Bol na Braču, 10. - 13. svibnja 2012.
Bol, Island of Brac, 10th - 13th May 2012
1
12. Kongres Hrvatskog oftalmološkog društva s međunarodnim sudjelovanjem
12th Congress of Croatian Ophthalmology Society with international participation
Organizator / Organisation:
Hrvatsko oftalmološko društvo u suradnji sa Francuskim oftalmološkim društvom Croatian
Ophthalmology Society in association with French Society of Ophthalmology Zagreb
Vinogradska cesta 29, Hrvatska
Tel: + 385 1 37 87 359, Fax: + 385 1 37 68 296
Informacije / Information:
www.hod.com.hr
Hrvatsko oftalmološko društvo Hrvatskog liječničkog zbora
Croatian Ophthalmology Society of the Croatian Medical Association
Poštovane kolegice i kolege,
Iznimno zadovoljstvo nam je pozvati Vas na kongres Hrvatskog oftalmološkog društva od
10. do 13. svibnja 2012 godine, koji se održava u Bolu na Braču, a glavna tema je ‘Starenje
i oko’. Kongres će se održati u suradnji s Francuskim oftalmološkim društvom (Société
Française d’Ophtalmologie), Američkim društvom za mrežnicu (The Retina Society) i
Europskim društvom oftalmologa (SOE). Tijekom kongresa posebno mjesto zauzet će
mlade nade u oftalmologiji , kojima ćemo posvetiti cijeli simpozij “Mladi u oftalmologiji”,
a budući da je simpozij ove godine internacionalan imat će priliku izmijeniti iskustva i
natjecati se s kolegama iz Europe. Kao poticaj za daljnje stjecanje znanja i vještina u struci
pripremili smo bogate nagrade.
Najbolje radove mladih oftalmologa će izabrati međunarodni odbor, stoga je prezentacija
na engleskom jeziku obavezna.
Ovogodišnji smo kongres odlučili obogatiti dodatnim sadržajima i vrhunskim svjetskim
predavačima, koji će nam pomoći da naš stručni i znanstveni dio bude na razini vodećih
kongresa oftalmologije. Iako organizacija kongresa na otoku predstavlja svojevrsni izazov,
ljepota otočkog krajolika, izvrstan smještaj i gurmanske delicije su nam učinili izbor uistinu
lakim. Pripremite se na bogat i intenzivan stručni program i na druženje u prekrasnom
okruženju.
Za kraj najvećeg ovogodišnjeg kongresa pripremili smo Vam koncert Gibonnija i party do
zore.
S poštovanjem,
predsjednik Hrvatskog oftalmološkog društva
prof.dr.sc. Zoran Vatavuk
Dear colleagues,
It is our great pleasure to invite you to XII Congress of Croatian Ophthalmological
Society that will take place in Bol, on the largest island of the central Dalmatian group
of islands, from 10th to 13th of May 2012. The main theme is “Aging and the Eye ‘. The
Congress will be organized with The French Ophthalmologic Society (Société Française
d’Ophtalmologie), American Retina Society (The Retina Society) and the European society
Ophthalmology (SOE). During the congress we will take the special care of our young
ophthalmologists, and there will be the entire symposium “Youth in ophthalmology” where
our young colleagues will have the opportunity to exchange experiences and to compete
2
Bol na Braču, 10. - 13. svibnja 2012.
Bol, Island of Brac, 10th - 13th May 2012
with counterparts from Europe.
As an initiative for further development of knowledge and skills in the profession we have
prepared appropriate awards.
The best work of young ophthalmologists will be chosen by international committee,
therefore, the presentation in English is required. This year we made an extra effort to
enrich the conference with additional amenities and top international speakers that will
help us to keep the level of our scientific work not lower than leading congresses in
ophthalmology.
Although the organization of conferences on the island represents a special challenge, the
beauty of it’s scenery, accommodation and Dalmatian cuisine and wines made our choice
more than easy. Prepare yourself for the rich and intense professional program, and
pleasant social life in the beautiful environment.
For the end of this year’s biggest conference we have prepared Gibonni’s concert and
party till dawn.
Sincerely,
President of Croatian Ophthalmological Society
prof. dr.sc. Zoran Vatavuk
Znanstveni odbor / Scientific committee
Prof.dr.sc. Damir Kovačević, dr.med.
Prof.dr.sc. Zdravko Mandić, dr.med.
Prof.dr.sc. Zoran Vatavuk, dr.med.
Doc.dr.sc. Nenad Vukojević, dr.med.
Doc.dr.sc. Josip Barać, dr.med.
Doc.dr.sc. Kajo Bućan, dr.med.
Doc.dr.sc. Mladen Bušić, dr.med.
Prof.dr.sc. Branimir Cerovski, dr.med.
Prof.dr.sc. Milan Ivanišević, dr.med.
Organizacijski odbor / Organisation committee
Dr.sc. Goran Benčić, dr.med.
Doc.dr.sc. Davor Galetović, dr.med.
Prof.dr.sc. Renata Iveković, dr.med.
Prof.dr.sc. Ksenija Karaman,dr.med.
Mr.sc. Nikola Sušić, dr.med.
Dr.sc. Dean Šarić, dr.med.
Prof.dr.sc. Zoran Vatavuk, dr.med.
Dr.med. Ognjen Zrinščak
Trajanje referata / Presentation
Pozvano predavanje / Invited lecture: 15-20min
Mladi u oftalmologiji / Young Ophthalmologists: 3min
Referat / Presentation: 5min
Posteri (elektronski posteri ) / Posters (rapid short communication): 3min
Mjesto održavanja / Congress Venue
Bol na Braču, hotel Elaphusa
Adresa / Address: Bračka cesta 13,
21420 Bol, Hrvatska/Croatia
Glavna tema / Main topic
Starenje i oko / Aging and eye
3
12. Kongres Hrvatskog oftalmološkog društva s međunarodnim sudjelovanjem
12th Congress of Croatian Ophthalmology Society with international participation
Članovi / Members
Ostali / Others
Kotizacija /
Registration fee
Specijalisti
Specialists
Specijalizanti
Residents
Specijalisti
Specialists
Specijalizanti
Residents
Prije/Before
do 20.03.2012.
1.100,00 Kn
600,00 Kn
1.400,00 Kn
800,00 Kn
Poslije/After
20.03.2012.
1.300,00 Kn
700,00 Kn
1.600,00 Kn
900,00 Kn
Na mjestu
On site
1.600,00 Kn
900,00 Kn
2.100,00 Kn
1.100,00 Kn
Umirovljeni članovi HOD-a osobođeni su plaćanja kotizacije. Kotizacija uključuje torbu sa
sažetcima, sudjelovanje na svim stručnim i znanstvenim izlaganjima, posjet izložbenom
prostoru, koktel dobrodošlice, koktel na svečanom otvorenju i svečanu večeru.
Registration fee includes a congress bag with a book of abstracts, participation to all
scientific lectures, welcome cocktail, cocktail at the opening ceremony, gala dinner.
Za pratitelje cijena iznosi 600 kuna i uključuje koktel dobrodošlice, posjet izložbenom
prostoru, koktel na svečanom otvorenju, svečanu večeru. Price for accompanying person
is 100 €.
Prijava i uplata kotizacije /Registration:
B.T.M. Media d.o.o.,
Stanka Andrijevića 11, HR-10000 Zagreb ,Croatia,
fax: +385 1 550 6963; tel: +385 1 558 7780
OIB: 33587116290
Žiro Račun: 2402006-1100570353
Erste & Steiermärkische Bank
Mirna Petrov +385 91 400 90 77
[email protected]
Devizni račun:
Poslovni račun banke: 2402006-1031262160
Matični broj: 3337367
SWIFT: ESBCHR22
IBAN: HR7124020061100570353
Bruno Ravlić +385 91 66 406 44
[email protected]
Foreign currency drawing account:
For all non-members of Croatian Ophthalmology Society (HOD) please contact B.T.M.
Media d.o.o. for proforma invoice.
Ukoliko nemate članski broj, kopiju uplatnice poslati na mail [email protected].
Uplata kod registracije isključivo u gotovini u Kunama ili Eurima.
On-site registration fee payment in cash, only in Kuna (kn) or EURO.
Upute za autore / Instructions For Lecturers
Prijava znanstvenih radova isključivo putem obrasca za prijavu na web stranici društva.
Registration of scientific papers is possible only trough registration form on HOD web.
URL: www.hod.com.hr/kongres2012
Krajnji rok za prijavu radova je 20. ožujak 2012. do 24:00 h.
Deadline for registration of scientific papers is 20th March 2012 until midnight.
Prijave za tečajeve (broj sudionioka ograničen) na stranicama društva do 20.03.2012.
4
Bol na Braču, 10. - 13. svibnja 2012.
Bol, Island of Brac, 10th - 13th May 2012
Sponzori:
Dijamantni sponzor
Platinasti sponzor
Zlatni sponzor:
Sponzori
Primus Contactus
5
12. Kongres Hrvatskog oftalmološkog društva s međunarodnim sudjelovanjem
12th Congress of Croatian Ophthalmology Society with international participation
10.05.2012. Četvrtak / Thursday
Dvorana I / Auditorium I
11.05.2012. Petak / Friday
Dvorana I / Auditorium I
08:30 – 09:30
PLASTIKA, VJE\E, ORBITA
9:30 – 9:45 PAUZA / BREAK
9:45 – 11:10
GLAUKOM / GLAUCOMA
11:15 – 11:30 PAUZA ZA KAVU /
COFFEE BREAK
11:30 – 12:30
ROŽNICA,KATARAKTA,REFRAKTIVNA
KIRURGIJA I
12:30 – 12:40 PAUZA / BREAK
12:40 – 13:40
ROŽNICA,KATARAKTA,REFRAKTIVNA
KIRURGIJA II
13:45 – 15:15 PAUZA ZA RUČAK / LUNCH
BREAK
15:00 – 16:30
MLADI U OFTALMOLOGIJI I / YOUNG
OPHTHALMOLOGISTS SESSION I
15:15 – 16:15
MREŽNICA I / RETINA I
16:45 – 17:15
MLADI U OFTALMOLOGIJI II /YOUNG
OPHTHALMOLOGISTS SESSION II
16:15 – 16:30 PAUZA ZA KAVU /
COFFEE BREAK
17:15 – 17:30 PAUZA ZA KAVU /
COFFEE BREAK
16:30 – 17:30
MREŽNICA II / RETINA II
17:30 –18:15
NEUROOFTALMOLOGIJA
17:30 – 17:45 PAUZA / BREAK
17:45 – 18.00
SPONZORIRANO PREDAVANJE ALLERGAN
Događanja 11.05.2012.
