Program znanstvenog skupa

POZIVNICA
LETTER OF INVITATION
pozivaju Vas na
Have the pleasure of inviting you to the
ORGANIZATOR / ORGANIZER
Državni arhiv u Pazinu
State Archives in Pazin
SUORGANIZATORI / COORGANIZERS
Sveučilište Jurja Dobrile u Puli
Juraj Dobrila University of Pula
Sveučilište Ca’ Foscari u Veneciji
Ca’ Foscari University of Venice
POKROVITELJI
Predsjednik Republike Hrvatske prof. dr. sc. Ivo Josipović
Župan Istarske županije mr. sc. Valter Flego
CONFERENCE PATRONS
President of the Republic of Croatia Prof. Ivo Josipović, Ph. D.
Istria County Prefect Valter Flego, M. Sc.
POČASNI ODBOR
prof. dr. sc. Andrea Zlatar Violić, ministrica kulture Republike Hrvatske
mr. sc. Valter Flego, župan Istarske županije
Renato Krulčić, gradonačelnik Pazina
Boris Miletić, gradonačelnik Pule
prof. dr. sc. Alfio Barbieri, rektor Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli
prof. dr. sc. Carlo Carraro, rektor Sveučilišta Ca’ Foscari u Veneciji
prof. dr. sc. Slavko Krajcar, predsjednik Čakavskog sabora
akademik Petar Strčić, voditelj Zavoda za povijesne i društvene znanosti
HAZU u Rijeci, područna jedinica u Puli
Giovanni Radossi, ravnatelj Centro di Ricerche Storiche Rovigno, Rovinj
Vlatka Lemić, ravnateljica Hrvatskog državnog arhiva
Raffaele Santoro, ravnatelj Državnog arhiva u Veneciji
Gian Angelo Bellati, direktor Saveza komora Regije Venecija
Jasna Jaklin Majetić, predsjednica HGK ŽK Pula
Mario Paliska, predsjednik HOK Istarske županije
HONORARY COMMITTEE
Prof. Andrea Zlatar Violić, Ph. D., Minister of Culture of the Republic of
Croatia
Valter Flego, M. Sc., Istria County Prefect
Renato Krulčić, Mayor of Pazin
Boris Miletić, Mayor of Pula
Prof. Alfio Barbieri, Ph. D., Rector of the Juraj Dobrila University of Pula
Prof. Carlo Carraro, Ph. D., Rector of the Ca’ Foscari University of Venice
Prof. Slavko Krajcar, Sc. D., President of the Chakavian Assembly
Academy Fellow Petar Strčić, Director of the Institute for Historical and Social
Sciences in Rijeka, Croatian Academy of Sciences and Arts, Regional Unit in Pula
Giovanni Radossi, Head of Centro di Ricerche Storiche Rovigno, Rovinj
Vlatka Lemić, Director of Croatian State Archives
Raffaele Santoro, Director of State Archives of Venice
Gian Angelo Bellati, Director of the Regional Union of Chambers of
Commerce of Veneto
Jasna Jaklin Majetić, President of the County Chamber in Pula, Croatian
Chamber of Economy
Mario Paliska, President of the Croatian Chamber of Trades and Crafts of the
County of Istria
PROGRAMSKI ODBOR
dr. sc. Alida Perkov, predsjednica
akademik Josip Bratulić
akademik Tomislav Raukar
akademik Petar Strčić
prof. dr. sc. Giuseppe Barbieri
prof. dr. sc. Miroslav Bertoša
prof. dr. sc. Valter Boljunčić
prof. dr. sc. Marijan Cingula
prof. dr. sc. Giancarlo Corrò
prof. dr. sc. Darko Dukovski
prof. dr. sc. Marli Gonan Božac
prof. dr. sc. Egidio Ivetic
prof. dr. sc. Danijela Križman Pavlović
prof. dr. sc. Mara Manenete
prof. dr. sc. Claudio Povolo
prof. dr. sc. Jusuf Šehanović
prof. dr. sc. Nevio Šetić
doc. dr. sc. Maurizo Levak
dr. sc. Dean Krmac
dr. sc. Marino Manin
dr. sc. Elvis Orbanić
dr. sc. Barbara Sladonja
dr. sc. Stipan Trogrlić
SCIENTIFIC COMITEE
Alida Perkov, Ph. D., Chairman
Academy Fellow Josip Bratulić
Academy Fellow Tomislav Raukar
Academy Fellow Petar Strčić
Prof. Giuseppe Barbieri, Ph. D.
