći tjedan.
･ Dodirnite događanje (prikazano kao obojeni okviri) kako biste vidjeli
više informacija.
136
Kalendar
Kreiranje ili uređivanje događanja
Na Vašem HTC Desire 620 možete kreirati ili uređivati događanja, ali isto ih
i ažurirati uz pomoć Exchange ActiveSync kalendara. Također možete stvarati, uređivati i ažurirati događanja iz Vašeg Google kalendara.
Uređivanje događanja nije dostupno za sve račune.
1. Otvorite aplikaciju Kalendar.
2. Na bilo kojem prikazu kalendara, učinite nešto od sljedećeg:
Kreiranje
događaja
Dodirnite . Dodirnite , a zatim odaberite kalendar kojemu želite dodati događanje.
Uređivanje
događaja
Pogledajte događanje, a zatim dodirnite
.
3. Unesite i postavite detalje događanja.
4. Za slanje poziva kontaktima s Vašeg računa Exchange ActiveSync,
dodirnite . Također, možete pozvati kontakte s Vašeg Google računa.
5. Dodirnite Spremi.
Ako ste pozvali ljude na događanje, dodirnite Pošalji ili Pošalji novosti.
Provjera rasporeda za događanje
Izbjegnite koliziju sastanaka. U Kalendaru možete provjeriti Vaše sastanke i
vidjeti koja događanja mogu biti u koliziji s istim.
1. Kad kreirate ili uređujete događanje, dodirnite Provjeri kalendar.
2. Pritisnite i držite okvir događanja, a zatim ga povucite do praznog
prostora u kalendaru.
3. Povucite donju i gornju granicu okvira kako biste odredili vremensko
trajanje događanja. Vidjet ćete obavijest ako je događanje u koliziji s
nekim drugim događanjima.
4. Dodirnite Gotovo kako biste se vratili na zaslon događanja, i zatim
spremite svoje događanje.
137
Kalendar
Odabir kalendara za prikaz
1. U bilo kojem prikazu kalendara dodirnite
Računi (Multi-kalendar).
> Računi (Svi kalendari) ili
2. Odaberite ili uklonite račun koji želite prikazati ili sakriti.
Ako imate više kalendara na Vašim online računima, dodirnite
biste odabrali stavke koje želite uključiti.
kako
･ Kalendari se ažuriraju s Vašim uređajem čak iako su sakriveni.
･ Također možete prikazati ili sakriti zadatke koje ste stvorili na
Vašem uređaju.
Dijeljenje događanja
Možete podijeliti kalendarsko događanje kao VKalendar koristeći Bluetooth
ili tako da ga pošaljete kao prilog u poruci ili e-mailu.
1. Provedite jednu od sljedećih radnji:
･ Dok pregledavate događanje, dodirnite
> Podijeli.
･ U prikazu dana, plana rada ili tjedna, pritisnite ili držite događanje
a zatim dodirnite Podijeli.
2. Odaberite kako želite poslati događanje.
Također možete proslijediti pozive za sastanke iz Vašeg Exchange
ActiveSync kalendara. Dok pregledavate događanje, dodirnite >
Proslijedi. Komponirajte Vašu e-mail poruku, a zatim je pošaljite.
138
Kalendar
Prihvaćanje ili odbijanje poziva za događanje
Prebacite se na prikaz Pozivnica kako biste vidjeli pozivnice za sastanke
koje još niste prihvatili ili odbili.
Morate postaviti Exchange ActiveSync račun kako biste primili
pozivnice za sastanke u Kalendaru.
1. Otvorite aplikaciju Kalendar.
2. Dodirnite
> Pozivnice i dodirnite pozivnicu za sastanak.
3. Prihvatite, odbijte ili označite oznakom možda navedenu pozivnicu ili
predložite novo vrijeme.
Dodirnite kako biste odabrali između više mogućnosti, poput
premještanja pozivnice u mapu.
Ako trebate otkazati prihvaćenu pozivnicu za događanje ili predložiti novo
vrijeme, pregledajte detalje događanja u Kalendaru, a zatim dodirnite Odgovori.
Odbacivanje ili odgađanje podsjetnika na
događanja
Ako ste postavili bar jedan podsjetnik za događanje, isti će se prikazati na
obavijesnom dijelu statusne trake .
1. Otvorite panel Obavijesti.
2. Ako se prikazuje više podsjetnika, dodirnite svaki kako biste ih pregledali. Zatim možete odabrati da ih odbacite ili odgodite.
3. Ako vidite obavijest samo za jedan podsjetnik, razmaknite dva prsta
na obavijesti kako biste je povećali. Možete:
･ Dodirnuti Odbaci ili Odgodi. Ili povući obavijest u lijevo ili desno
kako biste je odbacili.
･ Dodirnite Pošalji e-mail kako biste poslali brzi odgovor osobama
koje će također biti na navedenom sastanku.
Za uređivanje brzog odgovora ili dodavanje Vašeg vlastitog, otvorite Kalendar i dodirnite > Postavke > Brzi odgovor.
Ako ne želite odgoditi ili odbaciti kalendarske podsjetnike, dodirnite na
panelu Obavijesti kako biste njihov prikaz zadržali u obavijesnom dijelu statusne trake.
139
Putovanja i karte
Putovanja i karte
Postavke lokacije
Uključivanje i isključivanje usluga lokacije
Za određivanje Vaše lokacije uz pomoć HTC Desire 620, potrebno je uključiti opciju usluga lokacije.
1. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite Lokacija.
2. Dodirnite Uklj./Isklj. oznaku za uključivanje ili isključivanje opcije lokacije.
3. Dodirnite Način i odaberite željeni način određivanja lokacije. Primjerice za preciznije određivanje Vaše lokacije, odaberite Visoka preciznost. Kako biste uštedjeli energiju baterije, odaberite Ušteda
energije.
Isključivanja usluga lokacije (kao primjerice GPS-a) podrazumijeva isključivanje svih aplikacija na Vašem uređaju koje određuju Vašu lokaciju. Međutim, neke druge aplikacije mogu prikupljati informacije o Vašoj lokaciji kroz
druge izvore čak i ako isključite ovu opciju, kao na primjer uz pomoć Wi-Fi
mreže ili triangulacijom signala.
Google karte
O Google kartama
Aplikacija Google karte omogućuje Vam da odredite Vašu trenutnu lokaciju, pregledate trenutno stanje u prometu, i dobijete detaljne upute do
Vaše destinacije.
Također omogućuje pretraživanje Vaših interesnih mjesta i adresa na karti,
ili sliku prikaza Street View.
･ Kako biste pronašli Vašu lokaciju na Google kartama, potrebno
je omogućiti usluge lokacije.
･ Aplikacija Google karte ne pokriva svaku zemlju ili grad.
Uporaba karte
Kada otvorite Google karte, jednostavno možete odrediti Vašu lokaciju na
karti ili pregledati obližnja mjesta uz pomoć opcija pomicanja ili primicanja karte.
1. Otvorite aplikaciju Karte.
2. Dodirnite zaslon
kako bi se prikazala Vaša trenutna lokacija. Plava
oznaka ili prikazuje Vašu trenutnu lokaciju na karti.
140
Putovanja i karte
3. Dodirnite > kako biste uključili opciju Kompas. Dok je opcija Kompas
uključena, prikaz karte će se orijentirati u onom smjeru u kojem je
okrenut uređaj. Za isključivanje opcije Kompasa, dodirnite .
4. Ako želite vidjeti više informacija prikazanih na karti, dodirnite , a
zatim na prikazu karte dodirnite primjerice Javni prijevoz kako biste
isti prikazali ili sakrili.
Navigacija kartom
Navigirati kartom možete tako da dodirujete zaslon.
･ Klizite prstom u bilo kojem smjeru.
･ Dvostrukim dodirom na kartu ili razdvajanjem dva prsta primičete kartu.
Za primicanje karte dok držite Vaš uređaj jednom rukom, dvostruko
dodirnite zaslon palcem i zadržite drugi dodir, a zatim povucite palac
prema dolje.
･ Dvostrukim dodirom na kartu s dva prsta ili štipanjem ekrana odmičete kartu.
Za odmicanje karte dok držite Vaš uređaj jednom rukom, dvostruko dodirnite
zaslon palcem i zadržite drugi dodir, a zatim povucite palac prema gore.
･ Pritisnite i držite označeno područje s dva prsta te zatim povucite
prste u krug kako bi zarotirali kartu.
･ Pritisnite i držite označeno područje s dva prsta te zatim povucite
prste prema gore kako bi vidjeli kartu pod kutom. Povucite prema
dolje kako bi vratili prikaz karte.
Traženje lokacije
Koristite Google karte kako biste pobliže odredili lokaciju, kao na primjer
adresu ili poslovni ured ili ustanovu (kao na primjer muzej).
1. Otvorite aplikaciju Karte.
2. Dodirnite traku za pretraživanje i unesite stavku koje želite pronaći.
3. Dodirnite tipku Enter na tipkovnici ili dodirnite ponuđenu stavku za
pretragu. Ako pretraga rezultira samo jednom stavkom, biti će označena oznakom lokacije .
4. Ako je pretraga rezultirala s više pronađenih stavki, svaka od njih bit
će označena crvenom točkom ili oznakom pametne karte. Povucite
prema gore po zaslonu kako biste vidjeli rezultate pretrage.
141
Putovanja i karte
5. Ako je moguće, dodirnite
kako biste smanjili prikaze pretrage.
6. Dodirnite karticu rezultata pretrage kako biste pogledali adresu,
preuzeli upute za smjer, vidjeli lokaciju na Street View (ako je dostupno) i više.
7. Za više informacija o prethodnoj ili sljedećoj lokaciji koju ste dobili
pretragom, pomaknite lijevo ili desno.
Za novu pretragu povucite info stranicu prema dolje (ako je u proširenom
prikazu), a zatim dodirnite .