19:30 – 20:15 Gala koncert
Ronald Braus, bariton; pratnja - Davor Ljubić, glasovir
mjesna crkva Gospe od Karmela
OD 21:00
ALLERGAN KOKTEL DOBRODOŠLICE / WELCOME COCTAIL
Disko klub u sklopu hotela Elaphusa
6
Bol na Braču, 10. - 13. svibnja 2012.
Bol, Island of Brac, 10th - 13th May 2012
11.05.2012. Petak / Friday
Dvorana II / Auditorium II
12.05.2012. Subota / Saturday
Dvorana I / Auditorium I
08:15 – 09:45
KONTAKTNE LEĆE / SUHO OKO
09:45 – 10:00 PAUZA / BREAK
10:00 – 11:15
SVEČANO OTVARANJE / OPENING
CEREMONY
11:15 – 12:00
KOKTEL / COCTAIL
12:00 – 13:30
SJEDNICA POZVANIH PREDAVAČA / INVITED
LECTURE SESSION
13:30-15:00 RUČAK / LUNCH
15:00 – 16:00
SJEDNICA POZVANIH PREDAVAČA/ INVITED
LECTURE SESSION II
16:00 – 16:30 PAUZA ZA KAVU /
COFFEE BREAK
16:30 – 17: 00
PREDSTAVLJANJE UDŽBENIKA
OFTALMOLOGIJE
15:30 – 16:30
DJEČJA OFTALMOLOGIJA
17:00 – 17:15 PAUZA / BREAK
17:15 – 18:00
POSTERI (ELEKTRONSKI POSTERI) / POSTERS
(RAPID SHORT PRESENTATIONS)
Događanja 12.05.2012.
19:00 - 20:00 Prestava iznenađenja Enis Bešlagić i Zlatan Zuhrić Zuhra
DVORANA I, hotel Elaphusa
20:30
SVEČANA VEČERA / GALLA DINNER
restoran hotela Elaphusa
GOST VEČERI GIBONNI
7
12. Kongres Hrvatskog oftalmološkog društva s međunarodnim sudjelovanjem
12th Congress of Croatian Ophthalmology Society with international participation
SNAŽAN
ali nježan
Monoterapija koja Vašim
novootkrivenim bolesnicima
omogućuje snažno sniženje
IOT-a učinkovitošću
bimatoprosta ujedinjenu sa
željenom podnošljivošću7,10–14
SAMO ZA ZDRAVSTVENE DJELATNIKE! SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA
Rezimei u cijelosti s glavnim značajkama lijeka dostupni su kod naših stručnih suradnika ili u sjedištu društva Ewopharma d.o.o.
LUMIGAN 0,1 mg/ml kapi za oko, otopina.
SASTAV: 1 ml otopine sadrži 0,1 mg bimatoprosta. Pomoćne tvari: 1 ml otopine sadrži 0,2 mg benzalkonijevog klorida. TERAPIJSKE INDIKACIJE: Snižavanje povišenog intraokularnog
tlaka kod kroničnog glaukoma otvorenog kuta i
okularne hipertenzije u odrasliih. DOZIRANJE I NAČIN PRIMJENE: Preporučena doza je jedna kap u zahvačeno oko jednom dnevno, primjenjena navečer. Doza ne bi trebala veća od
preporučene jer češča primjena može smanjiti
djelovanje snižavanja intraokularnog tlaka. Ukoliko se koristi više od jednog lokalnog lijeka za oko, trebali bi se primjeniti s vremenskim razmakom od najmanje 5 minuta. LUMIGAN
se ne preporučuje djeci do 18 godina. Kod bolesnika
s bubrežnim ili srednje teškim i teškim jetrenim oštečenjima trebale bi se upotrebljavati s oprezom. KONTRAINDIKACIJE: Preosjetljivost na aktivni sastojak (bimatoprost) ili na
bilo koji drugi sastojak lijeka. Kontraindikacije kod
bolesnika kod kojih je utvrđeno da su već imali neželjenu reakciju na benzalkonijev klorid što je dovelo do prekida liječenja. POSEBNA UPOZORENJA I MJERE OPREZA PRI UPORABI:
Prije početka liječenja bolesnika treba informirati o
mogućnosti rasta trepavica, tamnjenja kože očnih kapaka te povečanja pigmentacije šarenice, što se očitovalo tijekom liječenja LUMIGAN kapima. Neke od ovih promjena mogu biti
trajne te mogu uztrokovati razliku u izgledu između
očiju ukoliko se liječi samo jedno oko. Promjena pigmentacije šarenice događa se sporo i može biti neprimjetna nekoliko mjeseci ili godina. Prijavljen je jedan slučaj povećane pigmentacije
šarenice nakon 12 mjeseci liječenja bimatoprost 0,1
mg/ml kapima (učestalost od 0,5%). Potrebna je oprezna upotreba kod bolesnika s oštečenim dišnim sustavom, sklonih usporenom srčanom ritmu ili niskom krvnom tlaku. LUMIGAN nije
ispitivan kod bolesnika sa srčanim blokom težim od
prvog stupnja ili nekontroliranim kongestivnim zatajenjem srca. LUMIGAN kapi za oko nisu ispitivane u pacijenata s upalnim procesima na očima, neovaskularnim upalama, glaukomom
zatvorenog kuta, kongenitalnim glaukomom ili
glaukomom uskog kuta. Pri primjeni bimatoprost 0,3 mg/ml kapi za oko manje često (≥1/1000 do < 1/100) je zapažen cistoidni makularni edem. Zabilježene su rijetke spontane prijave
reaktivacije prethodnih kornealnih infiltrata ili
okularnih infekcija uz primjenu bimatoprost 0,3 mg/ml kapi za oči. LUMIGAN se stoga mora primjenjivati s oprezom u bolesnika s ozbiljnim virusnim infekcijama oka u amnezi (npr. Herpes
simplex) ili uveitisom/iritisom. LUMIGAN 0,1 mg/
ml sadrži konzervans benzalkonijev klorid (200 ppm) kojeg mogu apsorbirati meke kontaktne leće. Zbog benzalkonijevog klorida moguća je i iritacija oka ili promjena boje mekih kontaktnih
leća. Zbog toga treba ukloniti kontaktne leće iz očiju
prije primjene LUMIGAN kapi te se one mogu ponovno koristiti 15 minuta nakon primjene LUMIGAN kapi. Kako LUMIGAN 0,1 mg/ml sadrži 4 puta veću koncentraciju benzalkonijeva klorida nego
bimatoprost 0,3 mg/ml kapi potrbno ga je oprezno
koristiti u pacijenata sa suhim očima, pacijenata s oštećenjem rožnice te u pacijenata koji koriste više vrsta kapi za oko koje sadrže benzalkonijev klorid. INTERAKCIJA S DRUGIM LIJEKOVIMA I DRUGI OBLICI INTERAKCIJA: Nisu provedene nikakve studije
interakcija. Kod ljudi se ne očekuju interakcije s drugim lijekovima jer je sistemska koncentracija bimatoprosta izrazito niska (manja od 0,2 ng/ml) nakon preporučenog doziranja bimatoprost 0,3 mg/ml kapi za oko. TRUDNOĆA I DOJENJE: Sigurnost primjene
bimatoprosta nije ispitivana kod trudnica. Studije na životinjama pokazale su reproduktivnu toksičnost pri visokim dozama.Tijekom trudnoće nije preporučljiva primjena LUMIGAN kapi za oko, osim ako to nije neophodno i propisano od liječnika. Nije poznato
izlučuje li se bimatoprost u ljudsko mlijeko. Studije na životinjama pokazale su izlučivanje bimatoprosta u mlijeko. Odluka o tome hoće li se nastaviti/prekinuti dojenje ili nastaviti/prekinuti terapija LUMIGAN kapima za oko treba se donjeti na temelju procjene
dobrobiti dojenja za dijete odnosno dobrobiti nastavka liječenja žene LUMIGAN kapima. Utjecaj na sposobnost upravljanja vozilima i rada na strojevima: LUMIGAN ima neznatan utjecaj na sposobnost upravljanja vozilima i strojevima. NUSPOJAVE: U
trećoj fazi kliničke studije u trajanju od 12 mjeseci oko 38% pacijenata koji su koristili LUMIGAN 0,1 mg/ml kapi za oko imalo je nepovoljne reakcije. Najčešće opisana nepovoljna reakcija bila je hiperemija konjuktive (u tragovima blagog oblika, bez znakova upale)
zabilježena kod 29% pacijenata. U otprilike 4% pacijenata liječenje je prekinuto zbog pojave bilo kojeg štetnog događaja u okviru dvanaestomjesečne studije. Navedene nuspojave, opisane za vrijeme kliničkih ispitivanja LUMIGAN 0,1 mg/ml kapi za oko većinom
su bile blage i očitovale su se na očima i niti jedna nije bila ozbiljna. Vrlo često (≥1/10) hiperemija konjuktive, često (≥1/100) točkasti keratitis, iritacija očiju, svrbež oka , rast trepavica,
manje često (≥1/1000 do <1/100) glavobolja, astenopija, zamagljen vid, oštečenje konjuktive, edem konjuktive, povećana pigmentacija šarenice, madaroza. NOSITELJ ODOBRENJA
ZA STAVLJANJE GOTOVOG LIJEKA U PROMET: Ewopharma d.o.o., Zadarska 80, 10 000 Zagreb, Hrvatska. DATUM REVIZIJE SAŽETKA OPISA SVOJSTAVA LIJEKA: Veljača, 2012. Broj
Ewopharma d.o.o., Zadarska 80, 10000 Zagreb, RH
Rješenja o odobrenju za stavljanje lijeka u promet u RH: UP/ I-530-09/10-01/583.
