Godina X – broj 28 – srpanj 2014 – novosti, tehnička rješenja, kultura Tiskanica, poštarina plaćena u poštanskom uredu 10431 Sveta Nedelja [Svijet] MAPEI 28 PREDSTAVLJAMO PROIZVODE Mapelastic® Najprodavaniji certificirani hidroizolacijski sustav na svijetu. Dvokomponentni, elastični polimer-cementni mort za hidroizolaciju balkona, terasa, kupaonica i bazena i zaštitu betonskih površina. Više o proizvodu Mapei uz vas: istražujmo zajedno na www.mapei.hr i www.mapei.com U SKLADU S EUROPSKOM NORMOM SUSTAVI ZA POVRŠINSKU ZAŠTITU BETONA EN 1504-2 U skladu s normom EN 14891 SAŽETAK 18 2 5 7 13 14 16 21 23 24 26 28 32 MIŠLJENJE STRUČNJAKA Zaštita betonskih i asfaltnih urbanih površina sustavom akrilnih premaza REFERENCE Hotel Valamar Argosy Stambeni objekt Milanu Rekonstrukcija fasade povijesnog objekta u Varaždinu Dječji vrtić Grigor Vitez u Samoboru Hotel Adria u Biogradu na Moru Sky Office – uz Mapei nebo nije granica Glazbena škola u Požegi Sanacija dilatacijskih reški u tunelima Sanacija krova hale za servis zrakoplova Trgovački centar Konzum u zagrebačkom naselju Stenjevec Mapei u kupaonici obiteljske kuće Oris – Kuća arhitekture 10 34 9 30 31 CERTIFICIRANA KVALITETA Trajnost, kvaliteta i potpuna predanost zaštiti okoliša Budućnost će biti certificirana PREDSTAVLJAMO PROIZVODE Mapelastic Linija Mape-Antique VIJESTI Prezentacije za keramičare Radionice za parketare i podopolagače Godina X – broj 28 – srpanj 2014 – novosti, tehnička rješenja, kultura Tiskanica, poštarina plaćena u poštanskom uredu 10431 Sveta Nedelja U PRVOM PLANU Planitop Fast 330 str. 4, Mapelastic Aquadefense str. 5, Ultrabond Eco Tack LVT str. 15, Ultrabond Eco 520 str. 17 [Svijet] MAPEI 28 NASLOVNICA: Hotel Valamar Argosy smješten na mirnom i slikovitom poluotoku Babin Kuk, od starog grada Dubrovnika udaljen tek nekoliko minuta, ove godine potpuno je obnovljen. Mapei je surađivao pri rekonstrukciji postojećeg unutarnjeg bazena i izgradnji novog modernog vanjskog bazena. Mapei je bio na tom projektu partner za rješenja za radove na bazenima od pripreme i izravnavanja podloge, izrade hidroizolacije, polaganja obloga i fugiranja te brtvljenja. Valamar i Mapei su se udružili u kvaliteti proizvoda i usluga, sve u cilju zadovoljnih korisnika. REVIJA MAPEI SVIJET Godina X – broj 28 – srpanj 2014. DIREKTOR MAPEI, d.o.o. I GLAVNI UREDNIK Robert Požar UREDNIŠTVO Po.svet, d. o. o. POMOĆNIK UREDNIKA ZA STRUČNO PODRUČJE Andraž Nedog DIREKTOR MAPEI CROATIA d.o.o. I ODGOVORNI UREDNIK Jozo Grgić TEHNIČKO UREĐENJE Majda Lukić Štampalija Blaženka Rukavina LEKTORICA Bojana Milovski KONTAKT Mapei Croatia d.o.o. Purgarija 14 10 431 Sveta Nedelja tel.: 01 3647-790 faks: 01 3647-787 e-mail: [email protected] www.mapei.hr GRAFIČKA PRIPREMA Multigraf, d. o. o. TISAK Tiskara Zelina d.d. NAKLADA Revija izlazi 3 puta godišnje u nakladi od 7500 primjeraka, besplatno. Ukoliko ne želite primati časopis, obavijestite nas putem telefona, faksa ili e-maila. U pripremi broja tekstove, fotografije i vijesti pribavili su: Stipe Čatipović, Zoran Špoler, Severin Čamdžić, Nenad Karalija, Fausto Ferlin, Krešimir Dobranić, Gregor Demšar, snimke iz foto arhiva: Mapei S.p.A. Milano, Mapei Croatia d.o.o. Kerestinec, Sveta Nedelja, Božidar Prezelj fotograf (snimke Sky Office, Trgovački centar Konzum u zagrebačkom naselju Stenjevec). PREDSJEDNIK I GLAVNI IZVRŠNI DIREKTOR Giorgio Squinzi ODGOVORNA DIREKTORICA Adriana Spazzoli KOORDINACIJA Metella Iaconello, Marianna Castelluccio Članci ili njihovi pojedini dijelovi, objavljeni u ovom broju, mogu se reproducirati samo nakon dobivanja dozvole od izdavača i navođenja izvora. www.mapei.com Mapei web stranica sadrži sve informacije o radu grupe, njezinoj organiziranosti u Italiji i u svijetu, njezinu sudjelovanju na glavnim sajamskim manifestacijama te još mnogo toga. REFERENCE Hotel Valamar Argosy Mapei – partner za najbolja rješenja Smješten na mirnom i slikovitom poluotoku Babin Kuk, Hotel Valamar Argosy, koji je u sastavu grupacije Valamar, ove sezone dočekuje svoje goste kao potpuno preuređen i obnovljen hotel s četiri zvjezdice. Njegovi prekrasno uređeni vrtovi, moderno opremljene sobe s pogledom na more ili mirisni mediteranski park, potpuno novi infinity bazen koji se spaja s horizontom te well-being zona, stvaraju idealno opuštajuće i romantično utočište za sve koji traže miran ili aktivan odmor. Stari grad Dubrovnik udaljen je tek nekoliko minuta, baš kao i plaže, pa se mogu jednostavno kombinirati različite aktivnosti te provesti jedinstven, nezaboravan odmor u Hrvatskoj. 2 MS br. 28/2014 Saniranje unutarnjeg bazena Hotel je dobio ime po nazivu srednjovjekovnog dubrovačkog broda Argosy. Baš kao što brodovi zahtijevaju redoviti remont, tako je i hotel potrebno s vremena na vrijeme obnoviti, osobito kada se nivo usluga želi podići na višu razinu kao što je ovdje bio slučaj. Da bi Hotel dobio i četvrtu zvjezdicu, između ostalog bilo je neophodno rekonstruirati postojeći unutarnji te izgraditi potpuno novi, moderni infinity vanjski bazen. Radovi na obnovi unutarnjeg i gradnji dva vanjska bazena povjereni su tvrtki Alfaplan Građenje d.o.o. iz Dubrovnika s dugogodišnjim građevinskim iskustvom na ovakvim objektima te dugogodišnjem partneru tvrtke Mapei. SLIKA 1: Izgled bazena prije sanacije. SLIKA 2: Izravnavanje stijenki bazena reparaturnim mortom PLANITOP FAST 330. SLIKA 3 i 4: Izgled bazena nakon postave i fugiranja pločica. 1 Kod unutarnjeg bazena najprije je bilo potrebno ukloniti postojeće pločice te očistiti i sanirati podlogu. Podloga je nakon uklanjanja starih pločica sanirana materijalom PLANITOP FAST 330, jednokomponentnim brzovezujućim cementnim mortom koji je ojačan vlaknima, a nanosi se u debljini 3 - 30 mm. Poseban sastav PLANITOP-a FAST 330 pomiješanog samo s vodom osigurava proizvodu visoku čvrstoću i odličnu prionjivost na sve podloge, horizontalne i vertikalne, te se jednostavno nanosi metalnom lopaticom. Nakon obnove školjke bazena pristupilo se ugradnji hidroizolacije. Izvođenje radova povjereno je podizvođaču tvrtki Ocinje Market iz Dubrovnika. Za hidroizolaterske radove bazena korišten je MAPELASTIC, dvokomponentni visokoelastični polimer-cementni 2 3 4 mort, zajedno s ostalim materijalima koji su dio sustava: MAPENET-om 150, alkalno-otpornom armaturnom mrežicom od staklenih vlakana i MAPEBAND-om, gumiranom poliesterskom trakom za brtvljenje dilatacijskih spojeva. MAPELASTIC je metalnom lopaticom nanesen na pripremljenu podlogu tako da se u svježi prvi sloj ugradila mrežica MAPENET 150. Nakon cca 5 sati nanesen je drugi sloj. Spojevi dvaju različitih ploha bazena zabrtvljeni su MAPEBAND trakom ugrađenom u sloj MAPELASTIC-a. Zahvaljujući visokom udjelu sintetskih smola MAPELASTIC dugotrajno zadržava svoja svojstva, čime garantira vodonepropusnost dugi niz godina. Nakon što se MAPELASTIC osušio (minimalno 5 dana), krenulo se s polaganjem keramičkih pločica. Pločice su lijepljene punoplošno KERAFLEX-om, poboljšanim ljepilom na cementnoj osnovi s produljenim otvorenim vremenom za polaganje keramičkih pločica i kamena, bez klizanja na vertikalnim površinama. Fugiranje keramičkih pločica bazena izvodilo se ULTRACOLOR-om PLUS, brzovezujućom, brzosušećom vodoodbojnom masom za fugiranje, dok se brtvljenje izvodilo MAPESIL-om AC, silikonskom masom za brtvljenje bez otapala, na osnovi acetatnog zamreženja koja je otporna na bakterije i plijesan. Keramičarske radove izvodila je tvrtka podizvođač Brlić d.o.o. iz Osijeka. Izgradnja vanjskih bazena Kod vanjskih bazena, tj. velikog i malog dječjeg bazena koristila se slična tehnologija. Nakon pripreme podloge postupak je bio sličan kao kod unutarnjeg bazena. Betoniranu školjku bazena bilo je potrebno pobrusiti, ukloniti sve nevezane i slabo vezane dijelove te očistiti od prašine. Pomoću PLANITOP-a FAST 330 stijenke bazena najprije su fino poravnate te je na njih nanesen sustav Mapelastic na isti način kao i kod unutarnjeg bazena. Nakon hidroizolacije postavljene su keramičke pločice pomoću istih materijala kao i u unutarnjem bazenu. Sunčalište Osim u bazenima Mapei materijali korišteni su i za polaganje keramičkih pločica na površinama sunčališta koja povezuju vanjske bazene. Korišteni materijali ponovno su KERAFLEX ljepilo, ULTRACOLOR PLUS masa za fugiranje i MAPESIL AC silikoni. Ove radove izvodili su djelatnici tvrtke Manitou Gradnja d.o.o. iz Zagreba. MS br. 28/2014 3 REFERENCE 5 SLIKA 5 i 6: Konačan izgled bazena. 6 Slike 1, 5 i 6: © Valamar Hotels & Resorts U PRVOM PLANU PLANITOP FAST 330 Jednokomponentni brzovezujući cementni mort ojačan vlaknima za unutarnja i vanjska zaglađivanja grubih površina u debljinama 3 mm – 30 mm. Idealan za brzo zaglađivanje i izravnavanje unutarnjih i vanjskih podloga na koje će se polagati keramičke pločice i kamen ili hidroizolacija na bazi sintetičke smole ili polimer-cementa. PLANITOP FAST 330 se također upotrebljava za izravnavanje armirano-betonskih površina u bazenima, kod sanacije izvedbe padova na terasama i balkonima. Poseban sastav PLANITOP-a FAST 330 pomiješanog samo s vodom osigurava proizvodu visoku čvrstoću prionjivosti na sve podloge pa i one vertikalne, a nanosi se gleterom. Ambalaža: vreće od 25 kg. 4 MS br. 28/2014 Valamar Hoteli i Mapei kvaliteta koja nas spaja Riviera Adria d.d. vlasnik je 22 hotela, 7 turističkih naselja i 9 kampova u kojima se može smjestiti više od 42 tisuće gostiju, što predstavlja 10 % kapaciteta ukupnih kategoriziranih smještajnih jedinica u RH. Cjelokupnim turističkim kapacitetima Riviere Adrije upravlja tvrtka Valamar hoteli i ljetovališta d.o.o. Najznačajnije investicije u turističkoj sezoni 2014. bile su podizanje kvalitete usluge i po jedna zvjezdica više u čak tri hotela, pa je tako Hotel Valamar Dubrovnik President postao prvi hotel s pet zvjezdica u portfelju Valamar, dok su hoteli Valamar Argosy u Dubrovniku te hotel Valamar Zagreb u Poreču postali hoteli s četiri zvjezdice. Sveukupna ulaganja u turističkoj sezoni 2014. godine iznosila su 350 milijuna kuna u cijeloj grupaciji. Na sva tri spomenuta hotela korišteni su Mapei proizvodi. Mogli bismo reći da je stvorena veza koja će, nadamo se, značiti nastavak suradnje i u sezonama koje dolaze. A pojam koji najjače povezuje Valamar i Mapei je kvaliteta: kvaliteta usluge i proizvoda, a sve u cilju zadovoljstva krajnih korisnika. Tehnički podaci Hotel Valamar Argosy, Dubrovnik Vrijeme izvođenja radova: listopad 2013. – travanj 2014. godine Projektant: Arhitektura Ćurčija d.o.o., Zagreb Investitor: Riviera Adria d.d., Poreč Glavni izvođač radova: Alfaplan Građenje d.o.o., Dubrovnik Podizvođači: Brlić d.o.o., Osijek, Ocinje Market d.o.o., Dubrovnik, Manitou Gradnja d.o.o., Zagreb Nadzor: Capella d.o.o., Dubrovnik Mapei koordinator: Stipe Ćatipović, ing. Proizvodi Mapei Priprema i izravnavanje podloge: Planitop Fast 330 Hidroizolacija: Mapelastic, Mapenet 150, Mapeband Polaganje keramičkih pločica: Keraflex Fugiranje i brtvljenje: Ultracolor Plus, Mapesil AC Za više informacija posjetite www.mapei.hr i www.mapei.com REFERENCE Stambeni objekt u četvrti Milano 3 Stručni zahvati na balkonima i pročeljima Milano 3 stambena je četvrt u milanskoj općini Basiglio Graditi, čija je gradnja započela u sedamdesetim godinama prošlog stoljeća, odmah nakon izgradnje manje četvrti Milano 2. Milano 3 prati europski model izgradnje stambenih četvrti s karakterističnim središnjim zelenilom i trostrukom prometnom infrastrukturom (za vozila, bicikliste i pješake). U svim objektima prisutna je izvanredno bogata servisna infrastruktura. Osim dječjih vrtića u neposrednoj su blizini kompaktno postavljena dva zajednička sustava. Prvi uključuje stambene zgrade, trgovinu, sportski klub i tržnicu, dok je drugi višenamjenski i uključuje osnovnu i srednju školu, općinu, knjižnicu, dom zdravlja i manji sportski objekt. Prekriveno je samo 10 % površine; 85 % su uređene zelene površine, a preostalih 5 % je prometna infrastruktura. Hidroizolacija balkona Stambena zgrada Olmi, jedan od blokova koji sačinjavaju stambenu četvrt, temeljito je obnovljena 2012. godine zajedno s pročeljima i hidroizolacijom balkona. Za izradu hidroizolacije korišten je MAPELASTIC AQUADEFENSE, jednokomponentna, brzosušeća, visokofleksibilna hidroizolacija za unutarnje i vanjske prostore. Na adekvatno pripremljenu podlogu, čvrstu, čistu i suhu (max. 3 % zaostale vlage po CM-u) ravnomjerno je nanesen MAPELASTIC AQUADEFENSE valjkom dugih dlaka u dva tanka sloja (oko 0,4 mm po nanosu). Brtvljenje spojeva između podova i zidova izvedeno je alkalno-otpornom gumiranom trakom MAPEBAND. Završna obloga od porculanskih pločica zalijepljena je visokokvalitetnim cementnim ljepilom KERAFLEX. Ovo poboljšano cementno ljepilo ne klizi na vertikalnim površinama, produljenog je otvorenog vremena te je pogodno za lijepljenje završnih obloga od keramičkih pločica i kamena. Fugiranje je izvedeno vodoodbojnom cementnom masom za fugiranje KERACOLOR FF, pogodnom za fuge širine do 6 milimetara. U PRVOM PLANU MAPELASTIC AQUADEFENSE Jednokomponentna, brzosušeća, visokofleksibilna hidroizolacija. MAPELASTIC AQUADEFENSE jednostavno se nanosi valjkom duge dlake, četkom ili gladilicom na vodoravne, kose i vertikalne površine. Zbog izuzetno brzog sušenja površina tretirana proizvodom MAPELASTIC AQUADEFENSE suha je tri sata nakon drugog sloja. Pruža izvrsnu podlogu za ljepilo i polaganje svih vrsta keramičkih pločica, kamena ili mozaika. Ambalaža: kanta od 15 kg. SLIKA GORE: Stambena zgrada Olmi nakon završetka radova na obnovi pročelja. MS br. 28/2014 5 REFERENCE 1 3 2 SLIKA 1: Stanje balkona prije obnove. SLIKA 2: Završni radovi na pročelju obnovljenom proizvodima QUARZOLITE TONACHINO i QUARZOLITE BOJA. SLIKA 3: Završni izgled pročelja. SLIKA 4: Hidroizolacija je izvedena nanošenjem MAPELASTIC-a AQUADEFENSE. SLIKA 5: Porculanske pločice lijepljene su cementnim ljepilom KERAFLEX. 