Dobivanje uputa
Preuzmite detaljne upute do Vaše destinacije. Google karte ima upute do destinacije bez obzira da li putujete autom, javnim prijevozom, biciklom ili pješke.
1. Otvorite aplikaciju Karte.
2. Dodirnite
3. Odaberite način putovanja do Vaše destinacije.
4. Koristite Vašu trenutnu lokaciju kao početnu točku, ili dodirnite Moja
lokacija kako biste unijeli Vašu početnu točku ili odaberite lokaciju iz
Vaše povijesti pretraživanja.
5. Dodirnite Odaberi destinaciju, a zatim unesite ili odaberite željenu
destinaciju.
Ako koristite javni prijevoz, dodirnite zaslon
kako biste odredili datum i
vrijeme putovanja ili dodirnite Opcije kako biste odredili Vašu rutu.
6. Dodirnite opciju rute ili tranzita kako biste dobili upute. vrijeme trajanja putovanja u info prikazu na dnu Vašeg zaslona.
7. Dodirnite info prikaz kako biste vidjeli popis uputa.
Kada završite s pregledavanjem uputa, dodirnite za resetiranje karte.
Vaša će destinacija biti automatski spremljena u povijest Google karata.
HTC Car
Na putu s HTC Car
Sada možete prilikom vožnje jednostavno koristiti HTC Desire 620 za navigaciju
prema cilju, za zabavu i za kontaktiranje ljudi do kojih Vam je stalo. Zahvaljujući
HTC Car možete lako pristupiti glazbi, kartama, navigaciji i telefonskim govorima.
1. HTC Car će se odmah pokrenuti kada priključite HTC Desire 620 u
HTC set za vozilo.
2. Klizite prstom gore ili dolje za prikaz toga, što možete raditi u HTC Car.
Prilikom uporabe aplikacije HTC Car se možete vratiti na glavni zaslon sa bilo kojeg zaslona tako što ćete pritisnuti .
Kada uklonite HTC Desire 620 iz HTC seta za vozilo,
HTC Car će se automatski zatvoriti. Aplikaciju HTC Car možete zatvoriti i
ručno tako, što ćete pritisnuti na glavnom zaslonu.
142
Putovanja i karte
Traženje mjesta u HTC Car
1. U HTC Car dodirnite Navigacija.
2. Za pretraživanje lokacije dodirnite
pretragu.
i unesite vlastite ključne riječi za
3. Za traženje prethodnih traženih mjesta, dodirnite Prethodno.
4. Za upute za put iz nadolazećeg događanja u Kalendaru dodirnite Sastanci te zatim dodirnite nadolazeći sastanak u listi.
Pretražite što je oko Vas
Spremni ste za doživljaj? Dovoljno je nekoliko dodira da brzo nađete zanimljiva mjesta u okolici.
1. U HTC Car dodirnite Navigacija.
2. Dodirnite kategoriju, primjerice Restorani ili Parking kako biste vidjeli
što se nalazi u blizini.
3. Dodirnite
i unesite vlastite ključne riječi za pretragu.
Puštanje glazbe u HTC Car
1. U HTC Car dodirnite Glazba.
2. Proklizite lijevo ili desno za pretraživanje po kategorijama.
3. Dodirnite
za pretragu Vaše zbirke.
4. Dodirnite album, pjesmu ili popis za reprodukciju koji želite slušati.
Upućivanje poziva u HTC Car
･ Dodirnite Automat za biranje za otvaranje tipkovnice za pozivanje.
･ Dodirnite Ljudi te pregledajte kategorije ili unesite i tražite ime.
Prihvaćanje dolaznog poziva u HTC Car
Ako imate dolazni poziv jednostavno dodirnite Prihvati ili Odbij za
ćanje ili odbijanje poziva.
prihva-
Prilagodba HTC Car
･ Za promjenu zadanog ponašanja HTC Car dodirnite Postavke.
･ Za dodavanje više aplikacija u HTC Car dodirnite
aplikaciju.
, te odaberite
143
Druge aplikacije
Druge aplikacije
Korištenje opcije Scribble
Želite li napraviti stranicu za vaše digitalne zapise? Koristite aplikaciju
Scribble kako biste umjetnički kombinirali fotografije, tekst i ilustracije u
jedno.
Uz nekoliko predložaka koje možete izabrati, također možete i kreirati liste
ili pratiti Vaš budžet. Imajte spremnu čestitku i povežite je s rođendanom
Vašeg prijatelja u kalendaru kako biste mu istu poslali u trenu.
Sastavljanje bilješke
1. Otvorite aplikaciju Scribble.
2. Odaberite predložak. Ili dodirnite
.
3. U okviru za tekst unesite naziv bilješke.
4. Koristite alate za uređivanje, crtajte, snimite zvuk i više.
5. Umetnite slike poput fotografija ili ilustracija. Za više informacija, pogledajte Umetanje slika i ilustracija u bilješke na stranici 144.
6. Dodirnite i držite sliku kako biste je pomaknuli, promijenili veličinu ili
je obrisali. Također možete koristiti dva prsta kako biste rotirali sliku.
7. Dodirnite za druge opcije, poput promjene uzorka, povezivanje bilješke s događanjem i više.
8. Dodirnite
kako biste spremili bilješku.
144
Druge aplikacije
Umetanje slika i ilustracija u bilješku
Dok kreirate bilješku, možete:
･ Dodirnite
kako biste snimili fotografiju, ili dodirnite
tografiju kako biste istu odabrali iz Galerije.
･ Dodirnite
za crtanje, ili dodirnite
mijeniti postavke olovke.
･ Dodirnuti
> Umetni fo-
za pisanje teksta. Možete pro-
kako biste umetnuli naljepnicu.
･ Za umetanje oznake web stranice, dodirnite > Web sadržaj. U aplikaciji Internet idite na web stranicu, a zatim dodirnite > Podijeli >Scribble.
Kreiranje slikovne bilješke za blog
Smatrate da fotografije govore više od riječi? Grupirajte fotografije u bilješku, te ih ukrasite tako da im dodate foto kolaž, naljepnice i više.
Ako umećete kolaž, prvo grupirajte fotografije u isti događaj ili
album u Galeriji.
1. Otvorite aplikaciju Scribble.
2. Dodirnite
i odaberite slikovni uzorak za blog.
3. Dodirnite kako biste snimili fotografiju ili odabrali fotografije iz Galerije i grupirali ih, te ih stavili u kolaž.
4. Kada umećete kolaž, dodirnite i držite ga, a zatim odaberite pozadinu. Možete:
･ Dodirnite i držite, a zatim povucite fotografiju unutar okvira kako
biste subjekt namjestili u središte fotografije.
･ Dodirnite i držite, a zatim povucite fotografiju preko druge kako
biste promijenili njihov redoslijed.
･ Odvojite dva prsta kako biste povećali prikaz, ili uštinite ekran kako
biste isti smanjili.
･ Dodirnite drugu pozadinu kako biste promijenili trenutnu.
145
Druge aplikacije
5. dodirnite područje iznad datuma, a zatim koristite alate za uređivanje kako biste unijeli tekst i ilustracije.
6. Za dodavanje druge stranice, dodirnite . Obavijest na zaslonu će
Vas obavijestiti kada dostignete maksimalni broj stranica.
7. Dodirnite
kako biste spremili bilješku.
Grupiranje bilježaka u bilježnicu
･ Za grupiranje bilježaka u bilježnicu dodirnite
> Grupiraj.
･ Za grupiranje bilježaka u već postojeću bilježnicu, dodirnite
makni u.
> Po-
･ Za kreiranje nove bilježnice, otvorite karticu Bilježnica a zatim dodirnite .
Objavljivanje i dijeljenje bilješke
Objavite i podijelite Vašu kreativnost na Internetu i napravite Vašu početnu
Scribble stranicu.
1. Dok je bilješka otvorena, dodirnite
.
2. Dodirnite Podijeli članak.
3. Upišite opis ili označite bilješku.
4. Uvjerite se da je odabrana opcija Podijeli.
5. Pod opcijom Podijeli, dodirnite gdje želite dijeliti poveznicu koju ste
stvorili. Bit ćete zapitani da završite radnju u aplikaciji koju ste odabrali.
6. Dodirnite Gotovo.
Za prikaz bilježaka koje ste podijelili, proklizite do kartice Podijeli na glavnom zaslonu Scribble.
Uporaba sata
Izvucite iz aplikacije Sat više nego samo datum i vrijeme. HTC Desire 620
možete upotrebljavati i kao svjetski sat, koji će prikazivati datum i vrijeme
u gradovima širom svijeta. Možete također postaviti alarme ili pratiti vrijeme pomoću štoperice ili tajmera.
Ručno namještanje sata i datuma
1. Otvorite aplikaciju Sat.
2. Na kartici Svjetski sat, dodirnite
> Postavke lokalnog vremena.
3. Uklonite oznaku pokraj opcije Automatski odabir vremenske zone, te
podesite vrijeme zone, datum i vrijeme.
Za prikaz točnog vremena odaberite opciju prikaza 24-satnog formata.
146
Druge aplikacije
Postavljanje alarma
Možete postaviti jedan ili više alarma.
1. Otvorite aplikaciju Sat.
2. Na kartici alarm, odaberite željeni alarm i dodirnite ga.
3. Pod opcijom Postavi alarm odaberite željeno vrijeme.
4. Ako želite da se alarm ponavlja, odaberite Ponovi.
5. Dodirnite Gotovo.
･ Za isključivanje, uklonite oznaku ispred alarma.
･ Ako trebate postaviti biše od tri alarma, dodirnite
.
Prognoza vremena
Upotrebljavajte aplikaciju i miniaplikaciju Prognoza vremena za kontrolu
trenutnog vremena i prognoze vremena za nekoliko narednih dana. Dodatno uz svoj trenutni položaj možete prikazivati i prognozu vremena za
druge gradove širom svijeta.