8
Bol na Braču, 10. - 13. svibnja 2012.
Bol, Island of Brac, 10th - 13th May 2012
Program
10.05.2012. ČETVRTAK / THURSDAY
DVORANA I / AUDITORIUM I
15:00 – 16:30
MLADI U OFTALMOLOGIJI I / YOUNG OPHTHALMOLOGISTS SESSION I
Predsjedavajući/Moderators:
prof.dr.sc. Popović-Suić S.,dr. med.; doc.dr.sc. Jusufović V., dr.med.; dr. sc. Benčić G.,
dr.med.
Pehar H., Sesar A., Vojčić M., Mandić Z.
Obostrani vidni poremećaj nakon ne oftalmološke operacije
Bilateral visual disturbances after nonophthalmic surgery
Bišćan A., Kuzmanović Elabjer B., Miletić D., Bušić M., Bosnar D.
Pilomatriksom-prikaz slučaja
Pilomatrixoma – case report
Kliček M., Vidas S., Petriček I., Vidović T.
Disfunkcija Meibomovih žlijezda
Meibomian Gland Dysfunction
Koluder A., Pavičić – Astaloš J., Marić L., Nemet Z.
Nespecifične obostrane promjene vjeđa kao prvi znak Non-Hodgkin limfoma
Nonspecific bilateral eyelid changes as first sign of Non-Hodgkin lymphoma
Jakovljević V., Kuzmanović Elabjer B., Miletić D., Bosnar D., Bušić M.
Onkocitom karunkule – prikaz slučaja
Oncocytoma of the caruncle – case report
Motušić R., Šarić B.
Hemangiom spojnice - prikaz slučaja
Conjuctival haemangioma – case report
Markušić V., Lukanović-Primc K., Farkaš J., Bilen Babić M., Donadić-Manestar I.
Amelanotični maligni melanom spojnice - prikaz slučaja
Amelanotic malignant melanoma of the conjunctiva – case report
Vidas S., Kliček M., Barišić- Kutija M., Petriček I, Vidović T.
Mjerenje debljine lipidnog sloja suznog filma u svakodnevnoj oftalmološkoj praksi
Tear film lipid layer thickness measurement in daily ophthalmology practice
9
12. Kongres Hrvatskog oftalmološkog društva s međunarodnim sudjelovanjem
12th Congress of Croatian Ophthalmology Society with international participation
10.05.2012. ČETVRTAK / THURSDAY
DVORANA I / AUDITORIUM I
Jakovljević V., Čima I.
Usporedba simptoma I kliničkih znakova nakon kapanja umjetnih suza sa I bez
konzervansa
Comparison of symptoms and ocular surface findings in patients using preserved or
preservative-free artificial tears
Farkaš J., Alpeza Dunato Z., Novak StroligoM., Donadić Manestar I., Bilen Babić M.
Debljina rožnice u raznim oblicima glaucoma
Corneal thickness in different types of glaucoma in relation to healthy eyes
Kaurić Ž., Škunca Herman J., Doko Mandić Z., Zorić Geber M., Mandić Z.
Juvenilni glaukom otvorenog kuta : prikaz obitelji kroz četiri generacije
Juvenile open angle glaucoma : four generation family report
Škara Kolega M., Popović Suić S., Ekert M., Jandroković S , Škegro I.
Kongenitalni glaukom otkriven u kasnom djetinjstvu- prikaz slučaja
Congenital glaucoma dignosed in late childhood – case report
Barišić Kutija M., Lukenda A., Popović Suić S., Kalauz M., Jandroković S.
Ekstrakcija bistre leće kod glaukoma zatvorenog kuta
Clear lens extraction in angle closure glaucoma treatment
Barišić F., Novak-Lauš K., Cvetetić Žužul T.,Belak M., Krolo I.,Belovari Višnjić M.,
Mandic Z.
Usporedba strukturnih i funkcijskih promjena u bolesnika oboljelih od glaukoma
korištenjem polar grafa i optičke koherentne tomografije
Correlation of the polar graph and optical coherence tomography RNFL analysis in the
evaluation of glaucoma patients
Gruber B., Barać J., Biuk D., Bradvica M., Dobutović D.
Jatrogena katarakta uzrokovana postvakcinacijskim uveitisom-prikaz slučaja
Iatrogenic cataract caused by postvaccination uveitis – case report
Marin Lovrić J., Matas A., Duplančić Šundov Ž., Batistić D., Bućan K.
Klinički ishod kvaltete života po VF-14 upitniku nakon operacije katarakte
fakoemulzifikacijom u kratkovidnih bolesnika
Clinical outcomes in quality of life of phacoemulsification in patients with myopia measured
by VF-14
16:30 – 16:45 PAUZA/BREAK
10
Bol na Braču, 10. - 13. svibnja 2012.
Bol, Island of Brac, 10th - 13th May 2012
10.05.2012. ČETVRTAK / THURSDAY
DVORANA I / AUDITORIUM I
16:45 – 17:15
MLADI U OFTALMOLOGIJI II /YOUNG OPHTHALMOLOGISTS SESSION II
Predsjedavajući/Moderators:
doc.dr.sc. K. Bućan, dr.med, prof.dr.sc. Kovačević D., dr.med., doc.dr.sc. Kuzmanović –
Elabjer B., dr.med.
Belak M., Zorić Geber M., Benčić G., Vatavuk Z., Iveković R.
Usporedba prisutnosti silikonskog ulja u prednjoj očnoj sobici i visine očnog tlaka kod
bolesnika s endotampomadom silikonskim uljem
Correlation between silicone oil in the anterior chamber and intraocular pressure in
vitrectomized eyes
Belovari Višnjić M., Iveković R., Zrinšćak O., Pehar H., Mandić Z.
Fiksacija transplantata vlastitom krvlju: Najnoviji pristup liječenju rekurirajućeg pterigija
Autoblood graft fixation: the newest approach in recurrent pterygium surgery
Belovari Višnjić M., Iveković R., Zrinšćak O., Barišić F., Krolo I., Mandić Z.
Komparativna studija kirugije primarnog pterigija: utjecaj intraoperativne adjuvantne
terapije 20% - etanolom na stopu rekurencije - dugotrajni rezultati
Comparative study of primary pterygium surgery: impact of intraoperative 20%- ethanol
adjuvant therapy on the recurrence rate – long term results
Ramić S., Bradetić T.
Promjene keratometrijskih vrijednosti i refrakcije kod keratokonusa tijekom trudnoće
Changes of keratometry and refractions in keratoconus during pregnancy
Krolo I., Petric Vicković I., Lacmanović Lončar V., Barišić F., Belovari Višnjić M.,
Mandić Z.
Intraoperativni sindrom mlohave šarenice povezan sa sistemskim unosom alfa-1
antagonista
Intraoperative floppy iris syndrome associated with systemic alpha-1 blocker
Krolo I., Zorić Geber M., Benčić G., Vatavuk Z., Iveković R.
Reproduktibilnost mjerenja debljine retinalnog nervnog sloja Spectral-domain optičkom
koherentnom tomografijom kod bolesnika s endotamponadom silikonskim uljem
Reproducibility of retinal nerve fiber layer thickness measurments using Spectral domain
coherence tomography in silicone oli-filled eyes
Dujmović L., Zorić Geber M., Benčić G., Pavičić Astaloš J., Vatavuk Z.
Da li je mozak krajnje odredište silikonskog ulja?
Is the brain final pathway of silicone oil?
11
12. Kongres Hrvatskog oftalmološkog društva s međunarodnim sudjelovanjem
12th Congress of Croatian Ophthalmology Society with international participation
12
Bol na Braču, 10. - 13. svibnja 2012.
Bol, Island of Brac, 10th - 13th May 2012
10.05.2012. ČETVRTAK / THURSDAY
DVORANA I / AUDITORIUM I
Vojčić M., Vatavuk Z., Benčić G., Brajković J.
Retinalni kapilarni hemangiom- prikaz slučaja
Retinal capillary haemangioma – case report
Gilevska F., Motušić R., Štanfel M., Vukojević N., Jukić T.
Korelacija između morfologije makularnog edema kod pacijenata sa dijabetičkom
retinopatijom i vidne oštrine
Morphology of diabetic macular edema in correlation with visual aquity
F.Bišćan, D. Bosnar, M. Bušić, B. Kuzmanović Elabjer, M. Bjeloš Rončević
Stečene viteliformne lezije povezane s velikim druzama - prikaz slučaja
Acquired vitelliform lesions associated with large drusen – case report
Brkić T., Vukojević N., Cerovski B.
Morning glory sindrom-prikaz slučaja
Morning glory anomaly – case report
Zvorničanin J., Jusufović V., Mušanović Z.
Terapijski pristup pacijentu sa Tersonovim sindromom
Therapeutic approach to patient with Tersone syndroma
Batistić D., Ivanišević M., Galetović D., Marin J.
