IZVJEŠĆE O RADU - Dom za starije i nemoćne osobe Čakovec

Dom za starije i nemoćne osobe Ĉakovec
M. hrvatske 1
IZVJEŠĆE O RADU
DOMA ZA STARIJE I NEMOĆNE OSOBE
ĈAKOVEC
ZA 2012. GODINU
Broj: 36/2013.
Ĉakovec, sijeĉanj 2013.
Dom za starije i nemoćne osobe Ĉakovec
SADRŢAJ
1. OSNOVNI PODACI O DOMU ______________________________________________ 3
2. UVJETI U POGLEDU PROSTORA I OPREME _______________________________ 3
2.1. Prostor ____________________________________________________________________ 3
2.2. Oprema (Doma i Depadanse) _________________________________________________ 4
3. UNUTARNJE USTROJSTVO DOMA ________________________________________ 5
3.1. Ustrojbene jedinice _________________________________________________________ 5
3.2. Dopunska djelatnost Doma ___________________________________________________ 5
4. IZVJEŠĆE O RADU USTROJBENIH JEDINICA U 2012. GODINI ______________ 5
4.1. ODJEL SOCIJALNOG RADA, RADNE TERAPIJE I DNEVNOG BORAVKA ______ 5
4.2. ODJEL POJAĈANE NJEGE I BRIGE O ZDRAVLJU __________________________ 19
4.3. ODJEL PREHRANE I POMOĆNO-TEHNIĈKIH POSLOVA ____________________ 23
4.4. ODJEL OPĆIH I RAĈUNOVODSTVENIH POSLOVA _________________________ 24
5. ODNOSI S JAVNOŠĆU __________________________________________________ 27
6. NABAVA I ODRŽAVANJA OPREME U 2012. GODINI ________________________ 28
Izvješće o radu za 2012. godinu
2
Dom za starije i nemoćne osobe Ĉakovec
1. OSNOVNI PODACI O DOMU
Dom za starije i nemoćne osobe Ĉakovec osnovan je 1979. godine sa sjedištem u
Ĉakovcu, Matice hrvatske 1. Djelatnost ustanove obavlja se i u dislociranoj jedinici,
izgraĊenoj 1988. godine, na adresi Ivana Maţuranića 6, Ĉakovec.
Pruţanje usluga stalnog smještaja te osiguravanje uvjeta za zadovoljavanjem ţivotnih
potreba stanovanja, prehrane, medicinske njege i skrbi, struĉni rad s korisnicima kao i
organizirano provoĊenje slobodnog vremena osnovna su djelatnost Doma.
Kapacitet Doma je 172 mjesta od toga 40 u stambenom djelu te 132 u jedinici za
pojaĉanju njegu i brigu o zdravlju.
U Depadansi Doma smještene su pokretnije osobe, kapacitet je 110 korisnika. Posebnu
poteškoću priĉinjava nam dislociranost objekata, te dnevno prevoţenje hrane, prljavog i
ĉistog rublja te korisnika s jedne na drugu lokaciju.
Krajem 2007. godine otvoren je Dnevni boravak u prizemlju Depadanse Doma,
površine 150 m2 , kapaciteta 15 korisnika. Isti je otvoren u sklopu djelatnosti, s ciljem da se
izbjegne neprimjerena ili preuranjena institucionalizacija, te da se podigne kvaliteta ţivota
osoba starije ţivotne dobi kojima treba tuĊa njega i pomoć i koji ne mogu ostati sami kod
kuće za vrijeme odsutnosti ĉlanova obitelji.
Osnovni uvjet za smještaj su smanjene psihofiziĉke sposobnosti, te su ukljuĉene
osobe koje nisu samostalne, dementne osobe i osobe s Alzheimerovom bolešću. Iskljuĉene su
osobe s teškim psihiĉkim poremećajima, osobe s duševnim bolestima, ovisnici o alkoholu, te
nepokretne osobe kojima je potrebna intenzivna njega.
2. UVJETI U POGLEDU PROSTORA I OPREME I RADNIKA
2.1. Prostor
Temeljem Rješenja Ministarstva rada i socijalne skrbi o razvrstavanju doma broj:
524-01-01-1, Klasa: UP/I-550-03/01-01/06 od 28. veljaĉe 2001. godine razvrstani smo u
drugu kategoriju.
Površina Doma je 5.174 m2. Zgrada je na 4 etaţe, ima 2 dizala za korisnike i jedno
maloteretno dizalo. Broj soba u Domu:
Vrsta sobe
jednokrevetna
dvokrevetna
trokrevetna
ĉetverokrevetna
peterokrevetna
apartman
Stambeni dio
I kat
Jedinica za pojaĉanu njegu
II, III i IV kat
Sveukupno
20
10
0
0
0
1
20
40
1
2
3
2
40
50
1
2
3
3
Depadansa je ukupne površine 5.248 m2 , od toga na stambeni dio otpada 3.622,12 m2
, a na prateće prostore 1.325,88 m2. Korisnici su smješteni na 4 etaţe i postoje dva dizala.
Broj soba u Depadansi:
Vrsta sobe
jednokrevetna
dvokrevetna
apartman
stambeni dio
66
12
10
Izvješće o radu za 2012. godinu
3
Dom za starije i nemoćne osobe Ĉakovec
2.2. Oprema (Doma i Depadanse)
Sobe su opremljene: krevetom, ormarom za odjeću odvojeno za svakog korisnika,
ormarićima, stolicama za svakog korisnika, stolom, noćnim ormarićem, noćnom svjetiljkom,
telefonom s direktnom vanjskom linijom, prikljuĉkom za kabelsku televiziju, SOS sestrinskim sustavom. U jedinici za pojaĉanu njegu i brigu o zdravlju u svakoj je sobi krevet s
ugraĊenim hvataljkama i stol za serviranje obroka u krevetu.
Svaka soba Doma i Depadanse ima vlastitu sanitarnu prostoriju (WC, umivaonik i tuškabinu).
U opremi zajedniĉkih sanitarnih prostorija su: tuš i sjedalica, kade prilagoĊene
pristupu dizalici za kupanje, rukohvati, WC, umivaonik, SOS zvono i ogledalo.
Prostorije za zajedniĉki boravak opremljene su: stolovima, foteljama, TV aparatima,
hobi priborom, ukrasnim predmetima, slikama, rasvjetnim tijelima i cvijećem.
Opremu radne terapije ĉine: stol, stolice, slike, ormarići i pribor za provoĊenje radne
terapije, TV, video, DVD, glazbena oprema, digitalni foto aparati, raĉunalo, kuhinjski
namještaj s opremom, hladnjak.
Opremu Dvorane za fizikalnu terapiju ĉine: kreveti za masaţu, masaţna stolica,
paravani, infracrvena terapeutska lampa, ultrazvuk- sono aparat, aparat za terapiju
dijadinamskim, interferenskim i galvanskim strujama i magnet te TEENS i TEENS
elektrostimulator, dinatron, aparat za limfnu drenaţu. Za postizanje fiziĉke kondicije
opremljeni smo: stazom za hodanje, dva orbitreka, dva sobna bicikla, benĉ sprava s utezima,
pilates loptama i raznim lopticama za razgibavanje, švedskim ljestvama, ripstolom i
strunjaĉama.
Opremu ambulanta ĉine EKG aparat, kolica i ormarići za lijekove, otoskopi,
sterilizator, aparat za kisik, aspirator, inhalatori, tlakomjeri, aparati za mjerenje šećera, aparat
za mjerenje kolesterola i triglicerida, ormari za kartoteku, bolesniĉki leţajevi, pisaći stolovi s
pisaćom mašinom, raĉunala i prijenosno raĉunalo s printerima i stojeće vješalice.
Kuhinje imaju opremu za pranje posuĊa, ormare za odlaganje namirnica, hladnjake,
zamrzivaĉe, topla kolica i kolica za serviranje hrane, kontejner za tople napitke, tople stolove,
pećnice, elektriĉni štednjak s roštiljem, kotlove, kipere, univerzalni stroj, kruhoreznicu,
mesoreznicu, ugostiteljski mikser, ugostiteljsku fritezu, ormar za kruh, mikrovalne pećnice,
termoigle.
Opremu praonice ĉine: strojevi za pranje rublja, strojevi za sušenje rublja, strojevi za
glaĉanje rublja, stroj za završno oblikovanje odjevnih predmeta – lutka, te mala glaĉala,
stolovi za glaĉanje, kolica za rublje, otvoreni ormari za odlaganje rublja.
U Depadansi postoji manja praonica opremljena s dva kućanska stroja za pranje
rublja i dvije kućanske sušilice.
Dnevni boravak opremljen je namještajem: za spavaonice, garderobu, ambulantu,
blagovaonicu i dnevne aktivnosti, te priruĉnom kuhinjom. Sanitarni ĉvor opremljen je tušem
sa sjedalicom, umivaonicima i WC-ima. Prostorija za zajedniĉki boravak opremljena je TV
plazmom, DVD linijom, hobi priborom, ukrasnim predmetima, slikama, rasvjetnim tijelima i
cvijećem.