4 5 Tehnički podaci Stambeni objekt Olmi, Milano 3, Italija Vrijeme izvođenje radova: 2012. godine Investitor: suvlasnici zgrade Olmi, Milano 3 Izvođač radova: Isolmac di Casullo Maurizio, Giussago (PV) Mapei distributer: Cavallotti Piercarlo, Lacchiarella (MI) Mapei koordinatori: Andrea Peli, Andrea Paron, Mapei S.p.A. Završni radovi na pročeljima Na jako oštećene dijelove pročelja prvo je nanesen temeljni premaz na osnovi mikromolekularnih akrilnih smola u vodenoj disperziji MALECH. Zatim je na temeljni premaz nanesena završna, obojana tankoslojna žbuka QUARZOLITE TONACHINO rustikalnog izgleda s mikrovlaknima za unutarnje i vanjske površine. Žbuka je sačinjena od akrilnih smola u vodenoj disperziji, probranih punila, kvarcnog pijeska i pigmenata otpornih na svjetlo. QUARZOLITE TONACHINO izvrsno prianja na sve vrste tradicionalnih žbuka i dobro sprečava probijanje starih boja te je otporan 6 MS br. 28/2014 na različite klimatske uvjete. Dijelovi pročelja s manjim oštećenjima obojani su akrilnom bojom QUARZOLITE koja se upotrebljava za unutarnje i vanjske površine, a odlikuje je jedinstven izgled i svojstvo dugotrajne zaštite. To je idealan proizvod kada površinu želimo uljepšati uz istovremeno dugotrajnu zaštitu od agresivnih klimatskih uvjeta i sunčevih zraka. Iznimno je zadovoljstvo za sve sudionike u gradnji kada se poslovi naprave unutar predviđenih rokova, kako je i bilo na navedenom projektu. Zahvaljujući naprednim Mapei proizvodima, pročelje zgrade je obnovljeno i spremno prkositi vremenu još dugo godina. Proizvodi Mapei Brtvljenje: Mapeband, Mapelastic Aquadefense Lijepljenje i fugiranje keramičkih pločica: Keraflex, Keracolor FF Zaštitni i dekorativni premazi: Malech, Quarzolite Boja, Quarzolite Tonachino Za više informacija posjetite www.mapei.hr i www.mapei.com REFERENCE Rekonstrukcija fasade povijesnog objekta u Varaždinu Nadaleko je poznato da je Varaždin grad povijesti i kulture. Isto tako, i sama povijest kuće na Trgu bana Josipa Jelačića kraj varaždinskog placa, u samom centru grada seže u prvu polovicu 19. stoljeća. Prvobitan izgled same kuće nije poznat jer je 1910. godine tadašnji vlasnik i trgovac Ebenspanger rekonstruirao fasadu u stilu secesije. Tijekom desetljeća objekt je na razne načine popravljan u skladu s mogućnostima i volji narednih vlasnika. Vanjski izgled kuće počeo je lagano propadati te su sadašnji vlasnici odlučili obnoviti cijelo pročelje s ulične strane. U prizemlju se trenutno nalazi popularan kafić Simphony, a na katu je privatni stan čije su prostorije ostale u izvornom rasporedu iz vremena kada je kuća sagrađena. U samu rekonstrukciju pročelja uključio se i Mapei koji je prema dogovoru s investitorom, projektantom te nadzorom iz Konzervatorskog zavoda grada Varaždina odabrao kvalitetno rješenje za obnovu pročelja koje sada ponovno plijeni pažnju i doprinosi da Varaždin i dalje ostane jednim od najuređenijih kontinentalnih gradova u Republici Hrvatskoj. Mape-Antique sustav – idealno rješenje Budući da je objekt pod zaštitom Konzervatorskog zavoda, pri sanaciji fasade u obzir su došli samo materijali koji su po sastavu i elastomehaničkim svojstvima slični povijesnim žbukama koje ne sadrže cement. Mapei je pronašao rješenja i za takvu vrstu radova. Za kompletnu sanaciju oštećenog ziđa odabran je Mape-Antique sustav čije su mehaničke karakteristike, poroznost i 1 modul elastičnosti Mape-Antique linije slični svojstvima „antiknih“ žbuka na osnovi hidriranog, pucolanskog i hidrauličkog vapna koji su se nekada koristili u graditeljstvu. Prije bilo kakvih izravnavanja i zaglađivanja pročelja fasade morao se konsolidirati zid i sanirati postojeće pukotine te je zbog toga korišten MAPE-ANTIQUE I, bescementno hidrauličko vezivo s punilom vrlo fine granulacije namijenjeno za injektiranje i učvršćivanje zidova od kamena i opeke. Na dijelovima na kojima se kompletno morala ukloniti žbuka do čvrste podloge, tj. do opeke, prvobitno je nanesen MAPE-ANTIQUE RINZAFFO, bescementna 2 SLIKA 1: Prvobitno stanje fasade. SLIKA 2: Pripremni radovi. SLIKA 3: Nanošenje fine žbuke MAPE-ANTIQUE FC. 3 MS br. 28/2014 7 REFERENCE 4 žbuka u prahu koji se sastoji od specijalnih hidrauličkih veziva s pucolanskim djelovanjem, prirodnog pijeska, specijalnih dodataka i sintetičkih vlakana. Ova žbuka posebno se preporuča za poboljšanje prionjivosti kao „špric“ i kemijsko/fizičke otpornosti na topive soli makroporoznih žbuka. Posebno svojstvo MAPE-ANTIQUE-a RINZAFFO je sposobnost sprečavanja prodiranja topivih soli u makroporozne žbuke. Sljedeći bitan sloj nakon MAPE-ANTIQUE-a RINZAFFO je MAPEANTIQUE MC, već pripremljena, svijetla, bescementna žbukana osnovi specijalnih hidrauličkih veziva s pucolanskim djelovanjem, prirodnog pijeska, specijalnih dodataka i sintetičkih vlakana. Žbuka pripremljena MAPEANTIQUE-om MC služi kao isušujuća žbuka za zidove od kamena i stare opeke te se koristi na mjestima gdje god je prisutno iscvjetavanje soli. Kao završni dio sanacije za profiliranje štukatura, kao fini sloj prije bojanja te čak za izradu novih otpalih dijelova štukatura upotrijebljen je MAPE-ANTIQUE FC, suha mješavina fine žbuke na osnovi specijalnih hidrauličkih veziva i punila za završnu obradu kod sanacije povijesnih objekata od opeke i prirodnog kamena u vanjskim ili unutarnjim prostorima. To je žbuka koja upotpunjuje Mape-Antique sustav. Za završni sloj, tj. boju upotrijebljen je vodoodbojni paropropusni sustav boja na silikonskoj osnovi u vodenoj disperziji Silancolor. Konačna nijansa boje uz dogovor konzervatora i investitora odabrana je prema Mapei Colormap sustavu boja. Kao prvi temeljni sloj, tj. primer prije nanošenja SILANCOLOR BOJE korišten je SILANCOLOR PRIMER, premaz na silikonskoj osnovi u vodenoj disperziji s odličnim svojstvima prodiranja i regulacije upojnosti boje na površinu. Nakon što se osušio, u dva sloja nanesena je SILANCOLOR BOJA. Zbog njene posebne formule podloga je vrlo paropropusna i vodoodbojna. Za razliku od običnih sintetičkih boja SILANCOLOR BOJA ne stvara film nepropustan na vodenu paru, već porozan, a isto8 MS br. 28/2014 5 6 vremeno, zbog sastojaka od specijalne silikonske smole, ne dopušta vodi da prodre u podlogu, tako da je žbuka uvijek suha. Njena vodoodbojna priroda štiti zidne površine od kemijske agresije, UV zraka i vlage općenito, održava propusnost podloge i visoku propusnost vode, što se ne može postići uobičajenim metodama bojanja. SILANCOLOR BOJA također odlično prianja na sve vrste uobičajenih žbuka, isušujućih žbuka te dobro vezane stare boje. 7 8 SLIKA 4: Izrada dijelova otpalih štukatura žbukom MAPE-ANTIQUE FC. SLIKA 5: Rekonstruirana štukatura s MAPE-ANTIQUE FC. SLIKA 6: Nanošenje SILANCOLOR BOJE. SLIKA 7: Detalj fasade obojane SILANCOLOR BOJOM. SLIKA 8: Završni izgled fasade. Tehnički podaci Stambeno-ugostiteljski objekt, Varaždin Vrijeme izvođenja radova: travanj 2013. godine Projektant: Nives Gorski, dipl. ing. arh. Investitori: Blaženka Plantak, Martin Plantak i Franjo Toplak Izvođač: Obra 93 d.o.o., Varaždin Nadzor: Žarko Kraljić, dipl. ing. građ. Nadzor konzervatorskog zavoda: Josip Kovač, dipl. ing. arh. Mapei koordinator: Krešimir Dobranić Proizvodi Mapei Sanacija fasade: Mape-Antique I, Mape-Antique MC, Mape Antique FC Zaštitni i dekorativni premazi: Silancolor Primer, Silancolor Boja Za više informacija posjetite www.mapei.hr i www.mapei.com PREDSTAVLJAMO PROIZVODE Saniranje postojećih objekata i projektiranje novih s ekološ ki održivim i certificiranim proizvodima. Linija Mape-Antique Napravite razliku između biti i DOBROBITI Kako bi odgovorio na zahtjeve svih vaših projekata, Mapei nudi cjelovitu liniju proizvoda za saniranje, renoviranje, žbukanje i restauriranje u skladu sa zahtjevima ekološke održivosti. S Mape-Antique-om dajete vrijednost više vašim postojećim i novim objektima. Mapei i projekti: više informacija na www.mapei.it i www.mapei.hr Više o proizvodu KVALITETA POTVRĐENA CERTIFIKATIMA Trajnost, kvaliteta i potpuna predanost zaštiti okoliša Pouzdanost stečena dugogodišnjom praksom potvrđena je i certifikatima Projektiranje i gradnja uz poštivanje održivih ekoloških kriterija, za sobom nose obveze i odgovornost koji zahtijevaju konkretne odluke i dosljedno primjenjivanje rješenja za ostvarivanje takve strategije. Mapei je tako partner projektanata, izvođača, korisnika i svih onih koji žele put do održive gradnje spojiti s kvalitetom, dizajnerskom slobodom i dugotrajnom zaštitom okoliša. Potvrđena dugogodišnja pouzdanost i postojanost ključni su faktori »istinske održivosti« koji vode do manje potrošnje materijala i energenata te značajno doprinose poboljšanju kvalitete života. Kako smo već rekli, za razvoj ekološki održivih proizvoda nije ih dovoljno samo „obojiti u zeleno“. Potrebna su kontinuirana ulaganja u istraživanja i razvoj proizvoda u skladu s najnovijim saznanjima i trendovima, a ta sukladnost treba biti potvrđena od strane međunarodno priznatih institucija. Što je najvažnije, sve činjenice koje navodimo potvrđuju certifikati za Mapei proizvode i rješenja. Zauzimanje za ekološki održivu gradnju treba stajati na čvrstim temeljima Koncept ekološki održive gradnje je vrlo aktualan. Danas je takvo zauzimanje nužno, ali na žalost, mnogi akteri koji propagiraju takvo uvjerenje upotrebljavaju samo prazne riječi iza kojih ne stoje djela i tako na tržištu uzrokuju nesigurnost i rade nepopravljivu štetu. Mapei vjeruje u održivu gradnju i predan je zaštiti okoliša. Svi napori usmjereni su na očuvanje prirodnih resursa, vode, energije i neobnovljivih materijala, a uz to stalno nastoji smanjiti emisije i količine otpadnog materijala. Ekološka gradnja za Mapei nije samo kap u moru s minimalnim učinkom, već predstavlja kamen koji bačen u ribnjak izaziva lančanu reakciju s dalekosežnim posljedicama. 10 MS br. 28/2014 Zauzimanje za ekologiju u brojkama i proizvodima O zauzimanju tvrtke Mapei za ekološki održivu gradnju dovoljno govore i same brojke. 5 % godišnjih prihoda Mapei investira u istraživanja i razvoj. Od toga je 70 % sredstava namijenjeno razvoju ekoloških proizvoda, u čemu sudjeluje 12 % svih zaposlenika tvrtke Mapei. Već davne 1970. godine Mapei je pokrenuo proizvodnju i kupcima počeo nuditi paletu proizvoda na vodenoj bazi s niskim sadržajem otapala. U okviru programa istraživanja razvijali su se proizvodi s niskom emisijom hlapljivih organskih spojeva (VOC) bez otapala. Razvoj tih proizvoda osigurao je poboljšanu kvalitetu zraka u objektima gdje su se koristili i tako značajno pridonio očuvanju zdravlja samih izvođača kao i korisnika prostora u kojima su korišteni proizvodi Mapei. Upravo to bila je svrha razvoja linije ekoloških proizvoda. Neophodan nadzor stupnja emisije hlapljivih organskih spojeva (VOC) Održiva gradnja s naglaskom na ekologiji postala je značajna upravo zato što zbog modernog načina života puno vremena provodimo u zatvorenim prostorima. Na kvalitetu zraka utječu razni čimbenici, ali su životne navike i briga za dobro provjetravanje od ključnog značaja. Na kvalitetu zraka možemo značajno utjecati i pravilnim odabirom namještaja, obloga i ugrađenih građevinskih materijala. Svi materijali, proizvodi i predmeti u našim domovima mogu ispuštati štetne hlapljive organske spojeve (VOC) pa je zbog toga iznimno važno da sam proizvođač prati, testira i kontrolira stupanj emisije VOC-a. SLIKA 1: Komora za određivanje emisije hlapljivih organskih spojeva (VOC). SLIKA 2: Pripremljen uzorak je točno izvagan i nanesen na neupojnu staklenu ploču. SLIKA 3: Testni uzorak pripremljen na takav način stavlja se u Komoru za ispitivanje. 1 TABELA 1: Tablica prikazuje GEV ograničenje emisija VOC za dobivanje EMICODE certifikata. Što znači oznaka Emicode? Proizvod može dobiti oznaku i certifikat EMICODE samo u slučaju da ne sadrži otapala, nema oznake da je otrovan i posjeduje cjelovit sigurnosni list. Emisiju kancerogenih i hlapljivih organskih spojeva proizvoda potrebno je pažljivo testirati. Među certificirane proizvode Mapei ubrajaju se tekućine (temeljni premazi), praškasti proizvodi (samorazlijevne mase, žbuke i cementne mase za fugiranje), pastozni proizvodi (ljepila za elastične obloge, parket i epoksidne mase za fugiranje), mase za brtvljenje i proizvodi za završnu obradu drvenih podnih obloga (lakovi). Na koji se način proizvodi testiraju? U skladu sa sustavnom testnom metodom udruženja GEV, proizvod se nanosi na staklenu ploču koja nema mogućnost upijanja, s točno određenom i poznatom strukturom površine. Uzorak je potrebno točno izvagati i odmah staviti u komoru s kontroliranom atmosferom. Omjer između površine uzorka i volumena komore iznimno je značajan jer odražava stvarno stanje stambenog prostora (omjer između podne površine i volumena prostora). Temperatura i relativna vlažnost u komori pažljivo se kontroliraju (T = 23 °C, rel. vlažnost = 50 %). Provjetravanje je također kontrolirano pa se zrak u komori svaka 2 sata potpuno zamjenjuje svježim zrakom. Uzorak zraka iz komore uzima se nakon 3 i nakon 28 dana, i to tako da se crpi u namjenske brtvljene cijevi pomoću posebnih crpki koje zadržavaju sve hlapljive organske spojeve. Cijevi se stavljaju na analizu s plinskom kromatografijom (GC/MS), čime se dobiva kvalitativno-kvantitativna analiza u µg/m3 svih 2 μg/m³ nakon 3 dana nakon 28 dana TVOC TVOC/TSVOC 750 60 / 40 EC 1 1000 100 / 50 EC 2 3000 300 / 100 EC 1 PLUS Dobiveni certifikati Emicode – jamstvo niskog stupnja emisije hlapljivih organskih spojeva Već deset godina Mapei na svoje proizvode stavlja njemačku oznaku EMICODE, koja je poznata i priznata diljem svijeta zbog svoje izvrsnosti kod vrednovanja emisije VOC-a iz građevinskih materijala. Od listopada 2005. proizvodi tvrtke Mapei su certificirani i nose oznaku EMICODE EC1 (vrlo niska emisija hlapljivih organskih spojeva), a od lipnja 2010. neki proizvodi nose i oznaku EMICODE EC1 PLUS (vrlo niska emisija hlapljivih organskih spojeva – PLUS). Oba certifikata izdaje njemački institut GEV (Gemeinschaft Emissionskontrollierte Verlegewerkstoffe, Klebstoffe und Bauprodukte e.V.), udruženje za nadzor emisije proizvoda za ugradnju podnih obloga, ljepila i građevinskih materijala. Član ovog udruženja je i Mapei. μg/m³ hlapljivih organskih spojeva prisutnih u zraku. Kako se proizvod klasificira? Tijekom ispitivanja u komori, koja je pod kontrolom, emisije hlapljivih organskih spojeva izmjerene su nakon 3 dana i nakon 28 dana: ovaj se parametar naziva TVOC (Total Volatile Organic Compounds – ukupni