1. Otvorite aplikaciju Prognoza vremena. Vidjet ćete prognozu vremena
za različite gradove, uključujući i onaj grad u kojem se trenutno nalazite.
2. Dodirnite grad za prikaz prognoze vremena.
3. Proklizite na karticu Prognoza vremena svakog sata kako biste pregledali prognozu vremena za Vašu odabranu lokaciju.
4. Za prikaz vremena u drugim gradovima, dodirnite
rite grad koji želite.
5. Za dodavanje više gradova, dodirnite
, a zatim odabe-
, a zatim unesite lokaciju.
Vaše postavke u aplikaciji Prognoza vremena također upravljaju informacijama koje su prikazane u aplikaciji Sat i Kalendar.
Snimanje govora
Koristite aplikaciju za Snimanje govora kako biste snimili informacije tijekom predavanja, intervjua, ili kako biste kreirali vlastiti govorni dnevnik.
1. Otvorite aplikaciju snimanje govora.
2. Držite mikrofon u blizini izvora zvuka.
147
Druge aplikacije
3. dodirnite
kako biste započeli sa snimanjem govora.
Aplikacija snimanje govora može raditi u pozadini dok Vi obavljate
druge stvari na Vašem HTC Desire 620, osim otvaranja onih aplikacija koje također koriste audio funkcije.
4. Dodirnite
kako bi zaustavili snimanje.
Za reprodukciju, dodirnite
.
Za pregledavanje govornih zapisa, dodirnite . Pritisnite i držite
govorni zapis kako biste vidjeli mogućnosti dijeljenja, postavljanja
za ton zvona, i više.
Praćenje zadataka
Koristite aplikaciju Praćenje zadataka kako biste organizirali i pratili zadatke koje morate obaviti. Kreirajte zadatke na Vašem telefonu ili ih sinkronizirajte s Vašim Microsoft Exchange ActiveSync računom. Također, možete
sinkronizirati zadatke s Vašim Google računom.
Također možete odabrati pregled zadataka u aplikaciji Kalendar.
Kreiranje zadatka
1. Otvorite aplikaciju Zadaci.
2. Za odabir računa na kojem želite kreirati zadatak, dodirnite
3. Dodirnite
.
, a zatim unesite informacije o zadatku.
4. Dodirnite Spremi.
Upravljanje zadacima
1. Idite na popis koji sadrži zadatak.
2. Na popisu zadataka, možete:
･ Dodirnuti oznaku kako biste označili da je zadatak riješen
･ Dodirnuti i držati zadatak kako biste ga obrisali, odgodili ili ga pomaknuli na drugi popis
･ Dodirnite
kako biste vidjeli riješene zadatke, razvrstali ih i više.
148
Druge aplikacije
Upravljanje popisima zadataka
1. U aplikaciji Zadaci, dodirnite
> Upravljanje popisima.
2. Možete:
･ Dodirnite popis za prikaz zadataka na njemu.
･ Dodirnite
i odaberite na kojem računu želite kreirati popis.
Popise ne možete kreirati za Microsoft Exchange ActiveSync račune.
･ Dodirnite
kako biste preimenovali ili obrisali popis.
Neki popisi se ne mogu izbrisati.
Način rada za djecu
Brine Vas što bi upotrebljavajući HTC Desire 620, Vaša djeca mogla posjetiti neprikladne web stranice ili izmijeniti važne radne datoteke? Upotrebljavajte Način rada za djecu, kako bi se Vaša djeca mogla zabavljati i igrati
igre koje odgovaraju njihovoj dobi, uz istovremenu zaštitu važnih podataka
od slučajnog brisanja. Za više informacija o Načinu rada za djecu posjetite
www.zoodles.com.
Stvaranje Načina rada za djecu
1. Otvorite Roditeljska zaštita na zaslonu Sve aplikacije. Kada prvi put
upotrijebite Način rada za djecu, trebate načiniti ili se prijaviti uz svoj
Zoodles™ račun.
2. Na glavnom zaslonu dodirnite profil te dodirnite Dodaj dijete.
3. Ispunite informacije na zaslonu, te dodirnite Spremi.
Prijelaz na Način rada za djecu
1. Otvorite aplikaciju Način rada za djecu.
2. Ako se pojavi, pratite upute na zaslonu kako biste postavili zaključavanje.
3. Na glavnom zaslonu Zoodles dodirnite profil koji ste kreirali za svoje
dijete.
4. Dodirnite ikone za pristup igrama i aplikacijama, puštanje snimljenih
čitanja knjiga i drugo.
149
Druge aplikacije
Kako mogu omogućiti djetetu pristup aplikacijama u Načinu
rada za djecu?
Možete odabrati kojim aplikacijama u HTC Desire 620 će Vaše dijete moći
pristupati u Načinu rada za djecu.
1. Na glavnom zaslonu dodirnite Upravljačka ploča za roditelje. Na roditeljsku kontrolu možete prijeći i iz Postavke > Sigurnost > Način rada
za djecu.
2. Potvrdite akciju pomoću svoje zadane postavke.
3. U odjelu Osnovne značajke dodirnite Aplikacije. Prikazat će se popis
aplikacija koje su instalirane u HTC Desire 620.
4. Dodirnite polje za označavanje pored aplikacije koju želite učiniti dostupnom za dijete u Zoodles.
Želite primati ili blokirati dolazne pozive dok je telefon u Načinu
rada za djecu? U odjelu Osnovne značajke dodirnite Postavke ,
te označite ili odznačite opciju Dozvoli dolazne pozive.
Zatvaranje Načina rada za djecu
Na glavnom zaslonu Zoodles dodirnite
svoje zadane postavke.
, te potvrdite akciju pomoću
150
Povezivanje na Internet
Povezivanje na Internet
Uključivanje i isključivanje podatkovne veze
Isključenjem podatkovne veze možete produžiti trajanje baterije, te uštedjeti novac za podatkovne prijenose.
Trebat ćete LTE pretplatu za korištenje 4G/LTE mreže Vašeg pružatelja usluga za glasovne pozive i podatkovne usluge. Provjerite
pojedinosti kod svoga pružatelja mobilnih usluga.
1. S dva prsta povucite statusnu traku kako biste otvorili Brze Postavke.
2. Dodirnite oznaku Mobilne mreže za uključivanje ili isključivanje podatkovne veze.
Ako nemate uključenu podatkovnu vezu i niste povezani na Wi-Fi
mrežu, nećete biti u mogućnosti primati ažuriranja Vašeg e-maila,
društvenih mreža i drugih informacija.
Upravljanje korištenjem podataka
Ako imate ograničen plan prijenosa podataka, važno je pratiti aktivnosti i
aplikacije koje uobičajeno šalju i primaju podatke, kao što je pretraživanje
Interneta, sinkroniziranje online računa i slanje e-mail poruka ili dijeljenja
ažuriranja statusa.
Ovdje je nekoliko primjera:
･ Streaming web videa i glazbe
･ Igranje online igara
･ Preuzimanje aplikacija, karti i datoteka
･ Osvježavanje aplikacija radi ažuriranja informacija i novosti
･ Slanje i sigurnosno kopiranja Vaših datoteka u online račun za pohranu
･ Uporaba HTC Desire 620 kao bežičnog routera
･ Dijeljenje Vaše mobilne podatkovne veze putem USB tetheringa
Ako želite smanjiti uporabu podatkovnih prijenosa, povežite se s Wi-Fi
mrežom kadgod je moguće i smanjite učestalost sinkroniziranja online računa i e-maila.
151
Povezivanje na Internet
Uključivanje i isključivanje podatkovnog roaminga
Povežite se s mrežom i podatkovnim pristupnim servisima svog mobilnog
operatera i kada ste izvan oblasti pokrića njegovim signalom.
Korištenje podatkovnih usluga u roamingu može biti skupo. Obratite se Vašem mobilnom operateru za više informacija o podatkovnom prometu u roamingu.
1. S dva prsta povucite statusnu traku kako biste otvorili Brze Postavke.
2. Ako je isključena opcija podatkovnog prometa, dodirnite prekidač
Uklj./Isklj. radi uključivanja istog.
3. Dodirnite
. Otvorit će se zaslon Podatkovne veze.
4. Odaberite ili uklonite opciju Podatkovnog roaminga.
Odaberite zvuk obavijesti, ako želite da Vas HTC Desire 620 informira o
uključivanju podatkovne roaming veze.
Pratite Vašu podatkovnu potrošnju
Pratite Vašu podatkovnu potrošnju kako bi spriječili premašivanje Vašeg
dozvoljenog podatkovnog prometa.
Podatkovna potrošnja mjerena od strane Vašeg uređaja može se
razlikovati od stvarne podatkovne potrošnje.
1. Odaberite Postavke, a zatim pod opcijom Bežične mreže, dodirnite Više.
2. Dodirnite Podatkovna potrošnja.
3. Na kartici Mobilne mreže, odaberite Ograniči podatkovnu potrošnju, i
dodirnite OK kako bi automatski onemogućili podatkovnu vezu kada
dostignete limit potrošnje.
4. Zatim, odredite mjesečni limit podatkovne potrošnje (gornja linija na
zaslonu).
5. Odaberite Obavijesti me o podatkovnoj potrošnji, a zatim povucite donju liniju na zaslonu kako biste postavili mjesečni limit podatkovne potrošnje.
6. Dodirnite Resetiranje podatkovne potrošnje, a zatim postavite dan u
mjesecu kada će se navedeni ciklus ponoviti. Navedeni je dan obično
prvi dan Vašeg ciklusa računa.
7. Na zaslonu možete vidjeti i koliku ste podatkovnu potrošnju ostvarili
u određenom periodu (vertikalne linije).
Ako povezujete Vaš HTC Desire 620 na drugi prijenosni modem
dodirnite > Prijenosni modem kako biste ograničili preuzimanje
informacija u pozadini, a samim time i dodatne troškove.
