Paulina Mataija Poticanje jezično

Poticanje jezično govornog
razvoja u djece s posebnim
jezičnim teškoćama
primjenom vrednota
govornog jezika
Paulina Mataija, prof.logoped
Poliklinika za rehabilitaciju slušanja
i govora SUVAG
Paulina Mataija,prof.logoped
EDL 2013
Prikaz terapijskih postupaka u okviru
verbotonalne metode za rad s djecom s
PJT.
Paulina Mataija,prof.logoped
EDL 2013
Što je važno znati za planiranje
terapije?
Pratiti obrazac UJGR i poznavati djetetove
jezične i spoznajne mogućnosti
Paulina Mataija,prof.logoped
EDL 2013
Međunarodna klasifikacija bolesti ne
sadrži dijagnozu Posebne jezične teškoće,
nalaze se pod dva poremećaja
(Galić Jušić, Palmović, 2010.)
F80.1 Poremećena sposobnost
jezičnog izražavanja
F80.2 Poremećaji razumijevanja
Paulina Mataija,prof.logoped
EDL 2013
Vrednote govornog jezika
Paulina Mataija,prof.logoped
EDL 2013
INTONACIJA
INTENZITET
STVARNI KONTEKST
REČENIČNI TEMPO
GESTE
PAUZA
MIMIKA
Paulina Mataija,prof.logoped
EDL 2013
Svi ovi elementi vrednota govornog jezika su
zajedno stalno prisutni u većoj ili manjoj mjeri.
One time čine uvijek cjelinu izraza.
(Guberina, 1967.)
Paulina Mataija,prof.logoped
EDL 2013
JEZIK I GOVOR
VREDNOTE
GOVORNOG JEZIKA
Paulina Mataija,prof.logoped
EDL 2013
JAČINA
GLASA
Bogata
dinamika i
izmjena:
RITAM
NAPETOST
MELODIJA
OST
N
V
I
T
AFEK
PAUZA
Upotreba:
GESTIKULACIJA
MIMIKA
LICA
Paulina Mataija,prof.logoped
EDL 2013
TEMPO
U kreiranju i izvedbi vježbi i zadataka koje
za cilj imaju potaknuti jezično govorni razvoj
djece s PJT, bitno je znati:
• jezik i govor se potiču u ugodnoj i motivirajućoj
atmosferi
• zadatke prilagođavamo individualnim potrebama
svakog djeteta kreirajući rehabilitacijsku
optimalu
• aktivirati sve potencijale djeteta
• ova djeca trebaju puno više
ponavljanja i primjera
Paulina Mataija,prof.logoped
EDL 2013
• potrebno je ponoviti značenje neke riječi
više puta u svim oblicima
• koristiti sporiji tempo
• raditi veće pauze između govornih
segmenata
• govor je potrebno obogatiti afektivnim
izrazima
budimo i održavamo
djetetovu pažnju
Paulina Mataija,prof.logoped
EDL 2013
• Djeca s PJT imaju slabiji osjećaj za ritam i
tempo govora
Koje je najbolje sredstvo za izgradnju i
poticanje ritma i tempa govora?
Dječje pjesmice i brojalice
Paulina Mataija,prof.logoped
EDL 2013
Zašto?
• posjeduju jasnu dinamiku, pojačan ritam, čvrstu
rimu
• razvijaju sposobnost razlikovanja i oponašanja
govora bržeg i sporijeg tempa , višeg i nižeg
registra, jačeg i slabijeg intenziteta
• daju gramatičku strukturu, bogate rječnik,
proširuju i izgrađuju gramatičnost rečenice
• poticanje jezičnih sposobnosti pretvaramo u
zadovoljstvo
Paulina Mataija,prof.logoped
EDL 2013
Putem pjesmica ili brojalica djeci se može
na zanimljiv način prikazati
JEZIČNI
PROBLEM
Paulina Mataija,prof.logoped
EDL 2013
Prikaz rada s djecom :
• kojima su dijegnosticirane PJT
• u dobi su od 4-8 godina
• čije su poteškoće u razumijevanju i/ili proizvodnji jedne ili
više sastavnica
počevši od fonologije gdje se javljaju poteškoće u slaganju
fonoloških cjelina, morfološke poteškoće (kao npr.
pogrešna uporaba gramatičkih morfema i
pomoćnih glagola), otežano razumijevanje
sintaktičkih i semantičkih struktura pa
i sama uporaba jezika (Rice,1999.
prema Kelić, Hržica,
Kuvač Kraljević, 2012.)
Paulina Mataija,prof.logoped
EDL 2013
Slijedi...
prikaz isječaka logopedskih vježbi po jezičnim
sastavnicama koje su u većoj mjeri narušene
kod pojedinog djeteta, iako se te teškoće
manifestiraju u više jezičnih aspekata
(Blaži,1999.)
Paulina Mataija,prof.logoped
EDL 2013
U stvarnom jezičnom
sustavu teško su
FONOLOGIJA
razdvojive jer su u
međuodnosu i isprepliću
se.
MORFOLOGIJA
PRAGMATIKA
SEMANTIKA
SINTAKSA
Paulina Mataija,prof.logoped
EDL 2013
• Često se zapažaju teškoće u kratkotrajnoj
verbalnoj memoriji, ova djeca pokazuju loše
rezultate na zadacima verbalnog pamćenja
Zadatak verbalnog pamćenja:
• reproducirati verbalno prezentirani sadržaj
(4 riječi u nizu)
• ponoviti verbalno prezentirani sadržaj,
ali ga i zadržati te ga
uporabiti na slijedeći način
Paulina Mataija,prof.logoped
EDL 2013
Fonologija
• Slabiji “osjećaj” za ritam
Sposobnost sukcesivnog oponašanja ritma i
pokreta važna
za jezično govorni razvoj
usvajanje predvještina
za čitanje i pisanje
Paulina Mataija,prof.logoped
EDL 2013
• Slabo razvijena fonološka svjesnost
Djeca s PJT pred polazak u prvi razred imenuje
značajno manje slova, imaju nižu razinu
fonološke svjesnosti, svjesnosti o tisku
u odnosu na vršnjake (Schuele i sur., 2007.
prema Ivšac Pavliša, Lenček 2011.)