Izvješće o radu za 2012. godinu
4
Dom za starije i nemoćne osobe Ĉakovec
3. UNUTARNJE USTROJSTVO DOMA
3.1. USTROJBENE jedinice
Radni proces u Domu organiziran je po odjelima i odsjecima i to:
1. Odjel socijalnog rada, radne terapije i Dnevnog boravka,
2. Odjel pojaĉane njege i brige o zdravlju s
2.1. Odsjekom brige o zdravlju,
2.2. Odsjekom njege.
3. Odjel prehrane i pomoćno-tehniĉkih poslova s
3.1. Odsjekom prehrane,
3.2. Odsjekom pomoćno-tehniĉkih poslova.
4. Odjel općih i raĉunovodstvenih poslova s
4.1. Odsjekom općih poslova,
4.2. Odsjekom raĉunovodstvenih poslova.
3.2 Dopunska djelatnost Doma
Poslovni prostori u sklopu zgrade Doma tijekom 2012. godine iznajmljeni su za
frizerski salon i kancelarije. Od 01.03.2012. godine jedan je prostor iznajmljen za trgovinu
na malo prehrambenim proizvodima, dok je krajem svibnja 2012. godine nakon proteka
otkaznog roka zakupnik otkazao ugovor o najmu stomatološke ordinacije sa skladištem te se
tijekom godine nitko nije javio na raspisane natjeĉaje.
Temeljem Odluke MeĊimurske ţupanije ostvareni prihodi od istog koristi se za tekuće
i kapitalne izdatke ustanove.
4. IZVJEŠĆE O RADU USTROJBENIH JEDINICA u 2012.
GODINI
4.1. IZVJEŠĆE O RADU SOCIJALNIH RADNIKA
ODJEL SOCIJALNOG RADA, RADNE TERAPIJE I DNEVNOG
BORAVKA




Odjel socijalnog rada:
informira zainteresirane graĊane o skrbi izvan vlastite obitelji, vrši pripreme i realizira
smještaj starijih osoba u Dom
provodi individualni i struĉni rad s korisnicima
vodi propisanu evidenciju i dokumentaciju
provodi permanentnu edukaciju struĉnih osoba i prati struĉnu literaturu iz podruĉja
gerontologije
Izvješće o radu za 2012. godinu
5
Dom za starije i nemoćne osobe Ĉakovec
1. KAPACITET DOMA, BROJ KORISNIKA I BROJ ZAHTJEVA ZA SMJEŠTAJ stanje 31. 12. 2011.
Broj zahtjeva za smještaj
Kapacitet
Broj
(u skladu s
Smještaj
propisanim
korisnika
ukupno
trenutaĉno zainteresiranih
normativom)
Stambeni dio
150
148
145
132
Jedinica za
pojaĉanu njegu
132
130
40
35
Ukupno
282
278
185
167
Komisija za prijem i otpust korisnika Doma ukupno je odrţala 7 sjednica i razmatrala
185 novih zahtjeva za smještaj pa je ukupna lista ĉekanja s 31.12.2012. godine je 536
kandidata. Ukupni broj novoprimljenih korisnika bio je 52, premještenih iz Depadanse u
stacionar 17 korisnika, umrlih korisnika je 49, a smještaj u Domu su otkazala su 5 korisnika.
2. STRUKTURA KORISNIKA
Broj korisnika prema dobi i spolu na dan 31.12.2012. godine
Muškarci
Ţene
do 50
1
0
1
0
0
0
50-59
0
-
-
0
0
0
60-64
1
0
1
2
0
2
0
6
6
2
3
5
2
8
10
4
9
13
75-79
7
19
26
6
14
20
80-84
5
42
47
12
39
51
85-89
12
36
48
6
9
15
90-94
5
19
24
1
3
4
95-99
3
2
5
0
0
ukupno
41
127
168
33
77
Dob
65-69
70-74
D
O
M
Muškarci
Svega
D
E
P
A
D
A
N
S
A
Ţene
Muškarci
Svega
Ţene
sveukupno
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
1
0
1
2
1
3
0
2
2
4
0
4
0
0
0
0
0
0
0
110
7
4
11
D
N
E
V
N
I
B
O
R
A
V
A
K
U ustanovi je na dan 31.12.2012. na smještaju je bilo 204 ţena i 74 muškarca. Iz
godine u godinu uoĉava se da se povećava dobna granica trajanja ţivota pa je tako vidljivo da
je 96 korisnik u Domu stariji od 85 godina. I nadalje je u ustanovi jedna trećina muškaraca i
dvije trećine ţena.
Izvješće o radu za 2012. godinu
6
Dom za starije i nemoćne osobe Ĉakovec
3. IZVORI PODMIRIVANJA CIJENE USLUGA NA DAN 31.12.2012. GODINE
Sami plaćaju
cijenu u cijelosti
Djelomiĉno sami +
Ministarstvo socijalne
politike i mladih
Plaća Ministarstvo
socijalne politike i mladih
Sveukupno
Dom
148
13
7
168
Depadansa
105
4
1
110
Ukupno
253
17
8
278
Od 278 korisnika smještenih u Domu na dan 31.12.2012., 253 korisnika plaćali su
cijenu smještaja sami u cijelosti ili su im razliku troškova snosili obveznici uzdrţavanja. Za
25 korisnika cijenu smještaja plaćalo je Ministarstvo socijalne politike i mladih, djelomiĉno ili
u cijelosti.
4. BROJ KORISNIKA PREMA DOMINANTNIM VRSTAMA OŠTEĆENJA (U
FUNKCIONALNOM SMISLU) I DOBI
Dob korisnika
Do
Vrsta oštećenja
Ukupno
Više od
navršenih
više od 65
40 do 65
40 godina
1
37
38
Oštećenje vida
1
38
39
Tjelesna invalidnost
44
44
Mentalna retardacija
0
0
30
30
16
16
0
0
111
111
276
278
Oštećenje sluha
Psihiĉka
demencije
bolest-
Ovisnost o alkoholu
Ovisnost
psihoaktivnim
supstancama
o
Kroniĉna bolest
Ukupno
0
2
Kroniĉna bolest, tjelesna invalidnost, oštećenja vida i sluha i nadalje su dominantna
skupina oštećenja kod korisnika smještenih u našoj ustanovi. Prevladavaju kod 232 korisnika,
a slijede ih demencije i ovisnost o alkoholu.
Izvješće o radu za 2012. godinu
7
Dom za starije i nemoćne osobe Ĉakovec
5. BROJ KORISNIKA PREMA GLAVNOM RAZLOGU SMJEŠTAJA U DOM - stanje
31. 12. 2012. GODINE
Dob korisnika
Do navršenih 40
godina
Ukupno
Više od 40 do
65
Više od
65
6
3
180
38
186
41
0
22
22
0
0
0
8
9
12
Bolest i nemoć
Invalidnost
Poremećeni odnosi u
obitelji
Osamljenost
8
Neprimjereni uvjeti stanovanja
9
Drugo
12
Ukupno
0
9
269
278
Struktura korisnika Doma za starije i nemoćne osobe u Ĉakovcu prema glavnom
razlogu smještaja, ukazuje da je više od 2/3 korisnika, njih 227 na smještaju zbog teţe bolesti,
invalidnosti ili nemoći, dok od ostalih razloga dolaska u dom prednjaĉi poremećeni odnosi u
obitelji, 22 korisnika.
6. BROJ KORISNIKA KOJIMA JE
TIJEKOM 2012. GODINE PRESTAO
SMJEŠTAJ PREMA RAZLOGU PRESTANKA SMJEŠTAJA I DUŢINI
PRETHODNOG BORAVKA U DOMU
Duţina boravka
Razlog prestanka
više od
više od
Ukupno
smještaja
do 12 mjeseci
12 do 36
36
mjeseci
mjeseci
Odlazak u drugi
dom
1
Odlazak u
vlastitu obitelj
4
Umro
12
1
10
1
5
27
49
Suicid
0
Ostalo (premještaj iz Depadanse
u stacionar Doma)
Ukupno
17
1
16
17
11
44
72
U toku 2012.g. umrlo je 49 korisnika, od kojih je 27 korisnika u ustanovi bilo
smješteno više od tri godine, a 10 korisnika je u ustanovi bilo duţe od godinu dana. Korisnici
koji su na smještaju bili do godinu dana, uglavnom su bili smješteni u stacionaru zbog teškog
zdravstvenog stanja.
Izvješće o radu za 2012. godinu
8
Dom za starije i nemoćne osobe Ĉakovec
4.1.3. Individualni rad
Individualni rad s korisnikom vaţan je dio struĉnog rada i obuhvaća:
 neposredni
kontakt s potencijalnim korisnikom i njegovo informiranje o
mogućnostima i samoj proceduri smještaja u ustanovu,te informiranje o ţivotu i
boravku u Domu, kao i provoĊenje kroz ustanovu kako bi stekao dojam o sobi i
prostoru ustanove
 prijem korisnika u ustanovu i rad na ukljuĉivanju u novu sredinu-tumaĉenje i
potpisivanje ugovora o meĊusobnim pravima i obvezama,prikupljanje podataka za
izradu socijalne anamneze i individualnog programa,informiranje korisnika i njegove
obitelji o kućnom redu u Domu,programima radne terapije i mogućnostima
organiziranog provoĊenja slobodnog vremena
 praćenje i pomoć korisniku u periodu adaptacije
 pomoć korisnicima u zadovoljavanju svakodnevnih potreba
 pomoć u rješavanju konfliktnih situacija - rješavanje meĊusobnih korisniĉkih
konflikata, konfliktnih situacija korisnika s osobljem ili pomoć pri rješavanju
konfliktnih situacija s ĉlanovima uţe ili šire obitelji ili obveznicima uzdrţavanja
 pomoć u ostvarivanju odreĊenih prava iz oblasti mirovinsko-invalidskog osiguranja,
zdravstvenog osiguranja, socijalne skrbi /ovjere potvrda o ţivotu za inozemne
umirovljenike, priprema dokumentacije i pomoć pri izradi novih osobnih iskaznica,
putovnica, zdravstvenih iskaznica, izgubljenih osobnih ili oštećenih dokumenata,
prikupljanje dokumentacije i upućivanje zahtjeva za ostvarivanje prava na doplatak za
pomoć i njegu, pisanje izvještaja i mišljenja na zahtjeve Centara za socijalnu skrb,
suda i drugih institucija
 pomoć u oĉuvanju i razvijanju socijalnih veza korisnika s ĉlanovima obitelji,
prijateljima i drugim primarnim grupama
 organizacija i prisustvovanje sahranama korisnika koji nemaju obitelj ili srodnike
Tijekom 2012.g. individualnim radom obuhvaćeni su svi korisnici Doma.