Preoperacijski status primarne ablacije retine
Preoperative status of primary retinal detachment
Dujmović L., Iveković R., Benčić G., Vatavuk Z., Mandić Z.
Multifokalni melanom žilnice- prikaz slučaja
Multifocal choroidal melanoma in one eye
Dr. Livia Melcioiu, Emergency Eye Hospital, Bucharest, Romania
Ozurdex for Macular Oedema Associated with Intermediate Uveitis
Dr. Huba Kiss, Semmelweis University Eye Clinic I, Budapest – Hungary
Management of neovascular glaucoma caused by carotid stenosis
Škegro I., Kordić R., Kuzman T., Jandroković S., Kalauz M.
Šestomjesečno praćenje hitnih oftalmoloških stanja u centru za hitnu medicinu KBC
Zagreb
Sixmonth outcome of ocular related emergencies in University hospital centre Zagreb
17:15 – 17:30 PAUZA / BREAK
13
12. Kongres Hrvatskog oftalmološkog društva s međunarodnim sudjelovanjem
12th Congress of Croatian Ophthalmology Society with international participation
10.05.2012. ČETVRTAK / THURSDAY
DVORANA I / AUDITORIUM I
17:30 –18:15
NEUROOFTALMOLOGIJA
Predsjedavajući/Moderators:
prof.dr.sc. Cerovski B.,dr.med., prof.dr.sc. Bojić L., dr.med.
Bojić L., Galetović D., Kovačić Ž., Rogošić V., Lešin M., Matijaca M., Cerovski B.
NMO-IgG antitjela u dijagnostici optičkog neuritis
The role of NMO_IgG in distinguishing the type of optic neuritis
Cerovski B., Barišić Kutija M., Vidović T., Popović Suić S., Vidas S.
Uloga optičke koherentne tomografije kod optičkog neuritisa
The importance of optical coherence tomography in optic neuritis
Sesar A., Pušić Sesar A., Ćavar I., Kevilj K., Soldo I., Sesar I.
Prolazni gubitak vida kod bolesnice sa posteriornim reverzibilnim encefalopatijskim
sindromom
Transient loss of vision in a patient with posterior reversible encephalopathy syndrome
VidovićT. , Cerovski B., Škegro I., Juratovac Z.
Liječenje prednje ishemičke optikoneuropatije farmakološkim dozama kortikosteroida –
preliminarni rezultati
Treatment of anterior ischemic neuropathy with pharmacological doses of corticosteroids preliminary results
Vidović T., Škegro I., Cerovski B., Juratovac Z., Škara Kolega M.
Neželjene i popratne pojave u liječenju kortikosteroidima
Side effects of steroid therapy
Lukanović-Primc K., Markušić V., Donadić-Manestar I., Farkaš J., Bilen Babić M.
Kronična cerebrospinalna venska insuficijencija (CCSVI) i multipla skleroza (MS)
Chronic cerebrospinal venous insufficiency (CCSVI) and Multiple Sclerosis (MS)
Striber N., Francesci-Fatuta D., Dawydowsky B., \urašin M.
Vidni poremećaji udruženi sa cerebralom paralizom
Visual disorders associated with Cerebral palsy
14
Bol na Braču, 10. - 13. svibnja 2012.
Bol, Island of Brac, 10th - 13th May 2012
15
12. Kongres Hrvatskog oftalmološkog društva s međunarodnim sudjelovanjem
12th Congress of Croatian Ophthalmology Society with international participation
16
Bol na Braču, 10. - 13. svibnja 2012.
Bol, Island of Brac, 10th - 13th May 2012
11.05.2012. PETAK/FRIDAY
DVORANA I/AUDITORIUM I
08:30 – 09:30
PLASTIKA, VJE\E, ORBITA
Predsjedavajući/Moderators:
prof.dr.sc. R. Iveković, dr.med., dr. M. Lešin,dr.med.
Zrinšćak O., Iveković R., Belovari Višnjić M., Tedeschi Reiner E., Mandić Z.
Prednja blefarotomija pune debljine u liječenju retrakcije vjeđa u sklopu Gravesove bolesti
Full thickness anterior blepharotomy in lid retraction associated with Graves orbitopathy
Bogdanović M., Žikić Z.
Involutivne promjene anoftalmičke orbite
Involutional changes of the anophthalmic orbit
Lešin M., Znaor Lj., Galetović D.
Kanalikularna oštećenja: rekonstrukcija monokanalikularnim stentom
Canalicular damage:reconstruction with monocanalicular stent
Sušac T., Lešin M., Ivanišević M.
Dakriocistorinostomija u KBC Split (zadnjih 10 godina)
Dacryocystorhinostomy in University Hospital Centre Split (last 10 years)
Ivekovic R., Zrinščak O,Mandić Z.
Endokanalikularna diodno laserska dakriocistorinostomija
Endocanalicular diode laser dacryocystorhinostomy
Žikić Z., Bogdanović M.
Kirurška korekcija involutivnih poremećaja položaja očnih kapaka
Surgical correction of involutional eyelid malpositions
Vukušić D., Anzić S.A., Mišković P., Bednar Babić I.
Preseptalni celulitis - potencijalno smrtonosna bolest?
Preseptal cellulitis – potentially deadly disease?
9:30 – 9:45 PAUZA / BREAK
17
12. Kongres Hrvatskog oftalmološkog društva s međunarodnim sudjelovanjem
12th Congress of Croatian Ophthalmology Society with international participation
NOVO
18
Bol na Braču, 10. - 13. svibnja 2012.
Bol, Island of Brac, 10th - 13th May 2012
11.05.2012. PETAK/FRIDAY
DVORANA I/AUDITORIUM I
9:45 – 11:10
GLAUKOM / GLAUCOMA
Predsjedavajući/Moderators:
prof.dr.sc. Novak Lauš K.,dr.med., doc.dr.sc. Barać J.,dr.med.
Mandić Z., Novak-Lauš K., Petric Vicković I., Lacmanović Lončar V.
Angularni kronični glaukom : Uloga fakoemulzifikacije u patogenezi i liječenju
Angle closure glaucoma: The role of phakoemulsification in the pathogenesis and
treatment
Popović Suić S., Jandroković S.,Barišić M.,Cerovski B.
Mjerenje debljine sloja živčanih vlakana mrežnice i makularnog područja glaukomskih
bolesnika pomoću optičke koherentne tomografije
Retinal nerve fiber layer measurement and macular measurement in glaucoma patients;
an optical coherence tomography study
Novak-Lauš K., Cvetetić-Žužul T., Barišić F., Krolo I., Zorić-Geber M.,Mandić Z.
Intraokularni tlak i stopa progresije gubitka vidnog polja kod glaukoma otvorenog kuta
Intraocular pressure and the rate of visual filed loss in open-angle glaucoma
Barać J., Gruber B., Matić S., Biuk D., Bradvica M., Mandić Z.
FDT i Octopus perimetrija u ranoj dijagnostici POAG-a
FDT and Octopus perimetry in the early diagnostic of primary open - angle glaucoma
Jandroković S., Popović Suić S., Barišić M., Cerovski B.
Dijagnostička vrijednost ONH analize dobivene optičkom koherentnom tomografijom
SOCT Copernicusom (Optopol Technology S.A.) u odnosu na stadij glaukoma prema FDTGSS sistemu klasifikacije
The diagnostic value obtained by ONH analysis of optical coherence tomography SOCT
Copernicus (Optopol Technology SA) in relation to the stage of glaucoma according to
FDT-GS classification system
Csik T., Pavičić –Astaloš J.
Terapijske mogućnosti glaukoma tijekom trudnoće – prikaz slučaja
Glaucoma terapeutic possibilities during pragnancy – case report
19
12. Kongres Hrvatskog oftalmološkog društva s međunarodnim sudjelovanjem
12th Congress of Croatian Ophthalmology Society with international participation
20
Bol na Braču, 10. - 13. svibnja 2012.
Bol, Island of Brac, 10th - 13th May 2012
11.05.2012. PETAK/FRIDAY
DVORANA I/AUDITORIUM I
Stanić R., Bojić L., Kovačić Ž., Rogošić V., Stanić Jurašin K.
Rezultati duboke sklerektomije sa 5-Fluorouracilom kod glaukoma otvorenog kuta te
pseudoeksfolijativnog glaukoma
Results of deep sclerectomy with 5-Fluorouracil in primary open angle and
pseudoexfoliative glaucoma
Zorić Geber M., Mandić Z., Novak Lauš K.
Kompresivni šav s injekcijom autologne krvi u liječenju prekomjerne filtracije nakon
trabekulektomije
Compression suture with autologous blood injection for the treatman of overfiltration after
trabeculectomy
Vukojević N., Jukić T., Katušić D., Vukojević Z., Štanfel M.
Analozi prostaglandina u terapiji uveitičkog glaukoma.
The prostaglandin analogues in treatment uveitic glaucoma
Škunca Herman J., Zorić Geber M., Krolo I., Hudolin Gonan S., Doko Mandić Z.,
Novak Lauš K., Mandić Z.
Malim koracima do sniženja intraokularnoga tlaka kod djece
Baby steps to improve intraocular pressure in childhood
Zorić Geber M., Benčić G., Iveković R., Vatavuk Z.
Utjecaj silikonskog ulja na debljinu živčanog sloja mrežnice nakon pars plana vitrektomije
Effect of silicone oil on the retinal nerve fiber layer thickness in vitrectomized eyes
Vrabec R., Pavlović D., Vatavuk Z.,Martinović – Bošković M., Pavlović N., Mandić Z.