Prof. Miroslav Bertoša, Ph. D.
Prof. Valter Boljunčić, Ph. D.
Prof. Marijan Cingula, Ph. D.
Prof. Giancarlo Corrò, Ph. D.
Prof. Darko Dukovski, Ph. D.
Prof. Marlin Gonan Božac, Ph. D.
Prof. Egidio Ivetic, Ph. D.
Prof. Danijela Križman Pavlović, Ph. D.
Prof. Mare Manenete, Ph. D.
Prof. Claudio Povolo, Ph. D.
Prof. Jusuf Šehanović, Ph. D.
Prof. Nevio Šetić, Ph. D.
Maurizo Levak, Ph. D.
Dean Krmac, Ph. D.
Marino Manin, Ph. D.
Elvis Orbanić, Ph. D.
Barbara Sladonja, Ph. D.
Stipan Trogrlić , Ph. D.
ORGANIZACIJSKI ODBOR
dr. sc. Alida Perkov, predsjednica
Gian Angelo Bellati, Unioncamere del Veneto
Viviana Benussi, Istarska županija
Mladen Ferenčić, HGK Županijska komora Pula
prof. dr. sc. Sandra Krtalić, Sveučilište Jurja Dobrile u Puli
Nela Načinović, Gradska knjižnica i čitaonica Pula
dr. sc. Elvis Orbanić, Državni arhiv u Pazinu
dr. sc. Boris Sabatti, Istarska razvojna agencija
Vladimir Torbica, Istarska županija
Mirela Mrak, tajnica skupa
ORGANIZING COMITEE
Alida Perkov, Ph. D., Chairman
Gian Angelo Bellati, Unioncamere del Veneto
Viviana Benussi, Istria County
Mladen Ferenčić, Croatian Chamber of Economy –Regional Chamber in
Pula
Prof. Sandra Krtalić, Ph. D., Juraj Dobrila University of Pula
Nela Načinović, Public Library of Pula
Elvis Orbanić, Ph. D., State Archives in Pazin
Boris Sabatti, Ph. D., Istrian Development Agency
Vladimir Torbica, Istria County
Mirela Mrak, secretary of conference
PROGRAM ZNANSTVENOG SKUPA
PROGRAMME OF THE SCIENTIFIC CONFERENCE
Četvrtak, 21.11.2013. / Thursday, 21 November 2013
18,00 Gradska knjižnica i čitaonica Pula, Kandlerova 39, Pula
Svečano otvaranje izložbe: Gospodarstvo Pule od sredine 19. stoljeća do Prvog
svjetskog rata – iz fundusa Gradske knjižnice i čitaonice Pula
6.00 PM Pula City Library and Reading Room, Kandlerova 39, Pula
Exhibition Opening Ceremony: The Economy of Pula from the Middle of the
19th Century to the World War I – From the Holdings of the Pula City Library
and Reading Room
Petak, 22.11.2013. Državni arhiv u Pazinu,Vladimira Nazora 3, Pazin
Friday, 21 November 2013, State Archives in Pazin,Vladimira Nazora 3, Pazin
8,00 – 8,45 registracija uzvanika
8.00 – 8.45 AM Invitee Registration
9,00 – 9,30 pozdravni govori
9.00 – 9.30 AM Welcome addresses
9,30 – 10,00 Uvodničar – Soumitra Sharma:
Društvo, civilizacija, ekonomija, regionalne i lokalne zajednice
9.30 – 10.00 AM Keynote speaker – Soumitra Sharma:
Society, Civilization, Economics, Regional and Local Communities
10,00 – 10,30 Uvodničar – Robert Matijašić:
Historia est magistra vitae ili kako može povijest istarskog gospodarstva biti
korisna za budući razvoj?
