12 ÓÅËÉÄÅÓ
ÉÄÑÕÔÇÓ - ÅÊÄÏÔÇÓ
ÉÏÕËÉÏÓ
- ÁÕÃÏÕÓÔÏÓ
2014
ÁÄÅËÖÏÔÇÓ ÓÉÖÍÉÙÍ
2593
Ê.Ô. ÐÅÉÑÁÉÁ
«Ï ÁÃÉÏÓ ÓÕÌÅÙÍ»
ÌÇÍÉÁÉÏ ÄÇÌÏÓÉÏÃÑÁÖÉÊÏ ÏÑÃÁÍÏ ÔÙÍ ÁÐÁÍÔÁ×ÏÕ ÓÉÖÍÉÙÍ
ÓÕÍÔÁÓÓÅÔÁÉ ÁÐÏ ÅÐÉÔÑÏÐÇ - ÄÉÁ×ÅÉÑÉÓÇ ÔÁÌÉÁÓ ÁÄÅËÖÏÔÇÔÁÓ - ÁËËÇËÏÃÑÁÖÉÁ - ÓÕÍÅÑÃÁÓÉÁ: ÆÁÍÍÇ 108 & ÓÊÏÕËÏÕÄÇ, Ô.Ê. 185 37 ÐÅÉÑÁÉÁÓ FAX: 210-4180601 - ÐÅÑÉÏÄÏÓ Ä´ - ÅÔÏÓ 24ï - ÁÑ. ÖÕËËÏÕ 287
Á. Ìðáìðïýíçò, ÄÞìáñ÷ïò:
Ã. ÃåñïíôÞò:
Åõèýíç & ó ê ë ç ñ Þ ä ï õ ë å é Ü !»
«Å
Èá óôáèþ áñùãüò óå êÜèå èåôéêÞ ðñïóðÜèåéá »
«È
áíïóéïëïãéüôáôïé,
Áéäåóéìüôáôïé, ÊõñßÐ
åò êáé Êýñéïé, Áãáðçôïß
ßëåò êáé ößëïé,ç ðáñï÷Þ
Ö
ùöåëçìÜôùí óôçí ôïðéêÞ
ìáò êïéíùíßá ìÝóù ôçò ïñèÞò
ìáò óõìðïëßôåò,
Óáò åõ÷áñéóôïýìå ðïõ
ðáñáâñßóêåóôå óôçí ôåëåôÞ ïñêùìïóßáò ôïõ
ÄçìÜñ÷ïõ êáé ôïõ íÝïõ
äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ,
êáèþò êáé ôùí áéñåôþí
ôùí ôïðéêþí êïéíïôÞôùí
ôïõ Áñôåìþíá êáé ôçò
Áðïëëùíßáò!
Ôï íá ïñêßæåóáé, üôé èá
õðçñåôåßò ôçí éäéáßôåñç
ðáôñßäá óïõ, ôïí ôüðï
ðïõ áíáèñÝöåéò ôá ðáéÊõñéáêÞ 31 Áõãïýóôïõ. Óôï ºäñõìá Ðñüêïõ, óôçí Áðïëëùíßá, ãßíåôáé ç ïñêùìïóßá ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ êáé ôùí
äéÜ óïõ êáé ôïõò áíèñþðïõò ôïõ, Ý÷åé éäéáßôåñï ìåëþí ôïõ íÝïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ, ìå ôçí ðáñïõóßá ðëÞèïõò êüóìïõ (êõñßùò óõããåíþí êáé ößëùí ôùí
âÜñïò êáé ïõóéáóôéêü êáé íÝùí äçìïôéêþí áñ÷üíôùí êáé åíþðéïí óýóóùìïõ ôïõ ôïðéêïý êëÞñïõ. Óôç öùôïãñáößá ï ÄÞìáñ÷ïò Á.
Ìðáìðïýíçò êáé ï åðéêåöáëÞò ôçò ðáñÜôáîçò ôçò ìåéïøçößáò Ã. ÃåñïíôÞò êáé ìåñéêÜ, åêáôÝñùèåí, ìÝëç ôïõ
óõíáéóèçìáôéêü.
íÝïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ. Öùô. Áñ÷åßï Ã. Êïíôïý)
Áéóèáíüìáóôå éäéáßôåñç ÷áñÜ, ôéìÞ êáé óáò åõüôé ìðïñþ íá óôÝêïìáé óÞìåñá
ïé ÄÞìïé, áðü ôéò ãåíéêüôåñåò ðïëé÷áñéóôïýìå üëïé, ìá üëïé, ðïõ ìáò
ìðñïóôÜ óáò êáé íá äåóìåýïìáé,
ôéêÝò
êáé
ïéêïíïìéêÝò
óõíèÞêåò.
åìðéóôåõèÞêáôå ôç äéá÷åßñéóç ôùí
áöïý ìå ôçí ßäéá ëïãéêÞ ôçò åñãá¸÷ïõìå óôü÷ïõò êáé üñáìá ãéá
äçìïôéêþí ðñáãìÜôùí.
ôéêüôçôáò êáé ôçò áöïóßùóçò óôï
ôï
íçóß,
áëëÜ
ï
äñüìïò
ãéá
íá
Ìáò äßíåôáé ç äõíáôüôçôá ïé ðéï
êïéíü óõìöÝñïí, êáôáöÝñáìå Þäç
öôÜóïõìå óôéò åðéèõìçôÝò ëýóåéò
ðáëéïß íá óõíå÷ßóïõìå êé ïé íÝïé íá
íá Ý÷ïõìå ôá ðñþôá ðïëý èåôéêÜ
ðåñíÜåé
êáé
áðü
ôï
êåíôñéêü
êñÜêÜíïõí ôá ðñþôá ôïõò âÞìáôá óå
áðïôåëÝóìáôá óôïõò âáóéêïýò Üôïò.
ìéá ðïñåßá, ðïõ ÷áñÜ÷èçêå ãéá ôï
îïíåò ôçò ðïëéôéêÞò ìáò ãéá ôï ÄÞÁõôü
ðïõ
óáò
ëÝù
ôþñá,
óå
êáÄÞìï ìáò ðñéí áðü 3,5 ÷ñüíéá êáé
ìï.
ìßá ðåñßðôùóç äåí ìðïñåß íá ÷ñçóõíå÷þò åîåëßóóåôáé, âåëôéþíåôáé
Ôï Åíéáßï Äçìïôéêü Ó÷ïëåßï ÷ôßóéìïðïéçèåß
ùò
Üëëïèé
Þ
ùò
äéêáé ðñïóáñìüæåôáé óôéò áíÜãêåò
æåôáé,
êáéïëïãßá ãéá Ýñãá êáé äñÜóåéò,
ôïõ íçóéïý êáé óôéò åðéèõìßåò ôùí
Ï ×þñïò ÕãåéïíïìéêÞò ÔáöÞò Õðïõ èá êáèõóôåñïýí íá äþóïõí
Óéöíéþí.
ðïëåéììÜôùí(×ÕÔÕ) ïëïêëçñþíåèåôéêÜ áðïôåëÝóìáôá.
Äå èá áêïýóåôå óÞìåñá ðáíçôáé,
Ôï åðéóçìáßíù, üôé åßìáóôå êñßãõñéêü ëüãï êáé íéêçôÞñéåò éá÷Ýò.
Ôï Äçìïôéêü Óöáãåßï Üíïéîå ôéò
êïò ìéáò áëõóßäáò, ãéá íá ìðïñïýÁõôÜ ôÝëåéùóáí óôéò 18 ÌÜéïõ!
ðüñôåò
ôïõ ãéá ôïõò áãñüôåò êáé
ìå
íá
æõãßæïõìå
êáëýôåñá
ôá
Ôá åßðáìå ôï âñÜäõ ôùí åêëïãþí!
ïäåýïõìå ðñïò ïñéóôéêÞ åðßëõóç
ðñÜãìáôá êáé íá Ý÷ïõìå ñåáëéóôéÈá åðéìåßíù ó' áõôü ðïõ áíÝöåôïõ æçôÞìáôïò.
êÝò ðñïóäïêßåò.
ñá êé åêåßíï ôï âñÜäõ: ôçí åõèýíç
Åðßóçò, ï ðñïóáíáôïëéóìüò ìáò
Ùò åðéêåöáëÞò ôçò äéïßêçóçò
êáé ôç óêëçñÞ äïõëåéÜ.
óôéò
îÝíåò ôïõñéóôéêÝò áãïñÝò êáé
ôïõ
ÄÞìïõ
äå
ìðïñþ
íá
óáò
õðïÅßíáé ôüóï ìåãÜëï ôï âÜñïò ôçò
ç óõììåôï÷Þ ìáò óå äéåèíåßò åêèÝó÷åèþ ëáãïýò ìå ðåôñá÷Þëéá, äåí
åõèýíçò êáé ôüóï ìåãÜëïò ï üóåéò ôá ôåëåõôáßá 3 ÷ñüíéá, Ýöåôï êÜíáìå Üëëùóôå ïýôå ðñïåêëïãêïò ôçò äïõëåéÜò ðïõ ðñÝðåé íá
ñáí ìßá óçìáíôéêÞ áýîçóç ôïõ åéãéêÜ.
öÝñïõìå óå ðÝñáò, ðïõ ìüíï ãéá
óåñ÷üìåíïõ ôïõñéóìïý êáé Ýôóé áÄåóìåýïìáé
üìùò
üôé
èá
åîááíïýóéïõò åíôõðùóéáóìïýò äåí
ðïññïöÞèçêáí óå ìåãÜëï âáèìü
íôëÞóïõìå üëïé ìáò êáé ôçí ôåëåõåßìáóôå.
ïé êñáäáóìïß áðü ôçí áäõíáìßá
ôáßá
éêìÜäá
ôùí
óùìáôéêþí,
øõ÷éÇ èçôåßá, ðïõ îåêéíÜåé, èá äéáñôïõ ¸ëëçíá åðéóêÝðôç.
êþí êáé ðíåõìáôéêþí áíôï÷þí ìáò
êÝóåé 5 ÷ñüíéá. Åßíáé èåôéêü ôï üôé
Äåí èá áíáöåñèþ óå Üëëïõò ôïãéá
íá
õðçñåôÞóïõìå
ôï
óêïðü
ãéá
áõîÞèçêå ï ÷ñüíïò ðïõ Ý÷ïõìå
ìåßò, ðñïâëÞìáôá õðÜñ÷ïõí ðïëôïí ïðïßï ìáò åêëÝîáôå.
ìðñïóôÜ ìáò ïé áéñåôïß óå üëç ôç
ëÜ êáé êÜðïéá ìÜëéóôá åßíáé ðïëý
Äåóìåýïìáé, üôé èá äïõëÝøïõ÷þñá. Ðñïëáâáßíåéò íá ó÷åäéÜóïâáñÜ.
ìå áêáôÜðáõóôá ãéá ôçí Áðï÷Ýóåéò, áëëÜ êáé íá õëïðïéÞóåéò. ÐüÁí ìç ôé Üëëï êáôáöÝñáìå ôá ôåôåõóç
ôùí
Êåíôñéêþí
Ïéêéóìþí,
óá; Äåí îÝñïõìå. ¼óá ôï äõíáôüí
ëåõôáßá ÷ñüíéá íá åßóôå äéåîïäéêÜ
ôçí ¾äñåõóç, ôï ËéìÜíé êáé ôï
ðåñéóóüôåñá êáé êáëýôåñá.
åíçìåñùìÝíïé ãéá üëá, ìå ðïëëïýò
Óöáãåßï, ãéá ôï Ôïõñéóìü, ôçí ÕÇ Óßöíïò äåí åßíáé áõôüíïìï
ãåßá êáé ôçí ÁêôïðëïÀá.
êñáôßäéï. ÅîáñôÜôáé, üðùò êé üëïé
ÓÕÍÅ×ÅÉÁ ÓÔÇ ÓÅË. 11
Èá ìïõ åðéôñÝøåôå, íá óáò ðù,
ëåéôïõñãßáò ôïõ ÄÞìïõ, áðáéôåß íá åíþóïõìå ôá ÷Ýñéá, íá
óõíåñãáóôïýìå óå Ýíá áðü
êïéíïý áãþíá, áöÞíïíôáò óôï
ðåñéèþñéï üëá üóá ìáò ÷þñéóáí êáôÜ ôçí ðñïåêëïãéêÞ
ðåñßïäï. Åßìáóôå ìéá ìéêñÞ
êïéíùíßá, ðñÝðåé íá åßìáóôå
åíùìÝíïé. Èá åßìáóôå óôï ßäéï ôñáðÝæé íá óõæçôÜìå êáé
ðñÝðåé íá õðÜñ÷åé ôáýôéóç áðüøåùí ãéá ôï êáëü ôïõ ôüðïõ.
ÈÝëù ãéá ìéá áêüìá öïñÜ
íá åõ÷áñéóôÞóù üëïõò ôïõò
äçìüôåò ðïõ ìáò øÞöéóáí êáèþò êáé üëïõò ôïõò óõììåôÝ÷ïíôåò óôçí êáôÜñôéóç ôïõ
øçöïäåëôßïõ ìáò.
Äåóìåõüìáóôå íá áãùíéóôïýìå ãéá ôï ó÷åäéáóìü, ïñãÜíùóç, äéá÷åßñéóç, óôÞñéîç
êáé ðñïþèçóç ôçò êéíçôÞñéáò
äýíáìçò ôïõ ôüðïõ ìáò, ôïõ
"ôïõñéóôéêïý ðáêÝôïõ" ìáò ìå
ðïéïôéêÜ áíáâáèìéóìÝíç êáé
óýã÷ñïíç ðñïâïëÞ ôçò Óßöíïõ, ìå óõíåñãáóßá êáé ðáñï÷Þ êÜèå äõíáôÞò âïÞèåéáò áðü ôç ÄçìïôéêÞ Áñ÷Þ ðñïò
ôïõò åðáããåëìáôßåò ìáò, ãéá
íá ðñï÷ùñÞóïõìå ôéò äñÜóåéò
ðïõ èá áîéïðïéÞóïõí üëåò
ìáò ôéò äõíáôüôçôåò êáé èá åðåêôåßíïõí ôçí ôïõñéóôéêÞ
ìáò ðåñßïäï.
ÓôáèåñÞ, áîéüðéóôç êáé åðáñêÞ áêôïðëïúêÞ óõãêïéíùíßá üëï ôï ÷ñüíï, êáèþò êáé
ôç óýíäåóÞ ìáò ìå ôá êïìâéêÜ
íçóéÜ ôçò ÐåñéöÝñåéÜò ìáò,
ôá ïðïßá äéáèÝôïõí äéåèíÞ áåñïäñüìéá êáé ôçí ÊñÞôç. Áõôü ðñÝðåé íá ãßíåé áñ÷éêÜ óå
óõíåííüçóç ìå ôïõò Þäç õðÜñ÷ïíôåò ðáñü÷ïõò ôçò áêôïðëïúáò êáé êáôüðéí ìå ïðïéïíäÞðïôå áîéüðéóôï åíäéáöåñüìåíï.
Ôçí ðïéüôçôá æùÞò, ìå áíÜðôõîç ôùí õðïäïìþí ãéá
ôçí ðáñï÷Þ üëùí ôùí áíÝóåùí
H
ó ô å ë Ý ÷ ù ó ç
Ï ÄÞìáñ÷ïò Á. Ìðáìðïýíçò ìå ôç
öñÜóç "ÏìÜäá ðïõ êåñäßæåé äåí ôçí
áëëÜæåéò",
áíáêïßíùóå
êáôÜ
ôçí
åíáñêôÞñéá ïìéëßá ôïõ ôïõò óôåíïýò
óõíåñãÜôåò ôïõ ìå ôéò áñìïäéüôçôÝò ôïõò:
1ïò ÁíôéäÞìáñ÷ïò ï Äçìïôéêüò
Óýìâïõëïò Ãéþñãïò Óôáõñéáíüò ìå
êýñéåò áñìïäéüôçôåò:
- ôçí åðßâëåøç êáé ôçí åõèýíç ôùí
Õðçñåóéþí ¾äñåõóçò êáé Áðï÷Ýôåõóçò
êáé
- ôçí åõèýíç ãéá ôçí ðñüïäï êáé ôçí
åêôÝëåóç ôïõ Ôå÷íéêïý ÐñïãñÜììáôïò
ôïõ ÄÞìïõ,
2ïò ÁíôéäÞìáñ÷ïò ï Äçìïôéêüò
Óýìâïõëïò Íßêïò ÐïäåíÝò ìå êýñéåò
áñìïäéüôçôåò:
- ôç ëåéôïõñãßá ôçò Õðçñåóßáò
Êáèáñéüôçôáò,
Áíáêýêëùóçò
êáé
ÐåñéâÜëëïíôïò
ô ç ò
í Ý á ò
Ä ç ì ï ô é ê Þ ò
- êáé ôçí åõèýíç ôçò ëåéôïõñãßáò ôùí
Äéïéêçôéêþí êáé Ïéêïíïìéêþí Õðçñåóéþí
ôïõ ÄÞìïõ
Åðßóçò, âÜóåé ó÷åôéêïý Íüìïõ ðïõ
øçößóôçêå ôï 2011 ìðïñïýí íá
áöáéñåèïýí áñìïäéüôçôåò áðü ôïõò
ÁíôéäçìÜñ÷ïõò êáé íá äïèïýí îå÷ùñéóôÜ
óå Äçìïôéêïýò óõìâïýëïõò.
¸ôóé, ìå áðüöáóç ÄçìÜñ÷ïõ
ïñßæïíôáé:
Ï
Äçìïôéêüò
Óýìâïõëïò
Áðüóôïëïò ÄéáñåìÝò:
- õðåýèõíïò óå èÝìáôá óõíôÞñçóçò ôùí
äçìïôéêþí ï÷çìÜôùí êáé åëÝã÷ïõ êáëÞò
ëåéôïõñãßáò ôïõò,
- õðåýèõíïò óå èÝìáôá ëåéôïõñãßáò ôùí
ìïíÜäùí áöáëÜôùóçò,
Ï Äçìïôéêüò Óýìâïõëïò ÃéÜííçò
ÓáíÜêçò, õðåýèõíïò óå èÝìáôá
Ãåùñãßáò, Êôçíïôñïößáò êáé Áëéåßáò êáé
Á ñ ÷ Þ ò
Üñá õðåýèõíïò ãéá ôç ëåéôïõñãßá ôïõ
Äçìïôéêïý Óöáãåßïõ
ÂÜóåé ôïõ åêëïãéêïý áðïôåëÝóìáôïò
ïé Ðñüåäñïé ôùí 2 ÊïéíïôÞôùí ãéá ôçí
åðüìåíç 5-åôßá èá åßíáé ïé:
- Ãéþñãïò Í. Óôáõñéáíüò ãéá ôç
ÄçìïôéêÞ Êïéíüôçôá Áðïëëùíßáò
- ÃéÜííçò ÁíôÜñôçò ãéá ôçí ÔïðéêÞ
Êïéíüôçôá Áñôåìþíá
ÍïìéêÜ Ðñüóùðá ôïõ ÄÞìïõ.
Ç Èçôåßá ôïõò èá åßíáé 2 ½ ÷ñüíéá
ÄÇÌÏÔÉÊÏ
ËÉÌÅÍÉÊÏ
ÔÁÌÅÉÏ
ÓÉÖÍÏÕ - ÊÉÌÙËÏÕ Ðñüåäñïò ï Ãéþñãïò
Ôñïýëëïò
ÐÏËÉÔÉÓÔÉÊÏ
ÊÅÍÔÑÏ
ÓÉÖÍÏÕ
Ðñüåäñïò ï Âáóßëçò ØáèÜò
ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÊÏÉÍÙÖÅËÇÓ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÇ ÓÉÖÍÏÕ (ÄÇ.Ê.Å.Ó) Ðñüåäñïò: Èá
áíáêïéíùèåß óå åýëïãï ÷ñüíï.
êáé ôùí åõêïëéþí ðïõ äéêáéïýíôáé ïé óõìðïëßôåò ìáò, ìå Üìåóç ðñïôåñáéüôçôá óôçí êáôáóêåõÞ ÊÝíôñïõ Õãåßáò óôá
Öõñüãéá, ôçò áðï÷Ýôåõóçò
ôùí êåíôñéêþí ïéêéóìþí, þóôå
íá äþóïõìå óôïõò óõìðïëßôåò
ìáò áêñéâÝò ÷ñïíïäéÜãñáììá
ãéá ôï ðüôå èá îåêéíÞóåé êáé
ðüôå èá ïëïêëçñùèåß êáèþò
êáé ãéá ôç óùóôÞ êáé åðáñêÞ
ýäñåõóç, ôçí áíáâÜèìéóç ôùí
âéïëïãéêþí áëëÜ êáé ôçí êáôáóêåõÞ , óýìöùíá ìå ôéò õðÜñ÷ïõóåò êáé ìåëëïíôéêÝò áíÜãêåò êáé ôç äçìéïõñãßá íÝùí ìïíÜäùí âéïëïãéêþí êáèáñéóìþí óå üëïõò ôïõò ðáñáèáëÜóóéïõò ïéêéóìïýò, ôçí
êáôáóêåõÞ íÝïõ ëéìÝíïò ôùí
Êáìáñþí êáèþò êáé ôçí ïëïêëÞñùóç ôçò åðÝêôáóçò ôçò
ðáñáëéáêÞò ïäïý, þóôå íá õðÜñ÷åé ç äõíáôüôçôá õðïäï÷Þò óýã÷ñïíùí ðëïßùí êáé öéëïîåíßáò óêáöþí, áíáâáèìßæïíôáò Ýôóé ôéò Þäç õðÜñ÷ïõóåò ôïðéêÝò åðé÷åéñÞóåéò.
Íá âñåèïýí ëýóåéò óôá óïâáñÜ ðñïâëÞìáôá ôïõ éáôñåßïõ, þóôå íá åîáóöáëéóôïýí
ôïõëÜ÷éóôïí ïé áðáñáßôçôåò
äéáãíþóåéò ôçò ðåñßèáëøçò
óôï íçóß. Áõôü åßíáé ðñþôéóôç
áíÜãêç. ÅðéðëÝïí ç äéïéêçôéêÞ áíáâÜèìéóç ôïõ Ð.Ð.É.Ó.
óå Ê.Õ. þóôå íá Ý÷åé ôç äõíáôüôçôá óôåëÝ÷ùóçò ìå åéäéêåõìÝíï êáé ìüíéìï éáôñéêü
êáé ðáñáúáôñéêü ðñïóùðéêü.
Íá óõìöùíÞóïõìå êáé íá
åöáñìüóïõìå Ýíá êáëü åðé÷åéñçóéáêü ðñüãñáììá ðïõ
èá ðñïâëÝðåé óõãêåêñéìÝíåò
äñÜóåéò, ðüñïõò êáé ÷ñïíïäéÜãñáììá ãéá üëïõò ôïõò ôïìåßò áñìïäéüôçôáò ôïõ ÄÞìïõ.
Íá äïèåß ç ðñÝðïõóá ðñïóï÷Þ óôçí ðáñáãùãÞ , ðéóôïðïßçóç, óõóêåõáóßá, äéáöÞìéóç êáé äéÜèåóç ôùí óéöíáúêþí ðñïúüíôùí (ìáíïýñá
ÐÏÐ ).
ÓÕÍÅ×ÅÉÁ ÓÔÇ ÓÅË. 11
Åðß ôïõ ðéåóôçñßïõ
Ôï ðñïåäñåßï
ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ
ÊáôÜ ôçí ÅéäéêÞ Óõíåäñßáóç
ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ôçò
7çò Óåðôåìâñßïõ 2014 åêëÝ÷èçêáí:
Ãéá äõüìéóç Ýôç (01/09/2014
- 05/03/2017):
Ðñüåäñïò ôïõ Äçìïôéêïý
Óõìâïõëßïõ ï ê. Êùíóôáíôßíïò
Óïýëçò
ôïõ
Ãåùñãßïõ,
Áíôéðñüåäñïò ôïõ Äçìïôéêïý
Óõìâïõëßïõ ï ê. Íéêüëáïò ×ñõóßíçò ôïõ Ãåùñãßïõ, ÃñáììáôÝáò ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ç
êá ×ñõóïýëá ×ñõóïãÝëïõ ôïõ
ÍéêïëÜïõ.
ÓÅËÉÄÁ 2
ÓÉÖÍÁÚÊÁ ÍÅÁ
ÃÅÍÍÇÓÅÉÓ
ÈÁÍÁÔÏÉ
• Ï ÐáíáãÞò Èåéáêüò êáé ç ÎÝíéá ÊáñáíôÜíç áðÝêôçóáí óôçí ÁèÞíá áãïñÜêé.
• Ï ÁíäñÝáò ÃéÜöáëçò êáé ç ÁããåëéêÞ Øáñáýôç áðÝêôçóáí óôïí ÐåéñáéÜ áãïñÜêé.
Íá ôïõò æÞóåé ãåñü êáé ÷áñïýìåíï.
Èåßá Öëþñá - Ìáñãáñßôá
ÓÙÊÑÁÔÇÓ ÇËÉÁÄÇÓ
¸íáò îå÷ùñéóôüò Üíèñùðïò
ÂÁÖÔÉÓEIÓ
• Óôïí É.Í. Åõáããåëéóôïý ÌÜñêïõ ÐåëÜãïõò Ôñéðüëåùò âáöôßóôçêå ôï êïñéôóÜêé
ôïõ Áíôþíç Óõíïäéíïý êáé ôçò Åõáããåëßáò
Áôóüíéïõ êáé ïíïìÜóôçêå ¸ëëç.
Íïíïß ôïõ Þôáí ï Êþóôáò Ãéáííáêüðïõëïò
êáé ç Ìáñßá ÎÝíïõ.
ÃÁÌÏÉ
• Óôçí ãñáöéêÞ åêêëçóßá ôçò Ðáíáãßáò
óôï Óêáëùôü Áñôåìþíá ðáíôñåýôçêáí ï
Âáóßëçò ÔæÜëëáò êáé ç ÅéñÞíç Ã. Øáñáýôç.
ÊïõìðÜñïé Þôáí ç Ìáñßá ÍáäÜëç, ç Ìáñãáñßôá ÊáñÜâïõ êáé ï Áðüóôïëïò Êùóôüðïõëïò. ÌåôÜ ôï ìõóôÞñéï áêïëïýèçóå
ãëÝíôé ìå ðëïýóéá ðåñéðïßçóç óôï îåíïäï÷åßï Bella Vita óôïí Áñôåìþíá.
• Óôï ãñáöéêü åêêëçóÜêé ôïõ Áãßïõ ÍéêïëÜïõ óôï êôÞìá ÐñïìðïíÜ óôï Ìáñáèþíá,
Ýãéíå ï ãÜìïò ôïõ ÂáããÝëç ×áôæçöùôßïõ ìå
ôçí ¢ííá Çëéïðïýëïõ (åããïíÞ ôçò Ðüðçò
ÔñÝæïõ, ôï ãÝíïò ×ñóõöïñïý). Óõããåíåßò
êáé ößëïé óõììåôåß÷áí óôç ÷áñÜ ôïõ æåõãáñéïý êáé óå Ýíá éäéáßôåñá äñïóåñü êé åõ÷Üñéóôï ðåñéâÜëëïí äéáóêÝäáóáí ìÝ÷ñé ôéò
ðñùéíÝò þñåò. Ïé ãïíåßò ÐÜñçò êáé ÔÝôç
Çëéïðïýëïõ åý÷ïíôáé õãåßá êáé åõôõ÷ßá êé
åõ÷áñéóôïýíå ðïëý üëïõò üóïõò ðáñåõñÝèçêáí êáé óõììåôåß÷áí óôç ÷áñÜ ôïõò.
Óôïõò íåüíõìöïõò ç èåßá ôïõò Öëþñá
Êñïýóç (ÖëùñÜêé) åðåéäÞ, ãéá ëüãïõò
õãåßáò äåí ìðüñåóå íá ðáñáóôåß, ôïõò
Ýóôåéëå ðïéçôéêÜ ôéò åõ÷Ýò ôçò, ãñÜöïíôáò
ìåôáîý Üëëùí:
Áðü ôç Óßöíï ìáêñéÜ êáé ìå ô' áãÝñé ôïõ âïñéÜ
óôÝëíù ó' üëïõò ìéá åõ÷Þ áðüøå ðïõ'÷ïõìå ãéïñôÞ.
Óôï âÞìá áõôü ðïõ êÜíåôå, åý÷ïìáé åõôõ÷ßá
êáé ï äéêüò óáò âïçèüò èá 'íáé ç Ðáíáãßá.
¢ííá, áãÜðá ôï ÂáããÝëç óïõ, ðÜíôá íÜ'íáé êïíôÜ óïõ
åßíáé áõôüò ðïõ Ýäùóå öôåñÜ óôá üíåéñÜ óïõ.
¼ðùò ï ¢ãéïò Óõìåþí êñÜôçóå ôï ×ñéóôü ìáò
Ýôóé êé åóý ÂáããÝëç ìïõ êñÜôá ôï èçóáõñü ìáò.
Ùò åßíáé ç ìÝñá üìïñöç, ðñïðÜíôùí üôáí âñÝ÷åé,
ôïõò äõï ãïíåßò, ôçí ðåèåñÜ, íýöç íá ôïõò ðñïóÝ÷åéò.
Óáò åý÷ïìáé íá æÞóåôå åõôõ÷éóìÝíïõò ÷ñüíïõò
óáí ôïõò ãïíåßò óáò Üîéïõò íá äåßôå áðïãüíïõò.
- Åðßóçò ï èåßïò êáé ç èåßá ôçò íýöçò ¢ããåëïò êáé Öëþñá ×ñõóáöïý åõ÷Þèçêáí, ëÝãïíôáò ìåôáîý Üëëùí:
Áðüøå ãéá ôï ãÜìï óáò
õøþíù ôï ðïôÞñé
êáé ôéò åõ÷Ýò ìïõ áêïýóåôå,
êÜíôå ìïõ ôï ÷áôÞñé.
ÐÜíôá õãåßá êáé ÷áñÜ
ðïõ ’í’ ôçò æùÞò ôá äþñá
íá Ý÷åôå óáò åý÷ïíôáé
ï ÁããåëÝò êé ç Öëþñá
Åßíáé ôçò Óßöíïõ Ýèéìï
èÝëù íá ôï êñáôÞóù
ãé’ áõôü êáé êÜèå ìïõ åõ÷Þ
óå óôß÷ïõò èá ôçí êëåßóù.
ÍÜ ’íáé ç íÝá óáò æùÞ
ïëüãëõêéá óáí ìÝëé
ì’ áãÜðç ðÜíôá óôçí êáñäéÜ
¢ííá ìïõ êáé ÂáããÝëç
ÃÍÙÓÔÏÐÏÉÇÓÇ:
Êõñßùò áöïñÜ ôïõò ößëïõò
êáé óõíåñãÜôåò ôçò
åöçìåñßäáò:
Ôá e-mail ðïõ èá óôÝëíåôå
ôéò áíáöïñÝò,
ðáñáôçñÞóåéò, äéïñèþóåéò,
ðñïóèÞêåò, áëëáãÝò
äéåõèýíóåùí óõíäñïìçôþí
åßíáé ôá
[email protected]
[email protected] &
[email protected]
•
Äéåýèõíóç
åðéêïéíùíßáò:
Ðáñáêáëïýìå èåñìÜ ôïõò óõíäñïìçôÝò ìáò êáèþò êáé ôïõò åðéóôïëïãñÜöïõò ìáò íá óôÝëíïõí ôçí áëëçëïãñáößá ôïõò Þ ôéò åðéôáãÝò óôçí
åîÞò ä/íóç: Ãåùñãßá Ìïõñïýóéá
(Ãéá Ìáñãáñßôá ÂáóôáñäÞ)
Êïëïêïôñþíç 144 185 35 ÐåéñáéÜò
Óçìåßùóç: Ôá êåßìåíÜ óáò óôá
e-mail: [email protected]
[email protected]
Ëßãï ðñéí öýãåé ï
Áýãïõóôïò Ýöõãå
áðü êïíôÜ ìáò Ýíáò áðü ôïõò ôåëåõôáßïõò Üñ÷ïíôåò ôçò Óßöíïõ. Ï
ÓùêñÜôçò ÇëéÜäçò
åß÷å ãåííçèåß óôçí
ÁèÞíá ôï 1930 áðü ðáôÝñá Êùíóôáíôéíïõðïëßôç,
ôïí Áíôþíç ÇëéÜäç, êáé ìçôÝñá ÓéöíéÜ, ôçí Êáôßíá ÐñåæÜíç.
Ç îå÷ùñéóôÞ ôïõ ðïéüôçôá öÜíçêå áðü ðáéäß, óôï ÊïëëÝãéï Áèçíþí, üðïõ õðÞñîå
ðñüåäñïò ôçò ôÜîçò ôïõ åðß 7 ÷ñüíéá, êáëýôåñïò ìáèçôÞò êáé êáëýôåñïò áèëçôÞò,
áñ÷éóõíôÜêôçò ôïõ ðåñéïäéêïý ôïõ ó÷ïëåßïõ, êáé áðïöïßôçóå ìå ôçí áíþôáôç äéÜêñéóç Valedictorian ðïõ äßíåôáé óôïí ðñþôï
ìáèçôÞ ôïõ Êïëëåãßïõ. Ó÷üëéá óõììáèçôþí
ôïõ ôïí ïíïìÜæïõí "áñ÷çãü êáé áäåëöü ãéá
üëïõò". Óðïýäáóå ìå õðïôñïößá ïéêïíïìéêÜ óôï ðáíåðéóôÞìéï ôçò Iowa óôéò ÇÐÁ êáé
ôï 1955 åðÝóôñåøå óôçí ÅëëÜäá üðïõ ðáíôñåýôçêå ôçí áãáðçìÝíç ôïõ ¸ëëç ôï
1956 êáé áðÝêôçóå ìáæß ôçò 3 êüñåò, ôçí
ÊÜôéá, ôç ÑÝôç êáé ôçí ÁííÝôá. ¸öõãáí ôïí
ßäéï ÷ñüíï ãéá ôçí Ïëëáíäßá üðïõ îåêßíçóå
ç åðáããåëìáôéêÞ ôïõ óôáäéïäñïìßá óôç
íáõôéëéáêÞ åôáéñåßá ôïõ É. ÊáññÜ. Ôï 1960
ðÞãáí óôï Ëïíäßíï, üðïõ åñãÜóôçêå ùò áíþôåñï óôÝëå÷ïò ôçò íáõôéëéáêÞò åôáéñåßáò ðïõ åß÷áí ïé Áäåëöïß Âëáóüðïõëïé. ÐÞñáí ôçí áðüöáóç íá åðéóôñÝøïõí óôçí ÅëëÜäá üôáí ôá ðáéäéÜ åß÷áí ôåëåéþóåé ôéò
óðïõäÝò ôïõò ôï 1984 êáé áíÝëáâå Ãåíéêüò ÄéåõèõíôÞò, åðß 22 ÷ñüíéá, ôçò ðïëõâñáâåõìÝíçò íáõôéëéáêÞò åôáéñåßáò
Athenian Sea Carriers ôïõ Ì.×. Êõñéáêïý.
