DAF LF serija - D Truck Puls

DAF LF serija
Posvećenost distribuciji
9
DAF LF SERIES
Dizajniran za
distribuciju
DAF LF serija pobeđuje, već od samog početka.
Zahvaljujući modernom i prostranom dizajnu
kabine, maloj težini šasije za najveću korisnu
nosivost u svojoj klasi, malom prečniku okretanja
za maksimalnu mogućnost manevrisanja, lakom pristupu kabini
i osobinama vožnje kao kod putničkih vozila, DAF LF serija
predstavlja idealnog partnera za gradsku i regionalnu distribuciju.
Još snažniji motori, sa niskom emisijom izduvnih gasova na nivou
Euro 5, opcioni AS-Tronic automatski menjač, stilizovan dizajn
šasije i poboljšan dizajn enterijera, čine LF seriju još privlačnijom
od njenog nagrađivanog prethodnika. EEV vozila*, sa još nižim
emisijama izduvnih gasova, su već dostupna i prilagođena
za upotrebu u gradovima sa ekološkim zonama. LF serija je
dizajnirana za distribuciju.
* Enhanced Environmentally-friendly Vehicles. (EEV vozila - prijateljska vozila po životnu sredinu)
3
DAF LF SERIJA
Na svom terenu, kako u gradu, tako i van njega
Savršen partner za distribuciju
DAF LF serija nudi vrhunske mogućnosti manevrisanja, lak pristup kabini, malu težinu praznog vozila za najveću korisnu
nosivost u svojoj klasi, udobnost, odlične performanse i nisku potrošnju goriva. U pitanju je idealan kamion za distribuciju, čija
bruto težina vozila iznosi od 7.5 do 21 tone. Prijatan i udoban za vožnju. Pouzdan, fleksibilan i ekonomičan za vozača. Štaviše,
moderan dizajn LF serije predstavlja Vašu kompaniju na pravi način. DAF LF serija nije idealna samo za vožnju u gradu i van
grada, već ispunjava i zahteve vezane za duža putovanja.
Spoljašnji dizajn daje LF seriji robusniji izgled. Još izraženija gornja i donja
minuti, i to za sve PACCAR motore sa četiri i šest cilindara, što daje veće
rešetka sa aluminijumskom trakom koja označava usaglašenost sa
preformanse i veću elastičnost, sa manjim promenama stepena prenosa.
standardima Euro 5 i EEV za emisiju štetnih gasova, veći retrovizori za šire
LF serija nudi snagu od 140 do 300 ks, a svi motori su u skladu sa Euro 5
polje vidljivosti, i kombinovana svetla sa mačijim očima – sve to seriji LF
standardima za emisiju štetnih gasova, zahvaljujući Common Rail sistemu
daje moderan izgled.
za ubrizgavanje goriva pod visokim pritiskom i tehnologiji SCR za
naknadnu obradu. Svi PACCAR FR motori sa 4 cilindra su u skladu sa
Atraktivan enterijer
EEV standardima za emisiju izduvnih gasova, kako bi se mogli koristiti i u
Čim otvorite vrata, osetićete kvalitet enterijera LF serije. Dizajn i standard
gradovima sa ekološkim zonama.
završne obrade više podsećaju na luksuzno putničko vozilo. Šema boja i
upotrebljeni materijali čine kabinu LF serije prijatnim i udobnim radnim
AS-Tronic automatski menjač
okruženjem. Komandna tabla i moderna instrument tabla, podesivi
Za sva vozila iz LF serije, dostupan je opcioni AS-Tronic menjač. Ovaj
upravljač sa integrisanim kontrolama i opcionim vazdušnim jastukom, kao
automatski menjač sa šest brzina koristi elektronski sistem za izbor
i dobro pozicionirane ručice i prekidači, ukazuju da je, pri dizajniranju LF
odgovarajućeg stepena prenosa u svakoj situaciji, što obezbeđuje manju
serije, glavni cilj bio kreiranje ergonomskog radnog okruženja.
potrošnju goriva i veću udobnost vozača. To znači da se vozač može
potpuno skoncentrisati na situaciju u saobraćaju, dok AS-Tronic menjač
Snažni motori
može uticati na povećanje bezbednosti u saobraćaju. Vožnja „sa dve
Maksimalni obrtni momenat je dostupan u širokom opsegu obrtaja u
papučice“ dodatno olakšava upravljanje ovim idealnim kamionom za
distribuciju.
Vrhunske mogućnosti manevrisanja, lak pristup kabini, mala težina praznog vozila za najveću
korisnu nosivost u svojoj klasi, udobnost, odlične performanse i niska potrošnja goriva.
DAF LF SERIJA
4
5
DAF LF SERIES
Moderan, prepoznatljiv i na nivou zadatka
Posvećenost produktivnosti
Kamioni poput modela iz DAF LF serije imaju čitav niz različitih primena, od gradske i regionalne distribucije do transporta
manjih tereta na velikim razdaljinama, preko specijalnih primena kao što su vozila za čišćenje puteva, prikupljanje otpada ili
vatrogasna vozila. Takva višefunkcionalnost zahteva širok asortiman vozila da bi se postigla veća produktivnost u svakoj od
ovih transportnih primena.
Produktivnost počinje pravilnim izborom specifikacija. Stoga, DAF LF
bezbednost. Nivo buke i vibracija je čak niži usled novih motora
serija nudi širok niz različitih bruto težina vozila, međuosovinskih
i oslanjanja kabina, što omogućava veću udobnost u vožnji, smanjuje
rastojanja i snaga motora, kao i izbor kabine Day Cab ili Sleeper Cab.
zamor vozača i poboljšava bezbednost.