Prednosti iCare tonometra u mjerenju intraokularnog tlaka kod bolesnika na hemodijalizi
Advantages of iCare tonometer for intraocular pressure measurement in patients
undergoing hamodialysis
11:10 – 11:30 PAUZA/BREAK
21
12. Kongres Hrvatskog oftalmološkog društva s međunarodnim sudjelovanjem
12th Congress of Croatian Ophthalmology Society with international participation
11.05.2012. PETAK/FRIDAY
DVORANA I/AUDITORIUM I
11:30 – 12:30
ROŽNICA,KATARAKTA,REFRAKTIVNA KIRURGIJA I
Predsjedavajući/Moderatorsd:
prof.dr.sc. Mandić Z.,dr.med., doc.dr.sc. Kordić R.,dr.med.
Colin J.
A new phacic anterior intraocular lens
Lukenda A., Karaman Martinović Ž., Lukenda A.
Transepitelna fotorefrakcijska keratektomija u ispravljanju kratkovidnosti i kratkovidnog
astigmatizma
Transepithelial photorefractive keratectomy for the correction of myopia
Nadežda Bilić, Ana Maria Karakaš, Luka Bilić
Rješavanje komplikacija nakon Lasika
Managment of intra and postoperative Lasik complications
Pfeifer V.
Trends in Corneal Transplant Surgery
Šarić D., Mandić Z.
Kroslinking kombiniran sa fotorefrakcijskom keratektomijom kod pacijenata sa sumnjom u
razvoj keratokonusa
Cross-linking combined with PRK for keratoconus suspects- first results
Kordić R., Ghinelli E., Kalauz M., Kuzman T.,Škegro I.
Primjena ekstrakta amnijske mebrane (AMX) kod perzistirajućeg epitelnog defekta (PED)
rožnice
Application of amniotic membrane extract (AMX) for persistent epthelial defect (PED) of the
cornea
Gržetić-Lenac R., Merlak M, Kalanj S., Smrkinić T., Bilen Babić M., Markušić V.
Ekspresija il-1 alfa i tnf alfa iz stanica rožnice pacijenata
The expression of il-1 alpha i tnf alpha in corneal cells of patients with bullous keratopathy
Čaljkušić-Mance T., Kovačević D., Valković A., Mrak B.
Kombinirana upotreba subkonjunktivalnih i intrakornealnih injekcija bevacizumaba i
argon laser fotokoagulacije u terapiji neovaskularizacija rožnice uzrokovanih traumom ili
infekcijom rožnice
Combined use of subconjunctival and intracorneal bevacizumab injection with argon laser
photocoagulation for corneal neovascularization secondary to corneal trauma or infectio
22
Bol na Braču, 10. - 13. svibnja 2012.
Bol, Island of Brac, 10th - 13th May 2012
Brine vas da Bi
vaši pacijenti
mogli preći granicu
sa svojim
kontaktnim
lećama?
o
avljam
t
s
d
e
r
P
Predstavljamo AIR OPTIX ® NIGHT & DAY ® AQUA kontaktne leće.
S TriComfort
Technologijom
™
Ponekad korisnici kontaktnih leća prelaze granicu sa svojim kontaktnim lećama. Srećom,
AIR OPTIX® NIGHT & DAY® AQUA kontaktne leće osiguravaju da možete preporučiti izvrsnu
udobnost i najveću razinu propusnosti kisika od svih mekih kontaktnih leća.1
• 175 Dk/t – najviša propusnost kisika među svim dostupnim mekim kontaktnim lećama.1
• aQUa sustav ovlaživanja od prvog dodira pri stavljanju kontaktnih leća2**
• Odobrene za produženo nošenje – za dnevno nošenje i do 30 noći kontinuiranog nošenja!†
Preporučite AIR OPTIX NIGHT & DAY AQUA kontaktne leće svojim pacijentima.
Naručite danas svoje probne leće na www.kontaktne-lece.net/lece-strucni-dio
ili nazovite 01/2335-696/698.
®
®
*AIR OPTIX® NIGHT & DAY® AQUA (lotrafilcon A) ) kontaktne leće: Dk/t = 175@ -3.00D. Drugi činitelji mogu utjecati na zdravlje očiju. **Među onima koji
preferiraju, u odnosu na prvotne NIGHT&DAY leće. Produženo nošenje do 30 noći prema preporuci očnog specijalista.
Važne informacije za aIR OPTIX® niGHt & daY® aQUa (lotrafilcon a) leće: AIR OPTIX® NIGHT & DAY® AQUA leće namijenjene su dnevnom (dok je
osoba budna) ili produženom nošenju (dok je osoba budna ili spava) do 30 noći. Važna upozorenja: Ulkus rožnice može se razviti brzo i uzrokovati bol,
crvenilo ili mutan vid. Ako se ne liječi, može rezultirati ožiljkom ili, u rijetkim slučajevima, gubitkom vida. Mogu se pojaviti nuspojave poput osjećaja neugode ili
blagog pečenja. Rizik od ozbiljnih problema s očima veći je za produženo nošenje nego za dnevno nošenje, a pušenje povećava rizik. Tijekom jednogodišnjeg
istraživanja, rožnična infekcija pojavila se u 0.18% (18 od 10 000) nositelja, a 0.04% (4 od 10 000) nositelja doživjelo je trajno oslabljenje vida, pri čitanju
dva ili više redova slova na optotipu. Važne mjere opreza: ne mogu svi korisnici doseći maksimalno vrijeme do 30 noći kontinuiranog nošenja. Oko 80%
korisnika može produženo nositi kontaktne leće. Oko dvije trećine korisnika dosegne svih 30 noći kontinuiranog nošenja. Nuspojave: u kliničkom ispitivanju,
otprilike 3-5% korisnika imalo je jedan slučaj infiltrativnog keratitisa, lokalizirane upale rožnice koju može pratiti blaga do teža bol i može zahtjevati
korištenje antibiotskih kapi za oči, do tjedan dana. Druge manje ozbiljne nuspojave bile su konjunktivitis, iritacija vjeđe ili neudobna leća, uključujući suhoću ili
blago pečenje. Kontraindikacije: kontaktne leće ne bi se smjele koristiti u slučaju infekcije ili upale oka (crvenilo i/ili oticanje), bolesti ili suhoće koja ometa
nošenje kontaktnih leća, sistemskih bolesti na koje može utjecati nošenje leća, alergije ili korištenje određenih lijekova (osim nekih lijekova za oči). Dodatne
informacije: leće se moraju zamijeniti svakih mjesec dana. Ako se vade iz očiju ranije, trebaju se očistiti i dezinficirati prije ponovnog nošenja. Uvijek se
pridržavajte rasporeda nošenja, izmjene i njege leća koje vam je preporučio očni specijalist. Pročitajte uputstva za korištenje u pakiranju, ili ih potražite na
web stranici: http://kontaktne-lece.net/uputstva-lece/.
Reference: 1. Na temelju omjera propusnosti kisika, CIBA VISION podaci na spisu, 2009, 2010. 2. U kliničkoj studiji na 13 lokacija s 114 subjekata;
značajnije odstupanje na razini 0.05, CIBA VISION podaci na spisu, 2010.
††
†
© 2011 Novartis
23
CV/HW/AIRN/PA/120411/HR
CIBA VISION je
Vision Care jedinica ALCONa
††
®
12. Kongres Hrvatskog oftalmološkog društva s međunarodnim sudjelovanjem
12th Congress of Croatian Ophthalmology Society with international participation
11.05.2012. PETAK/FRIDAY
DVORANA I/AUDITORIUM I
Šarić D., Lacmanović Lončar V., Petric Vicković I., Mandić Z.
Keratoplastika “a chaud”
Keratoplasty “a chaud”
Merlak M., Gržetić-Lenac R., Smrkinić T., Kalanj S., Bilen-Babić M., Markušić V.,
Topić J.
Terapijski učinak primjene 5% hipertonične otopine NaCl u pacijenata sa endoteliopatijom
Evaluate terapeutic efficacy of 5% NaCl in drops in patients which developed
endotheliopathy after cataract surgery
12:40 – 13:40
ROŽNICA,KATARAKTA,REFRAKTIVNA KIRURGIJA II
Predsjedavajući/Moderators:
doc.dr.sc. Bušić M., dr.med., dr.sc. Petric Vicković I.,dr.med.
Pavičić – Astaloš J., Koluder A.,Marić L.
Iskustvo u učenju fakoemulzifikacije
Phaco training – a learning experience
Kalanj S., Merlak M., Gržetić- Lenac R., Bilen Babić M., Markušić V., Farkaš J.
Pseudoeksfolijacijski sindrom i katarakta: učestalost komplikacija kod operacije nezrele i
zrele katarakte
Pseudoexfoliation syndrom and cataract: complication frequency in immature and mature
cataract surgery
Lacmanović-Lončar V., Petric Vicković I., Iveković R., Mandić Z., Škunca Herman J.
Limbalna relaksirajuća incizija za vrijeme operacije katarakte
Limbal relaxing incision during phacoemulsification
Petric VickovićI., Lacmanović Lončar V., Mandić Z., Iveković R., Škunca Herman J.
Korekcija astigmatizma nakon operacije katarakte primjenom toričnre intraokularne leće
Toric intraocular lens implantation for astigmatism correction in cataract surgery
Marija Ana Schwarzbartl Pfeifer , Vladimir Pfeifer
HOW ILL ARE OUR “HEALTHY “CATARACT PATIENTS
Medic A., Žuljan I., Jukić T.
Ugradnja torične IOL kod pacijenta s mrenom i keratokonusom
Toric intraocular lens implantation in patient with cataract and keratoconus
24
Bol na Braču, 10. - 13. svibnja 2012.
Bol, oko
Island je
of Brac,
10thi -nadraženo?
13th May 2012
Vaše
suho
Stručnjaci iz Švicarske pronašli
su riješenje za vaš problem!