organski hlapljivi spojevi). Izražen je u µg/m3 i prikazuje zbroj svih koncentracija otkrivenih hlapljivih spojeva. Nakon 3 dana potrebno je izmjeriti i stupanj kancerogenih spojeva, kao što su npr. benzen (ograničenje = 2 µg/m3), formaldehid (ograničenje = 50 µg/m3) i ostali monomeri. Nakon 28 dana izmjerene su i vrijednosti poluhlapljivih organskih spojeva, a podaci o svim izmjerenim koncentracijama su zbrojeni: ovaj parametar naziva se TSVOC (Total Semi-Volatile Organic Compounds – ukupni poluhlapljivi organski spojevi). Poluhlapljivi organski spojevi su sve tvari s visokim vrelištem koje dugoročno opstaju u okolišu, a njihova se koncentracija teško, odnosno, 3 MS br. 28/2014 11 KVALITETA POTVRĐENA CERTIFIKATIMA iznimno sporo smanjuje. Iako većina tvari nije toksična i ne ugrožava ljudsko zdravlje, mogu vrlo dugo utjecati na kvalitetu zraka u zatvorenim prostorijama. Tablica 1 prikazuje GEV ograničenja za dobijanje EMICODE certifikata. Zašto je Mapei član udruženja GEV Mapei je odabrao GEV jer njihove metode osiguravaju: • Ozbiljna ograničenja: EC1 Plus proizvod treba u komori doseći strogo određen stupanj emisije već 3 dana nakon nanošenja, a nakon 28 dana dozvoljeni su tek manji tragovi VOC-a. Kancerogenih spojeva u emisijama ne smije biti. • Nepristranost: GEV je neovisno udruženje koje osigurava nepristrano ocjenjivanje emisije proizvoda. • Međunarodni ugled: GEV je međunarodno organizirano i priznato udruženje. • Kvalitetu: EC1 i EC1 Plus oznake su kvalitete »zelenih« ekoloških materijala. • Nadzor: EMICODE – certificirani proizvodi dostupni na tržištu i redovito testirani od strane GEV-a. Mapei i »ekološki« certifikati drugih organizacija Tvrtka Mapei međunarodno priznate certifikate dobiva diljem svijeta: u Sjedinjenim Američkim Državama od 1990. godine sukladno s tzv. Green Label Plus zahtjevima za testiranje podnih obloga i pomoćnih proizvoda za njihovu ugradnju; u Njemačkoj od 2010. godine sukladno sa zahtjevima Der Blaue Engel za ekološko besprijekorne proizvode. Ti proizvodi dio su tehnoloških rješenja u graditeljstvu te u cjelini poštuju pravila ekološki sigurne gradnje. Zbog toga je jako puno certificiranih pro- 12 MS br. 28/2014 izvoda tvrtke Mapei označeno kao npr: • Der Blaue Engel – njemačka ekološka oznaka za proizvode koji nisu štetni za okoliš, izvođače i krajnje korisnike. Ova oznaka se od ostalih razlikuje po tome što nije podijeljena u različite razrede te se dodjeljuje samo onim proizvodima koji odgovaraju svim zahtjevima za dobivanje certifikata. • Green Label Plus – oznaka koju izdaje Carpet and Rug Institute dokazuje da je proizvod testiran i certificiran od strane neovisnih laboratorija, što je dodatno osiguranje klijentima da kupuju proizvod koji odgovara iznimno visokim zahtjevima o niskim emisijama. • Émissions Dans L´air Intérieur (A+) – oznaka materijala za graditeljstvo za ugrađivanje u unutarnje prostore, specifična za francusko tržište. Oznaka, slično kao kod označavanja energetske učinkovitosti zgrada, označava stupanj emisija hlapljivih organskih spojeva (VOC). Oznaka A+ označuje najvišu, a oznaka C najnižu učinkovitost. Za kraj moramo navesti još nekoliko doprinosa tvrtke Mapei održivoj gradnji: • Primjena materijala koji poboljšavaju kvalitetu zraka: sustavi za ugradnju podnih obloga te premazi s niskom emisijom hlapljivih organskih spojeva (VOC), pripremljene suhe mješavine proizvoda s tehnologijom »low-dust« koje smanjuju količinu prašine i do 90 %. • Proizvodi koji sadržavaju reciklirane sirovine. • Korištenje lokalnih sirovina koje pomažu smanjenju emisije CO2. • Lokalna proizvodnja u 63 proizvodna pogona, čime se smanjuje emisija štetnih tvari uslijed transporta. • Sustavi toplinskih izolacija koji sma- njuju potrebu za energijom za grijanje i hlađenje zgrada. • Dugotrajno postojani sustavi koji produljuju životnu dob izvedenih radova. • Proizvodi s visokim stupnjem pokrivanja, zbog čega se smanjuje njihova potrošnja te tako pomaže sniženju emisije tijekom proizvodnje, prijevoza i korištenja. Ekološka gradnja pojednostavljena pomoću sustavnih rješenja i proizvoda tvrtke Mapei Sinergija svega navedenog nalazi se u sustavnim rješenjima koja su dostupna korisnicima za pripremu podloga i polaganje različitih vrsta obloga (parketa, keramičkih pločica, proizvoda od kamena, elastičnih te tekstilnih obloga i sl.). Ekološki održivi sustavi obuhvaćaju pripremljene mješavine žbuke za izradu brzosušećih estriha, temeljne premaze, paronepropusne premaze i premaze za učvršćivanje, tiksotropne i samorazlijevne izravnavajuće mase, ljepila za keramičke pločice, kamen, parket, elastične i tekstilne obloge te proizvode za završnu obradu parketa. Koncept cjelokupnog sustava proizvoda, koji je tradicionalno temeljna ideja tvrtke Mapei, uspješno je uključen u koncept globalne ekološke održive gradnje. Mapei je prerastao koncept »Misli globalno – djeluj lokalno« jer već dugi niz godina na području ekološki održive gradnje djeluje globalno. Gregor Demšar, d. i. v., Mapei, d.o.o. REFERENCE Dječji vrtić Grigor Vitez u Samoboru Inovativna gradnja uz Mapei rješenja za elastične podne obloge Na području bivše vojarne Taborec u Samoboru izgrađen je novi dječji vrtić nazvan po jednom od najpoznatijih hrvatskih pisaca za djecu – Dječji vrtić Grigor Vitez. Temeljno načelo ove odgojno-obrazovne institucije je kreativnost. Antuntun Grigora Viteza, poznato je, imao je „malko neobičan um“, a neklasična inovativna kontejner gradnja savršeno se uklapa u cijelu priču. Umjesto klasičnih cigli i betona za ovaj je objekt upotrijebljen čelik. Izvođač radova bila je tvrtka Detmers kontejner koja se bavi proizvodnjom, prodajom i najmom stambenih kontejnera; svoje proizvode pretežno izvoze na njemačko i austrijsko tržište jer se u Hrvatskoj ovakav način gradnje još uvijek teško prihvaća. Samoborci mogu biti ponosni da su upravo oni odlučili napraviti iskorak iz ustaljenih praksi gradnje odgojno-obrazovnih ustanova te da su izabrali kontejner gradnju koja se odlikuje i kvalitetom materijala i suvremenim dizajnom. Kontejneri su jeftin i pouzdan način gradnje. Sklapanjem modula može se dobiti adekvatan i funkcionalan prostor, a sam izgled modula i jednostavnost njihova spajanja podsjećaju na lego kocke. Zaigranost i razigran duh leži i u tehnici gradnje. Ne bi se pogriješilo kada bi se za ove velike „kocke“ konstatiralo da su primjer gradnje budućnosti zbog ekonomičnosti izvedbe i jasnoće oblika s visokom razinom funkcionalnosti. U ovakvom obliku gradnje, gdje su podloge na koje će se ugrađivati završne podne obloge – homogeni PVC – izvedene posebnim materijalom, bila je potrebna stručna tehnička podrška pri izboru najadekvatnijeg ljepila. Tehnička služba tvrtke Mapei spremno je prihvatila zadatak te je, uz prethodna testiranja, odabrala ljepilo ADESILEX V4. Ljepilo ADESILEX V4 univerzalno je akrilno ljepilo u vodenoj disperziji koje se koristi za lijepljenje elastičnih podnih obloga. Lagano se nanosi, nije zapaljivo te ne sadrži toksične supstance. ADESILEX V4 ima visoku početnu snagu lijepljenja s vremenom odzračivanja od 10 minuta i otvoreno vrijeme rada 20 - 30 minuta. Izvođačima je bilo potrebno ljepilo koje će imati kraće vrijeme odzračivanja s obzirom da je trebalo obaviti posao u zadanim rokovima. ADESILEX V4 opravdao je očekivanja izvođača, kako u željenim karakteristikama koje se tiču nanošenja, tako i u kvalitativnim karakteristikama. Mapei u inovacijama i uz inovacije Mapei grupa na godišnjoj razini ulaže u istraživanje i razvoj 5 % ukupnih prihoda. Preko 70 % tog iznosa ulaže izravno u razvoj novih, ekološki prihvatljivih proizvoda. Budući da je Mapei poznat kao predvodnik inovacija u području proizvodnje građevinskih materijala, uvijek nam posebno zadovoljstvo predstavlja ugraditi naše materijale i u objekte koji reprezentiraju neklasičnost gradnje te tako pružiti podršku inovativnim rješenjima. Afirmacija novog i drugačijeg uvijek je trnovit put koji je na početku etiketiran kao „alternativan“ uz određenu dozu skepticizma do konačnog pozicioniranja i stjecanja povjerenja. Mapei je, stoga, ponosan što stoji uz inovacije u gradnji od samog početka, pružajući im podršku u procesu njihova etabliranja. 1 2 SLIKA 1: Jednostavno nanošenje univerzalnog ljepila ADESILEX V4. SLIKA 2: ADESILEX V4 opravdao je očekivanja izvođača. Tehnički podaci Dječji vrtić Grigor Vitez, Samobor Vrijeme izvođenja radova: proljeće 2013. godine Investitor: Grad Samobor Glavni izvođač radova: Hvar d.o.o., Samobor i Detmers kontejner d.o.o., Sveti Križ Začretje Nadzor: Optima projekt d.o.o., Zagreb, Gordan Koritnik, dipl. ing. arh. Mapei koordinator: Nenad Karalija Proizvodi Mapei Polaganje elastičnih podnih obloga: Adesilex V4 Za više informacija posjetite www.mapei.hr i www.mapei.com MS br. 28/2014 13 REFERENCE Preuređeni Hotel Adria u Biogradu na Moru spreman za novu sezonu SLIKA 1: Nanošenje upojno regulacijskog temeljnog premaza PRIMER G. SLIKA 2: ULTRAPLAN ECO 20 korišten je za izravnavanje podloga prije ugradnje elastičnih tekstilnih obloga. SLIKA 3: Ugradnja slobodno ležećih tekstilnih ploča na lijepilo ULTRABOND ECO TACK LVT koje ostaje trajno ljepljivo, omogućujući tako laganu zamjenu ploča. 2 1 14 MS br. 28/2014 U Biogradu na Moru, gradu bogate povijesno-kulturne baštine, Hotel Adria postao je sinonim za gostoprimstvo i raznoliku ponudu turističkih usluga. Osim osnovnih turističko-ugostiteljskih usluga, gostima na raspolaganju stoje i zdravstveno-medicinske usluge te usluge kongresnog turizma. Ovako koncipiranom uslugom ostvaruje se spoj ugodnog i korisnog. Osim navedenih sadržaja za privatne i poslovne korisnike, i jednima i drugima boravak sigurno čine sadržajnim i izletničke aktivnosti – posjeti obližnjim nacionalnim parkovima i parkovima prirode te posjeti većim gradskim središtima i autohtonim seoskim gospodarstvima. Svake godine investitori ne propuštaju dodati vrijednost svom hotelu na zadovoljstvo 2 vjernih posjetitelja. Ovog proljeća investitori su odlučili obnoviti hotelske podove kako bi gosti u nadolazećoj sezoni imali apsolutan komfor. „Makeover“ hotela uz Mapei proizvode S obzirom da se postojeći hoteli na jadranskoj obali izvan sezone sve češće odlučuju na preuređenje svojih smještajnih kapaciteta, bitno je imati pouzdane partnere – izvođače i dobavljače materijala koji garantiraju kvalitetnu i brzu izvedbu kako ne bi došla u pitanje mogućnost prihvata gostiju već u prvim danima proljeća. Stoga su investitori odabrali već uhodani tim provjerene kvalitete koji je još jednom odra- 3 dio kvalitetan posao spretno, sinkronizirano i uspješno. Objektni tepisoni jedni su od vodećih dobavljača tepisona za velike objekte, a tvrtka Floor Line postala je prepoznatljiva po svojim aktivnostima u preuređenju podova hotela diljem Hrvatske. Naravno, svi zahvati obavljeni su Mapei materijalima za pripremu i polaganje elastičnih i tekstilnih podnih obloga. Kao što je uobičajeno, svaki projekt ima svoje specifične zahtjeve pa je tako u Hotelu Adria također bilo potrebno riješiti nekoliko specifičnih zahtjeva investitora i izvođača. S obzirom da su se postojeće obloge u potpunosti uklanjale, prilikom uklanjanja dolazilo je do oštećenja podloge. Prije procesa izravnavanja podloge najprije su uklonjeni ostaci postojećeg ljepila, a oštećenja koja su nastala pri procesu sanirana su posebnim mortom za zaglađivanje podnih i zidnih obloga PLANIPATCH. S mogućnošću izravnavanja oštećenja do 10 mm na svim podlogama uobičajenim u graditeljstvu, s iznimno brzim vezanjem, gdje je nakon 4 - 6 sati moguća ugradnja završnih slojeva, s izrazito visokom tlačnom i savojnom čvrstoćom (CT-C35-F7) te finom završnom obradom, PLANIPATCH je idealno rješenje za sanaciju oštećenja podloga u procesu ugradnje elastičnih i tekstilnih podnih obloga. Uz polimerni dodatak za poboljšanje elastičnosti i prionjivosti LATEX PLUS u koji se umješa PLANIPATCH umjesto vode dobija se masa s mogućnošću izravnavanja metalnih podloga, starih gumenih podova, parketa te postojećih elastičnih obloga. Na tako saniranu podlogu nanesen je PRIMER G, upojno regulacijski premaz na bazi sintetičkih smola, koji se po potrebi razrjeđuje s vodom u omjeru 1:1 do 1:3, ovisno o upojnosti podloge. Nakon sušenja, otprilike 3 sata od nanošenja, pristupilo se ugradnji mase za izvravnavanje ULTRAPLAN ECO 20. To je brzovezujuća masa za izravnavanje podnih površina u debljinama 1 – 10 mm, posebno razvijena za polaganje elastičnih i tekstilnih podnih obloga. Karakterizira je iznimno jednostavna primjena i odlična svojstva razlijevanja, što omogućuje kvalitetnu izvedbu završnih obloga. ULTRAPLAN ECO 20 ima nisku emisiju hlapljivih organskih spojeva, što ga čini neškodljivim za zdravlje podopolagača i krajnjih korisnika prostora. Vrijeme sušenja prije polaganja završnih obloga varira između 12 i 24 sata, ovisno o debljini nanosa i mikroklimatskim uvjetima prilikom ugradnje. Na osušenu masu za izravnavanje ugrađivane su tekstilne ploče za hotelske prostore s bitumenskom poleđinom. S obzirom da su investitori zahtijevali rješenje koje će im omogućiti brzu i jednostavnu izmjenu ploča u slučaju oštećenja, preporučeno je ljepilo ULTRABOND ECO TACK LVT koje nakon nanošenja ostaje trajno ljepljivo te omogućuje višekratno odljepljivanje već zalijepljenih obloga. ULTRABOND ECO TACK LVT je ljepilo posebno razvijeno za ugradnju vinilnih ploča (LVT) koje se na ovaj način mogu vrlo brzo ugraditi, ali i ukloniti s podova te je kao takvo iznimno pogodno za preuređenje poslovnih prostora. Koristi se i za ugradnju slobodno ležećih tekstilnih ploča sa svim vrstama pozadine. Važno je istaknuti da je ULTRABOND ECO TACK LVT ljepilo s izrazito niskom emisijom hlapljivih organskih spojeva, što ga čini neškodljivim za podopolagače i krajnje korisnike prostora. To je već pripremljeno ljepilo koje se lagano nanosi iz posude koja je dizajnom prilagođena izravnom nanošenju valjkom. Mapei proizvodi za ugradnju elastičnih i tekstilnih podnih obloga svojim karakteristikama i kvalitetom već su se etablirali kao idealno rješenje u „makeoveru“ hotela diljem svijeta. Slika hotelskog interijera prije i slika hotelskog interijera poslije ugradnje Mapei materijala