Model LF45 dostupan je sa bruto težinom vozila između 7.5 i 12 tona,
dok model LF55 pokriva bruto težine vozila od 12 do 21 tone, sa
Moderan i funkcionalan
maksimalnom težinom vozila i prikolice od 32 tone. U svim verzijama,
Moderan dizajn šasije serije LF svakako je veoma važan, obzirom da kamion
mala težina praznog vozila omogućava najveću korisnu nosivost u svojoj
ima ulogu pokretne vizit kartice proizvođača. Međutim, kod svakog DAF
klasi, radi najveće produktivnosti.
kamiona, funkcionalnost je glavni pokretač daljeg usavršavanja vozila.
Trajni čelični odbojnik – poznato pouzdana karakteristika DAF vozila –
Kompaktan, ali prostran
samo je jedan od primera ove filozofije dizajna, a tu spadaju i gotovo
Kabine Day Cab i Sleeper Cab odlikuju se kompaktnim spoljnim
nesalomive Lexan maske na prednjim svetlima visokog intenziteta, što
dimenzijama za maksimalne mogućnosti manevrisanja i korisnim
doprinosi zaštiti od oštećenja pri manjim nezgodama. Opciona kombinovana
prostorom, ali i neočekivano prostranim enterijerom. Lak pristup, odlična
svetla sa mačijim očima, takodje povećavaju bezbednost. Spojleri na
vidljivost i ergonomske kontrole pokazuju da je pri dizajniranju LF serije
uglovima, integrisani u dizajn, pomažu da prskanje sa puta ne prlja ručice na
najvažniji bio vozač. Širok i dubok vetrobran i uski stubovi omogućavaju
vratima, bočne retrovizore i vetrobran. Aerodinamične opcije kao što su
odličnu vidljivost, dok staklo sa zelenim premazom održava svežinu
krovni spojleri i gornja/bočna zaštita smanjuju potrošnju goriva. Za dodatnu
kabine. Raspored šest retrovizora daje šire polje vidljivosti i veću
udobnost, dostupan je i integrisani spoljni štitnik od sunca.
DAF LF serija predstavlja spoj modernog dizajna i funkcionalnosti.
7
DAF LF SERIJA
Enterijer koji odgovara svakom vozaču
Tahograf je praktično smešten na gornjoj polici.
Sjajno mesto za rad
Enterijer LF serije osmišljen je tako da zadovoljava potrebe vozača. Zahvaljujući potpuno prilagodljivim sedištima, kontrolama
koje su logično grupisane oko vozačkog sedišta, i kontrolnoj tabli koja bi se uklopila čak i u luksuzno putničko vozilo, ovaj
kamion je ergonomsko mesto za rad.
Kamioni dizajnirani za lokalnu i regionalnu distribuciju i gradsku isporuku
Ima mesta za sve
često se zaustavljaju i ponovo pokreću radi utovara i istovara. U tu svrhu,
Prostor za odlaganje je najbolji u klasi, sa odeljcima koji nude dovoljno
potrebno je da ulaz i izlaz bude lak, pa je zato LF serija opremljena velikim
prostora za skladištenje potrebnih predmeta. Tu je prostor za mape i
osvetljenim ulaznim stepenikom i vratima koja se otvaraju za punih 90°.
papire u panelima na vratima, centralni držač čaša, ravan prostor za
Dobar pristup svim delovima kabine omogućava vozaču da lako izađe sa
odlaganje iznad kontrolne table, kao i dva odeljka u gornjoj polici zajedno
suvozačeve strane, što je veoma važno kod gradske distribucije.
sa mrežicama. Na zadnjem zidu nalazi se i mreža za teret. Sleeper Cab
ima tri dodatne jedinice za skladištenje ispod kreveta. Na gornju policu
Veća udobnost vozača
može da stane tahograf, kako bi bio blizu ruke.
Enterijer LF kabine je svetao i daje utisak prostranosti. Vozačko sedište sa
visokim naslonom potpuno je prilagodljivo, a dostupno je i vazdušno
Noćna udobnost
ogibljenje radi optimalne udobnosti. Suvozačevo sedište je standardna
Noću, unutrašnje osvetljenje ravnomerno osvetljava celu kabinu. U krovu
opcija, ali postoji i opcija dvostrukog sedišta, što omogućava da se u
modela Day Cab nalaze se dva površinski montirana svetla, dok model
kabini voze tri osobe. Posebna pažnja posvećena je novim bojama za
Sleeper Cab ima četiri svetla. Krevet u kabini Sleeper Cab opremljena je
Atraktivan i prostran enterijer. Ležaj u kabini Sleeper Cab
enterijer i ukrasnim detaljima, pa su oblasti koje se ređe koriste obojene u
velikim dušekom dužine 2 m, širine 70 cm (60 cm iza sedišta) i debljine
opremljen je velikim dušekom dužine 2 m, širine 70 cm
svetle, tople boje, dok oblasti koje se često koriste imaju tamnije boje koje
12 cm, a tu su i zavese za zamračivanje.
i debljine 12 cm.
se lakše čiste. To znači da će kabina LF serije zadržati dobar izgled i
nakon dugih godina intenzivne upotrebe, što povećava vrednost pri
ponovnoj prodaji. Šta još cene vozači? Dosta prostora za odlaganje
izveštaja o isporuci, pisaćeg materijala, mapa itd.