4.1.4. Grupni rad s korisnicima
Grupni rad s korisnicima obuhvaćen je u nizu aktivnosti kojima se korisniku pomaţe
kroz grupnu dinamiku i koheziju da se što bolje socijalizira u ustanovi i poveţe s ostalim
korisnicima u Domu te da se sprijeĉi socijalna izolacija i marginalizacija. Terapijska zajednica
korisnika i manje grupe koje povezuje zajedniĉki interes u okviru radno-okupacione terapije,
zabave i slobodnog vremena osnovne su forme grupnog rada u ustanovi. Sjednice terapijske
zajednice odrţavale su se jednom mjeseĉno uz prisutnost 50-60 korisnika, socijalnog radnika,
radnog terapeuta a prema potrebi i ostalih struĉnih radnika i voditelja sluţbi. Uglavnom se
raspravljalo o problemima ţivota korisnika u ustanovi, informiralo ih se o dogaĊanjima i
prigodnim programima te savjetovalo o zdravstvenim problemima. Temeljem evidencije o
provoĊenju grupnog rada utvrĊeno je da je 70 % korisnika ukljuĉeno u neku od grupnih
aktivnosti, što ukazuje na motiviranost i ukljuĉenost korisnika u ţivot doma, što je svakako
rezultat struĉnog rada s korisnicima.
Izvješće o radu za 2012. godinu
9
Dom za starije i nemoćne osobe Ĉakovec
TABELARNI PRIKAZ AKTIVNOSTI KORISNIKA:
REDNI
BROJ
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
NAZIV GRUPE
Društvene igre
Molitvena grupa
Kreativna grupa
Rekreacija
Pjevaĉki zbor korisnika
Glazbena slušaonica
Sportska grupa
Literarna grupa
Dramska i recitatorska grupa
Grupa za oĉuvanje mentalnog zdravlja
Likovna terapija
Terapijska hortikultura
PROSJEĈAN BROJ
ĈLANOVA
52
35
33
24
20
20
18
14
10
10
9
8
4.1.5.Evidencija dokumentacija i praćenje struĉnog rada
U skladu sa zakonskim propisima u ustanovi se redovito vodila dokumentacija i
evidencija i to: matiĉna knjiga, pomoćna matiĉna knjiga, dosjei korisnika, evidencija
zaprimljenih zahtjeva, baza podataka na raĉunalu za korisnike i zahtjeve za smještaj
(DOGMA), osobni listovi, socijalne anamneze, individualni programi, dnevnik rada, knjiga
umrlih korisnika, evidencija odsutnosti korisnika, zapisnici sa sastanaka terapijske zajednice,
zapisnici sa sastanaka Komisije za prijem i otpust korisnika, te pisali godišnji i mjeseĉni
izvještaji i programi.
Aktivnosti radi ostvarivanja razliĉitih prava korisnika¸ odnosile su se na pisanje
dopisa, zahtjeva, potvrda i drugo.
4.1.6. Dnevni boravak
U sklopu Depadanse Doma radi dnevni boravak kao vaninstitucionalni oblik skrbi o
osobama starije ţivotne dobi ovisnih o tuĊoj pomoći. Dana 31.12.2012. godine smješteno je
bilo 11 korisnika o kojima su skrbile dvije njegovateljice, medicinska sestra, a svojim
struĉnim radom pomoć su pruţali socijalni radnik i radni terapeut. Radno vrijeme dnevnog
boravka je svaki radni dan od 6:30 do 16:30 sati. Pruţane su usluge prehrane, osobne higijene,
zdravstvene skrbi te organizacije provoĊenja slobodnog vremena.
Tokom godine provodile su se razliĉite aktivnosti:
 rekreacija i šetnje
 glazbena slušaonica
 zajedniĉko gledanje TV programa, filmova i dokumentarnog programa
 likovno-kreativne aktivnosti
 proslave roĊendana.
Socijalni radnik Depadanse vodio je propisanu evidenciju i dokumentaciju za
korisnike dnevnog boravka.
Izvješće o radu za 2012. godinu
10
Dom za starije i nemoćne osobe Ĉakovec
4.1.2. IZVJEŠTAJ O RADU RADNOG TERAPEUTA
4.1.2.1. KULTURNO UMJETNIĈKA DOGAĐANJA I MANIFESTACIJE U
2012. GODINI
SIJEĈANJ:
 spremanje boţićnih ukrasa
 izrada maski i kostima za Fašnik
 izrada ukrasa za Valentinovo
 probe i pripreme prigodnog programa za Fašnik i Valentinovo
 13.01 obiljeţavanje 65.godišnjice braka korisnika Depadanse Doma
 kontinuirani rad svih grupa ( rekreacijska grupa, sportske grupe, zbor, likovno - kreativne
grupe, molitvena grupa, literarna grupa, hortikultura, dramska grupa, društvene igre te rad s
korisnicima dnevnog boravka)
 proslave roĊendana.
VELJAĈA:
 dekoriranje prostorija Doma povodom Fašnika i Valentinova
 17.02. nastup KUD-a Mihovljan u Depadansi Doma
 21.02. obiljeţavanje Fašnika i Valentinova uz prigodni program i fašniĉku povorku
 kontinuirani rad svih grupa (rekreacijska grupa, sportske grupe, zbor, likovno - kreativne
grupe, molitvena grupa, literarna grupa, hortikultura, dramska grupa, društvene igre te rad s
korisnicima dnevnog boravka)
 proslave roĊendana.
OŢUJAK:
 16.03. radionica „Proljeće“; zajedniĉko osmišljavanje, ureĊenje panoa i zajedniĉkih prostorija
na temu proljeća
 22.03.odlazak korisnika u Centar za kulturu povodom gledanja filma ''Noćni brodovi''
 24.03. posjet Franjevaĉkog reda bolesnim korisnicima Doma
 izrada ukrasa za ureĊenje Doma povodom Uskrsa
 kontinuirani rad svih grupa (rekreacijska grupa, sportske grupe, zbor, likovno - kreativne
grupe, molitvena grupa, literarna grupa, hortikultura, dramska grupa, društvene igre te rad s
korisnicima dnevnog boravka)
 proslave roĊendana.
TRAVANJ:
 dekoriranje prostorija Doma povodom Uskrsa
 04.04. posjet i nastup djeĉjeg vrtića Krijesnica
 05.04. proljetna radna akcija korisnika - grupno ureĊenje i ĉišćenje okoliša, ureĊenje
cvjetnjaka
 06.04. obiljeţavanje Svjetskog dana zdravlja – odrţana radionica pravilnog disanja,
rekreacijske vjeţbe za slabije pokretne korisnike, odlazak u šetnju
 20.04. vatrogasna vjeţba radnika i korisnika – lokacija Matice hrvatske 1, Dom
 24.04. vatrogasna vjeţba radnika i korisnika – lokacija Ivana Maţuranića 6, Depadansa
 pripreme i probe recitatorske grupe i zbora korisnika za obiljeţavanje Dana obitelji
 kontinuirani rad svih grupa (rekreacijska grupa, sportske grupe, zbor, likovno - kreativne
grupe, molitvena grupa, literarna grupa, hortikultura, dramska grupa, društvene igre te rad s
korisnicima dnevnog boravka)
 proslave roĊendana.
Izvješće o radu za 2012. godinu
11
Dom za starije i nemoćne osobe Ĉakovec
SVIBANJ:
 14.05 odrţan je teĉaj informatike za korisnike u Depadansi Doma
 15.05 obiljeţavanje Dana obitelji uz prigodni program korisnika (zbor, recitatorska i literarna
grupa)
 25.05. obiljeţavanje Svjetskog dana sporta u Depadansi Doma kroz sportske igre (viseća
kuglana, pikado, ubacivanje loptice u koš, nabacivanje kolutova)
 kontinuirani rad svih grupa (rekreacijska grupa, sportske grupe, zbor, likovno - kreativne
grupe, molitvena grupa, literarna grupa, hortikultura, dramska grupa, društvene igre te rad s
korisnicima dnevnog boravka)
 proslave roĊendana.
LIPANJ:
 05.06. obiljeţavanje Svjetskog dana zaštite okoliša kroz zajedniĉko ureĊenje i ĉišćenje okoliša
oko Doma
 18.06. radionica „Ljeto“; zajedniĉko osmišljavanje, ureĊenje panoa i zajedniĉkih prostorija
na temu ljeta
 21.06. nastup tamburaša Donje Stubice
 kontinuirani rad svih grupa (rekreacijska grupa, sportske grupe, zbor, likovno - kreativne
grupe, molitvena grupa, literarna grupa, hortikultura, dramska grupa, društvene igre te rad s
korisnicima dnevnog boravka)
 proslave roĊendana.
SRPANJ:
 kontinuirani rad svih grupa (rekreacijska grupa, sportske grupe, zbor, likovno - kreativne
grupe, molitvena grupa, literarna grupa, hortikultura, dramska grupa, društvene igre te rad s
korisnicima dnevnog boravka)
 proslave roĊendana.