Ðïëý ðñéí ç êñßóç ÷ôõðÞóåé ôçí ÅëëÜäá, áðü ôï 1985, Ýãéíå éäéáßôåñá åíåñãü óôÝëå÷ïò ôïõ åëëçíéêïý ôìÞìáôïò ôïõ Rotary
Club, ëÝó÷çò åðé÷åéñçìáôéþí êáé åðáããåëìáôéþí ðïõ ßäñõóå ï Paul Harris óôï ÓéêÜãï ôï 1904, ìå âáóéêÞ áñ÷Þ "ðñþôá ç åîõðçñÝôçóç, ýóôåñá ôï êÝñäïò" êáé ðïõ åîåëß÷ôçêå óå ìßá áðü ôéò óçìáíôéêüôåñåò äéåèíåßò öéëáíèñùðéêÝò ïñãáíþóåéò êáôÜ ôçò
ðåßíáò, ôçò öôþ÷éáò êáé ôïõ áíáëöáâçôéóìïý. Ï ÓùêñÜôçò ÇëéÜäçò ôéìÞèçêå 10
öïñÝò ìå ôï âñáâåßï Paul Harris êáé åß÷å çãåôéêÞ èÝóç ìÝ÷ñé ôçí çìÝñá , öÝôïò ôïí
Éïýëéï, ðïõ ôïí ÷ôýðçóå ôï ìïéñáßï åãêåöáëéêü, åíþ ðñïóðáèïýóå, óôá 84 ÷ñüíéá
ôïõ, íá îåðåñÜóåé ôéò ãíùóôÝò íåïåëëçíéêÝò äõóêïëßåò êáé íá ïñãáíþóåé êÜðïéåò
öéëáíèñùðéêÝò äñÜóåéò. Áí ç ÅëëÜäá åß÷å
ðïëëïýò åðé÷åéñçìáôßåò ìå ôéò áñ÷Ýò êáé
ôçí ðïéüôçôá ôïõ ÓùêñÜôç ÇëéÜäç äåí èá
åß÷å öôÜóåé åêåß ðïõ åßíáé óÞìåñá.
Ôï öéëüîåíï óðßôé ôïõ óôç Óßöíï, äßðëá
óôçí ïéêïãåíåéáêÞ åêêëçóßá ôùí ÐñåæÜíçäùí, ôçí ÐáíáãéÜ ôá ÃïõñíéÜ, Þôáí ãéá ìÝíá ðñïóùðéêÜ Ýíá ìéêñü ó÷ïëåßï. Óôá ðáéäéêÜ ìïõ ÷ñüíéá åêåß óõíáíôéüíôïõóáí ïé çëéêéùìÝíåò êõñßåò ôïõ ¢ç Ëïýêá, ç êõñÜ
Êáôßíá, ç êõñÜ Öëþñá, ç êõñÜ Ìáñßá, ç êõñÜ ÁèçíÜ, ç êõñÜ Ìáñãáñßôá, åíþ ôá åããüíéá ðáßæáìå óôçí áõëÞ. ÈõìÜìáé ôïí ÓùêñÜôç, øçëü, ëåâÝíôç, åãêÜñäéï, íá Ýñ÷åôáé êáé íá ðáßæåé ìáæß ìáò, íá ìáò ìáèáßíåé
ðáé÷íßäéá. Áñãüôåñá, óôçí áñ÷Þ ôçò åðáããåëìáôéêÞò ìïõ æùÞò, ìïõ Ýëåãå ãéá ôá
ðëåïíåêôÞìáôá êáé ôá ìåéïíåêôÞìáôá ôùí
ÅëëÞíùí. "Åßìáóôå Ýîõðíïé êáé äçìéïõñãéêïß, áëëÜ ðñÝðåé íá ìÜèïõìå üôé Ý÷ïõìå ü÷é ìüíï äéêáéþìáôá áëëÜ êáé õðï÷ñåþóåéò". "Ãéá íá ðåôý÷åéò óôïí ôïõñéóìü ðñÝðåé íá ÷áßñåóáé íá åîõðçñåôåßò, íá ÷áìïãåëÜò áðü ôçí êáñäéÜ óïõ, ü÷é íá êÜíåéò
áããáñåßá". ÐïëëÜ Ýìáèá äßðëá ôïõ, êáèþò
ìáò óõíÝäåå ç åðáããåëìáôéêÞ æùÞ óôï åîùôåñéêü êé åêåßíïò Þîåñå êáëÜ ôéò áðáéôÞóåéò ôçò äïõëåéÜò óôçí Åõñþðç.
¸ëðéæá íá ôïí óõíáíôÞóù öÝôïò óôç Óßöíï ãéá íá ôïõ äþóù ôçí ðëçñïöïñßá ðïõ áðü êáéñü áíáæçôïýóå ãéá ôï ðþò ç ÐáíáãéÜ
ôá ÃïõñíéÜ Ýöôáóå ìÝ÷ñé ôçí ïéêïãÝíåéÜ
ôïõ. Ìïõ ôçí Ýäùóå ç èåßá ìïõ Ëþñá
ÔóÜëôá êáé ôïõ ôçí ãñÜöù, åëðßæïíôáò üôé
èá ìðïñÝóåé íá ôç äéáâÜóåé áðü ôïí ÐáñÜäåéóï, åíþ óßãïõñá èá ïñãáíþíåé ôïõò ôõ÷åñïýò ðïõ Ý÷åé ôþñá äßðëá ôïõ åêåß ðÜíù. Ï éåñåýò ÁãÜðéïò Äåõôåñåýùí Óßöíïõ,
éäéïêôÞôçò ôçò åêêëçóßáò ðïõ Ýêáíå êáé ôéò
ðåñßöçìåò ôïé÷ïãñáößåò, Üöçóå ôçí åêêëçóßá êëçñïíïìéÜ óôçí áäåëöÞ ôïõ Ìáñßá Ðñüêïõ, ðïõ ðáíôñåýôçêå ôïí éåñÝá Íé-
êüëáï ÌáãêáíÜñç. Ôçí åêêëçóßá êëçñïíüìçóå ç êüñç ôïõò Öëþñá (óýæõãïò ÄåðÜóôá, ôï Äüëùìá) êáé óôç óõíÝ÷åéá ç êüñç
ôçò Öëþñáò Êáôåñßíá, óýæõãïò ÅììáíïõÞë
Âåñíßêïõ. Áðü åêåß ðÝñáóå óôçí êüñç
ôïõò Ìáñéãþ, ðïõ ðáíôñåýôçêå ÐñåæÜíç
êáé Þôáí ç ìçôÝñá ôçò Êáôßíáò, ìçôÝñáò
ôïõ ÓùêñÜôç. Áðü êüñç ôçò Êáôåñßíáò
Âåñíßêïõ, ôçí Êáëëéüðç Øáñáýôç, âáóôÜåé
êáé ôï äéêü ìïõ óüú.
Êáëü óïõ ôáîßäé êõñ ÓùêñÜôç. ÌåãÜëï
ôï áíÜóôçìÜ óïõ, ìåãÜëï êáé ôï êåíü ðïõ
áöÞíåéò, éäéáßôåñá óôçí ïéêïãÝíåéÜ óïõ êáé
óå üóïõò óå ãíþñéóáí áðü êïíôÜ.
Ã.Ð.
ÁÐÏÓÔÏËÏÓ ÁÑÌÅËÉÍÉÏÓ
(ô' Áðü ôïõ Ãéþñãáñïõ)
¸íáò õðÝñï÷ïò
Üíèñùðïò êáé Ýíáò áðü ôïõò óçìáíôéêüôåñïõò ïñãáíïðáßêôåò êáé
äáóêÜëïõò ôçò
ìïõóéêÞò ôçò Óßöíïõ ìáò, ï Áðüóôïëïò Áñìåëéíéüò, Ýöõãå áðü
êïíôÜ ìáò óôç ìÝóç ôïõ êáëïêáéñéïý.
Ï Áðïóôüëçò, ãéüò ôïõ Ãéþñãïõ êáé ôçò
Öëþñáò Áñìåëéíéïý, ãåííÞèçêå óôéò
26.4.1926 óôçí Áðïëëùíßá. ÔÝëåéùóå ôï
Äçìïôéêü, âïçèþíôáò ðáñÜëëçëá ôïí ðáôÝñá ôïõ óôá ''êëáäéÜ'', ìå ôá ïðïßá ôñïöïäïôïýóáí ôüôå ôá êáìßíéá ôùí áããåéïðëáóôþí óå üëï ôï íçóß. Ç êëßóç ôïõ óôç ìïõóéêÞ åìöáíßóèçêå áðü ðïëý ìéêñÞ çëéêßá,
ëüãù êáé ôùí áêïõóìÜôùí ðïõ åß÷å áðü
ôïí ðáôÝñá ôïõ ôïí ''Ãéþñãáñï'', ãíùóôü
ëáïõôéÝñç ôçò åðï÷Þò.
Ðáñüôé îåêßíçóå ôá ìïõóéêÜ ôïõ âÞìáôá
ìå ôï ëáïýôï, ôï âéïëß Þôáí áõôü ðïõ ôïí
êÝñäéóå êáé ãñÞãïñá åîåëß÷èçêå óå Ýíáí
áðü ôïõò óðïõäáéüôåñïõò ïñãáíïðáßêôåò
ôïõ íçóéïý. Áí êáé áõôïäßäáêôïò, äéÜâáæå
üëç ôç ìïõóéêÞ êëßìáêá, ìåëåôïýóå üëá ôá
åßäç ôçò íçóéþôéêçò ìïõóéêÞò, áíÝëõå ôç
åðéññïÞ ðïõ åß÷áí óôá ôñáãïýäéá ôçò Óßöíïõ, åíþ èáýìáæå êáé ãíþñéæå óå óçìáíôéêü âáèìü êáé ôç âõæáíôéíÞ ìïõóéêÞ.
Óôá ìÝóá ôçò äåêáåôßáò ôïõ '50, ðÞãå
óôç ÌÞëï íá äïõëÝøåé óôá ïñõ÷åßá ôçò âáñõôßíçò, ãéá íá ãõñßóåé, üìùò, ôï 1960 óôç
Óßöíï, üðïõ ãéá áñêåôÜ ÷ñüíéá áðáó÷ïëÞèçêå ùò øáñÜò êáé óôç óõíÝ÷åéá, ìÝ÷ñé êáé
ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá, óáí óéäçñïõñãüò.
Ìå ôçí óýæõãü ôïõ Ìáñãáñßôá, áðü ôéò
ðéï ãíùóôÝò êáé äõíáìéêÝò êõñßåò ôùí ÅîáìðÝëùí, áðÝêôçóáí äýï áãüñéá ôï Ãéþñãï (óÞìåñá õøçëüâáèìï óôÝëå÷ïò ôçò ÅèíéêÞò ÔñÜðåæáò) êáé ôï Íßêï (Á´Ìç÷áíéêüò ôïõ Å.Í. óå ìåãÜëç íáõôéëéáêÞ åôáéñåßá), áðü ôéò ïéêïãÝíåéåò ôùí ïðïßùí åõôý÷çóáí íá äïõí äýï êáé äýï åããüíéá áíôßóôïé÷á, ðïõ åðßóçò Ý÷ïõí ðñïêüøåé êïéíùíéêÜ êáé åðáããåëìáôéêÜ.
Áðü ôï 1947, óõììåôåß÷å ìå ôï âéïëß ôïõ
óôéò ãéïñôÝò êáé ôá ðáíçãýñéá ôçò Óßöíïõ,
÷ùñßò íá åßíáé êáé ëßãåò ïé öïñÝò ðïõ åß÷å
óõíôñïöÝøåé ìå ôéò äïîáñéÝò ôïõ, ðáñüìïéåò åêäçëþóåéò êáé óå Üëëá êõêëáäïíÞóéá. ÁðïôÝëåóå ãíùóôü ''ôáêßìé'' ìå ôïí
ëáïõôéÝñç Áðüóôïëï ÁâñáíÜ, êáèþò êáé
ìå ôïõò ÃéÜííç Ãáëßöï êáé ÃéÜííç ÊÜñáâï.
Ãíùóôüò ãéá ôïí Þñåìï ÷áñáêôÞñá ôïõ,
ôçí ðñáüôçôá êáé ôçí õðïìïíÞ ôïõ, õðÞñîå
áðü ôïõò óçìáíôéêüôåñïõò äáóêÜëïõò ôçò
íçóéþôéêçò ìïõóéêÞò, Ý÷ïíôáò âãÜëåé óçìáíôéêïýò ìáèçôÝò, ðïëëïýò áðü ôïõò ïðïßïõò èáõìÜæïõìå êáé áðïëáìâÜíïõìå
óôá ãëÝíôéá ôïõ íçóéïý ìáò óÞìåñá.
Ëüãù ôçò ïõóéáóôéêÞò ãíþóçò ôïõ óôá
èÝìáôá ôçò óéöíÝúêçò ìïõóéêÞò, åß÷å äþóåé áñêåôÝò óõíåíôåýîåéò óå ó÷åôéêÝò åêðïìðÝò - êõñßùò ñáäéïöùíéêÝò - ôçò ÅÑÔ,
åíþ óõììåôåß÷å êáé óôéò óçìáíôéêüôåñåò
ç÷ïãñáöÞóåéò äéÜóùóçò êáé äéÜäïóçò ôùí
ôñáãïõäéþí ôçò Óßöíïõ. ÁíôéðñïóùðåõôéêÜ
áêïýóìáôá ôçò äåîéüôçôáò ôïõ Áðïóôüëç
(êõñßùò ìå ôï áãáðçìÝíï ôïõ âéïëß,
Guarnerius ôïõ 1729), õðÜñ÷ïõí óÞìåñá
óôá CDs: ''Ôñáãïýäéá ôçò Óßöíïõ'' , Ýêäïóçò ôïõ Ìïõóéêïý Ëáïãñáöéêïý Áñ÷åßïõ
ÌÝëðùò ÌåñëéÝ, óå ç÷ïãñáöÞóåéò ôïõ
1961 êáé ôïõ 1998 êáé óå áõôü ðïõ êõêëïöüñçóå ðñüóöáôá ìå ðñùôïâïõëßá ôïõ
Ðïëéôéóôéêïý Óõëëüãïõ Óßöíïõ, ''…åìåßò
ôÜ÷ïõìå'', áðü åéäéêÞ ç÷ïãñÜöçóç ôçò ÅÑÔ óôç Óßöíï ôï 1984.
Ï ÷áìüò ôçò áãáðçìÝíçò ôïõ Ìáñãáñßôáò, ðñéí áðü ðÝíôå ÷ñüíéá, óôïß÷éóå ðïëý
óôïí Áðïóôüëç êáé èÝëçóå íá ðÜåé íá ôç
ÉÏÕËÉÏÓ - ÁÕÃÏÕÓÔÏÓ
âñåé. Ï Èåüò ôïõ åðåöýëáîå Ýíá ôÝëïò áíôÜîéï ôïõ êáëïóõíÜôïõ êáé Þñåìïõ ÷áñáêôÞñá ôïõ êáé ôçò Ýíôéìçò êáé Üîéáò ðïñåßáò ôïõ óôç æùÞ. Ôá îçìåñþìáôá ôçò 23çò
Éïõëßïõ 2014, áðü ñÞîç áíåõñýóìáôïò
êïéëéáêÞò áïñôÞò, Ýöõãå óôï óðßôé ôïõ ãáëÞíéá êáé Þñåìá, áíÜìåóá óôá äýï ôïõ ðáéäéÜ êáé ôéò ïéêïãÝíåéÝò ôïõò, ðïõ âñßóêïíôáí êïíôÜ ôïõ ãéá äéáêïðÝò óôï íçóß.
Ïé ãëõêéÝò äïîáñéÝò ôïõ, èá ç÷ïýí ðëÝïí óôéò ãåéôïíéÝò ôùí áããÝëùí. Èá óõíôñïöåýïõí, üìùò, ðÜíôá êáé ôéò äéêÝò
ìáò êáñäéÝò, áðü ôçí ðëïýóéá ðáñáêáôáèÞêç ðïõ ìáò Üöçóå.
Êáëü ôáîßäé Áðüóôïëå êáé ó' åõ÷áñéóôïýìå ãéá üôé ìáò ðñïóÝöåñåò. Èá óå
èõìüìáóôå ðÜíôá.
ðü ôéò 23 Éïõëßïõ ç óéöíáßéêç ìïõóéêÞ
ðáñÜäïóç, ôï óéöíáßéêï âéïëß, åßíáé
öôù÷üôåñï. ¸íáò óðïõäáßïò âéïëéôæÞò, ï
ôåëåõôáßïò, ßóùò, áõôÞò ôçò ãåíéÜò, Ýöõãå íá ðá íá âñåé ôá ôáêßìéá ôïõ. Êáé ðñþôïí êáé êáëýôåñï ôïí ÃéÜííç Ãáëýöï (ôï
ÃáëõöÜêé), ðïõ Þôáí ôï ëáïýôï ôïõ ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá, áëëÜ êáé ô' Áðü ôïõ ÊáëëéìÜêç êé' Üëëïõò ðïëëïýò
Ô' Áðü ôïõ Ãéþñãáñïõ, üðùò ôïí îÝñáìå
ïé ðåñéóóüôåñïé, Ýóâçóå Þóõ÷á êáé åéñçíéêÜ, óå ðñï÷ùñçìÝíç çëéêßá, óôï óðßôé ôïõ
óôá ÎÜìðåëá. ¼ðùò Þóõ÷á, áëëÜ ü÷é áäéÜöïñá ãéá ôïõò óõìðáôñéþôåò ôïõ, ðÝñáóå
áðü ôç æùÞ.
ÓéäåñÜò, ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá óôç âéïðïñéóôéêÞ ôïõ åíáó÷üëçóç, êáëüò ìÜóôïñáò,
äïýëåøå ìå ôá ðñùôüãïíá ìÝóá ôçò åðï÷Þò, Ýíôéìá êáé êáèáñÜ.
Ôï âéïëß üìùò Þôáí ç ìåãÜëç ôïõ áãÜðç.
¹ôáí, Ýëåãå, áõôïäßäáêôïò êáé ðïëý ðåñÞöáíïò ãéá ôç ó÷Ýóç ôïõ ìå ôï üñãáíï,
ðïõ îåóÞêùíå ôïõò áêñïáôÝò ôïõ, éäéáßôåñá ôïõò Îáìðåëéáíïýò ãåéôüíïõò ôïõ,
ãíùóôïýò óôï íçóß ãéá ôç ÷ïñåõôéêÞ ôïõò
äåéíüôçôá!
Ç ìåãáëýôåñç üìùò, áóöáëþò, ðñïóöïñÜ ôïõ óôç óéöíáßéêç ðáñáäïóéáêÞ ìïõóéêÞ, Þôáí üôé Ýãéíå Ýíáò áðü ôïõò äáóêÜëïõò ìéáò ïëÜêåñçò ãåíéÜò íÝùí ìïõóéêþí.
Ìáæß ìå ôïí ÃéÜííç Ãáëýöï ãéá ôï ëáïýôï, áðïäÝ÷ôçêáí ôçí ðñüóêëçóç ôçò ÓéöíéáêÞò Áäåëöüôçôáò Êõñéþí, åêåß óôá ôÝëç ôçò äåêáåôßáò ôïõ '70, áñ÷Ýò ôïõ '80,
ðïõ ìå äáðÜíç ôçò áíÝëáâå íá åêðáéäåýóåé ôçí êáéíïýñãéá ãåíéÜ ôùí ôáêéìéþí.
Áí óÞìåñá ìðïñïýìå íá áðïëáìâÜíïõìå
áñêåôïýò êáé ðïëý êáëïýò âéïëéôæÞäåò êáé
ëáïõôéÝñçäåò, ôï ïöåßëïõìå óå åêåßíç ôçí
ðñùôïâïõëßá, ôçò ïðïßáò ôï Áðü Þôáí Ýíáò áðü ôïõò ðñùôáãùíéóôÝò. ÊÜðïéïé áðü ôïõò ìáèçôÝò åêåßíïõò, åêôüò ðïõ óõíôñïöåýïõí êáé óÞìåñá ôá ãëÝíôéá ìáò, Ý÷ïõí ãßíåé äÜóêáëïé ôçò åðüìåíçò ãåíéÜò
êé' Ýôóé ìðïñïýìå íá êïéìüìáóôå Þóõ÷ïé üôé ç óõíÝ÷éóç ôçò ðáñÜäïóçò åßíáé åîáóöáëéóìÝíç ãéá ôá åðüìåíá … ðåíÞíôá
÷ñüíéá (ôïõëÜ÷éóôïí).
Ç óõììåôï÷Þ äåêÜäùí Óéöíéþí, áíôñþí
êáé ãõíáéêþí, óôçí åîþäéï áêïëïõèßá ôïõ,
åðéóöñÜãéóå ôçí áãÜðç êáé ôçí åêôßìçóç
ðïõ ôïõ åß÷áìå.
ì.á.
Á
2014
ÊÁËËÉÏÐÇ ×ÑÕÓÏÖÏÕ - ÔÑÅÆÏÕ
¸öõãå áðü ôç æùÞ, ç Êáëëüðç ×ñõóïöïý
- ÔñÝæïõ óå çëéêßá 88 ÷ñüíùí. Ç åîüäéïò
áêïëïõèßá åøÜëç óôçí åíïñßá ôçò, ôïí
éåñü íáü ôçò Áãßáò ÐáñáóêåõÞò óôçí
Êáëëßðïëç.
Åß÷å ãåííçèåß óôïí ÐåéñáéÜ, áëëÜ
õðåñáãáðïýóå ôç Óßöíï, ôï íçóß ôùí
ãïíéþí ôçò Ìé÷Üëç êáé Öëþñáò ×ñõóïöïý.
Ìå åîáßñåóç ôá ôåëåõôáßá ëßãá ÷ñüíéá,
ðÞãáéíå óôç Óßöíï êÜèå êáëïêáßñé, Ýìåíå
óôçí îáäÝëöç ôçò Öëþñá Êñïýóôç êáé
áðïëÜìâáíå ôéò ïìïñöéÝò ôïõ íçóéïý êáé
ôéò êáëÝò ôçò ðáñÝåò.
Ç åêëéðïýóá äéáêñéíüôáí ðÜíôá ãéá ôï
Þèïò êáé ôçí åõãÝíåéÜ ôçò, ôçí ðñïóÞëùóÞ
ôçò óôéò óéöíÝéêåò ðáñáäüóåéò êáé ôï
åõëáâéêü ôçò äÝóéìï ìå ôïí Áã. Óõìåþí
ðïõ ìåôÝäùóå êáé óôçí ïéêïãÝíåéá ôçò
êüñçò ôçò.
Ç ìíÞìç ôçò èá ìåßíåé áíåîßôçëç êáé èá
óõíïäåýåé ðÜíôá ôïõò áãáðçìÝíïõò ôçò.
ÌÉÊÑÅÓ ÁÃÃÅËÉÅÓ
•
ÐÙËÅÉÔÁÉ
óôá
Öõñüãéá
ðñïíïìéïý÷ï áãñïôåìÜ÷éï 4 óôñåì.
ïéêïäïìÞóéìï, áìöéèåáôñéêü, ðÜíù óôï
êåíôñéêü äñüìï êáé áðÝíáíôé áðü ôá
íÝá ó÷ïëåßá.
ôçë. 210 4115872 - 6932420882
• ÐÙËÅÉÔÁÉ ìïíïêáôïéêßá 85 ô.ì. óå
ïéêüðåäï 600 ô.ì. óôçí ÊáôáâáôÞ, äßðëá
óôï îõëïõñãåßï ôïõ ÖéëéððÜêç Ðëçñ.:
210 9343690
6977139239
• ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ äéáìÝñéóìá 50 ô.ì.
óôïí 4ï üñïöï óôçí ðåñéï÷Þ Áãßáò
Åëåïýóáò óôçí ÊáëëéèÝá.
Ðëçñïöïñßåò óôï 6974110485
• ÐÙËÅÉÔÁÉ ïéêüðåäï óôá ÅîÜìðåëá 1
óôñÝììá, ìå Üäåéá ïéêïäïìÞò ãéá 3
óðßôéá 52 m2, 51 m2 êáé 67 m2 ìå
ðÜñêéãê.
Åðéóêåöèåßôå ìáò óôï site:
sifnoshousing.wordpress.com
Tçë.: 210 2841029 - 698 0976946
• ÐÙËÏÕÍÔÁÉ óôïí Ðëáôý Ãõáëü, ôñåéò
êáôïéêßåò ðëÞñùò åðéðëùìÝíåò, óõíïëéêïý åìâáäïý 200 m2, óå êôÞìá 2.800
m2 ìå åëáéüäåíäñá êáé ðçãÜäé. 150 ìÝôñá áðü ôç èÜëáóóá. Ôçë. Ëïíäßíïõ
0044 2083483679
• ÐÙËÅÉÔÁÉ ðáëáéÜ êáôïéêßá óôïí
Áñôåìþíá êïíôÜ óôçí Êü÷ç
Ôçë.: 210 5450298, 2810325601
• ÐÙËÅÉÔÁÉ ïéêüðåäï óôçí Áðïëëùíßá,
åðÜíù óôïí êåíôñéêü äñüìï óôçí èÝóç
Ìáñïýóá ôï óçìåñéíü ðáñêéíãê, áðÝíáíôé áðü ôï ÂåíæéíÜäéêï 1,5 óôñÝì. ÔéìÞ:
290.000 €
Eõêïëßåò ðëçñùìÞò.
Ðëçñïöïñßåò êá Ðëïõìßôóá ÑáöåëÝôïõ Ôçë. 6973668072.
«™πº¡∞´∫∞ ¡∂∞»
Óôïí ÁÐÏÓÔÏËÏ Ã. ÁÑÌÅËÉÍÉÏ
×Üñáæå êé Þìáóôáí äßðëá óïõ,
óïõ êñáôïýóáìå ôï ÷Ýñé,
ðáñáêáëïýóáìå ôïí èåü
ëýðç íá ìçí ìáò öÝñåé.
Ãéáôß åß÷áìå üëïé ìáò ÷áñÜ,
óôï ôÝëïò ôïõ Éïýíç,
ðáíôñåýôçêå ç åããïíÞ,
êé Þóïõíá êáé óõ ìáæß,
ó' áõôÞ ôçí þñá ôçí êáëÞ.
ÔáñÜ÷ôçêå üìùò ôï ÷ùñéü,
ìå ôïýôï äù ôï îáöíéêü,
ãéáôß Þóïõí Üíèñùðïò êáëüò,
ôßìéïò êáé åñãáôéêüò.
ÐïôÝ óïõ äåí åìÜëùíåò,
üëïõò ôïõò áãáðïýóåò,
ìå ôçí êáëÞ óïõ ôçí êáñäéÜ,
ôïõò ðÜíôåò óõã÷ùñïýóåò.
ÌÝ÷ñé ôçí ôåëåõôáßá óïõ ðíïÞ,
ô' áãüñéá êáé ïé íýöåò óïõ,
óôáèÞêáìå êïíôÜ óïõ,
üìùò êáé ôá åããüíéá óïõ,
Þôáí óôçí áãêáëéÜ óïõ.
Êáé åêåß øçëÜ ðïõ ðáò,
ðÜíôïôå íá ìáò áãáðÜò,
íá ìáò äßíåéò ôçí åõ÷Þ óïõ,
ôñáãïõäþíôáò ôçí ìå ôï âéïëß óïõ.
ÊáëÞ áíÜðáõóç.
Ç íýöç óïõ Ëßôóá Áñìåëéíéïý
ªËÓÈ·›· ∂ÊËÌÂÚ›‰· ÙˆÓ ™ÈÊÓ›ˆÓ
∫ˆ‰ÈÎfi˜: 032593
π‰Ú˘Ù‹˜ - π‰ÈÔÎÙ‹Ù˘:
∞‰ÂÏÊfiÙ˘ ™ÈÊÓ›ˆÓ
«√ ∞°π√™ ™Àª∂ø¡»
∂Ή›‰ÂÙ·È ·fi ™˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹
Ô˘ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ̤ÏË
ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙÔ˜
À‡ı˘ÓË ŒÎ‰ÔÛ˘:
ª·ÚÁ·Ú›Ù· μ·ÛÙ·Ú‰‹
∂È̤ÏÂÈ· ⁄Ï˘:
ª. μ·ÛÙ·Ú‰‹ - ª. ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜
e-mail: [email protected]
[email protected]
∆· ÂÓ˘fiÁÚ·Ê· ¿ÚıÚ·
ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ Û˘ÓÙ¿ÎÙË ÙÔ˘˜
Î·È fi¯È ηْ ·Ó¿ÁÎË ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·
¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi - ∂ÎÙ‡ˆÛË:
°. ª√Àƒ√À™π∞ & ª. ª√Àƒ√À™π∞ √.∂.
™ÂÏȉÔÔ›ËÛË: ∫·ÙÂÚ›Ó· μÂÚÁÈfiÁÏÔ˘
∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 144 - ¶ÂÈÚ·È¿˜
∆ËÏ.: 210-4182591
Fax : 4532911
ÉÏÕËÉÏÓ - ÁÕÃÏÕÓÔÏÓ
2014
ÓÉÖÍÁÚÊÁ ÍÅÁ
ÁõôÜ ðïõ ëÝìå
óôá â éïëéÜ
Óôï ðáíçãýñé ôçò ÐëáôÜíéóáò, áêïýóôçêå ôï ôñáãïýäé ìå ôá
ðáñáêÜôù ëüãéá, ðïõ ôïõò óôß÷ïõò ôïõ ìáò åîáóöÜëéóå ï ößëïò
ÃéÜííçò ÓáíÜêçò, ëÜôñçò êáé ìåëåôçôÞò ôïõ óéöíáßéêïõ ñåðåñôïñßïõ. Åõ÷áñéóôïýìå ãéá ëïãáñéáóìü ôùí áíáãíùóôþí ìáò.
Ôï ôñáãïýäé, ìáò ðëçñïöïñåß ï Ã. ÓáíÜêçò, ëÝãåôáé "Óôïõ
Óõããñïý" êáé åßíáé ôïõ Ðáíáãéþôç Ôïýíôá, åíüò áðü ôïõò óçìáíôéêüôåñïõò ðñïðïëåìéêïýò ëáúêïýò óõíèÝôåò ôçò "Ó÷ïëÞò ôçò
Óìýñíçò". Êé Üëëá ôñáãïýäéá ôïõ Ý÷ïõí ðåñÜóåé óôï Óéöíáßéêï
ãëÝíôé.
Ôï "Óôïõ Óõããñïý" êõêëïöüñçóå óå ôñåéò öùíïãñáöÞóåéò,
ôï 1931-1932, ìå ôïõò Ñüæá ÅóêåíÜæõ, Êþóôá Íïýñï êáé ÉóìÞíç
ÄéáôóÝíôå.
Ïé óôß÷ïé:
Åãþ `÷ù åéäåß êïðÝëåò
ìå óêÝñôóá êáé ìå ôñÝëåò,
Ý÷ù åéäåß ìåãÜëåò ïìïñöéÝò,
ðïõ `íáé Üóðñåò óáí ôá êñßíá
êáé ìå êïñìÜêéá ößíá
êé üìïñöåò ðïëëÝò ìåëá÷ñéíÝò.
Áááá÷, ìá óáí åóÝíá üìïñöç ìéêñïýëá ìïõ
ðïõ åßäá óôçí ÊáéóáñéáíÞ, áìÜí ìáíïýëá ìïõ,
á÷, ì' Üíáøåò ìéêñÞ ìïõ öëüãá, íôÝñôé êáé êáçìü
êáé óáí ôñåëüò ãõñßæù óôï óõíïéêéóìü.
Ôé üìïñöá ìáëëÜêéá
ìå ìðïýêëåò êáé óêáëÜêéá,
ôé öñõäÜêéá êïýêëá ìïõ óôåíÜ
êáé óáí ðåñíÜò ìðñïóôÜ ìïõ
áíÜâåéò ôï óåâíôÜ ìïõ
ôÝôïéá ìÜôéá äåí ôá åßäá ðïõèåíÜ.
Áááá÷, ì' áõôÜ ôá êÜëëç üìïñöç ôóá÷ðßíá ìïõ
äåí ôá `÷åé Üëëç óôï íôïõíéÜ, êáëÝ ìðïìðßíá ìïõ,
ãé' áõôü êé åãþ åóÝíá èÝëù íá `÷ù ãéáâïõêëïý,
íá ìáò æçëåýïõí üëïé ìÝóá óôïõ Óõããñïý.
"Óþðá Åóý äåí ÎÝñåéò"
Ìéá ðáñÜóôáóç ãéá ôç óåîïõáëéêüôçôá ôùí áíçëßêùí
& ôçí áìç÷áíßá ôùí åíçëßêùí...
Áí êáé åßìáé áñêåôÜ ìåãÜëï ðáéäß
(ìðïñåß êáé íá Ý÷ù … ðñïðåñÜóåé),
äåí Ýôõ÷å íá îáíáäþ êáé áêïýóù Ýíá
ôüóï "êáèáñü", ôßìéï êáé åéëéêñéíÝò
ìÜèçìá óåîïõáëéêÞò áãùãÞò, üðùò
áõôü ðïõ ìáò ðñüóöåñå ç èåáôñéêÞ
ðáñÜóôáóç ôçò ïìÜäáò "Ôþñá Ðáßæïõìå", ôï ÓÜââáôï 26 Éïõëßïõ óôï
èåáôñÜêé ôïõ ÖÜñïõ.
ÅííéÜ Ýöçâïé, êïñßôóéá êáé áãüñéá
"äßäáîáí" - ìå êáèüëïõ äáóêáëßóôéêï
ôñüðï, åßíáé ç áëÞèåéá - üëá üóá èá
Þèåëå Ýíáò Ýöçâïò íá ìÜèåé ãéá ôï
óåî êáé ìå ôïí ôñüðï ðïõ èá Þèåëå
íá ôá ðëçñïöïñçèåß.