Pregled podatkovne potrošnje aplikacija
1. Odaberite Postavke, a zatim pod opcijom Bežične mreže, dodirnite Više.
2. Dodirnite Podatkovna potrošnja.
3. Na zaslonu možete vidjeti i koliku ste podatkovnu potrošnju ostvarili
u određenom periodu.
152
Povezivanje na Internet
4. Listajte na dno zaslona kako bi vidjeli popis aplikacija i informacije o
njihovoj podatkovnoj potrošnji.
5. Za više informacija dodirnite željenu aplikaciju.
Wi-Fi
Ako želite koristiti Wi-Fi, morate imati pristup bežičnoj pristupnoj točki ili
„hotspot-u“.
Dostupnost i jačina Wi-Fi signala će varirati ovisno o objektima
(kao što su zgrade ili zid između prostorija) kroz koje mora proći
Wi-Fi signal .
Uključivanje Wi-Fi veze
1. S dva prsta povucite statusnu traku kako biste otvorili Brze Postavke.
2. Dodirnite tipku Wi-Fi Uklj./Isklj. radi uključivanja Wi-Fi veze.
3. Dodirnite
kako biste vidjeli listu dostupnih bežičnih mreža..
･ Za ručno skeniranje dostupnih Wi-Fi mreža, dodirnite > Skeniraj.
･ Ako nije prikazana željena Wi-Fi mreža, dodirnite > Dodaj
mrežu kako bi je ručno unijeli.
Povezivanje na Wi-Fi mrežu
1. Uključite opciju Wi-Fi i provjerite listu dostupnih mreža. Pogledajte
Uključivanje Wi-fi veze na stranici 152.
2. Dodirnite Wi-Fi mrežu na koju se želite prijaviti.
3. Ako ste odabrali zaštićenu mrežu, od Vas će biti zatražen PIN ili lozinka.
4. Dodirnite Poveži. Kada je Vaš uređaj spojen na mrežu vidjet će te WiFi oznaku u statusnoj traci.
Sprječavanje obavijesti neosiguranih Wi-Fi mreža
Možete spriječiti primanje obavijesti o nepoznatim i neosiguranim Wi-Fi
mrežama.
1. Uključite opciju Wi-Fi i provjerite listu dostupnih mreža. Pogledajte
Uključivanje Wi-Fi veze na stranici 152.
2. Dodirnite i držite neosiguranu Wi-Fi mrežu čije obavijesti želite spriječiti, a zatim dodirnite Blokiraj obavijesti.
3. Za deblokiranje mreže, dodirnite i držite naziv mreže a zatim dodirnite Deblokiraj obavijesti.
153
Povezivanje na Internet
Povezivanje s Wi-Fi mrežom putem WPS-a
Ako upotrebljavate Wi-Fi router sa Wi-Fi zaštitom postavki (WPS), možete
jednostavno povezati HTC Desire 620.
1. Uključite opciju Wi-Fi i provjerite listu dostupnih mreža. Pogledajte
Uključivanje Wi-fi veze na stranici 152.
2. Dodirnite oznaku Wi-Fi, a zatim pritisnite tipku WPS na Vašem Wi-Fi
routeru.
Za korištenje Wi-Fi zaštite postavki, dodirnite IKONA > WPS Unos
PIN-a.
Automatsko spajanje na javnu Wi-Fi mrežu (WISPr)
Možete postaviti Vaš uređaj da se automatski spoji na javnu Wi-Fi mrežu
koju često koristite. Ova vam mogućnost štedi vrijeme koje inače potrošite
na internet autentifikaciju pružatelja usluge navedene Wi-Fi mreže pri svakom spajanju. Samo dodajte Vaše podatke za prijavu u WISPr postavke.
Pristupna točka Wi-Fi mreže mora podržavati WISPr web portal.
Obratite se pružatelju usluga za više informacija.
1. S dva prsta povucite statusnu traku kako biste otvorili Brze Postavke.
2. Ako je isključena opcija Wi-Fi mreže, dodirnite prekidač Uklj./Isklj. radi
uključivanja iste.
3. Dodirnite
4. Dodirnite
> Napredno.
5. Pod postavkama WISPr, odaberite Automatsko priključivanje, a zatim
dodirnite WISPr postavke računa > Dodaj novi račun.
6. Unesite naziv pružatelja usluge, Vaše podatke za prijavu i lozinku.
7. Dodirnite
> Spremi.
8. Povezivanje na javnu Wi-Fi mrežu
･ Ako imate pristup nekoliko javnih Wi-Fi mreža, možete dodati
čak i do pet podataka za prijavu na listu Vašeg WISPr računa.
･ Na listi Vašeg WISPr računa, dodirnite i držite račun koji želite
ukloniti ili urediti.
Povezivanje na VPN
Dodajte virtualne privatne mreže (VPN), tako da se možete povezivati i pristupati izvorima unutar zaštićenih lokalnih mreža, kao što je mreža Vaše
tvrtke.
Prije povezivanja u lokalnu mrežu Vaše tvrtke možda ćete biti upitani za:
154
Povezivanje na Internet
･ Instaliranje sigurnosnih certifikata.
･ Unos podataka za prijavu
･ Preuzimanje i instaliranje određene VPN aplikacije u HTC Desire 620
Obratite se Vašem administratoru mreže za pojedinosti- HTC Desire 620
mora također prvo uspostaviti Wi-Fi ili podatkovnu vezu prije nego što budete mogli pokrenuti VPN vezu.
Dodavanje VPN
Prvo je potrebno postaviti zaključavanje zaslona PIN-om ili lozinkom prije korištenja akreditacije i postavljanja VPN-a.
1. Odaberite Postavke, a zatim pod opcijom Bežične mreže, dodirnite
Više.
2. Dodirnite VPN >
> Dodaj VPN profil.
3. Unesite VPN postavke i uredite ih uz pomoć informacija koje Vam je
dao mrežni administrator.
4. Dodirnite Spremi.
Povezivanje na VPN
1. Odaberite Postavke, a zatim pod opcijom Bežične mreže, dodirnite
Više.
2. Dodirnite VPN.
3. Dodirnite VPN mrežu na koju se želite povezati.
4. Unesite Vaše podatke za pristup, te dodirnite Spoji. Kada se Vaš uređaj spoji, oznaka
VPN mreže pojavit će se u prostoru obavijesti na
statusnoj traci.
Zatim možete otvoriti Internet preglednik kako biste pristupili mreži.
Isključivanje VPN-a
1. Otvorite panel Obavijesti.
2. Odaberite VPN obavijest, i dodirnite Prekini vezu.
155
Povezivanje na Internet
Uporaba HTC Desire 620 kao bežičnog routera
Podijelite svoju podatkovnu vezu s drugim uređajima tako, što ćete pretvoriti HTC Desire 620 u bežični router.
･ Uvjerite se da je podatkovna veza uključena.
･ Za uporabu ove usluge morate imati odobren podatkovni plan
koji je od strane pružatelja mobilnih usluga povezan s Vašim računom. Uređaji koji su spojeni na Wi-Fi hotspot koriste Vaš podatkovni promet.
1. Odaberite Postavke, a zatim pod opcijom Bežične mreže, dodirnite
Više.
2. Dodirnite Dijeljenje mobilne mreže > Prijenosni Wi-Fi hotspot.
Kada prvi put uključite Wi-Fi hotspot, morat ćete ga postaviti.
3. Unesite naziv routera ili upotrijebite zadani naziv routera.
4. Unesite lozinku routera ili upotrijebite zadanu lozinku.
Lozinka je ključ koji drugi trebaju unijeti u svoje uređaje kako bi se
mogli povezati i koristiti HTC Desire 620 kao bežični router.
5. Kako biste osigurali Vaš Wi-Fi hotspot, dodirnite
> Napredno.
Odaberite neku od dostupnih postavki, a zatim dodirnite .
6. Dodirnite Uklj./Isklj. oznaku za uključivanje ili isključivanje opcije Wi-Fi
hotspot.
HTC Desire 620 je spreman za uporabu kao bežični router kada se u statusnoj traci pojavi .
Kako bi smanjili sigurnosni rizik, koristite već postavljene postavke
sigurnosti i postavite jaku i jedinstvenu lozinku.
156
Povezivanje na Internet
Dijeljenje Internet veze Vašeg telefon putem
USB tetheringa
Nemate vezu na Internet u svom računalu? Nema problema. Upotrijebite
podatkovnu vezu HTC Desire 620 za povezivanje na Internet.
･ Kako biste se uvjerili da su driveri USB konekcije Vašeg uređaja
ažurirani, instalirajte najnoviju verziju HTC Sync Managera na
Vaše računalo.
･ Uvjerite se da imate opciju USB tethering u Vašem podatkovnom planu.
･ Moguće je da ćete trebati dodati USB tethering u Vaš podatkovni plan, što može predstavljati Za više detalja kontaktirajte
svog mobilnog operatora.
･ Uvjerite se da je podatkovna veza uključena.
1. Odaberite Postavke, a zatim pod opcijom Bežične mreže, dodirnite
Više.
2. Dodirnite Dijeljenje mobilne mreže > postavke USB mreže > USB tethering (ili Dijeljenje mobilne mreže > USB tethering).
3. Povežite Vaš HTC Desire 620 s Vašim računalom pomoću USB konekcije. Kada sljedeći put spojite HTC Desire 620 s Vašim računalom,
postavke će biti zapamćene.
157
Bežično dijeljenje
Bežično dijeljenje
Bluetooth
Uključivanje i isključivanje Bluetootha
1. S dva prsta povucite statusnu traku kako biste otvorili Brze Postavke.
2. Dodirnite Bluetooth radi uključivanja Bluetooth-a.
3. Dodirnite
kako biste vidjeli listu dostupnih uređaja.