KOLOVOZ:
 osnovana grupa za oĉuvanje mentalnog zdravlja korisnika Doma
 likovno - kreativna grupa je podijeljena u dvije zasebne grupe (likovna terapija i kreativna
grupa)
 31.08. odlazak s korisnicima na uliĉni festival Špancirfest u Varaţdin
 kontinuirani rad svih grupa (rekreacijska grupa, sportske grupe, zbor, likovna terapija,
kreativne grupe, molitvena grupa, literarna grupa, hortikultura, grupa za oĉuvanje mentalnog
zdravlja, dramska grupa, društvene igre te rad s korisnicima dnevnog boravka)
 proslave roĊendana.
RUJAN:
 prikupljanje jesenskih plodova za ureĊenje prostorija Doma
 izrada jesenskih dekoracija
 07.09. kreativne radionice „Jesen“; zajedniĉko osmišljavanje, ureĊenje panoa i zajedniĉkih
prostorija na temu jesen
 12.09. sudjelovanje na sportsko-rekreacijskoj manifestaciji za osobe starije ţivotne dobi
„Maksimirske jeseni“ u Zagrebu
 17.09. – 21.09. obiljeţen je Europski tjedan kretanja svakodnevnim šetnjama te rekreacijskim
vjeţbama za slabije pokretne korisnike
 18.09. odrţana je kreativna radionica „Hobby hiţice“ Ĉakovec
Izvješće o radu za 2012. godinu
12
Dom za starije i nemoćne osobe Ĉakovec







19.09. obiljeţen je Europski dan kretanja – u suradnji s lokalnom zajednicom, u akciji
„Aerobic za sve“ korisnici doma demonstrirali su rekreacijske vjeţbe s ciljem unapreĊenja
zdravlja te podizanjem kvalitete ţivota
25.09. odrţana je kreativna radionica „Hobby hiţice“ Ĉakovec
26.09. odrţana je prezentacija proizvoda SimBex (kliniĉki testirane bandaţe za smanjenje
boli, otekline i upale) i kompjuterska analiza stopala
28.09. odrţano je predavanje na temu „Volontiranje u trećoj ţivotnoj dobi“ udruge Zora u
Depadansi Doma
pripremanje i kontinuirano uvjeţbavanje prigodnog programa za Dan starijih osoba (dramska
grupa, zbor, literarna grupa)
kontinuirani rad svih grupa (rekreacijska grupa, sportske grupe, zbor, likovna terapija,
kreativne grupe, molitvena grupa, literarna grupa, hortikultura, grupa za oĉuvanje mentalnog
zdravlja, dramska grupa, društvene igre te rad s korisnicima dnevnog boravka)
proslave roĊendana.
LISTOPAD:
 01.10. obiljeţavanje MeĊunarodnog dana starijih osoba uz prigodni program korisnika Doma
(zbor te recitatorska grupa); prigodni program folklorne grupe uĉenika 3. Osnovne škole
Ĉakovec; takoĊer je organizirano mjerenje krvnog tlaka i mjerenje šećera u krvi za sve
korisnike
 02.10. odlazak korisnika na radionicu „Fiziĉkom aktivnošću do snage i energije u trećoj
ţivotnoj dobi“ u knjiţnicu ,,Nikola Zrinski“ Ĉakovec
 03.10. posjet i nastup djeĉjeg vrtića Vjeverica u Depadansi Doma
 04.10. Firma „Neuroth“ slušna pomagala d.o.o. iz Zagreba, odrţala je uvodno predavanje i
sistematski pregled za korisnike Doma i Depadanse
 15.10. odrţano je predavanje Jeziĉno edukativnog centra DIDASKO te uĉenje osnova
engleskog i njemaĉkog jezika s korisnicima Depadanse Doma
 18.10. posjet i nastup djeĉjeg vrtića Cipelica
 24.10. odrţano je predavanje o lijeĉenju i primjeni homeopatskih pripravaka, predavaĉi iz
hrvatske homeopatske udruge
 pripremanje i kontinuirano uvjeţbavanje prigodnog programa za Martinje (dramska grupa,
zbor, literarna grupa)
 kontinuirani rad svih grupa (rekreacijska grupa, sportske grupe, zbor, likovna terapija,
kreativne grupe, molitvena grupa, literarna grupa, hortikultura, grupa za oĉuvanje mentalnog
zdravlja, dramska grupa, društvene igre te rad s korisnicima dnevnog boravka)
 proslave roĊendana.
STUDENI:
 06.11. izlet korisnika u Toplice Sveti Martin
 09.11. proslava Martinja uz prigodni program zbora korisnika te obiĉaj krštenja mošta u vino,
zajedniĉko druţenje
 kreativne radionice: izrada boţićnih ĉestitki, ukrasa i kuglica
 izrada boţićnih vjenĉića za ureĊenje prostorija Doma
 izrada adventskih vijenaca i aranţmana
 15.11. posjet korisnika Depadanse Doma uĉenicima Tehniĉke škole Ĉakovec te zajedniĉko
druţenje povodom Mjeseca hrvatske knjige i Europske godine aktivnog starenja i
meĊugeneracijske solidarnosti
 16.11. odrţano je predavanje organizatora SimBex za djelatnike Doma na temu ,,Vrste
komunikacijskih osobina“
 23.11. sudjelovanje s korisnicima zbora na glazbenom susretu ,,Glazba je naša radost“ u
Domu Lekić, Varaţdin
Izvješće o radu za 2012. godinu
13
Dom za starije i nemoćne osobe Ĉakovec



24.11. posjeta ĉlanica Udruge studenata dentalne medicine Stomatološkog fakulteta u
Zagrebu, obilazak korisnika Doma te savjetovanje o pravilnom provoĊenju higijene
usne šupljine
kontinuirani rad svih grupa (rekreacijska grupa, sportske grupe, zbor, likovna terapija,
kreativne grupe, molitvena grupa, literarna grupa, hortikultura, grupa za oĉuvanje mentalnog
zdravlja, dramska grupa, društvene igre te rad s korisnicima dnevnog boravka)
proslave roĊendana.
PROSINAC:
 04.12. izlet korisnika u povodu dana sv. Nikole u Toplice Sveti Martin
 05.12. u suradnji sa Ţupanjskom bolnicom Ĉakovec, odrţan je oftalmološki pregled korisnika
 07.12. odrţano je druţenje korisnika s fotografima Tehnološko inovacijskog centra Ĉakovec i
uĉenicama Frizerske škole Ĉakovec uz zajedniĉko fotografiranje povodom svjetske akcije
„Help portrait“
 15.12. posjet trećerednica crkve sv. Nikole, druţenje i ĉašćenje s korisnicima
 18., 19. i 20. 12. – otvorena izloţba radova korisnika ukljuĉenih u likovne, kreativne i
radionice ruĉnih radova
 20.12. - domjenak i ĉašćenje korisnika ukljuĉenih u program radno-okupacionih aktivnosti
 21.12. - nastup Zbora udruţenja umirovljenika MeĊimurske ţupanije
 30.12. posjet katoliĉkih obitelji s više djece korisnicima Doma i zajedniĉko druţenje
 kontinuirani rad svih grupa (rekreacijska grupa, sportske grupe, zbor, likovna terapija,
kreativne grupe, molitvena grupa, literarna grupa, hortikultura, grupa za oĉuvanje mentalnog
zdravlja, dramska grupa, društvene igre te rad s korisnicima dnevnog boravka)
 proslave roĊendana.
4.1.2.2. GRUPNE AKTIVNOSTI
1. REKREACIJA:
Program grupe „Rekreacija“ pohaĊalo je ukupno 24 korisnika.
Program se provodio dva puta tjedno u trajanju 30 – 45 minuta u terminima:
ponedjeljak i ĉetvrtak u 09:00 sati
Ciljevi grupe bili su:
 razvijanje jaĉine i gipkosti da se popravi stav i drţanje,
 razvijanja motoriĉkih komponenti potrebnih za izvoĊenja aktivnosti svakodnevnog ţivota,
 poboljšanje koordinacije pokreta i snalaţenje u prostoru,
 poboljšanje opće fiziĉke kondicije,
 jaĉanje kardiovaskularnog sustava,
 oslobaĊanje od stresa i napetosti kroz vjeţbe disanja,
 podizanje samopouzdanja i raspoloţenja,
 razvijanje grupne kohezije (osjećaj pripadanja).
Sadrţaji rada grupe:
 vjeţbe mobilizacije,
 vjeţbe izdrţljivosti,
 vjeţbe jaĉanja i istezanja mišića,
 vjeţbe pravilnog disanja,
 vjeţbe za prevenciju padova i ozljeda,
 vjeţbe za povećanje opsega pokreta.
Izvješće o radu za 2012. godinu
14
Dom za starije i nemoćne osobe Ĉakovec
2. SPORTSKA GRUPA
Program grupe „Sportskih grupa“ pohaĊalo je ukupno 18 korisnika.