pokazuje da su naša kvalitetna rješenja uz vještu izvedbu siguran recept za idealnu transformaciju prostora. U PRVOM PLANU ULTRABOND ECO TACK LVT Ljepilo bez otapala na bazi akrilnih smola u vodenoj disperziji. Koristi se za ugradnju slobnoležećih tekstilnih i vinilnih ploča. Kada se osuši, ULTRABOND ECO TACK LVT formira film koji ostaje trajno ljepljiv, čak i nakon učestalog uklanjanja i ponovnog polaganja podnih ploča. Može se koristiti za lijepljenje ploča sa svim vrstama pozadina, na svim vrstama postojećih podnih obloga ili na bilo kojoj vrsti povišenog poda ili podova s podnim grijanjem. Može doprinijeti dobivanju do 4 boda u LEED certificiranju. Ambalaža: kanta od 15 kg. Tehnički podaci Hotel Adria, Biograd na Moru Vrijeme izvođenja radova: proljeće 2014. godine Investitor: Adriainvest – inženjering d.o.o., Biograd na Moru Izvođači podopolagačkih radova: Floor Line J.d.o.o., Zagreb Mapei koordinator: Nenad Karalija Proizvodi Mapei Polaganje elastičnih podnih obloga: Primer G, Planipatch, Ultrabond Eco Tack LVT Za više informacija posjetite www.mapei.hr i www.mapei.com MS br. 28/2014 15 REFERENCE Sky Office – uz Mapei nebo nije granica Uređenje podova u impozantnoj poslovnoj zgradi u Zagrebu uz Ultrabond Eco Fix i Ultrabond Eco 520 Na najfrekventnijoj prometnici u Zagrebu – Zagrebačkoj aveniji izgrađeni su poslovni tornjevi Sky Office koji će u skoroj budućnosti, zbog svoje arhitektonske posebnosti, zasigurno postati jedan od urbanističkih zaštitnih znakova grada Zagreba. Dizajn i projektiranje ove jedinstvene građevine djelo je renomiranog arhitektonskog ureda AninJeromin-Fitilidis & Partner iz Düsseldorfa s podružnicom Ajf projekt d.o.o. u Zagrebu. Sky Office trenutno je najprestižnija poslovna zgrada u Zagrebu koja se sastoji od dva tornja visine 22 etaže koji su međusobno povezani do 15. kata. Svaki toranj djeluje kao zasebna građevina. Investitori ovog projekta su Dalekovod i Zagreb-Montaža d.o.o. koja djeluje na tržištu još od 1950. godine. Danas je Zagreb-Montaža Grupa jedna od vodećih hrvatskih graditeljskih, ali i investicijskih tvrtki s godišnjim ulaganjem od 120 milijuna eura u vlastite projekte. Ekološka odgovornost – Ultrabond Eco S obzirom da je u izgradnji Sky Officea posebna pažnja bila usmjerena prema ekološki osviještenoj gradnji, pri ugradnji završnih 16 MS br. 28/2014 1 2 3 4 podnih obloga zahtijevali su se vezni materijali koji zadovoljavaju ekološke standarde izrazito niske emisije hlapljivih organskih spojeva. Za tu potrebu Mapei je ponudio rješenje u vidu ljepila iz linije Ultrabond Eco. Izvođenje radova polaganja linoleuma povjereno je zagrebačkoj tvrtki Conty plus d.o.o. koja već dugi niz godina opravdava povjerenje investitora širokom paletom podnih obloga i kvalitetnom ugradnjom istih. U prostore čajnih kuhinja ugrađivan je linoleum lijepljen ULTRABOND-om ECO 520, disperzivnim ljepilom izrazito niske emisije hlapljivih organskih spojeva, specijalno formuliranim za linoleum. ULTRABOND ECO 520 ima izrazito visoku početnu snagu lijepljenja, ali u isto vrijeme ima dugo otvoreno vrijeme rada, što omogućuje polaganje i do 40 minuta nakon nanošenja ljepila. Linoleum je ugrađen nakon nanošenja ljepila i vremenskog perioda ozračivanja od 15 minuta. Važno je ne preskočiti postupak poravnavanja linoleuma metalnim valjkom odmah nakon polaganja kako bi se povezali svi dijelovi obloge s ljepilom te kako bi se uklonili eventualni zračni mjehuri. Ugradnju tekstilnih ploča izvodila je tvrtka Objektni tepisoni d.o.o. iz Splita koja je jedna od vodećih hrvatskih tvrtki za distribuciju i ugradnju tekstilnih podnih obloga s dugačkom referentnom listom. Projekt ugradnje realiziran je u suradnji s podopolagačkom tvrtkom Floor Line J.d.o.o. iz Zagreba, profesionalnim podopolagačima s dugogodišnjim iskustvom stalno prisutnima na projektima poslovnih zgrada i hotela. Tekstilne ploče ugrađene su na povišeni pod te je zbog pristupa instalacijama bilo potrebno koristiti ljeSLIKA 1: Prije polaganja iznimno je važno pripremiti podlogu uklanjanjem svih nečistoća usisavanjem. SLIKA 2: ULTRABOND ECO 520 je ljepilo za linoleum s izrazitom niskom emisijom hlapljivih organskih spojeva. SLIKA 3: ULTRABOND ECO FIX razrjeđuje se s vodom do 20 % i lagano se nanosi valjkom. SLIKA 4: Slobodno ležeće tekstilne ploče ugrađivane su na povišeni pod uz pomoć ljepila ULTRABOND ECO FIX. SLIKA 5: Detalji revizija uspješno su riješeni uz pomoć dvostrano ljepljive trake MAPECONTACT. 5 U PRVOM PLANU ULTRABOND ECO 520 pilo s karakteristikama trajne ljepljivosti koje omogućuje odljepljivanje i ponovno lijepljenje ploča. Rješenje za polaganje slobodno ležećih tekstilnih ploča bilo je Mapejevo ljepilo ULTRABOND ECO FIX, disperzivno ljepilo, bez otapala i s izrazito niskom emisijom hlapljivih organskih spojeva. ULTRABOND ECO FIX lako se nanosi valjkom. Kada se osuši, stvara trajnoljepljiv film na kojeg je moguće dugotrajno odljepljivanje i ponovno lijepljenje podnih obloga (efekt čička). Može se koristiti za prostore s izrazito visokom frekvencijom pješačkog prometa kao i za podove na kojima će se koristiti invalidska kolica. Odabirom Mapei Ultrabond Eco linije proizvoda pri ugradnji podnih obloga, osim izbora provjerene kvalitete, sudionici procesa pokazali su iznimnu odgovornost prema zdravlju polagača i krajnjih korisnika prostora kao i ekološku osviještenost. To su trendovi koje trebamo slijediti jer projekti realizirani sa senzibilitetom prema ekologiji imaju dodatnu vrijednost na tržištu. Ljepilo bez otapala na bazi sintetičkih polimera u vodenoj disperziji, koji se iznimno lako nanosi. Ima izrazito nisku emisiju hlapljivih organskih spojeva (certificiran kao EMICODE EC 1). ULTRABOND ECO 520 ima jaku početnu snagu lijepljenja te dugo otvoreno vrijeme koje omogućuje ugradnju podne obloge i nakon 30 – 40 minuta od nanošenja ljepila. Posebno je razvijeno za ugradnju linoleuma u prostore koji su pod visokim pješačkim prometom te pod utjecajem prometa invalidskih kolica. Može doprinijeti dobivanju do 4 boda u LEED certificiranju. Ambalaža: kanta od 16 kg. Tehnički podaci Sky Office, Zagreb Vrijeme izvođenja radova: prosinac 2013. – siječanj 2014. godine Projektant: Anin-Jeromin-Fitilidis & Partner, Düsseldorf i Ajf projekt d.o.o., Zagreb Investitori: Dalekovod d.d., Zagreb, Zagreb Montaža d.o.o., Zagreb Izvođači podopolagačkih radova: Conty plus d.o.o., Zagreb, Objektni tepisoni d.o.o., Split i Floor Line J.d.o.o., Zagreb Mapei koordinator: Nenad Karalija Proizvodi Mapei Polaganje elastičnih podnih obloga: Ultrabond Eco 520, Ultrabond Eco Fix Za više informacija posjetite www.mapei.hr i www.mapei.com MS br. 28/2014 17 MIŠLJENJE STRUČNJAKA Zaštita betonskih i asfaltnih urbanih površina sustavom akrilnih premaza Uvriježeno mišljenje da vanjsku, pogotovo betonsku i asfaltnu površinu ne treba zaštititi od utjecaja fizikalnih, bioloških, mehaničkih i kemijskih opterećenja pokazuje se iz dana u dan sve više pogrešnim. Želimo li povećati izdržljivost te istodobno uporabnu i sigurnosnu funkciju kao i estetski izgled, nove ili postojeće vanjske površine najbolje je već pri samoj izvedbi premazati sustavom zaštitnih premaza, pri čemu se početno ulaganje vrlo brzo vraća, a s vremenom i višestruko isplati. za posljedicu ima i veće dodatne troškove. To stvara začarani krug u kojem troškovi održavanja postaju previsoki jer se u početku nisu predvidjela sredstva za prikladnu dugotrajnu zaštitu. Urbane javne površine, kojima bismo se trebali ponositi, prolaznicima pokazuju bijednu sliku očekujući neka bolja vremena. U nastavku ćemo pogledati uzroke koji utječu na propadanje urbanih površina te predstaviti sustavna rješenja razvijena u laboratorijima tvrtke Mapei, koji uz razumna ulaganja značajno produljuju vijek trajanja, a u isto vrijeme osiguravaju visoku estetsku vrijednost površina u urbanim sredinama. Službe odgovorne za nadzor i praćenje projekata, prije svega javnih, često vrše „optimizaciju“ projektnih troškovnika. Kad ponestane novca zbog prethodnih „prijeko potrebnih“ dodatnih radova, najčešće se odriče potrebnih mjera zaštite kod završnih radova koje značajnije produljuju održivost urbanih područja. Takva je zaštita važna s gledišta funkcionalnosti u smislu sigurnosti i uporabnosti, posebno određenih urbanih područja kao što su biciklističke staze, 18 MS br. 28/2014 staze hitnih intervencija, pješačke zone, namjenske površine i slično. S druge strane, sredstva namijenjena za prilagodbu i održavanje javnih površina vrlo su ograničena pa nužno održavanje započinje tek kad je šteta već tako velika da jednostavni zahvati ne pružaju kvalitetnu sanaciju. Stoga je nakon dužeg razdoblja „neodržavanja“ za postizanje adekvatnog stanja potrebno uložiti znatno više sredstava. Osim toga, organizacija preusmeravanja prometa ili prijelaza Betonske površine Složen proces propadanja betona u velikoj mjeri ovisi o vrsti i kvaliteti ugrađene betonske mase te nepovoljnim uvjetima okoliša kojima je betonska ploča izložena tijekom svog uporabnog vijeka. Na propadanje betonskih površina utječu mehanički, fizički i kemijski faktori koji su zapravo neizbježni. Mehanički učinci kao što su prevelika opterećenja, udarci i vibracije u pravilu su uzrok površinskih oštećenja i pukotina. Brojni fizikalni učinci poput abrazije, erozije, ciklusa smrzavanja i odmrzavanja, skupljanja i istezanja zbog toplinskih utjecaja i drugi dovode do ubrzanog propadanja ili 1 korozije. Jednak učinak imaju i kemijski utjecaji, posebno jako agresivne tekućine: voda u kojoj nema slobodnog ugljičnog dioksida što uzrokuje ispiranje, voda s ugljičnim dioksidom koja smanjuje lužnatost i uzrokuje karbonizaciju, sumporna kiselina koja uzrokuje kiselu reakciju s posljedičnom razgradnjom te sulfatne tekućine i sulfatna korozija zbog koje nastaje etringit. Od svih štetnih kemijskih učinaka ne smijemo zaboraviti ni iznimno agresivno djelovanje topivih tvari i soli (CaCl2) koje je zimi praktički nemoguće izbjeći. U posljednjih nekoliko desetljeća kao važan uzrok propadanja betona nesumnjivo se javlja i zagađeni zrak. Posebno u industrijskim područjima zrak sadrži okside ugljika, sumpora i dušika koji se kiselim kišama prenose na betonske površine ubrzavajući tako proces propadanja. Asfaltne površine Oštećenja na asfaltnim površinama uglavnom su posljedica opterećenja prometa i klimatskih uvjeta. Zanemarivanje redovnog održavanja uzrokuje ubrzano propadanje građevnih materijala te se početna manja oštećenja u kratkom vremenu značajno pogoršavaju. Na asfaltnim površinama susrećemo najčešće dvije vrste oštećenja. Linijske se pukotine u pravilu stvaraju na površini kontakta asfalta s različitim materijalima u slučaju različitih mješavina (gruba - fina zrnatost asfaltne mase). Takve pukotine potrebno je sanirati u najkraćem vremenu jer će se vrlo brzo pogoršati. Nastaju i mrežaste pukotine koje su posljedica nepropisno dimenzionirane konstrukcije asfaltne površine. Mora se znati da je vezivo asfaltnih slojeva uz oksidaciju izloženo negativnim učincima ultraljubičastih zra- 2 ka i vanjske temperature. Za hladna vremena na stanje asfaltnih površina djeluju pročišćena voda kao i kapilarna vlaga, osjetljivost materijala te trajanje razdoblja studeni i leda. Voda, koja nastaje otapanjem leda (u smjeru površine prema podlozi), ne otječe kroz smrznuto tlo i tako natapa materijal iznad smrznutog sloja, što smanjuje čvrstoću lijepljenja i koheziju. Topljenje, kad velike količine vode ne mogu oteći, također uzrokuje opterećenja asfaltnih struktura. Obnova betonskih i asfaltnih površina Pri obnovi betonskih površina, a prilikom odgovarajuće pripreme podloge te s obzirom na vrstu i stupanj oštećenja (rekonstrukcija površine ili obnova svih slojeva), potrebno je pripaziti na odabir odgovarajućeg betona ili morta koji po sastavu treba biti usklađen s podlogom. Osim toga, u obzir treba uzeti klimatske uvjete i vrijeme predviđeno za izvedbu. U tu svrhu Mapei nudi cjelovitu paletu namjenskih proizvoda u linijama Mapegrout i Planitop. To su proizvodi koji omogućuju jednostavno izvođenje radova, ne zagađuju okoliš, a istovremeno osiguravaju dugotrajnost. Isto vrijedi i za obnovu asfaltnih površina. Brzi popravci lokalnih udubljenja u asfaltnoj površini mogu se izvesti jednokomponentnom reakcijskom hladnom asfaltnom mješavinom MAPE-ASPHALT REPAIR 0/8 ili proizvodom PRONTO (proizvod tvrtke Polyglass). Za popravak manjih neravnina i zalijevanje pukotina u asfaltu najprimjerenije je upotrijebiti dvokomponentne proizvode na osnovi reakcijskih smola kao što su ADESILEX G19, u koje se, ovisno o debljini potrebnog nanosa ili širini pukotina, dodaje adekvatna SLIKA 1: Očekivana svojstva akrilnog premaza postižu se kad je podloga adekvatno pripremljena. Slika prikazuje izvedbu lokalne sanacije podloge epoksidnom smolom PRIMER SN. SLIKA 2: Nanošenje akrilnih premaza obavlja se za lijepa vremena. Svježe premazane površine potrebno je zaštititi od kiše dok se premaz ne osuši. SLIKA 3: Nanošenje dvokomponentnog paropropusnog epoksidnog premaza MAPECOAT I 600 W za impregnaciju betonskih površina. granulacija suhog kvarcnog pijeska poput QUARTZ-a 1,2 ili QUARTZ-a 1,9. Kako bismo produljili trajnost tako obnovljenih površina, preporuča se površinska zaštita. Mapejev sustav zaštitnih premaza na bazi akrilnih smola, Mapecoat TNS, pravo je rješenje za povećanje uporabne i sigurnosne funkcionalnosti kao i estetskog izgleda. Sustav na osnovi akrilnih smola za zaštitu i dekorativnu obradu betonskih i asfaltnih površina Mapecoat TNS je sustav premaza na osnovi akrilnih smola i odabranih punila u vodenoj disperziji s visokom otpornošću na habanje, UV-zrake te različite vremenske uvjete. Koristi se za obnavljanje podova na unutarnjim i vanjskim sportskim te drugim površinama. Kao što ime kaže, za izvedbu podova urbanih površina razvijen je proizvod MAPECOAT TNS URBAN. Protuklizna završna površina koju osigurava MAPECOAT TNS URBAN osobito je pri- 3 MS br. 28/2014 19 MIŠLJENJE STRUČNJAKA premaz na osnovi akrilnih smola Mapecoat TNS Line premaz na osnovi akrilnih smola Mapecoat TNS Urban premaz na osnovi akrilnih smola Mapecoat TNS White Base Coat asfalt 4 kladna za zaštitu i dekorativnu obradu površina poput dvorišta, parkova, trim i biciklističkih staza, nogostupa, pješačkih staza i slično. MAPECOAT TNS URBAN lako se nanosi na nove ili postojeće betonske i asfaltne podloge te podloge koje su prethodno tretirane akrilnim premazima. Premazane podloge zaštićene su od svih gore navedenih štetnih utjecaja s posebnim naglaskom na soli, ulja i naftne derivate. Iznimna otpornost na habanje i sve vremenske uvjete, smog te izravno izlaganje suncu omogućuje znatno duži vijek betonskih i asfaltnih površina. Površinska zaštita i protuklizna obrada površina nisu jedina dobra svojstva proizvoda MAPECOAT TNS URBAN. Kad govorimo o igralištima, parkovima, okolici zgrada i kuća ili privatnim dvorištima, ne može se zanemariti ni estetski dojam, odnosno, kako površina doprinosi skladnom i estetskom izgledu okoliša. Proizvodom MAPECOAT TNS URBAN dizajniranje identiteta okoliša vrlo je jednostavno. Dostupan je u 20 standardnih nijansi Mapei palete boja ili u dodatnim nijansama pripremljenim po indvidualnim uzorcima i/ili zahtjevima koji omogućuju veliku kombinaciju boja i ispunjavanje očekivanja najzahtjevnijih dizajnera i korisnika. Podrazumijeva se da se kvalitetni akrilni 20 MS br. 28/2014 SLIKA 4: Prikaz tipične izvedbe MAPECOAT TNS URBAN na asfaltnim površinama. SLIKA 5: Mapecoat TNS sustav uključuje sve proizvode za izvedbu teniskih, rukometnih, košarkaških te ostalih sportskih igrališta i površina. SLIKA 6: Pješačka i biciklistička staza zaštićena Mapei akrilnim premazima. Oznake su izrađene akrilnom bojom u vodenoj disperziji MAPECOAT TNS LINE. 5 premazi ne mogu izvesti samo jednim proizvodom. Zato je MAPECOAT TNS URBAN tek dio asortimana pod zajedničkim imenom Mapecoat TNS sustav. 