Ôá êåßìåíá ãñÜöôçêáí áðü ôïõò
ßäéïõò ôïõò Ýöçâïõò êáé Þôáí áðïôÝëåóìá ôïõ ÷åéìåñéíïý øõ÷ïåêðáéäåõôéêïý âéùìáôéêïý ôïõò åñãáóôçñßïõ
êáé ôïõ êáëïêáéñéíïý ôïõò åñãáóôçñßïõ èåáôñéêÞò äçìéïõñãßáò ìå ôçí
ðïëýôéìç öñïíôßäá ôçò Ìáßñçò ËïãïèÝôç êáé ôçò Óïößáò ÐÜó÷ïõ.
Ôá ðáéäéÜ ðïõ Ýãñáøáí ôá èåáôñïðïéçìÝíá êåßìåíá êáé Ýðáéîáí
ôïõò åíáëëáóóüìåíïõò ñüëïõò Þôáí
ïé ÌÜñêïò ÊáëïãÞñïõ, ÃáëÜôåéá Ðïëõ÷ñüíç, ÍåöÝëç ÁñâáíéôÜêç, Íéêüëáò ÌåíåãÜêçò, ×ñßóôïò ÊáñáëÞò,
Ìáñãáñßôá ÊïñáêÞ, ¢ííá Óïýëç,
ÍåöÝëç Ðñüêïõ êáé ¸ëëç ÊáëïãÞñïõ.
Íá êáé ïé åíôõðþóåéò ôùí ßäéùí
ôùí äçìéïõñãþí áðü ôï Ýñãï ôïõò:
"Íéþèù ðïëý êáëÜ êáé ðïëý ðåñÞöáíç ðïõ Ýãéíå áõôÞ ç äïõëåéÜ.
Åëðßæù ôï ìÞíõìÜ ìáò íá ðåñÜóåé"
(ÃáëÜôåéá)
"Åßíáé êÜôé äéáöïñåôéêü… êÜôé
ðñùôüãíùñï… êÜôé åíäéáöÝñïí…"(ÍåöÝëç Á.)
"Åßìáé ðïëý ÷áñïýìåíïò ðïõ êáôáöÝñáìå íá êÜíïõìå ìéá ôüóï äýóêïëç ðáñÜóôáóç…" (Íéêüëáò)
"Ï êáëëéôÝ÷íçò õðçñåôåß ôá üíåéñá êé Ýíá êáëýôåñï áýñéï ì' Ýíá
ìïíáäéêü ôñüðï…" (¢ííá)
"Áí êáé áõôü ôï èÝìá èåùñåßôáé
ôáìðïý áðü ôçí êïéíùíßá, åìåßò, ìéá
ìéêñÞ ïìÜäá åöÞâùí, êáôáöÝñáìå
íá êÜíïõìå ìéá ðáñÜóôáóç ðïõ èá
ôáðþóåé ôïõò ìåãÜëïõò" (Ìáñãáñßôá)
"¹ôáí Üëëç ìßá ïìÜäá ðïõ ìå Ýìáèå ðïëëÜ êé Üëëç ìéá ðáñÜóôáóç
ðïõ èá ôç èõìÜìáé, üðùò åëðßæù êé
åóåßò" (ÌÜñêïò).
"Äýóêïëá êáé ôÝëåéá!!" (¸ëëç).
"Ôüóåò ìáñôõñéêÝò ðñüâåò ôåëéêÜ äåí ðÞãáí ÷áìÝíåò: êáôáöÝñáìå
íá öôéÜîïõìå ìéá ðáñÜóôáóç ìå íüçìá" (×ñßóôïò).
"Óõãíþìç áí óáò óïêÜñïõìå,
áëëÜ êé åóåßò ìáò óïêÜñåôå ðïëëÝò
öïñÝò…" (ÍÝöåëïò)
Ç ðáñÜóôáóç åðáíáëÞöèçêå êáé
ôçí ÊõñéáêÞ 27 Éïõëßïõ óôçí áõëÞ
ôïõ Ãõìíáóßïõ ìå ôçí ßäéá ìåãÜëç åðéôõ÷ßá.
ì.á.
ÓÅËÉÄÁ 3
∞fi ÙÔ ∫·ÓÙÔ‡ÓÈ
Ôïõ Ãéþñãïõ Î. ÌáôæïõñÜíç
. Óôá ìÝóá ôïõ Áõãïýóôïõ Ýãéíå ìéá äßêç óôç Óý. Ï êáðåôÜí ÁíôñÝáò ÓáñáìÜóêïò õðÞñîå Ýíáò
ñá ìå äéáäßêïõò ôï ÄÞìï Óßöíïõ êáé ôïí "åí ÁèÞíáéò
êáëüò êáé áîéïóÝâáóôïò Üíèñùðïò. Ôïí áãáðïýóá
Óýíäåóìï Óéöíßùí". ÏðïéáäÞðïôå êé áí õðÞñîå ç áéêáé ôïí óåâüìïõíá ãéá ôçí åõèõêñéóßá ôïõ êáé ôéò
ôßá êáé ç êáôÜëçîç ôçò äßêçò áõôÞò, ðñÝðåé íá ïìïãíþóåéò ôïõ, ôïõëÜ÷éóôïí óå üôé åß÷å ó÷Ýóç ìå ôç èÜëáóóá êáé ôá øáñÝìáôá.
Ôüôå øáñåýáìå óõ÷íÜ ìå
ôïí îÜäåëöï ìïõ ôï ÃéÜííç îåêéíþíôáò ðÜíôá áðü ôï Âáèý, êáôáöýãéï
ü÷é ìüíï äéêü ìáò áëëÜ
êáé ôïõ êáðåôÜí ÁíôñÝá
ðïõ óõíôáîéïý÷ïò ðéá áðü ôç æùÞ óôá êáñÜâéá
åß÷å êáôáëÞîåé óôï Âáèý,
ìéá ðïõ üðùò Ýëåãå, äå
ìðïñïýóå íá êÜíåé ìáêñéÜ áðü ôç èÜëáóóá.
Áõôü óõíÝâáéíå ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá ôçò æùÞò
ôïõ êáèþò åãêáôÝëåéðå
óõ÷íÜ ôá åãêüóìéá ôçò
ÊáôáâáôÞò êáé êáôÝâáéíå
óôï ôñéóáãáðçìÝíï ìáò
ëéìáíÜêé ðïõ êáé ãéá ôïõò
äõï ìáò Þôáí ìéá êáëï- ÎáêïõóôÜ ôáêßìéá, üôáí ìåóïõñáíïýóå ô' Áðü ôïõ Ãéþñãáñïõ: Áð. Áñìåëéíéüò
êáéñéíÞ
ðáñÜêëçóç (ô' Áðü ôïõ Ãéþñãáñïõ), âéïëß, Áð. ÁâñáíÜò (ô' Áðü ôïõ ÊáëëéìÜêç), ëáïýôï,
ÃéÜííçò Ãáëýöïò (ÃáëõöÜêé), ëáïýôï, ÃéÜííçò Êüìçò (Íüíéêïò), âéïëß .
óôïõò ðñïóôÜôåò ìáò Áãßïõò íá ôï ðñïóôáôåý- Aðüíôåò êáé ïé ôÝóóåñéò ðéá óÞìåñá. (Öùô. áñ÷åßï Ïéêïã. Áð. Áñìåëéíéïý).
ïõí áðü ôçí êáôáóôñïöÞ
ëïãÞóù üôé ôï ãåãïíüò ìå óõíôÜñáîå. ¸÷ïõìå Üñáãå
êáé ôç âåâÞëùóç áëëÜ äå ìáò Ýêáíáí ôç ÷Üñç.(Êñáôüóïõò ðïëëïýò öïñåßò ìå ôï ñüëï, ôçí éóôïñßá êáé
ôþ áêüìá ìå åõëÜâåéá Ýíá áíåìïëüãéï ðïõ ìïõ åß÷å
ôï óõìâïëéóìü ôùí äõï äéáäßêùí; ¹ôáí áíáãêáßá ç
æùãñáößóåé äéäÜóêïíôáò ìå ðùò ôï ÆÝöõñï ïé íáõôéêáôáöõãÞ óå ìéá äéêáóôéêÞ áðüöáóç ãéá ôç ÷ñÞóç áõêïß ôïí ëÝíå ÐïíÝíôå êáé ôïí Áðçëéþôç üëïé ìáò ôïí
ôïý ôïõ éåñïý êáôÜ ôá Üëëá, ÷þñïõ; Åãþ Ý÷ù äåé ôï
îÝñïõìå ùò ËåâÜíôå. Áì åêåßíïò ï ðåñéþíõìïò Ëéø
öùò ôïõ Þëéïõ ëßãá ìÝôñá ðÜñá êÜôù êáé ôá ðñþôá
ôùí áñ÷áßùí ðñïãüíùí, ðïõ íá öáíôáóôåß ï êáçìÝìïõ ðáé÷íßäéá ôá Ýêáíá ðÜíù ó´ áõôÞ ôçí ðëáôåßá êáé
íïò ï ÏäõóóÝáò ðùò èá êáôÝëçãå óôç íÝá ìáò ãëþóìáæß ìå ìÝíá åêáôïíôÜäåò êáé ÷éëéÜäåò ðáéäéÜ ôçò
óá ùò ÃáñìðÞò êáé ìÜëéóôá äáíéêüò áðü îÝíç ãëþóÓßöíïõ Ý÷ïõí ôá ßäéá âéþìáôá êáé ðáñüìïéá åñùôçìáóá ðïõ äåí õðÞñ÷å óôïí êáéñü ôïõ).
ôéêÜ. Ðïéïò äéêáóôéêüò õðÜëëçëïò áðü ôç Óýñá, ðïõ
. ¸íá ðñùß ëïéðüí ðïõ øáñåýáìå ìå ôéò êáèåôÝò
ßóùò íá ìçí Ý÷åé ðïôÝ ôïõ äåé êáé ðåñðáôÞóåé áõôü
Ýîù áðü ôéò ×ï÷ëÜêïé ðéÜíù Ýíá øáñÜêé ðïõ ìå ôñüôï ÷þñï êáé ôç Óßöíï ãåíéêüôåñá, ìðïñåß íá ìáò ðåé
ìáîå ìå ôçí áó÷Þìéá ôïõ. ÊáÝ äåßôå ÞíôÜ ´ðéáóá. ÇíôÜ
üôé áõôÜ ðïõ ìáò äßäáîáí ïé ðñüãïíïé, ãïíåßò êáé äÜ´íáé áõôïäÜ; Ôï êïßôáîáí ïé Üëëïé äõï áðü ôï ôóïýñóêáëïé, Þôáí ëüãéá ôïõ áÝñá êáé ôçò öáíôáóßáò ôïõò
ìï ìáò êáé ï êáðåôÜí ÁíôñÝáò áðåöÜíèç: "Áõôüò åßÞ ôùí åðéèõìéþí ôïõò, ëåò êáé êÜðïéïò áðü áõôïýò
íáé ãåñìáíüò, åßðå áìÝóùò. Äå âëÝðåéò ôï óêïõñüèá Þèåëå íá ìíçìïíåýåôáé óôïõò çñùéêïýò ìåí áëëÜ
÷ñùìï êñÜíïò óôçí êåöáëÞ ôïõ; Êáé ôçí êáêïìïõíåêñïýò, ðïõ áíáöÝñïíôáé óôç óôÞëç ìå ôá ïíüìáôá
ôóïõíéÜ ôïõ;" Êáé ìáò åîÞãçóå ÷ùñßò êáèõóôÝñçóç
ôùí çñþùí. Êáé ðïõ, áëëïßìïíï, äåí åßíáé ïé ìüíïé!
üôé áõôÜ ôá øÜñéá åßíáé ðïëý ãíùóôÜ óôïí Éíäéêü Ùêå. Ôá ãåãïíüôá áõôÜ äåß÷íïõí êÜôé ðïõ Ýðñåðå íá
áíü êáé êáìéÜ öïñÜ áêïëïõèïýíå êáÝíá ðáðüñé ðïõ
Ý÷åé ãßíåé áðü êáéñü. Êáé ìå ìåãÜëç ðñïóï÷Þ ìÜëéáöÞíåé ëÜôñá, ðåñíïýí ôï ÓïõÝæ êáé ìðáßíïõíå óôç
óôá, ãéá íá ìç ìåßíåé óôïõò íåüôåñïõò ç åíôýðùóç üÌåóüãåéï êáé óôï Áéãáßï êáé ðïëëáðëáóéÜæïíôáé ãéáôé õðÜñ÷ïõí óôïõò Óéöíéïýò èÝìáôá ðïõ ôïõò ÷ùñßôß äåí ôá ôñþåé êáíåßò, ïýôå Üíèñùðïò ïýôå øÜñé, ùò
æïõí êáé ôïõò äéáéñïýí. Åßíáé øåõäÝò êáé áíýðáñêôï
êáèþò åßíáé Üíïóôá êáé ãåìÜôá êüê÷áëá óá íåêñïèÜðñüâëçìá. ¼,ôé êáé íá óõìâáßíåé ðñÝðåé íá öôÜíåé
öôåò".
óôç äçìïóéüôçôá, íá ðëçñïöïñïýíôáé ïé ðÜíôåò áðü
. Ôçí éóôïñßá èõìÞèçêá üôáí ðñï÷èÝò ìéá êáôÜõðåýèõíåò ðçãÝò ãéá ôéò äéáöïñåôéêÝò áðüøåéò ðïõ
îáíèç êïðÝëá êñáôïýóå äõï ôÝôïéá øáñÜêéá ðÜíù
äéáôõðþíïíôáé, íá åëÝã÷ïíôáé ôá ðñïôåéíüìåíá óôïéóôï ìþëï êáé öÜíçêå íá ñùôÜ ðùò ôá ëÝíå "¢åéóô´á÷åßá êáé íá ëáìâÜíïíôáé áðïöÜóåéò ðïõ èá êáôï÷õíáðáìÝíá êåñÜ ìïõ, ðÝôáîå ôá óôç èÜëáóóá êáé ìçí
ñþíïíôáé åðéóÞìùò êáé èá ðñÝðåé íá åßíáé óåâáóôÝò
áíáêáôåýãåóáé" ôçò åßðå ôï Êï êáé ãõñíþíôáò óå ìÝáð´ üëïõò. Áðü üëïõò, ìéá êáé åßíáé äõíáôüí íá åêíá ìïõ ëÝåé: "Ôá èùñåßò, ßäéá ç ê. ÌÝñêåë åßíáé, ÝôïéöñÜæïíôáé êáé íá áíôéðáñáôßèåíôáé üëùí ïé áðüøåéò.
ìá íá óå öÜíå"! Was haben Sie gesagt? Ñþôçóå åêåßÐéóôåýù áêñáäÜíôùò üôé ôÝôïéá èÝìáôá äåí ëýïíôáé
íç. Ôé ëÝôå; ¢íôå ôþñá íá ôçò áðáíôÞóåéò. Êáé íá ôçò
ìå äéêáóôéêÝò áðïöÜóåéò. Ìå óïâáñüôçôá êáé åéëéåîçãÞóåéò.
êñéíåßò óõæçôÞóåéò áíôéìåôùðßæïíôáé ôá ðÜíôá áöïý
. ÐÜåé êáé ôï Áðü ôïõ Ãéþñãáñïõ! ÊÜôïéêïò ïéêïìåôáîý ìáò äåí õðÜñ÷åé ôßðïôá ðïõ íá ìáò ÷ùñßæåé.
ãåíåéáêþò óôï Ôïõñêï÷þñé (ãåéôïíéÜ Öõñïý) üðïõ
Ï ÄÞìïò êáé ï Óýíäåóìïò áò áíáëÜâïõí ôçí ðñùãåííÞèçêå êáé áñãüôåñá,(ìåôÜ ãÜìïí) Áîáìðåëéáíüò.
ôïâïõëßá ìéáò ðñþôçò, äéåñåõíçôéêÞò Ýóôù, óõíܹôáí áðü áõôïýò ðïõ ôá îÝñïõí üëá. Êáëýôåñá ðÜíôçóçò.
íôùò ôá êáôÜöåñíå óôï âéïëß êáé ôéò óéäçñïêáôá. Ï ëüãïò âÝâáéá ãéá ôï Çñþïí. ÕðÜñ÷ïõí èÝìáóêåõÝò. ¹ôáí áðïëáõóôéêüò üôáí ìéëïýóå ãéá ôéò
ôá îåêáèáñéóìÝíá óôç ëáúêÞ óõíåßäçóç êáé Üëëá ðïõ
ìïõóéêÝò íüôåò. Åîçãïýóå ï ôÜäå ôïí ðéÜíåé áøçëÜ
óçêþíïõí óõæÞôçóç êáé ìåãÜëç ìÜëéóôá. Ìïõ Ýëåãå
(ôï óêïðü) êáé Üëëïò ôïí êñáôåß ÷áìçëÜ, êÜðïõ - êÜôçí ðåñáóìÝíç âäïìÜäá íåáñüò óõìðïëßôçò: "åêåß
ðïõ Ýêëåéíå êáé ôï ìÜôé, éäéáßôåñá óå ìáò ôïõò ðáäá ìÝóá åßíáé èáììÝíïò ï ðÜðöïõò ìïõ ï ÃéÜííçò, Üëéïýò ôïõ ößëïõò (ôïõò åê ôçò óõíïéêßáò ôïõ Öõñïý
äå êáé ôï üíïìá ôïõ áðÜíù øçëÜ óôï ìÜñìáñï, ìç
ïñìþìåíïõò). Áðü ìïõ, ìå óõã÷ùñåßò, ìüëéò Þñ÷á
ìïõ ðåéò åäÜ êáé óõ üôé åäþ åßíáé êåíïôÜöéï ãéáôß êáé
óôç Óßöíï óå ãýñåøá ìá ìüëéò åß÷åò öýãåé. Êáëü óïõ
ãù ôüôå èá óå ñùôÞóù ãéáôß Ýñ÷ïíôáé üëïé ïé ðáðÜôáîßäé. Ôï Áðü åß÷å Üðïøç ãéá ôá ðÜíôá. Êáé áãÜðç
äåò êáé øÜëëïõíå äõï ôñåéò öïñÝò ôï ÷ñüíï êáé óõãéá ôç Óßöíï áðÝñáíôç. ¹ôáí áðü áõôïýò ðïõ õðï÷ùñíïýíå, ãéáôß ìéëïýíå äÜóêáëïé êáé êáèçãçôÝò ãéá
óôçñßæù üôé áðïôåëïýí ôçí øõ÷Þ ôïõ íçóéïý ìáò. Ìáôïõò çñùéêïýò íåêñïýò, ãéáôß ïé óõíäéêáëéóôÝò êáé
æß ìå ôïí êáðåôÜí ÁíôñÝá, ôïí Íéêüëáï ×ñõóüãåëï,
åêðñüóùðïé ôùí åðáããåëìáôéêþí óõëëüãùí ìáò äéáôïí ðáðÜ ÓôáìÜôç êáé ôüóïõò Üëëïõò, ôï Öß (Âåíôïýêçñýóóïõí ôéìÞ êáé äüîá óôïõò ðñïãüíïõò üðùò
ñçò) ôï ÌáêñÜêç ôçí êåñÜ ÊáôÝ ôçí Êïëïêýèáéíá,
ãñÜöïõí ïé êïñäÝëåò óôá óôåöÜíéá; Óôçí ðñþôç óõôïí ÊáñáâÜ êáé âÜëå.
íÜíôçóç èá óáò öÝñù ôï Ìáíü íá ôïõ áðáíôÞóïõí ïé
. Äåí åßíáé ìüíï ïé Üíèñùðïé ç øõ÷Þ ôçò Óßöíïõ.
äéïñãáíùôÝò!
Åßíáé êáé ïé ôüðïé óáí ôï êáñÜâé ôïõ Óôñéìßãêç, ïé åêêëçóéÝò, ôï Çñþïí, ôá Ìåôáëëåßá, Ï Áç Óþóôçò åêåß
ÕÃ: Åäþ ðñÝðåé íá óçìåéþóù üôé ôá áíùôÝñù åßêÜôù, ôá êáñÜâéá ðïõ ðÞñáí ðáëéêáñüðïõëá ôïõò áííáé ðñïóùðéêÝò ìïõ áðüøåéò êáé äå äåóìåýïõí ôçí
èñþðïõò ìáò êáé ôïõò îåìðÜñêáñáí, ñçìáãìÝíá
Åöçìåñßäá. Äéêáéïýôáé íá áðïññßøåé ôï êåßìåíï ïëüêïñìéÜ, óå Ýíá ãêñåìíü ìå Ýíá êïìðïäåìáôÜêé óôï
êëçñï áëëÜ äåí äéêáéïýôáé íá ôï äéïñèþóåé. Óõìöù÷Ýñé ãéá ðáñçãïñéÜ. ÁõôÜ êáé áõôïýò üëïõò èõìÜìáé,
íßá ìáò ðáëáéüôåñç. ¼ðùò êáé íá Ý÷åé ôï ðñÜìá ôïí
åðéóêÝðôïìáé êáé êïõâåíôéÜæù ìáæß ôïõò êÜèå öïñÜ
Üëëï ìÞíá ðÜëé åäþ, ó’ áõôïäÜ ôï êáíôïõíÜêé, èá
ðïõ êÜôé ìïõ ôñþåé ôçí êåöáëÞ ìïõ. Êé ýóôåñá ðÜù
åßìáóôå.
óôïõò ÔáîéÜñ÷åò êáé ôá óõæçôÜìå.
ÓÅËÉÄÁ 4
ÓÉÖÍÁÚÊÁ ÍÅÁ
ÉÏÕËÉÏÓ - ÁÕÃÏÕÓÔÏÓ
Ðïëéôéóôéêü êáëïêáßñé 2014
2014
Ç ðñüêëçóç ôïõ Ôïðßïõ
Ôçò Ìáñßáò Ôóéñïæßäïõ*
KÁÔÁÉÃÉÓÔÉÊÁ ÃÅÌÁÔÏ ÌÅ ÅÊÄÇËÙÓÅÉÓ
¸íá áêüìç êáëïêáßñé, îå÷åéëéóìÝíï êõñéïëåêôéêÜ áðü ðïëéôéóôéêÝò åêäçëþóåéò ïäåýåé
ðñïò ôï ôÝëïò ôïõ. Ðïõ Ýêëåéóå ìå ôï êïñõöáßï ãåãïíüò ôïðéêïý ðïëéôéóìïý, ðïõ åßíáé áóöáëþò ôï ÖåóôéâÜë ÊõêëáäéêÞò Ãáóôñïíïìßáò "Íéêüëáïò ÔóåëåìåíôÝò", ðïõ Ýãéíå ôï ÓåðôÝìâñéï êáé èá ãñÜøïõìå ãé' áõôü áíáëõôéêÜ
óôï åðüìåíï öýëëï.
ÐñïçãÞèçêå, ôïí Éïýëéï êáé ôïí Áýãïõóôï
óåéñÜ ïëüêëçñç áðü åêäçëþóåéò, ðïõ üëåò
ìáæß óõíéóôïýí Ýíá Üëëï ìåãÜëï ðïëéôéóôéêü
ÖåóôéâÜë.
Ôï Ýíáõóìá äüèçêå ìå ôï öåóôéâÜë "ÌÝñåò ÌïõóéêÞò - ÌÝñåò ÊéèÜñáò, ðïõ ïñãÜíùóå ï Óýíäåóìïò "Ïé Ößëïé ôïõ Åëëçíéêïý Íçóéïý êáé ôçò ÈÜëáóóáò", ãéá ôï ïðïßï èá äéáâÜóåôå ðåñéóóüôåñá óôç óåëßäá 7.
ÁìÝóùò ìåôÜ Üñ÷éóáí ïé "ÌÝñåò ÈåÜôñïõ"
ìå ðÝíôå èåáôñéêÝò ðáñáóôÜóåéò ãéá üëá ôá
ãïýóôá. Ãéá ìßá áð' áõôÝò, ôï "Óþðá Åóý Äåí
ÎÝñåéò", ðïõ Ýãñáøáí êáé Ýðáéîáí Óéöíéïß Ýöçâïé êáé, êõñßùò Ýöçâåò, äéáâÜóôå óôç óåëßäá 3. Áêïëïýèçóå êáôáéãéóìüò ðïéêßëùí åêäçëþóåùí. ÅêèÝóåéò öùôïãñáößáò êáé æùãñáöéêÞò, ç ðïëý îå÷ùñéóôÞ åêäÞëùóç ðñïâïëÞò
ôçò ãíùóôÞò ôáéíßáò "Ç ÌéêñÜ Áããëßá" ôïõ
ÐáíôåëÞ Âïýëãáñç ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõ
âñáâåõìÝíïõ óêçíïèÝôç, ðïõ ðñïëüãéóå ôçí
ôáéíßá áëëÜ êáé ôçò óõæýãïõ ôïõ ÉùÜííáò ÊáñõóôéÜíç, ðïõ Ý÷åé ãñÜøåé ôï óåíÜñéï.
Óõíáõëßåò åðß óõíáõëéþí - ó÷åäüí êÜèå
âñÜäõ êáé áðü ìßá - óå äéÜöïñá óçìåßá ôïõ íçóéïý (Ìáñïýóá, Öõñüãéá, Âáèý, Ðë. Áç Ãéþñãç
ôá' ÁöÝíôç, áõëÞ ôïõ Ãõìíáóßïõ, óôï ÊÜóôñï)
êáé ìå äéÜöïñá åßäç ìïõóéêÞò, Ýíôå÷íï, ëáúêü,
ìå êéèÜñá, ìå ðéÜíï êëð.
ÁíÜìåóá ó' áõôÜ ç "êëáóóéêÞ" ðéá åêäÞëùóç "Ôïõ Äñüìïõ", ìå óéöíáßéêá ôñáãïýäéá êáé
÷ïñïýò óôï äñüìï áðü ôçí ÊáôáâáôÞ ùò ôçí
áõëÞ ôçò Ãåñáíéïöüñáò, ìå ðïëý êÝöé ðïõ îåóÞêùóå êáé åíèïõóßáóå ôïõò åðéóêÝðôåò ôïõ
íçóéïý. Ðñùôáãùíßóôçóáí öõóéêÜ ôá íéÜôá ìáò
ôïõ ÷ïñåõôéêïý ôìÞìáôïò
ôïõ Ðïëéôéóôéêïý Óõëëüãïõ.
¢ëëùóôå ïëüêëçñï ôï
ðñüãñáììá ôïõ êáëïêáéñéïý Ýãéíå ìå ôçí ïñãÜíùóç êáé ôçí åðéìÝëåéá ôïõ
Ðïëéôéóôéêïý Óõëëüãïõ,
ðïõ äåí ðáýåé íá ðñïóöÝñåé áíåêôßìçôåò õðçñåóßåò ðïëëáðëÞò óçìáóßáò óôç Óßöíï.
ÊÜðïõ åêåß êáé ç Áäåëöüôçôá Óéöíßùí "ï ¢ãéïò
Óõìåþí" ïñãÜíùóå ôç
ãéïñôÞ âñÜâåõóçò ôùí ðáéäéþí, ðïõ ðÞñáí ìÝñïò óôï äéáãùíéóìü íôïðéïëáëéÜò (âë. óåë. 6).
Áóöáëþò éäéáßôåñç óçìáóßá Ý÷åé ðÜíôá ç
¸êèåóç ÆùãñáöéêÞò ôçò ÅèíéêÞò ÐéíáêïèÞêçò
óôï ðáëéü ó÷ïëåßï ôïõ ÊÜóôñïõ, áõôÞ ôç öïñÜ ìå Ýñãá æùãñÜöùí - äáóêÜëùí ôçò Áí.
Ó÷ïëÞò Êáëþí Ôå÷íþí áðü ôç "ãåíéÜ ôïõ '30"
êáé åíôåýèåí. Ìßá åîáéñåôéêÞ êáé öÝôïò Ýêèåóç êáé ìßá åêäÞëùóç, ðïõ ìåôÜ áðü ôüóá ÷ñüíéá Ý÷åé ãßíåé ðéá Ýíáò óçìáíôéêüò èåóìüò ôïõ
óéöíáßéêïõ ðïëéôéóôéêïý êáëïêáéñéïý, ðïõ ðñïóåëêýåé ðÜíôá óçìáíôéêïýò áíèñþðïõò ôïõ
ðïëéôéóìïý.
¸ôóé ïé åðéóêÝðôåò ôïõ íçóéïý áëëÜ êáé ðÜñá ðïëëïß áðü ôïõò Óéöíéïýò ðïõ êáôáöÝñíïõí íá îåêëÝøïõí ÷ñüíï áðü ôéò ðïëëÝò (åõôõ÷þò) äïõëåéÝò ôïõ êáëïêáéñéïý, áðïëáìâÜíïõí åîáéñåôéêÝò âñáäéÝò.
ì.á.
Áðü ôéò 12 Éïõëßïõ ìÝ÷ñé ôéò 10 Áõãïýóôïõ, óå óõíåñãáóßá ìå ôïí ðïëéôéóôéêü óýëëïãï Óßöíïõ ðñáãìáôïðïéÞóáìå óåìéíÜñéá áêïõáñÝëáò ìå
èÝìá ôï Óéöíáúêü ôïðßï êáé ôßôëï "Ç Ðñüêëçóç ôïõ Ôïðßïõ".
ÎåêéíÞóáìå óôï ðïëéôéóôéêü êÝíôñï "ÌáñéÜíèç Óßìïõ" ìå äýï åéóáãùãéêÜ ìáèÞìáôá ãéá ôçí ôå÷íéêÞ ôéò áêïõáñÝëáò êáé óôá åðüìåíá ðÝíôå
Óáââáôïêýñéáêá åðéóêåöèÞêáìå äéÜöïñá ìÝñç ôéò Óßöíïõ: ¢ãéï ÁñôÝìç, ¢ãéï
×ñõóüóôïìï, ÌïíÞ ôçò Âñýóçò, ¢ãéï Áíôþíç óôï ÊÜôù ÐåôÜëé, ìå äõï äßùñá
ìáèÞìáôá óå êÜèå ôïðïèåóßá. Óôï ôÝëïò
ôùí ìáèçìÜôùí ðñáãìáôïðïéÞóáìå ìéêñÞ Ýêèåóç üðïõ ç ïìÜäá ðïõ óõììåôåß÷å ðáñïõóßáóå ôç äïõëåéÜ ôçò.
Ìå ôá ìáèÞìáôá áõôÜ äß÷ùò ðåñéïñéóìü óôçí çëéêßá êáé ìüíï óôáèåñü óçìåßï ôïõò ôçí ôå÷íéêÞ ôçò áêïõáñÝëáò,
èÝóáìå ôñåéò óôü÷ïõò: Êõñßá åðéäßùîç
ìáò Þôáí íá ãíùñßóïõí ïé óõììåôÝ÷ïíôåò ôçí åêöñáóôéêÞ äõíáôüôçôá ôïõ ìÝóïõ ôçò õäáôïãñáößáò ðïõ åßíáé Ýíá áðëü êáé ÷ñçóôéêü õëéêü, éäáíéêü ãéá ôçí
Üìåóç ìåôáöïñÜ óôï ÷áñôß óôéãìéáßùí ïðôéêþí åíôõðþóåùí. Äåýôåñïò
óôü÷ïò ìáò Þôáí íá äçìéïõñãçèåß åíåñãÞ ó÷Ýóç ìåôáîý ôùí ìáèçôþí êáé
ôïõ öõóéêïý Þ ïéêéóôéêïý óéöíÝéêïõ ôïðßïõ. Ôñßôïò óôü÷ïò ôùí ìáèçìÜôùí Þôáí íá ðñïóäþóïõìå ó' áõôÞ ôç ìáèçóéáêÞ äéáäéêáóßá Ýíôïíï äçìéïõñãéêü ðíåýìá êáé ÷áñáêôÞñá åêäñïìÞò.
ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ êýêëïõ ôùí ìáèçìÜôùí, áõôü ðïõ ìáò åíôõðùóßáóå Þôáí ôï åõ÷Üñéóôï êëßìá êáé ç äéÜèåóç ôçò ðñïóìïíÞò ôùí ìáèçôþí ãéá ôï ôé êáéíïýñãéï èá áíáêáëýøïõí óå êÜèå ôïðïèåóßá.
¸÷ïíôáò áðÝíáíôß ìáò ôï ðïëõäéÜóôáôï Óéöíáúêü ðåñéâÜëëïí, óõíåéäçôïðïéÞóáìå ðïóÜ ðïëëÜ ìðïñåß íá ìáò ðñïóöÝñåé ôï ôïðßï üôáí åìåßò
ïé ßäéïé áëëÜîïõìå ìÝóï ðñïóÝããéóçò êáé êáôáöÝñïõìå íá áðïâÜëïõìå
ôçí áíåíåñãÞ ôïõñéóôéêÞ áíôéìåôþðéóç ðñïò üöåëïò ìéáò åíåñãÞò äçìéïõñãéêÞò åðáöÞò. Ëýóç óôçí áðïôåëìÜôùóç ôçò êáèçìåñéíüôçôáò äåí
áðïôåëåß ç áðïóôñïöÞ áëëÜ ç ìåôáóôñïöÞ ôçò äéêÞò ìáò êáèïëéêÞò ìáôéÜò. Êýñéï ìÝëçìá ôçò êáëëéôå÷íéêÞò äçìéïõñãßáò åßíáé ç áìöéóâÞôçóç
êáé ç áðïâïëÞ óôåñåïôýðùí êáé ðñïêáôáëÞøåùí. Ãéáôß ç áíôßëçøç ôùí ïðôéêþí ìïñöþí êáé ç áðüêñéóç óå áõôÝò äåí åßíáé êÜôé ðïõ ðñÝðåé íá áöïñÜ áðïêëåéóôéêÜ ìéá "åëßô". Ç ÔÝ÷íç åßíáé ìéá äéáäéêáóßá ðïõ ðñáãìáôþíåôáé áðü üëïõò êáé áðåõèýíåôáé óå üëïõò.
* Ç Ìáñßá Ôóéñïæßäïõ åßíáé æùãñÜöïò êáé äéäÜóêåé êáëëéôå÷íéêÜ ìáèÞìáôá óôá ó÷ïëåßá ôçò Óßöíïõ.
ÓéöíÝéêåò ðñùôéÝò óôéò ÐáíåëëÞíéåò!
ÊÜèå ÷ñüíï Áýãïõóôï ìÞíá ç áãùíßá ÷ôõðÜåé êüêêéíï! Ðñüêåéôáé âÝâáéá
ãéá ôá áðïôåëÝóìáôá ôùí Ðáíåëëçíßùí ÅîåôÜóåùí ãéá ôçí åéóáãùãÞ ôùí
ìáèçôþí óôá ÁÅÉ êáé ÁÔÅÉ ôçò ÷þñáò.