Korisnici su bili podijeljeni u tri grupe, te su se aktivnosti sportskih grupa u prisutnosti radnog
terapeuta odvijale u tri termina u trajanju 60 – 90 minuta:
I. sportska grupa: ponedjeljak 15:00 – 16:30 sati
II. Sportska grupa: ponedjeljak 10:00 – 11:30 sati
III. Sportska grupa: ĉetvrtak 15:00 – 16:30 sati
Ciljevi grupe bili su:
 odrţavanje i podizanje funkcije motoriĉkih komponenti izvoĊenja aktivnosti svakodnevnog
ţivota ( gruba koordinacija, prelaţenje medijalne linije, lateralnost, bilateralna integracija,
motoriĉka kontrola, praksija, fina koordinacija/spretnost, vizualno-motoriĉka integracija,
oralno-motoriĉka kontrola),
 odrţavanje i podizanje funkcije neuromišićnih komponenti izvoĊenja aktivnosti
svakodnevnog ţivota ( refleksi, opseg pokreta, snaga, mišićni tonus, snaga, izdrţljivost,
posturalna kontrola i prilagodba),
 situacijsko uĉenje i usvajanje novih vještina i tehnika,
 reduciranje stresa i tjeskobe,
 socijalizacija,
 podizanje samopouzdanja,
 uvid u vlastite sposobnosti,
 pripreme za sudjelovanje na natjecateljskom turniru za osobe starije ţivotne dobi
„Maksimirske jeseni“.
Sadrţaji rada grupe:
 viseća kuglana,
 ubacivanje lopte u cilj (preko glave),
 ubacivanje lopte u koš,
 poligon spretnosti,
 pikado (magnet i klasiĉan),
 nabacivanje kolutova.
3. DRUŠTVENE IGRE
Program grupe „Društvene igre“ pohaĊalo je ukupno 52 korisnika, grupe su se odvijale
svakodnevno.
Ciljevi grupe bili su:
 poboljšanje kognitivnih komponenti (trening paţnje i koncentracije, uĉenje, pamćenje,
orijentacija, rješavanje problema, zapoĉinjanje i završavanje aktivnosti, stvaranje koncepta,
inteligencija),
 poboljšanje motoriĉkih komponenti ( prelaţenje medijalne linije tijela, bimanualna
integracija, motoriĉka kontrola, praksija, fina koordinacijska spretnost, vizualno motoriĉka
spretnost),
 razvijanje grupne kohezije i unapreĊenje komunikacije,
 socijalizacija , širenje kruga prijatelja,
 podizanje kvalitete ţivota,
 slobodno vrijeme.
Sadrţaji rada grupe: igraĉe karte razne, domino, bingo, ĉovjeĉe ne ljuti se, šah.
Izvješće o radu za 2012. godinu
15
Dom za starije i nemoćne osobe Ĉakovec
4. LIKOVNA GRUPA
Program grupe „Likovna terapija “ pohaĊalo je ukupno 9 korisnika.
Program se provodio utorkom u 12:30 sati u trajanju od 60 minuta.
Ciljevi grupe bili su:
 razvijanje mašte i apstraktnog mišljenja,
 podizanje razine finih i grubih motoriĉkih komponenti,
 razvijanje kognitivnih vještina i perceptivnih funkcija,
 širenje interesa,
 razvijanje psiho-socijalnih vještina,
 socijalizacija korisnika,
 unapreĊenje komunikacije, razvijanje grupne kohezije,
 samoizraţavanje,
 podizanje samopouzdanja.
Sadrţaji rada grupe:
 crtanje (olovka, drvene boje, ugljen, pastele),
 slikanje (tempere, akvarel, vodene boje, pastele, kolaţ).
5. KREATIVNA GRUPA
Program grupe „Kreativna grupa “ pohaĊalo je ukupno 33 korisnika.
Program se provodio u dva termina u trajanju od 2 sata; ĉetvrtkom i petkom 10:00 – 12:00
sati.
Ciljevi grupe bili su:
 razvijanje kreativnosti, samoizraţavanje,
 razvijanje apstraktnog mišljenja,
 podizanje razine finih i grubih motoriĉkih komponenti,
 razvijanje kognitivnih komponenti ( uĉenje, pamćenje, orijentacija, prepoznavanje,
zapoĉinjanje i završavanje aktivnosti, sekvencioniranje, kategorizacija, generalizacija,
stvaranje koncepta, rješavanje problema),
 širenje interesa,
 razvoj i implementacija socijalnih vještina,
 uvid u vlastite sposobnosti,
 podizanje samopouzdanja.
Sadrţaji rada grupe:
 izrada ukrasnih i uporabnih predmeta,
 oslikavanje stakla i svile,
 izrada predmeta od fimo i das mase,
 obrada dekomaterijala raznim tehnikama (decoupage, craquelle, shabby i dr.),
 izrada okvira za slike,
 modeliranje špage,
 ruĉni rad (vez, kukiĉanje),
 izrada aranţmana.
Izvješće o radu za 2012. godinu
16
Dom za starije i nemoćne osobe Ĉakovec
6. i 7. PJEVAĈKI ZBOR KORISNIKA – GLAZBENA SLUŠAONICA
Program grupe „Zbor i glazbena slušaonica“ pohaĊalo je ukupno 20 korisnika.
Program se provodio srijedom u 10:00 sati u trajanju 45 – 60 minuta, te po potrebi i utorkom
u 09:00 sati.
Ciljevi grupe bili su :
 psihološke funkcije glazbe ( utjecaj na kognitivne komponente, na emocije),
 socijalna funkcija glazbe (oblikovanje svoje socijalne i fiziĉke okoline),
 ekspresija putem glazbe,
 poticanje komfornosti prema socijalnim normama,
 kontinuitet i stabilnost kulture,
 razvijanje kreativnog ponašanja i mišljenja,
 relaksacija,
 socijalizacija, širenje kruga prijatelja,
 nastup povodom raznih prigoda, obiljeţavanja i proslava u Domu.
Sadrţaji rada grupe:
 slušanje glazbe,
 uĉenje ritma/tempa/skladnosti,
 obrada pjesme,
 prezentiranje informacije u sporom tempu,
 uĉenje pjesme,
 spajanja manjih dijelova u cjelinu,
 ponavljanje,
 izvedba pjesme.
8. MOLITVENA GRUPA I VJERSKE AKTIVNOSTI
U program grupe „Molitvena grupa“, ukupno je bilo ukljuĉeno 35 korisnika.
Korisnici samostalno provode molitvenu grupu u suradnji sa socijalnim radnikom i radnim
terapeutom; sastaju se dva puta tjedno.
9. DRAMSKA GRUPA
Program grupe „Dramska grupa“ pohaĊalo je ukupno 10 korisnika.
Program se provodio ponedjeljkom u 13:00 sati u trajanju od 60 minuta.
Ciljevi grupe bili su:
 izraţavanje razliĉitih osjećaja,
 izraţavanje ponašanja,
 razvijanje ideja i kreativnosti,
 dramatiĉno izraţavanje misli i osjećaja,
 razvijanje empatije,
 poticanje boljeg razumijevanja samoga sebe,
 razvijanje verbalne i neverbalne komunikacija,
 odrţavanje sociokulturne komunikacije,




širenje vokabulara,
kulturno i društveno uzdizanje,
razvijanje mašte,
uvid u vlastite kapacitete i potencijale.
Izvješće o radu za 2012. godinu
17
Dom za starije i nemoćne osobe Ĉakovec
Sadrţaj rada grupe: igranje uloga, vjeţbanje monologa i dijaloga, podjela/biranje uloga,
vjeţba ekspresije, uţivjeti se u ulogu, odabir pjesmi za razne prigode i priredbe koje onda
korisnici ĉitaju, pisanje uvoda (konferanse) za priredbe i predstave, pisanje igrokaza.
10. LITERARNA GRUPA
Program grupe „Literarna grupa“ pohaĊalo je ukupno 14 korisnika.
Korisnici u suradnji s radnim terapeutom i socijalnim radnikom samostalno provode aktivnosti.
Ciljevi grupe bili su:
 poboljšanje govornih sposobnosti,
 poboljšanje pamćenja, paţnje i koncentracije,
 razvoj mašte,
 razvoj emocionalnog izraţaja (identifikacija, projekcija,katarza, uvid),
 odrţavanje kulture ĉitanja (pozitivan odnos prema knjizi),
 razvijanje/širenje interesa,
 razvijanje osjećaja pripadanja te unapreĊenje komuniciranja te socijalnih vještina.
Sadrţaj rada grupe: razliĉite vrste knjiţevnog stvaralaštva ( priĉe, poezija, bajke i basne,
realistiĉne priĉe, lektira).
11. TERAPIJSKA HORTIKULTURA
Program grupe „Terapijska hortikultura“ pohaĊalo je ukupno 8 korisnika.
Program se provodio ĉetvrtkom u 14:00 sati u trajanju 45 – 60 minuta, te po potrebi i drugim
danima.
Ciljevi grupe bili su:
 poboljšanje socijalnog, edukativnog, psihološkog i fiziĉkog stanja osobe kroz
osnaţivanje (njegovanje) tijela, uma i duha i tako utjecati na svoju kvalitetu ţivota,
 poticanje socijalnih kontakata,
 senzorna stimulacija,
 reduciranje stresa i napetosti,
 smanjenje agresije i ljutnje,
 rekreacija,
 produktivnost.
Sadrţaj rada grupe: raznovrsno cvijeće i bilje (sobno i vanjsko), vrtni alat, kantice za
zalijevanje, zemlja za biljke, gnojiva za sobno bilje.
12. GRUPA ZA OĈUVANJE MENTALNOG ZDRAVLJA
Tijekom 2012. godine oformljena je nova grupa - „Grupa za oĉuvanje mentalnog zdravlja“ koju je
pohaĊalo ukupno 10 korisnika.
Program se provodio srijedom u 13:00 sati u trajanju od 60 minuta.
Ciljevi grupe bili su:
 oĉuvanje kognitivnih funkcija kroz razliĉite aktivnosti i zadatke,
 poboljšanje pamćenja, paţnje i koncentracije,
 razvijanje grube i fine motorike,
 razvijanje samopouzdanja,
 širenje interesa,
 socijalizacija.