6 To uključuje sve proizvode potrebne za izvedbu teniskih, košarkaških, nogometnih, rukometnih, odbojkaških i drugih sportskih terena, staza i površina za skateboarding, pješačke i biciklističke staze te sve vrste rekreacijskih gradskih ili privatnih površina. Budući da prepoznajemo istinsku vrijednost pravog savjeta i stručne tehničke podrške, možemo reći da je Mapei pouzdan partner koji pomaže u svim fazama; od pripreme projekta do same izvedbe. Andraž Nedog, dipl. ing. građ., i Gregor Demšar, dipl. ing. zaštite na radu, Mapei, d. o. o. REFERENCE Glazbena škola u Požegi Napokon svoji na svome Grad Požega kao povijesno, biskupijsko i županijsko sjedište u administrativnom je smislu bio oduvijek centar gospodarskog, prosvjetnog i kulturnog života regije pa tako i glazbene kulture. Iako je glazbeni život u Požegi intenzivan od početka 18. stoljeća, glazbena škola kao institucija u Požegi je osnovana tek 1962. godine. Sve do 2014. godine ona nije imala vlastiti prostor. Izgradnjom novog vatrogasnog doma u industrijskoj zoni u strogom centru grada oslobodila se stara zgrada izgrađena 1920. godine, koju je grad Požega uz sufinanciranje Ministarstva regionalnog razvoja te Ministarstva znanosti temeljito rekonstruiralo i dodijelilo Glazbenoj školi. Rekonstrukcija zgrade Vatrogasnog doma iz 1920. godine Kao što to često biva kod rekonstrukcije postojećih objekata, teško je utvrditi pravo stanje dok se ne uklone svi loši slojevi do zdrave nosive konstrukcije. Tako se i u ovom slučaju tek nakon uklanjanja slojeva žbuke i slabo vezanog betona zaključilo da je neophodno dodatno pojačanje postojeće nosive konstrukcije, pogotovo armiranobetonskih stupova i greda u prizemlju. Kao najprihvatljiviji način odabrano je ojačanje ugradnjom MAPEWRAP C UNI-AX tkanina od karbonskih vlakana utopljenih u epoksidnu smolu. 1 smole. Kod konstruktivnih ojačanja pomoću tkanina od karbonskih vlakana veoma je važno zaobliti sve oštre bridove na stupovima i gredama tako da radijus zaobljenja bude minimalno 2 cm kako oštri bridovi ne bi uslijed naprezanja doveli do kidanja karbonske tkanine. Najprije se pristupilo pojačanju postojećih armiranobetonskih greda. Budući da su dvije stropne grede bile izvedene neposredno jedna uz drugu, iz funkcionalnih i estetskih razloga grede su povezane pomoću CARBOPLATE E 170/50/1,4 karbonskih lamela postavljenih poprečno u odnosu na smjer pružanja grede. Trake CARBOPLATE lamela za podlogu su zalijepljene pomoću epoksidne smole ADESILEX PG1. Zatim je po cijeloj dužini greda nanesen MAPEWRAP PRIMER 1, epoksidni temeljni premaz za 2 SLIKA 1: Spoj modernog dizajna i povijesnih „bolti“ nove Glazbene škole u Požegi. SLIKA 2: Stanje stupova nakon uklanjanja loših slojeva žbuke i betona. Povećanje nosivosti konstrukcija pomoću tkanina Mapewrap i lamela Carboplate od karbonskih vlakana Prvi korak kod ovakvih zahvata je reprofilacija nosivih elemenata, što je u ovom slučaju učinjeno korištenjem reparaturnog morta MAPEGROUT T60 za deblje slojeve i PLANITOP HDM MAXI za tanje slojeve i finije izravnavanje prije nanošenja epoksidne MS br. 28/2014 21 REFERENCE 3 SLIKA 3: Izrada konstruktivnog pojačanja ugradnjom Mapewrap sustava suhim postupkom. SLIKA 4: Konačan izgled pojačanih stupova nakon žbukanja i bojanja. bolju prionjivost i ujednačenje upojnosti podloge. Na svježi MAPEWRAP PRIMER 1 zatim je nanesen MAPEWRAP 11, tiksotropni epoksidni kit za fino izravnavanje površina prije lijepljenja tkanine od karbonskih vlakana. Nakon toga je na svježi MAPEWRAP 11 nanesen MAPEWRAP 31, epoksidna smola srednje viskoznosti za impregnaciju MapeWrap tkanina „suhim postupkom“. U svježi MAPEWRAP 31 odmah se „utopila“ MAPEWRAP C UNI-AX 300/30 tkanina od karbonskih vlakana nosivih u jednom smjeru, s visokim modulom elastičnosti i velikom vlačnom čvrstoćom. Na svježi MAPEWRAP C UNI-AX 300/30 nanesen je još jedan sloj MAPEWRAP-a PRIMER 31. Zatim se metalnim valjkom prešlo preko karbonske tkanine kako bi epoksidna smola što bolje penetrirala u karbonsku tkaninu. Na dijelovima greda uz same ležajeve kao i na sredini raspona dodatno su u obliku slova U poprečno postavljene trake od MAPEWRAP C UNI-AX 300/30 tkanina koje u ovom slučaju „glume“ spone. Na kraju je svježi sloj MAPEWRAP-a 31 posut kvarcnim pijeskom QUARTZ 1,9 mm za bolju prionjivost završnih zaštitnih i dekorativnih slojeva – žbuke i boje. Stupovi su također ojačani pomoću tkanina od karbonskih vlakana MAPEWRAP C UNI-AX 300/30 uz ugradnju „suhim postupkom“ na isti način kako je opisano kod ojačanja greda, s tim da su stupovi potpuno omatani tkaninom uz izvođenje odgovarajućih preklopa po rubovima (2 - 3 cm) i na krajevima (20 cm) tkanine. Tehnički podaci Glazbena škola, Požega Vrijeme izvođenja radova: rujan 2012. – siječanj 2014. godine Glavni projektant: Puni Krug d.o.o., Požega; Marijan Pandžić, dipl. ing. arh. Projektant konstrukcije: KB Mirkowsky d.o.o., Požega; Vladimir Mirković, dipl. ing. građ. Glavni izvođač radova: Presoflex-Gradnja d.o.o., Požega Izvođač radova konstruktivnih pojačanja: Integritet Sanacije d.o.o., Garčin Izvođač ostalih radova iz članka: Presoflex-Gradnja d.o.o., Požega Glavni nadzor: Jurcom Projekt d.o.o., Zagreb; Erol Skadrak, dipl. ing. građ. Mapei distributer: Color Trgovina d.o.o., Požega Mapei koordinator: Zoran Špoler Proizvodi Mapei Konstrukcijska ojačanja: Mapegrout T60, Planitop HDM Maxi, Adesilex PG1, Carboplate E170/50/1,4, Mapewrap Primer 1, Mapewrap 11, Mapewrap 31, Mapewrap C UNI-AX 300/30, Quartz 1,9 mm Brtvljenje i hidroizolacija: Idrostop B25, Mapelastic Priprema podloge: Topcem Za više informacija posjetite www.mapei.hr i www.mapei.com 22 MS br. 28/2014 Ostali radovi Ovakvi projekti rekonstrukcija starih objekata pravi su izazov za Mapei jer upravo na njima možemo pokazati širinu palete proizvodnog programa. Tako su i ovdje, osim ranije opisanih sustava za povećanje nosivosti konstrukcija, korišteni proizvodi iz drugih linija za razne dijelove konstrukcija i različite vrste radova. Stoga je već kod betoniranja temelja i nadtemeljnih zidova korištena bubreća traka IDROSTOP B25 koja sprečava prodor vlage na spojevima starog i novog betona, odnosno, horizontalnih i vertikalnih betonskih elemenata. Kod završnih radova, zbog skraćivanja rokova izrade podloge prije postavljanja završnih podnih obloga, korišten je TOPCEM, vezivo koje se koristi za izradu brzosušećih glazura (ostatak vlage u glazuri nakon 4 dana je 2 CM % pri odgovarajućim uvjetima okoline i podloge). Na vanjskoj terasi najviše etaže, za hidroizolaciju prije postavljanja keramičkih pločica korišten je MAPELASTIC, elastični dvokomponentni polimercementni mort za hidroizolaciju i zaštitu betonskih površina. 4 REFERENCE Sanacija dilatacijskih reški u tunelima Tuneli su po definiciji podzemne građevine u obliku cijevi otvorene na oba kraja, položene horizontalno ili u blagom nagibu kroz koje se provodi neka od prometnica: željeznica, cesta, kanal ili vodni tok koji spajaju dva dijela puta razdvojena preprekom koju nije moguće svladati na drugi način. Na tunelsku konstrukciju djeluju razne sile i opterećenja. Da bi konstrukcija zadržala svoju funkcionalnost, neophodno je na propisanim razmacima raditi dilatacije. Te dilatacije trebaju biti dobro zabrtvljene, a nakon određenog vremena sustav brtvljenja potrebno je sanirati i obnoviti, što je bio slučaj i na tunelima o kojima ćemo pisati u daljnjem tekstu. Zbog prodora i curenja vode na dilatacijskim reškama u tunelima Grič, Mala Kapela i Sveti Rok bilo je potrebno pristupiti njihovoj sanaciji. Projektom je odabrano Mapei rješenje koje predviđa korištenje MAPEBAND FLEX ROLL elastične trake za brtvljenje spojeva na dilatacijskim reškama. MAPEBAND FLEX ROLL je elastična traka koja je posebno primjenjiva za situacije gdje je moguće formiranje vode i vlage unutar konstrukcije; kod podruma, podzemnih garaža, tunela, spremnika za dreniranje vode, bazena, hidroelektrana i slično. Radovi sanacije povjereni su renomiranoj građevinarskoj tvrtki Sitolor d.o.o. iz Slavonskog Broda, koja se uglavnom bavi izvođenjem radova na sanacijama svih vrsta građevina, osobito hidrotehničkih i cestovnih. Dugotrajnost uz Mapeband Flex Roll Najprije je bilo potrebno pripremiti površinu oko samih dilatacijskih reški. Reške su pripremljene tako da je površina na koju dolazi traka očišćena, a nakon toga su uklonjeni tragovi prašine i nevezanih dijelova. Najveći problem na ovim konkretnim zahvatima bila je konstantno vlažna podloga, stoga je prije samog lijepljenja trake trebalo nanijeti sloj koji će se primiti za podlogu i istovremeno stvoriti suhu podlogu za nanošenje 1 2 epoksidnog ljepila. U tu svrhu nanesen je prvi sloj epoksidnog temeljnog premaza MAPEWRAP PRIMER 1. Nakon što je prvi sloj temeljnog premaza vezao, nanesen je drugi sloj koji je posipan kvarcnim pijeskom QUARTZ 0,5 mm radi osiguranja prionjivosti narednih slojeva. Nakon što je drugi sloj temeljnog premaza vezao unutar 24 sata, nanesen je sloj ADESILEX-a PG4, dvokomponentnog, tiksotropnog, epoksidnog ljepila u kojeg je utisnuta traka MAPEBAND FLEX ROLL. Pažljivo je provjereno da nema ostataka zračnih mjehura na traci te da su rubovi trake punoplošno zalijepljeni. Dok je prvi sloj ljepila ADESILEX PG 4 još bio svjež, po rubovima trake nanesen je drugi sloj ljepila koji je posipan kvarcnim pijeskom QUARTZ 0,5 mm radi osiguranja prionjivosti sljedećih slojeva i zaštitu same trake. U sustavu Mapeband Flex Roll spojeve traka potrebno je spajati fenom na vrući zrak (pri otprilike 360 °C) te izvoditi preklope od 30 cm. Ovakvo rješenje osigurava visoku izdržljivost po pitanju fleksibilnosti čak i pri niskim temperaturama. Ugradnja je izuzetno jednostavna i brza, a ugrađena traka nije škodljiva za zdravlje korisnika. Potrebno je posebno istaknuti visoku otpornost na UV zrake, podražaje iz atmosfere te starenje kao i nezapaljivost MAPEBAND FLEX ROLL trake za brtvljenje, čime se osigurava dugotrajnost, što je uvijek glavna karakteristika Mapei rješenja. 3 SLIKA 1: Nanošenje MAPEWRAP PRIMER-a 1. SLIKA 2 i 3: Ugrađivanje MAPEBAND FLEX ROLL. Tehnički podaci Tunel Sveti Rok, Tunel Grič, Tunel Mala Kapela, Autocesta A1 Vrijeme izvođenja radova: travanj 2014. godine Projektant: Institut IGH d. d., Zagreb Investitor: HAC d. o. o. Izvođač: Sitolor d.o.o., Slavonski Brod Mapei koordinator: Zoran Špoler Proizvodi Mapei Sanacija dilatacijskih reški: Mapeband Flex Roll, Mapewrap Primer 1, Adesilex PG4 Za više informacija posjetite www.mapei.hr i www.mapei.com MS br. 28/2014 23 REFERENCE Sanacija krova hale za servis zrakoplova zrakoplova, zrakoplovnih komponenti i svih vrsta radova na području aviotehnike. Unutar kompleksa na površini 230 000 m2 nalaze se hangari, pogoni, radionice, skladišta, upravna zgrada, heliodrom i uzletno-sletna staza. Ostvaren je i izravan pristup uzletno-sletnoj stazi Zračne luke Zagreb. Zrakoplovno-tehnički centar dio je bogate 90-godišnje zrakoplovne tradicije u Hrvatskoj. Zrakoplovno-tehnički centar dioničko je društvo kojemu je osnivač Republika Hrvatska. Osnovna mu je djelatnost održavanje, obnova i popravak zrakoplova. U tehnološki naprednim radionicama s postojećom opremom, visoko kvalificiranim i stručnim radnicima obavlja poslove servisa SLIKA 1: Izgled krova prije sanacije. SLIKA 2: Postavljanje sintetičke PVC folije MAPEPLAN M 15. SLIKA 3: Varenje sintetičke PVC folije na MAPEPLAN LIM oko betonskog svoda. SLIKA 4: Izvedba detalja prodora zatege. 