Ôé âáèìïýò ðÝôõ÷å ï êáèÝíáò, ðüóï
áíÝâçêáí Þ êáôÝâçêáí ïé âÜóåéò êé'
Üëëá ôÝôïéá … "õðáñîéáêÜ" åñùôÞìáôá ðëçììõñßæïõí ôéò
óåëßäåò ôïõ ôýðïõ êáé ôéò ïèüíåò ôçò ôçëåüñáóçò.
Ôá ðáéäéÜ ôïõ Ëõêåßïõ êáé ôïõ ÅÐÁË ôçò Óßöíïõ åäþ
êáé ðïëëÜ ÷ñüíéá óçìåéþíïõí êÜèå öïñÜ åðéôõ÷ßåò, ðïõ
ãåìßæïõí ÷áñÜ ôïõò ãïíåßò ôïõò êáé üëïõò ìáò.
ÖÝôïò ìÜëéóôá óçìåéþèçêå êáé ìßá ðñùôéÜ: Ï Íéêçöüñçò Áíô. ÊÜñáâïò ðÝôõ÷å ÐÑÙÔÏÓ óôç ó÷ïëÞ ðïõ ðÜíôá
Þèåëå. Óôï Ãåùðïíéêü ÐáíåðéóôÞìéï ÁèÞíáò, óôï ôìÞìá
æùúêÞò ðáñáãùãÞò. Óçìåéþóôå üôé ç åðéôõ÷ßá áõôÞ, üðùò
Üëëùóôå êáé üëùí ôùí ðáéäéþí áðü ôá ó÷ïëåßá ôçò Óßöíïõ,
Þñèå ìüíï ìå ôá åöüäéá ðïõ ôïõò Ýäùóáí áõôÜ ôá ó÷ïëåß-
á (÷ùñßò ðñüóèåôá ðïëý÷ñïíá öñïíôéóôÞñéá!!!) êáé âÝâáéá ÷Üñéò óôï åíôáôéêü äéÜâáóìá ôùí ðáéäéþí. Ãé' áõôü áîßæïõí èåñìÜ óõã÷áñçôÞñéá, óôá ðáéäéÜ ôïõò äáóêÜëïõò
êáé ôïõò ãïíåßò ôïõò, ðïõ ôá óôçñßæïõí êáé ôá âïçèïýí.
ÁëëÜ êáé Ýíá Üëëï ðáéäß, ìå ìáêñÜ ïéêïãåíåéáêÞ ðáñÜäïóç äåóìþí ìå ôç Óßöíï, ç ÄáíÜç Ìðßíêåë, êüñç ôçò
áñ÷éôÝêôïíïò ×ñéóôßíáò ÄùñÞ, ðÝôõ÷å åðßóçò ðñþôç óôï
ÐÜíôåéï ÐáíåðéóôÞìéï, ÔìÞìá ÊïéíùíéêÞò Áíèñùðïëïãßáò.
ÃÅÍÉÊÏ ËÕÊÅÉÏ ÓÉÖÍÏÕ
Oíïìáôåðþíõìï
ÁÐÏÓÔÏËÉÄÇ ÌÁÑÉÁ
ÁÔÓÏÍÉÏÕ ÖËÙÑÁ
ÃÅÑÏÍÔÇ ÌÁÑÉÁ - ÅËÅÍÇ
ÊÁÊÁÊÇ ÌÁÑÉÍÁ
ÊÁÌÐÏÕÑÁÊÇ ÃÅÙÑÃÉÁ
ÊÁÑÁÂÏÓ ÍÉÊÇÖÏÑÏÓ
ÊÏÑÁÊÇ ÌÏÓ×ÏÕËÁ
ËÏÕÑÅÆÏÕ ËÏÕÊÉÁ
ÌÁÓÔÑÏÊÁËÏÕ ÅËÅÍÇ ÖÑÁÔÆÅÓÊÁ
ÓÐÉÈÁ ÅËÅÕÈÅÑÉÁ
ÓÕÍÏÄÉÍÏÓ ÁÍÔÙÍÉÏÓ ËÕÊÏÕÑÃÏÓ
ÖÁÓÏËÇ ÅÕÁÃÃÅËÉÁ
×ÑÕÓÏÃÅËÏÕ ÌÁÑÉÁ
¼í. Ðáôñüò
ÉÙÁÍÍÇÓ
ÃÅÙÑÃÉÏÓ
ÉÙÁÍÍÇÓ
ÍÉÊÏËÁÏÓ
ÁÍÔÙÍÉÏÓ
ÁÍÔÙÍÉÏÓ
ÁÍÔÙÍÉÏÓ
ÍÉÊÏËÁÏÓ
ÁÍÔÙÍÉÏÓ
ÉÙÁÍÍÇÓ
ÍÉÊÏËÁÏÓ
ÍÉÊÏËÁÏÓ
ÅÌÌÁÍÏÕÇË
ÅÐÁË ÓÉÖÍÏÕ
ÁÔÓÏÍÉÏÕ ÉÙÁÍÍÁ
ÆÁÌÐÅËÇÓ ÂÁÓÉËÅÉÏÓ
ËÅÌÐÅÓÇ ÌÁÑÉÁ
ÓÔÁÕÑÉÁÍÏÕ ÌÁÑÃÁÑÉÔÁ
ÍÉÊÏËÁÏÓ
ÈÅÏÄÙÑÏÓ
ÃÅÙÑÃÉÏÓ
ÓÕÌÅÙÍ
¼í. Ìçôñüò
ÌÏÓ×Á
ÁÉÊÁÔÅÑÉÍÇ
ÖÑÁÔÆÅÓÊÁ - ÁÍÍÁ
ÌÁÑÉÁ
ÌÏÓ×Á
ÌÁÑÉÁ
ÁÍÈÏÕÓÁ
ÅÉÑÇÍÇ
ÅÕÁÃÃÅËÉÁ
ÁÉÊÁÔÅÑÉÍÇ
ÍÉÊÏËÅÔÁ
ÅÕÄÏÊÉÁ
ÏËÃÁ
ÁÉÊÁÔÅÑÉÍÇ
ÉÙÁÍÍÁ
ÁÉÊÁÔÅÑÉÍÇ
ÁÉÊÁÔÅÑÉÍÇ
Áðü ôçí ÁèÞíá:
ÍÔÑÉÍÉÁ ÌÁÑÉÁ (ôï ãÝíïò ÄÝóðïéíáò Ìùñáúôç)
ÔÑÉÁÍÔÁÖÕËËÏÓ ×ÑÇÓÔÏÓ ôïõ ¢ããåëïõ
ÁÑÃÕÑÇ ÁÃÃÅËÉÊÇ ôïõ ÅììáíïõÞë
ÌÐÏÕÍÔÏÕÑÇÓ ÐÁÍÁÃÉÙÔÇÓ (ôï ãÝíïò Åéñ. Ìõôéëçíáßïõ)
Ó÷ïëÞ Åðéôõ÷ßáò - ºäñõìá
ÈÅÁÔÑÉÊÙÍ ÓÐÏÕÄÙÍ (ÍÁÕÐËÉÏ) ÐÁÍ ÐÅË/ÍÇÓÏÕ
ÐÏËÉÔÉÊÙÍ ÌÇ×ÁÍÉÊÙÍ (ÂÏËÏÓ), ÐÁÍ ÈÅÓÓÁËÉÁÓ
ÔÅ×ÍÏËÏÃÙÍ ÃÅÙÐÏÍÙÍ (ËÁÑÉÓÁ) - ÔÅÉ ÈÅÓÓÁËÉÁÓ
Ó×ÅÄÉÁÓÌÏÕ & ÔÅ×ÍÏËÏÃÉÁÓ ÎÕËÏÕ ÊÁÉ ÅÐÉÐËÏÕ Ô.Å. (ÊÁÑÄÉÔÓÁ) ÔÅÉ ÈÅÓÓÁËÉÁÓ
ÄÉÏÉÊÇÔÉÊÇÓ ÅÐÉÓÔÇÌÇÓ & ÔÅ×ÍÏËÏÃÉÁÓ, ÏÉÊ. ÐÁÍ. ÁÈÇÍÁÓ
ÅÐÉÓÔÇÌÇÓ ÆÙÚÊÇÓ ÐÁÑÁÃ. & ÕÄÁÔÏÊÁË/ÃÉÙÍ - ÃÅÙÐ. ÐÁÍ. ÁÈÇÍÁÓ
ÄÉÏÉÊÇÓÇÓ, ÏÉÊÏÍ. & ÅÐÉÊ. ÐÏËÉÔÉÓÔÉÊÙÍ & ÔÏÕÑÉÓÔ. ÌÏÍ. (ÁÌÖÉÓÓÁ) ÔÅÉ ÓÔ. ÅËËÁÄÁÓ
ÊÏÉÍÙÍÉÏËÏÃÉÁÓ (ÑÅÈÕÌÍÏ) - ÐÁÍ. ÊÑÇÔÇÓ
ÖÉËÏËÏÃÉÁÓ ÐÁÍÅÐ. ÁÈÇÍÁÓ
ÖÉËÏËÏÃÉÁÓ ÐÁÍÅÐ. ÁÈÇÍÁÓ
ÌÇ×ÁÍÏËÏÃÙÍ & ÁÅÑÏÍÁÕÐÇÃÙÍ ÌÇ×ÁÍÉÊÙÍ - ÐÁÍÅÐ. ÐÁÔÑÙÍ
ÊÏÉÍÙÍÉÊÇÓ ÅÑÃÁÓÉÁÓ - ÔÅÉ ÁÈÇÍÁÓ
ÔÅ×ÍÏËÏÃÙÍ ÃÅÙÐÏÍÙÍ (ÇÑÁÊËÅÉÏ) ÔÅÉ ÊÑÇÔÇÓ
ÂÉÂËÉÏÈÇÊÏÍÏÌÉÁÓ & ÓÕÓÔÇÌÁÔÙÍ ÐËÇÑÏÖÏÑÇÓÇÓ,
ÔÅÉ ÁÈÇÍÁÓ
ÌÇ×ÁÍÉÊÙÍ ÐËÇÑÏÖÏÑÉÊÇÓ Ô.Å. (ËÁÌÉÁ) - ÔÅÉ ÓÔÅÑ ÅËËÁÄÁÓ
ØÇÖÉÁÊÙÍ ÌÅÓÙÍ & ÅÐÉÊÏÉÍÙÍÉÁÓ Ô.Å. (ÊÁÓÔÏÑÉÁ) ÔÅÉ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ
ÄÉÏÉÊÇÓÇÓ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÙÍ - ÔÅÉ ÐÅÉÑÁÉÁ
ÔÌÇÌÁ ÖÕÔÉÊÇÓ ÐÁÑÁÃÙÃÇÓ ÃÅÙÐÏÍÉÊÏ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ ÁÈÇÍÁÓ
Ó×ÏËÇ ÐËÏÉÁÑ×ÙÍ Å.Í.
ÔÌÇÌÁ ÐÑÏÓ×ÏËÉÊÇÓ ÁÃÙÃÇÓ ÁÔÅÉ ÁÈÇÍÁÓ
ÐËÇÑÏÖÏÑÉÊÇ, ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ ÐÅÉÑÁÉÁ
Óôï åðüìåíï öýëëï èá äçìïóéåýóïõìå ïíüìáôá êé Üëëùí ðáéäéþí ÓéöíÝéêçò êáôáãùãÞò êáé åêôüò Óßöíïõ,
ðïõ ðÝôõ÷áí óôá Á.Å.É. êáé Á.Ô.Å.É. áñêåß íá ìáò åíçìåñþóåôå åãêáßñùò.
IOYËÉÏÓ - ÁÕÃÏÕÓÔÏÓ
2014
ÓÉÖÍÁÚÊÁ ÍÅÁ
"∂Ì›˜ Ù¿ ’¯Ô˘ÌÂ"
"¼ôáí áêïýù ôá âéïëéÜ
íá ôñáãïõäÞóù èÝëù.
Êé' åíþ åßìáé óôç äýóç ìïõ
èáññþ ðùò áíáôÝëëù."
(Ôï åßðå ôï Íåü, ï Íåüöõôïò Èåïëüãïò, 94 ÷ñïíþí óÞìåñá, ôç âñáäéÜ ôçò ðáñïõóßáóçò ôïõ CD ôïõ
Ðïëéôéóôéêïý Óõëëüãïõ. Êïñõöáßï!)
ó÷åôéêÜ ëßãåò- óõëëïãÝò ìå ôá óéöíáßéêá ðïõ Ý÷ïõí êõêëïöïñÞóåé, óõìðåñéëáìâáíïìÝíçò êáé ôçò ðáñïýóçò,
óõãêåêñéìÝíïé óêïðïß äåí Ý÷ïõí óõìðåñéëçöèåß. ¸ôóé õðÜñ÷åé áêüìç ðåñéèþñéï ãéá íá áíáëçöèïýí ðñùôïâïõëßåò ãéá íÝï êýêëï ç÷ïãñáöÞóåùí. Áðü ôïõò ðåñßðïõ 20 óêïðïýò
ðïõ èåùñïýìå üôé èá ìðïñïýóáí íá
óõìðåñéëçöèïýí óå ìéá ìåëëïíôéêÞ
ðñïóðÜèåéá, áíáöåñüìáóôå éäéáßôåñá óå ôÝóóåñéò.
Ðïëßôéêïò. Ï Ðïëßôéêïò åßíáé ðáóßãíùóôïò ðáíåëëÞíéïò óêïðüò. ÁëëÜ, áð' üóï ãíùñßæïõìå, ìüíï óôç
Ôç âñáäéÜ ôçò áõãïõóôéÜôéêçò
ÐáíóåëÞíïõ (ÊõñéáêÞ 10 Áõãïýóôïõ),
ï Ðïëéôéóôéêüò Óýëëïãïò ðáñïõóßáóå
óôï óéöíáßéêï êïéíü êáé óå ðïëõÜñéèìïõò åðéóêÝðôåò ôïõ íçóéïý, óå ìßá åêäÞëùóç óôçí
áõëÞ ôïõ Áãßïõ Óôõëéáíïý, óôéò
ÁñÜäåò, ôçí åðáíÝêäïóç ôçò
ìïõóéêÞò óõëëïãÞò "Åìåßò ôá
'÷ïõìå", óå ìïñöÞ CD, áõôÞ ôç
öïñÜ (åß÷å ðñïçãçèåß ðñéí 28
÷ñüíéá ç êõêëïöïñßá ôïõ õëéêïý óå êáóÝôôåò). Ç åöçìåñßäá
ìáò åß÷å áíáöåñèåß áíáëõôéêÜ
ó' áõôÞ ôçí Ýêäïóç ìå ôçí åõêáéñßá ôçò êõêëïöïñßáò ôçò.
Ôçí ðáñïõóßáóç ôïõ CD ÝÓôñáôÞò Óõñßãïò (âéïëß) - ÊùóôÞò ËïõêáôÜñçò (ëáïýôï).
êáíå ìå ãëáöõñü ôñüðï êáé
Ôï " ôáêßìé ôùí íÝùí", ôüôå ðïõ Ýãéíáí áðü ôï óõíåñãåßï ôçò
Ñáäéïöùíßáò ôçò ÅÑÔ ïé ç÷ïãñáöÞóåéò ôùí ôñáãïõäéþí ðïõ
óêçíïèåôéêÞ … ìáåóôñßá ï ÁðåñéëáìâÜíïíôáé óôï CD. (Öùô. Áñ÷åßï ïéêïã. Áð. Áñìåëéíéïý)
íôéðñüåäñïò ôïõ Ð.Ó.Ó. êáé
ðñþôïò åðéìåëçôÞò ôçò Ýêäïóçò Íßêïò ÊáêÜêçò. Áêïëïýèçóå ç åÓßöíï õðÜñ÷ïõí óôé÷Üêéá. "ÇîÝ÷áóÝò
ðßäïóç óôïõò óõíôåëåóôÝò ôçò óõëëïôï ðÜëé óôçí ôÜâëá ôï ôõñß.."
ãÞò, ìïõóéêïýò êáé ôñáãïõäéóôÝò, áÁêñßäá. Áí êáé äçìïöéëÝóôáôç
íáìíçóôéêþí äéðëùìÜôùí êáé ìéêñþí
óôá óéöíÝéêá ãëÝíôéá äåí ç÷ïãñáöÞäþñùí. ÓõãêéíçôéêÞ Þôáí ç ðáñáëáâÞ
áõôþí ôùí äþñùí áðü ôïõò óõããåíåßò
èçêå ôñáãïõäéóôéêÜ áðü Óéöíéïýò ïñÞ ôïõò ößëïõò üóùí áðü ôïõò ôéìþìåãáíïðáßêôåò ðïôÝ. ÓÞìåñá ìÜëéóôá,
íïõò äåí åßíáé ðéá áíÜìåóÜ ìáò, ðïõ
ðïõ èåùñåßôáé êáé åðßêáéñç, ç áðïõóßåßíáé äõóôõ÷þò êáé ïé ðåñéóóüôåñïé…
á ôçò óôéò åðßóçìåò óéöíáßéêåò êáôáÓôç óõíÝ÷åéá ï óõíåñãÜôçò ôçò
ãñáöÝò åßíáé áéóèçôÞ. Ç ðñþôç åðßåöçìåñßäáò ìáò êáé ìåëåôçôÞò ôçò
óçìç ç÷ïãñÜöçóç ôïõ ôñáãïõäéóôéóéöíáßéêçò ìïõóéêÞò (êáé ü÷é ìüíï…)
êïý ìÝñïõò åßíáé áðü ôç Óßêéíï, ðñéí
Áðüóôïëïò Ê. ÊáñÜâçò, ìßëçóå ãéá
ìåñéêÜ ÷ñüíéá. Ç ìïõóéêÞ ôçò Ý÷åé êáôï óéöíáßéêï ñåðåñôüñéï êáé Ý÷ïõìå
ôáãñáöåß óôï âõæáíôéíü óýóôçìá, óå
ôç ÷áñÜ íá äçìïóéåýóïõìå ðáñáêÜôù
óõëëïãÞ ôïõ 1880 êáé ùò óôé÷ïõñãüò
ôï êåßìåíï áõôÞò ôçò ðïëý åíäéáöÝôçò áíáöÝñåôáé ï ÓïöïêëÞò Êáñýñïõóáò êáé åíçìåñùôéêÞò ïìéëßáò.
äçò áðü ôçí Ôñßðïëç ôï 1858.
Ôçí åêäÞëùóç ðëáéóßùóå êáé "ÝÖåããáñÜêé Þôáí êáé ôüôå. Âáëò.
íôõóå" ìïõóéêÜ ôï íåþôåñï áðü ôá ôñßÅðåéäÞ èåùñåßôáé "åõñùðáúêü" áðïá ôáêßìéá, ðïõ óõììåôåß÷å óôçí áñ÷éêÞ
öåýãåôáé, áêüìç êáé áðü ìáò ôïõò
ç÷ïãñÜöçóç, ðïõ ôüôå Þôáí óôá ðñþÓéöíéïýò íá ôï åíôÜîïõìå óôá ðáñáôá ôïõ âÞìáôá. Ï ðáðá-ÓôñáôÞò ÓõäïóéáêÜ óéöíáßéêá. Ôï "öåããáñÜêé"
ñßãïò, óôï âéïëß êáé ï ÊùóôÞò Ëïõêáöáßíåôáé íá Ý÷åé ìáêñéÜ éóôïñßá. ÐáôÜñçò óôï ëáïýôï. Åíþ êÜðïéá ôñáñüìïéá óôé÷Üêéá Ý÷ïõí êáôáãñáöåß
ãïýäéá åßðáí ï "ãêåóô-óôáñ" ôçò âñáóôçí Ðüëç Þäç áðü ôï 1825 ðåñßðïõ.
äéÜò ËåõôÝñçò ËïõêáôÜñçò êáé ï ÍßÁõôü äåß÷íåé ôçí éóôïñéêÞ ôïõëÜ÷éêïò Áôóüíéïò (Ðñïõíßäé), ðïõ ôñáãïõóôïí óçìáóßá ðïõ Ý÷åé ôï ôñáãïõäÜäÜíå êáé óôï CD.
êé áõôü, ðÝñá áðü ôï ãåãïíüò üôé åßÐïëëïß åßðáí üôé Þôáí ìéá áðü ôéò
íáé Ýíá áðü ôá äçìïöéëÝóôåñá óôï
êáëýôåñåò åêäçëþóåéò ôïõ êáëïêáéÓéöíÝéêï ãëÝíôé.
ñéïý…
Ôï ÌåãÜëï ÓÜââáôï ôï âñÜäõ.
ÁÐ. Ê. ÊÁÑÁÂÇÓ
Öïî áãêëáß. Êáé áõôü "åõñùðáúêü" ôï
Ãéá ôï óéöíÝéêï ñåðåñôüñéï
ïðïßï ìüíï óôç Óßöíï õðÜñ÷åé.
Ç åðáíÝêäïóç áõôÞ áò áðïôåëÝ"Ößëåò êáé ößëïé êáëçóðÝñá.
óåé áöïñìÞ ãéá íá îåêéíÞóåé ðñïóðÜÁöïý ðñþôá åõ÷áñéóôÞóù ãéá
èåéá äéåñåýíçóçò ôçò ðáñáäïóéáêÞò
ôçí ðñüóêëçóç ôçí ðñüåäñï ôïõ Ðïìáò ìïõóéêÞò. ÊÜôé ôÝôïéï áðïõóéÜæåé
ëéôéóôéêïý Óõëëüãïõ Ìáñßá ÍáäÜëç
áðü ôéò ìÝ÷ñé ôþñá ëáïãñáöéêÝò êáé
êáé ôï ößëï Íßêï ÊáêÜêç, èá óáò ðù
éóôïñéêÝò ðñïóåããßóåéò ôçò Óßöíïõ.
äõü ëüãéá ãéá ôç ìïõóéêÞ ôçò Óßöíïõ.
Áãáðïýìå ôá Óéöíáßéêá, ôá íïóôáëÔï ñåðåñôüñéï ãéá Ýíá óéöíáßéêï
ãïýìå, óõãêéíïýìáóôå üôáí áêïýìå
ãëÝíôé, ðåñéëáìâÜíåé Ýíá áñéèìü ðåñßôç ëõñéÜ êáé ôïí "Áç ÍçãéÜ". Åíôïýðïõ 160 óêïðþí êáé ôñáãïõäéþí. Äåí
ôïéò, åëÜ÷éóôá Ý÷åé ìåëåôçèåß ç éóôïåßíáé âÝâáéá üëá Óéöíáßéêá, ïýôå üëá
ñßá êáé ïé åðéññïÝò ôçò Óéöíáßéêçò
áõôü ðïõ ëÝìå ðáñáäïóéáêÜ. Åí ôïýìïõóéêÞò ðáñÜäïóçò. Ôï èÝìá áõôü
ôïéò, áêüìç êáé áõôÜ, üðùò Ý÷ïõí åíåßíáé ðÝñá áðü öéëïëïãéêÞ êáé ëáïóùìáôùèåß áðü ôïõò ïñãáíïðáßêôåò
ãñáöéêÞ ðñïóÝããéóç êáé áíÞêåé óôï
ìáò óôï ó÷Þìá âéïëß-ëáïýôï êáé ìå ôï
ðåäßï ôçò Åèíïìïõóéêïëïãßáò. Ôï
éäéáßôåñï ç÷ü÷ñùìÜ ôïõ, Ý÷ïõí áðïðåäßï áõôü ÷ñåéÜæåôáé éäéáßôåñåò ãíþêôÞóåé ôï éäéáßôåñï Óéöíáßéêï ýöïò. Ç
óåéò ìïõóéêÞò êáé ôçò éóôïñßáò ôçò,
ðáñïýóá Ýêäïóç ðåñéÝ÷åé 22 óêïìå éäéáßôåñç åîåéäßêåõóç óôç ìïõóéêÞ
ðïýò êáé ôñáãïýäéá ðïõ üëá (åêôüò
ôçò ÁíáôïëéêÞò Ìåóïãåßïõ. Ðåñßöçáðü Ýíá!) áíÞêïõí óôï óôåíü Óéöíáßéìïé ìåëåôçôÝò Ý÷ïõí åðéóêåöôåß ôç
êï ðáñáäïóéáêü ñåðåñôüñéï. Óôéò -
ÓÅËÉÄÁ 5
ÐáñïõóéÜóôçêå ôï CD ôïõ Ðïëéôéóôéêïý Óõëëüãïõ,
ìå áíáöïñÜ ôïõ Áð.Ê. ÊáñÜâç óôï óéöíáßéêï ñåðåñôüñéï.
Óßöíï êáé, ôï óçìáíôéêüôåñï, Ý÷ïõí åêôéìÞóåé ôç ìïõóéêÞ ðáñÜäïóÞ ôçò
(Óßìùíáò ÊáñÜò, ÌÜñêïò Äñáãïýìçò, ÓùôÞñçò-Sam-ÔóéÜíçò, Ã. ÁìáñãéáííÜêçò). Ïé ìåëåôçôÝò áõôïß Ý÷ïõí
ôçí åîåéäßêåõóç, áëëÜ ôï áíôéêåßìåíü
ôïõò åßíáé ç ìïõóéêÞ üëçò ôçò ÅëëÜäáò êáé äåí èá óôáèïýí, åê ôùí ðñáãìÜôùí, óå êÜðïéåò ôïðéêÝò ëåðôïìÝñåéåò. Ç Óßöíïò Ý÷åé áîéùèåß íá Ý÷åé
ëáìðñïýò ëáïãñÜöïõò êáé éóôïñéïãñÜöïõò áëëÜ ôï ðåäßï ôçò ìïõóéêÞò
éóôïñßáò áðáéôåß åîåéäéêåõìÝíåò ãíþóåéò. ÓÞìåñá, Ý÷ïõìå íÝïõò ìïõóéêïýò ìå ãíþóåéò, üñåîç êáé éäéáßôåñç
Íßêïò ÊáêÜêçò, ï ðáñïõóéáóôÞò,
Áðüóôïëïò Ê. ÊáñÜâçò, ï åéóçãçôÞò.
(Öùô. Áñ÷åßï Áõãåñéíïý ÍáñëÞ).
áãÜðç ãéá ôç ìïõóéêÞ ôçò Óßöíïõ ïé
ïðïßïé ìðïñïýí íá óõìâÜëïõí óå áõôü ôï Ýñãï.
¸÷ïõìå äéáìïñöþóåé ôçí áíôßëçøç üôé ç ìïõóéêÞ ðáñÜäïóç ôçò Óßöíïõ Þôáí, áõôü ðïõ ëÝìå, "áðü ðÜíôá". Äåí åßíáé êáèüëïõ, ìá êáèüëïõ
Ýôóé. Óôçí ðñáãìáôéêüôçôá ôï Óéöíáßéêï ñåðåñôüñéï üðùò ôï îÝñïõìå óÞìåñá äéáìïñöþèçêå áðü ôá ôÝëç ôïõ
19ïõ áéþíá êáé ìåôÜ. Áðü ìïõóéêÞò
ðëåõñÜò, óå ìåãÜëï ìÝñïò, Ý÷åé åðéññïÞ áðü ôçí Êùíóôáíôéíïýðïëç ìå
ôçí ïðïßá ç Óßöíïò ìÝ÷ñé êáé ôéò ðñþôåò äåêáåôßåò ôïõ 20ïõ áéþíá åß÷å ìåãÜëç áëëçëåðßäñáóç. Áðü êåé ëïéðüí
ìáò Þëèáí óêïðïß, ìïõóéêÞ ôå÷íïôñïðßá êáé óôé÷Üêéá. ÅðéññïÞ åß÷áìå åðßóçò êáé áðü Óìýñíç (óå ìéêñüôåñï
âáèìü óå ó÷Ýóç ìå ôç ãåéôïíéêÞ ìáò
ÍÜîï) êáé áðü ÊñÞôç êáé ëéãüôåñï áðü ôç óôåñéÜ. ÔÝëïò ôï ñåðåñôüñéï
óôï Óéöíáßéêï ãëÝíôé, üðùò ôï îÝñïõìå óÞìåñá, ðåñéëáìâÜíåé êáé äåßãìáôá áðü ôç äéóêïãñáößá ãñáììïöþíïõ ôçò ðåñéüäïõ 1930-1955. Óå áõôÜ
áíÞêïõí êõñßùò óìõñíáßéêá êáé ñåìðÝôéêá áëëÜ êáé åëáöñÜ (ïðåñÝôåò).
Ôï "ÊáôéíÜêé ìïõ" ðïõ ðåñéÝ÷åôáé
óôçí ðáñïýóá óõëëïãÞ åßíáé áðü ôçí
ïðåñÝôá Ôóáëáðåôåéíüò (1934).
Ôï ôáêßìé âéïëß - ëáïýôï åìöáíßóôçêå óôï Áéãáßï óôï ôÝëïò ôïõ 19ïõ
áéþíá. ÊÜðïõ ôüôå ðñÝðåé íá åìöáíßóôçêå êáé óôç Óßöíï êáé îÝñïõìå ôá
ïíüìáôá ðáëáéïôÝñùí äåîéïôå÷íþí ïé
ïðïßïé õðÞñîáí äÜóêáëïé ãéá ôïõò åðüìåíïõò (Öéëßððïõ-ÂéïëÜò, Íéêïëüò
ÁíôéëáâÞò). ¸íá âáóéêü æÞôçìá, ãéá
ôï ïðïßï äåí Ý÷åé ãñáöåß áð' üóï îÝñïõìå ó÷åäüí ôßðïôá, åßíáé ôé ðñïûðÞñ÷å ôïõ ó÷Þìáôïò áõôïý.
Ìå ôé üñãáíá äéáóêÝäáæáí ðñïãåíÝóôåñá; Åßíáé ãíùóôü üôé óôï õðüëïéðï Áéãáßï, ðñéí ôçí Ýëåõóç ôïõ
âéïëéïý êáé ôïõ ëáïýôïõ ï êüóìïò
äéáóêÝäáæå ìå ôóáìðïýíåò, ôïõìðÜêéá, óïõñáýëéá êáé ëýñåò. Ïé ìáñôõñßåò óôç Óßöíï ãéá ôÝôïéá üñãáíá (åêôüò áðü ôá óïõñáýëéá) åßíáé áíý-
ðáñêôåò. ÌÞðùò ôï "ëõñéÜ" (êáé ü÷é
äïîáñéÜ) ðïõ ëÝìå áêüìç óÞìåñá
óôç Óßöíï åßíáé êáôÜëïéðï áðü ôçí åðï÷Þ ðïõ õðÞñ÷áí ëýñåò; ÁõôÜ êáé
ðïëëÜ Üëëá åñùôÞìáôá äåí Ý÷ïõí áðáó÷ïëÞóåé ôïõò ìåëåôçôÝò ôçò Óéöíáßéêçò éóôïñßáò äçìéïõñãþíôáò Ýíá
ìåãÜëï êåíü.
Êëåßíïõìå ìå êÜðïéåò ðñïôÜóåéò
ðñïò ôïí Ðïëéôéóôéêü Óýëëïãï.
Ôï Ýñãï ôïõ Ðïëéôéóôéêïý Óõëëüãïõ, óôç äéáôÞñçóç ôçò ðáñÜäïóçò,
åßíáé áîéïèáýìáóôï. ÄåêÜäåò ðáéäéÜ
äéäÜóêïíôáé êáé ìðïëéÜæïíôáé
ìå ôçí ðáñáäïóéáêÞ ìáò ìïõóéêÞ. Ðñïôåßíïõìå ïé ðñïóðÜèåéåò íá åðåêôáèïýí êáé ðñïò
ôçí åêìÜèçóç ôïõ "ôñáãïõäßóìáôïò". ¸íáò êáëüò ãëåíôéóôÞò åêôüò áðü ôï íá ÷ïñåýåé
îÝñåé êáé íá ôñáãïõäåß. Êáé
äåí áíáöåñüìáóôå ôüóï óôï
íá îÝñåé ôá óôé÷Üêéá. ÁõôÜ ôá
âñßóêïõìå. Ïýôå ôüóï óôçí éêáíüôçôá íá ëÝåé áõôïó÷Ýäéá
ðïéçôéêÜ. Ðéóôåýïõìå üôé áõôü
õðÜñ÷åé áêüìç. Ôá äåêÜäåò
êÜëáíôá ðïõ ãñÜöïíôáé êÜèå
÷ñüíï ôï áðïäåéêíýïõí. Ôï
êñßóéìï åßíáé íá ìðïñåß ï ãëåíôéóôÞò íá ôñáãïõäåß "áðÜíù
óôá âéïëéÜ". Íá ìðïñåß íá ðåé ôï
"ÓìõñíÝéêï", ôïí "ÐáñéáíÝéêï" êáé ôç
"×åññüíçóï" ìå ôï ìïíáäéêü ôñüðï
ðïõ ôï ëÝãáíå ïé ðáëéïß. (Ï áåßìíçóôïò Áíôþíçò Ôñïýëëïò Ý÷åé äéáóþóåé ìéá ó÷åôéêÞ ðáñïéìßá: "Öüñôùíå
÷áìçëÜ êáé ôñáãïýäéå áøçëÜ"). Äåí
åßíáé èÝìá êáëëéöùíßáò. Ðéóôåýïõìå
üôé ï êáèÝíáò ìðïñåß íá ðéÜóåé ôï ýöïò ôïõ Óéöíáßéêïõ ôñáãïõäßóìáôïò.
ÐáëéÜ âÝâáéá, ï êÜèå Ýíáò ôá ìÜèáéíå åðß ôüðïõ óôá ãëÝíôéá. ¹ôáí âßùìá. Ôá óçìåñéíÜ ÷ñüíéá ÷ñåéÜæåôáé íá
õðïâïçèçèåß, ôå÷íéêÜ, êáé ï Ðïëéôéóôéêüò Óýëëïãïò ìðïñåß íá ôï êïéôÜîåé áõôü.