10.00 – 10.30 AM Keynote speaker – Robert Matijašić: Historia Est
Magistra Vitae, or How Can History of Istrian Economy Be of Use for Future
Development?
10,30 – 11,00 Pauza / 10.30 – 11.00 Break
Paralelne sesije: Pazinski kolegij, Jurja Dobrile 6, Pazin
Trajanje priopćenja : 10 minuta, ppt
Parallel Sessions: Pazin Collegium, Jurja Dobrile 6, Pazin
Duration of Announcement: 10 min, ppt
11,30 – 13,40 / 11.30 AM – 1.40 PM
1. paralelna sesija: INTEGRACIJE, INSTITUCIJSKA PODRŠKA,
GOSPODARSKA INFRASTRUKTURA, dvorana A
Parallel Session 1: INTEGRATIONS, INSTITUTIONAL SUPPORT,
ECONOMIC INFRASTRUCTURE, Hall A
Moderatori / Moderators (Gian Angelo Bellati, Alida Perkov, Maja Cerić)
ANDREJ BADER:
Medulinsko društvo za štednju i zajmove
Medulin savings and credit society
GIAN ANGELO BELLATI:
Sviluppo economico dell’area Nord Adriatica. Quali prospettive partendo da
una ricca e intensa storia comune
Economic development of the North Adriatic area. What are the prospectives
starting from the rich common history
MARIN BEROŠ:
Regionalizam, kozmopolitizam i ekonomska globalizacija – susreti i
suprotstavljanja
Regionalism, cosmopolitanism and economic globalisation – points of
convergence and divergence
SABINA LACMANOVIĆ:
Uloga sveučilišta u regionalnom razvoju Istarske županije
The role of the university in Istria county regional development
ROMEA MANOJLOVIĆ:
Uvođenje strateškog planiranja u istarske jedinice lokalne samouprave
Introducing strategic planning to local government units in Istria
LELA TIJANIĆ:
Odrednice konkurentnosti Istarske županije kao razvojni prioriteti
Determinants of competitiveness of the county of istria as development
priorities
ZVONIMIRA ŠVERKO GRDIĆ, MAJA NIKŠIĆ RADIĆ:
Inozemni kapital – prilika za daljnji razvoj gospodarstva Istarske županije?
Foreign capital: an opportunity for further economic development of the
county of Istria?
ALIDA PERKOV:
Internacionalizacija poslovnih subjekata Istarske županije - temelji, izazovi,
trendovi
The internationalization of business entities of Istria county – foundations,
challenges, trends
DRAGICA KARAJIĆ:
Regionalna suradnja ekspertnih timova za razvoj poduzetničkog učenja u
paneuropskoj mreži u cilju dugoročnog jačanja gospodarske konkurentnosti
Regional cooperation of expert teams for the development of entrepreneurial
learning within a pan-european network with the aim of strengthening
economic competitiveness in the long term
Rasprava / Discussion
14,15 – 15,30 ručak: domaćin grad Pazin
2.15 – 3.30 PM Lunch: hosted by the City of Pazin
11,30 – 13,40 / 11.30 AM – 1.40 PM
2. paralelna sesija : EKONOMIKA I DRUŠTVO-POLITIKA, CRKVA, PRAVO,
dvorana B
Parallel Session 2: ECONOMY AND SOCIETY − POLITICS, CHURCH, LAW,
Hall B
Moderatori / Moderators (Željko Bartulović, Mirjana Konstenstabile Rovis,
Emilija Stanković)
EMILIJA STANKOVIĆ:
Ekonomski aspekti Dioklecijanovih reformi
Economic aspects of Diocletian’s reforms
MARIJA IGNJATOVIĆ, GOCE NUMOVSKI:
Pravnoekonomski aspekti contractus emphyteuticarius u rimskom
postklasičnom pravu u srednjovjekovnoj Istri
Legal and economic aspects of contractus emphyteuticarius in post-classical
roman law and medieval Istria
ANAMARI PETRANOVIĆ:
Possessio - okvir rimskih pitanja i rješenja u srednjovjekovnoj Istri
Possessio – the framework of roman issues and solutions in the medieval Istria
INES MATIĆ:
Odredbe o osiguranju tražbina u srednjovjekovnim statutima istarskih
gradova i općina
Provisions pertaining to security interests in medieval statutes of Istrian towns
and communes
ALESSANDRA RIZZI:
Relazioni economiche fra Venezia e Istria nel medioevo
Economic relations between venice and Istria in middle ages