Potvrđena je i značajna povezanost između
fonološkog razvoja i vještina čitanja
(Blaži, Buzdum, Kozarić-Ciković, 2011.)
Paulina Mataija,prof.logoped
EDL 2013
Zadatak:
• razvijanje osjećaja za ritam i rimu kroz pjesmicu
• podizanje razine fonološke svjesnosti
(uočavanje i produciranje rime, izdvajanje prvog
glasa u riječi)
Paulina Mataija,prof.logoped
EDL 2013
Morfologija
• pogreške infleksije (morfemi koji dolaze nakon
korijena riječi i nose gramatičku informaciju) i
sročnosti (slaganje riječi u rečenici prema
gramatičkim kategorijama).
• “prečuju” riječi koje nemaju jasno značenje ili
su jezično teške (najčešće veznici, zamjenice,
pomoćni glagoli,
prijedlozi , gramatički nastavci )
(Rade, 2003.)
• otežano uočavanje i imenovanje
položaja i odnosa u prostoru
Paulina Mataija,prof.logoped
EDL 2013
Zadatak:
• poticanje označavanja prostornih odnosa, razvijanje
osjećaja za ritam i usvajanje prijedloga pokraj
• izražavanje posvojnosti posvojnim pridjevom
Činjenica je da je djetetu otežano u
izražavanju posvojnosti koristiti
posvojni pridjev jer je on morfološki obilježen
za razliku od posvojnog genitiva
koji najčešće koriste.
(Lice, Radić, 2010.)
Paulina Mataija,prof.logoped
EDL 2013
Sintaksa
• podrazumijeva usvajanje novih sintaktičkih
struktura i proširivanje postojećih, kod ove djece
prisutne su poteškoće pri razumijevanju i
proizvodnji složenih rečenica
• Prisutne su poteškoće u postavljanju pitanja i
odgovora na njih
mlađoj kronološkoj
dobi
Važnost pitanja
u starijoj dobi
Paulina Mataija,prof.logoped
EDL 2013
Zadatak
• Složiti gramatički ispravnu rečenicu uz pitanja
koja će poslužiti kao svojevrsna podrška u
stvaranju pravilne rečenične konstrukcije
• proširivanje rečenice,
razumijevanje/proizvodnja
pogodbene, namjerne
i atributne rečenice
Paulina Mataija,prof.logoped
EDL 2013
Semantika
Potvrđene su teškoće u svim segmentima
semantike kod djece s PJT (Lenček, Ivšac
Pavliša, 2011.)
Bilježi se:
• nedostatan rječnik, otežano razumijevanje
određenih kategorija riječi, riječi koje
označuju prostorne, vremenske ili
rodbinske odnose
• teškoće imenovanja
Paulina Mataija,prof.logoped
EDL 2013
Zadatak
• opisati predmet
• odgonetnuti predmet koji je opisan od strane
sugovornika
U ovoj vježbi će doći do izražaja nominalne
teškoće prikazanog dječaka, kao i način
podrške u takvim situacijama.
Paulina Mataija,prof.logoped
EDL 2013
Pragmatika
-komunikacijska uporaba jezika je “dotaknuta”
Djeca s PJT :
-jezik shvaćaju doslovno, teže razumiju šale,
sarkazam i ironiju
-tijekom konverzacije ne drže se teme
razgovora, uključuju nevažne detalje
-posjeduju i slabije znanje o riječima i
frazama koje je potrebno upotrijebiti u
određenim govornim situacijama
Paulina Mataija,prof.logoped
EDL 2013
Zadatak
• Primijeniti odgovarajući i prihvatljivi iskaz u
zamišljenoj situaciji
-dobar primjer pragmatičkih vještina kao prikaz
utjecaja terapijskih postupaka na ovu sastavnicu
Paulina Mataija,prof.logoped
EDL 2013
Pripovijedanje
Pripovjednu sposobnost kod djece s PJT je
potrebno od rane dobi poticati zbog slijedećeg:
• djeca s PJT kasne za svojim vršnjacima u toj
vještini
• uloga pripovijedanja u
vještinama koje slijede u
kasnijoj dobi je značajna
• pomoć
dramatizacija priče
Paulina Mataija,prof.logoped
EDL 2013
Zadatak
• ponoviti priču za govornim modelom, provjera
razumijevanja i prateći strukturirani zadatak
obrade vremenskog priloga prije/poslije
• strukturiranje priče uz podršku u obliku slika
koje označavaju ključne elemente priče
Paulina Mataija,prof.logoped
EDL 2013
Kockice koje “nedostaju”
Paulina Mataija,prof.logoped
EDL 2013
• prepoznavanjem specifičnosti točno
određenih područja
• oblikovanjem terapijskih postupaka
poboljšati strategije tih područja
• poticanje jezično govornog razvoja
učiniti dinamičnim, zanimljivim i uspješnim
Paulina Mataija,prof.logoped
EDL 2013
Neka rast i razvoj djece bude ispunjen
veselim, sadržajnim i dinamičnim trenutcima
koji će obogatiti njihov doživljaj i graditi
afektivnost njihovog izričaja
Hvala na pažnji!
Paulina Mataija,prof.logoped
EDL 2013