Udoban, prijatan i funkcionalan enterijer koji
maksimalno koristi raspoloživi prostor.
Kontrolna tabla AS-Tronic menjača smeštena je na konzoli
pored vozačkog sedišta.
9
DAF LF SERIJA
DAF LF SERIES
8
Udobnost i prijatnost u bezbednijem okruženju
Beskompromisni ergonomski dizajn
Od logično grupisanih prekidača na kontrolnoj tabli do osvetljenih kontrola na upravljaču i konzoli na vratima vozača, jasno je
Kontrola vožnje konstantnom brzinom (tempomat) je
da su bezbednost i lakoća upravljanja bili prioritet prilikom dizajniranja LF serije.
standard na svakom LF.
Moderna i ergonomski dizajnirana komandna tabla.
Četvorokraki upravljač sa debelim obodom je udoban i obezbeđuje
modernim aluminijumskim detaljima. Pružajući odličnu jasnoću sa
dobru preglednost instrumenata. Ugao i udaljenost upravljača se može
minimalnim odbljeskom svetlosti, glavni instrumenti obezbeđuju
podešavati, a tu su i opcioni vazdušni jastuk i osvetljeni prekidači za:
informacije o primarnim funkcijama. Središnji informativni ekran prikazuje
kontrolu vožnje konstantnom brzinom (tempomat), izduvnu kočnicu i
samo esencijalne informacije o vozilu kada je potrebno ili kada to vozač
podesivi ograničavač brzine. Mogu se definisati i dodatni prekidači za
zahteva. Ovo obezbeđuje da vozač ne bude nepotrebno ometan, ali da
razgovaranje telefonom bez upotrebe ruku. Međutim, upravljač je samo
dobije sve bitne informacije. LCD informativni ekran nudi izbor od
jedan od elemenata kvaliteta sa kojima se susrećete, dok vozite kamion iz
32 jezika, a takođe pruža informacije o trajanju putovanja, potrošnji
LF serije.
goriva, prosečnoj brzini i PTO satima.
Dobro osmišljeno
Grejanje i ventilacija
Kontrolna tabla u obliku kokpita dobro je osmišljena, pa su sve kontrole
LF serija opremljena je snažnim sistemom za grejanje i ventilaciju. To je
lako dostupne i logično raspoređene. U vozilima u kojima je ugrađena,
veoma važno kod kamiona za distribuciju jer se vrata stalno otvaraju i
AS-Tronic kontrolna tabla praktično je smeštena na konzolu pored
zatvaraju. U toku zime na taj način se gubi dosta toplote, pa je potrebno
vozačkog sedišta. Sve ručice i kontrole nalaze se baš tamo gde ih
da se unutrašnja temperatura što brže vrati na prijatan nivo. Naravno,
očekujete. Jedan od glavnih ciljeva kompanije DAF prilikom dizajniranja
puno pažnje je posvećeno sprečavanju zamagljivanja prednjeg vetrobrana
LF serije je bila jednostavnost i dostupnost kontrola. Samo uđite i vozite!
i bočnih prozora kako bi se sve vreme očuvala dobra vidljivost. Klima
uređaj je dostupan na svim modelima, kao i noćno grejanje u kabini
Informacije koje su vam potrebne
Sleeper Cab.
Moderna instrument tabla sa svrsishodnim rasporedom ukrašena je
Opcionalni držač za mobilni telefon na kontrolnoj tabli,
opremljen za korišćenje bez upotrebe ruku, uz kontrole na
upravljaču.
Jedan od glavnih ciljeva kompanije DAF, prilikom dizajniranja LF serije,
bila je jednostavnost i dostupnost kontrola. Samo uđite i vozite!
11
DAF LF SERIJA
PACCAR GR motor od 6,7 litara
sa šest cilindara nudi maksimalnu
izlaznu snagu od 220 ks do 300 ks.
Motori sa četiri ili šest cilindara
Udobnost i snaga
LF serija je opremljena PACCAR motorima sa četiri ili šest cilindara, koji ispunjavaju nove Euro 5 standarde
PACCAR FR motor od 4,5 litara sa četiri cilindra
za emisiju izduvnih gasova. PACCAR FR motor sa 4 cilindra je standardno dostupan u verzijama koje
dostupan je sa izlaznom snagom od 140 ks do 207 ks
zadovoljavaju stroge EEV standarde za emisiju izduvnih gasova. Motori od 4,5 i 6,7 litara dizajnirani su
i EEV standardom.
tako da obezbede visoku efikasnost, pouzdanost i trajnost, a vozaču glatku i prijatnu snagu.