Sadrţaj rada grupe: rješavanje razliĉitih kognitivnih zadataka (osmosmijerke, sudoku, kriţaljke, zadaci
za percepciju, opaţanje, kategoriziranje, uĉenje, pamćenje, orijentacija, prepoznavanje).
Izvješće o radu za 2012. godinu
18
Dom za starije i nemoćne osobe Ĉakovec
4.2. ODJEL POJAĈANE NJEGE I BRIGE O ZDRAVLJU
Odjel pojaĉane njege i brige o zdravlju provodi kompletnu zdravstvenu zaštitu
korisnika doma zajedno s lijeĉnicom obiteljske medicine, te lijeĉnicima specijalistima koji po
ugovoru dolaze u Dom. Zdravstvena zaštita organizirana je za sve korisnike u ambulantama
Doma tri puta tjedno te u Depadansi jednom tjedno od strane lijeĉnika obiteljske medicine. Za
slabo pokretne i nepokretne korisnike u te dane osiguran je posjet u sobu, dok u ostale dane i
noćne sate koristimo kućne posjete Hitne medicinske pomoći.
Najmanje jednom mjeseĉno organizirani su specijalistiĉki pregledi ortopeda,
interniste, lijeĉnika – specijalista iz Povjerenstva za hospitalne infekcije, psihijatra i
stomatologa koji dolaze u našu ustanovu.
U 2012. godini lijeĉnica obiteljske medicine obavila je oko 2000 pregleda. Naši
lijeĉnici specijalisti koji temeljem ugovora o djelu ordiniraju u ustanovi obavili su slijedeće
preglede: psihijatar je pregledao cca. 200 korisnika, ortoped cca. 300 korisnika, internista 30
korisnika te lijeĉnica – specijalista iz Povjerenstva za hospitalne infekcije kontinuirano je
nadzirala lijeĉenje oko 60 korisnika s dijagnozom - decubitus, ulcus cruris, post operativne
rane i drugo.
Tijekom 2012. godine hospitaliziran je 41 korisnik te je bilo oko 55 intervencija Hitne
medicinske sluţbe.
Po uputnici naše lijeĉnice opće prakse korisnici su odlazili na lijeĉenje, preglede i
kontrole specijalistima:
Prosjeĉan broj
Vrsta intervencija lijeĉnika specijaliste izvan ustanove
okulista
86
urolog
57
kirurg
57
dijabetolog
50
stomatolog
30
radiolog
30
neurolog
28
internista
25
otorinolaringolog
15
kardiolog
15
dermatolog
13
pulmolog
12
gastroenterolog
12
infektolog
4
Medicinska sestra organizira i provodi ordiniranu terapiju: injekcionu, infuzionu i
peroralnu u tabletama, sirupima, kapima, ĉajevima i inhalatorima.
Vrši se previjanje i njega rana, kateterizacija, ispiranje uha, vadi krv i uzima urin za
laboratorijske pretrage i drugo.
Vrši se edukacija osoba oboljelih od dijabetesa koji si sami daju inzulin, edukacije
mjerenja tlaka digitalnim tlakomjerom, upotrebe inhalatora, slušnih aparata i sliĉno.
Dnevno se kontrolira krvni tlak, šećer u krvi kod osoba oboljelih od dijabetesa te po
potrebi a najmanje jednom mjeseĉno u svrhu prevencije mjeri se šećer u krvi i krvni tlak svim
korisnicima u svrhu ranog otkrivanja dijabetesa i hipertenzije.
Izvješće o radu za 2012. godinu
19
Dom za starije i nemoćne osobe Ĉakovec
U svrhu prevencije gripe i upale pluća tijekom 2012. godine procijepljena su 202
korisnika.
LIJEĈENJE I ZDRAVSTVENA NJEGA KORISNIKA PO DIJAGNOZAMA, ZA
RAZDOBLJE OD 01. 01. 2012. DO 31. 12. 2012. GODINE:
Dijagnoze
Prosjeĉni broj
obuhvaćenih
korisnika
Vrsta njege
Korisnici s visokim tlakom
Srĉani bolesnici
Dijabetiĉari (Tip 1 i Tip 2)
220
65
80
Kontrola, podjela terapije
Terapija, specijalistiĉki pregledi
Astmatiĉari
Plućni karcinom
19
1
Decubitus, ulcus crulis, post
operativne rane i drugo
60
Karcinom prostate i druge
maligne ili benigne bolesti
CVI (moţdani udar)
15
Propisana terapija, opća njega
Propisana terapija, opća njega,
specijalistiĉki pregledi
Propisana terapija, antidekubilatalni
madraci, pojaĉana njega, specijalistiĉki
pregledi, previjanja, okretanja
Propisana terapija, opća njega,
specijalistiĉki pregledi
53
Propisana terapija, opća njega, specijalistiĉki
pregledi
Infarkt
25
Propisana terapija, opća njega, specijalistiĉki
pregledi
Bubreţna insuficijencija i
druge bolesti urinarnog trakta
Depresije i demencije
Parkinsonova bolest
Alzheimerova bolest
Inkontinentni
25
Propisana terapija, promjena katetera,
pojaĉana njega i specijalistiĉki pregledi
Njega,terapija
Njega, kupanje, pomoć kod hranjenja
Njega, kupanje, pomoć kod hranjenja
Pelene, ulošci
175
15
6
153
Terapija – inzulin ili tablete,
mjerenje guk-a, kontrola prehrambenih i
higijenskih navika
Izvješće o radu za 2012. godinu
20
Dom za starije i nemoćne osobe Ĉakovec
NAJĈEŠĆE INTERVENCIJE NA ODJELU POJAĈANE NJEGE I BRIGE O
ZDRAVLJU:
Vrsta intervencije
Prosjeĉan broj usluga
Njega (promjena pelena i uloţaka)
171540
7650
Kupanja
3360
Mjerenje krvnog tlaka
2700
VaĊenje krvi – glukoza u plazmi
1950
Prevoj rana
Njega usne šupljine
1515
379
Intramuskularne injekcije
366
Infuzije
365
Kateterizacija
350
Njega stome
230
VaĊenje krvi za PV
225
Brijanje
82
VaĊenje krvi – kompletna krvna slika
75
Ispiranje uha
60
Snimanje EKG-a
45
Mijenjanje katetera
45
Inhalacije
38
Uzimanje raznih briseva
30
Intravenozne injekcije
Uz specijalistiĉke konzilijarne preglede provodi se terapija od strane fizioterapeuta:
elektroterapija, ultrazvuk, magnet, terapija infracrvenim zrakama, dijadinamskim,
interferentnom i galvanskim strujama, te se provodi limfna drenaţa. Uz to fizioterapeut
provodi aktivno i pasivno razgibavanje, provodi krioterapiju i rehabilitaciju osoba koje su
preboljele moţdani udar, teţe pokretnih i nepokretnih korisnika poslije fraktura, operacija
kukova.
Po preporuci lijeĉnika nepokretni se korisnici stavljaju na fotelju za masaţu u cilju
poboljšanja cirkulacije uz provoĊenje vjeţbe disanja u sjedećem poloţaju.
Korisnici u kolicima i sportsko aktivniji korisnici dnevno koriste sportsku dvoranu za
vjeţbe fitnesa uz nadzor fizioterapeuta, a za grupe korisnika u dvorani tri puta se tjedno
provode vjeţbe relaksacije i istezanja.
Fizikalnu terapiju propisuju; fizijatar, ortoped i lijeĉnica obiteljske medicine.
Zbog velikih potreba za fizikalnim terapijama naša lijeĉnica obiteljske medicine
ukljuĉuje i fizioterapeute kućne njege.
Izvješće o radu za 2012. godinu
21
Dom za starije i nemoćne osobe Ĉakovec
VRSTE I BROJ USLUGA FIZIKALNE TERAPIJE U 2012. GODINI:
DVORANA (korisnici Doma i Depadanse)
Broj usluga
Aktivne vjeţbe na spravama
1950
Stavljanje na masaţnu fotelju
1750
Infracrvene lampe
1740
Magnetoterapija
1650
Elektroterapija DDS – ¾ struje
1600
Dinatron
1600
Ultrazvuk
1580
Vjeţbe na pilates loptama
900
ODJEL POJAĈANE NJEGE I BRIGE O
Broj usluga
ZDRAVLJU
Vjeţbe sjedenja
Vjeţbe hodanja uz štake i hodalice
Vjeţbe disanja
Pasivne potpomognute vjeţbe
Suha masaţa
1000
800
600
600
500
Samostalnim korisnicima pruţa se pomoć pri odrţavanju osobne higijene, ako to ne
mogu sami. Vodi se briga i pruţa pomoći kod prerane inkontinencije i opstipacije.
Kod djelomiĉno samostalnih korisnika pruţa se pomoć pri oblaĉenju i svlaĉenju,
uzimanju hrane, odrţavanju ĉistoće uţe okoline, vodi se briga o osobnim stvarima, o ĉistoći i
dezinfekciji pomagala i osobnog pribora.
Kod nepokretnih korisnika vodi se briga o zadovoljavanju svih fizioloških i
higijenskih potreba.
Za cca. 153 korisnika potrebne su pelene i higijenski ulošci. Pomagala za
inkontinenciju mijenjaju se 3 puta dnevno i jednom noću prema potrebi. Nepokretni korisnici
se svakodnevno peru u krevetu i najmanje jednom tjedno se kupaju u zajedniĉkoj kupaonici.
Za kupanje nepokretnih korisnika koristimo dizala - liftere.
Redovito se vodi briga o higijeni ušne šupljine, protetskih pomagala, šišanju i brijanju
prema potrebi.