NOVA GENERACIJA UMJETNIH SUZA
VISMED®
VISMED®GEL
VISMED®LIGHT
VISMED®MULTI
VISMED®WASH
Priuštite vašem oku ono što zaslužuje!
Zastupnik za Hrvatsku i Bosnu i Hercegovinu:
DEA LENS PROJECT d.o.o., Osijek, Croatia
www.dealens.hr
TRB CHEMEDICA AG
Richard-Reitzner-Allee 1
85540 Haar/München, Germany
25
12. Kongres Hrvatskog oftalmološkog društva s međunarodnim sudjelovanjem
12th Congress of Croatian Ophthalmology Society with international participation
11.05.2012. PETAK/FRIDAY
DVORANA I/AUDITORIUM I
Knezović I., Kasalica-Žužul R., Salopek Rabatić J.,Belovari Visnjic M.
Rezultati implantacije toričnih intraokularnih leća nakon fakoemulzifikacije
Visual quality outcome of toric intraocular lens implantation following phacoemulsification
Čima I., Bušić M., Bosnar D., Kuzmanović Elabjer B.
Vektorska analiza rezidualnog astigmatizma nakon implantacije torične intraokularne leće
Vector analysis of residual astigmatism following implantation of toric intraocular lens
Kalauz M., Masnec Olujic S., Kordić R., Kuzman T., Cerovski B.
Vidna funkcija s fakičnom intraokularnom lećom za prednju sobicu u korekciji srednje do
visoke miopije- prva iskustva
Visual function with angle-supported phacic intraocular lens for correction of moderate to
high myopia-first results
13:45 – 15:15 PAUZA ZA RUČAK / LUNCH BREAK
15:15 – 16:15
MREŽNICA I/RETINA I
Predsjedavajući/Moderators:
prof.dr.sc. Karaman K., dr.med., doc.dr.sc. Bosnar D., dr.med.
Gverović Antunica A., Karaman K., Znaor LJ., Sapunar A., Buško V., Puzović V.
Koncentracija IL-12 u očnoj vodici i serumu u pacijenata s dijabetičnom retinopatijom
IL-12 concentrations in the aqueous humor and serum of diabetic retinopathy patients
Karaman K., Znaor Lj., Matas A., Marin Lovrić J., Filipović-Grčić, Čulić V.
Vitritis uzrokovan familijarnom amiloidozom
Vitritis caused by familial amyloidosis
Ladavac E.
Retinalna arterijalna makroaneurizma
Retinal arterial macroaneurysm
Andrijević Derk B., Knežević T., Benčić G., Freiberg T.R., Vatavuk Z.
Morfološke i angiografske promjene periferne mrežnice kod bolesnika sa senilnom
makularnom degeneracijom-pilot studija
Morphologic and angiographic changes in the peripheral retina in patients with age–
related macular disease - pilot study
26
Bol na Braču, 10. - 13. svibnja 2012.
Bol, Island of Brac, 10th - 13th May 2012
27
12. Kongres Hrvatskog oftalmološkog društva s međunarodnim sudjelovanjem
12th Congress of Croatian Ophthalmology Society with international participation
KAPI ZA OVLAŽAVANJE OKA
Vrhunski
rezultat!
Avenija Dubrovnik 16, 10160 Zagreb, tel: 01 4611 988; fax: 01 4611 989
Cjelokupna odobrena uputa sukladna je člancima 16. i 22. Pravilnika o načinu oglašavanja i obavješćivanja o lijekovima, homeopatskim i
medicinskim proizvodima (Narodne novine broj 62/05).
SYSTANE® ULTRA,
kapi za ovlažavanje oka, 10 ml
Primjena: Za prolazno uklanjanje osjećaja žarenja i iritacija u oku
uzrokovanih njegovom suhoćom. Samo za vanjsku primjenu.
1. Nositelj upisa u očevidnik: ALCON FARMACEUTIKA d.o.o.
Avenija Dubrovnik 16, Zagreb UP/I-530-09/09-05/269
2. Način izdavanja i mjesto izdavanja: bez recepta, u
ljekarni.
© Novartis AG SYS - U - 2-2012
3. Doziranje: Dobro protresite bočicu. Prema potrebi ukapajte 1
do 2 kapi u zahvaćeno oko.
4. Ne koristite ukoliko proizvod promijeni boju ili postane
zamućen, te ukoliko ste osjetljivi na neki od sastojaka
proizvoda.
5. Prekinite primjenu i potražite savjet liječnika ukoliko
osjećate bol u oku, primijetite promjene vida, ili dođe do
pogoršanja crvenila ili iritacija oka, ti simptomi postoje i dalje ili
traju dulje od 72 sata.
28Datum posljednje izmjene promidžbenog materijala: 28. ožujka 2012.
Bol na Braču, 10. - 13. svibnja 2012.
Bol, Island of Brac, 10th - 13th May 2012
11.05.2012. PETAK/FRIDAY
DVORANA I/AUDITORIUM I
Znaor Lj., Ivanišević M., Vučina D.
Odnos između dijabetične retinopatije i periferne polineuropatije
Relation between diabetic retinopathy and peripheral polineuropathy
Galetović D., Olujić I., Ivanišević M., Bućan K., Karlica D., Znaor Lj, Lešin M.
Uloga dijabetične retinopatije kod nastanka sljepoće i slabovidnosti u SplitskoDalamtinskoj županiji od 2000. do 2010. godine
The role of diabetic retinopathy in blindness and por sight in Split-Dalamatia County from
2000. to 2010.
Perić Lazić LJ.
Da li je povećan broj oboljelih od melanoma oka?
Whether the increased number of patients with melanoma of the eye?
Benčić G., Zorić Geber M., Vatavuk Z., Friberg T.R.
Djelovanje silikonskog ulja na makularno područje nakon pars plana vitrektomije
Effect of silicone oil on the retinal nerve fiber layer thickness in vitrectomized eyes
16:15 – 16:30 PAUZA / BREAK
16 :30- 17:30
MREŽNICA II/RETINA II
Predsjedavajući/Moderators:
prof.dr.sc. Ivanišević M., dr.med., prof.dr.sc. Katušić D., dr.med.
Katušić D., Jukić T., Vukojević N., Štanfel M.
Dijabetička retinopatija - kirurški načini liječenja
Diabetic retinopathy - surgical strategies
Šlezak Z.
Sveobuhvatna obrada složene povrede oka u jednom aktu - prikaz slučaja
Comprehensive repair of complicated eye injury in a single surgery - case report
Jusufović Vahid, Mušanović Zlatko, Zvorničanin Jasmin
Zašto smo kasnili?
WHY WERE WE LATE?
29
12. Kongres Hrvatskog oftalmološkog društva s međunarodnim sudjelovanjem
12th Congress of Croatian Ophthalmology Society with international participation
11.05.2012. PETAK/FRIDAY
DVORANA I/AUDITORIUM I
Kovačević D., Markušić V.
23 G vitrektomija kod vitreomakularnog trakcijskog sindroma sa rupturom makule
23 Gauge Vitrectomy for Vitreomacular Traction Syndrom with Macular Holes
Benčić G., Vatavuk Z
Hibridna operacija ablacije mrežnice- otkrivanje tople vode
Hybrid retinal detachment surgery - reinventing the wheel?
Jukić T., Katušić D., Vukojević N., Štanfel M.
Rezultat liječenja ablacije mrežnice kod “optic disc pit-a”
Result of the treatment of macular detachment associated with an optic disc pit
Bosnar D., Šarić B., Kuzmanović Elabjer B.
Mikroincizijska pars plana vitrektomija s uporabom troakara s valvulama
Microincisional vitrectomy surgery with valved cannulas
Vatavuk Z., Benčić G.
Intraoperativna komplikacija postavljanja makularne plombe kod bolesnika sa miopskom
foveoshizom
Vatavuk Z., Zorić Geber M., Andrijević Derk B., Benčić G.
Uvealni efuzijski sindrom
Uveal effusion syndrome
17:30 – 17:45 PAUZA / BREAK
17:45 – 18.00
Mia Zorić Geber SPONZORIRANO PREDAVANJE ALLERGAN
Kako napraviti prezentaciju zanimljivom i vjerodostojnom?
30
Bol na Braču, 10. - 13. svibnja 2012.
Bol, Island of Brac, 10th - 13th May 2012
11.05.2012. PETAK/FRIDAY
DVORANA II/AUDITORIUM II
15:30 – 16:30
DJEČJA OFTALMOLOGIJA
Predsjedavajući/Moderators:
Doc.dr.sc. Nenad Vukojević, dr.med., dr.med. Aldo Valković
Skelin S., Karlica Utrobičić D., Znaor LJ, Matijević S., Ivanišević M.
Refrakcijski status u djece s konvergentnim strabizmom rođene prije termina i na termin
Refractive status in children with convergent strabismus, premature born and at term born
Mrazovac V., Perić S., Mrazovac D.
Spontano smanjenje kuta kod rano nastalog konvergentnog strabizma
Spontaneous reduction of deviation in early onset of esotropia
Bjeloš Rončević M., Bušić M., Dorn LJ., Kuzmanović Elabjer B., Bosnar D., Čima I.,
Miletić D.
Propisivanje naočala četverogodišnjacima: pravilo dokaza ili iskustva?
Prescribing patterns for four-year-old children: evidence or experience?
Čima I., Bušić M., Bjeloš Rončević M., Kuzmanović Elabjer B., Bosnar D
Prevalencija refraktivnih grešaka u četverogodišnje djece Grada Zagreba
Prevalence of refractive errors in the four-year-old children in the City of Zagreb
Predović J., Bušić M. ,Bjeloš Rončević M., Čima I.
Čimbenici rizika za razvoj refraktivne greške u četverogodišnje djece
The risk factors for development of refractive error in four-year-old kids
Petrinovic-Doresic J., Dorn Lj.