ROBERT KURELIĆ:
Austrijska i mletačka politika prema šumama u Istri u šesnaestom stoljeću
Austrian and venetian policy on the forests of istria in the 16th century
LUCIANO PEZZOLO:
Istituzioni e struttura economica nell’Istria veneziana (secoli XVI-XVIII)
Institutions and economic structures of the venetian Istria (16th to 18th
century)
ALFREDO VIGGIANO:
Comunità ambiente e conflitti nell’Istria del Settecento
Environmental community and conflicts in the 18th century Istria
MIRJANA KONTESTABILE ROVIS:
Urad domen Koper 1807-1878
Domain office Koper 1807-1878
STIPAN TROGRLIĆ:
Gospodarsko-socijalni program Hrvatskog katoličkog pokreta u Istri prema
pisanju Pučkog prijatelja 1899.-1914.
The economic and social program of the Croatian Catholic movement in Istria
according to the writings of the “Pučki prijatelj” journal from 1899 to 1914
14,15 – 15,30 ručak: domaćin grad Pazin
2.15 – 3.30 PM Lunch: hosted by the City of Pazin
15,30 – 16,50 / 3.30 – 4.50 PM
nastavak 2. paralelne sesije: EKONOMIKA I DRUŠTVO-POLITIKA, CRKVA,
PRAVO, dvorana B
Parallel Session 2 Continued: ECONOMY AND SOCIETY − POLITICS,
CHURCH, LAW, Hall B
Moderatori / Moderators (Mario Sošić, Deborah Rogoznica, Karmen
Markezić)
ŽELJKO BARTULOVIĆ, BUDISLAV VUKAS, LORIS BELANIĆ:
Gospodarski aspekti ugovora s Italijom nakon I. svjetskog rata
Economic aspects of the contract with Italy after the first World War
DEBORAH ROGOZNICA:
Značilnosti gospodarskega sistema v obdobju cone B STO (1947-1954)
Characteristics of the economic system in the period of the Zone b (19471954)
SANDRA CVIKIĆ I IVANA ŽEBEC ŠILJ:
Komunistička propaganda i Vukovarske novine za vrijeme Tršćanske krize
Communist propaganda and Vukovar newspapers during the Trieste crisis
IGOR STANIĆ:
Brodogradilište Uljanik i radničko samoupravljanje 1950-1961.
The Uljanik shipyard and workers’ self-management in the period 1950-1961
MARIO SOŠIĆ:
Utjecaj samoupravno-socijalističkog nasljeđa na vlasničku i upravljačku
strukturu tržišno-tranzicijskog gospodarstva Istre danas – case study
Effects of the legacy of self-management and socialism on property and
management structures in the transitional market economy of Istria today –
case study
TATJANA TOMAIĆ:
Strategija razvoja gospodarstva Istarske županije kroz programske dokumente
političkih stranaka: komparativna analiza HDZ-a i IDS-a
The strategy for economic development of Istria county as presented in the
programming documents of political parties: a comparative analysis between
the HDZ and the IDS
DANA DOBRIĆ, MARIZA MENGER:
Istarski gradovi kao lokalne samoupravne jedinice i njihovo značenje za
gospodarstvo Istre
Istrian towns as local government units and their relevance for the Istrian
economy
Rasprava / Discussion
11,30 – 13.50 / 11.30 AM – 1.50 PM
3. paralelna sesija: LOKALNI I REGIONALNI RAZVOJ JUČER I SUTRA,
dvorana C
Parallel Session 3: LOCAL AND REGIONAL DEVELOPMENT YESTERDAY
AND TOMORROW, Hall C
Moderatori / Moderators (Petar Strčić, Klara Buršić-Matijašić, Mara
Manente)
KLARA BURŠIĆ-MATIJAŠIĆ:
Gospodarstvo prapovijesne Istre
The economy of prehistoric Istria
ZORAN LADIĆ:
Društvo i gospodarstvo Poreča u kasnom srednjem vijeku na temelju analize
bilježničke knjige Antuna de Teodorisa
The economy and society of Poreč in the late middle ages on the basis of an
analysis of the notary journal by Antun de Teodoris
CLAUDIO POVOLO:
Controllo sociale in eta moderna
Social control in modern times
TULLIO VORANO:
Gospodarstvo Labina u mletačko doba
The economy of Labin during Venetian rule
ELVIS ORBANIĆ:
Gospodarske prilike u Pazinskoj knežiji prema De Busetovoj vizitaciji iz 1788.