U suradnji s voditeljicom-profesoricom prakse i pedikerima Gospodarske škole
Ĉakovec i našeg osoblja provodi se redovna higijeni noktiju na nogama i rukama.
Provodi se intenzivna njega u spreĉavanju dekubitusa: redovito presvlaĉenje,
masiranje losionom ili medicinskom kremom, okretanje korisnika u krevetu te obavezno
stavljanje u invalidska kolica i šetanje polupokretnih korisnika. U tu se svrhu koriste
specijalni kreveti na hidrauliku i antidekubitalni madraci.
Vodi se briga o ĉistoći okoline bolesnika: pranje i dezinfekcije kreveta, noćnih
ormarića, stolića za jelo, osobnih predmeta i drugo.
Sestra i njegovateljica serviraju i dijele hranu u restoranu stacionara, po sobama i
restoranima 2. i 3. kata.
Na specijalistiĉke preglede ili na bolniĉko lijeĉenje korisnike prati njegovateljica i
obitelj korisnika.
Svakodnevno se ĉiste stacionarne sobe, a prema potrebi i više puta dnevno.
Medicinske sestre/tehniĉari i fizioterapeut tijekom 2012. godine educirali su se putem
predavanja i struĉne literature koje organizira Hrvatska komora medicinskih sestara i Centar
Izvješće o radu za 2012. godinu
22
Dom za starije i nemoćne osobe Ĉakovec
za gerontologiju Dr. Andrija Štampar, te rade u skladu s najnovijim dostignućima iz podruĉja
zdravstvene zaštite i njege korisnika.
Voditeljica Odjela sudjelovala je ne teĉaju „Prevencija i kontrola širenja karbapenemrezistentnih enterobakterija“ vezano uz rad Povjerenstva pruţatelja usluga socijalne skrbi, u
cilju mjera za spreĉavanje i suzbijanje bolniĉkih infekcija.
Centar za edukaciju „SimBex“, 26.09.2012. odrţao je prezentaciju bandaţa za
smanjenje boli, oteklina i upala te izvršio kompjutersku analizu stopala korisnicima koji su
bili za to zainteresirani.
Firma „Neuroth“ slušna pomagala d.o.o. iz Zagreba, odrţala je uvodno predavanje i
sistematski pregled za korisnike Doma i Depadanse te je nastavljena daljnja suradnja u svrhu
nabave slušnih pomagala.
Tijekom studenog 2012. godine iz Hrvatske udruge homeopata korisnicima je
prezentirana homeopatska metoda lijeĉenja i odrţano predavanje na tu temu.
Ĉlanice Udruge studenata dentalne medicine Stomatološkog fakulteta u Zagrebu,
24.11. 2012. obišle su korisnike ustanove i savjetovale o pravilnom provoĊenju higijene usne
šupljine i eventualno potrebnih stomatoloških zahvata
Okulista Ţupanijske bolnice Ĉakovec u prosincu 2012. godine obavio je u ustanovi
okulistiĉke preglede, te ordinirao potrebnu terapiju i pomagala.
4.3. ODJEL PREHRANE I POMOĆNO-TEHNIĈKIH POSLOVA
4.3.1. Odsjek prehrane
Priprema hrane vrši se u Domu gdje je stacionirana topla kuhinja, a za potrebe
Depadanse i Dnevnog boravka hrana se dnevno prevozi dostavnim vozilom.
Dnevno se priprema doruĉak, ruĉak i veĉera, kapaciteta sveukupno 820 obroka, prema
normativima, na temelju jelovnika, u ĉijoj izradi sudjeluju korisnici, glavna medicinska sestra
i kuhar.
Korisnicima kojima je potrebna dijetalna prehrana ista se priprema prema lijeĉniĉkim
smjernicama.
Ĉišćenje i higijenu kuhinje obavljaju radnici kuhinje po naĉelima HACCP sustava.
Kontrolu higijene kuhinje, osoblja te hrane provodi sanitarna inspekcija Zavoda za
javno zdravstvo MeĊimurske ţupanije, „Bioinstitut“ d.o.o. Ĉakovec i Sanitarni inspektor
Ureda drţavne uprave u MeĊimurskoj ţupaniji.
Prema potrebi provodi se dezinsekcija i deratizacija te nadzor iste koju sprovodi
Veterinarska stanica Varaţdin.
Provodi se edukacija osoblja u sklopu HACCP sustava, kojeg provodi „Bioinstitut“
d.o.o. i Zavod za javno zdravstvo MeĊimurske ţupanije.
U pripremi i usluţivanju hrane posjedujemo potvrdu da upravljamo u skladu s
HACCP naĉelima te u skladu sa zahtjevima Codex Allimentarius.
Izvješće o radu za 2012. godinu
23
Dom za starije i nemoćne osobe Ĉakovec
4.3.2. Odsjek pomoćno-tehniĉkih poslova
Odsjek pomoćno - tehniĉkih poslova vodi brigu o tehniĉkoj opremi Doma i
Depadanse, o njenoj nabavci, funkcioniranju te o popravku iste. Manje kvarove saniraju
kućni majstori, a za veće koristimo usluge ovlaštenih servisa.
Ujedno brine o mjeseĉnoj nabavi potrošnog tehniĉkog materijala i sanitarnih sredstava
te o nabavi osnovnih sredstava, sitnog inventara i tekstila.
Pranje i glaĉanje osobnog rublja korisnika provodi se prema potrebi, a najmanje
jednom tjedno u praonici Doma za korisnike stambenog dijela, a za stacionarne korisnike
svakodnevno. Korisnici Depadanse koriste se uslugama praonice jednom tjedno, a imaju i
mogućnost korištenja male praonice u sklopu Depadanse.
Odsjek pomoćno – tehniĉkih poslova zaduţen je i za odrţavanje ĉistoće stambenog i
stacionarnog dijela, zajedniĉkih i radnih prostorija i okoliša.
Korisniku u stambenom dijelu dva puta u 30 dana osigurava se pospremanje sobe što
ukljuĉuje: pranje staklenih površina, ĉišćenje podova, brisanje prašine te generalno pranje
sanitarne prostorije. Zajedniĉke prostorije ĉiste se svakodnevno.
Korisnicima stacionarnog dijela ĉisti se svakodnevno.
Kućni majstori svakodnevno prevoze obroke iz Doma u Depadansu, budući da je
kuhinja stacionirana u Domu, te vrše ostale prijevoze po potrebi.
4.4. ODJEL OPĆIH I RAĈUNOVODSTVENIH POSLOVA
4.4.1. Odsjek općih poslova
U zakonskom roku podnosila su se izvješća vezana uz statistiĉke podatke o radnicima,
zaštiti na radu, zaštiti podataka, oneĉišćenju okoliša i sliĉno.
U suradnji s voditeljima Odjela/Odsjeka izraĊen je Plan rada za 2012. godinu i
Izvještaj o radu za 2011. godinu.
Prisustvovalo se sjednicama Upravnog vijeća, Struĉnog vijeća, Struĉnog kolegija i
ostalih radnih sastanaka te su se vodili zapisnici i distribuirali isti.
Potpredsjednica Vlade i ministrica socijalne politike i mladih Milanka Opaĉić bila je
na radnom sastanku u ustanovi 02.04.2012. godine gdje joj je prezentirano poslovanje i
problematika ustanove.
IzraĊen je Poslovnik o radu Povjerenstva za kontrolu i sprjeĉavanje infekcija
povezenih sa zdravstvenom skrbi (bolniĉkih infekcija).
Koordinirana je suradnja s ovlaštenim poduzećem za obavljanje poslova zaštite na
radu „VIZOR“ d.o.o., vezano uz ispitivanja strojeva, ureĊaja i opreme.
S Javnom vatrogasnom postrojbom grada Ĉakovca koordinirane su vatrogasne vjeţbe
radnika i korisnika koje su se odvijale u Domu 20.04.2012. godine te u Depadansi
24.04.2012. godine.
Donesen je Pravilnik o zaštiti od poţara.
Po ukazanoj potrebi provodili su se natjeĉaji za zapošljavanje, zakup poslovnog
prostora i sliĉno.
Izvješće o radu za 2012. godinu
24
Dom za starije i nemoćne osobe Ĉakovec
Tijekom 2012. godine jedna je njegovateljica stekla uvjete za mirovinu pa je temeljem
zakonskih odredbi za to upraţnjeno radno mjesto sklopljen ugovor o radu na neodreĊeno
vrijeme. S ĉetiri radnika (radni terapeut, medicinski tehniĉar, fizioterapeut i njegovateljica)
sklopljeni su ugovori o radu na odreĊeno vrijeme zbog zamjene odsutnog radnika (bolovanje),
temeljem raspisanih natjeĉaja.
Temeljem ugovora o 100% financiranju zapošljavanja nezaposlenih osoba, u
programu pod nazivom „Pomoć starijim osobama“ tijekom 2012. godine, na odreĊeno
vrijeme sklopljeni su ugovori: 01.04. - 30.06.2012. godine s 3 osobe; 01.04. - 31.07.2012.
godine s 4 osobe; 01.07 - 31.10.2012. godine s 4 osobe; 01.08 - 30.11.2012. godine s 1
osobom te 01.11.2012. - 31.01.2013. sa 7 osoba.
Prilikom zasnivanja i raskida radnog odnosa predstojali su poslovi sklapanja/raskida
ugovora o radu, pravovremene prijave i odjave osoba i ĉlanova obitelji pri mirovinskom i
zdravstvenom osiguranju te voĊenje propisane evidencije
Izdavane su potvrde radnicima, ugovori dobavljaĉima i ostalim strankama.