Isključite Bluetooth kada ga ne koristite kako biste uštedjeli energiju baterije, ili na mjestima na kojima nije dozvoljena uporaba
bežičnih veza, kao što su zrakoplovi ili bolnice.
Povezivanje Bluetooth naglavnog seta
Možete slušati glazbu pomoću Bluetooth stereo naglavnog seta ili možete
upućivati bežične pozive pomoću kompatibilnog Bluetooth naglavnog
seta.
Prije povezivanja naglavnog seta morate isti postaviti u vidljiv
režim, kako bi ga HTC Desire 620 mogao pronaći. Pogledajte
upute za uporabu naglavnog seta za pojedinosti.
1. Uključite Bluetooth i provjerite listu dostupnih uređaja. Pogledajte
Uključivanje i isključivanje Bluetootha na stranici 157.
2. Ako u prikazanoj listi nema Vašeg naglavnog seta, dodirnite , te dodirnite Skeniraj za osvježavanje liste.
3. Kada se naziv Vaših slušalica pojavi u odjelu Dostupni uređaji, dodirnite ga. HTC Desire 620 će se automatski upariti s naglavnim setom i
status veze naglavnog seta će se prikazati u odjelu Upareni uređaji.
4. Ako od Vas bude zatražena šifra, unesite oooo ili 1234 ili potražite
šifru u uputstvu slušalica.
Kada su Bluetooth slušalice povezane s Vašim uređajem, ikonica
pojaviti u statusnoj traci.
će se
158
Bežično dijeljenje
Ponovno povezivanje Bluetooth naglavnog seta
Uobičajeno je da je povezivanje naglavnog seta vrlo jednostavno uz pomoć
Bluetootha na HTC Desire 620.
Međutim, možda ćete ručno morati povezati naglavni set ako ste ga koristili s nekim drugim Bluetooth uređajem.
1. Uključite Bluetooth i provjerite listu uparenih uređaja. Pogledajte
Uključivanje i isključivanje Bluetootha na stranici 157.
2. Dodirnite naziv naglavnog uređaja pod opcijom Upareni uređaji.
3. Ako od Vas bude zatražena šifra, unesite 0000 ili 1234 ili potražite
šifru u uputstvu slušalica.
Ako i dalje ne možete spojiti naglavni set, pratite upute Raskid uparivanja
Bluetooth uređaja na stranici 158, a zatim pratite korake pod Spajanje
Bluetooth naglavnog seta na stranici 157.
Raskid uparivanja
1. Uključite Bluetooth i provjerite listu uparenih uređaja. Pogledajte
Uključivanje i isključivanje Bluetootha na stranici 157.
2. Na popisu uparenih uređaja dodirnite
za raskid uparivanja.
3. Dodirnite Raskid uparivanja.
Primanje podataka preko Bluetootha
HTC Desire 620 omogućuje Vam preuzimanje raznih podataka uz pomoć
Bluetootha, kao što su fotografije, glazba, informacije o kontaktima, kalendarska događanja, i dokumenti poput onih u PDF formatu.
Za više informacija pogledajte uputstva navedenog uređaja.
1. Uključite Bluetooth.
Pogledajte Uključivanje i isključivanje Bluetootha na stranici 157.
2. S uređaja pošiljatelja pošaljite jednu ili više datoteka na HTC Desire
620.
3. Ako Vas zatraži, odobrite zahtjev za uparivanje na Vašem HTC Desire
620 i na uređaju pošiljatelju. Možda će se od Vas tražiti i unos lozinke
ili potvrda automatske lozinke na oba uređaja.
Zatim ćete dobiti zahtjev za autorizaciju Bluetootha.
4. Dodirnite Upari.
5. Kada Vaš uređaj primi obavijest o zahtjevu za preuzimanje datoteke,
povucite panel Obavijesti prema dolje, dodirnite obavijest i zatim dodirnite Prihvati.
159
Bežično dijeljenje
6. Kada preuzmete datoteku, na zaslonu će se pojaviti obavijest. Povucite panel Obavijesti prema dolje, i dodirnite relevantnu obavijest
kako biste pregledali datoteku.
7. Također možete dodirnuti i > Prikaži primljene datoteke kako biste
pregledali primljene datoteke putem Bluetootha.
NFC
Uporaba NFC-a
Sa ugrađenom opcijom NFC na Vašem HTC Desire 620 možete dijeliti sadržaj s drugim NFC kompatiblinim uređajima u trenu.
NFC nije dostupan na svim mobilnim uređajima.
Razmijenite Internet stranice, fotografije, informacije o kontaktima i više
tako da držite Vaš uređaj i drugi telefon okrenut jedan prema drugome.
NFC možete također koristiti za beskontaktno plaćanje. Mogućnost plaćanja NFC-om ovisi o Vašem mobilnom operateru koji pruža tu uslugu. Za
više detalja kontaktirajte svog mobilnog operatora.
Uključivanje i isključivanje NFC-a
1. Odaberite Postavke, a zatim pod opcijom Bežične mreže, dodirnite
Više.
2. Dodirnite Uklj./Isklj. oznaku za uključivanje ili isključivanje opcije NFC.
160
Bežično dijeljenje
Prijenos sadržaja
Uvjerite se da su oba uređaja otključana i da imaju uključenu opciju NFC prijenosa. Ako drugi uređaj ima opciju Android Beam,
uvjerite se da je ista također uključena.
1. Dok pregledavate sadržaj koji želite dijeliti, primaknite stražnju
stranu HTC Desire 620 stražnjoj strani drugog uređaja.
2. Dodirnite zaslon.
Sadržaj za dijeljenje pojavit će se na zaslonu. Za neki sadržaj koji ste podijelili (poput informacije o kontaktima), dodatna uputstva o spremanju
istoga pojavit će se na uređaju koji prima podatke.
HTC Mini+
Više o HTC Mini +
Želite obavljati više stvari odjednom i primati pozive, slati poruke, i više
dok pregledavate Internet ili gledate video zapise? Kupite HTC Mini+ i koristite ga s Vašim HTC Desire 620.
Ovo su neke od stvari koje možete obavljati na HTC Mini+:
･ Pogledajte obavijesti o porukama, kalendarskim događanjima i e-mail
porukama.
･ Uputite i primite telefonski poziv.
･ Pogledajte nove poruke. Odaberite trenutni odgovor kako biste poslali brzi odgovor, ili pozovite pošiljatelja.
･ Pregledajte trenutna i buduća kalendarska događanja.
･ Odgodite ili odbacite alarm.
･ Koristite ga kao laserski pokazivač.
･ Koristite ga kao daljinski upravljač. Daljinski puštajte glazbu, snimajte
fotografije i upravljajte Power Point prezentacijom.
Za više informacija kako koristiti HTC Mini+, pogledajte njegova uputstva.
Spajanje HTC Mini+ na Vaš telefon
Koristite Bluetooth kako biste spojili HTC Mini+ s Vašim telefonom.
Potrebno ih je samo upariti jednom. Kada sljedeći put uključite HTC Mini+,
isti će se automatski spojiti s Vašim telefonom.
Možete kupiti i spojiti više HTC Mini+ uređaja i spojiti ih s Vašim HTC Desire 620. Primjerice, možete imati jedan uređaj u Vašoj dnevnoj sobi, spavaćoj i radnoj sobi. Možete spojiti Vaš telefon sa svim HTC Mini+ uređajima,
ali istovremeno možete biti spojeni samo na dva uređaja. Odspojite se od
HTC Mini+ uređaja prije nego što se spojite s drugim.
161
Bežično dijeljenje
Uparivanje Bluetoothom
1. Odaberite Postavke, a zatim pod opcijom Bežične mreže, dodirnite
Više.
2. Dodirnite HTC Mini +.
3. Pratite upute i ilustracije na Vašem telefonu kako biste uključili HTC
Mini+.
4. Pratite upute i ilustracije na Vašem telefonu kako biste učinili HTC
Mini+ vidljivim za spajanje preko Bluetootha.
5. Dodirnite Poveži.
Raskid uparivanja s HTC Mini+
Otvorite Panel s obavijestima, te dodirnite HTC Mini+ kako biste raskinuli
uparivanje.
Upravljanje s HTC Mini+
Dok je HTC Mini+ spojen, možete njime upravljati uz pomoć telefona. Možete kreirati vlastite brze odgovore i dodati ih na HTC Mini+, pronaći uređaje koje ste zametnuli i više.
1. Uključite HTC Mini+.
2. Uključite Bluetooth na telefonu. HTC Mini + automatski će se povezati s Vašim telefonom.
3. Odaberite Postavke, a zatim pod opcijom Bežične mreže, dodirnite
Više.
4. Dodirnite HTC Mini +.
5. Pod stavkom Upareni uređaji, dodirnite
pokraj imena HTC Mini +
uređaja, a zatim odaberite što želite učiniti.
162
Postavke i sigurnost
Postavke i sigurnost
Dodjeljivanje PIN-a micro SIM-kartici
Možete zaštiti svoju micro SIM karticu tako da joj dodijelite PIN broj.
Uvjerite se da imate originalni PIN broj dobiven od strane Vašeg
operatera prije nego što nastavite.
1. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite Sigurnost.
2. Dodirnite Postavi zaključavanje SIM kartice.
3. Odaberite opciju zaključavanja kartice, unesite PIN broj i zatim dodirnite U redu.
4. Za promjenu PIN-a kartice, dodirnite Promjeni PIN.
Deblokada nano SIM-kartice
Ako ste pogrešno unijeli PIN više puta od dopuštenog, nano SIM-kartica
blokirat će se i zaključati PUK kodom.
Potreban Vam je PUK kod kako biste deblokirali Vaš uređaj. Za ovaj kod
obratite se Vašem mobilnom operateru.