¸íá Ýèéìï ðïõ ôåßíåé íá îå÷áóôåß
åßíáé áõôü ôùí áðïêñéÜôéêùí ÷ïñþí
ìå ôï äéÜëïãï ðïõ ãßíåôáé ìå ôá áõôïó÷Ýäéá äßóôé÷á. Ï Ð.Ó. ìðïñåß íá áíáëÜâåé ðñùôïâïõëßåò þóôå íá áíáâéþóåé ôï èáõìÜóéï áõôü êáé ìïíáäéêü Ýèéìï. Áõôü ìðïñåß íá ãßíåé, ôçí ðåñßïäï ôçò ÁðïêñéÜò âÝâáéá, ðáñÜëëçëá
êáé óõìðëçñùìáôéêÜ ìå ôïí êõñ ÂïñéÜ (üðïôå áõôüò ãßíåôáé), ÷ùñßò êáíåßò íá ðåñéìÝíåé ôçí ÔõñéíÞ. Åßíáé ÷áñáêôçñéóôéêü üôé ïé Êýðñéïé Ý÷ïõí êáôï÷õñþóåé ôï Ýèéìï ôùí äéáëüãùí ìå
Ýììåôñá áõôïó÷Ýäéá (óôçí Êýðñï ëÝãïíôáé "ôóéáôéóôÜ") óôçí ÏõíÝóêï, ùò
éäéáßôåñç ðïëéôéóôéêÞ êëçñïíïìéÜ. Óôç
Óßöíï ôï Ýèéìï áõôü Ý÷åé óôáìáôÞóåé
áðü ôç äåêáåôßá ôïõ 60. Ç éäéáßôåñç
ìïõóéêÞ ìå ôçí ïðïßá áðïäßäïíôáé ôá
ðïéçôéêÜ ôçò áðïêñéÜò õðÜñ÷åé áêüìç óôéò ìíÞìåò ôùí ðáëáéüôåñùí. Áò
ãßíåé ðñïóðÜèåéá, ðáñÜëëçëá ìå ôï
êáñíáâÜëé, íá åðáíÝëèåé áõôü ôï Ýèéìï ðïõ áðïôåëåß êõñéïëåêôéêÜ ðíåõìáôéêÞ Üóêçóç ãéá ôïõò óõììåôÝ÷ïíôåò.
Èá Þôáí ìåãÜëç ðáñÜëåéøç íá
ìçí åõ÷áñéóôÞóù ôïí ößëï êáé îÜäåëöï ÃéÜííç ÓáíÜêç óõíïäïéðüñï óôéò
Ýñåõíåò áõôÝò.
Êáëü óáò âñÜäõ êáé áò ðñïóðáèÞóïõìå íá êñáôÞóïõìå áíáëëïßùôåò ôéò ðáñáäüóåéò ôçò Óßöíïõ ìáò
ãéá íá ôéò ìåôáöÝñïõìå óôéò åðüìåíåò ãåíéÝò üðùò êÜíáíå ïé ðñüãïíïß
ìáò."
ÓÅËÉÄÁ 6
ÓÉÖÍÁÚÊÁ ÍÅÁ
ÉÏÕËÉÏÓ - ÁÕÃÏÕÓÔÏÓ
2014
Eðéäüèçêáí ôá âñáâåßá ôïõ äéáãùíéóìïý íôïðéïëáëéÜò
ñßôç ÷ñïíéÜ öÝôïò, ðïõ ç åÔ
öçìåñßäá äéïñãÜíùóå ôïí
äéáãùíéóìü íôïðéïëáëéÜò, ìå ôç
óõíåñãáóßá üëùí ôùí ó÷ïëåßùí.
ÖÝôïò ðÞñáí ìÝñïò êáé ðáéäéÜ áðü
ôï ÅÐÁË, ðñÜãìá ðïõ ìáò ÷áñïðïßçóå éäéáßôåñá.
Åìåßò óôçí åöçìåñßäá äéáôçñïýìå áêÝñáéá ôçí Üðïøç, ðïõ åß÷áìå áðü ôçí áñ÷Þ ðïõ ðñïêçñýîáìå ôïí ðñþôï äéáãùíéóìü. ¼ôé
äçëáäÞ ôï éäéáßôåñï ãëùóóéêü éäßùìá ôïõ êÜèå ôüðïõ åßíáé óôïé÷åßï ôïõ ðïëéôéóìïý ôïõ, ðëïýôïò
ôùí áíèñþðùí ôïõ, äçìéïýñãçìá
ôçò ðïëéôéóôéêÞò ôïõ óõíÝ÷åéáò.
Êáé ãé' áõôü äåí ðñÝðåé íá "åðéôñáðåß" ïé üðïéåò íåüôåñåò óõíèÞêåò
íá ïäçãÞóïõí óôçí åîáöÜíéóç
ôçò íôïðéïëáëéÜò ôùí ðáððïýäùí
êáé ôùí ëáëÜäùí. Êé' áí áêüìá óÞìåñá äåí ÷ñçóéìïðïéåßôáé åõñýôåñá ôï ãëùóóéêü éäßùìá, üìùò
ðñÝðåé íá ãßíåôáé ãíùóôü, íá
ðáñáäßäåôáé áðü ãåíéÜ óå ãåíéÜ,
þóôå ïé íåüôåñïé íá ìç óôåñçèïýí ôïí ðïëéôéóôéêü ðëïýôï ðïõ
åìðåñéÝ÷åôáé óå êÜèå ëÝîç êáé ÝêöñáóÞ ôïõ.
Ìå êÜðïéá êáèõóôÝñçóç, Ýöôáóáí óôçí êñéôéêÞ åðéôñïðÞ ôá
êåßìåíá ôïõ öåôéíïý äéáãùíéóìïý.
Äåí Þôáí ðïëëÜ. ¸îé (6) áðü ôï ÅÐÁË, ôñßá (3) áðü ôï ÃõìíÜóéï êáé
äýï (2) áðü ôï Äçìïôéêü. Åßíáé, íïìßæïõìå áíÜãêç óôïí åðüìåíï äéáãùíéóìü íá êáôáâëçèåß ðñüóèåôç
ðñïóðÜèåéá áðü ôá ó÷ïëåßá ãéá
ìåãáëýôåñç óõììåôï÷Þ ó' áõôüí.
Ôá êåßìåíá ôïõ Äçìïôéêïý, ëßãá
ìåí áëëÜ ðïëý êáëÜ, ðïõ âáèìïëïãÞèçêáí áðü ôçí åðéôñïðÞ ó÷åäüí ôï ßäéï, ðñïôÜèçêáí ãéá Ýíá
éóüôéìï Ýðáéíï.
ÈÝëïõìå íá åõ÷áñéóôÞóïõìå
ôá ðáéäéÜ ðïõ ðÞñáí ìÝñïò óôï
äéáãùíéóìü, ôïõò äéåõèõíôÝò ôùí
ó÷ïëåßùí, Âáóßëç ÓéìÝëëç, ÈùìÜ
ÊáôóïõëÜêç êáé ÁíôñÝá Ìéôóéêïõñßäç. ôïõò äáóêÜëïõò êáé êáèçãçôÝò, ðïõ åðéìåëÞèçêáí ôçí üëç äéáäéêáóßá, ôïõò ãïíåßò, ðáððïýäåò êáé ãéáãéÜäåò ðïõ ôá âïÞèçóáí ìå óõìâïõëÝò êáé ôá ìÝëç
ôçò êñéôéêÞò åðéôñïðÞò, ðïõ âáèìïëüãçóáí ôá ãñáðôÜ.
Ç âáèìïëüãçóç Ýãéíå, ÷ùñßò ïé
âáèìïëïãçôÝò íá ãíùñßæïõí ôï ü-
íïìá ôïõ äéáãùíéæüìåíïõ. Ãéá ôï
ôåëéêü áðïôÝëåóìá âãÞêå ï ìÝóïò
üñïò üëùí ôùí âáèìïëïãéþí.
ÌÝëç ôçò êñéôéêÞò åðéôñïðÞò Þôáí ïé Óéöíéïß åêðáéäåõôéêïß, Áðïóôïëßá ÃåùñãáñÞ, äáóêÜëá ôïõ
Äçìïôéêïý, Óïößá ÃáãéÜôóïõ êáé
Óïößá Áñìåëéíéïý, öéëüëïãïé, ï
Ãéþñãïò Ðáðáðáýëïõ, óõíåñãÜôçò ôçò åöçìåñßäáò êáé ç Ìáñãáñßôá ÂáóôáñäÞ, öéëüëïãïò êáé
äéåõèýíôñéá ôçò åöçìåñßäáò, åíþ
åëÞöèçóáí õðüøç êáé ïé óõìâïõëåõôéêÝò ðáñáôçñÞóåéò ôïõ Ãéþñãïõ Î. ÌáôæïõñÜíç.
Óôéò 9 Áõãïýóôïõ, óôï Ðïëéôéóôéêü ÊÝíôñï "ÌáñéÜíèç Óßìïõ" óå
ìéá óýíôïìç êáé áðëÞ ãéïñôÞ, åðéäüèçêáí ôá âñáâåßá óôá ðáéäéÜ êáé
äéáâÜóôçêáí ôá âñáâåõìÝíá êåßìåíá, ðïõ äçìïóéåýïõìå óÞìåñá.
Ôá âñáâåßá ãéá ìåí ôá ðáéäéÜ
ôïõ Äçìïôéêïý Þôáí äýï âéâëßá
ðáéäéêÞò ëïãïôå÷íßáò, ãéá äå ôá
ðáéäéÜ ôïõ Ãõìíáóßïõ êáé ôïõ ÅÐÁË
ôï âéâëßï ôùí Ìáíüëç ÊïññÝ êáé
Ãéþñãïõ ÌáôæïõñÜíç "ÊáìÝíá
×ñüíéá êáé Êáéñïß", ðïõ åîÝäùóå
ðÝñóé ï Ðïëéôéóôéêüò Óýëëïãïò êáé
ìáò ðñüóöåñå ãéá ôçí ðåñßóôáóç
êáé ôïí åõ÷áñéóôïýìå.
Ôá âñáâåßá ôïõ Äçìïôéêïý,
ðñïóöïñÜ ôçò Áäåëöüôçôáò åðÝäùóå ç Ìáñãáñßôá ÂáóôáñäÞ, åíþ ôá êåßìåíÜ ôïõò äéÜâáóå ç äáóêÜëá Áðïóôïëßá ÃåùñãáñÞ.
Ôï êåßìåíï ôïõ ðñþôïõ âñáâåßïõ ôïõ Ãõìíáóßïõ äéÜâáóå ï Áíôþíçò Áôóüíéïò, (ÐñÜêôïñáò) ìÝëïò ôïõ Ä.Ó ôçò Áäåëöüôçôáò, ôï
êåßìåíï ôïõ äåýôåñïõ âñáâåßïõ ï
Íßêïò Ìðåëéüò, Óéöíéüò åêðáéäåõôéêüò, ðïõ äéäÜóêåé óôï ÃõìíÜóéïËýêåéï êáé ôï ôñßôï âñáâåßï ç Óïößá Áñìåëéíéïý, ðïõ åßíáé åðßóçò
åêðáéäåõôéêüò óôï ÃõìíÜóéï- Ëýêåéï . Ïé ßäéïé åðÝäùóáí êáé ôá áíôßóôïé÷á âñáâåßá.
Óôçí åêäÞëùóç áðçýèõíáí óýíôïìï ÷áéñåôéóìü ïé äéåõèõíôÝò
ôùí ó÷ïëåßùí ÈùìÜò Ó. ÊáôóïõëÜêçò, ôïõ Ãõìíáóßïõ-Ëõêåßïõ êáé
Âáóßëçò ÓéìÝëëçò ôïõ Äçìïôéêïý.
Ï Ä/íôÞò ôïõ ÅÐÁË Á. Ìéôóéêïõñßäçò Þôáí åêôüò Óßöíïõ.
Á´ ÂÑÁÂÅÉÏ
ÌÉÁ ÈÅÌÙÍÉÁ ÇÂÏÕËÇÓÅ...
B´ ÂÑÁÂÅÉÏ
TO ÃÉÙ
ô ÂÑÁÂÅÉÏ
Ï ÁÑÍÁÓ
Ôïõ ËåõôÝñç ÌÜìéäá (ôçò Á´ Ãõìíáóßïõ)
Ôçò Åõãåíßáò Ãåñïíôïðïýëïõ (ôçò ô ÅÐÁË)
Ôçò Öëþñáò Ðïñéþôç (ôçò ô Ãõìíáóßïõ)
ðüìåéíå ìðïõêÜëá íá îáíåß óåêëåôéóìÝíç ôéò
êáìáñÜäéóÝò ôçò. Çóêüëáóå, åí åßíáé ðéá ãéá
ôßïôá. Åí ôï ÷ùñåß ï íïõò ôçò ðùò çêáôÞíôçóå. Ïé
ôïß÷ïé óýãëéôóïé, ôñïý÷áëïé ðáíôïý ãåìÜôïé ñþåò,
óýëïõâá üóá áðü ôá äþìáôá óôÝêïõí áêüìá. Ìéá
êñåâáôßíá ìéóüîåñç, ìéá óßãêëá ìðáôáñéóìÝíç, Ýíá
óáñáêïöáùìÝíï óôåíãêéÜñé êÜðïõ êåéäÜ. Ç ãïýñíá
ðéá å öåëÜ, ç óôÝñíá Þíïéîå êáé åí êñáôåß óôÜëá
íåñü. Ôóßôèá ç ðüñôá ìá åí ìðñïâÜëåé ðéá êáíåßò.
ÌÝóá äßðïóôç ìéá ößäá Þñ÷å ê' Þâñçêå ôï óêñßíéï,
óôÜ÷ôç áñá÷íéáóìÝíç óôçí ðáíùóôñéÜ. ¢äåéá ç
óôáìíéèéÜ, ìéá ìõëüðåôñá êáôÜ÷áìá, ðåôóáêßäé êáé
öýê÷éï áðü ôá äþìáôá ðáíôïý. Ðáñáðßóù ï
óôÜâëïò ìå ôçí ôáÀóôñá, ôï ðáôçôÞñé êáé ï öïýñíïò
êÜðïõ áðüìåñá åí Ý÷ïõíå ðéá óößîç. Ï ÊùóôáíôÞò
ìå ô' Áðü å óðåñßíôæïõíå, åí êÜïõíå ðéá óöÞíá ìÞôå
ñéìÜñïõíå. Å ìðáóôïõñþíïõíå ôá ôæùíôáíÜ å
âÜëïõíå ôçí ðïýããá óôéò êáôóßêåò, ï áñìåüò ðïýåôá.
¹ñ÷áíå äýóêïëïé êáéñïß ê' çðüìåéíå åôóáäÜ
áöïý åí Þâáëå êáíåßò ðüóôá íá ôçíå óïõëïõðöþóåé.
Å óõìðÜåôáé üìùò ôïõ ëüïõ ôçò ìå ôéò êáéíïýñãéïé.
Åí ôóå óçêþíåé ôéò Ýôïéìïé óïâÜäåò. Ôóå ëåßðåé ç
ðÜíéóç êáé ïé âéñâéíãêéÝò áðü ôá ñßöéá. ÑáâáÀóé ðéá
å ãñéêÜ, ïé ðïõðïõããéÝò ôïõ ïõñáíïý ìïíáäéêÞ ôçò
óõíôñïöéÜ.
ÎÜöíïõ, óýíáõãá êïðéÜóáíå ìáóôüñïé îåíéêïß.
Íá 'óáé áðü êáìéÜ ìåñéÜ íá ÷Üóåéò ôï íïõ óïõ.
¿÷ïõ ìÜíá ÷áëáìáíôáñéü. Âïõëïýíå, êôßôæïõíå,
ç÷þóáíå ôéò ðëÜêåò êáé ôá êñïäþìáôá. Ðéôèþíïõí
êáìðüóç ëÜóðç áíÜìåóá óå ÷áóüøéêá ôïýâëá êáé
áøåóâÞóå çóçêþóáíå ôéò ôïß÷ïé Ýíá ìðüé ê' çñßîáíå
óåíÜæéá. ÇíôáêÜñáíå ôïí êüóìï ôóéìÝíôá êáé
ðßóóåò, çêÜìáíå êáé ìïíþóåéò. Çðáóáëßøáíå êáé
êáìðüóá ìðïõãÝëá ìðïãéÝò áð' áõôåóäÜ ôéò
ïéêïëïãéêÝò ðïõ ëÝíå. ÇâÜëáíå êáé óõíèåôéêÜ
êáíÜôéá êáé äéðëÜ ôæáìéêëßêéá. Óêá êáé ëÜìðåé åäÜ!
Áöïý çôåëÝøáíå ôéò áìðáóÜäåò åêåßíç îÜíïéå
áóêüôéóôá. ÔáÀðöïõ ç ìáôéÜ êáé ï ëïãéóìüò.
Çóêüëáóå ç óêÝøç ôçò êé ðüìåéíå ÷áóôïýêé...
-Ùãïý, èáññþ ðùò çâåãåíôßóôçêá!
Ç
Áðü âñáäßò Þìïõí ðáãéÜ
ìá åß÷á éóôïñßá
÷áëÜóáíå ôç èåìùíéÜ
èáññþ åßí' áìáñôßá.
Ìå ôÝôïéï ôñüðï óêéÜóáíå
êáé êÜðïéá ìïíáóôÞñéá
êáé êÜìáíå äùìÜôéá
üëá ôá åñãáóôÞñãéá.
Ðéüôèåñá èÝëù íá ìçí ðù
åðÜ íá óôáìáôÞóïõí
êÜëëéï ôïõ ôüðïõ ôá ðáãéÜ
íá ìçí ôá áöáíßóïõí.
ß÷å âáñìÝíï êñýï çâñïíôïêüðá, Þóôñáöôå êáé ôï Ãéù
Þôñùå ìå ôç ëÜìðá ôïõ ðåôñåëáßïõ íá öÝããåé. Åß÷å ôï
ðïñôÝëï áíïé÷ôü ãéá íá ôñáâÜ ç ðáíùóôñéÜ ãéáôß Þôáíå áðü
êÜôù ï êáéñüò êáé çêÜðíéæå ç ñéìÜäá.
-Åäå ÷åñïðÜëáìá ðïõ ôçíå êÜìáíå.
¹öáå çìÜôæåøå ôá ôóáíïõëßêéá ôïõ ôá äéîå óôï
íåñï÷ýôç, Þóâçóå ôçí ðáíùóôñéÜ êáé çðÝñáóå áðü êÜôù
ìÜíé-ìÜíé íá ðñïëÜâåé íá êïéìçèåß ãéáôß Üìá ôçí Þóâçíå
çãßíïõíôáí ç èåìùíéÜ Óéâçñßá.
-Áýñéï èå íá ðÜù óýíáõãá íá ôáÀóù ôéò øüöïé êáé íá
ðÜù íá ìáôæÝøù êáé Ýíá ÷ïéñïâïóêü åäÜ ìåò ôçí ðïôáìéÜ
èå íá ÷åé ðïóü ìéá ðÜíôá êé Üëëç, áí Ýâñù êáé êáÝíá
óÜãéáêá á ôïíå ìáôæÝøù á ôïíå öÞêù ìåò ôïí ðáãéü áñìåü
ðïõ ôïõ ëåßðïõíå ô' áöôéÜ ìå Ýíá öõñãÜíé ìÝóá ãéá íá
îåóíáôÞóïõíå ïé óáãéÜêïé êáé ôçí Üëëç âäïìÜäá. Èá ôóå
êÜìù ìå ðáôÜôåò áíôÜäá.
Çãïõñíïýóáíå ìåò ôçí êåöáëÞ ôïõ êáé ôïí Þðçñå ï
ýðíïò. Ôï ðñùß îõðíÜ Þíôá íá äåé ï Þãéïò 3 êïíôáñüîõëá
áðÜíù.
-Ðïõ íá ðÜåé óôïí Üíåìï Þñãçóá.
ÓêÝöôçêå êáé çèõìÞèçêå ðÜëé ôçí ãñéÜ ôïõ. "¢ìá óå
âñåé ï Þãéïò óôï êñåâÜôé ìç óçêùèåßò êáèüëïõ ãýñíá áðü
ôçí Üëëç". Çíôýèçêå Þðíéîå Ýíá êïììÜôèé øùìß ìå ìáíïýñá
ôá ðïäÜñéá óôï íþìï êáé äñüìï ãéá ôéò øüöïé ðïõ
çðåñéìÝíáíå óôçí áìðáôÞ Þäéîå ôá öáãéÜ óôá ðñüâáôá,
Þóôñùóå ôï ãÜäáñï êáé Þöéå íá âñåé ôéò êáôóßêåò ðïõ ôóÝ÷å
óôá êáôáëýìáôá Þèåëå êáé êáÝíá ìéóÜùñï íá ðÜåé, Üéóôá
çêüíôåõãå êáé ìåóçìÝñé ðïõ èá íáíáé åäÜ ïé øüöïé
ðéåíÜìåíïé. Ôóå âñÞêå ðßóù óôï ìáíôñÜêé êÜíåé íá êáôÝâåé
áðü ôï ãÜäáñï äßíåé áõôüò ìéá ôóïõíéÜ ÷Üìù ôï Ãéù êáé äåí
åßíáé ðïõ Þðåóå ìåò ôéò áôóéêíßäåò êáé ôïí åêÜìáíå íá ìç
äåéò.
-Ù÷ïõ ôá ÷Ýñéá ìïõ, þ÷ïõ ç ìïýñç ìïõ, þ÷ïõ ç
ãÜìðá ìïõ çöþíáôæå ôï Ãéù êáé íá îýåôáé.
Ï ãÜäáñïò íá êëùôóÜ êáé íá ÷ïñåýãåé, ïé êáôóßêåò íá
÷ïõíå ðÜñåé ôá êýêëáäá, ôá ñßöéá íá ÷ïñïêïðïýíå êáé ôï
Ãéù áðü ôçí ìéá íá îýåôáé áðü ôçí Üëëç íá ðáíôÜ ôéò
êáôóßêåò êáé íá êõíçÜ ôï ãÜäáñï ðïõ ôïíå ôóéìðïýóå ç ìýá
êáé åß÷å âñåé ìéá êõëßóôñá çêõãéïýíôáíå êáé çðÞáéíå ï
óêéíüâïëïò ìåóïýñáíá.
-Á, êáìÝíç ìÜôóá åãþ èá óå ôåñ÷ßóù Üìá óå ðéÜóù.
¹ôáíå êáùìÝíï ôï Ãéù êüêêéíï áðü ôåò áôóéêíßäåò, êáöÝ
áðü ôéò óêüíåò êáé ìåò ôá íåýñá ìå ôï ãÜäáñï. ¹èåëå íá
ðÜåé êáé óôéò ÷ïéñïâïóêïß ìá Þôáíå êáùìÝíïò íá ìç äåéò
êáôåõèåßáò ãéá ôïí êëßâáíï Üìá Þâãáëå ôá ñïý÷á ôïõ
çóôÝêáíå üñèéá.
¹äéîå ôá öáãéÜ ôùí êáôóéêþí Þðéáóå ôï ãÜäáñï ðïõ
åß÷å êÜíåé ôá óïõìáñïóôñÜôïõñá íá ìç äåéò Þêáôóå
áðÜíùôùíå êÝíôçóå êáé çðÞáéíå üîù öùôéÜ óáí ôï ëáü óôïí
áíÞöïñï. ÁõôáäÜ Þðáèå ôï Ãéù ðïõ ëÝôå.
Åí Þìïõíá ìðñïóôÜ åôóáäÜ ìïõ ðáíå åôóáäÜ ôá ãñÜöù.
Å
ñãáäéíÞ ôïõ ÓåôÝðñç êÜøç öùôéÜ, óôï
äñïóéü çêáïýíôáíå ï êÜôèçò, ï óêýëïò
êáé ï ëáöéÜôçò ôïõ ÁñíÜ.
Åêåßíïò çôÜéôæå ôéò üñíéèåò êáé ôï
÷ïßñï. ÅêåéäÜ âëÝðåé ôï ÷ùñïöýëáêá ðïõ
'ñ÷å óôç èåìùíéÜ ôïõ óôçí Ïñíéèïý. Ôïõ
ëÝåé êáôçãïñåßóáé ãéáôß çóêüôùóåò ôéò
áëéÜäåò ôïõ Áíôïý ìÝóá óôá óôáâëÜêéá.
¹ðåóå áðü ôá óýííåöá ï êáìÝíïò. Åãþ
ìùñÝ; ¹íôá ëåò; Å èá 'óáé êáëÜ ëÝåé ðÜìå
êÜôù.
Ôïõ êëïýèçóå áíáãêáóôéêÜ íá ðÜíå
êÜôù ìáôæß ìå ôï ëáöéÜôç.
Ôçí áõãÞ ì' Ýíá êáÀêé ôïí åðÞáíå óôç
Óýñá ãéá ôç äßêç.
ÌùñÝ åßìáé áèþïò, åí çîÝñù ôßïôá áðü
áõôÜ ðïõ ìïõ ëÝôå.
Äß÷ùò äåýôåñç êïõâÝíôá ôïí åðÞáíå
óôá ëáæáñÝôá, Þêëáéå ìÝñá íý÷ôá êáé
çöþíáôæå, åßìáé áèþïò ðÜñôå ìå
áðïðá÷Üìù, èá ìå ëùëÜíåôå.
¹ñ÷áí ôá ×ñéóôüåíá êáé ï ÁñíÜò
çóÜðéôæå óôç öõëáêÞ.
Ðßóù óôç Óßöíï üìùò êáé üðùò ìïõ
ôÜ÷å ëåÜìåíá ç Üìéá ìïõ ôï ÊáôÝ
çðåñéìÝíáíå ôï Ãéù íá ðåèÜíåé ìÝñåò
áëëÜ äåí Þâãáéíå ç øõ÷Þ ôïõ. Ãéáôñïß,
ðáðÜäåò, ç ãåéôïíéÜ äßðëá ôïõ üëïé áëëÜ
åí çîåøõ÷ïýóå.
Ïðüôå Ýíá âñÜäõ ëÝåé óôç êåñÜ ôïõ ôç
ÖëïõñÞ.
ÌùñÞ ÖëïõñÞ Ý÷ù Ýíá âÜñïò êáé Ýëá
íá óïõ ôï ðù íá öýåé áðü ìÝóá ìïõ. ¹íôá
'íáé Ãéù ìïõ; Áíßäåç ç ÖëïõñÞ. Åãþ
çóêüôùóá ôéò áëéÜäåò ôïõ Áíôïý êáé
çîåøý÷çóå.
Äïðéïýíå óôç Óýñá íá âãåé üîù ï
ÁñíÜò ãéáôß åßíáé áèþïò.
Óå ìéá âäïìÜäá åðÜ ï ÁñíÜò óôçí
Ïñíéèïý.
Åß÷å ãáäÜñåò óôï âïõíü êáé ôïõ
öÝñíáíå ðïõëÜñéá, áëéÜäåò êáé ôïõ
êÜíáíå áðü äõï âéäÝëá ç êÜèå ìéá.
¹óðåéñå ôïí Áðñßëç êáé çèÝñéôæå
ïêÜäåò êñéèÜñéá êáé óéôÜñéá.
Êáôóéêïðñüâáôá óôï Ýëåïò ôïõ Èåïý
êáé çãÝìéóå ôá óôáâëÜêéá áñíüñéöá.
ÃéÜíôá; Ãéáôß üðùò Þëåå ï êáìÝíïò Þôáí
áèþïò êáé Þìðçêå ãé' Üëëï óôç öõëáêÞ.
Á
Ôá äýï êåßìåíá ôïõ Äçìïôéêïý óôç ÓÅË. 8
ÉÏÕËÉÏÓ - ÁÕÃÏÕÓÔÏÓ
ÉÊÇ
Ó
Y
O
M
2014
ÓÉÖÍÁÚÊÁ ÍÅÁ
Óßöíïò 9-13 Éïõëßïõ 2014. ÓêÝøåéò
ÓÅËÉÄÁ 7
"ÌÅÑÅÓ ÌÏÕÓÉÊÇÓ ÌÅÑÅÓ ÊÉÈÁÑÁÓ"
Ìå ôá ìÜôéá äýï ðáéäéþí.
Ôïõ Äéïíýóç Ã. Ìáëëïý÷ïõ*
*Ï Äéïíýóçò Ìáëëïý÷ïò åßíáé äéáêåêñéìÝíïò ðéáíßóôáò. ÄéåõèõíôÞò ôïõ Äçìïôéêïý Ùäåßïõ ÊáëáìÜôáò, ìïõóéêüò ðáñáãùãüò ôïõ
Ôñßôïõ ÐñïãñÜììáôïò ôçò Ñáäéïöùíßáò ôçò
ÅÑÔ êáé ôïõ óçìåñéíïý Ôñßôïõ ÐñïãñÜììáôïò, ìéáò ðñïóðÜèåéáò ðïõ åðé÷åéñåß íá êñáôÞóåé æùíôáíÞ ôçí ïõóßá åêåßíïõ ðïõ êëåßóáíå… ÐáñÜëëçëá åßíáé óýìâïõëïò êáé áðüëõôá áöéëïêåñäÞò áñùãüò ôïõ ÓõíäÝóìïõ "Ïé Ößëïé ôïõ Åëëçíéêïý Íçóéïý êáé ôçò
Áðü ôçí ôåëéêÞ óõíáõëßá, ìå 55 êéèÜñåò óôçí áõëÞ ôïõ Ãõìíáóßïõ,
õðü ôçí äéåýèõíóç ôïõ ÂáããÝëç Ìðïõíôïýíç.
ÈÜëáóóáò" óôá èÝìáôá ôçò äéäáóêáëßáò ôïõ
ðéÜíïõ.
÷åé åêðáéäåõôéêÞ äñáóôçñéüôçôá óå ó÷Ýóç ìå ôç ÌïõóéêÞ ðñïò ôá
Ôï êåßìåíü ôïõ, ðïõ áêïëïõèåß, èåùñïýìå üôé "ôá ëÝåé
ðáéäéÜ, áëëÜ íá õðÜñ÷åé Ýíáò öïñÝáò ðïõ íá ìðïñåß íá äéá÷åéñéüëá", üóá èá èÝëáìå íá ãñÜøïõìå ùò ñåðïñôÜæ ãéá ôï
óôåß êáé íá ðñïôåßíåé åêäçëþóåéò, óõíáõëßåò êáé üðïéåò Üëëåò
ðåíèÞìåñï "ÌÝñåò ÌïõóéêÞò-ÌÝñåò ÊéèÜñáò", ðïõ Ýãéíå
äñÜóåéò ðñïÜãïõí ðïëéôéóìü.
óôç Óßöíï ôïí Éïýëéï. Ôéò ëåðôïìÝñåéåò ôùí åêäçëþóåùí,
ÊÜðùò Ýôóé öèÜóáìå óôï êáëïêáßñé ôïõ 2014. Ôï äýóêïëï ôåìðïñåß íá ôéò äåé êáíåßò óôï áöéÝñùìá ôçò 12çò óåëßäáò
ëéêÜ äåí Þôáí (èá ãñÜøù ãéá ôçí ðñïóùðéêÞ ìïõ åìðåéñßá ìå ôá 18
ôïõ öýëëïõ ìáò ôïõ Éïõíßïõ, üðïõ äçìïóéåýèçêå ôï ðñüðáéäéÜ ðïõ óõììåôåß÷áí óôï óåìéíÜñéï ôïõ ðéÜíïõ) íá óõíåííïçãñáììá, ìéá êáé üëá ãßíáíå üðùò åß÷áí ðñïãñáììáôéóôåß!
èïýìå ìå ôïí ÌÜñêï ãéá ôï ðþò åñìçíåýïõí ïé ôóéããÜíïé ôïí Ïõã"Ó.Í"
ãñéêü ×ïñü Þ íá áðïöáóßóåé ç ÆùÞ ãéá ôï óùóôü ôÝìðï óôï êïììÜÇ ÌïõóéêÞ êáé ç èÝóç ôçò óôç óýã÷ñïíç êïéíùíßá, åßíáé Ýíá
ôé ôçò, ïýôå íá âñïýìå ìéá ðéï ðñïóùðéêÞ åñìçíåßá ãéá ôç ÍåöÝëç
èÝìá ðïõ áðáó÷ïëåß åðß áéþíåò åñåõíçôÝò êáé ðïëéôéêïýò, ãïíåßò
êáé ôïí êáôÜëëçëï ÷áñáêôÞñá ãéá ôï ðïëõðáéãìÝíï F?r Elise ôïõ
êáé êáëëéôÝ÷íåò, åêðáéäåõôéêïýò êáé åñáóéôÝ÷íåò (ìå ôçí êõñéïëåBeethoven ìå ôïí Íéêüëá. Áõôü ðïõ Ýíïéùóá üôé åß÷å üíôùò óçìáêôéêÞ Ýííïéá ôïõ üñïõ: åñáóôÝò ôçò ÔÝ÷íçò), áðü ôïí ÐëÜôùíá êáé
óßá êáé êáèüñéóå ôá ðñÜãìáôá, Þôáí üôé ÷ñüíéá ôþñá ç ÄÜöíç Ôüêôïí ÁñéóôïôÝëç ùò ôïí Íßôóå êáé ôïí Adorno. Óå åëëçíéêü åðßðåêá êÜíåé üëç ôç ÷ñïíéÜ ìáèÞìáôá ðéÜíïõ óå ðáéäéÜ ðïõ Ýñ÷ïíôáé
äï, ç èåùñßá äåß÷íåé áäýíáóôï Ìïõóéêü ÅñãáóôÞñé óôï
ìç, áðëÜ óôç óðÜíéá ðåñßÊÜôù ÐåôÜëé áðü üëç ôç
ðôùóç ðïõ êÜðïéá öõóéïÓßöíï, óôï ðëáßóéï ìéáò
ãíùìßá îå÷ùñßæåé, ìå ðñïðñïóðÜèåéáò, ðïõ ÷ñüíéá
óùðéêüôçôá Ýíôïíç êáé Ýñãï
AÐÏ ÔÇÍ ÐÑÏÅÄÑÏ ÔÏÕ ÓÕÍÄÅÓÌÏÕ
ôþñá Ý÷åé ïñãáíþóåé êáé
áîéïóÝâáóôï, Ý÷ïíôáò êáé
óôçñßæåé ï Óýíäåóìïò "Ïé
Ìå ôï ôÝëïò ôïõ ÖåóôéâÜë "ÌÝñåò ÌïõóéêÞò - ÌÝñåò ÊéèÜñáò", ç
ôçí Ýîùèåí êáëÞ ìáñôõñßá,
Ößëïé ôïõ Åëëçíéêïý Íçóéïý
Ðñüåäñïò ôïõ Ä.Ó. ôïõ ÓõíäÝóìïõ "Ïé Ößëïé ôïõ Åëëçíéêïý Íçóéïý êáé ôçò
êÜíåé ôç æõãáñéÜ íá âáñáßíåé
ÈÜëáóóáò" ê. Ìáñßá Êùíóôáíôéíßäç, ìáò ðáñáêÜëåóå íá äçìïóéåýóïõìå
êáé ôçò ÈÜëáóóáò", ðñïöáðñïò ôï ìÝñïò ôçò ÔÝ÷íçò,
ôï ðáñáêÜôù ìÞíõìá:
íþò âÝâáéá êáé óå Üëëá üñìå ôçí ðáñïõóßá ôïõ êáé ôçí
ãáíá êáé äñáóôçñéüôçôåò, Ý"Áãáðçôïß Ößëïé ôçò Óßöíïõ,
Üìåóç åìðëïêÞ ôïõ óôá êïé÷ïíôáò ðëÝïí êåñäßóåé ôçí
¸÷ïíôáò êÜíåé ùò Ä.Ó ôïí áðïëïãéóìü ôïõ 1ïõ ÖåóôéâÜë êëð êáé Ý÷ïíÜ (üðùò ãéá ðáñÜäåéãìá ï
íôáò ðëÝïí ðÜñåé êáé ôçí áðáñáßôçôç áðüóôáóç áðü áõôü, áéóèÜíïìáé ðñïåìðéóôïóýíç ôùí ãïíéþí êáé
ÌÜíïò ×áôæéäÜêéò óôï Ôñßôï
óùðéêÜ ôçí áíÜãêç íá ðù Ýíá ìåãÜëï " Åõ÷áñéóôþ" óå üëïõò åêåßíïõò ðïõ
ôùí áñ÷þí ôïõ íçóéïý. ¸ôóé
Ðñüãñáììá, óôá ãñáðôÜ
óå üëï ôï äéÜóôçìá ôçò ðñïåôïéìáóßáò, ìå ôéò áðñüâëåðôåò äõóêïëßåò, ôçí
Ýãéíå êáé Þñèáí ÷áìïãåëááâåâáéüôçôá, ôéò ìç áíáìåíüìåíåò êõñßùò ïéêïíïìéêÝò áíáôñïðÝò, áëëÜ
ôïõ, óôçí Ïñ÷Þóôñá ôùí
óôÜ êáé ðñüèõìá ôá 18 ðáéêáé óå üëç ôç äéÜñêåéá ôçò ìåãÜëçò áõôÞò åêäÞëùóçò óôÜèçêáí äßðëá óôç
×ñùìÜôùí, Þ ï Óôáýñïò
äéÜ (ôá 16 Óéöíéùôüðïõëá)
ðñïóðÜèåéá ôïõ ÓõíäÝóìïõ ìáò áñùãïß, ãåííáéüäùñïé, öéëüîåíïé, ìå êáôáÌðÝíïò ùò ÄÞìáñ÷ïò óôçí
óôï óåìéíÜñéï, áõôïó÷åäßáíüçóç êáé åíèïõóéáóìü.
