menu 菜谱

*-
menu
菜
谱
JELOVNIK
predjela
appetizer
餐前菜
PROLJETNO ROLOVANO MESO (2KOM)
SPRING ROLLED MEAT (2PIECES)
油炸春卷(2 条)
6 KM
PROLJETNO ROLOVANO POVRCE (2KOM)
SPRING ROLLED VEGETABLES(2 pieces)
油炸素春卷(2 条)
6 KM
KINESKe Knedle SA MESOM (8 KOM)
CHINESE DUMPLINGS MEAT (8piece)
牛肉水饺
6 KM
KINESKe Knedle SA POVRCEM (8 kom)
CHINESE DUMPLINGS VEGETABLES (8PIECES)
素菜水饺
6 KM
SANPJER SA 5 KINESKIh ZACINa
SAN PIERR WITH 5 CHINESE PIECES
五香鱼块
8KM
HLADNa JELA
COULD FIRST COUSE
凉拌菜
KRASTAVAC SALATA NA KINESKI NACIN
CHINESE CUCUMBER SALAD
凉拌黄瓜
MIX SALATA LJUTA
MIX SALAD HOT
凉拌什锦
4 KM
6 KM
SUPE
SOUPS
汤类
LJUTO KISELA SUPA
HOT & SOUR SOUP
酸辣汤
4 KM
KUKURUZ SUPA
CORN SOUP
玉米羹
4 KM
TELECA SUPA SA JAJIMA
BEEF SOUP WITH EGGS
牛肉羹
5 KM
Supa od algi sa jajima
Soup of seaweed with eggs
紫菜雞蛋湯
4km
SPECIJALITET KUCE
SPECIALTY OF THE HOUSE
本店特色菜
PEKINGSKA PATKA (CIJELA za 4 osobe)
BEIJING DUCK (ALL)
北京烤鸭 (整只)
70 KM
PEKINGSKA PATKA (POLA za 2 osobe)
BEIJING DUCK (HALF)
北京烤鸭 (半只)
35 KM
PILETINA
CHICKEN
禽肉类
GONG BAO PILETINA
GONG BAO CHICEN
宫保鸡丁
10 KM
KISELO SLATKa PILETINA
SWEET & SOUR CHICKEN
11KM
糖醋鸡块
PRZENA PILETINA SA POVRCEM
FRIED CHICKEN WITH VEGETABLES
彩色鸡丁
10 KM
KARY PILETINA
currY CHIcKEN
咖哩鸡
12KM
PILETINA/puretina
CHICKEN/turkey
禽肉类
PRZENA PILELETINA SA ZELENIM CILiJEM
FRIED CHICKEN WITH GREEN CHILLY
辣子鸡
11KM
PURETINA SA POVRCEM
TURKEY WITH VEGETABLES
彩色火鸡柳
12 KM
PURETINA NA SICHUANSKI NACIN
TURKEY IN SICHUAN STYLE
川味火鸡柳
13 KM
MESO
MAET
肉类
TELETINA SPECIJAL
veal SPECIAL
鱼香肉丝
TELETINA NA PEKINGSKI NACIN
BEIJING veal
京酱肉丝
BIFTEK SA ZElENOM PAPRIKOM
GREEN PEPPER WITH BEEF
青椒牛柳
POHOVANi BIFTEK NA KINESKI NACIN
CHINESE STYLE FRIED BEEF
软炸牛里脊
KUHANA TELETINA U SICHUAN SOSU
SICHUAN STYLE BOLED veal
水煮牛肉
12KM
12KM
19KM
19KM
15 KM
RIBA I SKAMPI
FISH & SHRIMPS
鱼虾类
DINSTANI SKAMPI NA KINESKI NACIN (10 kom)
CHINESE SHRIMPS
红焖大虾
40 KM
POHOVANI SKAMPI SA SUSAMOM (10 kom)
FRIED SHRIMS WITH SESAM
芝麻炸虾排
40 KM
PRZENI REPOVI SKAMPa SA POVRCEM
EIRED SHRIMPS TAILS WITH VEGETABLES
彩色虾球
20 KM
PRZENE LIGNJE SA POVRCEM
13KM
FRIED SQUIDS WITH VEGETABLES
蔬菜炒鲜鱿
POHOVANE LIGNJE NA KINESKI NACIN
CHINESE STYLE FRIED SQUIDS
干炸鱿鱼
15 KM
DINSTANA RIBA NA KINESKI NACIN ( morska riba 2 kom.)
CHINESE BRAISED FISH
红烧鱼
22 KM
DINSTANA RIBA U SICHUAN SOSU
FISH IN SICHUAN SAUCE
四川豆瓣鱼
22 KM
( morska riba 2 kom.)