1. Na zaslonu unesite PUK kod i dodirnite Dalje.
2. Unesite PIN koji želite koristiti, i zatim dodirnite Dalje.
3. Ponovno unesite novi PIN, a zatim dodirnite U redu.
163
Postavke i sigurnost
Profil letenja
Kada uključite Profil letenja, sve su bežične veze na HTC Desire 620 ugašene, uključujući opcije poziva, podatkovnog prometa, Bluetootha i Wi-Fi mreže.
Kada isključite Profil letenja, opcije poziva su ponovno dostupne kao i mogućnost pristupa podatkovnom prometu i Wi-Fi mrežama.
･ Ručno možete uključiti opcije Bluetooth i Wi-Fi nakon uključivanje Profila letenja.
･ Ako je uključena opcija USB tethering, uključivanje Profila letenja automatski će je ugasiti. Potrebno je ručno podesiti USB
tethering nakon isključivanja Profila letenja.
Dodirnite nešto od navedenog radi uključivanja ili isključivanja Profila letenja.
･ Pritisnite i držite NAPAJANJE, a zatim dodirnite Profil letenja.
･ S dva prsta povucite statusnu traku kako biste otvorili Brze Postavke.
Dodirnite Profil letenja radi uključivanja ili isključivanja.
Kada je uključen, oznaka Profil letenja
prikazuje se u statusnoj traci.
Profil Ne smetaj
Koristite Profil Ne smetaj kako biste odbili pozive, i utišali zvukovne obavijesti, ali i dalje osigurali podatkovnu vezu.
1. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite Zvuk.
2. Dodirnite Uklj./Isklj. oznaku za uključivanje ili isključivanje opcije Ne
smetaj.
3. Dodirnite Ne smetaj kako biste postavili vrijeme kada želite da se isti
ugasi, ili kako bi omogućili alarm aplikacije sata da Vas obavijesti
kada je uključen profil Ne smetaj.
Oznaka profila Ne smetaj
pojavit će se u obavijesnom dijelu statusne
trake. Čak i kada je uključen profil Ne smetaj, vidjet ćete obavijesnu oznaku u
statusnoj traci koja će Vas obavijestiti o propuštenim pozivima, novim porukama, kalendarskim događanjima, alarmima i drugim obavijestima.
Omogućavanje dolaznih poziva u profilu Ne smetaj
Dodajte važne kontakte na listu iznimaka kako bi od navedenih mogli primiti pozive čak i kada je uključen profil Ne smetaj.
1. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite Zvuk.
2. Dodirnite Ne smetaj.
3. Dodirnite Ne smetaj iznimke, a zatim dodirnite
.
4. Odaberite želite li odabrati kontakte ili skupine kako bi ih dodali na
listu iznimaka.
5. Postavite oznaku ispred dolaznih poziva kontakata s liste iznimaka.
Za uklanjanje kontakata ili brojeva s liste iznimaka dodirnite
takt.
> Ukloni kon-
164
Postavke i sigurnost
Postavljanje rasporeda profila Ne smetaj
Možete odabrati raspored kada želite da bude uključena navedena opcija.
Primjerice, ako je želite postaviti za vrijeme tjednog sastanka.
1. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite Zvuk.
2. Dodirnite Ne smetaj.
3. Dodirnite Ne smetaj raspored, a zatim dodirnite
.
4. Odaberite početak i kraj opcije.
5. Za ponavljanje rasporeda u određenim danima, dodirnite Ponavljanje
i odaberite kojim danima želite da se opcija uključi.
6. Za odabir kontakata koji Vas mogu kontaktirati dok je navedeni profil
aktivan, dodirnite Kontakti kako bi odobrili pozive.
7. Dodirnite Gotovo.
Raspored će biti naveden na zaslonu pod opcijom Ne smetaj.
Kalendarska događanja koja imaju oznaku profila Ne smetaj također će biti navedena na zaslonu liste rasporeda Ne smetaj.
Postavke gašenja podatkovne veze
Kako biste uštedjeli energiju i potrošnju podataka, možete postaviti vrijeme do automatskog gašenja podatkovne veze u vrijeme neaktivnosti. Navedena opcija je omogućena nakon što je zaslon ugašen 15 minuta i nema
mrežne aktivnosti (nema preuzimanja, streaminga ili podatkovne potrošnje).
1. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite Napajanje.
2. Dodirnite Stanje mirovanja.
3. Kako biste ručno promijenili postavke, uklonite oznaku ispred opcije
Automatsko stanje mirovanja.
165
Postavke i sigurnost
4. Pod opcijom Stanje mirovanja, odaberite početak i kraj kada će podatkovna veza biti onemogućena.
5. Dodirnite Uklj./Isklj. oznaku za uključivanje ili isključivanje opcije Stanje mirovanja.
Podatkovna se veza nastavlja nakon što se zaslon ponovno uključi.
Automatska rotacija zaslona
Sve aplikacije ne podržavaju automatsko okretanje zaslona.
1. Idite na Postavke, a zatim dodirnite Zaslon i pokreti ili Zaslon, pokreti i tipke.
2. Dodajte oznaku ili je uklonite ispred opcije Automatsko okretanje zaslona kako biste istu uključili ili isključili.
Postavke vremena do gašenja zaslona
Ako ne koristite Vaš uređaj određeno vrijeme, zaslon Vašeg uređaja će se
ugasiti kako bi se uštedjela energija baterije. Vrijeme do gašenja zaslona
možete podesiti.
1. Idite na Postavke, a zatim dodirnite Zaslon i pokreti ili Zaslon, pokreti i tipke.
2. Dodirnite Vrijeme do gašenje zaslona, a zatim dodirnite vrijeme
nakon kojega će se zaslon ugasiti.
Svjetlina zaslona
1. Idite na Postavke, a zatim dodirnite Zaslon i pokreti ili Zaslon, pokreti i tipke.
2. Dodirnite Svjetlina.
3. S odabranom opcijom Automatska svjetlina, povucite oznaku kako biste
označili maksimalnu razinu svjetline. Navedena opcija određuje koliko će
zaslon biti svijetao kada je odabrana opcija Automatska svjetlina.
4. Kako biste ručno podesili razinu svjetline zaslona, uklonite oznaku
ispred opcije Automatska svjetlina te zatim povucite oznaku lijevo
kako bi smanjili ili desno kako bi povećali razinu svjetline zaslona.
Promjena fonta zaslona
Možete promijeniti vrstu fonta ili njegovu veličinu.
1. Idite na Postavke, a zatim dodirnite Zaslon i pokreti ili Zaslon, pokreti i tipke.
2. Dodirnite Vrsta fonta, a zatim odaberite jedan od predinstaliranih
fontova ili dodirnite opciju Preuzmi font s Interneta.
3. Dodirnite Veličina fonta kako biste odabrali veličinu fonta.
166
Postavke i sigurnost
Tonovi dodira i vibracije
Neki ljudi vole povratne informacije u vidu tona ili vibracije kada dodiruju
zaslon, dok neke to smeta. Možete uključiti ili isključiti različite vrste dodirnih tonova i vibracija na HTC Desire 620.
･ Dodirni tonovi kada dodirujete zaslon za biranje brojeva.
･ Dodirni tonovi kada dodirujete stavke na zaslonu.
･ Tonovi zaključavanja zaslona
･ Povucite za osvježavanje tona
･ Vibriranje na dodir tipaka hardvera
･ Dodirni tonovi i vibracija kada dodirujete HTC Sense tipkovnicu
Uključivanje i isključivanje dodirnih tonova i vibracije
1. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite Zvuk.
2. Pod opcijom Sustav, odaberite opciju koju želite uključiti i isključiti.
Isključivanje tonova tipkovnice i vibracije
1. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite Jezik i tipkovnica
2. Dodirnite HTC Sense Input.
3. Dodirnite Povratna informacija tonom i zatim odaberite Ništa kako
biste isključili tonove tipkovnice.
4. Uklonite oznaku ispred opcije Povratna informacija vibracijom kako
biste isključili vibraciju tipkovnice.
Promjena jezika zaslona
Promjena jezika utječe na izgled tipkovnice, prikaz datuma i remena, i
drugo.
1. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite Jezik i tipkovnica
2. Dodirnite Jezik, te odaberite jezik koji želite koristiti.
Postavke dostupnosti
Koristite ove postavke nakon što ste preuzeli i instalirali neki od alata dostupnosti, poput čitača zaslona koji omogućuje govorne povratne informacije. Možete uključiti ili isključiti funkcije dostupnosti.
1. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite Dostupnost.
2. Odaberite željene postavke.
167
Postavke i sigurnost
Uključivanje i isključivanje pokreta
povećavanja
Ako imate problema s vidom, ili biste jednostavno željeli bolje vidjeti neke
stvari na zaslonu, koristite pokrete povećavanja kako biste uvećali određene dijelove Vašeg zaslona.
1. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite Dostupnost.
2. Dodirnite Pokreti povećavanja, a zatim dodirnite uklj./isklj. opciju
kako biste istu uključili ili isključili.
Pratite upute na zaslonu i naučite kako koristiti pokrete povećavanja.
Instaliranje digitalnog certifikata
Koristite digitalne certifikate kako biste omogućili pristup HTC Desire 620
VPN ili zaštićenim Wi-Fi mrežama, te kako biste i osigurali autentifikaciju
online zaštićenih servera. Iste informacije možete dobiti od Vašeg administratora mreže ili ih preuzeti s web stranica koje zahtijevaju autentifikaciju.
･ Prije instaliranja digitalnog certifikata potrebno je postaviti PIN
kod za zaključani zaslon.
･ Neke aplikacije poput Vašeg preglednika ili e-mail poslužitelja
dopuštaju da instalirate certifikate direktno u njihovim aplikacijama. Pogledajte opcije aplikacije za više informacija.
1. Prije instaliranja certifikata potrebno je dodijeliti PIN ili lozinku zaključanom zaslonu
2. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite Sigurnost.