ÊáëáìÜôá üðïõ Ýóôçóå ôéò
óáí ç ÄÞìçôñá, ç ÆùÞ, ï ÂáÓôá 30 ÷ñüíéá ðïõ åß÷á (êáé Ý÷ù) ôç ôý÷ç íá æù ãéá ìåãÜëá ÷ñïíéêÜ äéáêáëëéôå÷íéêÝò ó÷ïëÝò : Äçóßëçò, ç Óïößá, ï ÁëÝîáíóôÞìáôá óôç Óßöíï åß÷á ðïëëÝò öïñÝò ôçí åõêáéñßá íá äéáðéóôþóù áõôÜ ôá
ìïôéêü Ùäåßï, Ó÷ïëÞ ×ïñïý
äñïò, ç ÆùÞ êáé ç Êáôåñßíá
éäéáßôåñá ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôùí êáôïßêùí ôïõ, ôç êáëïóýíç, ôç öéëüîåíç äéÜêáé Åéêáóôéêü ÅñãáóôÞñé, âÜôï "Óéöíáßéêï ÂÜëò ãéá ðÜíù
èåóç, ôï ðçãáßï ÷éïýìïñ êáé üëá áõôÜ óå óõíäõáóìü ìå ìéá Ýìöõôç áîéïæïíôáò ôéò âÜóåéò ãéá ôï
ðñÝðåéá.
áðü 12 ÷Ýñéá", üðïõ ôá ðëÞÄéåèíÝò ÖåóôéâÜë ×ïñïý
Åßìáé óßãïõñç üôé áõôÜ ôá ðïëýôéìá óôïé÷åßá èá áðïôåëÝóïõí ôç âÜóç
êôñá ôïõ ðéÜíïõ ãÝìéóáí
ìåëëïíôéêÞò åõêáéñßáò ãéá óõíåñãáóßá ðÜíù óå íÝåò éäÝåò êáé êáéíïôüìá
ÊáëáìÜôáò, ôïí ðéï ãíùóôüðáéäéêÜ ÷Ýñéá êáé ãÝëéá, åíþ
ðñïãñÜììáôá.
êáé äéåèíþò- ðåñéöåñåéáêü
ìåôÜ áðü ðÝíôå çìÝñåò óõêáëëéôå÷íéêü åëëçíéêü èåíáíôÞóåùí êáé óõæçôÞóåùí
óìü, ï ïðïßïò öÝôïò Ýêëåéóå
ãýñù áðü ìïõóéêÜ èÝìáôá ôå20 ÷ñüíéá åðéôõ÷ßáò). ÓõíÞèùò ç éóôïñßá "ãíùñéìßá ìå ôç Ìïõóé÷íéêÞò êáé åñìçíåßáò, üëïé (åêôüò ôùí ðñïáíáöåñèÝíôùí êáé ç ¸ëêÞ", áëëÜ êáé ç óôïé÷åéþäçò åõêáéñßá ðïõ ìðïñåß íá Ý÷åé ç åëëçëç, ç Êáôåñßíá, ï Ãéþñãïò, ç ¢ííá, ç ×ñéóôßíá, ç Êáôåñßíá, ç ÁããåíéêÞ ðåñéöÝñåéá ãéá ìïõóéêÞ êßíçóç åðáößåôáé óôá ü÷é êáé ôüóï "áëéêÞ, ç Åõäïîßá), ðáñïõóßáóáí ôç äïõëåéÜ ôïõò êáé ðÞñáí æåóôü
ðáëÜ" ÷Ýñéá ôçò ôçëåüñáóçò (ôþñá ðéá ìå áäõíáôéóìÝíï êáé ôïí
÷åéñïêñüôçìá óôçí ôåëéêÞ óõíáõëßá.
äçìüóéï âñá÷ßïíá), óôçí åëëéðÞ ùò áíýðáñêôç õðïäïìÞ êáé óôåÐñÝðåé åðßóçò íá óçìåéùèåß, üôé ðáñüôé äåí Þôáí åðéêïéíùíéáêÜ
ëÝ÷ùóç ôïõ äçìüóéïõ ó÷ïëåßïõ Þ óôçí ïñãÜíùóç áðïóðáóìáôéåðáñêþò ïñãáíùìÝíç ç üëç ðñïóðÜèåéá êáé õðÞñ÷áí áëëáãÝò ôüêþí åêäçëþóåùí, ü÷é ðÜíôá ìå êáëëéôå÷íéêÜ êñéôÞñéá êáé óßãïõñá
ðïõ Þ/êáé ÷ñüíïõ ëüãù êáéñïý, êëð, ÏËÅÓ ïé óõíáõëßåò åß÷áí äåìå èïëÞ óôü÷åõóç, óõíÞèùò ìå ôï ãíùóôü êñéôÞñéï "íá áñÝóåé
êÜäåò áíèñþðïõò üñèéïõò Þ ðÜíù óå ìÜíôñåò Þ üðïõ ìðïñïýóáí
óôïí êüóìï"…
íá óôáèïýí ãéá íá ðáñáêïëïõèÞóïõí, åßôå óôï Ðïëéôéóôéêü ÊÝíôñï
¸íáò Üíèñùðïò ðïõ åðß äåêáåôßåò ðÜëåøå íá âåëôéþóåé ôçí êáÓßöíïõ "ÌáñéÜíèç Óßìïõ" óôïí Áñôåìþíá, åßôå óôçí ÐáíáãéÜ ôïõ
ôÜóôáóç áõôÞ, ü÷é áðëÜ ìå êñéôéêÞ Þ Üñèñá äéáìáñôõñßáò, áëëÜ ìå
Âïõíïý Þ ôï Ìïõóéêü ÅñãáóôÞñé óôï ÊÜôù ÐåôÜëé. Áêüìá êáé ïé
ðñïóùðéêü áãþíá êáé áêïýñáóôç äéáäñïìÞ ìÝóá óôá óðëÜ÷íá ôïõ
ðáñÜëëçëåò äéáëÝîåéò Þ ôá ìáèÞìáôá ôïõ Óåìéíáñßïõ ÊéèÜñáò ìå
èçñßïõ ôïõ óõóôÞìáôïò "Äçìüóéï" óôçí ÅëëÜäá, õðÞñîå áíáìöéôïí ÂáããÝëç Ìðïõíôïýíç, ôç ÌÜñù ÑáæÞ êáé ðëåéÜäá åîå÷üíôùí
óâÞôçôá ç Öñáãêßóêç Øá÷áñïðïýëïõ - Êáñüñç. ÐïëëÜ ôçò ÷ñùêéèáñéóôþí äáóêÜëùí êáé óïëßóô áóöõêôéïýóáí áðü êüóìï óôéò
óôÜìå ãéá üóá óôÞñéîå Þ ðñüâáëëå ç Äçìüóéá Ñáäéïôçëåüñáóç êáäõï áßèïõóåò ôïõ Äçìïôéêïý Ó÷ïëåßïõ óôïí Áñôåìþíá. Áõôü ëïãéôÜ ôï äåýôåñï ìéóü ôïõ 20ïõ áéþíá, áðü ôç óôåëÝ÷ùóç (Þôáí áõôÞ
êÜ óçìáßíåé üôé õðÜñ÷åé Ýíôïíï åíäéáöÝñïí áðü ôïí êüóìï ãéá áðïõ ðñïþèçóå áíèñþðïõò üðùò ï Ãéþñãïò ÐáðáóôåöÜíïõ), ùò
íÜëïãåò ðñïóðÜèåéåò êáé ìÜëéóôá áí õðÞñ÷å äßãëùóóç êáé ïëïôçí åðéìïíÞ ôçò ãéá ýðáñîç óôáèåñÞò åêðïìðÞò ãéá ôç ÌïõóéêÞ (ï
êëçñùìÝíç åíçìÝñùóç êáé ïñãáíùôéêÞ åðáããåëìáôéêÞ åðéìÝëåéá
ðåñßöçìïò "Êüóìïò ôçò ÌïõóéêÞò" ãéá ðïëëÜ ÷ñüíéá õðÞñîå ðñïóå üëá ôá åðßðåäá, óßãïõñá èá åß÷áí áíáäåé÷èåß êáëýôåñá ïé óçðýñãéï ôçò ãíùñéìßáò ìå ôç ÌïõóéêÞ êáé ôïõò ìïõóéêïýò ãéá ãåíéÝò
ìáíôéêÝò ðáñïõóßåò êáëëéôå÷íþí (êáé ôùí äõíáôïôÞôùí ôïõò) óôï
ÅëëÞíùí) êáé ôç öñïíôßäá ôçò þóôå ç ÅÑÔ íá ïñãáíþíåé ðÜãéá ôéò
íçóß, üðùò ç óõãêéíçôéêÞ ÷åéñïíïìßá ôçò óêéôóïãñÜöïõ åðß äåêáäéáäéêáóßåò åðéëïãÞò ÅëëÞíùí ìïõóéêþí ãéá ôéò Ïñ÷Þóôñåò ÍÝùí
åôßåò ôçò åëëçíéêÞò ìïõóéêÞò óêçíÞò , ¸ëëçò Óïëïìùíßäïõ- ÌðáÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò (Êïéíüôçôáò ôüôå), Ìåóïãåßïõ êëð. Äåí Þôáí
ëÜíïõ, ç ïðïßá êáé ðñüóöåñå äåêÜäåò óêßôóùí ôçò óôïí Óýíäåóìï
êáèüëïõ åýêïëá êáé êõñßùò êáèüëïõ áõôïíüçôá üëá áõôÜ. Áðáéôïýïé Ößëïé ôïõ Åëëçíéêïý Íçóéïý êáé ôçò ÈÜëáóóáò ðñïò ðþëçóç õóáí áðßóôåõôï áãþíá, åðéìïíÞ êáé õðïìïíÞ, ìå ôñéêëïðïäéÝò (êáé)
ðÝñ ôùí óêïðþí ôïõ.
åê ôùí Ýóù, áëëÜ êáé ìå ðïëëïýò "ðñüèõìïõò" íá óôñÝøïõí áëëïý
Åßíáé üëá åéäõëëéáêÜ êáé ïëïêëçñùìÝíá; Óßãïõñá ü÷é. Ôï êüóôïò
ôçí êáôåýèõíóç (ïé äõíÜìåéò áõôÝò êáëÜ êñáôïýí êáé óÞìåñá, üôáí
ôçò ïðïéáäÞðïôå ðñïóðÜèåéáò óõíå÷ßæåé íá ðéÝæåé óå üëá ôá åðßäõóôõ÷þò åëëåßðïõí Üíèñùðïé üðùò ï ×áôæéäÜêéò Þ ç Êáñüñç…).
ðåäá. ÕðÜñ÷åé üìùò åíéó÷õìÝíï åèåëïíôéêü åíäéáöÝñïí êáé ãßíïÇ Öñáãêßóêç Øá÷áñïðïýëïõ - Êáñüñç äåí èõìüôáí ôï íçóß ôçò,
íôáé óõíôïíéóìÝíåò ðñïóðÜèåéåò ïéêïíïìßáò êëßìáêáò. ¸÷åé üìùò
ôç Óßöíï, ìüíï ãéá íá áãíáíôåýåé ìå ôïí óýíôñïöï ôçò æùÞò ôçò,
Ýñèåé êáé ç þñá, ðïõ ïé ôïðéêÝò êïéíùíßåò, üðùò êé áí åêöñÜæïíôáé
ôïí Ìßìç Êáñüñç, ôçí Áíôßðáñï áðü ôçí Ýðáõëç Øá÷áñüðïõëïõ
(ÄÞìïò, åðáããåëìáôßåò, Óýëëïãïé, ãïíåßò, êëð) ðñÝðåé íá äïõí ôÝóôïí Áñôåìþíá. Ôçí áðáó÷ïëïýóå óõíå÷þò, ôï ðþò ôá ðáéäéÜ ôùí
ôïéá èÝìáôá ðéï ïëïêëçñùìÝíá ùò ðñüôáóç, ðéï ïñãáíùìÝíá ùò
íçóéþí èá åß÷áí ôçí åõêáéñßá ãéá ïñãáíùìÝíç ãíùñéìßá ìå ôç ÌïõðáñáãùãÞ êáé ðéï áðïôåëåóìáôéêÜ ôåëéêÜ, ìå ïöÝëç ãéá üëïõò, óå
óéêÞ. ¸ôóé, ôï 1992, ßäñõóå ìéá åèåëïíôéêÞ, ìç êåñäïóêïðéêÞ ïñüëá ôá åðßðåäá (åêðáéäåõôéêü, ðïëéôéóôéêü, ôïõñéóôéêü, ïéêïíïìéêü,
ãÜíùóç: ôïí Óýíäåóìï "Ïé Ößëïé ôïõ Åëëçíéêïý Íçóéïý êáé ôçò ÈÜêïéíùíéêü, êëð). ¼ìùò äåí ãßíïíôáé üëá áðü ôç ìéá óôéãìÞ óôçí Üëëáóóáò" êáé ìå ôçí áñùãÞ êáé Üëëùí åìðíåõóìÝíùí êáé ïñáìáôéëç. Åäþ, óôçí ðåñßðôùóç ôçò Óßöíïõ, åõôõ÷þò õðÜñ÷åé óðüñïò
óôþí óõíåñãáôþí ôçò, êáôÜöåñå íá óôÞóåé Ýíá äßêôõï Ìïõóéêþí
ðïõ Ý÷åé Þäç áíèßóåé êáé õðïäïìÞ ðïõ ëåéôïõñãåß. Áò ôçí ðïôßóïõÅñãáóôçñßùí óôá íçóéÜ ôïõ Áéãáßïõ, Ýôóé þóôå ü÷é ìüíï íá õðÜñìå üóïé âëÝðïõìå êáé ôçí êáñðïöïñßá ùò ðñïïðôéêÞ.
¸íá "åõ÷áñéóôþ"
ï öåóôéâÜë ìÝñåò ìïõóéêÞò - ìÝñåò êéèÜñáò,
ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå 9 - 13 Éïõëßïõ Þôáí
Ýíá áöéÝñùìá óôçí Öñáãêßóêç Øá÷áñïðïýëïõ
Êáññüñç. ÁõôÝò ôéò ìÝñåò Ýãéíáí äéÜöïñá óåìéíÜñéá êéèÜñáò êáé ðéÜíï, ïìéëßåò êáé óõìâïõëÝò
ãéá ôïõò ìïõóéêïýò, ïìáäéêÝò ðñüâåò ãéá ôçí
ïñ÷Þóôñá ôçò êéèÜñáò êáé óõíáõëßåò áðü äéáêåêñéìÝíïõò êáëëéôÝ÷íåò.
Ôï öåóôéâÜë áõôü Þôáí ãéá åìÜò ìéá ðïëý åðïéêïäïìçôéêÞ åìðåéñßá. Áñ÷éêÜ áíáêôÞóáìå êáé
ãíùñßóáìå íÝá åßäç ìïõóéêÞò êáé íÝåò åñìçíåßåò
áðü ôïõò ìïõóéêïýò, äáóêÜëïõò êáé ìáèçôÝò
ôùí óåìéíáñßùí. Åðßóçò áêïýóáìå ðïëëÝò êáé
äéáöïñåôéêÝò áðüøåéò ãéá ôá êïììÜôéá ìáò áðü
ôïõò êáèçãçôÝò ìáò áëëÜ êáé áðü ôïõò óõììáèçôÝò ìáò. Áêüìç êÜíáìå ãíùñéìßåò ìå ðáéäéÜ áðü ôçí ÁèÞíá êáé ôá ãýñù íçóéÜ ôùí ÊõêëÜäùí,
ôá ïðïßá ìáò âïÞèçóáí, áêïýãïíôÜò ôá, íá ìÜèïõìå áðü ôá ëÜèç ìáò. ÊÜôé Üëëï ðïõ èá Ýðñåðå íá óçìåéùèåß ãéá ôï öåóôéâÜë åßíáé üôé ìáò êßíçóå ôï åíäéáöÝñïí íá ãíùñßóïõìå óå âÜèïò ôç
ìïõóéêÞ, áëëÜ êáé ìáò Üíïéîå ôïõò ïñßæïíôåò ãéá
ôç ìïõóéêÞ ìáò ðáéäåßá.
Áõôü ôï ãåãïíüò Þôáí áñêåôÜ ðñùôüãíùñï
ãéá åìÜò ôá ðáéäéÜ, áëëÜ êáé ãéá ôïõò áíèñþðïõò ôçò Óßöíïõ, åðåéäÞ Þôáí ï ðñþôïò ÷ñüíïò
ðïõ äéïñãáíþèçêå áõôü ôï öåóôéâÜë õðÜñ÷ïõí
êáé ìåñéêÜ áñíçôéêÜ. Ðñþôá-ðñþôá, ôï öåóôéâÜë
äéÞñêçóå ëßãåò ìüíï çìÝñåò, ðñÜãìá ôï ïðïßï
äõóêüëåõå ôçí åìðÝäùóç ôùí ðáñáôçñÞóåùí
êáé ôùí åðéóçìÜíóåùí ðïõ ìáò Ýêáíáí ïé êáèçãçôÝò , ãåãïíüò ðïõ Ýêáíå ôï ðñüãñáììÜ ìáò
ðéåóôéêü. Åðßóçò ïé ðïëëÝò þñåò ðáñáêïëïýèçóçò ôùí ðñïãñáììÜôùí äåí ìáò åðÝôñåðáí íá
ìåëåôÞóïõìå üóï Ýðñåðå. ÅðéðñïóèÝôùò, ëüãù
ôïõ êïõñáóôéêïý ðñïãñÜììáôüò ìáò, äåí ìðïñïýóáìå íá áðïäþóïõìå óå üëåò ôéò áðáéôÞóåéò
ðïõ åß÷áí ïé êáèçãçôÝò ìáò. ÅðéðëÝïí Üëëï Ýíá
åìöáíÝò ðñüâëçìá Þôáí áõôü ôçò ìåôáêßíçóçò.
Ôüóï ôçò äéêÞò ìáò (äçëáäÞ ôùí ìáèçôþí ôïõ
óåìéíáñßïõ ), üóï êáé ôùí áêñïáôþí ðïõ Þèåëáí
íá ðáñáêïëïõèÞóïõí ôéò óõíáõëßåò.
Ðáñüëá ôá ðáñáðÜíù áñíçôéêÜ õðÜñ÷ïõí
êáé ìåñéêÝò ðñïôÜóåéò ïé ïðïßåò èá ìðïñïýóáí
íá ëçöèïýí õð' üøéí óå ðåñßðôùóç ðïõ ðñáãìáôïðïéçèåß Ýíá äåýôåñï óåìéíÜñéï. Åéäéêüôåñá, èá
Þôáí êáëü ç äéïñãÜíùóç áõôÞ íá êñáôÞóåé ðáñáðÜíù çìÝñåò Ýôóé þóôå ôï ðñüãñáììá íá "÷áëáñþóåé" êáé Üñá íá ðñïëáâáßíïõìå êáé íá ìåëåôÞóïõìå ðáñáðÜíù, áëëÜ êáé íá äéïñèùèïýìå áðü ôéò ðáñáôçñÞóåéò ôçí êáèçãçôþí ìáò. Áêüìá üóïí áöïñÜ ôç ìåôáêßíçóç èá Þôáí ÷ñÞóéìï åÜí õðÞñ÷áí áðïêëåéóôçêÜ ëåùöïñåßá ãéá
ôçí åõêïëüôåñç ìåôáêßíçóç ôùí ìïõóéêþí ïñãÜíùí áëëÜ êáé ôùí ìïõóéêþí.
ÔÝëïò, êáôáëÞãïõìå óôï óõìðÝñáóìá üôé ôï
ÖåóôéâÜë "ÌÝñåò ìïõóéêÞò - ÌÝñåò êéèÜñáò"
ìáò âïÞèçóå ðïëý êáé äéåýñõíå ôïõò ìïõóéêïýò ïñßæïíôåò. Áðü ôá ó÷üëéá ôùí ìáèçôþí êáé
ãåíéêÜ ôïõ êüóìïõ ðïõ áêïýóôçêáí, ðñïôåßíïõìå íá ãßíåé Ýíá äåýôåñï Þ áêüìá êáé ðåñéóóüôåñá óåìéíÜñéá ìÝóá óôï ÷ñüíï, óôá ïðïßá
íá óõììåôÝ÷ïõí êé Üëëá ìïõóéêÜ åñãáóôÞñéá áðü äéÜöïñá íçóéÜ êáé íá óõìðåñéëáìâÜíåé ðåñéóóüôåñá ìïõóéêÜ üñãáíá êáé ðáñáðÜíù åêäçëþóåéò. ÁõôÞ ç äéïñãÜíùóç Þôáí ãéá åìÜò
ìéá ìïíáäéêÞ åìðåéñßá, ôçí ïðïßá èá ÷áéñüìáóôáí ðïëý åÜí åß÷áìå ôçí åõêáéñßá íá ôçí îáíáæÞóïõìå.
ÍåöÝëç ÁñâáíéôÜêç - Íéêüëáò ÌåíåãÜêçò
Ô
ÓÅËÉÄÁ 8
ÓÉÖÍÁÚÊÁ ÍÅÁ
ÃñÜììáôá ðïõ ëÜâáìå
Á ðü ôï Óùìáôåßï "Ïé Ößëïé ôïõ ÊÜóôñïõ"
Ìå áöïñìÞ ôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï ôïõ Éïõëßïõ, ôï
Ä.Ó. ôïõ Óùìáôåßïõ ïé Ößëïé ôïõ ÊÜóôñïõ åßíáé õðï÷ñåùìÝíï íá äþóåé êÜðïéåò áðáíôÞóåéò óå üóá åéðþèçêáí åêåßíç ôçí çìÝñá. Ìáò åßíáé âÝâáéá äõóÜñåóôï íá
âñéóêüìáóôå óôç èÝóç ôïõ áðïëïãïýìåíïõ, (åíþ óôçí
ðñáãìáôéêüôçôá Üëëïé èá Ýðñåðå íá åßíáé), áëëÜ ðñÝðåé íá ãßíåé ãíùóôÞ ç áëÞèåéá.
Ó' áõôü ëïéðüí ôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï áêïýóôçêå,
óõãêåêñéìÝíá áðü ôïí ê. ÄÞìáñ÷ï, üôé äåí ðñÝðåé íá
õðÜñ÷åé ðëÝïí êáìßá åìðéóôïóýíç ïýôå óôï óçìåñéíü,
áëëÜ ïýôå êáé óôï åðüìåíï Ä.Ó. ôïõ Óùìáôåßïõ. Åäþ
ôáéñéÜæåé ç ðáñïéìßá "öùíÜæåé ï êëÝöôçò ãéá íá öýãåé ï
íïéêïêýñçò". Êáé ñùôÜìå ëïéðüí: ðïéïò ðñÝðåé íá Ý÷åé
åìðéóôïóýíç óå ðïéïí;
Áò ðÜñïõìå, üìùò, ôá ðñÜãìáôá áðü ôçí áñ÷Þ. Ôïí
Éïýíéï ôïõ 2013 Ýãéíáí áêñéâþò ôá ßäéá ðñÜãìáôá. Ï
ÄÞìïò Óßöíïõ êáé ï Ðïëéôéóôéêüò Óýëëïãïò ðñïóðÜèçóáí íá ñßîïõí ôçí åõèýíç óôï Óùìáôåßï óå ðåñßðôùóç
ðïõ ÷áíüôáí ç Ýêèåóç ôçò ÅèíéêÞò ÐéíáêïèÞêçò. Ç áðÜíôçóç ìáò Þôáí Üìåóç. ¸ãéíå Ä.Ó. êáé óôåßëáìå Ýããñáöï ðñïò Ðïëéôéóôéêü Óýëëïãï, ÄÞìï êáé Äçìïôéêü
Óõìâïýëéï Óßöíïõ ðïõ åîçãïýóå ôçí êáôÜóôáóç êáé æçôïýóå áðü ôïí Ðïëéôéóôéêü êáé ôï ÄÞìï íá åíçìåñþóïõí åããñÜöùò ôï Óùìáôåßï ðïéåò åêäçëþóåéò èÝëïõí íá äéïñãáíþóïõí óôï Ó÷ïëåßï ôïõ ÊÜóôñïõ. Ôçí
áðÜíôçóç ôçí ðåñéìÝíïõìå áêüìç ìåôÜ áðü Ýíá ÷ñüíï.
Ó' áõôü ôï óçìåßï èá èÝëáìå íá èõìßóïõìå óôïõò áíáãíþóôåò üôé ôï Ó÷ïëåßï ôïõ ÊÜóôñïõ åßíáé ðáñá÷ùñçìÝíï áðü ôçí åðï÷Þ ôïõ áåßìíçóôïõ Íßêïõ Óôõëéáíïý ùò åîÞò: ç ìéêñÞ áßèïõóá ðáñá÷ùñÞèçêå óôï Óùìáôåßï ìáò ãéá íá óôåãÜóåé ôï ãñáöåßï ôïõ êáé ç ìåãÜëç áðü êïéíïý óôïí Ðïëéôéóôéêü Óýëëïãï êáé ôï Óùìáôåßï ãéá ðïëéôéóôéêÝò åêäçëþóåéò. Ï Ðïëéôéóôéêüò ðïôÝ
äåí ðáñÝëáâå êáé ìüíï ôï Óùìáôåßï ïé "Ößëïé ôïõ ÊÜóôñïõ" Ýêáíå äåêôÞ ôçí ðáñá÷þñçóç êáé Ýêôïôå Ý÷åé
áíáëÜâåé ãéá ðåñéóóüôåñï áðü ôñéÜíôá ÷ñüíéá üëá ìá
üëá ôá Ýîïäá (óõíôÞñçóç, ÷áñÜôóé ê.ëð.). Óå êÜèå ðåñßðôùóç, ëïéðüí, ôïí ðñþôï ëüãï ó÷åôéêÜ ìå ôï ó÷ïëåßï ôïí Ý÷åé ôï Óùìáôåßï êáé, åöüóïí äåí õðÜñ÷åé êáìßá Üñóç ôçò ðáñá÷þñçóçò, ôçí áñìïäéüôçôá ãéá ôç
ëåéôïõñãßá ôïõ ôçí Ý÷åé áðïêëåéóôéêÜ áõôü. Ôï ëéãüôåñï, ëïéðüí, ðïõ èá ìðïñïýóå íá êÜíåé ï ÄÞìïò, êáé
üðïéïò Üëëïò Þèåëå íá ÷ñçóéìïðïéÞóåé ôï ÷þñï, èá
Åõ÷Üñéóôç ¸êðëçîç óôï Âáèý
Ôï Âáèý, üðùò êáé ïëüêëçñç ç Óßöíïò, åßíáé Ýíáò
ðáíÝìïñöïò ôüðïò. Ï Èåüò ôï "ðñïßêéóå" áðëü÷åñá
ìå õðÝñï÷ç ðáñáëßá, êáôáðñÜóéíåò ðëáãéÝò êáé Ýíá
ìïíáäéêü ÷ñõóáöÝíéï öùò ôïõ äåéëéíïý.
Ïé
åðéóêÝðôåò, éäéáßôåñá îÝíïé ðïõ Ýñ÷ïíôáé êáé
îáíÜñ÷ïíôáé óôïí åõëïãçìÝíï áõôü ôüðï åßíáé ðïëëïß,
ãåãïíüò ðïõ êÜíåé åðéôáêôéêÞ ôçí áíÜãêç éäéáßôåñçò
öñïíôßäáò ãéá íá äéáôçñçèåß ìïíáäéêÞ áõôÞ ç "ìéêñÞ
áãêáëéÜ".
Áõôü ôï êáëïêáßñé ôï Âáèý ìáò öÜíçêå áêüìá ðéï
üìïñöï, ðéï öñïíôéóìÝíï, ðéï îå÷ùñéóôü. ÐïëëÜ
ðñÜãìáôá, ìåãÜëá êáé ìéêñÜ, áðåôÝëåóáí åõ÷Üñéóôç
Ýêðëçîç êáé õðïäÞëùíáí îå÷ùñéóôÞ öñïíôßäá êáé
áãÜðç ãéá ôï ôüðï.
Ùñáßá ìåãÜëá ðÞëéíá
×ñéóôéáíïß ðñïóêõíçôÝò êáëþò ïñßóáôå
óôï ìïíáóôÞñé ôïõ ðñïöÞôç Çëßá.
Ç åðéôñïðÞ åßíáé åäþ, ü÷é ãéá íá ëÜâåé
êÜðïéï ÷ñçìáôéêü ìéóèü, ïýôå íá åðéóõíÜøåé åìðïñéêÞ óõíåñãáóßá ìå ôïõñéóôéêïýò
ðñÜêôïñåò ìå áðþôåñï óêïðü ôï õëéêü
êÝñäïò, ïýôå íá åêìåôáëëåõôåß Þ íá êáôá÷ñáóôåß êÜôé, áëëÜ ôïõíáíôßïí êáé üðïéïò
Ý÷åé ìÜôéá áò äåß.
Áò èõìçèïýìå ôïí Êýñéü ìáò êáé Èåü
ìáò ôïí Éçóïý ×ñéóôü èõìùìÝíï êáé åîïñãéóìÝíï Üðáî åéò ôïí íáü íá âïÜ, íá öùíÜæåé äõíáôÜ ëÝãùí:"ìç ðïéåßôå ôïí ïßêïí
ôïõ ðáôñüò ìïõ ïßêïí åìðïñßïõ". Åßíáé
ãíùóôÜ êáé ãéá ôïõò éåñåßò ôçò áéó÷ßíçò
áëëÜ êáé ãéá ôïõò ëáúêïýò ôåôñÜðïäïõò.
Ôïõò ëáïðëÜíïõò äçìáãùãïýò ðïõ åîáðáôïýí êáé îåãåëïýí ôï ëáü, ðïõ Üëëá ëÝíå êáé Üëëá ðñÜôôïõí, ðïõ áèåôïýí üñêïõò êáé õðïó÷Ýóåéò, ðïõ êáôáðáôïýí
ôïõò äçìïêñáôéêïýò íüìïõò, ðïõ ìå ìéá
ìïíïêïíäõëéÜ âãÜæïõí íüìïõò êáé öéñìÜíéá. Áõôïß ðïõ êÜíïõí ôá ðÜíôá ãéá íá êåñ-
Þôáí íá ôï æçôÞóåé åããñÜöùò áðü ôï Óùìáôåßï.
Åðßóçò, ï ê. ÄÞìáñ÷ïò åßðå óôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï üôé ôá åß÷å êáíïíßóåé üëá ìå ôïí ðñüåäñï ìáò. Åêåßíïò ðïôÝ äåí áñíÞèçêå üôé åß÷å ìéá óõæÞôçóç ìå ôïí
ê. ÄÞìáñ÷ï êáé ìÜëéóôá ìáò åíçìÝñùóå ãéá ôç óõæÞôçóç áõôÞ. ¹ôáí ìéá áíôáëëáãÞ áðüøåùí ó' Ýíá ðáãêÜêé
óôç óôÜóç ôïõ ëåùöïñåßïõ óôï ÊÜóôñï ó÷åôéêÜ ìå äéÜöïñá èÝìáôá êáé ìåôáîý áõôþí Þôáí êáé ïé åêèÝóåéò
ðïõ èá ãßíïíôáí óôï Ó÷ïëåßï ôïí Éïýëéï-Áýãïõóôï. ¸÷ïõí ãßíåé êáé óôï ðáñåëèüí ðïëõÜñéèìåò óõæçôÞóåéò
ôïõ ðñïÝäñïõ ìáò êáé ôùí ìåëþí ôïõ Ä.Ó. ìå ôïí ê.