Održavajući reputaciju pouzdanosti, performansi i niske potrošnje
šest cilindara nudi maksimalnu izlaznu snagu od 220 ks, 250 ks, 285 ks ili
PACCAR Euro 4 motora, Euro 5 motori odlikuju se još većim i boljim
300 ks, sa odgovarajućim obrtnim momentima od 850 Nm, 950 Nm,
performansama. Moderni motori sa četiri ili šest cilindara u DAF LF seriji
1020 Nm ili 1100 Nm. Što je najvažnije, maksimalni obrtni momenat može
opremljeni su Common Rail sistemom za ubrizgavanje dizel goriva pod
iznositi samo 1200 o/min, a rezultat je veća fleksibilnost i manje učestalo
visokim pritiskom sa elektronskom kontrolom, u kombinaciji sa SCR
menjanje brzina.
tehnologijom. PACCAR GR i FR motori su u saglasnosti sa Euro 5
zahtevima bez potrebe za filterom za čađ, dok su PACCAR FR motori
Velike prednosti za transportere
standardno dostupni u verzijama koje su u saglasnosti sa EEV zahtevima
Niži troškovi rada i veća izdržljivost i trajnost vozila predstavljali su važne
za emisiju izduvnih gasova.
faktore u razvoju LF serije. PACCAR motori u LF seriji, pored boljih
performansi, nude i duže intervale između servisiranja do čak 55.000 km,
Common Rail ubrizgavanje pod visokim pritiskom, za
snažne i ekonomične motore.
Od 140 do 300 efikasnih konjskih snaga
u zavisnosti od tipa vozila i primene. Standardna izduvna kočnica i
LF serija nudi širok izbor snage za najveću efikasnost pri svakoj primeni.
kontrola vožnje konstantnom brzinom (tempomat) pokreću se pomoću
PACCAR FR motor od 4,5 litra sa četiri cilindra dostupan je sa izlaznom
prekidača na upravljaču, što poboljšava kočione performanse i opušteniju
snagom od 140 ks, 160 ks, 185 ks ili 207 ks, i obrtnim momentom od
vožnju, a samim tim i veću udobnost vozača i niže troškove rada.
550 Nm, 600 Nm, 700 Nm i 760 Nm. PACCAR GR motor od 6,7 litara sa
PACCAR Euro 5 motori za modele LF45 i LF55 daju veću izlaznu snagu u
kombinaciji sa visokim obrnim momentom.
V-kaiš sa zatezačem, za veću pouzdanost i trajnost.
13
DAF LF SERIJA
DAF SCR Tehnologija za svetlu budućnost
Čist put
DAF koristi SCR tehnologiju -
kapacitetu rezervoara za gorivo.
Selective Catalytic Reduction (SCR -
Izduvni gasovi prolaze kroz jedinicu
selektivna katalitička redukcija). Ova
Selective Catalytic Converter
tehnologija nudi najbolje rešenje pri
(selektivni katalitički pretvarač) gde
usaglašavanju sa striktnim
se ubrizgava AdBlue tečnost. Odvija
evropskim zahtevima za emisiju
se hemijski proces u kojem se NOx
izduvnih gasova, sa Euro 5 i EEV
emisija razbija u bezopasnu vodenu
motorima. SCR tehnologija je
paru i azot. Potrošnja AdBlue
jednostavna, pouzdana i efikasna.
tečnosti iznosi samo 1 litar na 100
Pošto SCR predstavlja sistem
kilometara. AdBlue rezervoar u LF
naknadne obrade, on omogućava
seriji ima kapacitet od 26 do 70 litara,
Kompaktan raspored DAF SCR instalacije
najefikasnije sagorevanje u samom
a to je količina aditiva koja odgovara
ostavlja dovoljno slobodnog prostora na
motoru. DAF ide i korak dalje.
kapacitetu rezervoara za gorivo. Kod
šasiji za velike rezervoare za gorivo
DAF SCR tehnologija se primenjuje
LF serije, to je dovoljno za 2600 do
i drugu opremu.
u potpuno novim serijama
7000 kilometara, pa vozač ne mora
PACCAR motora opremljenih
prečesto da puni AdBlue rezervoar.
najsavremenijom tehnologijom
26 do 70 litara: kapacitet koji odgovara
Kako proces funkcioniše?
kapacitetu rezervoara za dizel gorivo. Ovo
Jednostavan je i efikasan. U osnovi,
EEV motor (Enhanced
Environmentally friendly
Vehicle- prijateljsko vozilo po
životnu sredinu)
znači da AdBlue rezervoar ne mora da se
sistem za naknadnu obradu izduvnog
Za gradsku distribuciju, LF vozilo je
puni češće nego rezervoar za dizel gorivo.
gasa se sastoji od katalitičkog
standardno dostupno sa verzijom
Radi optimalne lakoće upotrebe za samog
pretvarača, jedinice za doziranje i
FR motora koji postiže najniže EEV
vozača, AdBlue merač nivoa se nalazi na
rezervoara za AdBlue tečnost sa
vrednosti emisije štetnih gasova
komandnoj tabli.
kapacitetom dovoljnim da odgovara
pomoću optimalnog sagorevanja.
U zavisnosti od vrste vozila, AdBlue
ubrizgavanja pod visokim pritiskom.
rezervoari su dostupni sa kapacitetom od
DAF LF SERIJA
14
Integrisana tehnologija pogonske linije
Ručni ili automatski
Ekonomičan motor je samo početna tačka za efikasnu pogonsku liniju. Menjač i zadnja osovina su podjednako važni kada
je u pitanju efikasnost i obezbeđivanje smanjenja troškova po kilometru. To je razlog zašto se kompanija DAF godinama
fokusirala na integrisanu i optimalnu tehnologiju pogonskih linija. Unapređene pogonske linije LF serije predstavljaju
još jedan dokaz ove filozofije.
LF serija pruža veliki izbor menjača i prenosa na zadnjim osovinama.