3. Dodirnite Instaliraj iz memorije.
4. Ako imate više certifikata pohranjenih u direktorij Vašeg uređaja,
odaberite onaj koji želite instalirati.
5. Unesite naziv certifikata i dodirnite OK.
Isključivanje aplikacija
Aplikacije, čak iako se ne koriste često, mogu raditi u pozadini i preuzimati
podatke. Ako aplikacija ne može biti obrisana, možete je deaktivirati.
1. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite Sigurnost.
2. Proklizite do kartice Sve.
3. Odaberite aplikaciju i zatim dodirnite Deaktiviraj.
168
Postavke i sigurnost
Obavijesti zaključanog zaslona
Odaberite vrste obavijesti koje želite sakriti ili prikazati na zaključanom zaslonu.
1. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite Sigurnost.
2. Pod stavkom Zaključaj zaslon, dodirnite Postavke obavijesti.
3. Odaberite želite li prikazati ili sakriti obavijesti kao što su propušteni
pozivi ili poruke.
Skrivanje pozivatelja sa zaključanog zaslona
Možete spriječiti prikazivanje imena i slika pozivatelja na zaključanom ili
osiguranom ekranu.
Pozivatelj mora biti na Vašoj privatnoj listi kontakata.
1. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite Sigurnost.
2. Pod stavkom Zaključaj zaslon, odaberite Dolazni pozivi.
Postavljanje zaključavanja zaslona
Zaštitite Vaše osobne informacije i spriječite druge da koriste Vaš uređaj
bez Vašeg dopuštenja.
Odaberite zaštitu za Vaš zaključani zaslon, PIN broj ili neku drugu vrstu osiguranja Vašeg telefona. Od Vas će biti zatraženo da otključate zaslon svaki
put kada zaslon na Vašem uređaju postane aktivan.
1. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite Sigurnost.
2. Dodirnite Zaključavanje zaslona.
3. Odaberite i postavite opciju zaključavanja zaslona.
4. Dodirnite Zaključaj telefon nakon, te zatim postavite vrijeme do zaključavanja.
Također možete ukloniti opciju Vidljiv uzorak ili Vidljiva lozinka
kako odabrana zaštita ne bi bila vidljiva kada je unosite.
Postavljanje otključavanja zaslona licem
Postavite otključavanje zaslona licem kako biste otključali Vaš uređaj koristeći prednju kameru.
1. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite Sigurnost.
2. Dodirnite Zaključavanje zaslona > Otključavanje zaslona licem.
169
Postavke i sigurnost
3. Dodirnite Postavi i pratite prikazane upute na zaslonu.
4. Odaberite alternativnu metodu otključavanja zaslona u slučaju da
Vas Vaš uređaj ne prepoznaje.
5. Dodirnite Zaključaj telefon nakon, te zatim postavite vrijeme do zaključavanja.
Kako biste osigurali da otključavanje zaslona bude pouzdanije, možete:
･ Dodirnite Poboljšaj identifikaciju kako biste omogućili da HTC Desire
620 prepozna Vaše lice u različitim situacijama, kao primjerice kada
nosite naočale ili kada imate bradu.
･ Odaberite opciju Provjera aktivnosti za koju ćete biti zatraženi da
trepnete kako biste otključali zaslon.
Zaobilazak opcije zaključavanja zaslona
Ako postavite zaključavanje zaslona za HTC Desire 620, jednostavno možete preskočiti zaključavanje zaslona i otići direktno na sigurnosni zaslon
kako biste otključali Vaš uređaj.
1. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite Sigurnost.
2. Odaberite opciju Zaobiđi zaključavanje zaslona.
170
Zaštitni znakovi i autorska prava
Zaštitni znakovi i
autorska prava
©2014 HTC Corporation. Sva prava pridržana.
HTC, HTC logo, HTC Desire, HTC BlinkFeed, HTC Connect, HTC Sense, VideoPic, i Zoe su robni ili uslužni žigovi HTC Corporation.
Google, Android, Android Beam, Gmail, Google Drive, Google Maps, Google
Now, Google Play, Google Voice Search, Google Wallet, and YouTube su zaštitni znakovi Google Inc.
Microsoft, Windows, ActiveSync, PowerPoint, and Windows Media su registrirani zaštitni znakovi ili zaštitni znakovi Microsoft Corporation u Sjedinjenim Američkim Državama i/ili u drugim zemljama.
Bluetooth® zaštitna riječ i logotipi su registrirani zaštitni znakovi Bluetooth SIG, Inc.
Wi-Fi® i Miracast su registrirani zaštitni znakovi Wireless Fidelity Alliance, Inc.
LTE je zaštitni znak European Telecommunications Standards Institute
(ETSI).
DLNA i DLNA disc logo su zaštitni znakovi ili registrirani zaštitni znakovi Digital Living Network Alliance. Sva prava pridržana. Neovlašteno korištenje
je strogo zabranjeno.
Dropbox i Dropbox logo zaštitni su znaci Dropbox, Inc.
iPhone, iTunes, Mac, i Mac OS žigovi su Apple Inc. i registrirani su u Sjedinjenim Američkim Državama i/ili drugim zemljama.
Polaris Office registrirani je zaštitni znak Infraware, Inc.
microSD zaštitni je znak SD-3C LLC
Foursquare je zaštitni znak Foursquare Labs, Inc.
Svi drugi gore navedeni nazivi tvrtki, proizvoda i servisa su robni zaštitni
znakovi, registrirani robni zaštitni znakovi ili uslužni zaštitni znakovi njihovih vlasnika i njihovo korištenje u ovom uputstvu ne označava povezanost,
udruživanje ili odobrenje od HTC Corporation. Navedeni znakovi ne moraju
se pojavljivati u ovom uputstvu.
Softver HTC Sync Manager se može upotrebljavati s materijalima koji su
zaštićeni zaštitnim znakovima,, koji materijali su Vaše vlasništvo ili imate
ovlaštenje za njihovo korištenje i/ili kopiranje. Neovlašteno korištenje i/ili
kopiranje zaštićenog materijala može biti povreda autorskih zakona u Sjedinjenim Američkim Državama i/ili drugim državama/regijama. Povredom
američkih i međunarodnih autorskih prava se možete izložiti teškoj kazni u
civilnom i/ ili kaznenom postupku. HTC Corporation ne snosi nikakvu odgovornost za
bilo kakve štete ili gubitke (izravne ili neizravne) koji mogu nastati uslijed
korištenja ovog softvera.
171
Žigovi i autorska prava
Prikazi zaslona, koji su ovdje sadržani, su simulirani. HTC ne odgovara za
tehničke niti izdavačke greške ili propuste koji su ovdje sadržani, niti slučajne ili posljedične štete koje proizlaze iz otpremanja ovog materijala. Informacije se pružaju „kako jesu“, bez jamstva bilo koje vrste, i mogu se
promijeniti bez prethodnog upozorenja. HTC također zadržava pravo bilo
kada izmijeniti sadržaj ovog dokumenta bez prethodnog upozorenja.
Niti jedan dio ovog dokumenta ne može se kopirati ili prenositi u bilo
kojem obliku ili na bilo koji način, elektronski ili mehanički, uključivo fotokopiranje, snimanje i spremanje u arhivski sustav, ili prijevod na bilo koji
jezik u bilo kojem obliku bez prethodne pisane suglasnosti od strane HTCa.