ÄÞìáñ÷ï, äåí áðïôåëïýí, üìùò, áðïöÜóåéò ôïõ Óùìáôåßïõ êáé ðñáãìáôéêÜ äåí êáôáëáâáßíïõìå, ãéáôß áõôÞ ç
óõãêåêñéìÝíç èåùñÞèçêå áðü ôï ÄÞìï ôåëéêÞ áðüöáóç ôïõ Óùìáôåßïõ, åíþ üëåò ïé Üëëåò , ðïõ Ý÷ïõí óôáëåß êáé åããñÜöùò, ùò áðëÝò óõæçôÞóåéò. Åäþ äå ëáìâÜíåôå óôï ÄÞìï êáí õðüøç ôá Ýããñáöá ðïõ óáò óôÝëíïõìå êáé ìáò áãíïåßôå, ÷ùñßò íá ìáò Ý÷åôå óôåßëåé
ðïôÝ ìéá áðÜíôçóç, èåôéêÞ Þ áñíçôéêÞ, êáé äå ìáò Ý÷åôå êáëÝóåé ðïôÝ óå Äçìïôéêü Óõìâïýëéï ãéá èÝìáôá
ðïõ áðáó÷ïëïýí ôï ÷ùñéü- êáé áí øåõäüìáóôå, ðáñáêáëþ íá ìáò äéáøåýóåôå.
Óôï óùìáôåßï ìáò ëåéôïõñãïýìå ìå äçìïêñáôéêÝò
äéáäéêáóßåò, ïé áðïöÜóåéò ðáßñíïíôáé áðü êïéíïý êáé
ü÷é ìüíï áðü Ýíá Üôïìï, êáé áõôü ôï Ý÷ïõìå áðïäåßîåé
áõôÜ ôá äýï ÷ñüíéá ôçò èçôåßáò ìáò. Äåí ìðïñåß, ëïéðüí, íá ìáò áðïêáëåß ï ê. ÄÞìáñ÷ïò áíáîéüðéóôïõò, åðåéäÞ ï ÄÞìïò äåí Ýêáíå áõôÜ ðïõ Ýðñåðå íá êÜíåé.
ÖÝñáíå åðéóêÝðôåò êáé ôïõò êïßìéóáí óôï óðßôé ìáò,
÷ùñßò êáí íá ìáò ñùôÞóïõí, êáé ìáò æçôÜíå êáé ôá ñÝóôá. ÁõôÜ åßíáé íôñïðÞò ðñÜãìáôá. ¼ðùò åìåßò óåâüìáóôå ôï ÄÞìï êáé üëïõò, êáé ôï ðáñáìéêñü ôï ðåñíÜìå áðü Ä.Ó., êáé æçôÜìå åããñÜöùò ôçí Üäåéá áðü ôïõò
áñìüäéïõò ãéá ïôéäÞðïôå êÜíïõìå, ôï ßäéï èá èÝëáìå
íá ìáò óÝâïíôáé êáé íá ìáò õðïëïãßæïõí êáé åêåßíïé êáé
ü÷é íá áðïöáóßæïõí ãéá ìáò ÷ùñßò åìÜò.
ÁõôÜ ôá ïëßãá êáé åõ÷áñéóôïýìå åê ôùí ðñïôÝñùí
ãéá ôçí õðïìïíÞ óáò.
Óùìáôåßï ïé Ößëïé ôïõ ÊÜóôñïõ
Ï ðñüåäñïò Á. ÊáñÜâçò,
ôï Ä.Ó.ôïõ Óùìáôåßïõ.*
* Ðñüêåéôáé ãéá ôï áðåëèüí Ä.Ó. Åíôùìåôáîý Ýãéíáí
åêëïãÝò êáé åîåëÝãç íÝï. (Óçìåßùóç Ó.Í)
óôá÷ôïäï÷åßá óôç ðáñáëßá ãéá ôï óâÞóéìï ôùí
ôóéãÜñùí, üìïñöåò êáëáßóèçôåò ðéíáêßäåò ìå
÷ñÞóéìåò ðëçñïöïñßåò êáé ïäçãßåò óôçí ðáñáëßá êáé
óå Üëëïõò ÷þñïõò, êáìðßíåò ãéá íá áëëÜæïõí ïé
åðéóêÝðôåò, êáé ðÜíù áðü üëá áðüëõôç êáèáñéüôçôá
êáé öñïíôßäá óå üëïõò ôïõò ÷þñïõò. ¼ëá áõôÜ
÷ñåéÜæïíôáé ðåñéóóÞ öñïíôßäá êáé ìåãÜëá áðïèÝìáôá
õðïìïíÞò êáé åðéìïíÞò.
Åëðßæïõìå ï Åîùñáúóôéêüò Óýëëïãïò ôïõ Âáèéïý íá
óõíå÷ßóåé ôï Ýñãï ôïõ öñïíôßæïíôáò íá äéáôçñÞóåé êáé
íá âåëôéþóåé áêüìá ðåñéóóüôåñï ôçí åéêüíá ôïõ
Âáèéïý, âÜæïíôáò ìÝóá óôéò Üìåóåò ðñïôåñáéüôçôåò
ôïõ êáé ôçí "óùôçñßá-äéáôÞñçóç" ôùí êñßíùí ôçò
ðáñáëßáò ðïõ êáôÜöåñáí íá åðéâéþóïõí ÷éëéÜäåò
÷ñüíéá êáé ðïõ êÜèå êáëïêáßñé äõóôõ÷þò ëéãïóôåýïõí.
Ìáñßíá ÐåôñÜêç
ÉÏÕËÉÏÓ - ÁÕÃÏÕÓÔÏÓ
Ôá âñáâåßá ôïõ Äçìïôéêïý
áðü ôïí äéáãùíéóìü íôïðéïëáëéÜò
ÔÜìá óôïí ¢ç-ÍéêÞôá
Ôçò ÁããåëéêÞò ÊáìðïõñÜêç
(ôçò Óô´ Äçìïôéêïý)
ÎçìÝñùìá ÌåãÜëçò ÐáñáóêåõÞò. ¼ðùò êÜèå ÷ñüíï åôóáäÜ êáé öÝôïò åðÜ êáé êÜìðïóá ÷ñüíéá ï ðáôÝñáò ìïõ ìáôæß ìå ôï ìðÜñìðá ôïõ ôï
Ãéá êáé êÜìðïóïé êáìáñÜäïé ðïõ ðçáßíïõíå óôïí Áú-ÍéêÞôá íá ôïí åðñïóêõíÞóïõíå êáé íá ôïí áíÜøïõíå ëßãï
ðñéí ðÜíå óôçí ÁðïêáèÞëùóç. ¼ðùò
ëÝåé ï ðáôÝñáò ìïõ áðü ôï âñÜäõ ôçò
ÌåãÜëçò ÐÝìðôçò âãÜëïõíå ôï ðñüãñáììá ãéá ôï ßíôá þñá èá ìïëÜñïõíå.
Áðïöáóßæïõíå ëïéðïíÜ íá îåêéíÞóïõíå óôéò åöôÜ. ÅðåéäÞ üëç íý÷ôá çøé÷Üëéíôæå êáé çøééëüâñå÷å, ÞðÞáíå ðñþôá
óôïí Áú-Áíôþíç ìÝ÷ñé íá áðïáñìÝîåé ï
ìðÜñìðáò ôïõ. Çíéöïñßóáíå áðü ôï
ÓåëëÜäé ìÝóá áðü ôï ÷ùñÜöéá ãéá íá
ðÜíå íá êÜíïõí ï ôÜìá ôïõò. Êáèþò çíåâÝíáíå Þ÷áíå ôï íïõ ôïõò íá ìç ãëéóôñïêïðÞóïõíå áöïý ôá ÷ùñÜöéá Þôáíå ìïýóêåìá. ¼ôáí çöôÜóáíå áðÜíù
óÜðéïé ôïõ ßäñïõ çìðïõêÜñáíå ìÝóá
óôçí åêêëçóßá çíÜøáíå ôá êáíôÞãéá
êÜíáíå ôá áãéïôéêÜ ôïõò çóçìÜíáíå
êáé çêÜôóáíå íá ðÜñïõí ôïí áãÝñá
ôïõò êáìáñùíïíôáò "ôç ãëþóóá". Ç þñá üìùò çðåñíïýóå êáé Þðñåðå íá
êáôçöïñßíôæïõíå ãéá íá ðñïëÜâïõíå
ôçí åêêëçóéÜ. Ôïí êáôÞöïñï åí ôïí Ýíéùóáí çöôÜóáíå óôï ÓåëëÜäé Üóêáóôá. ÇâÜëáíå ôï ìðñßêé áðÜíù êÜíáíå
Ýíá íåñüðëõìá ÷ùñßò ãÜëá êáé âïõôèÞìáôá êáöÝò êáôÜ ôá Üëëá ôïí åñïõöÞîáíå êáé áïðÜ ðÜí êé Üëëïé. ÊáíïíéêÜ áí åí çíéóôÝâãáíå åðåéäÞò Þôáíå
ÌåãÜëç ÐáñáóêåõÞ èá ðßíáíå ãÜëá
èá âÜæáíå ìÝóá êáé êÜìðïóï øùìß êáé
èá 'ôáí ùñáßï ðñÜììá, áëëÜ Ý÷å ÷Üñç
.Ï ìðÜñìðáò ôï Ãéá åêåéäÜ óôï ÓåëëÜäé Ý÷åé üôé ìðïñåßò íá öáíôáóôåßò êáôóßêåò, ãïõñïýíéá, êüôåò, óêýëïé , Ý÷åé
öõôåìÝíá áð' üëá ôá êáëÜ êé Ýíá èåìùíéäÜêé ìéá æùãñáöéÜ. Íá óïõ ôçáíßóåé ðáôÜôåò ìå ô´áõãÜ íá ìç èåò íá
öåéò áðü êåéäÜ. Çñ÷å óôï óðßôé êáé ôáéñÜóôçêå íá ðÜìå óôçí åêêëçóßá êáé
ìïõ åîçãïýóå ßíôá ùñáßá ðåñÜóáíå åêåéäÜ ðÜíù, Åôóé êé åãþ çðïöÜóéóá
ôïõ ÷ñüíïõ áí åßìáé êáëÜ íá ôïõò
êëïõèÞóù ãéá íá ìÜèù ôï äñüìï ãéá
íá ìðïñþ íá êÜíù áõôÜ ðïõ çêÜíáíå
åêåßíïé åðÜ êáé êÜìðïóá ÷ñüíéá íá
ðçáßíù åãþ ãéáôß åßíáé ôÜìá ðïõ ôï Ý÷ïõí êÜíåé ïé ðáððïýäåò êé áõôÜ åí
ðñÝðåé íá ÷Üíïõíôáé.
√È ¶‡Ï˜ ÙÔ˘ √˘Ú·ÓÔ‡
äßóïõí ôçí êáñÝêëá ôçò åîïõóßáò, ü÷é ãéá
ôï êïéíü êáëü áëëÜ ãéá ôï ðñïóùðéêü ôïõò
óõìöÝñïí. Áõôïß ðïõ åíäéáöÝñïíôáé ìüíï
ãéá ôïí ðá÷õëü ìéóèü êáé ôï ðùò èá ãåìßóïõí ôï öïõóêùôü ðïñôïöüëé ôïõò ìå
ôñáðåæéêïýò ëïãáñéáóìïýò åíôüò êáé åêôüò ÅëëÜäáò. Áõôïß ðïõ äåí óÝâïíôáé áëëÜ ôáëáéðùñïýí êáé âáóáíßæïõí ôïõò áðëïýò ðïëßôåò, ðïõ êüâïõí ôá öôåñÜ ôùí
íÝùí, ðïõ óôáìáôïýí ôï üíåéñï ôçò æùÞò,
ðïõ ðáñáäßäïõí ôçí ðáôñßäá, ìç Ý÷ïíôåò
éåñÜ êáé üóéá.
"Ùò ðüôå ðáëéêÜñéá;" ÁëëÜ êáé ïé ðáãêüóìéïé ðïõ ÷åéñßæïíôáé ôá ÷ñçìáôïïéêïíïìéêÜ-ðéóôùôéêÜ óõóôÞìáôá êáôá÷ñçóôéêÜ, ôïêïãëõöéêÜ, áðÜíèñùðá óêëáâþíïíôáò ïëÜêåñïõò ëáïýò. ÁëëÜ ïé ëáïß èá
îõðíÞóïõí áðü ôçí ýðíùóç, èá äéåêäéêÞóïõí êáé èá ðÜñïõí ôá áõôïíüçôá.
2014
¸ëëçíåò, ç ðáôñßäá ìáò ÷éëéÜäåò ÷ñüíéá ìÝóá óôïõò áéþíåò ãéá íá óõíå÷ßæåé íá
õðÜñ÷åé Ýäùóå ðïëëÝò ìÜ÷åò êáé ðïëÝìïõò. Ôþñá ðïëëïß ôçò ãåíéÜò ìïõ åßìáóôå
Ýôïéìïé áêüìç êáé ãé áõôÞí ôçò áõôïèõóßáò, ðñïêåéìÝíïõ ôá ðáéäéÜ ìáò, ïé åðüìåíåò ãåíéÝò íá æïõí óáí Üíèñùðïé åëåýèåñïé üðùò üñéóå ï Èåüò êáé ü÷é óá äïýëïé,
üðùò èÝëïõí êáé åðéèõìïýí ïé ãñáâáôùìÝíïé, äéåèíåßò ðáãêüóìéïé "Êýñéïé".
Ïé ÏõñÜíéåò Ðýëåò åßíáé ïëÜíïé÷ôåò êáé
Ý÷åé áêïõóôåß äõíáôÜ ç ðïíåìÝíç êñáõãÞ
ôùí ÅëëÞíùí. Ï ÐñïöÞôçò åßíáé åäþ! Ï
Èåüò åßíáé ìáæß ìáò ãé áõôü ¸ëëçíåò ìç
öïâÜóôå.
Ç åðéôñïðÞ åßíáé åäþ åðåéäÞ áõôü åßíáé
ç åðéëïãÞ ìáò, äéáêïíïýíôåò, ãåìßæïíôáò
Ýôóé ôï èñçóêåõôéêü ìáò óõíáßóèçìá, êñáôÜìå ôï êáíôÞëé ôïõ Áãßïõ áíáììÝíï æçôþ-
To ôóéêáëáñéü ôïõ ðÜðöïõ ìïõ
óôï Áñôéìüíé.
Ôçò ÅéñÞíçò Öýóóá
(ôçò Óô´ Äçìïôéêïý)
Méá ÊõñéáêÞ ðñùß ðñéí áðü êáìéÜ åéêïóáñéÜ çìÝñåò åß÷å ï ðáôÝñáò
ìïõ êÜôé äïõãåéÝò óôï Áñôéìüíé êáé ìå
ðÞñå ìáôæß ôïõ. Åßíáé Ýíá ìéêñü ëéìáíÜêé áíÜìåóá óôá Âñïõëßäéá êáé ôéò
ÊáìÜñåò.
ÅêåéäÜ áðü êÜôù çðÞå ï ðñïðÜðöïõò ìïõ ðñéí áðü êáìéÜ åêáôïóôÞ
÷ñüíéá êáé Ý÷ôéóå ôï ôóéêáëáñéü ôïõ.
Ôüôå ôá ìáãáæéÜ ôá êÜíáíå êïíôÜ óôç
èÜëáóóá ãéá íá´íáé åýêïëá íá öïñôþíïõíå ôá ôóéêÜëéá óôá êáúêéá.
Oðùò çêáôåâáßíáìå áðü ôï ìïíïðÜôé ôçò ÁëáôóáñéÜò çöáéíïýíôáíå áðü êÜôù êÜôé ìåãÜëïé ëÜêïé. Áðü 'êåé
ìïõ´ðå ï ðáôÝñáò ìïõ ðáßñíáíå ôï ÷þìá. ÌåôÜ ôï ðçáßíáíå óôçí êïðáíßóôñéá êáé ôï êÜíáíå óáí ðïýäñá ì' Ýíá îýëï ðïõ ôï ëÝãáíå êüðáíï. ÌåôÜ
óôéò êáñïýôåò ôï áíáêáôåýáíå ìå íåñü
êáé Üìá çêáôáóôÜëáæå, çìáíôæåýãáíå
ôïí áèÝñá áðü ôï ÷þìá êáé çðáßñíáíå
ôïí ðçëü. ÌåôÜ çðçáßíáíå ïé ðáóðåñÝôåò ôïí ðçëü æõìùìÝíï ìåò ôï ìáãáôæß
êáé ï ìáóôüñïé ôï êÜíáíå ìðÜëá êáâïýëá ëÜóðç êáé êÜíáíå ôóéêÜëéá,
óôáìíéÜ, öïõöïýäåò, ëáúíéá, âáñêüóôáìíá, èõìéáôÜ, êïõôáëÜäåò, êáðíéóôÞñéá ãéá ôéò ìÝëéóóåò êáé ðïëëÜ Üëëá
ðïõ Þôáí ÷ñåéáæïýìåíá åêåßíç ôçí åðï÷Þ.
Áêüìá óôï ìáãáôæß çäïýëåãå ï áäåëöüò ôïõ ðÜðöïõ ìïõ. Äå äïýëåãå
ôïí ôñï÷ü ðáñÜ Þêáíå äéÜöïñá øéëïðñÜìáôá ìå ôï ÷Ýñé üðùò æùÜêéá, ðïõëÜêéá, óöõñé÷ôñÜêéá. Ôá óêÜëéôæå, ôá
ôæùãñÜöéôæå êáé Üìá ôÜøçíå ôá öüñôùíå óôï ãÜäáñï ìÝóá óå äõï êüöåò êáé
ôá ðïõëïýóå óôá ÷ùñéÜ ôçò Óßöíïõ.
ÁõôÜ Þôáíå ôá ãõáëéêÜ ôçò ôüôå åðï÷Þò.
Ðéï äßðëá áðü ôï êáìßíé ðïõ çøÞíáíå ôá ðñÜìáôá ðïõ çöôéÜíáíå, äßðëá
ïé êÜìáñåò ðïõ êïéìïýíôáíå ôï âñÜäõ
,óôçí Üêñç ôçò áõëÞò ï öïýñíïò ãéá
ôá øùìéÜ, êÜôïõ óôïí ðïôáìü ôï ðçÜäé
ãéá íåñü, äßðëá ç ãïýñíá ãéá ôï ðëýóéìï ôùí ñïý÷ùí.
Óôï áðü ðÜíù ëïõñß ôï áìðÝëé ìå
ôéò óõê÷éÝò êáé óôïí ðáñáóôçìü ôïõ
÷ùñáöéïý õðÜñ÷ïõí áêüìá ôá ðÞëéíá
äõøÝëéá ôùí ìåëéóóþí ìÝóá óôéò ìåëéóóüôñõðåò.
Ðüóï èá´èåëá íá åß÷á æÞóåé ôçí
åðï÷Þ ôïõ 1950 óôï Áñôéìüíé!!!
íôáò ðÜíôá ôç âïÞèåéÜ ôïõ óôá ìéêñÜ êáé
ìåãÜëá ðñïâëÞìáôÜ ìáò. ¼ìùò, üðùò
ðïëëÝò öïñÝò Ý÷ïõìå áíáöåñèåß óôéò ìåóïíýêôéåò óõæçôÞóåéò ìáò ìå ôïí áäåëöüößëï ÉùÜííç, èá ðñÝðåé íá ðáñáêáëïýìå
ôïí ¢ãéï íá ìáò âïçèÜ þóôå ïé ðñÜîåéò
ìáò êáé åíÝñãåéÝò ìáò íá åßíáé ôÝôïéåò,
ðïõ íá êÜíïõí ôçí øõ÷Þ ìáò ðéï åëáöñéÜ.
¸ôóé êáôÜ ôçí þñá ôçò êñßóçò ç øõ÷Þ áíÜëáöñç íá ìðïñåß íá áíÝëèåé, íá áíÝâåé ôá
óêáëïðÜôéá ôçò êëßìáêáò ôùí áããÝëùí êáé
íá ïäçãçèåß óôïí ïõñÜíéï Äçìéïõñãü.
Óôïí áäåëöü Áíôþíç ôï óçìåñéíü ðáíçãõñÜ, ðïõ ôüóá ðïëëÜ Ý÷åé ðñïóöÝñåé
óôï ìïíáóôÞñé, åý÷ïìáé óå áõôüí êáé ôçí
ïéêïãÝíåéá ôïõ âïÞèåéá ôïõò.
Åäþ èá Þèåëá íá ôïíßóù îáíÜ ðùò ï ¢ãéïò åéóáêïýåé ôéò ðñïóåõ÷Ýò ôùí ðéóôþí!
Ìáæß ìå ôïí áäåëöü-ößëï ÉùÜííç ôïí
ðáíçãõñÜ Áíôþíç êáé üëç ôçí åðéôñïðÞ
óáò åõ÷üìáóôå ï ÐñïöÞôçò Çëßáò íá åßíáé âïÞèåéá óáò!
ÄçìÞôñçò Áðüëëùí
ÉÏÕËÉÏÓ - ÁÕÃÏÕÓÔÏÓ
2014
ÓÉÖÍÁÚÊÁ ÍÅÁ
ÓÅËÉÄÁ 9
Ç ÓÉÖÍÏÓ
Eõ÷áñéóôþ ãéá ôï ìåãÜëï & óçìáíôéêü äþñï
Îåíáãüò óôï ùñáßï
êáé áãáðçìÝíï íçóß.
∆Ô˘ ∫ÒÛÙ· ¢. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘
ÐáñïõóéÜóôçêå êáé óôç Óßöíï
ôï íÝï âéâëßï ôïõ Íéê. ÐñïìðïíÜ
Óôéò 17 Áõãïýóôïõ ðáñïõóéÜóôçêå, ìåôÜ
ôçí ÁèÞíá, êáé óôç Óßöíï, óôï ºäñõìá
Ðñüêïõ ôï íÝï åîáéñåôéêü êáôÜ ãåíéêÞ
ïìïëïãßá, âéâëßï ôïõ Í. ÐñïìðïíÜ.
Ç ðïëý åðéìåëçìÝíç Ýêäïóç ôïõ ÓõíäÝóìïõ Óéöíßùí, ðáñïõóéÜóôçêå áíáëõôéêÜ
áðü ôçí êáèçãÞôñéá ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Áèçíþí, óõíôïðßôéóóÜ ìáò ¢ííá ×ñõóïãÝëïõ - ÊáôóÞ, ðïõ Ýóêõøå ìå ãíþóç,
áãÜðç êáé ðïëý åðéìÝëåéá ðÜíù
óôï ðüíçìá ôïõ Í. ÐñïìðïíÜ
êáé ôï ðáñïõóßáóå ìå ìåãÜëç
åíÜñãåéá, áêñßâåéá áëëÜ êáé
êñéôéêÞ ìáôéÜ.
ÐñïçãÞèçêå åéóáãùãéêÞ ïìéëßá ôïõ ðñïÝäñïõ ôïõ ÓõíäÝóìïõ Óéöíßùí Áíôþíç Ã.
ÆáìðÝëç, åíþ áêïëïýèçóå êáé
ðáñÝìâáóç ôïõ óõìðáôñéþôç ìáò
Êþóôá Èåïäþñïõ, ôçí ïðïßá
êáé äçìïóéåýïõìå óå äéðëáíÞ
óôÞëç.
Óå åðüìåíï öýëëï äåóìåõüìáóôå. ÷Üñéí ôùí áíáãíùóôþí
ìáò, íá ðáñïõóéÜóïõìå áíáëõôéêÜ ôï âéâëßï, ðïõ óõãêëßíïõóåò
áðüøåéò ëÝíå üôé áîßæåé íá äéáâáóôåß áðü ôïõò ðáëéüôåñïõò áëëÜ
êõñßùò ôïõò íÝïõò ðïõ èÝëïõí
íá îÝñïõí ìå áêñßâåéá ü,ôé áöïñÜ "ôï áãáðçìÝíï íçóß".
Ôïýôç ôçí óôéãìÞ êéíïýìåíïò, ü÷é áðü
êÜðïéá öéëïäïîßá áëëÜ ùò óõìðïëßôçò
ôçò ÓéöíáúêÞò êïéíùíßáò èá Þèåëá íá
ìðïñïýóá íá åêðñïóùðÞóù ôçí ÐáíóéöíáúêÞ êïéíùíßá êáé ôïõò óõìðïëßôåò
ôçò ãéá íá åêöñÜóù ü÷é ìüíï ôá óõã÷áñçôÞñéÜ ìáò áëëÜ, êõñßùò, ôéò èåñìÝò
ìáò åõ÷áñéóôßåò ãéá ôï ìåãÜëï êáé óçìáíôéêü óýããñáììá, äùñï, ðïõ ìáò
ðñïóöÝñåé ï ê. Íßêïò ÐñïìðïíÜò "Ç
ÓÉÖÍÏÓ: îåíáãüò óôï ùñáßï êáé áãáðçìÝíï íçóß" .Äåí Ý÷ù üìùò ôÝôïéá åîïõóéïäüôçóç êáé ðåñéïñßæïìáé ùò óõìðïëßôçò, ïéêïãåíåéêüò ößëïò ôïõ ê. Í.Ð. êáé
Ìå ôéò ÊáìÜñåò Ýãéíá ößëïò áðü ôï 1965, üôáí ôï
ðñïãïíéêü ìáò óðßôé, ôçò ãéáãéÜò ìïõ Ìáñßáò ÌáãêáíÜñç, óôïí Áñôåìþíá, êëçñïíïìÞèçêå áðü ôçí ðñùôüôïêç êüñç ôçò , èåßá ìïõ Ëþñá ÔóÜëôá, óýìöùíá ìå ôï
óéöíáßéêï Ýèéìï. Áðü ôüôå ìÝ÷ñé ôï 1996, ãéá ðåñéóóüôåñá áðü 30 ÷ñüíéá, ðåñíïýóá ôéò ïéêïãåíåéáêÝò äéáêïðÝò óôéò ÊáìÜñåò. ¸ôóé ãíþñéóá êáé ôéò óðçëéÝò Þ, óå
ðéï óùóôÜ óéöíáßéêá, ôéò óðçãêéÝò, ôéò ðåôñþäåéò ðáñáëßåò óôç äåîéÜ ðëåõñÜ üðùò
ìðáßíïõìå óôï ëéìÜíé. Ðñéí ãßíåé ï ìåãÜëïò
ìþëïò ïé óðçëéÝò Þôáí ôñåéò. Ç ðñþôç Þôáí
Ýíáò ìéêñüò, öéëüîåíïò êïëðßóêïò áêñéâþò
ìðñïóôÜ óôï óðßôé ôïõ áåßìíçóôïõ ÃéÜííç
ÄçìçôñéÜäç. Ç óðçëéÜ áõôÞ èõóéÜóôçêå ãéá
íá êáôáóêåõáóôåß ï ìþëïò. Ç ôñßôç óðçëéÜ
Þôáí ìéá ìéêñÞ ðáñáëßá ìå âüôóáëá êáé ìåãÜëåò ðÝôñåò ðïõ Ý÷åé ìåßíåé ó÷åäüí áíáëëïßùôç ìÝ÷ñé óÞìåñá. Ç äåýôåñç óðçëéÜ, áíÜìåóá óôéò Üëëåò äýï, Þôáí åêåß ðïõ åß÷å
êáôáóêåõÜóåé "óýñìá" ãéá ôéò âÜñêåò ôïõ, áêñéâþò êÜôù áðü ôï óðßôé ôïõ, ï åðßóçò áåßìíçóôïò Íßêïò Âåñíßêïò-Åõãåíßäçò, ðïõ
äéåõêüëõíå ôïõò ëïõüìåíïõò ìå ôóéìåíôÝíéåò êáé ìå áíïîåßäùôåò óêÜëåò ðïõ êáôÝâáéíáí ìÝ÷ñé ôç èÜëáóóá. ¹ôáí ìå äéáöïñÜ ç ðéï äçìïöéëÞò áðü ôéò ôñåéò óðçëéÝò
ãéá ôá ðáéäéÜ, ãéáôß äéåõêüëõíå ôéò âïõôéÝò êáé ôá ðáé÷íßäéá, ãéá ôïõò ìåãÜëïõò, éäéáßôåñá ôéò êõñßåò, ãéáôß äéåõêüëõíå ôçí çëéïèåñáðåßá, êáèþò ï äõíáôüò áÝñáò óôéò
ÊáìÜñåò Ýêáíå óõ÷íÜ ôçí Üììï áöüñçôç. Ôüóï äçìïöéëÞò Þôáí ðïõ ïõóéáóôéêÜ üôáí Ýëåãåò "ðÜù óôç óðçëéÜ" åííïïýóåò ðÜíôá ôç äåýôåñç.
Ôçí åðï÷Þ ðïõ äåí õðÞñ÷áí ïé åýêïëåò óçìåñéíÝò
åíáëëáêôéêÝò ëýóåéò (Ðëáôý Ãéáëüò, Áðïêïöôü, ÖÜñïò,
Âáèý, ×åñüíçóïò) ãéáôß ïé äñüìïé Þôáí äýóâáôïé Þ äåí
õðÞñ÷áí, ç óðçëéÜ Þôáí ï êýñéïò ôüðïò ìðÜíéïõ, åêåß
üðïõ óõíáíôéüìáóôáí ôá óéöíéùôüðïõëá ôçò îåíéôåéÜò
ìå ôá óéöíéùôüðïõëá ôçò Óßöíïõ. Ôïõñßóôåò äåí õðÞñ÷áí. ÁíáöÝñù üóá ïíüìáôá ìïõ Ýñ÷ïíôáé óôï ìõáëü.
Áðü ôçí ÁèÞíá, áëëÜ êáé áðü ôç Èåóóáëïíßêç, ôï Ëïíäßíï, ôï ÌÜíôéóïí, ôç Âïóôþíç, åñ÷üìáóôáí, üëïé áêüìá áíýðáíôñïé, ï Ãéþñãïò, ç ÌÜíéá, ç Ëßíôá, ç Êáôåñßíá, ï ÐÜíïò, ðïëëÝò Ìáñßåò, ï Êëùíô, ï ÊùóôÞò, ï
Âáóßëçò, ï Óðýñïò, ç Êáñßíá, ç Ðùëßíá, ç ÌÜíôç, ç
Êáôåñßíá, ç ÅéñÞíç, ç ÊÜôéá, ç ÑÝôç, ç ÁííÝôôá, ï ×áñßëáïò, ç Íßêç, ï Ëåùíßäáò, ç Ðüðç, ï ÑÝìïò, , ç Ðïëýíá, ï ÃéÜííçò, ç ×ñéóôßíá, ç ÌáñéÝôôá, ç ¸ëåíá, ï ÔÜ-
ùò êïéíüò áíáãíþóôçò íá ðù ëßãá ëüãéá.
Êñáôþíôáò óôá ÷Ýñéá óïõ ôïýôï ôï
óýããñáììá, êáñðü ðíåõìáôéêïý ìü÷èïõ, êñáôåßò óôá ÷Ýñéá óïõ ïëüêëçñç
ôç Óßöíï áðü ôçí ãÝííçóÞ ôçò ìÝ÷ñé óÞìåñá. Áðü ôçí áíÜäõóÞ ôçò ùò ðÝôñùìá, ôçí åîåõãåíéóìÝíç äéáìüñöùóÞ
ôçò óå íçóß êáé ôçí åãêáôïßêçóç ðÜíù
ôïõ, ÷ëùñßäáò, ðáíßäáò êáé áíèñþðïõ
ìÝ÷ñé óÞìåñá.
Åßíáé Üðåéñá áõôÜ ðïõ ðåñéëáìâÜíåé ç
ðÝíá ôïõ ê. Í.Ð., äçëáäÞ ôá ðÜíôá.
Ôï ãåùãñáöéêü ÷Üñôç êáé ôï ôïðïíýìéï ôçò Óßöíïõ, ôïõò êÜâïõò êáé ôïõò
üñìïõò,ôïõò ëüöïõò êáé ôéò ðëáãéÝò, ôéò
ñåìáôéÝò êáé ôéò ìéêñÝò êïéëÜäåò, ôïõò éóéüôïðïõò, ôéò óðçëéÝò êáé ôïõò ãêñåìïýò, ôçí ÷ëùñßäá êáé ôçí ðáíßäá,ôá ïñõêôÜ ôçò, ôá ðÜíôá ìå ôá ïíüìáôÜ
ôïõò êáé ìå ôçí îå÷ùñéóôÞ ôïõ êáèåíüò
éóôïñßá Þ èñýëï, äåìÝíá ìå ôïí Üíèñùðï.
Ôïí Üíèñùðï áðü ôá ðñïúóôïñéêÜ
÷ñüíéá, ôç æùÞ ôïõ, ôéò ðåñéðÝôåéÝò ôïõ,
ôçí êáëëéÝñãåéá ôçò ãÞò, ôá åðáããÝëìáôá ðïõ åõäïêßìçóáí êáé åõäïêéìïýí
óôï íçóß, ôá Þèç êáé Ýèéìá ôùí êáôïßêùí, ôéò ðáñáäüóåéò ôïõ, ôïí ðïëéôéóìü
ôïõò, ôïõò áíèñþðïõò ðïõ áíáäåß÷èçêáí êáé ç öÞìç ôïõò îåðÝñáóå áêüìç
êáé ôá áüñéá ôçò ÅëëÜäáò, ôçí óçìåñéíÞ
êïéíùíéêÞ êáé äéïéêçôéêÞ ïñãÜíùóç ôïõ
íçóéïý êáé ôçí åîÝëéîÞ ôïõ óå ôïõñéóôéêü ðñïïñéóìü.
Ï óõããñáöÝáò äåí ðáñáëåßðåé íá ôïíßóåé üôé êáé ï Üíèñùðïò Ý÷åé áðü ÷ñüíéá ðñïóèÝóåé, åíáñìïíßæïíôáò óôçí
öõóéêÞ ïìïñöéÜ, êáé ôçí äéêÞ ôïõ êáëáß-
óèçôç äçìéïõñãßá, åîùêëÞóéá, ïéêéóìïýò, áíáìüìõëïõò, ðåñéóôåñþíåò
êáé îåñïëéèéÝò, ðïõ óõíáñðÜæïõí ôïí åðéóêÝðôç.
Óôï óýããñáììá óõíáíôÜò êáé ôçí
ðëïýóéá êáé æùíôáíÞ ôïðïëáëéÜ, âëÝðåéò êáé ìáèáßíåéò, ìå ôçí ãëùóóïëïãéêÞ åðåîÞãçóç ôïõ óõããñáöÝá, ôï ðþò,
ìÝóá óôïõò áéþíåò, äçìéïõñãÞèçêáí
Ýííïéåò, ôñïðïéÞèçêáí ëÝîåéò êáé ðñïöïñÜ ìå áðïôÝëåóìá ôï ôïðéêü éäßùìá
êáé ëåîéëüãéï. ÄçëáäÞ ôï óýããñáìá Ý÷åé
êáé ôçí äéäáêôéêÞ ôïõ ðëåõñÜ.