godine
Economic conditions in the county of Pazin according to the visitation by De
Buset in 1788
MAJA POLIĆ:
Istarsko gospodarstvo u dnevniku Matka Laginje
Istrian economy in the diary of Matko Laginja
PETAR STRČIĆ:
Gospodarska osnovica hrvatskog narodnog preporoda Istre u 19. stoljeću
The economic basis of the Croatian national revival in the 19th century in
Istria
ANDREA ROKNIĆ BEŽANIĆ:
Gospodarske odrednice poslijeratnog razvoja Rijeke
Economic determinants for the development of rijeka in the post-war period
IZABELA VITASOVIĆ:
Utjecaj strategija integracije na poticaj rasta i razvoja poduzetnika na
području Vodnjana
Impact of integration strategies on stimulating growth and development of
entrepreneurs in the Vodnjan area
BRANKO KUKURIN:
Zanatstvo u Kastavštini – tradicija u suvremenosti
Handicrafts in the Kastav region – tradition in modernity
MARINELA KRSTINIĆ NIŽIĆ, TEA PRODANOVIĆ:
Značaj grada Pule za gospodarski razvoj Istre
The importance of the city of Pula for istria’s economic development
14,15 – 15,30 ručak: domaćin grad Pazin
2.15 – 3.30 PM Lunch: hosted by the City of Pazin
15,30 – 16,10 / 3.30 – 4.10 PM
nastavak 3. paralelna sesija: LOKALNI I REGIONALNI RAZVOJ JUČER I
SUTRA, dvorana C
Parallel Session 3 Continued: LOCAL AND REGIONAL DEVELOPMENT
YESTERDAY AND TOMORROW, Hall C
Moderatori (Petar Strčić, Klara Buršić-Matijašić, Mara Manente)
MARA MANENTE:
Turismo come opportunità economica per l’area Nord Adriatica
Tourism as an economic opportunity for the North Adriatic area
IVAN ŽAGAR:
Participacija turizma u gospodarstvu pojedinih mjesta Puljštine od konca 19.