2 24 MS br. 28/2014 1 3 Potpuna sanacija krova Sanaciji se pristupilo zbog propuštanja vode stare hidroizolacije i osiguranja normalnih uvjeta rada u hali. Dotrajalu bitumensku izolaciju bilo je potrebno prethodno ukloniti, stoga su pripremni radovi obuhvatili kompletno uklanjanje instalacija, dotrajalih okapnih limova te postojećih slivnika. Postupak čišćenja do čiste AB podloge izvodio se visokotlačnim pranjem pod tlakom od 2 500 bara. Na pojedinim je mjestima oko sidrenja zatega bilo potrebno vratiti lužnatost armaturnih šipki, što se i postiglo nanošenjem antikorozivnog premaza MAPEFER. Šipke su se najprije očetkale, očistile, a zatim je nanošenjem MAPEFER-a spriječena daljnja korozija. Prije izvođenja parne brane na svim rubnim dijelovima krova bilo je potrebno izvesti holkere od cementnog morta dimenzije 4 x 4 cm. Na betonsku je podlogu pomoću valjka nanesen bitumenski temeljni premaz POLYPRIMER kako bi blokirao prašinu. S obzirom da POLYPRIMER sadrži mješavinu brzosušećih otapala, polaganje bitumenske parne brane slijedilo je već nakon par sati. Kako se tražila bitumenska traka s aluminijskim uloškom, Mapei je ponudio parnu branu POLYVAP RADONSHIELD izuzetno viso- 4 REFERENCE 5 ke paronepropusnosti (μ=1 000 000) koja se podigla na zid u visini od 15 cm. Neposredno nakon polaganja toplinske izolacije krova od tvrdih ploča estrudiranog polistirena u svim slojevima ugrađen je razdjelni sloj 300 g polipropilenskog geotekstila POLYDREN PP 300 koji je slobodno položen s preklopom od 15 cm. S tim je krov bio spreman za završno polaganje sintetičke PVC-P folije MAPEPLAN M 15. S obzirom na standarde samog centra, hidroizolacija je morala biti u skladu sa zahtjevima certifikata ISO 9001. Kao završni hidroizolacijski sloj sintetička PVC folija trebala je biti UV otporna te osigurati visoku otpornost na starenje kako bi bila postojana tijekom dužeg vremenskog perioda. Sintetička PVC-P folija MAPEPLAN M 15 debljine 1,5 mm mehanički je pričvršćena na preklopima ugradnjom vijaka s ravnim podložnim pločicama dimenzije 6,3 x 155 mm, ukupno 6 kom/m2. Zbog složenosti tlocrtne površine, brojnih detalja i teško pristupačnih mjesta za varenje MAPEPLAN M 15 pokazao se odličnim izborom za hidroizolaciju upravo zahvaljujući lakoći varenja i visokoj obradivosti. Slijedio je najsloženiji dio radova u dijelu izolacije prodora. Polipropilenski geotekstil uzdizao se po vertikalama na visini 10 – 80 cm (ovisno o visini nadozida) na koji je mehanički pričvršćena sintetička PVC folija zajedno s kutnim profiliranim „Z“ limenim lajsnama. Detalji krovnih limenih panela i ventilacijski kanali rješavani su kutnim i završnim PVC limenim lajsnama te brtvljeni trajnoelastičnim poliuretanskim brtvilom MAPEFLEX PU 45 u sivoj boji. Također, bilo je potrebno pažljivo i detaljno obraditi više od 400 zatega. Za tu svrhu korištena je neojačana PVC sintetička folija MAPEPLAN D. Tijekom cijelog postavljanja sintetičke folije, prije varenja i kod izvođenja detalja korišteno je tekuće sredstvo za čišćenje MAPEPLAN CLEANER. Prije brtvljenja poliuretanskim brtvilom zatege su premazane PRIMER-om M namijenjenim metalnim i općenito neupojnim podlogama. U postojeće vertikalne odvode ugrađeni su MAPEPLAN SLIVNICI Ø 90 cm s prirubnicom koja je varena na MAPEPLAN M 15 sintetičku foliju, brtvom i pripadajućim kružnim štitnikom GRAVEL. Projektom sanacije predvidjelo se da će biti potrebne česte provjere ispravnosti instalacija, postojanosti limova i brtvi. Kako se tijekom sanacije i održavanja sintetička PVC folija ne bi oštetila oštrim predmetima, postavljena je krovna hodna staza MAPEPLAN WALKWAY dužine 160 m, i to tako da je vrućim zrakom varena na novu sintetičku PVC foliju. Ova vrlo složena sanacija dotrajalog krova zahtijevala je detaljnu analizu i precizna projektantska rješenja. Uz veliki broj zatega, prodora te obrada oko limova, pomno i precizno izvođenje od strane profesionalnih izolatera osigurat će trajnost konstrukcije i novi, ljepši izgled samog krova. SLIKA 5: Detalj prodora horizontalne zatege. SLIKA 6: Završni izgled objekta. 6 Tehnički podaci Hala za servis zrakoplova, Velika Gorica Vrijeme izvođenja radova: kolovoz – rujan 2013. godine Projektant: Ze-ing d.o.o., Zagreb, Marijan Zelić, dipl. ing. arh. Izvođač hidroizolaterskih radova: O.K.I. Mont d.o.o., Zagreb Investitor: Zrakoplovno- tehnički centar d.d., Velika Gorica Nadzor: Optima Projekt d.o.o., Zagreb, Stjepan Kunštek dipl. ing. građ. Mapei koordinator: Fausto Ferlin, dipl. ing. građ. Proizvodi Mapei Sanacija krova: Mapeplan M 15, Polydren PP 300, Mapeplan LIM, Mapeflex PU 45, Polyvap Radonshiled, Mapeplan D, Mapeplan odzračnik, Mapeplan Cleaner, Mapeplan Walkway, Gravel kružni štitnik, Mapeplan slivnik, Primer M Za više informacija posjetite www.mapei.hr i www.mapei.com MS br. 28/2014 25 REFERENCE Trgovački centar Konzum u zagrebačkom naselju Stenjevec SLIKA 1: Postavljanje polietilenske parne brane MAPEPLAN VB PE. SLIKA 2: Preklop sintetičke folije MAPEPLAN M 15 neposredno prije varenja. 1 2 26 MS br. 28/2014 Konzum d.d. jedan je od najvećih maloprodajnih trgovačkih lanaca na hrvatskom tržištu. U većinskom je vlasništvu tvrtke Agrokor d.d. koja u 700 prodavaonica zapošljava više od 12 700 ljudi koje svakodnevno posjeti oko 650 tisuća kupaca. Konzumovo razumijevanje potreba i želja kupaca nagrađeno je velikim brojem priznanja i nagrada od Konzumovih potrošača kao što su Trusted Brand i Superbrand kojima kupci odabiru svoje najdraže brendove te one u koje imaju najviše povjerenja. Najnovije neovisno istraživanje Best Buy Award 2014./2015. pokazalo je da su hrvatski kupci ponovno izabrali Konzum kao trgovački lanac koji nudi najbolji omjer cijene i kvalitete. Super Konzum Stenjevec otvoren je koncem ožujka na adresi Samoborska cesta 102 u Zagrebu. Riječ je o šezdesetom Super Konzumu u Hrvatskoj i sedamnaestoj Super Konzum prodavaonici na području Zagreba i okolice. U novoj prodavaonici zaposleno je 60 djelatnika, a investicija u novi trgovački centar ukupne površine 3 800 m2 vrijedna je 40 milijuna kuna. Trgovina Super Konzum Stenjevec prostire se na 1 805 četvornih metara prodajne površine s ukupno 100 parkirnih mjesta. Radovi su započeti krajem rujna 2013. godine, a mjesto glavnog izvođača dodijeljeno je renomiranoj zagrebačkoj tvrtki Tehnika d.d. Nakon iskopa terena krenulo se s hidroizolacijom armiranobetonskih vertikalnih elemenata u tlu te stupova razvijene širine oko 40 cm po cijelom obodu konstrukcije. Zbog omogućavanja brzine izvođenja i praćenja dinamike radova odabrana je sintetička folija na bazi PVC-a MAPEPLAN TU 15 debljine 1,5 mm. Na betonsku podlogu najprije je postavljen polipropilenski geotekstil POLYDREN PP 300 kako bi zaštitio sintetičku foliju. Membrane su vertikalno mehanički učvršćivane na betonsku podlogu te međusobno spajane s preklopima od 10 cm (spojevi i preklopi vareni su strojevima s vrućim zrakom na temperaturi oko 450°C). Također, sintetička folija MAPEPLAN TU 15 mehanički je učvršćivana i na rubnim horizontalnim dijelovima u razmacima od pola metra. Detalji prodora rješavali su se dodatnim varenjem sintetičke folije i brtvljenjem trajno elastičnim brtvilom MAPEFLEX PU 45. Nakon toga položen je još jedan sloj polipropilenskog geotekstila POYLDREN PP 300 težine 300g/m2 te su sva vertikalna mjesta izolacije prema zemlji zaštićena membranom od ekstrudiranog polietilena visoke gustoće POLYFOND KIT. Čepasta membrana POLYFOND KIT pružila je odličnu zaštitu hidroizolacijske membrane tijekom zatrpavanja temelja te ubrzala odvodnju vode do drenaže. Na kraju je dio sintetičke folije bilo potrebno učvrstiti aluminijskom lajsnom u visini 5 cm iznad nivoa gotovog poda širine 5 cm i zabrtviti trajnoelastičnim poliuretanskim brtvilom MAPEFLEX PU 45. Izvedba ravnog neprohodnog krova Nakon izvedbe nosive konstrukcije od visokoprofiliranog čeličnog trapeznog lima slijedilo je polaganje parne brane. S obzirom na podloge u obliku trapeza, optimalno rješenje bilo je izvođenje parne brane na bazi polietilena. Mapei je kao rješenje ponudio prozirnu polietilensku parnu branu MAPEPLAN VB PE debljine 0,30 mm. Osim što se jednostavno ugrađuje, MAPEPLAN VB PE odlikuje kontrolirana otpornost tijekom prolaska pare kao i odlične mehaničke karakteristike te visoka fleksibilnost. Ubrzo nakon polaganja polietilenske parne brane postavljena je toplinska izolacija od mineralne vune gustoće 160 kg/m3. Na tlocrtnoj površini oko 3 000 m2 kao završna izolacija ravnog neprohodnog krova postavljena je sintetička membrana na bazi PVC-a MAPEPLAN M 15. Sintetička folija, debljine 1,5 mm, ugrađena je direktno na toplinsku izolaciju od kamene vune. Spojevi folija vareni su međusobno vrućim zrakom, s preklopom od minimalno 11 cm. Zbog svoje visoke obradivosti i lakoće varenja varovi su uglavnom izvođeni strojno samohodnim strojevima te ručnim varilicama kod izvedbe detalja. Sintetička folija MAPEPLAN M 15 položena je duž cijele visine krovne atike te je vertikalno mehanički učvršćena u podlogu odgovarajućim pločicama i pričvrsnim elementima na drvene daske koje su bile pričvršćene na metalnu konstrukciju na svakih 25 cm. Ojačanja od poliesterske mrežice pružala su sintetičkoj foliji MAPEPLAN M 15 jednostavno mehaničko pričvršćenje, a visoka vlačna čvrstoća odlične karakteristike uslijed djelovanja termičkog naprezanja. Zbog raznih prodora na površini ravnog krova (instalacije, nosači i sl.) zahtijevala se pažljiva obrada i brtvljenje istih. Za tu svrhu korištena je neojačana sintetička hidroizolacija MAPEPLAN D namijenjena za izvedbu detalja, koja se vari ručnim varilicama. Na mjestima prodora predviđenih za odzračnik postavljen je predgotovljeni MAPEPLAN ODZRAČNIK čija se prirubnica za glavnu sintetičku foliju također zavarivala pomoću ručnog uređaja za zavarivanje s mlaznicom širine 20 mm. Zbog čestih kiša tijekom izvođenja radova sintetičku foliju na mjestima preklopa bilo je potrebno očistiti vodom te odgovarajućim tekućim sredstvom za čišćenje MAPEPLAN CLEANER namijenjenim upravo za PVC-P sintetičku foliju. Kako su na mjestima preklo- pa, odnosno, same preklope i prije varenja detalja predviđena česta servisiranja i održavanja krova, projektom je definirano i polaganje krovne staze MAPEPLAN WALKWAY koja je također ugrađena varenjem na već postavljenu sintetičku hidroizolaciju MAPEPLAN M 15. Konzum i Mapei kao društveno odgovorne tvrtke koje daju svoj doprinos u zaštiti okoliša i energetskoj učinkovitosti certificirane su prema normi ISO 14001:2004. Primjena certificiranih i kvalitetnih materijala te ugradnja koju izvode profesionalni hidroizolateri, vrijednosti su na kojima se temeljila suradnja kako na prijašnjim objektima, tako i na novim Konzumovim trgovačkim centarima. SLIKA 3: Detalj slivnika. SLIKA 4: Detalj obrade prodora pomoću sintetičke folije MAPEPLAN D namijenjene za detalje. SLIKA 5: Završni izgled krova. 3 4 5 Tehnički podaci Trgovački centar Konzum, Stenjevec, Zagreb Vrijeme izvođenja radova: rujan 2013 – ožujak 2014. godine Projektant: Studio XXL, Zagreb Glavni izvođač radova: Tehnika d.d., Zagreb Izvođači hidroizolaterskih radova: Izodrim d.o.o., Zagreb Investitor: Agrokor d.d., Zagreb Voditelj gradilišta: Sonja Crnogorac, dipl. ing. građ. Nadzor: Toga-inženjering d.o.o., Zagreb Mapei koordinator: Fausto Ferlin, dipl. ing. građ. Proizvodi Mapei Hidroizolacija ravnog krova: Mapeplan TU 15, Mapeplan LIM, Mapeflex PU 45, Mapeplan VB PE, Mapeplan M 15, Mapeplan D, Mapeplan odzračnik, Mapeplan Cleaner, Mapeplan Walkway Hidroizolacija podzemnog dijela konstrukcije: Mapeplan TU 15 Za više informacija posjetite www.mapei.hr i www.mapei.com MS br. 28/2014 27 REFERENCE Mapei u kupaonici obiteljske kuće SLIKA 1: Nanošenje MAPELASTIC-a AQUADEFENSE. SLIKA 2: Površine izolirane MAPELASTIC-om AQUADEFENSE. SLIKA 3: Postavljanje mozaika u ADESILEX P9 ljepilo. 1 Prilikom uređenja kupaonice svi očekujemo da njeni sastavni „građevinski“ dijelovi (ne mislimo ovdje na sanitarne elemente i opremu) traju barem 20 godina. Da bi se to ostvarilo, neophodno je koristiti kvalitetne proizvode; od žbuke, estriha i hidroizolacije pa sve do ljepila, mase za fugiranje i silikona. Svi ti proizvodi zajedno čine sustav koji korištenje i boravak u kupaonici, uz primjereni estetski izgled koji želimo zadržati do kraja životnog vijeka kupaonice, treba učiniti ugodnim i funkcionalnim. Primjena Mapei rješenja od A – Ž Već je u startu kod pripreme podloge, tj. zidova i podova u cementni estrih i vapneno–cementnu žbuku dodan IDROSILEX, dodatak u prahu (može biti i u obliku tekućine) za vodonepropusnost žbuka i mortova. Nakon što se podloga osušila i postigla odgovarajuću čvrstoću, krenulo se s izvođenjem hidroizolacije. Za podnu hidroizolaciju tuš kabine, koja je predviđena sva u keramici, odabran je MAPELASTIC, dvokomponentna polimer-cementna elastična hidroizolacija. MAPELASTIC je nanesen na pripremljenu podlogu u padu prema slivniku, i to u dva sloja tako da je u svježi prvi sloj utisnuta MAPENET 150 alkalno-otporna mrežica od staklenih vlakana. Za zidove 2 i ostale površine kupaonice za hidroizolaciju odabran je MAPELASTIC AQUADEFENSE, jednokomponentna izrazito brzosušeća fleksibilna tekuća hidroizolacija na koju se već nakon četiri sata poslije nanesenog drugog sloja mogu polagati keramičke pločice. Prije samog izvođenja hidroizolacije, kako bi se uklonila bilo kakva mogućnost prodiranja vode, posebna pažnja posvetila se brtvljenju spojeva zidova i podova pomoću ADEBAND samoljepljive trake na bazi butil gume. MAPELASTIC AQUADEFENSE nanosi se vrlo jednostavno pomoću valjka, u dva sloja s razmakom od minimalno jednog sata između slojeva, s tim da se drugi sloj nanosi okomito u odnosu na smjer nanošenja prvog sloja. Na tako izvedenu hidroizolaciju na podu i na zidovima, koja se pravilno osušila, položena je keramika pomoću poboljšanog tiksotropnog cementnog ljepila ADESILEX P9, i to u bijeloj boji na zidovima, a u sivoj boji na podu. ADESILEX P9 u bijeloj boji korišten je za lijepljenje mozaika od kamenih oblutaka. Ogledalo iznad umivaonika, oko kojeg se polagao mozaik i keramika, lijepljeno je direktno na izravnati ožbukani zid pomoću MAPESIL LM neutralne silikonske mase za brtvljenje koja nije agresivna. Nakon što se ljepilo osušilo, izvedeno je fugiranje mozaika i sljubnica između keramičkih pločica pomoću brzovezujuće i brzosušeće vodoodbojne mase za fugiranje ULTRACOLOR PLUS, koja je pogodna za širine fuga 2 – 20 mm te sadrži dodatke protiv izbijanja bakterija i plijesni (BioBlock) kao i za vodoodbojnost (DropEffect). ULTRACOLOR PLUS dostupan je u 26 boja tako da se može prilagoditi 3 28 MS br. 28/2014 svim bojama i vrstama keramičkih pločica, kamena ili staklenog mozaika. Nakon fugiranja svi spojevi različitih ploha međusobno ili sa sanitarnim elementima zabrtvljeni su MAPESIL-om AC, čistom silikonskom masom za brtvljenje s dodatkom za otpornost protiv izbijanja bakterija i plijesni (BioBlock efekt), koja je dostupna u istoj paleti boja kao i ULTRACOLOR PLUS, uz dodatak transparentne. Odmak od klasike ovoj kupaonici dali su kameni obluci, koji su posloženi na radnu plohu oko umivaonika i zaliveni samorazlijevnom dvokomponentnom transparentnom epoksidnom smolom MAPEFLOOR I 300 SL TRP otpornom na kemikalije, sredstva za čišćenje i habanje. Ova kupaonica u obiteljskoj kući primjer je da su Mapei proizvodi primjenjivi na svim vrstama i veličinama građevina, dozvoljavaju investitoru i izvođaču da pokažu svoju kreativnost, a svojom kvalitetom uz pravilnu ugradnju osiguravaju dugotrajnost i vrhunsku estetiku. 