Strabismus sursoadductorius – medicinski problem ili šarm Lady Diane?
Strabismus sursoadductorius – a medical condition or Lady Di charm?
Juratovac Z., Cerovski B., Vidović T.
Divergentni inkomitantni strabizam kod sindroma Weber
Kondža Krstonijević E., Bjeloš Rončević M.,Bušić M., Kuzmanović Elabjer B.,Bosnar
D., Miletić D.
Pristup liječenju ambliopije naočalnom korekcijom refrakcijske greške kroz period
refraktivne adaptacije
Treatment of amblyopia by spectacle correction alone over a period of refractive
adaptation
31
12. Kongres Hrvatskog oftalmološkog društva s međunarodnim sudjelovanjem
12th Congress of Croatian Ophthalmology Society with international participation
32
Bol na Braču, 10. - 13. svibnja 2012.
Bol, Island of Brac, 10th - 13th May 2012
11.05.2012. PETAK/FRIDAY
DVORANA II/AUDITORIUM II
A.Valković, D.Kovačević, T.Čaljkušić-Mance , I. Valković Antić
Sigurnost i učinkovitost liječenja predgranične prematurne retinopatije intravitrealnim
bevacizumabom
Safety and efficacy of Antiangiogenic Therapy With Intravitreal Bevacizumab for
prethreshold Retinopathy of Prematurity
19:30 – 20:15 Gala koncert
Ronald Braus, bariton; pratnja - Davor Ljubić, glasovir
mjesna crkva Gospe od Karmela
OD 21:00 ALLERGAN KOKTEL DOBRODOŠLICE / WELCOME COCTAIL
Disko klub u sklopu hotela Elaphusa
12.05.2012. SUBOTA / SATURDAY
DVORANA I /AUDITORIUM I
08:15 – 9:45
KONTAKTNE LEĆE / SUHO OKO
Predsjedavajući/Moderators:
dr.sc. Šarić D., dr.med., dr. K.Ćuruvija Opačić, dr.med.
Ćuruvija Opačić K.
Sponzorirano predavanje - Oktal Pharma
“Biofinity toric “
Raguž H.
Astigmatizam i jasni vid sponzorirano predavanje
Miljak S.
Razvoj vida u djevojčice s obostranim kolobomima irisa, uz nošenje kontaktnih leća
Restoring visual acuity with contact lenses of a child with bilateral iris coloboma
S. Miljak S., Jelovac-Gjeldum A., Marković I.
Specifičnost određivanja kontaktnih leća u kabinetu za kontaktne leće
The Particularities of Prescribing Contact Lenses in a Hospital Lens Department
Salopek Rabatic J., Igor Petricek I.
Znanost u iskustvu ugode kod korištenja sistema za njegu kontaktnih leća s Polyqadom I
Aldoxom
33
12. Kongres Hrvatskog oftalmološkog društva s međunarodnim sudjelovanjem
12th Congress of Croatian Ophthalmology Society with international participation
12.05.2012. SUBOTA / SATURDAY
DVORANA I / AUDITORIUM I
Ćuruvija Opačić K.
Korekcija visokog astigmatizma; kakvo poboljšanje vidne oštrine donosi optimalna
korekcija RGP lećama?
High astigmatism correction; what improvement brings optimal correction with RGP
lenses?
Florence Malet
“Keratoconus and contact lenses”
prof.dr.sc. Thomas R. Friberg
10:00 – 11:15
SVEČANO OTVARANJE / OPENING CEREMONY
Počasno predavanje / Honored lecture
Misterij svjetlosti: fizika, religija, egzistencija
I. Misterij svjetlosti: fizika
mr. sc. Mirko Marušić
II. Misterij svjetlosti: religija
prof. dr. sc. Ante Mateljan
III. Misterij svjetlosti: egzistencija
Prof. dr. sc. Ante Vučković
11:15- 12:00
KOKTEL / COCTAIL
12:00 – 13:30
SJEDNICA POZVANIH PREDAVAČA/ INVITED LECTURE SESSION
Predsjedavajući/Moderators:
prof.dr.sc. Vatavuk Z., dr.med., prof.dr.sc. Kovačević D., dr.med.
prof.dr.sc. Ivanišević M., dr.med.
Retina i starenje
Retina and aging
prof.dr.sc. Thomas R. Friberg
New frontier in the treatment of macular degeneration
34
Bol na Braču, 10. - 13. svibnja 2012.
Bol, Island of Brac, 10th - 13th May 2012
35
12. Kongres Hrvatskog oftalmološkog društva s međunarodnim sudjelovanjem
12th Congress of Croatian Ophthalmology Society with international participation
12.05.2012.
SUBOTA / SATURDAY
DVORANA I / AUDITORIUM I
prof.dr.sc. Donald J. D’Amico
Retinal detachment surgery
prof.dr.sc. Cerovski B., dr.med.
Može li optički neuritis biti model istraživanja multiple skleroz ?
Optic neuritis – is it a system model of multiple sclerosis?
13:30-15:00 PAUZA ZA RUČAK / LUNCH BREAK
15:00 – 16:00
SJEDNICA POZVANIH PREDAVAČA/ INVITED LECTURE SESSION II
Predsjedavajući/Moderators:
doc.dr.sc. Bućan K.,dr.med., prim.mr.sc. Sušić N., dr.med.
doc. dr.sc. Bućan K, dr.med.
Rađanje, življenje i starenje-mrena kao zajednički nazivnik u osam rijetkih slučajeva
Nativity, living and ageing - cataract like a common denominator in our rare eight cases
Florence Malet
“Keratoconus in children : new approaches”
prof.dr.sc. Mandić Z., dr.med.
“Starovidnost” i monovision: vidne funckije i zadovoljstvo pacijenta
Ageing eye” and monovision: visual function and patient satisfaction
prof.dr.sc. Joseph Colin
“New treatments for keratoconus”
doc.dr.sc. Bušić M., dr.med.
Zagrebački program probira ambliopije
Zagreb vision screening program
16:00 – 16:30 PAUZA / BREAK
36
Bol na Braču, 10. - 13. svibnja 2012.
Bol, Island of Brac, 10th - 13th May 2012
Visit our booth and get informed about CALLISTO eye - your assistent for the OR
Carl Zeiss d.o.o.
Antuna Heinza 3
10000 Zagreb
Croatia
Tel.: 00385 1 4633438
Mail: [email protected]
37
12. Kongres Hrvatskog oftalmološkog društva s međunarodnim sudjelovanjem
12th Congress of Croatian Ophthalmology Society with international participation
12.05.2012.
SUBOTA / SATURDAY
DVORANA I / AUDITORIUM I
16:30 - 17: 00
PREDSTAVLJANJE UDŽBENIKA OFTALMOLOGIJE
prof.dr.sc. Branko Cerovski, dr.med. i sur.
“SEMINARIA OPHTALMOLOGICA” II izdanje
doc.dr.sc. Mladen Bušić, dr.med.
17:00 – 17:15 PAUZA / BREAK
17:15 – 18:00 POSTERI (ELEKTRONSKI POSTERI ) / POSTERS (RAPID SHORT
COMMUNICATION)
Predsjedavajući/Moderators:
doc.dr.sc. Galetović D., dr.med.; doc.dr.sc. Barać J., dr.med.
Slaven Balog, Zlatko Balog, Ratimir Klepac
Utjecaj UV zračenja na oksidativno oštećenje leća štakora in vitro
Influenece of UV light on oxidative damage rat lenses in vitro
Ratimir Klepac, Slavko Ivković
Djelovanje Energizer HPE 40 na oksidativni stress očnih leća štakora in vitro
Effect of Energizer HPE 40 on oxidative stress in rat lenses in vitro
Ana Maria Karakaš
Uloga vitamina u senilnoj makularnoj degeneraciji
The role of nutrients in AMD
Karaman Martinović Ž., Lukenda A., Lukenda A.
ULTRAZVUČNA BIOMIKROSKOPIJA - naše dvogodišnje iskustvo
ULTRASOUND BIOMICROSCOPY - Our Two-year Experience
Krešo Jelena, Petriček Igor
Epidemiologija i pridruženi čimbenici rizika za MGD: screening pacijenata sa suhim okom
u Hrvatskoj
EPIDEMIOLOGY AND ASSOCIATED RISK FACTORS FOR MGD: CROATIA DRY EYE
SCREENING
38
Bol na Braču, 10. - 13. svibnja 2012.
Bol, Island of Brac, 10th - 13th May 2012
12.05.2012.
SUBOTA / SATURDAY
DVORANA I / AUDITORIUM I
Daliborka Miletić, Mladen Bušić, Mirjana Bjeloš Rončević, Biljana Kuzmanović
Elabjer, Damir Bosnar, Ranka Motušić
PROBIR AMBLIOPIJE U SVIJETU
AMBLYOPIA SCREENING PROGRAMS ACROSS THE WORLD
Metež Soldo K., Kaštelan S.