172
Kazalo pojmova
Kazalo
pojmova
A
C
Alarm
- postavljanje 146 Android Beam
Vidi NFC Aplikacija
- uređivanje 57
- grupiranje u mape 57, 58
- skrivanje i otkrivanje 58
- ikone na Početnom zaslonu 54
- instaliranje 27
- instaliranje s Google Playa 26
- instaliranje s Interneta 27
- na Početnom zaslonu 54
- povratak podataka 27
- deinstaliranje 28
- ažuriranje 26
Ažuriranje
- Vidi ažuriranje softvera
Car, HTC
- o tome 141
- pozivi 142
- HTC Car dodatci 141
- navigacija 142
- puštanje glazbe 142
B
Baterija
- punjenje 17
- provjera potrošnje 42
- instaliranje 16
- uklanjanje 16
- štednja energije baterije 44
Bežični router 155
BlinkFeed
Vidi HTC BlinkFeed Bluetooth
- Povezivanje Bluetooth naglavnog
seta 157
- primanje informacija 158
Brze postavke 23
Burst stanje 64
D
Datoteke
-kopiranje 101
-geste dodirom 32
Dijeljenje
- događanja 137
- Google Drive 106
- tekst 38
TV 99
DLNA 99
E
E-mail
Vidi Mail Exchange ActiveSync
- označavanje e-maila 131
- pozivi na sastanak 132
- izvan ureda 131
- slanje poziva za sastanak 132
F
Face Fusion 71 -zaključavanje licem
168
Firmware
vidi ažuriranje softvera
FM radio
- korištenje 97
Fotografije
173
Kazalo pojmova
- efekti 71
- lokacija 69
- prijenos sa računala 23
- prijenos s iPhonea 117
- razgledanje fotografija i videa 68
- razgledanje fotografija i videa
prema
događaju 68
razgledanje fotografija prema lokaciji 69
Fotoaparat
- osnove 60,62,63
- načini snimanja 61
- kontinuirano snimanje 64
- filtri 61
- bljeskalica 61 HDR 66
- snimanje portreta 65
- snimanje video zapisa
63
- autoportret 65
- čekanje 60
- panoramska fotografija 66
- fotografiranje 62
- snimanje fotografije za vrijeme
snimanja video zapisa 64
- korištenje tipki glasnoće 61
- rezolucija 64
-približavanje 61
G
Galerija
- efekti 71
- Uređivanje slika
71
- Face Fusion 72
- Video Highlights vidi istaknuti
događaji
- rezanje videa 73
- razgledanje fotografija i videa 68
- razgledanje fotografija i videa
prema
događaju 68
- razgledanje fotografija prema lokaciji 69
- pregledavanje videa 71 Geotag
68
Glazba
- dodavanje pjesme u red za reprodukciju 94
- naslovnice albuma 94
- slike umjetnika
94
- slušanje 92
- tekstovi 95
- reprodukcija glazbe sa zaključanog
zaslona 92
- lista za reprodukciju 93
- postavljanje pjesme kao tona
zvona 94
- prijenos s iPhonea 117
Gmail 133
Google Drive
- o tome 104
- spremanje na Google Drive 108
- memorija
105
- spremanje fotografija i videa 106
- rad s dokumentima 107 Google
Karte 139
Google Now
- postavljanje 85
- gašenje 87
Govor
- unos teksta govorom 42
- snimanje govora 146
- pretraga govorom 88
Google Play
- instaliranje aplikacija
26
- povrat novca 28
Google Voice Search 88
GPS (Global Positioning System)
Vidi Postavke lokacije Grupna poruka 81
H
Hands free 84 Hard resetiranje 118
HDMI 100 HDR 66
Hotspot
Vidi Bežični router HTC HTC BlinkFeed
- o tome 48
- dodavanje regionalnih tema 50
- dodavanje RSS novosti 50
174
Kazalo pojmova
- brisanje 51
- objava ažuriranja na društvenoj
mreži
51
- spremanje članaka za kasnije
50
- odabir novosti 49
- postavljanje tema 49
- prikaz novosti društvenih mreža i
aplikacija 49
uključivanje i isključivanje 48
HTC Car
Vidi Car, HTC
HTC Media Link HD 100 HTCMini+
- dodavanje brzog teksta 161
- odspajanje 160
- pronalazak stavki 161
- povezivanje 160
- preimenovanje 161
- prekid uparivanja 161
HTC Sense verzija 25 HTC Sync Manager 116
Kontakti
- dodavanje 121
- kopiranje kontakata 22, 123
- import kontakata 22, 123
- prijenos kontakata 22, 123 Kontinuirano snimanje 64 Kopiranje
podataka 101
Kopiranje teksta 38
L
Lokacije 139
LJ
J
Ljudi
- dodavanje novog kontakta
121
- grupe kontakata
125
- prijedlozi za povezivanje kontakta 124
- kopiranje kontakata 22, 123, 124
- uređivanje kontakata
122
- filtriranje Vaše liste kontakata
120
- grupe
125
- import kontakata 22, 123
- spajanje informacija o kontaktu
124
- Vaš profil 121
- slanje informacija o kontaktu
125
-prijenos kontakata 22, 123
175 Kazalo pojmova
Jezik
- jezik sustava 166 postavke
M
I
Inkognito
Vidi Preglednik, inkognito kartica
Internet
pretraživanje 88
povezivanje s Internetom
- VPN 153 -Wi-Fi 152
- bežični router 155
K
Kalendar
- stvaranje događanja 136
- dvostruka vremenska zona 135
- kolizije sastanaka 136
- kolizije pozivanja 138
- podsjetnici 138
- slanje brzog odgovora 138
Google Karte 139
Mape
- grupiranje mapa
57
- grupiranje knjižnih oznaka 90
- uklanjanje 57
Miniaplikacije
- dodavanje 53
- Postavke dostupnosti
54
- miniaplikacije zaključanog zaslona 58
- uređivanje 55
- uklanjanje 55
175
Kazalo pojmova
- promjena veličine 56
Multimedia poruke
- prilozi 80
- grupna MMS poruka 81
- slanje 80
N
Način rada za djecu
- o tome 148
- odabir aplikacija
149
- zatvaranje 149
Načini snimanja
- postavke i spremanje 67
prebacivanje 61
NAPAJANJE 30
- punjenje baterije 17
- provjera potrošnje 42
- štednja energije 44
stanje mirovanja 29
Navigacija
Vidi Car NFC 159 Obavijesti
zaslon 37
O
Online računi
- dodavanje 109
- uklanjanje 110
- ručno ažuriranje 109
- što se može ažurirati 109
Online pohranjivanje
- Google Drive 104
P
Početni zaslon
- miniaplikacije 53
- dodavanje ili uklanjanje zaslona
miniaplikacija 55 aplikacija 54
- uređivanje zaslona miniaplikacija
55
- promjena glavnog Početnog zaslona
56
- novosti 48
- mape 57
- traka za lansiranje 53
- uređivanje miniaplikacija i ikona
55
- uklanjanje miniaplikacija i ikona
55
- prečaci 54
- pozadina 53
zaslon miniaplikacija 23
Podatkovna veza
- podatkovni roaming 151
- dijeljenje 156
- uključivanje i isključivanje 150
korištenje 150
Pokreti
- pokreti 30
pokreti dodirom 32
Pozadina
- promjena 53
Povijest poziva 78
Predviđanje riječi
- dvojezično predviđanje 40
Pozivi za sastanak 132
Poruke
- blokiranje 83
- brisanje razgovora 84
- skica 80, 81
- prosljeđivanje 82
- grupna poruka 81
- zaključavanje 84
- odgovor 81
- spremanje zadatka 82
- osigurani pretinac 82
- slanje 80
- MMS
Vidi Multimedijalne poruke
Preglednik
- knjižne oznake 90
- povijest 90, 91
- kartica inkognito 91
- lista za čitanje ili pregledavanje
89
- kartice 89
- korištenje 88
pregled desktop verzije 88
Prenošenje podataka
- Google Drive 106 USB
176
Kazalo pojmova
Prijenos podataka
- s Android telefona 21
- s iPhonea i drugih telefona 22
prijenos kontakata 22
Profil letenja 163
- prognoza vremena 146
Postavke
- o tome 25
- dostupnost 166
- jezik zaslona 166
- Memorija 101 Postavljanje
- kontakata sa starog telefona 22
- početne postavke 19
- fotografije, glazba i videa sa starog
telefona 23
Pošta
- prilozi 129
- CC/Bcc 129
- brisanje 131
- skica 129
- odgovor 129
- pretraga 131
- slanje 129
- sortiranje 130
- pretinci pošte
- premještanje e-mail poruke 130
upućivanje poziva
pozivanje 74
Povezivanje Bluetooth naglavnog
seta 157
R
Računi
ažuriranje 109
Radio
Vidi FM radio Lista za čitanje 89
S
Sat
- alarm 146
- postavljanje vremena i datuma
145
- konferencijska veza 78
Sigurnosno pohranjivanje
- o tome 110
- HTC Sigurnosno pohranjivanje
111
- HTC Sync Manager 116
- opcije 110
povratak sigurnosno pohranjenih
aplikacija 27
Slušalice
Vidi Bluetooth
Snimanje 36
Slikanje zaslona
Vidi Snimanje zaslona Scribble
- o tome 143
- sastavljanje bilješke 143
- grupiranje bilješki 145
- unos slika 144
- predložak bloga fotografija 144
- predlošci 143 SD kartica 15 Traži
- pretraživanje telefona i interneta
87
- glasovna pretraga 88 Sigurnost
- osiguravanje telefona zaključavanjem
zaslona 168
zaključavanje 168
sigurnosni certifikati 153
Slideshow
istaknuti video zapisi 73
dijeljenje pomoću pametne mreže
156
SMS
Vidi Ažuriranje softvera poruka 25
T
Tekstualne poruke 80
Tethering 156
Vidi USB Tethering
Telefonski pozivi
- blokiranje poziva 79
- povijest poziva 78
- pozivanje 74
- konferencijska veza 78
- hitni poziv 76
- dodatni broj 74
177
Kazalo pojmova
- propušteni pozivi 75
- utišavanje mikrofona 77
- stavljanje poziva na čekanje 77
- dolazni pozivi 76
- Pametno biranje
74
glasni govor 77
-brzo biranje 75
-informacija o telefonu 25
Tipkovnica
- rječnik 41
- unos teksta 39
- unos teksta govorom 42
- HTC Sense tipkovnica 38
- izgled 39
- više jezična tipkovnica 39
- unos teksta predviđanjem 40
- prečaci 41
- prepoznavanje govora 42
Ton zvona
- uređivanje
95
- postavljanje pjesme kao tona
zvona 94
V
Video Highlights
Vidi Značajne fotografije 64 Video
zapisi
- uređivanje
73
- snimanje 63
- snimanje fotografije za vrijeme
snimanja video zapisa 64
- prijenos sa računala 23
- gledanje 73
VPN
- dodavanje veze 154
- povezivanje 154
- odspajanje 154
Vraćanje na tvorničke postavke 118
W
Wi-Fi
- povezivanje pomoću WPS 153
- uključivanje 152
- 54 Bežično 99
Y
YouTube
- pronalazak videa pjesama 96
- gledanje 96
Z
Zadaci
- o tome 147
- stvaranje zadatka 147
- upravljanje 147
- upravljanje listama
Zaključavanje zaslona
- odgovaranje na poziv 76
- odbacivanje alarma 30
- otvaranje aplikacije 35
- odbijanje poziva 76
- otključavanje 30
- miniaplikacije 58
Zaslon
- svjetlina zaslona
165
- načini snimanja 36
- Postavke vremena
do gašenja zaslona 165
- zaslon u mirovanju 30
- rotacija zaslona
165
- postavke stanja mirovanja 165 zaključavanje zaslona 168
Zvuk
- ton zvona, obavijesti i alarma 52
- prebacivanje profila 79
- glasni govor 77
- brzo biranje 75
- memorija 101
Značajne fotografije 73

CLOUD EXCHANGE MAIL

Važne upute o sigurnosti Dodatna oprema

Telefon HTC Wildfire Uputstvo Sigurnosni i propisni

Preuzmi PDF

1 Pomoć za HP Photosmart 5510 series

MC40 User Guide [Croatian] (P/N 72E166940

Referentni priručnik za početak rada s uređajem TomTom serije 20

Slike iz GeoGebre