Za specijalne namene, kao što su vatrogasna vozila ili vozila za prikupljanje
Postoji izbor rafiniranih, glatkih ručnih menjača „H“ oblika sa pet, šest ili
otpada, dostupan je model sa potpuno automatskim Allison prenosom sa
devet brzina. Menjanje brzina pomoću kratke i direktne ručice za stepen
pet brzina.
prenosa predstavlja pravo zadovoljstvo, što olakšava rad vozača, čak i u
Pouzdane, ekonomične zadnje osovine
gustom saobraćaju.
Kako bi zadovoljila zahteve mnogih primena, serija LF nudi izbor DAF-ovih
Automatsko menjanje stepena prenosa
zadnjih osovina sa jednostrukom redukcijom. Ove osovine su zaslužile
Da bi se dodatno optimizovala udobnost i efikasnost, za sve modele iz
odličnu reputaciju na osnovu trajanja eksploatacije, odlične pouzdanosti i,
LF serije opciono su dostupni AS-Tronic menjači sa šest brzina. Ovaj
iznad svega, zbog niskog unutrašnjeg otpora. Ovo znači manji utrošak
automatski menjač upošljava elektronski sistem za odgovarajući stepen
energije u pogonskoj liniji, što za rezultat ima bolju potrošnju goriva.
prenosa u svakoj situaciji, što omogućava manju potrošnju goriva i
Dostupan je širok izbor odnosa zadnjih osovina, što omogućava izbor
poboljšanu udobnost vozača. Obzirom da vozač može u potpunosti da se
odgovarajuće pogonske linije za svaku namenu. Opciono je dostupna i
skoncentriše na saobraćaj, AS-Tronic menjač povećava bezbednost. Ako
ASR kontrola protiv proklizavanja, koja sprečava proklizavanje pogonskih
vozač ipak odluči da preuzme kontrolu, AS-Tronic može da pređe na ručno
točkova.
menjanje stepena prenosa pomoću prekidača, bez korišćenja kvačila.
AS-Tronic automatski menjači su opciono dostupni za LF seriju.
15
DAF LF SERIJA
Konzola za montiranje nadgradnje se koristi
kako bi se olakšalo instaliranje nadgradnje.
Potpuno ravna šasija, sa već
postavljenim otvorima, znatno
olakšava nadgradnju kamiona.
DAF
DAF LF
LF SERIES
SERIJA
8
16
Potpuno ravna šasija za lako montiranje nadgradnje
Dizajnirano za veliku korisnu nosivost
Kako bi se zadovoljile što veće potrebe distribucije, LF serija je dostupna sa različitim međuosovinskim rastojanjima
i konfiguracijama osovina, uključujući tegljače i troosovinske ravne šasije sa upravljačkom pomoćnom osovinom.
Optimizovan je izgled šasije i položaj komponenata, kako bi se smanjila težina vozila i povećao raspoloživi prostor
za pomoćnu opremu. Veća korisna nosivost i manja cena po kilometru, predstavljali su glavne kriterijume pri
dizajniranju šasije.
LF šasija je napravljena od kvalitetnog čelika, a rezultat je izuzetno snažna
Kočnice i ogibljenje
ali lagana šasija za veliku korisnu nosivost. Potpuno je ravna, što je čini
U zavisnosti od konfiguracije, LF modeli dostupni su sa paraboličnim
savršenom osnovom za svaku nadgradnju. Kako bi se olakšala
oprugama ili elektronski kontrolisanim vazdušnim ogibljenjem. Za
nadgradnja kamiona, koliko je to moguće, komponente glavnog okvira
priključke koji zahtevaju kratak zadnji kraj, kao što su vozila za prikupljanje
šasije imaju unapred pripremljene otvore koji obezbeđuju lako montiranje
otpada, dostupne su asimetrične lisnate opruge. Disk kočnice sa
nadgradnje. Konzola za montažu nadgradnje je dostupna kao opcija.
ventilacionim hlađenjem omogućavaju sigurno, ali progresivno kočenje
koje LF seriji daje bezbednost i dobru kontrolu, u kombinaciji sa izduvnom
Najveća korisna nosivost u svojoj klasi
kočnicom koja smanjuje habanje diskova kočnica.
Snažna, ali lagana šasija za veliku korisnu nosivost potpuno je ravna,
što olakšava nadgradnju kamiona, a odlikuje se izuzetnom trajnošću i
PTO program
pouzdanošću. Ovo su glavni principi pri dizajniranju šasije za DAF LF
Obzirom na širok raspon primene vozila iz DAF LF45 i LF55 modela, u
seriju. Rezultat je: izuzetno velika korisna nosivost, od 4 tone, sa bruto
ovom segmentu prisutna je potreba za PTO (izvodom snage). Na primer,
težinom vozila od 7.5 tona na najlakšem modelu LF45, pa sve do 13 tona
za rashladnu jedinicu, pumpu kipera ili krana. LF serija i ovde obezbeđuje
na verziji od 18 tona kod modela LF55. LF55 sa upravljačkom pomoćnom
prilagođena rešenja tako što nudi širok izbor PTO izvoda snage. Kao nova
osovinom, omogućava spajanje korisne nosivosti od 15,5 tona, sa
mogućnost, sada su vozila FA LF55, sa motorom sa 6 cilindara, dostupna
maksimalnim mogućnostima manevrisanja. Svi modeli iz LF serije odlikuju
sa indirektnom pripremom za prednji PTO, za transport sa rashladnom
se velikom tolerancijom opterećenja prednje osovine, kako bi se sprečilo
jedinicom.
preopterećenje u slučaju nepotpunog tereta.