5 SLIKA 4 i 5: Završni izgled kupaonice. 4 Tehnički podaci Obiteljska kuća, Novo Selo Rok, Međimurje Vrijeme izvođenja radova: 2012. - 2013. godine Mapei koordinator: Krešimir Dobranić Proizvodi Mapei Obrada i hidroizolacija podloga: Idrosilex prah, Adeband, Mapelastic, Mapenet 150, Mapelastic Aquadefense Polaganje keramike i prirodnog kamena: Adesilex P9 bijeli, Adesilex P9 sivi, Ultracolor Plus, Mapesil AC, Mapesil LM Ostali radovi: Mapefloor I 300 SL TRP Za više informacija posjetite www.mapei.hr i www.mapei.com MS br. 28/2014 29 VIJESTI Prezentacije za keramičare diljem Hrvatske Tijekom mjeseca ožujka diljem Hrvatske održane su prezentacije za keramičare. Naglasak prezentacija bio je na praktičnoj primjeni materijala koji se svakodnevno koriste u sanaciji ili gradnji novih objekata. Prema planiranom programu održavanje prezentacija započelo je u Slavoniji i nastavilo se preko Zagreba, Bjelovara, Varaždina, Istre i Kvarnera, srednje Dalmacije sve do krajnjeg juga na dubrovačkom području. Prezentacije su održane pod nazivom „Mapei u svijetu keramike i kamena“. Održano je 11 prezentacija na kojima smo praktično prikazali najzanimljivije materijale od pripreme podloge do završne faze obrade keramičkih pločica i fugiranja. U skladu s fazama izvođenja radova najprije smo predstavili materijale za pripremu podloga s naglaskom na slabo upojne podloge, kao što su podloge na bazi cementa, i potpuno neupojne, kao što su postojeće obloge od raznih vrsta keramičkih pločica, brušenog terazza, gips-kartonskih ploča itd. U fazi pripreme podloga istaknuli smo ECO PRIM GRIP, jednokomponentni temeljni premaz na bazi sintetičkih smola, punjen odabranim kvarcnim pijeskom s izvrsnim svojstvom brzog sušenja i primjene na vanjskim i unutarnjim prostorima. ECO PRIM GRIP koristi se kao temeljni premaz koji poboljšava prionjivost upravo na neupojnim podlogama, omugućujući tako kvalitetno i dugotrajno rješenje. Nakon pripreme podloge odgovarajućim temeljnim premazom kao najadekvatniji materijal za izravnanje podova i zidova u 30 MS br. 28/2014 bazenima, na terasama, balkonima, sanitarnim prostorijama i sl. predstavili smo brzovezujući cementni mort PLANITOP FAST 330 ojačan vlaknima, koji omogućuje nastavak radova polaganja keramičkih pločica ili prirodnog kamena već četiri sata nakon nanošenja te izradu hidroizolacija nakon 24 sata. Važan dio cijelog sustava za brzo polaganje završnih obloga zauzima sloj hidroizolacije. I tu smo prezentirali MAPELASTIC AQUADEFENSE, jednokomponentnu brzosušeću hidroizolaciju balkona, terasa, lođa i kupaonica, koja se nanosi u dva sloja. Zahvaljujući svojstvu iznimno brzog sušenja, omogućuje brz nastavak radova - već četiri sata nakon nanošenja drugog sloja. Uz MAPELASTIC AQUADEFENSE predstavili smo i MAPELASTIC, koji je tijekom više od dvadeset godina prisustva na tržištu postao sinonim za dvokomponentne polimer-cementne hidroizolacije, a koristi se za hidroizolaciju vanjskih i unutarnjih prostora od bazena preko lođa i balkona do unutarnjih prostora i kupaonica, s naglaskom na pravilnom izvođenju detalja oko raznih prodora i spojeva građevinskih elemenata. U sklopu prezentacija i prateće akcije za keramičare predstavili smo ljepilo KERAFLEX EASY koje omogućuje izvođačima znatno manje napora kod nanošenja na podlogu te bolju prekrivenost poleđine pločice, što doprinosi kvaliteti završnih obloga izloženih velikim opterećenjima. Zbog svoje karakteristike lakšeg nanošenja ovaj proizvod osigurava polaganje keramičkih pločica na način koji iziskuje manje napora za izvođača, a time i polaganje većeg broja kvadrata i brži završetak dogovorenog posla. U nekoliko gradova prikazali smo i primjenu laganih ljepila visokih svojstava ULTRALITE S1 razreda C2TE S1 te ljepila vrhunskih svojstava ULTRALITE S2 razreda C2E S2 specijalno namijenjenih za visokozahtjevne površine izložene velikim naprezanjima uzrokovanih temperaturnim promjenama kao što su keramičke pločice na fasadama u Mapetherm Tile sustavu. U ovom sustavu moguće je polaganje tankoslojnih keramičkih pločica velikih formata do 150 cm, debljine 3 - 5 mm na fasadama visine do 20 m. Završetak prezentacija bio je rezerviran za završnu fazu keramičarskih radova, stoga smo prikazali glavne karakteristike i razlike u primjeni cementnih i epoksidnih fugirnih masa. Tako smo na početku svake prezentacije izveli fugiranje brzovezujućom cementnom masom za fugiranje ULTRACOLOR PLUS, dok smo završno čišćenje izvodili nakon 40-ak minuta (vrijeme čekanja bitno ovisi o temperaturi podloge i zraka). Željeli smo naglasiti i pokazati kako primjena odgovarajućeg alata i pribora za čišćenje može biti presudna za besprijekornu kvalitetu završne faze radova fugiranja. Istaknuli smo bijelu abrazivnu spužvu, koja je u stanju pravilno oblikovati fugu i ukloniti ostatke fugirne mase čak i s površine hrapavih pločica za vanjske uvjete ili za potrebe industrije. Osim već dobro poznate cementne fugirne mase, tom prigodom smo prezentirali i epoksidne fugirne mase – KERAPOXY CQ i KERAPOXY DESIGN. Ove epoksidne fugirne mase nove generacije omogućavaju lakše nanošenje. Što je još važnije, i znatno lakše čišćenje ostataka fugirne mase koju, za razliku od cementnih masa za fugiranje, treba čistiti odmah nakon nanošenja. Glavne karakteristike ovih masa za fugiranje su njihova kemijska otpornost na kiseline, lužine, otapala, ugljikovodike i druge agresivne kemijske spojeve pa su time primjerene za rad u kemijskoj i prehrambenoj industriji te svim drugim prostorima u kojima postoje zahtjevi za otpornošću na mehanička opterećenja i agresivne kemijske spojeve, te u onima u kojima se zahtijeva visok stupanj čistoće (HACCP – opće prihvaćeni standard za sve subjekte koji se bave proizvodnjom hrane). Brojni gosti prezentacija aktivno su sudjelovali svojim komentarima i pitanjima vezanima za različite zahtjeve s kojima se susreću na gradilištima. Ovom se prigodom još jednom zahvaljujemo svima na dolasku i vremenu koje su nam posvetili za predstavljanje Mapei proizvoda. Do novog susreta želimo vam uspješan rad i zadovoljstvo izvedenim radovima uz korištenje Mapei proizvoda i sustava! VIJESTI Radionice za parketare i podopolagače U sklopu proljetne akcije za parketare i podopolagače održali smo seriju praktičnih radionica po Hrvatskoj na kojima smo prezentirali proizvode iz prodajne akcije i sustavna rješenja u polaganju elastičnih podnih obloga i parketa. Mapei asortiman prikazan je kroz proces ugradnje elastičnih podnih obloga i parketa, od pripreme podloge do ugradnje i održavanja podnih obloga. U provedbi programa radionica naglasak je stavljen na ekonomičnost u pripremi i izvođenju, ekološku dimenziju i brigu za zdravlje polagača i krajnjih korisika prostora te iznimnu kvalitetu proizvoda koji osiguravaju kvalitetu obavljenog posla. U fazi pripreme podloge prikazana je praktična primjena temeljnog premaza ECO PRIM PU 1K koji služi polagačima kao protuprašni premaz, konsolidacijski premaz te kao premaz za zatvaranje preostale vlage u glazuri. ECO PRIM PU 1K je jednokomponentni premaz s izrazito niskom emisijom hlapljivih organskih spojeva te kao takav ne šteti zdravlju polagača i krajnjih korisnika prostora, zatvara preostalu vlagu u glazuri do 5% po CM-u, jednostavno se nanosi i ima manju potrošnju od epoksidnih dvokomponentnih premaza. Također, u pripremi podloge prezentiran je i temeljni premaz za neupojne podloge ECO PRIM T koji se koristi kao predpremaz prije nanošenja masa za izravnavanje na neupojne podloge poput keramike i parketa te na podloge s ostacima starog ljepila. ECO PRIM T je jednokomponentni premaz na bazi akrilnih smola s izrazito niskom emisijom hlapljivih organskih spojeva. Što se tiče sustavnih rješenja po kojima je Mapei poznat širom podopolagačkog svijeta, prezentiran je ekonomičan i jednostavan sustav pripreme podloge s povišenom razinom preostale vlage u glazuri, a koju je potrebno dodatno izravnati masama za izravnavanje. Sustav uključuje gore opisane ECO PRIM PU 1K u dva premaza koji se koristi za zatvaranje preostale vlage, nakon čijeg se sušenja nanosi ECO PRIM T, temeljni premaz za neupojne podloge. Primjenom ovog sustava izbjegava se korištenje kvarcnog pijeska, čija uporaba podrazumijeva dodatno čišćenje te kompliciraniji i skuplji transport. Uz sve navedeno, sustav je iznimno jednostavan za primjenu, jednokomponentan i što je najvažnije, proizvodi koji ga čine imaju izrazito nisku emisiju hlapljivih organskih spojeva i nisu štetni za zdravlje. Tijekom radionica iskoristili smo priliku i prezentirali i nove proizvode na našem tržištu – mase za izravnavanje ULTRAPLAN ECO 20 i ULTRAPLAN RENOVATION kao i ljepilo ULTRABOND 333. ULTRAPLAN ECO 20 je brzosušeća masa za izravnavanje koja se koristi za debljine nanosa od 1-10 mm a pogodna je za izravnavanje podloga na koje će se nanositi elastične i tekstilne završne obloge. Izrazito jednostavno se nanosi i odličnih je samorazlijevnih svojstava. ULTRABOND 333 je univerzalno ljepilo za lijepljenje elastičnih i tekstilnih podnih obloga. Zbog iznimno dobrog omjera cijene i kvalitete, te zbog svojih karakteristika brzog vezanja, ovo ljepilo preporučuje se za velike projekte te objekte kod kojih se traže kratki rokovi izvođenja. ULTRAPLAN RENOVATION je masa za izravnavanje ojačana vlaknima koja se koristi za debljine nanosa od 3-30 mm. Može se nanositi na postojeće keramičke pločice ili parkete uz primjenu temeljnog premaza ECO PRIM T. Ima odlične tehničke karakteristike i preporučuje se za sanaciju starih podloga nakon skidanja postojećih obloga. Uz nove proizvode Mapei je, uz aktivno sudjelovanje prisutnih, praktično prezentirao linije za ugradnju i završnu obradu parketa. Ljepila ULTRABOND P913 2K i ULTRABOND P990 1K koja su bez otapala i punila, s posebnim naglaskom na ljepilo ULTRABOND P990 1K, jednokomponentno trajnoelastično poliuretansko ljepilo čija je bitna karakteristika izrazito niska emisija hlapljivih organskih spojeva te i do 30 % manja potrošnja od standardnih dvokomponentnih ljepila. Ovo ljepilo je posebne formulacije koja omogućava lagano nanošenje čime se osigurava manje umaranje ruku polagača te time povećava efikasnost. Lagano se uklanja s parketa i s ruku polagača čime se osigurava ugodniji rad bez ostataka nečistoća na parketu. Iz linije proizvoda za završnu obradu parketa Ultracoat izdvojen je završni jednokom- 1 2 SLIKA 1: Prezentacija u Osijeku. SLIKA 2: Prezentacija u Splitu. ponentni lak ULTRACOAT EASY, koji se lagano nanosi, bez pojave vidljivih preklopa te je pogodan za prostore srednjeg intenziteta prometa. Ovaj lak ima izrazito nisku emisiju hlapljivih organskih spojeva, što ga čini neškodljivim po zdravlje parketara i krajnjih korisnika prostora. Zbog svojih karakteristika, najviše se koristi za svakodnevne poslove obnove parketa u stambenim prostorima. Za kraj radionice, predstavljeni su još i SILWOOD, akrilno brtvilo u bojama drveta te ULTRACOAT CLEAN POLISH i ULTRACOAT UNIVERSAL CLEANER sredstva za zaštitu, čišćenje i održavanje parketa. Radionice su osim prezentacije i praktične primjene proizvoda poslužile i za ugodno druženje parketara i podopolagača međusobno i s tehnolozima poduzeća Mapei Croatia d.o.o., te za razmjenu mišljenja i iskustava u cilju unapređenja struke koja je trenutno nepravedno podcijenjena na tržištu. MS br. 28/2014 31 REFERENCE Oris – Kuća arhitekture Mapei rješenja i materijali našli svoje mjesto na ovom objektu značajnom za hrvatsku arhitek tonsku sadašnjost i budućnost Mjesto promocije i susreta arhitekture i kulture Oris – Kuća arhitekture neprofitna je udruga građana osnovana 2009. godine. Cilj udruge je promicanje arhitekture, urbanizma i kul ture putem niza aktivnosti i projekata koje organizira i provodi zajedno s tvrtkom Oris d.o.o. Od jeseni 2014. godine otvara vrata svojeg novog prostora u Zagrebu u Ulici kra lja Držislava 3. U novom će prostoru biti smještena galerija/ multimedijalna dvorana sa 150 mjesta, dvo rana za sastanke, promocije, kutak za čitate lje, uredi te redakcija časopisa Oris. Bit će to mjesto promocije arhitekture, kulture, mjesto susreta i druženja arhitekata, dizajnera i po slovnih ljudi te ostalih zainteresiranih sudioni ka kulturne i poslovne scene. Hidroizolacija podruma s negativne (unutarnje) strane Mapei je svojim rješenjima i materijalima pomogao u sanaciji podruma ukupne kva drature 180 m2, gdje se nalazi restoran Voncimer, kuhinja i garderoba. Problematika sanacije podrumskog prosto ra sastojala se u stalnom procurivanju vode, što je prije završnih radova trebalo primjere no sanirati. Budući da se sanaciji nije moglo pristupiti s vanjske strane objekta, hidroizo lacija prostora izvedena je s unutarnje, često nazivane kao negativna strana. Što znači hidroizolacija s negativne strane? 32 MS br. 28/2014 Općenito, pojam hidroizolacije s negativne strane znači da se hidroizolacija nanosi s one strane objekta koja je nasuprotna strani objekta koja je izložena vodi. Primjeri hidroizolacije negativne strane su: hidroizolacija podruma iznutra, hidroizolacija šahtova lifta, hidroizolacija tunela iznutra ili, pak, hidroizolacija vodosprema izvana. Izvedba hidroizolacije s negativne strane znatno je zahtjevnija od hidroizolacije s po zitivne strane budući da voda pronalazi put kroz oštećenu hidroizolaciju te svojim djelo vanjem – pritiskom, prijeti odvajanjem hidro izolacije od podloge. Najbolje rješenje je izvođenje hidroizolacij skog premaza otpornog na negativni tlak. NA SLICI GORE: Oris – Kuća arhitekture Zagreb. SLIKA 1: Nanošenje horizontalne hidroizolacije MAPELASTIC FOUNDATION pomoću gletera. 1 1 Tlo 2 AB ploča 3 AB zid 4 MAPEPROOF SWELL 5 MAPEGROUT T60 8 cm 6 cm 4 1 5 3 3 1 5 4 8 cm 2 2 SLIKA 2: Detalj sanacije spoja poda i zida, a isti možete pronaći na našem CDu HIDROIZOLACIJE – tehnički detalji. SLIKA 3 i 4: Završni izgled izvedenih radova. 