stoljeća do 1930-ih godina
Contribution of tourism to the economy of various townships in the Puljština
region from the late 19th century to the 1930s
JASENKO ZEKIĆ:
O problemima razvoja vodoopskrbe Pule u razdoblju Austro-Ugarske
Monarhije
On the problems of water supply system development in Pula in the period of
the Austro-Hungarian monarchy
MLADEN FERENČIĆ:
Razvoj gospodarstva Istre od 1945. do 2012. godine
Economic development of Istria from 1945 to 2012
Rasprava / Discussion
Istarska prošlost – poslovne prilike
Posjet izložbi proizvoda temeljenih na lokalnoj povijesti
17,00 Spomen Dom, Pazin
Domaćin: Grad Pazin
Yesteryear of Istria – Business Opportunity
Visit of Exhibition of Local Historical Products
5.00 PM Memorial Hall, Pazin
Hosted by: the City of Pazin
19,00 – večera za sudionike skupa: domaćin grad Pazin
7.00 PM – Dinner for conference participants: hosted by the City of Pazin
Subota 23.11.2013. Sveučilište Jurja Dobrile u Puli, Preradovićeva 1, Pula
Saturday, 23 November 2013 - Juraj Dobrila University of Pula, Preradovićeva
1, Pula
8,00 - 8,45 registracija uzvanika
8.00 - 8.45 AM Invitee Registration
Paralelne sesije
Trajanje priopćenja: 10 minuta, ppt
Parallel Sessions
Duration of Announcement: 10 min, ppt
9.00 – 11.00 / 9.00 – 11.00 AM
1. paralelna sesija: EKONOMIKE PROIZVODNIH DJELATNOSTI JUČER I
SUTRA, dvorana A
Parallel Session 1: THE ECONOMIES OF MANUFACTURING ACTIVITIES
YESTERDAY AND TOMORROW, Hall A
Moderatori / Moderators (Claudio Povolo, Danijela Križman Pavlović,
Flavio Bonin)
ZDENKA BONIN:
Delovanje koprskih solin v obdobju Beneške republike
Activity of the Koper salt pans in the period of the Venetian Republic
LIA DE LUCA:
I nuovi abitanti: commercio e agricoltura
The new inhabitants: Commerce and agriculture
SLAVEN BERTOŠA:
Neki katastici istarskih šuma XVIII. Stoljeću
Some cadastres of istrian forests from the 18th century
MAURO PITTERI:
Agricoltura, pesca e navigazione in Istria visti dal magistrato veneziano ai
confini nel secondo ‘700
Agriculture, fishing and navigation in istria as seen by the Venetian court at
the boundaries in the second half of the 17th century
FURIO BIANCO:
Tessitori, merciai, ed operatori finanziari in istria l’immigrazione dalla
montagna carnica nel ‘700 e nel primo ‘800
Weavers, haberdashers and financial operators in istria immigration from the
Carnia Mountain in the 7th century and the early 8th century LUCA ROSSETTO:
´Serbi dio gli austriaci boschi’.due casi comparati del 1849: il montello e
montona
‘God save the austrian woods’. Two comparative cases of 1849: Montello and
Montona
MARINO MARTINČEVIĆ:
Uzgoj vinove loze i proizvodnja na posjedu benediktinskog samostana Sv.
Ivana Krstitelj u Dajli
Vine cultivation and winemaking at the estate of the Benedictine monastery of
st. John the baptist in Dajla
FLAVIO BONIN:
Pridelava soli v severno jadranskih solinah
Production of salt at Northern Adriatic salt pans
MARKO BONIN:
Sečovlje saltworks – The lera section at the beginning of the 20th century
DENIS VISINTIN:
Istarska poljoprivreda između prošlosti i sadašnjosti. Problemi i perspektive
kroz povijest
Agriculture in istria between the present and the past: issues and perspectives
through history
TOMISLAV ANIĆ :
Rudnik Raša u vremenu poraća: od simbola uspjeha do ekonomske realnosti
The Raša mine in the post-war period: from a symbol of success to economic
reality
11.00 –11.30 – Pauza / 11.00 –11.30 AM – Break
nastavak 1. paralelna sesija: EKONOMIKE PROIZVODNIH DJELATNOSTI
JUČER I SUTRA, dvorana A
Parallel Session 1 Continued: THE ECONOMIES OF MANUFACTURING
ACTIVITIES YESTERDAY AND TOMORROW, Hall A
Moderatori / Moderators (Tomislav Anić, Denis Visintin, Biserka Budicin)
BORIS SABATTI, DANIJELA KRIŽMAN PAVLOVIĆ:
Uloga regionalnih razvojnih agencija u razvoju regionalnog gospodarstva:
primjer Istarske razvojne agencije (IDA d.o.o.)