17
DAF LF SERIJA
Nepobedive karakteristike vožnje
Uživanje u vožnji
Kao i sva DAF vozila, LF serija odlikuje se vrhunskim odlikama vožnje i odličnim
mogućnostima manevrisanja. Velika pažnja je posvećena idealnom uklapanju
Stilizovan izgled sa prostranim retrovizorima, koji
dizajna šasije, upravljanju, kočnicama i ogibljenju. Ovo, zajedno sa velikim
omogućavaju šire polje vidljivosti za dodatnu bezbednost.
obrtnim momentom novih motora i dizajnom udobnih kabina, čini da vožnja
LF serijom bude pravo uživanje u svim uslovima.
Prostrana kabina sa udobnim položajem za sedenje, odlična vidljivost, jednostavno upravljanje,
udobno ogibljenje i mali prečnik okretanja za maksimalnu mogućnost manevrisanja – sve ovo
omogućava da svaki kilometar vožnje u LF seriji bude pravo uživanje. Kao što PACCAR motori
daju doprinos za glatku vožnju svojim sjajnim performansama, i precizno upravljanje je
odgovorno za odlično prijanjanje na putu i lako okretanje upravljača uz minimalan napor, čak i
tokom manevrisanja pri niskim brzinama. Kada tome dodamo i čitav niz bezbednosnih funkcija,
uključujući i opcioni vazdušni jastuk u upravljaču, dobijamo idealni kamion za distribuciju:
DAF LF seriju koja vozaču obezbeđuje maksimalno uživanje u vožnji.
Adekvatan pritisak u gumama štedi gorivo, povećava dužinu trajanja guma i smanjuje rizik
Kompaktne dimenzije i širok ugao okretanja točkova,
iznenadnog oštećenja guma. Sva LF vozila imaju indikator za pritisak u gumama, sa znakom
omogućavaju mali prečnik okretanja uz maksimalnu
upozorenjem o pritisku u gumama na instrument tabli.
mogućnost manevrisanja.
Za prevoznika, LF Euro 5 i EEV vozila nude solidnu osnovu za niske troškove rada i visoku
efikasnost transporta, u kombinaciji sa najvišim standardima kvaliteta i pouzdanosti za
optimalnu upotrebljivost. I konačno, LF serija je dizajnirana tako da bude dugotrajna, što
omogućava veću vrednost pri ponovnoj prodaji.
Indikator za pritisak u gumama
DAF LF SERIJA
18
­­­
Sistemi
za
udobnost i
bezbednost
na koje se
možete osloniti­
DAF Trucks nudi širok izbor mogućnosti za udobnost i
bezbednost, koji su dodatno unapređeni i kod LF serije.
Izuzetna lista karakteristika uključuje i indikator za pritisak
u gumama. Dodatno, svi DAF kamioni su dizajnirani tako da
nude prvoklasnu udobnost i najbolju kombinaciju čovekmašina u svojoj klasi, a istovremeno i sigurnost i kontrolu
vozaču na najudobniji način.
Sistemi za kočenje
• Sistem protiv blokiranja kočnica (ABS)
• Sistem protiv proklizavanja (ASR)
Vidljivost
• Prednji i bočni retrovizori
Podrška vozačima, pasivni bezbednosni sistemi
• Indikator za pritisak u gumama
• Indikator za sigurnosne pojaseve
• Vazdušni jastuk i zatezač sigurnosnog pojasa
• Prednja i zadnja zaštita protiv podletanja
Predanost svetskoj klasi
Ispravno od samog početka
Kompanija DAF Trucks - PACCAR Company - primenjuje vrhunsku
olakšava prodavcima proveru specifikacija i naručivanje delova, do
tehnologiju kako bi održali najviše standarde u razvoju i proizvodnji.
poslednjeg detalja.
Tokom poslednjih godina, uložene su velike investicije u svim fabrikama
kompanije DAF. DAF kamione proizvode predani ljudi, koristeći kvalitetne
Razvoj proizvoda
materijale i efikasne procese.
Tehnički centar kompanije DAF opremljen je pogonima za sveobuhvatno
istraživanje, razvoj i testiranje, uključujući i gluvu komoru za merenje buke
Fabrika za proizvodnju PACCAR motora je potpuno renovirana, tako da je
i modernu laboratoriju za motore. Kompanija DAF takođe ima široko
sada jedna od najmodernijih fabrika te vrste u svetu. I u drugim fabrikama
utemeljenu osnovu za simuliranje uslova na putu, tako da se performanse
su pokrenuti opsežni programi za inovaciju, kako bi se postigao najviši
vozila mogu detaljno testirati. Kompanija DAF Trucks isporučuje vozila
nivo efikasnosti i kvaliteta. Kompanija DAF Trucks uvodi svetske
svetske klase koje je dizajnirao renomirani tim za razvoj, u objektima za
standarde u proizvodnji: sve je kako treba od početka, bez nepotrebnog
razvoj svetske klase.
gubljenja energije ili materijala, i najveći mogući kvalitet. Kao rezultat,
proizvodi svetske klase se proizvode u fabrikama svetske klase.