IzraĊen je izraĉun i plan korištenja godišnjih odmora za 2012. godinu u skladu s
potrebama organizacije rada i ţeljama radnika te su po savjetovanju sa Sindikalnim
povjerenikom izdane odluke o korištenju istih.
Vodila se evidencija radnika i radnog vremena odsjeka općih poslova te ostale
potrebne evidencije.
Drţavni inspektorat, Podruĉna jedinica Varaţdin, Ispostava Odsjek inspekcijskog
nadzora u Ĉakovcu u lipnju 2012. proveo je inspekcijski nadzor nad primjenom propisa o
radnim odnosima te su utvrdili da primjenjujemo iste.
Vršio se prijem, otprema pošte i urudţbiranje dokumenata.
Odsjek općih poslova zaduţen je i za brigu o prijemu stranaka i telefonskih poziva.
Recepcionari u Domu rade u dnevnoj smjeni, a u Depadansi i u noćnoj smjeni. Tijekom noći
u Depadansi recepcionari su jedini prisutni u objektu, u sluĉaju pogoršanja medicinskog stanja
korisnika kontaktiraju medicinsku sestru u Domu ili Hitnu medicinsku pomoć te ĉiste
kompletni prostor holova i kancelarijski prostor.
Izvješće o radu za 2012. godinu
25
Dom za starije i nemoćne osobe Ĉakovec
Struktura i broj zaposlenih na dan 31.12.2012. godine:
br.
NAZIV RADNOG MJESTA
Zahtijevana
struĉna
sprema
Stalni radni
odnos
Zamjena za BO ili
rodiljni, ili
odreĊeno vrijeme
zbog povećanja
opsega posla
RAVNATELJ
1
1
VSS
Ravnateljica
1
-
ODJEL SOCIJALNOG RADA, RADNE TERAPIJE I DNEVNOG
BORAVAKA
1.
2.
3.
4.
Socijalna radnica- voditeljica Odjela
Socijalna radnica
Radni terapeut
1.
Glavna medicinska sestra- voditeljica Odjela
1.
2.
Medicinska sestra/tehniĉar
Fizioterapeut
Njegovateljica u Dnevnom boravku
Ukupno
VSS
VSS
VŠS
PKV
1
1
1
-
1
2
ODJEL POJAĈANE NJEGE I BRIGE O ZDRAVLJU
VŠS
6
35
1
-
11
1
1
1
1
18
1
Odsjek brige o zdravlju
1.
2.
SSS
SSS
Odsjek pojaĉane njege
SSS
Medicinska sestra/tehniĉar
PKV
Njegovatelj/ca
ODJEL PREHRANE I POMOĆNO-TEHNIĈKIH POSLOVA
1.
Glavni kuhar- voditelj Odjela
31
VKV
1
-
KV
PKV
3
3
-
6
1
2
11
4
-
Odsjek prehrane
1.
2.
Kuhar/kuharica
Pomoćni kuhar/kuharica
NKV
Servirka-pomoćni radnik u kuhinji
Odsjek pomoćno-tehniĉkih poslova
SSS
1. Kućni majstor
NKV
2. Ĉistaĉica
PKV
3. Pralja – glaĉara
3.
ODJEL OPĆIH I RAĈUNOVODSTVENIH POSLOVA
1.
1.
2.
1.
2.
3.
VŠS
Šef raĉunovodstva- voditeljica Odjela
Odsjek općih poslova
VŠS
Viši administrativni referent
PKV
Recepcionar
Odsjek raĉunovodstva
Raĉunovodstveni referent-materijalni knjigovoĊa
SSS
Raĉunovodstveni referent-likvidator-blagajnik
SSS
KV
Ekonom
sveukupno
11
1
-
1
6
-
1
1
1
77
7
84
Na dan 31.12.2012. godine na odreĊeno vrijeme-zamjena za duţe bolovanje uposlena
su 5 radnika ( 1 radni terapeut, 1 medicinski tehniĉar, 1 fizioterapeut, 1 njegovateljica, 1
servirka), te u Dnevnom boravku 2 njegovateljice. Od ukupno 77 radnika na neodreĊeno
vrijeme uposleno je 65 ţena i 12 muškaraca.
Izvješće o radu za 2012. godinu
26
Dom za starije i nemoćne osobe Ĉakovec
4.4.2. Odsjek raĉunovodstvenih poslova
U 2012. godini izvršeni su svi planirani radni zadaci sukladno planu i programu rada
za 2012. godinu. Vlastiti prihodi ( prihodi od najma poslovnih prostora i uplate toplog
obroka), prihodi od opskrbnina i participacija naplaćivani su redovito u mjesecu za koji su
obraĉunati, te je realizacija izvršena u 100 % iznosu u odnosu na financijski plan za 2012.
godinu, ĉak je naplaćeno vlastitog prihoda više od plana za 5%. Sukladno Odluci o
minimalnim financijskim standardima za decentralizirano financiranje domova za starije i
nemoćne osobe, te Zakonu o izvršavanju drţavnog proraĉuna, mjeseĉno su izraĊivani
Zahtjevi za doznaku razlike sredstava izmeĊu ukupnih rashoda i planiranih vlastitih prihoda,
mjeseĉno su izraĊivane tabele o broju korisnika i vrsti usluga koje Dom pruţa prema Odluci o
cijenama, a temeljem tabela izraĊivane su fakture za korisnike kojima po Rješenju Centara za
socijalnu skrb djelomiĉno ili u cijelosti troškove smještaja snosi Ministarstvo socijalne
politike i mladih. Fakture su dostavljane u Ministarstvo prvog u mjesecu za prethodni mjesec.
Osim toga izraĊivana su i interna izvješća o utrošenim sredstva za potrebe informiranja
ravnateljice i Upravnog vijeća.
Mjeseĉno su izraĊivani i upućivani Zahtjevi za refundaciju sredstava za bolovanje od
Hrvatskog zavoda za zdravstveno osiguranje a prilikom obraĉuna plaća izraĊivani su RS
obrasci, ID obrasci, M-4 obrasci. Nadalje, izraĊivani su periodiĉni, tromjeseĉni i
devetomjeseĉni izvještaji na obrascima S-PR-RAS , te šestomjeseĉni izvještaj na obrascu PRRAS.
IzraĊen je trogodišnji plan tekućih rashoda, kapitalnih ulaganja i investicijskog
odrţavanja za period 2013.-2015. godine, plan prioriteta investicijskog odrţavanja i
investicijskog ulaganja za 2012. godinu, plan radnih mjesta i izraĉun sredstava za plaće.
Sukladno prijedlogu financijskog plana za 2012. godinu izraĊen je plan nabave robe, radova i
usluga za 2012. godinu
Od 01.01.2010. godine ustanova je postala obveznik PDV za one usluge koje nisu
osnovna djelatnost, kao što su najam prostora i priprema toplog obroka za radnike. Obraĉun
PDV –a vršio se periodiĉno svaka tri mjeseca i redovito su se uplaćivale sve zakonske obveze
u proraĉun Republike Hrvatske. Nakon 31.12.2012. a prema vaţećim propisima, zbog obujma
usluga koje se oporezuju, prestaje obveza istog.
U cijeloj godini obraĊeno je 2045 ulaznih raĉuna, 240 izlaznih raĉuna, 339 izvoda
banke, 621 uplatnice, 261 isplatnice, 186 blagajniĉkih izvještaja, obraĉunato i isplaćeno 12
plaća ( koja obuhvaćaju sve isplate vezane uz Zakon o radu i kolektivne ugovore), 12
obraĉuna na naknadu ugovora o djelu, 12 plaća za zaposlenike obuhvaćene javnim radovima.
Dnevno su izraĊivane skladišne primke za robu koja uĊe u skladište, a isto tako i
izdatnice za izdanu robu prema zahtjevnicama voditelja Odjela i Odsjeka, te dnevni jelovnici.
Dnevno su vršena sva knjiţenja prema skladišnim primkama i izdatnicama.
5. ODNOSI S JAVNOŠĆU
Aktivnosti prilikom obiljeţavanja vaţnijih kulturnih i meĊunarodnih dogaĊanja
popratili smo medijski i u lokalnim glasilima uz maksimalno poštivanje privatnosti svakog
korisnika.
Za bolju informiranost dostupna je web stranica Doma – www.domzastarije-ck.hr.
Izvješće o radu za 2012. godinu
27
Dom za starije i nemoćne osobe Ĉakovec
6. NABAVA I ODRŢAVANJE OPREME U 2012. GODINI
Tijekom 2012. godine od osnovnih sredstava nabavljeno su: bolniĉki kreveti s
elektriĉnim podizaĉem (9 komada), ormari za lijekove (2 komada), kolica za prijevoz rublja i
kolica za serviranje (2 komada), elektriĉna tava – kiper od 132 litre za kuhinju, informatiĉka
oprema (2 raĉunala).
Izvedeni su keramiĉki popravci i izvršena ugradnja gipsanih ploĉa u oba objekta.
Na krovištu Doma izvršeni su limarski radovi.
U oba objekta prema planu obojene su sobe i zajedniĉke prostorije, te su zamijenjeni
neispravni prozori s PVC stolarijom.
Po potrebi se vršila zamjena dotrajalih vodovodnih, toplinskih i elektroinstalacija, te servisi
istih.
Nabavljeno je posteljno rublje, tekstil, radna odjeća i obuća, te sitni inventar za kuhinju.
Tijekom godine redovno se radila dezinsekcija i deratizacija oba objekta.
Ravnateljica
Štefica Martinez, dipl.soc.radnica
Izvješće o radu za 2012. godinu
28