3 4 Na horizontalnim površinama korišten je MAPELASTIC FOUNDATION, dvokompo nentni, visoko elastični cementni mort koji se nanosi u dva sloja u ukupnoj debljini 2 mm, a obilježava ga vodonepropusnost na nega tivni tlak do 1,5 bara (15 m vodenog stupca). Na zidovima je također korišten hidroizo lacijski premaz otporan na negativni tlak, IDROSILEX PRONTO, jednokomponentni cementni mort. Bitno je napomenuti da je prije nanošenja gore navedenih premaza potrebna ade kvatna priprema podloge: uklanjanje pra šine, oplatnog ulja, masnoća, soli, korozije, cementne skramice i slabo vezanih dijelova pomoću visokotlačne pumpe, pjeskarenja ili usisavača. Potpuno čista i čvrsta podloga nužna je kako bi se osigurala dobra prionji vost premaza. Na spojevima podzid izveden je utor dubine cca 8 cm, koji je zapunjen bentonitnom pa stom MAPEPROOF SWELL koju karakterizira bubrenje u kontaktu s vlagom. Nakon paste utor je zapunjen mortom za sanaciju beton skih konstrukcija MAPEGROUT T60 kojim se ograničila ekspanzija kita. Na ovaj način traj no je riješeno procurivanje vode na spojevima poda i zida u podrumu, a istim principom rije šeni su prodori cijevi u zidovima. Na nekim dijelovima došlo je do aktivnog prodora vode, koji je trenutno zabrtvljen LAMPOSILEXom prije gore navedenog postupka. LAMPOSILEX je ultra brzosuše će i brzovezujuće hidrauličko vezivo (djeluje unutar 2 – 3 minute) za sprečavanje prodora vode, čak i pod visokim tlakom. Tehnički podaci Oris – Kuća arhitekture, Zagreb Vrijeme izvođenja radova: jesen – zima 2013. godine Investitor: Oris – Kuća arhitekture, Zagreb Voditelj projekta: Andrija Rusan, dipl. ing. arh. Glavni izvođač radova: Zagrebgradnja d.o.o., Zagreb Voditelj gradilišta: Marica Jerković, dipl.ing. arh. Mapei distributer: Mapei Croatia d.o.o. Mapei koordinator: Fausto Ferlin, dipl. ing. građ. Proizvodi Mapei Hidroizolacija podruma: Mapelastic Foundation, Idrosilex Pronto, Mapeproof Swell, Mapegrout T60, Lamposilex Za više informacija posjetite www.mapei.hr i www.mapei.com MS br. 28/2014 33 CERTIFICIRANA KVALITETA RAZRED A+ • potpuna unutarnja i vanjska zvučna izolacija • klimatizacija ljeti i zimi uz vrlo nisku potrošnju Budućnost će biti certificirana Važnost energetskog certifikata i certifikata zaštite okoliša u građevinarstvu Green building – novi trend u građevinskom sektoru? Vrlo vjerojatno da, pogotovo kad su u pitanju visoka i srednje visoka razina tržišta nekretnina. Naravno, i zbog toga što će vrijednost investicije ove vrste s vremenom porasti. Riječ je o razumijevanju potencijala kojeg pruža ova prilika i njegovog iskorištavanja uz izbjegavanje mogućih zamki. Kupac koji se dobro informirao kod građevinskih tvrtki, svjestan je da dobra toplinska i zvučna izolacija te kvalitetne instalacije omogućuju značajan porast vrijednosti objekta. U Hrvatskoj je zeleno građevinsko tržište relativno mlado, a raspoloživih informacija ima malo, ali najnovija istraživanja pokazuju da sve veći broj investitora 34 MS br. 28/2014 ] Objekt s LEED certifikatom troši prosječno godišnje 32 % MANJE ELEKTRIČNE ENERGIJE u usporedbi s tradicionalnim objektima uzima u obzir isključivo tržište nekretnina koje nudi objekte s manjim utjecajem na energiju i okoliš. Certifikati zaštite okoliša Posljednjih se godina značajno povećao interes za probleme vezane uz utjecaj proizvoda i procesa na okoliš. Upravo zbog toga razvijen je niz alata za procjenu ekoloških performansi nekog građevinskog objekta. Prema važećim zakonima u Hrvatskoj, objekti ne moraju imati certifikat o zaštiti okoliša tako da se trenutno sve svodi na dobrovoljni izbor investitora zbog kojeg zgrada dobiva na vrijednosti. Cilj ove vrste certificiranja je potvrditi da je zgrada ekološki održiva, počevši od projektiranja do zbrinjavanja otpada i rušenja, i da, prolazeći svoj „životni vijek“, nema velik utjecaj na okoliš. U Europi postoje razni certifikati zaštite okoliša koji osiguravaju, uz prag minimalnog standarda, minimalne uvjete potrebne za dobivanje certifikata zaštite okoliša. Također, putem bodovanja certifikacijsko tijelo definira niz čimbenika koji pridonose dobivanju tog certifikata. Najpoznatiji od njih je LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Rating System. Izrađen 1998. u Sjedinjenim Državama, LEED je program certifikacije koji pokriva cijeli životni vijek poslovnih i stambenih objekata, od projektiranja do izgradnje. Temelji se na dodjeljivanju ''bodova'' za svaki ispunjeni uvjet, a njihov zbroj predstavlja razinu certifikacije, od Base (Osnovne) do Platino (Platinum). Koji su ciljevi certifikata zaštite okoliša Postupak izgradnje objekta možemo podijeliti na više faza uz problematiku koja je s njima povezana u vidu ekološke održivosti: Ekološki održivo projektiranje. Potrebno je uzeti u obzir probleme okoliša počevši od projekta pritom ne zanemarujući materijale, instalacije, zbrinjavanje. Izbor sirovina. Veliku važnost ima podrijetlo proizvoda od kojih se gradi objekt, certifikati koje posjeduje te utjecaj koji vrši na okoliš i zaposlenike tijekom vremena. Mjesto nabave sirovina. Bitno je i mjesto podrijetla proizvoda koji će se koristiti za izgradnju objekta, pogotovo zbog emisije štetnih tvari iz prijevoznih sredstava. Utjecaj gradilišta na okoliš. Organizacija gradilišta mora imati najniži mogući utjecaj na okoliš. Zbrinjavanje otpada. Neki od materijala koji su se u prošlosti upotrebljavali u graditeljstvu pokazali su se tijekom vremena neučinkovitima, a u pojedinim slučajevima i štetnima za zdravlje poput, primjerice, azbesta. Stoga je neophodno isplanirati zbrinjavanje materijala iz budućih rušenja. Potrošnja energije i vijek trajanja objekta. Jedan od najvažnijih čimbenika u održivosti objekta je energetska potrošnja: učinkovita izgradnja je ona koja minimizira toplinske gubitke i uspijeva maksimalno optimizirati korištenje instalacija iskorištavanjem prirodnih resursa kao što su ventilacija, prirodna rasvjeta i kontrola ciklusa vode, koristeći kad god je moguće obnovljive izvore. Rušenje zgrade. Objekt mora biti projektiran tako da se, u trenutku njegovog potpunog ili djelomičnog rušenja, što je moguće više smanji emisija tvari ili plinova štetnih za okoliš i zdravlje ljudi. Energetsko certificiranje Što zapravo znači sintagma „niskoenergetski objekt“? Objekt ove vrste kombinira udobnost življenja i uštedu energije te je dio specifičnog energetskog razreda prema potrebnoj godišnjoj toplinskoj energiji za grijanje, za referentne klimatske podatke. Ova vrsta klasifikacije objekata omogućuje svrstavanje domova u energetske razrede u rasponu od razreda A + (objekti s vrlo niskim utjecajem na okoliš – trenutno se iznimno mali postotak objekata može svesti pod navedenu kategoriju), do razreda G (objekti s visokom potrošnjom energije – čine veliku većinu objekata). PRIMJERI ELEMENATA PROJEKTIRANJA KOJI PRIDONOSE DODJELI LEED BODOVA Zelena površina u obliku vrta izvedena na ravnom krovu zgrade Energetski učinkoviti prozori s prirodnim svjetlom Grijanje, ventilacija i klimatizacija zraka Unutarnja rješenja za poboljšanje kvalitete zraka Mapei VOC-free, ekološki održivi proizvodi Kupaonice i sanitarije uz učinkovito korištenje vode Parkirno mjesto za bicikle kako bi se potaknula štednja goriva Sustav za navodnavanje s recikliranom vodom Za više detalja posjetite web stranicu US Green Building Council na www.usgbc.com MS br. 28/2014 35 CERTIFICIRANA KVALITETA ENERGETSKI RAZREDI Energetski razred zgrade je indikator energetskih svojstava zgrade. Za stambene zgrade izražava se količinom potrebne toplinske energije za grijanje svedene na jedinicu korisnih površina zgrade (za referentne klimatske podatke), a za nestambene zgrade preko relativne vrijednosti godišnje potrebne toplinske energije za grijanje. Stambene i nestambene zgrade svrstavaju se u osam energetskih razreda prema energetskoj ljestvici od A+ do G, s time da A+ označava energetski najpovoljniji, a G energetski najnepovoljniji razred. Energetski razredi iskazuju se za referentne klimatske podatke. Energetski razredi stambenih zgrada Energetski razred Q”H,nd,ref – specifična godišnja potrebna toplinska energija za grijanje za referentne klimatske podatke u kWh/(m²a) Niska potrošnja Energetski razredi nestambenih zgrada Energetski razred QH,nd,rel – relativna vrijednost godišnje potrebne toplinske energije za grijanje u % Niska potrošnja ≤ 15 ≤ 15 ≤ 25 ≤ 25 ≤ 50 ≤ 50 ≤ 100 ≤ 100 ≤ 150 ≤ 150 ≤ 200 ≤ 200 ≤ 250 ≤ 250 > 250 > 250 Visoka potrošnja Visoka potrošnja Mapetherm Sustav Glavni cilj dobro izvedene i učinkovite toplinske izolacije trebao bi biti postizanje odgovarajuće temperature ne samo unutarnjeg zraka, već i zidova, podova i stropova. Zbog toga je neophodno da su zidovi u mogućnosti održavati optimalnu unutarnju temperaturu, a pritom se ne ohladiti. Izvrsni rezultati postižu se izolacijom zidova, odnosno, postavljanjem izolacijskih materijala na okomitim površinama gdje se izolacija ponaša poput „pokrivača“. Toplinska izolacija može se postaviti između slojeva fasadnih stijenki ili izvana. Vanjskim izoliranjem zidova toplinsko-izolacijskim fasadnim sustavom eliminiraju se sve hladne točke te se povećava pohrana toplinskog kapaciteta zgrade. Na taj se način zidovi griju, akumuliraju toplinu te ju zatim vraćaju u prostorije. To omogućuje da sustav grijanja radi manje sati uz manju potrošnju energenata i uz smanjenje emisije onečišćujućih tvari. Druga prednost postavljanja toplinske izolacije izvana je potpuna eliminacija toplinskih mostova, odnosno, kritičnih točaka u zgradama, poput vrata, prozora ili stupova u zidovima gdje se češće javljaju plijesni i tamne mrlje. Sustav Mapetherm je cjelovita linija proizvoda za unutarnju i vanjsku izolaciju koji se sastoji od: – panela raznih materijala i debljina (MAPETHERM XPS, MAPETHERM EPS, MAPETHERM M.WOOL, MAPETHERM CORK); – cementnih mortova za lijepljenje i zaglađivanje panela (MAPETHERM AR1 i MAPETHERM AR1 GG); – ojačanja – mrežice od staklenih vlakana MAPETHERM NET i povezanih materijala. Toplinsko-izolacijski sustav MAPETHERM TILE SYSTEM koristi se za postavljanje gres porculanskih pločica na fasadi. 36 MS br. 28/2014 Slično vrijedi i za označavanje energetske učinkovitosti kućanskih aparata. No, koja je cijena izgradnje objekata razreda A? Prema izračunima talijanske udruge Legambiente (Udruga za zaštitu okoliša), trošak za izgradnju energetski učinkovite kuće viši je za otprilike 10 %. Ono što dobijemo tim dodatnim ulaganjem nije samo činjenica da objekt energetskog razreda A ima bolju energetsku učinkovitost, već je njegova vrijednost na tržištu u odnosu na objekte nižeg razreda znatno veća. Kao jamstvo njegove pouzdanosti energetski certifikat moraju izdati neovisni i kvalificirani stručnjaci. Energetski certifikat Energetski certifikat je dokument koji predstavlja energetska svojstva zgrade. Energetsko certificiranje, čija obveza proizlazi iz direktive Unije, kod nas je regulirano Zakonom o učinkovitom korištenju energije u neposrednoj potrošnji (NN152/08, 55/12), Zakonom o gradnji (NN153/13), Pravilnikom o energetskim pregledima građevina i energetskom certificiranju zgrada (NN 81/12, 29/13, 78/13), Pravilnikom o uvjetima i mjerilima za osobe koje provode energetske preglede građevina i energetsko certificiranje zgrada (NN 81/12, 64/13) i Pravilnikom o kontroli energetskih certifikata zgrada i izvješća o energetskim pregledima građevina (NN 81/12, 79/13). U njima su specificirane metode izračuna za definiranje indikatora energetske učinkovitosti te se daje klasifikacijski kriterij. Energetski certifikat službeni je dokument, vrijedi 10 godina, izdaju ga energetski certifikatori i neophodan je kod javnobilježničkih akata pri kupoprodaji (od 1. 7. 2013.) te za ugovore o najmu (od 1. 1. 2016.). Parametri koji se najviše uzimaju u obzir su toplinska izolacija (kako zidova, tzv. toplinsko-izolacijski sustav, tako i krovova, vrata i prozora), uporaba fotonaponskih panela, solarno-termalni kolektori, štednja vode i održivo upravljanje kišnicom. Mapei rješenja Mapei predlaže sustave za veću udobnost življenja koji pridonose dobivanju višeg energetskog razreda. Riječ je o sustavu zvučne izolacije Mapesilent i toplinsko-izolacijskom sustavu Mape therm opisanom na prethodnim stran ic ama. Sustav Mapesilent Sustav zvučne izolacije Mapesilent za sprečavanje prenošenja buke koju stvara hodanje, omogućuje da se na jednostavan i pouzdan način postavi savršeno izolirani plivajući estrih te da se udovolji zakonskim zahtjevima propisanim Zakonom o zaštiti od buke (NN 30/09, 55/15, 153/13) . Sustav Mapesilent čine MAPESILENT ROLL (elastoplastična membrana spojena tekstilom i poliesterskim vlaknima), MAPESILENT PANEL (paneli od elastoplastične bitumenske membrane spojene poliesterskim vlaknima), MAPESILENT BAND R i MAPESILENT BAND (samoljepljivi „L“ profili od ekspandiranog polietilena koji se postavljaju na obodne zidove ili druge konstruktivne elemente koji prolaze kroz glazuru kako bi se izbjeglo stvaranje zvučnih mostova), MAPESILENT DOOR (samoljepljivi „U“ profil od ekspandiranog polietilena koji se postavlja na otvore obodnih stijenki kako bi se izbjeglo stvaranje zvučnih mostova) i MAPESILENT TAPE (ljepljiva traka za brtvljenje). Na izolirani estrih pomoću sustava Mapesilent mogu se postaviti sve vrste obloga (obloge od keramičkih pločica i kamena, parketi, pvc podovi, linoleum, gumene obloge itd.) MS br. 28/2014 37 MAPEI i LEED: Jednostavno zeleno! TEHNOLOGIJA S KOJOM MOŽETE RASTI Naša predanost očuvanju okoliša Dugogodišnja predanost tvrtke Mapei zaštiti okoliša odnosi se na naše proizvodne pogone, proizvode i procese – od smanjenja otpada do povećanja korištenja recikliranih materijala. Osim toga, fokus stručnjaka za Istraživanje i razvoj je stvaranje ekološki održivih proizvoda i sustava koji ne uključuju otapala ili zagađivače i jamče vrlo nisku razinu emisije hlapljivih organskih spojeva. Mapei je ponosan inovator ekološki odgovornih rješenja i proizvođač više od 150 proizvoda koji omogućuju dobivanje LEED certifikata. www.mapei.com Izvedite svoje ekološki-održive projekte s tvrtkom MAPEI.
© Copyright 2024 Paperzz