Ekološki dizajn (EcoDesign) i politika zaštite životne sredine
Kompanija DAF već deset godina vodi politiku zaštite životne sredine, što
Informacione tehnologije
pokriva sve njene aktivnosti, proizvode, usluge i lokacije - uključujući i
Kompanija DAF Trucks i njeni distributeri koriste sisteme informacione
distributere. Sistem za brigu o zaštiti životne sredine potvrđen je
tehnologije koji prate kamion i njegove komponente kroz ceo njihov
standardom ISO 14001. DAF je postigao status "Bez otpada u životnoj
životni vek - od dizajna i proizvodnje do podrške za kupce posle prodaje.
okolini", što znači da se otpad ili reciklira, ponovo obradjuje, ili se koristi
Inženjeri primenjuju moćne trodimenzionalne tehnike iz CAD/CAM
za proizvodnju energije. EcoDesign je jedinstven ekološki odgovoran
programa, koje se uklapaju u sisteme proizvodnje i tako obezbeđuju da
pristup dizajnu proizvoda, čiji je cilj da svi DAF proizvodi budu u skladu sa
zaposleni dobijaju detaljna uputstva za rad. Podaci za svaki pojedinačan
najstrožim preporukama za zaštitu životne sredine, počev od samog
kamion se čuvaju u centralnoj bazi podataka, što garantuje praćenje i
koncepta, sve do reciklaže na kraju.
Kompanija DAF koristi svetske standarde u proizvodnji:
ispravno od početka, bez gubitka energije i materijala, najviši standardi kvaliteta.
21
DAF LF SERIJA
DAF nudi celokupno transportno rešenje na jednom mestu
Sa Vama celim putem
Celokupan drumski transport je okrenut optimalnoj efikasnosti, tako da
Finansijske usluge po meri
DAF nudi potpuno rešenje za transport, dizajnirano u cilju zarade po
PACCAR Financial ima 50 godina iskustva u transportnoj industriji i
kilometru. To podržavaju profesionalne organizacije i mreže distributera,
razumevanje za današnje potrebe poslovanja. Usluge uključuju celokupno
Prvoklasna organizacija podrške od preko
koje pomažu kupcima da izaberu adekvatno vozilo, finansiraju ga,
finansijsko rešenje, ugovore za popravke i održavanje, i osiguranje.
1000 nezavisnih distributera.
održavaju u savršenom stanju, i konstantno u vožnji.
PACCAR Financial su dostupne na svim DAF distributerskim lokacijama,
obezbeđujući finansijsku i drugu pomoć na jednom mestu – uključujući
DAF Trucks ne pravi samo kvalitetna vozila, već i prvoklasnu organizaciju
rešenja za nacionalne ili međunarodne prevoznike.
podrške sa više od 1000 nezavisnih distributera u Evropi. Oni pružaju
podršku koja se proteže od finansijskih usluga do popravki i održavanja.
Medjunarodni servis za kamione - DAF ITS
Delovi za kamione i prikolice su uvek dostupni, a dostavljaju se servisima
Ukoliko se nešto neočekivano ikada dogodi, jedan telefonski poziv
iz PACCAR centra za distribuciju delova u Holandiji, Velikoj Britaniji i
upućen ITS-u pokreće ponovo kamion sa minimalnim zadržavanjem.
Španiji. Svake nedelje, preko 3000 pošiljki se isporučuju distibuterima
Često kopiran, ali nikad dostignut, ITS je pripravan dan i noć, 365 dana u
i kupcima u Evropi i šire – često u roku od 24 sata.
godini. Iskusni radnici mobilišu DAF-ovu servisnu organizaciju,
premošćavaju jezičke barijere i rešavaju finansijska pitanja, kako bi
Popravke i usluge održavanja - DAF MultiSupport
osigurali da se kamion u nevolji vrati na put, sa minimalnim zadržavanjem.
Prilagodjeno svakom kamionu i potrebama kupca, DAF MultiSupport nudi
fiksnu cenu po kilometru za popravku i održavanje, osiguravajući
DAF ITS: često kopiran ali nikad dostignut.
savršeno održavanje flote bez neočekivanih troškova. DAF MultiSupport
je više od samo popravke i održavanja; kupci dobijaju na povećanju
upotrebljivosti vozila i smanjenju administracije. Stoga, DAF MultiSupport
omogućuje vlasniku flote da se usmeri ka prevozničkom poslu, kao
osnovnoj delatnosti.
Mi u DAF-u, razumemo bolje nego bilo ko drugi da kamion mora biti neprekidno u pokretu.
23
DAF LF SERIJA
Pregled kabina LF serije
DAF LF45 Dnevna kabina - Day Cab
1603
1610
580
120
2130
R
/75 1
500
7.5
21 5
400
620
900
DAF LF55 Dnevna kabina - Day Cab
1603
1610
580
2130
240
290
/70 R1
620
9.5
480
28 5
350
1120
DAF LF55 Spavaća kabina - Sleeper Cab
2003
1610
1130
580
120
240
340
450
29
5
2.