The role of regional development agencies in the development of regional
economy: the example of the Istrian development agency (IDA ltd)
EDO CETINA, DANIJELA KRIŽMAN PAVLOVIĆ:
Uloga inkubacijske infrastrukture u poticanju razvoja malog i srednjeg
poduzetništva u Republici Hrvatskoj
The role of the incubator infrastructure in the stimulation of small and
medium-sized enterprises in the Republic of Croatia
SANJA RADEKA:
Stanje vinogradarsko – vinarske proizvodnje u Istri
An overview of wine – growing and winemaking in Istria
GRACIANO PREKALJ:
Autohtono – tradicijski prehrambeni proizvodi, postupak utvrđivanja i zaštite
te njihov značaj u razvoju ruralnih područja (na primjeru Istarske županije)
Autochthonous and traditional food products, recognition and protection
procedure and the significance thereof for the development of rural areas
(using the example of Istria county)
PATRIZIA MILANI:
Piccole e medie imprese d’Istria in Europa: Prospettive industriali e di
produzione, come accedere alla sfida della competitivita’
Small and medium-sized enterprises of Istria in Europe: industrial and
production prospectives, how to approach the challenge of competitiveness
Rasprava / Discussion
9.00 – 11.00 / 9.00 – 11.00 AM
2. paralelna sesija EKONOMIKE USLUŽNIH DJELATNOSTI JUČER I SUTRA,
dvorana B
Parallel Session 2: THE ECONOMIES OF SERVICE INDUSTRIES
YESTERDAY AND TOMORROW, Hall B
Moderatori / Moderators (Slavko Krajcar, Hesperia Iliadou, Pavlo Ružić)
DESANKA SARVAN:
Komunalni poslovi u gradu Puli u XV stoljeću
The city of pula municipal services in the 15th century
HESPERIA ILIADOU:
Sailing through Istria; 16th century mercantile ships on the route from Venice
to Cyprus
EDOARDO DEMO:
Merci e mercanti della Terraferma veneta in Istria e Dalmazia nella prima
età moderna. Alcune considerazioni
Goods and merchants of Venetian terraferma in Istria and Dalmatia in the
early modern times. Some considerations
WALTER PANCIERA:
L’attività portuale nella città istriane del XVIII secolo
Harbour activities in istrian towns of the 18th century
BRUNO CREVATO SELVAGGI:
Un’ infrastruttura necessaria: la posta nell’Istria veneziana
The necessary infrastructure: the post in the Venetian Istria
MARTINO FERRARI BRAVO:
La scienza nautica al tempo di Gian Rinaldo Carli ad uso della navigazione
mercantile
Nautical science at the time of gian rinaldo carli for the use of mercantile
navigation
NADJA TERČON:
Pomorske gospodarske dejavnosti v Kopru, Izoli in Piranu od sredine 19.
stoletja do sredine 20. stoletja
Maritime economic activities in Koper, Izola and Piran from mid-19th century
to mid-20th century
MILAN RADOŠEVIĆ:
Zdravstveni turizam i malarija: istarska epizoda 1925.
Health tourism and malaria: the Istrian episode of 1925
PAVLO RUŽIĆ:
Turizam Istre nekad i danas u kontekstu tehnološkog napretka
Istrian tourism in the past and the present in the context of technological
development
KRISTINA BRŠČIĆ:
Analiza razvoja agroturizma u Istarskoj županiji
An analysis of the development of agritourism in Istria county
11.00 –11.30 – Pauza / 11.00 –11.30 AM – Break
11.30 - 12.20 / 11.30 AM - 12.20 PM
nastavak 2. paralelna sesija EKONOMIKE USLUŽNIH DJELATNOSTI JUČER
I SUTRA, dvorana B
Parallel Session 2 Continued: THE ECONOMIES OF SERVICE INDUSTRIES
YESTERDAY AND TOMORROW, Hall B
Moderatori / Moderators (Milan Oplanić, Nadja Terčon, Milan Radošević)
JASMINA GRŽINIĆ, IVNA ŠKORO, JELICA POPIĆ:
Istarski wellness – čimbenik podizanja konkurentnosti hrvatskog turizma