Učinak terapije analozima prostaglandina na površinu oka kod glaukomskih bolesnika
Effects of prostaglandin analog therapy on the ocular surface of glaucoma patients
Šarolta Pinter, Željka Rogulja Pepeonik
Utjecaj vizualizacije nalaza dijabetičke retinopatije na regulaciju glikemije
The effect of visualising a diabetic retinopathy finding on glycaemic control
Ana Maria Karakaš, Nadežda Bilić, Luka Bilić
Preciznost mjerenja debljine sloja retinalnih živčanih vlakana putem Stratus OCT-a kod
pacijenata s glaukomom
Accuracy of retinal nerve fiber layer measurements by Stratus Optical Coherence
Tomography for Glaucoma patients
Jelena Farkaš, Zvjezdana Alpeza Dunato, Maja Novak Stroligo, Ines Donadić
Manestar, Marijana Bilen Babić
Debljina rožnice u raznim oblicima glaukoma
Corneal thickness in different types of glaucoma in relation to healthy eyes
Sonja Alimović, Tatjana Petrović Sladetić, Snježana Seitz
Simptomi cerebralnog oštećenja vida u djece do tri godine starosti
Symptoms of cerebral visual impairment in children under the age of three
Iris Urlić, Branimir Cerovski
Konzervansi u praksi:pregled konzervansa u oftalmološkim lijekovima i njihov učinak na
površinu oka
Preservatives in practise: review of preservatives in ophthalmic drugs and their effects on
the ocular surface
19:00 - 20:00 Prestava iznenađenja Enis Bešlagić i Zlatan Zuhrić Zuhra
DVORANA I, hotel Elaphusa
20:30 SVEČANA VEČERA / GALLA DINNER
restoran hotela Elaphusa
GOST VEČERI GIBONNI
39
12. Kongres Hrvatskog oftalmološkog društva s međunarodnim sudjelovanjem
12th Congress of Croatian Ophthalmology Society with international participation
Bilješke
40
Bol na Braču, 10. - 13. svibnja 2012.
Bol, Island of Brac, 10th - 13th May 2012
Bilješke
41
12. Kongres Hrvatskog oftalmološkog društva s međunarodnim sudjelovanjem
12th Congress of Croatian Ophthalmology Society with international participation
Bilješke
42
Bol na Braču, 10. - 13. svibnja 2012.
Bol, Island of Brac, 10th - 13th May 2012
43
12. Kongres Hrvatskog oftalmološkog društva s međunarodnim sudjelovanjem
12th Congress of Croatian Ophthalmology Society with international participation
SNAŽAN
Za bolesnike nedovoljno
kontrolirane monoterapijom
ali nježan
Fiksna kombinacija koja
omogućuje snažno sniženje
IOT-a efikasnošću bimatoprosta
ujedinjenom sa željenom
podnošljivošću za bolesnike s
rizikom napredovanja bolesti
kod monoterapije7,15–21
SAMO ZA ZDRAVSTVENE DJELATNIKE! SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA
LIJEKA
Rezimei u cijelosti s glavnim značajkama lijeka dostupni su kod naših
stručnih suradnika ili u sjedištu društva Ewopharma d.o.o.
GANFORT 0,3 mg/ml + 5 mg/ml kapi za oko, otopina.
SASTAV: Bimatoprostum (INN: bimatoprostum) 0,3 mg/ml, timololmaleat
(INN: timololum) 6.8 mg/ml (5 mg timolola).TERAPIJSKE INDIKACIJE:Smanjenje intraokularnog tlaka (IOP) u pacijenata s kroničnim glaukomom širokog kuta ili
očnom hipertenzijom, koji ne pokazuju dostatan odgovor na lokalnu primjenu
beta–blokatora, prostaglandina ili prostamida. DOZIRANJE I NAČIN PRIMJENE: Preporučena doza je jedna kap Ganfort® kapi za oko dnevno u bolesno oko, koja se
primjenjuje ujutro.Ukoliko se preskoči jedna, terapija se nastavlja slijedećom
planiranom dozom. Ne smije se prekoračiti doza od jedne kapi u oboljelo oko dnevno.Ako treba koristiti više od jednog lokalnog oftalmološkog proizvoda, različiti
®
proizvodi primjenjuju se s razmakom od najmanje 5 minuta. Ganfort je
ispitivan jedino kod odraslih i njegova primjena ne preporuča se kod djece ili adolescenata.Primjena Ganfort® kapi za oko nije istražena kod pacijenata s bubrežnim
ili jetrenim bolestima. Stoga je kod liječenja takvih pacijenata potrebna
određena doza opreza. KONTRAINDIKACIJE: Preosjetljivost na djelatne ili neku od pomoćnih tvari.Reaktivna bolest dišnih putova uključujući bronhalnu astmu
ili anamneza bronhalne astme i teška kronična opstruktivna bolest
pluća.Sinus bradikardija, atrioventrikularni blok drugog ili trećeg stupnja, očita srčana dekompenzacija, kardiogeni šok.POSEBNA UPOZORENJA I POSEBNE
MJERE OPREZA PRI UPORABI: Prije početka liječenja Ganfort® kapima
treba se na odgovarajući način kontrolirati srčana dekompenzacija. Pacijente koji u anamnezi imaju tešku srčanu bolest treba pratiti zbog pojave znakova
srčane dekompenzacije i provjeravati broj otkucaja srca. Nakon primjene
timolol maleata zabilježene su srčane i respiratorne reakcije, uključujući mogućnost smrti uzrokovanu bronhospazmom u pacijenata s astmom i rijetko, smrt
u vezi sa srčanom dekompenzacijom.Beta–blokatori mogu zamaskirati znakove
hipertireoidizma, te uzrokovati pogoršanje Prinzmetalove angine, teških perifernih i središnjih krvožilnih poremećaja te hipotenziju.Tvari koje blokiraju beta–
adrenergične receptore treba davati s oprezom pacijentima podložnim spontanoj
hipoglikemiji ili dijabetičarima (posebice onima s nestabilnim dijabetesom), budući da beta-blokatori mogu zamaskirati znakove i simptome akutne hipoglikemije.
Tijekom uzimanja beta-blokatora, kod pacijenata s anamnezom atopije ili teške
anafilaktičke reakcije na različite alergene, može izostati odgovor na uobičajenu dozu adrenalina koja se koristi u liječenju anafilaktičke reakcije. Prije početka
liječenja, pacijente treba informirati o mogućnostima rasta trepavica, tamnjenja kože
kapaka i povećane pigmentacije šarenice, budući da su ove nuspojave primijećene kod liječenja bimatoprostom i Ganfort® kapima. Neke od ovih promjena mogu
biti trajne i mogu dovesti do različitog izgleda očiju ukoliko se liječi samo jedno oko. Nakon prekida primjene Ganfort® kapi različita pigmentacija šarenice može ostati trajna. Nakon 12 mjeseci liječenja Ganfort® kapima učestalost pigmentacije šarenice je bila samo
u 0,2% slučajeva. Nakon 12 mjeseci primjene kapima za oči koje sadrže samo bimatoprost, učestalost je bila 1.5% i nije se povećavala tijekom daljnje tri godine liječenja. Benzalkonij–klorid kao konzervans u Ganfort® kapima može uzrokovati iritaciju oka. Prije
primjene Ganfort® kapi moraju se iz očiju ukloniti kontaktne leće i pričekati najmanje 15 minuta prije njihovog ponovnog umetanja. Za benzalkonij klorid poznato je da skida boju s mekih kontaktnih leća. Treba izbjegavati doticaj Ganfort® kapi s mekim kontaktnim
lećama. Postoje izvješća da je benzalkonij klorid uzrokovao točkastu keratopatiju i/ili toksičnu ulcerativnu keratopatiju. Stoga je neophodno praćenje pacijenata kod učestalog ili produljenog korištenja Ganfort® kapi u pacijenata sa suhim okom ili s oštećenom
rožnicom. Uporaba Ganfort® kapi nije istražena u pacijenata s upalnim stanjima oka, neovaskularnim upalama, kongenitalnim glaukomom ili glaukomom uskog kuta. INTERAKCIJE S DRUGIM LIJEKOVIMA I DRUGI OBLICI INTERAKCIJA: Nisu provedene
studije o interakcijama. Trudnoća i dojenje: Ne postoje odgovarajući podaci o uporabi Ganfort® kapi kod trudnica. Nisu dostupni odgovarajući klinički podaci za primjenu bimatoprosta kod trudnica. Nije poznato da li se kod dojenja izlučuje bimatoprost. Ganfort®
se ne smije koristiti kod žena koje doje. Utjecaj na sposobnost upravljanja vozilima i strojevima: Ganfort® ima zanemariv utjecaj na sposobnost upravljanja vozilima i strojevima. NUSPOJAVE: U kliničkim studijama nisu primijećene nuspojave specifične
za Ganfort®. Nuspojave su ograničene na one prije opažene za bimatoprost i timolol. Većina nuspojava odnosile su se na oko, blagog su oblika i nijedna od njih nije bila ozbiljna. Temeljem 12-mjesečnih kliničkih podataka, najčešće opažena nuspojava je bila
hiperemija konjunktive (uglavnom u tragovima ili u blagom obliku, te se smatra da nije upalne prirode) u približno 26% pacijenata, koja je kod 1,5% pacijenata dovela do prekida terapije. Vrlo često (≥1/10) hiperemija konjunktive, rast trepavica, često (≥1/100,
<1/10) superficijalni točkasti keratitis, erozija rožnice, osjećaj pečenja, svrbež oka, osjećaj bockanja ili stranog tijela u oku, suhoća oka, eritem kapka, fotofobija, suzenje oka, smetnje
vida, svrbež kapka. Manje često (≥1/1000, <1/100) glavobolja, rinitis, hirzutizam. NAZIV I ADRESA PROIZVOĐAČA / PODNOSITELJA ZAHTJEVA: Proizvođač: Allergan Pharmaceuticals
Ireland,Castlebar Road, Westport Co. Mayo, IRSKA. Podnositelj zahtjeva: Ewopharma d.o.o. Zadarska 80, 10 000 Zagreb, Hrvatska. NAČIN I MJESTO IZDAVANJA: Na recept, u ljekarni. Broj
Ewopharma d.o.o., Zadarska 80, 10000 Zagreb, RH
i datum Rješenja o odobrenju za stavljanje lijeka u promet u RH: P/I-530-09/07-01/163 od 4. svibnja 2010.
44

Pinguecula - Lensoptic

Istraživačko modeliranje: 3D modeli

knjigu Štambuk 300