80 R2
5/
345
2130
620
1135
DAF LF SERIJA
24
Pregled konfiguracije osovina LF serije
Pregled motora LF serije
LF45, 17,5” točkovi
4x2
FA
LF55, 19,5” točkovi
GVW 6-12 tona*
GCW do 22 tona**
6x2
FAN
GVW 12-15 tona
GCW do 28 tona
GVW 21 tona
GCW do 24.5 tona
4x2
GCW do 28 tona
4x2
FA
FT
F55, modeli od 18 tona, 22,5” točkovi
GVW 16-19 tona
GCW do 32 tona
4x2
FA
LF45
torque
990
Nm 1200
090407
Nm 1030
950
LF55
torque
1000
910
GR220
GR210
GR184
GR165
FR152
FR136
870
800
830
790
750
600
710
GR184
GR165
670
630
590
400
kW
FR152
FR136
550
510
260
output
FR118
FR103
430
390
220
220
GR220
GR210
200
output
180
GR165
240
GR165
140
120
100
4,5 litara, 4 cilindra
160
200
FR118
FR103
160
FR152
FR136
140
180
140
120
100
120
80
100
118 kW / 160 KS / 1900-2500 o/min 600 Nm / 1200-1800 o/min EEV
136 kW / 185 KS / 2000-2500 o/min 700 Nm / 1200-1800 o/min EEV
FR152 152 kW / 207 KS / 2100-2300 o/min
760 Nm / 1400-1800 o/min EEV
PACCAR GR motor GR165 165 kW / 224 KS od 1900 o/min 850 Nm / 1200-1700 o/min Euro 5
6,7 litara, 6 cilindara
GR184 184 kW / 250 KS od 1900 o/min
950 Nm / 1200-1700 o/min Euro 5
LF55
PACCAR FR motor
FR136 136 kW / 185 KS / 2000-2500 o/min 700 Nm / 1200-1800 o/min EEV
4,5 litara, 4 cilindra
FR152
152 kW / 207 KS / 2100-2300 o/min
760 Nm / 1400-1800 o/min EEV
PACCAR GR motor
GR165 165 kW / 224 KS od 1900 o/min 850 Nm / 1200-1700 o/min Euro 5
6,7 litara, 6 cilindara
GR184 184 kW / 250 KS od 1900 o/min 950 Nm / 1200-1700 o/min Euro 5
GR210 210 kW / 286 KS od 2100 o/min
1020 Nm / 1200-1800 o/min Euro 5
GR220 220 kW / 300 KS od 1900 o/min
1100 Nm / 1200-1900 o/min
LF55
PACCAR GR motor
GR165 165 kW / 224 KS od 1900 o/min 850 Nm / 1200-1700 o/min Euro 5
6,7 litara, 6 cilindara
GR184 184 kW / 250 KS od 1900 o/min 950 Nm / 1200-1700 o/min Euro 5
GR220 220 kW / 300 KS od 1900 o/min
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
Euro 5
300
280
Detaljne informacije o proizvodima različitih serija DAF-ovih vozila,
možete naći u određenim DAF LF, CF i XF brošurama. Za detaljnije
specifikacije proizvoda, molimo Vas da pogledate deo o tehničkim
220
specifikacijama.
200
180
Za stručno mišljenje o DAF-ovim rešenjima za Vaše posebne potrebe,
160
molimo Vas da kontaktirate agente prodaje naših ovlašćenih
140
distributera.
80
ECE R 24-03 (ISO 1585) EURO 5
60
-1
30 x 100 min
1100 Nm / 1200-1900 o/min
120
60
40
Euro 5
18 tona
*Ukupna dozvoljena masa vozila (GVW - Gross Vehicle Weight)
80
ECE R 24-03 (ISO 1585) EURO 5
Nivo emisije
550 Nm / 1200-1700 o/min EEV
FR118 100
60
Obrtni momenat
FR136 220
FR152
FR136
240
GR184
160
103 kW / 140 KS / 1900-2500 o/min GR184
200
260
Snaga
260
280 hp
180
Model
FR103 320
350
kW
Motor
PACCAR FR motor 340 hp
240
470
180609
LF55 motori
LF55
engines
LF45
engines
LF45 motori
Vozilo
LF45
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
80
**Ukupna dozvoljena masa vozila u kombinaciji (GCW - Gross
Combination Weight)
-1
30 x 100 min
25
DAF LF SERIJA
DAF LF SERIJA
26
Najmoderniji izbor proizvoda na tržištu
Kamion za svaku potrebu
Svaka primena u transportu ima jedinstvene zahteve, stoga je svako DAF vozilo jedinstveno,
i napravljeno kako bi odgovaralo svakoj porudžbini, sa mogućnošću izbora kabina, šasija,
pogonskih linija i konfiguracija osovina. Koncepti tri vozila – XF, CF i LF – jedan standard za
kvalitet: najbolje. Pri porudžbini, DAF-ov stručnjak za prodaju vodi kupce kroz proces selekcije,
korišćenjem vrhunskog softvera, obezbeđujući da specifikacije precizno odgovaraju nameni.
Bilo kakav da je zahtev u pitanju, tu je DAF da ga ispuni.
Zahvaljujući izbalansiranom izboru kabina, pogonskih linija
i konfiguracija osovina, postoji DAF kamion koji precizno
odgovara Vašim potrebama, kakva god da je namena.
27
DAF LF SERIJA
Nikakva prava se ne mogu izvesti iz ove publikacije.
DAF Trucks N.V. zadržava prava promene
specifikacija proizvoda bez prethodnog obaveštenja.
Proizvodi i usluge podležu Evropskoj direktivi
sa važnošću u trenutku prodaje, ali se mogu razlikovati
u zavisnosti od zemlje u kojoj se nalazite.
Za najnovije informacije, kontaktirajte
Vašeg ovlašćenog DAF distributera.
D Truck puls d.o.o.
Autoput Beograd-Novi Sad 73
11000 Beograd
Srbija
Telefon + 381 11 37 74 160
+ 381 11 37 74 161
Faks + 381 11 37 74 162
www.dtruckpuls.com
DW14224504/SRB:0310
driven by quality
ISO14001
Environmental
Management System
ISO/TS16949
Quality
Management System
DAF LF SERIES
8