Istrian wellness – a factor for increasing competitiveness of croatian tourism
NIKOLA VOJNOVIĆ:
Općina Lanišće: razvoj turizma u uvjetima periferije
The municipality of Lanišće: development of tourism in conditions of
peripherality
SLAVKO KRAJCAR I DAVOR MIŠKOVIĆ:
Električna energija u razvoju istarskog gospodarstva
Electricity in the development of the economy of Istria
HANA LENCOVIĆ:
Analiza predstavljanja istarskih regija na turističkim portalima – semiotički i
sociološki aspekti
An analysis of the representation of Istrian regions on the tourism portals –
semiotic and sociological aspects
MILAN OPLANIĆ:
Izravna prodaja poljoprivrednih proizvoda putem Interneta
Direct marketing of agricultural products via the internet
Rasprava / Discussion
9,00 – 11.00 / 9.00 – 11.00 AM
3. paralelna sesija POVEZNICA GOSPODARSTVA S OBRAZOVANJEM,
ZNANOŠĆU I KULTUROM, dvorana C
Parallel Session 3: THE LINK BETWEEN THE ECONOMY AND
EDUCATION, SCIENCE, AND CULTURE, Hall C
Moderatori / Moderators (Raffaele Santoro, Nela Načinović, Jusuf
Šehanović)
HENDI HRELJA:
Pregled povijesti istarskog gospodarstva prema gospodarskim fondovima
Državnog arhiva u Pazinu
An overview of the history of istrian economy based on the Pazin state
archives holdings in economics
MICHELA DAL BORGO, PAOLA BENUSSI:
Itinerari archivistici veneziani per la storia dell’Istria
Venetian archivistic itineraries through the history of Istria
SNJEŽANA IVANOVIĆ:
Gospodarstvo Istre u fondu Republički zavod za društveno planiranje
The economy of Istria in the Republic social planning institute holdings
MANUELA-CLAIRE WARSCHER:
Industry and Workers 1848-1918: Social history in brief
JUSUF ŠEHANOVIĆ, KREŠIMIR BRONIĆ:
Stoljeće djelovanja Srednje poljoprivredne škole u Poreču
Centennial history of the Agricultural high school in Poreč
IVONA ORLIĆ, DUGA MAVRINEC:
Zbirka gospodarstvo Etnografskog muzeja Istre jučer, danas i sutra
The economy collection of the ethnographic museum of Istria yesterday, today
and tomorrow
NELA NAČINOVIĆ:
Gradska knjižnica i čitaonica Pula u službi gospodarstva Istre
The pula city library and reading room in the service of the economy of Istria
GIOVANNI LUIGI FONTANA:
Patrimonio industriale e sviluppo locale in Istria
Industrial property and local development in Istria
BIAGIO MANNINO:
L’economia: strumento per eliminare il peso dei confini psicologici
The economy: an instrument of eliminating the weight of psychological
boundaries
JOSIP ŠIKLIĆ:
Školovanje kadrova za potrebe pazinskog gospodarstva
Workforce education for the needs of the economy of Pazin
DRAŽEN ŽIVIĆ:
Reprodukcija radnog kontingenta kao odrednica suvremenog gospodarskog
razvoja Istarske županije
The reproduction of the workforce as a determinant of conteporary economic
development in Istria county
DARIJA BOŽAC MARJANOVIĆ:
Marketinška komunikacija regije kroz brandiranje kulturno povijesne baštine
– Case study Istra Inspirit
Regional marketing communication through historical and cultural heritage
branding – a case study «Istra Inspirit»
JUSUF ŠEHANOVIĆ, MARIO STAVER:
Poljoprivredno visoko obrazovanje u Istri
Higher agricultural education in Istria
Rasprava / Discussion
11.00 – 11.30 Pauza 11.00 – 11.30 AM Break
13,00 Zaključna riječ Konferencije
1.00 PM Conference Closing Address
13,30 Ručak: domaćin grad Pula
1.30 PM Lunch: hosted by the City of Pula
FINANCIJSKO POKROVITELJSTVO
FINANCIAL SPONSORSHIP
POTPORA U PROJEKTU
PROJECT SUPPORT
MEDIJSKI POKROVITELJI
MEDIA PARTNERS