PRZENi RIBLJI FILE SA POVRCEM
FRIED FISH FILETES WITH VEGETABLES
蔬菜炒鱼片
14KM
PRZENI SPAGETI SA PLODOVIMA MORA
FRIED NOODLES WITH SEAFOOD
海鲜蔬菜炒
13 KM
PRZENA RIZA SA PLODOVIMA MORA
FRIED RICE WITH SEAFOOD
海鲜炒饭
12 KM
POVRCE
VEGETABLES
蔬菜类
MIX POVRCE PRZENO
FRIED MIED VEGETABLES
素炒神锦菜
PATLIDZAN NA KINESKI NACIN
BRAISED EGGPLANT WITH SOYA SOS
红烧茄子
PRZENA RIZA SA MIX POVRCEM
FRIED RICE WITH MIXED VEGETABLES
素菜炒饭
8KM
12 KM
10 KM
PRILOZI
SIDE DISHES
主食类
KUHANA RIZA
BOILED RICE
白饭
PRZENA RIZA SA JAJIMA
FRIED RICE WITH EGGS
鸡蛋炒饭
2 KM
5 KM
PRZENA RIZA SA KOZICAMA
FRIED RICE WITH LARGE SHRIMPS
虾仁炒饭
8 KM
PRZENI SPAGETI SA KUPUSOM
FRIED NIIDLES WITH CABAGGE
白菜炒面
8 KM
SLATKO JELA
DESSERTS
甜品
KADIRANA BANANA SA SUSAMOM
KANDED BANANAS WITH SESAM
芝麻拔丝香蕉
POHOVANI SLADOLED
BREDED ICECREAM
油炸冰淇淋
5 KM
5 KM
OBAVIJEST
POSToVANI KUPCI
U skladu sa clanovima 114 i115 pravilnika o primjeni zakona oPDV-u BiH (sluzbeni oglasnik BiH
93/05) sa svaki prodati proizvod ili pruzenu uslugu prodavac je duzan da vam ispostavi racun. Vasa
obaveza je da racun primie I cuvate do izlaska iz objekata kako bi isti na zahtjev ovastenog lica mogli da
pokazete,
HVALA !
NOTICE
Dear Customers
In accordanee with artieles 114 and 115 of the Rulebook on implementation of the law on VAT of
BiH(official paper of BiH 93/05) for every sold product or goven service the seller is obligated to issue
a receipt to you.Your obligalion is to accepl and keep the recept until you leave the restaurant sp you
could present it in case an authorized person demands it.
THANK YOU !
通知
尊敬的客
根据波黑法侓第 114 条和第 115 条规定的增值税的法规,营业人员在完成交易后,必须把
发票聚交给客人。客人一定要把发票拒带出交易地点方可。
谢谢
Topli napitci
CAJ
ESPRESSO KAFA
DOMACA KAFA
BEZALKOHOLNA PICA
热饮类
茶
咖啡
现煮咖啡
饮料果汁类
WARM DRINKS
TEA
ESPESS COFFE
HOUSSE COFFE
2 KM
2 KM
2 KM
SOFT DRINKS
NEGAZIRANA VODA(0.33)
矿泉水(0.33)
water(0.33)
2 KM
NEGAZIRANA VODA(0.75)
矿泉水(0,75)
WATER(0,75)
5 KM
GAZIRANA VODA(0,25)
带汽矿泉水(0,25) MINERAL WATER(0,25)
2 KM
GAZIRANA VODA(0,75)
带汽矿泉水(0,75) MINERAL WATER(0,75)
5 KM
GUSTI SOK RAZNI(0,20)
果汁(0,,20)
JUICE(0,20)
3 KM
GAZIRANI SOK RAZNI(0,25) 带气饮料(0,25) FIZZZ DRINKS(0,25)
3 KM
LIMUNADA CIJEDzENA(0,20) 柠檬茶(0,20)
LEMUN JUICE(0,20)
3 KM
NARANDZA CIJEDzENA(0,20) 榨橙汁(0,20)
ORANGE JUICE(0,20)
5 KM
CIJEDzENi MIX SOK(0,20)
榨果汁(0,20)
NATURAL JUICE(0,20)
5 KM
ORANGINA(0,25)
带气橙汁(0,25)
ORANGINA(0,25)
4 KM
LEDENI CAJ(0,25)
冰茶 (0,25)
ICE TEA (0,25)
3 KM
PIVO 啤酒 BEER
SARAJEVSKO(0,33)
KARLOVACKO(0,33)
STAROPRAMEN(0,33)
HEINEKEN (0,25)
CROMBAHER PILS(0,33)
CROMBAHER PILS(0,50)
CROMBAHER CRNI(0,50)
CROMBAHER BEZ ALKOHOLNI
3 KM
3 KM
3 KM
4 KM
4 KM
5 KM
5 KM
4KM
ALC BAVERAGES
含酒精类
VODKA 0,03
GIN 0,03
JEGERMEISTER 0,03
HENESI 0,03
CHIVAS 0,03
JACK DANELS 0,03
JONI WORKER 0,03
3 KM
3 KM
4 KM
5 KM
6 KM
5 KM
5 KM
RAKIJE / BRANDYS
酒类
ORAHoVACA/WANUT 0.03
4 KM
MEDOVACA/HONEY 0,03
4 KM
VISNJeVACA/CHERRY 0,03
4 KM
KAJSIVACA/APRICOT 0,03
4 KM
VILJaMOVKA 0,03
4 KM
DOMACA LOZA 0,03
3 KM
DOMACA TRAVARICA0,03
3 KM
Wine/vino
葡萄酒类
GRASEVINA 0,20
6 KM
VRANAC 0,20
6 KM
KUTJEVO GrASEVINA 0,75
25 KM
ZLAHTINA ziLAVKA 0,75
30 KM
OSTOJIC ZILAVKA 0,75
30 KM
VUKUJE ZILAVKA 0,75
45 KM
VRANAC PRO CORDE 0,75
25 KM
OSTOJIC BLATNA 0,75
30 KM
TVRDOS VRANAC 0,75
40 KM
VUKUJE VRANAC 0,75
45 KM
SCUREK SIVI PINOT 0,75
50 KM
ZLATNi PLAVAC 0,75
GANGAS ROSE 0,75
60 KM
35 K M