Êáôáëáâáßíåé êáíåßò üôé ç óõããñáöÞ
áõôïý ôïõ Ýñãïõ áðáßôçóå ÷éëéÜäåò þñåò åñãáóßáò êáé óêÝøçò, óýíôáîçò ôïõ
äéáãñÜììáôïò ôùí ðåñéå÷ïìÝíùí, Ýñåõíáò êáé óõãêÝíôñùóçò óôïé÷åßùí êáé
ðëçñïöïñéþí áðü ðïéêßëåò ðçãÝò êáé
óõãêÝíôñùóç öùôïãñáöéêïý õëéêïý,
ôáîéíüìçóÞ ôïõò, óõíôáîÞ êáé áíÜðôõîÞ
ôïõò. Åßíáé, ðñÜãìáôé, ðüíçìá, ðïõ ôï
áíôéëáìâÜíåôáé êáíåßò êáëýôåñá ñß÷íïíôáò ìéá ìáôéÜ óôá ðåñéå÷üìåíá êáé ôéò
âéâëéïãñáöéêÝò áíáöïñÝò, óôï ôÝëïò
ôïõ âéâëßïõ.
Ðéóôåýù ðùò óôçí ðñïÝêôáóç ôçò
ðÝíáò ôïõ óõããñáöÝá üëïé ìáò äéáêñéíïõìå êáèáñÜ ôçí áãÜðç ôïõ êõñßïõ Íßêïõ ÐñïìðïíÜ ãéá ôç Óßöíï êáé ôïõò óõìðïëßôåò ôïõ.
ÁîéÝðáéíï åßíáé êáé ôï Ä.Ó. ôïõ ÓõíäÝóìïõ Óéöíßùí, ðïõ áíÝëáâå ôçí Ýêäïóç
áõôïý ôïõ âéâëßïõ êáé ìÜëéóôá óå êáëÜéèçôç åêôýðùóç.
Ðáñáêáëþ ôïí êýñéï Íßêï ÐñïìðïíÜ
íá äå÷ôåß êáé ôá äéêÜ ìïõ óõã÷áñçôÞñéá,
ôéò åõ÷áñéóôßåò ìïõ êáé ôéò åõ÷Ýò ìïõ
ãéá õãåßá êáé äçìéïõñãéêÞ óõíÝ÷åéá.
÷ñåþóåéò ôçò ôïõñéóôéêÞò åðï÷Þò. ÁëëÜ óôç óðçëéÜ óõíÝ÷éóáí íá ðçãáßíïõí ïé ãïíåßò ìáò, ôá ðáéäéÜ ìáò êáé
ôá êáéíïýñãéá óéöíéùôüðïõëá. ¸ôóé ìÝ÷ñé åöÝôïò êÜèå
êáëïêáßñé ïé öùíÝò êáé ôá ãÝëéá ôùí ðáéäéþí óõìðëÞñùíáí ôçí åéêüíá ôùí ðáëéþí "ðéóôþí", êÜðïéùí ìÜëéÔïõ Ãéþñãïõ Ðáðáðáýëïõ
óôá ðïõ Ý÷ïõí óõìðëçñþóåé ðåñéóóüôåñá áðü 80 Þ êáé
90 ÷ñüíéá æùÞò êáé ðïõ ôï ïìáëü äÜðåäï êáé ïé ãåñÝò
óêÜëåò ôçò óðçëéÜò äéåõêüëõíáí íá êéíçèïýí, íá êáèÞóïõí, íá ìðïõí êáé íá
âãïõí áðü ôç èÜëáóóá.
ÄéêáéïëïãçìÝíá ìåãÜëç Þôáí, ëïéðüí, ç Ýêðëçîç ðïõ ðïëëïß íéþóáìå,
üôáí åöÝôïò äéáðéóôþóáìå üôé áðü ôç
óðçëéÜ åß÷áí îáöíéêÜ áöáéñåèåß êáé ïé
äýï áíïîåßäùôåò óêÜëåò. Áõôü áõôüìáôá
áðÝêëåéå áðü êÜèå äõíáôüôçôá ìðÜíéïõ
óôç óðçëéÜ üëïõò ôïõò çëéêéùìÝíïõò.
Ôá ðáéäéÜ óõíÝ÷éæáí âÝâáéá áðôüçôá, ìå
ëßãï ðáñáðáíßóéï ñßóêï áöïý ôþñá ÝÌéá íõ÷ôåñéíÞ ðñåðå ãéá íá âãïõí íá óêáñöáëþóïõí
öùôïãñáößá ôïõ ÁíäñÝá
óôá âñÜ÷éá. ÐëçñïöïñÞèçêá üôé ç óêÜÆáìðÝëç áðü ôï âñÜ÷ï
ôçò ×ñõóïðçãÞò ìå ëá áöáéñÝèçêå ýóôåñá áðü ôï áôý÷çìá
öåããÜñé. Ìáãåßá… ðïõ óôïß÷éóå ôç æùÞ åíüò ðáéäéïý óå
ëïýíá ðáñê óôçí ÁèÞíá ôï ÷åéìþíá.
óïò, ç ÍéíÝôá, ç ÌáñéÜííá, ïé ÃéÜííçäåò, ç ÅììáíïõÝ- ÕðÞñîå öüâïò ìç óõìâåß êé åäþ êÜðïéï áôý÷çìá êáé ôï
ëá, ï ÄÞìïò, ç ÑÝá, ï ÓôÜèçò, ï Êþóôáò, ï ÍôÝìçò, ï åëëçíéêü êñÜôïò åê ôùí õóôÝñùí øÜ÷íåé ãéá õðåýèõÁñÜðçò, ç ¢ííá, ç ÔÜíéá, ï Óôáýñïò, ï ÌÜêçò, ç Ôü- íïõò. ÐñïóðÜèçóá, ÷ùñßò ìåãÜëç åðéôõ÷ßá, íá åîçãÞíõ, ç Ôæßíõ, ç Íßíá, ç Ìáñãáñßôá, ï Áðüóôïëïò. Áðü ôç
óù üôé äåí ôßèåôáé êáíÝíá ôÝôïéï èÝìá åõèýíçò. ¼ëåò ïé
Óßöíï ôï Áíôþ ôïõ ÔæáíÞ, ç Êáôßíá, ôï Áíôþ ôïõ êáðåôÜí Ãéþñãç, ç Ðüðç, ç Ìáñßá, ïé Âáããåëßåò, ï ÁíôñÝáò, äçìüóéåò ðáñáëßåò ìå ðñïâëÞôåò (êáé ç óðçëéÜ åßíáé
ï Ìé÷Üëçò, ç Ëþñá, ç ¢ííá, ç ÊéêÞ, ï Íé÷ôéãêñÞò, ï äçìüóéá ðáñáëßá) äéáèÝôïõí óêÜëåò ãéá ôïõò ëïõïìÝËåõôÝñçò, ç Áðïóôïëßá, ðïëëïß Ãéþñãçäåò, ç ÅëÝíç, ï íïõò. Ç Ýëëåéøç, ü÷é ç ýðáñîç ôçò óêÜëáò ìðïñåß íá
Óôáýñïò, ç ÓìáñÜãäá, ç ÁããåëéêÞ êáé ðïëëïß áêüìç ðñïêáëÝóåé áôý÷çìá êáé íá èÝóåé èÝìá åõèýíçò. Áðü
åêåß êáé ðÝñá üðïéïò êïëõìðÜåé, âïõôÜåé Þ ðáßæåé óôç
ðïõ óßãïõñá Ý÷ù îå÷Üóåé.
Åêåß óôç óðçëéÜ éäéáßôåñá ôç äåêáåôßá ôïõ 70 Ýãéíáí óðçëéÜ åßíáé ï ßäéïò õðåýèõíïò ãéá ôéò ðñÜîåéò ôïõ. Ãéá
ðáñÝåò êáé êôßóôçêáí öéëßåò. Èá Ýëåãá üôé åêåß ãåöõ- ôá ìéêñÜ ðáéäéÜ õðåýèõíïé åßíáé ïé ãïíåßò. ÁðëÜ ðñÜãñþèçêå êÜðïéï ÷Üóìá ðñïçãïýìåíùí ãåíåþí áíÜìå- ìáôá.
óá óôïõò Óéöíéïýò êáé óôïõò "Áèçíáßïõò". ¼óïé âñåÏé ðáëéïß ößëïé ôçò óðçëéÜò áðïöáóßóáìå üôé ôïõëÜèÞêáìå åêåß ôüôå ðáéäéÜ êáé Ýöçâïé åßìáóôå ößëïé êáé ÷éóôïí ç ìßá áðü ôéò äýï óêÜëåò ðñÝðåé íá áíôéêáôáóôáóÞìåñá. Ôá ÷ñüíéá ðïõ áêïëïýèçóáí Þñèáí óôç óðç- èåß. Ç êáôáóêåõÞ ÷ñåéÜóôçêå ëßãï ÷ñüíï êé Ýôóé ãéá öÝëéÜ êáé ïé óýæõãïé ôùí ðåñéóóïôÝñùí áðü åìÜò, ýóôåñá
ôïò ïé çëéêùìÝíïé óôåñÞèçêáí ôï ðáñáäïóéáêü ìðÜíéï
êáé ôá ðáéäéÜ ìáò. Áñêåôïß Ýìåéíáí ðéóôïß óôç óðçëéÜ, éäéáßôåñá üóïé æïõí Þ ðáñáèåñßæïõí óôéò ÊáìÜñåò. Áñ- ôïõò. Ôï öåôéíü êáëïêáßñé ðÝñáóå áëëÜ, êáëÜ íÜìáóôå,
êåôïß ãïçôåýôçêáí áðü Üëëåò, ôþñá ðñïóâÜóéìåò óéö- ç êáéíïýñãéá óêÜëá èá ìðåé óôç èÝóç ôçò êáé ç óðçëéÜ
íáßéêåò ðáñáëßåò åíþ Üëëïõò, éäéáßôåñá ôá óéöíéùôü- èá îáíáâñåß ôïõò ößëïõò ôçò áðü ôïõ ÷ñüíïõ. Èá åßíáé
ðïõëá, ôïõò ôñÜâçîáí ìáêñéÜ ïé åðáããåëìáôéêÝò õðï- ðÜëé ãéá üëïõò ôïõò Óéöíéïýò êáé ãéá üëåò ôéò çëéêßåò.
Ç ÓÐÇÃÊÉÁ
ÓÅËÉÄÁ 10
ÓÉÖÍÁÚÊÁ ÍÅÁ
ÓÕÍÅ×ÅÉÁ ÁÐÏ ÓÅË. 2
ÌÁÑÃÁÑÉÔÁ
ÃÅÙÑÃ. ×ÁÔÆÇËÁÆÁÑÏÕ (ÐÁÑÉÁÍÇ)
ÅÉÑÇÍÇ ÃÅÑÏÍÔÇ
ÐñïäïìÝíç áðü ôçí
êáñäéÜ ôçò êáé áöïý Ýäùóå ìå õðïäåéãìáôéêÞ
áîéïðñÝðåéá, äýíáìç
êáé õðïìïíÞ ôç ìåãÜëç
ìÜ÷ç, õðÝêõøå óôï ìõñáßï ç ãëõêýôáôç ÅéñÞíç ÃåñïíôÞ, áãáðçìÝíç
ìçôÝñá ôïõ ðñ. ÄçìÜñ÷ïõ Óßöíïõ ÃéÜííç ÃåñïíôÞ.
Óôçí åîüäéï áêïëïõèßá, ðïõ øÜëèçêå
óôçí åíïñßá ôçò óôïí ¢ç-ÃéÜííç ôïõ Ð. Ðåôáëéïý, ðëÞèïò êüóìïõ áð’ üëá ôá ÷ùñéÜ
ôçí áðï÷áéñÝôçóå ìå Ýêäçëç èëßøç êáé
óõëëõðÞèçêå ôïí Üíôñá ôçò, ôéò ïéêïãÝíåéåò ôùí ôñéþí êïñþí ôçò, ôïõ ãéïý ôçò
êáé ôùí áäåëöþí ôçò.
Ç ÅéñÞíç ìå ôçí «áíá÷þñçóÞ» ôçò áöÞíåé ìåãÜëï êåíü áëëÜ êáé óðïõäáßá ðáñáêáôáèÞêç.
ÃåííçìÝíç êáé ìåãáëùìÝíç óôï ÐÜíù
ÐåôÜëé, ðáéäß áãñïôéêþí ïéêïãåíåéþí,
Êïõêß áðü ôïí ðáôÝñá ôçò êáé Ðñïõíßäé áðü ôç ìÜíá, Ýìáèå áðü ìéêñÞ íá áãùíßæåôáé áëëÜ êáé íá ÷áìïãåëÜ áêüìá êáé óôá
äýóêïëá.
Ìåéëß÷éá êáé ðñüó÷áñç, ìå ôïí êáëü ëüãï ðÜíôá, óêüñðéæå ãýñù ôçò áãÜðç êáé áéóéïäïîßá.
ÁöïóéùìÝíç óýæõãïò êáé ìçôÝñá óôÜèçêå óôïñãéêÞ áñùãüò óôá ðáéäéÜ ôçò êáé óôá
åããüíéá ôçò, óôÞñéãìá äõíáôü ãéá ôïí êáëü
ôçò óýíôñïöï, ðïëýôéìç áäåëöÞ êáé èåßá,
ðñáãìáôéêÞ ößëç êáé ðñüèõìç ãåéôüíéóóá.
Ï Èåüò ôçí áîßùóå íá äåé ôá ðáéäéÜ ôçò
êáëÜ áðïêáôåóôçìÝíá êáé íá êáìáñþóåé ôï
ìïíá÷ïãéü ôçò ÃéÜííç ùò ÊïéíïôÜñ÷ç Áðïëëùíßáò êáé áñãüôåñá ÄÞìáñ÷ï Óßöíïõ
ìå óçìáíôéêü êáé ðïëõäéÜóôáôï Ýñãï.
Ç ÅéñÞíç Ýöõãå ìåí ó÷åôéêÜ íùñßò, üìùò
ï êýêëïò ôçò æùÞò ôçò õðÞñîå ãüíéìïò êáé
åõôõ÷Þò.
Ç øõ÷Þ ôçò ðÝôáîå åõôõ÷éóìÝíç ðñïò ôá
ïõñÜíéá êáé áðü êåé øçëÜ èá óõíå÷ßóåé íá
áãêáëéÜæåé ìå ôñõöåñüôçôá êáé óôïñãÞ
ôïõò áãáðçìÝíïõò ôçò.
Ì.Â.
Ãéá ôçí áíåêôßìçôç
ÅÉÑÇÍÇ ÃÅÑÏÍÔÇ
Áêïýãïíôáò ôçí êáìðÜíá ôáñÜ÷ôçêå ç
êáñäéÜ ìáò, ÊÜðùò íùñßò êáé áíáðÜíôå÷á
öåýãåéò áðü êïíôÜ ìáò, ÅéñÞíç ìáò.
¹óïõí áîéáãÜðçôç, ÅéñçíéêÞ ç øõ÷Þ óïõ,
ìüíï êáëÜ åðñüóöåñåò óôçí ðñüóêáéñç
æùÞ óïõ.
Áêïýñáóôç, ÄçìéïõñãéêÞ, ãéíüóïõíá èõóßá, ðÜíôá ìå ôï ÷áìüãåëï åõãåíéêÞ êõñßá.
Ç ðßóôç óïõ áêñÜäáíôç óôá Èåßá, áíåîßêáêç ìå ðñïóåõ÷Þ áíôéìåôþðéæåò êÜèå
óïõ äõóêïëßá.
Óýæõãïò ìå áöïóßùóç, ìçôÝñá ðáéíåìÝíç, êÜèå óïõ áñåôÞ ðáñÜäåéãìá èá ìÝíåé.
Ôá ðáéäéÜ óáò êáëïðáíôñåìÝíá áðëþóáôå ùñáßï áìðåëþíá, êáìáñþíïíôáò ôá åõãåíéêÜ óáò åããüíéá.
Ï åîáßñåôïò åðéóôÞìïíáò ãéüò óáò ÉùÜííçò ùò ÄÞìáñ÷ïò åîõðçñÝôçóå ôçí Óßöíï
ìáò åßêïóé ÷ñüíéá. Ôá Ýñãá ôïõò åßíáé ãíùóôÜ, ìåôñçìÝíá êáé óùóôÜ.
Åß÷åò ôçí åêôßìçóç êáé ôçí áãÜðç áð' ôïí
êüóìï. Öåýãåéò áð' ôïí ðëáíÞôç ìáò åõ÷áñéóôçìÝíç áðü ôï Èåü ÅõëïãçìÝíç.
Óôç Âáóéëåßá ôïõ Ïõñáíïý ç Ðýëç ôïõ
Ðáñáäåßóïõ áíïé÷ôÞ óå áíáìÝíåé.
Ç ìíÞìç óïõ ÅéñÞíç ìáò óå üëïõò ìå
ðïëëÞ áãÜðç èá ìÝíåé.
Óõëëõðïýìåèá üëïé ôéò äéêïß óïõ, öõëá÷ôü ôïõò êñÜôçóáí ôç èåñìÞ åõ÷Þ óïõ.
Êáëëéüðç ×Üç ÄéáëåéóìÜ
Óôçí ÅéñÞíç
¢ãéá ìÝñá ï Èåüò äéÜëåîå íá ôçí ðÜñåé
êáé åêåßíç ðïõ ôïí ëÜôñåõå
ôïõ Ýêáíå ôçí ÷Üñç
ÃëõêéÜ ìïñöÞ ãëõêåéÜ øõ÷Þ
êáé ìå êáñäéÜ ðåñâüëé
ðÜíôá ìå ôï ÷áìüãåëï
ôçí áãáðïýóáí üëïé.
¢íèñùðïò áðü ôïõò óðÜíéïõò
óýæõãïò ëáôñåìÝíç.
ÌÜíá ðïõ Þôáí ðáñÜäåéãìá
ðñïò ìßìçóç íá ìÝíåé.
Êáëü ôáîßäé åêåß ðïõ ðáò
åý÷ïìáé êõñÜ ÅéñÞíç
êáé ç ìïñöÞ óïõ áîÝ÷áóôç
óå üëïõò ìáò èá ìåßíåé.
Ìå ôïõò áããÝëïõò Üããåëïò
êáé ôï Èåü ìáæß óïõ
ìá óå áõôïýò ðïõ Üöçóåò
íá óôÝëíåéò ôçí åõ÷Þ óïõ!
Êáôåñßíá Êïíôïý
ÐÝèáíå óôçí ÁèÞíá, ìåôÜ áðü ïëéãïÞìåñç ôáëáéðùñßá, ç Ìáñãáñßôá Ãåùñã. ×áôæçëáæÜñïõ óå çëéêßá 89 åôþí, êüñç ôïõ
ÄçìÞôñç ÄåðÜóôá, ôïõ Êáìáíáêéïý.
Óå íçðéáêÞ çëéêßá ïñöÜíåøå áðü ìçôÝñá
êáé õéïèåôÞèçêå áðü ôïí ôüôå Áóôõíüìï
Óßöíïõ ÁëÝêï Áëåîßïõ, ìå êáôáãùãÞ áðü
ôç ãåéôïíéêÞ ÐÜñï. Óôçí åöçâéêÞ ôçò çëéêßá Ýöõãå áðü ôç Óßöíï ìå ôç íÝá ïéêïãÝíåéá
êáé åãêáôáóôÜèçêå óôçí ÐÜñï. Åêåß äçìéïýñãçóå ôç äéêÞ ôçò ïéêïãÝíåéá êáé êáôÝëáâå åêëåêôÞ èÝóç óôçí êïéíùíßá ôçò
ÐÜñïõ.
Åß÷å ðÜíôá óôçí êáñäéÜ ôçò ôç Óßöíï,
ðïõ äåí ëçóìïíïýóå ðïôÝ êáé èõìüôáíå
ìå ëåðôïìÝñåéá ôá äñïìÜêéá êáé ôá óôåíÜêéá ôïõ ÁñôÝìùíá, üðïõ ãåííÞèçêå êáé ôçò
Áðïëëùíßáò ðïõ äéÝìåíå êáèþò êáé ôïõò
áíèñþðïõò ôïõò.
¹ôáíå Üíèñùðïò êïéíùíéêüò, áãáðçôüò
êáé ðñüó÷áñïò êáé îå÷þñéæå ãéá ôçí êáëëéÝñãåéÜ ôçò êáé ôï Þèïò ôçò. Åõôý÷çóå íá
Ý÷åé äßðëá ôçò ôá ðáéäéÜ ôçò êáé ôçí åããïíÞ ôçò ðïõ ôçò óõìðáñáóôÜèçêáí ìÝ÷ñé ôï
ôÝëïò ôçò. Áíáðáýèçêå óôï ÊïéìçôÞñé ôçò
ÊáëëéèÝáò, üðïõ åêåß óõíÜíôçóå ôïí "Üãéï" óýæõãü ôçò.
ÁÐÏÓÔÏËÏÓ É. ÁÍÄÑÉÔÓÁÊÇÓ
ÁíáðÜíôå÷á Ýöõãå áðü ôç æùÞ Ýíáò áãáðçôüò ÁñôåìùíéÜôçò, ï Áðüóôïëïò ÁíäñéôóÜêçò áðü ôçí ïéêïãÝíåéá ôùí ÁíäñéôóÜêçäùí ìå ôï éóôïñéêü áðü ôçí ÉôáëéêÞ êáôï÷Þ áñ÷ïíôéêü, óôïí Áñôåìþíá.
Ï Áðüóôïëïò ãåííÞèçêå êáé ìåãÜëùóå
óôçí ÁëåîÜíäñåéá, üðïõ Þôáí åãêáôåóôçìÝíïé ïé ãïíåßò êáé ïé ðáððïýäåò ôïõ êáé
Ýæçóå óôçí ðáéäéêÞ êáé åöçâéêÞ ôïõ çëéêßá
ôçí áêìÞ êáé ôçí åõìÜñåéá ôçò óéöíáúéêçò
ðáñïéêßáò. ÌåôÜ ôéò áëëáãÝò ðïõ Ýãéíáí
óôçí Áßãõðôï, ï Áðüóôïëïò ìáæß ìå ôçí ïéêïãÝíåéÜ ôïõ Þñèå, üðùò êáé ïé ðåñéóóüôåñïé ¸ëëçíåò, óôçí ÁèÞíá üðïõ êáé äéáêñßèçêå êáé åðáããåëìáôéêÜ êáé êïéíùíéêÜ
ãéá ôï Þèïò, ôçí Ýìöõôç åõãÝíåéá êáé ôçí
åñãáóéáêÞ ôïõ êáôÜñôéóç.
ÐáñÜëëçëá, åðéóêåðôüôáí ðÜíôá ôçí
Óßöíï êáé, üôáí óõíôáîéïäïôÞèçêå, óõíÞèéæå íá ðåñíÜ áñêåôü êáéñü êïíôÜ ôçò. Äõóôõ÷þò ï îáöíéêüò èÜíáôüò ôïõ ôïí óôÝñçóå áðü ôïõò äéêïýò ôïõ êáé áðü ôïí áãáðçìÝíï ôïõ Áñôåìþíá.
Óôçí êçäåßá ôïõ óôïí Êüêêéíï Ìýëï,
ðáñáâñÝèçêáí ðïëëïß óõããåíåßò êáé ößëïé
êáé óõìðáñáóôÜèçêáí óôï ðÝíèïò ôçò
óõæýãïõ ôïõ, ôïõ áäåëöïý ôïõ êáé ôùí
ïéêåßùí ôïõ.
ÌÍÇÌÏÓÕÍÏ
• Óôïí É.Í. Áã. Óðõñßäùíïò Áðïëëùíßáò
êáé ìå ôç óõììåôï÷Þ ðëÞèïõò óõããåíþí
êáé ößëùí ôåëÝóôçêå ôï åôÞóéï ìíçìüóõíï
ãéá ôçí áíÜðáõóç ôçò øõ÷Þò ôïõ áëçóìüíçôïõ Áíôþíç Ôñïýëïõ áðü ôçí ïéêïãÝíåéÜ ôïõ. Ç ìíÞìç ôïõ èá ìåßíåé áéþíéá êáé
áãÝñáóôç ìÝóá áðü ôï ðïëýôéìï Ýñãï ðïõ
ìáò êáôÝëéðå.
Óôïí áîÝ÷áóôï
Áíôþíç Ôñïýëëï
×ñüíïò áðü ôçí Óßöíï ìáò ç áðï÷þñçóÞ óïõ. Áéþíåò èáììÝíç ôá Ýñãá óïõ ç
èýìéóÞ óïõ. Ï ÷ñüíïò êáé áí ðÝñáóå êáíÝíáò äåí óå îÝ÷áóå. Ôçí åêëåêôÞ ìïíáäéêÞ ÅëÝíç óïõ ãÝñáóå, óáí õðíùôéóìÝíç ôñÝ÷åé óå åêêëçóßåò óå óõãêåíôñþóåéò, åëðßæùíôáò Üñáãå ìÞðùò êÜðïõ óå äåé, ìÞðùò êÜðïõ óå áíôáìþóåé.
Áðåñßãñáðôç áãÜðç óáí áíáììÝíï êáìßíé, öùôéÜ ðïõ äå óâÞíåé, ç ÐáíáãéÜ
ìáò êïõñÜãéï ôçò äßíåé, ôá åîáßñåôá ðáéäéÜ óáò, ïé ôÝóóåñéò ðñßãêéðåò ïé ëåâÝíôåò óáò, ôá èáõìáóôÜ åããüíéá ôçò áíáæùïãïýí, åßíáé ôéò êáñäéÜò ôçò ôá êëùíéÜ. Åóý ìáæß ìå ôçí ¼ëç óáò, óôç Âáóéëåßá ôïõ ïõñáíïý èá äçìéïõñãåßôå áéþíéá.
Áéùíßá óïõ ç ìíÞìç.
Êáëëéüðç ×Üç ÄéáëéóìÜ
ÌÉËÔÉÁÄÇÓ ÃÅÙÑÃÏÕËÇÓ
Ìå ìåãÜëç èëßøç ðëçñïöïñçèÞêáìå óôéò 10/6 üôé
Ýöõãå áðü êïíôÜ
ìáò ï áãáðçìÝíïò
ìáò ÌéëôéÜäçò Ãåùñãïýëçò ãéá íá
îåêïõñáóôåß óôç
ãåéôïíéÜ ôùí áããÝëùí.
Ðáëáßìá÷ïò íáõôéêüò, Üñéóôïò ïéêïãåíåéÜñ÷çò, äßäáîå ó' üëïõò ôé óçìáßíåé íá
åßóáé óôç æùÞ ðñáãìáôéêÜ Üíèñùðïò.
Óôá ôåëåõôáßá ôïõ ïäõíçñÜ ÷ñüíéá ç áãÜðç êáé ç öñïíôßäá ôçò ïéêïãÝíåéÜ ôïõ êáé
åéäéêÜ ôçò áêïýñáóôçò ÓôÝëëáò ðïõ Þôáí
óõíå÷þò óôï ðñïóêåöÜëé ôïõ, óõíÝâáëëáí
óôï íá öýãåé áðü ôç æùÞ ìå èáõìáóôÞ áîéïðñÝðåéá êáé íá ãëõêÜíïõí êáé ïé ôåëåõôáßåò ôïõ óôéãìÝò.
Äåí èá ôïí îå÷Üóïõìå ðïôÝ, üðùò äåí
îå÷íÜ êáíåßò ìéá üìïñöç øõ÷Þ ðïõ áöÞíåé
ðßóù ôçò Ýíá äõóáíáðëÞñùôï êåíü, áëëÜ
êáé ìéá ôñõöåñÞ áíÜìíçóç.
Ýóá óôçí áãêáëéÜ ôçò ãõíáßêáò ôïõ,
ôùí ðáéäéþí ôïõ êáé ôùí åããïíþí ôïõ
Ýóâçóå ï ÌéëôéÜäçò Ãåùñãïýëçò.
Ãéïò ôïõ êáðåôÜí ËéíÜñäïõ ìåãÜëùóå
êáé áíôñþèçêå ìáæß ìå ôá áäÝëöéá ôïõ ìÝóá óôï êáÀêé ôïõ ðáôÝñá ôïõò êé Ýìáèå áðü ìéêñüò íá ðáëåýåé ìå ôç èÜëáóóá êáé
íá íéêÜ ôéò äõóêïëßåò.
¢íèñùðïò ãåëáóôüò, ìå ÷éïýìïñ êáé êáëÞ äéÜèåóç Þôáí ìéá áãáðçôÞ ìïñöÞ ôïõ
íçóéïý ìáò.
¼ëïé åìåßò ðïõ ôïí ãíùñßóáìå, èá ôïí
èõìüìáóôå ìå áãÜðç êáé ìå ôá ìÜôéá ôçò
êáñäéÜò èá ôïí áíôéêñßæïõìå ìå ôï ìðåñåäÜêé ôïõ íá áíåâáßíåé ôï óôåíü ôçò ÔÝíôáò
Þ íá êÜèåôáé ãáëÞíéïò óôçí áõëÞ ôïõ óðéôéïý ôïõ óôç ×åññüíçóï êáé ôïõ åõ÷üìáóôå
êáëÞ áíÜðáõóç.
Ì.Â.
Ì
Óôïí öéëÞóõ÷ï ÌéëôéÜäç
ïõ êáðåôÜí - ËéíÜñäïõ ãéïò, ëéãüëïãïò
êáé ìåôñçìÝíïò. Íáõôéêüò ðåðåéñáìÝíïò, ðáíôñåìÝíïò ìå ôçí åêëåêôÞ ÓôÝëëá
ôïõ Óßìïõ ÂåíéêïíÜ êáé ïé äýï áêïýñáóôïé
óôç äïõëåéÜ, óå èÜëáóóá êáé óå îçñÜ ìåãáëþóáôå ôá êáëïóõíÜôá óáò ðáéäéÜ. Ôá
óõãêåíôñþíïõí üëá ï Íßêïò ôçò Åõáããåëßáò êáé ç Åëðßäá ôïõ ËÝáíäñïõ. Óáò ÷áñßóáíå ôÝóóåñá èáõìÜóéá åããüíéá, ôï ÌéëôéÜäç, ôï Óßìï, ôçí ÅëåÜíá êáé ôï ÓôÝëéï
ðïõ ôßìçóáí ôá ïíüìáôÜ óáò. Óþèçêå ôï
êáíôÞëé óïõ áãáðçìÝíå îÜäåëöå ÌéëôéÜäç.
Åêåß èá óå ðåñéìÝíïõí ïé äéêïß óïõ. ¹ôáí
Üíèñùðïé ôïõ ðáñáäåßóïõ. ÌÝíåé ç èýìçóÞ óïõ. Óõëëõðïýìåèá ôç óýæõãï, ðáéäéÜ,
åããüíéá, áíÞøéá, ôç ìïíáäéêÞ ÅëÝíç.
Áéùíßá óïõ ç ìíÞìç.
Êáëëüðç ×Üç-ÄéáëéóìÜ
Ô
Óôïí ðáððïý ÌéëôéÜäç
Ðþò èá îå÷Üóïõìå ðáððïý
ôçí Þñåìç ìïñöÞ óïõ
ôï ìüíéìï ÷áìüãåëï
êáé ôçí õðïìïíÞ óïõ.
Áêüìá êáé óôá äýóêïëá
åóý ÷áìïãåëïýóåò
êáé æùíôáíü ðáñÜäåéãìá
ãéá ìáò áðïôåëïýóåò.
ÌÝ÷ñé ôçí ýóôáôç óôéãìÞ
óå íéþèáìå êïíôÜ ìáò
èá ó' Ý÷ïõìå ðáíôïôéíÜ
âáèéÜ ìåò ôçí êáñäéÜ ìáò.
Ôï êÝöé, ç áãÜðç óïõ
ìá êáé ïé óõìâïõëÝò óïõ
Þôáí ãéá åìÜò ôá åããüíéá óïõ
ìåãÜëåò áñåôÝò óïõ.
Êáé ôþñá áðü êåé øçëÜ
ðÜëé ìáò ðñïóôáôåýåéò
ðÜëé ìáò ðáñáêïëïõèåßò
êáé ðÜëé ìáò ëáôñåýåéò.
Êáé ìåéò óïõ õðïó÷üìáóôå
ìå üëç ôçí øõ÷Þ ìáò
èá åßóáé ðÜíôá óôçí êáñäéÜ
êáé óôçí áíÜìíçóÞ ìáò.
Ôï åããüíéá óïõ
ÉÏÕËÉÏÓ - ÁÕÃÏÕÓÔÏÓ
Ôï ÐÜíù ÐåôÜëé
ôßìçóå ôç ìíÞìç ôïõ ðáðá-ÔæáííÞ
Ïé êÜôïéêïé ôïõ ÐÜíù Ðåôáëéïý ïñãÜíùóáí
ãéá ìéá áêüìç ÷ñïíéÜ, óôçí åêêëçóßá ôïõ Áã.
ÉùÜííïõ, ôçí ÐáñáóêåõÞ âñÜäõ 22 Áõãïýóôïõ ìéá üìïñöç âñáäéÜ ìå ðñïâïëÞ åéêüíùí
áðü ôç Óßöíï, ìå ïìéëßåò êáé ìå íüóôéìá êåñÜóìáôá. ÓõìðáñáóôÜôçò ôùí äéïñãáíùôþí
Þôáí ç åêêëçóéáóôéêÞ åðéôñïðÞ ôïõ Áç-ÃéÜííç, åíþ ï ðñùôáãùíéóôÞò Þôáí ï Íßêïò Ëïõêéáíüò ðïõ ìå ôéò üìïñöåò åéêüíåò ðïõ ðñüâáëå ãïÞôåõóå üëïõò ôïõò ðáñåõñéóêüìåíïõò.
Ç åêäÞëùóç öÝôïò Þôáí áöéåñùìÝíç óôïí
ðñüóöáôá èáíüíôá ðáðá-ÔæáííÞ êáé ç Åëåõèåñßá ÍáäÜëç ìå ôç óõíáéóèçìáôéêÞ ôçò
ãñáößäá èýìéóå óå üëïõò ôïí áîÝ÷áóôï éåñÝá êáé åöçìÝñéï ôïõ Áç-ÃéÜííç, ëÝãïíôáò:
Óôïí ðáðá-ÔæáííÞ
ÊÜíáìå áöéÝñùìá ãéá ôïí ðáðá-ÔæáííÞ
ðïõ Ý÷ïõìå ôçí áßóèçóç,
ðùò áðü êÜðïõ óßãïõñá,
êáé êåßíïò èá öáíåß.
Öéãïýñá ãíþñéìç ðñéí ÷ñüíéá áñêåôÜ
ìåó' ôï íáü íá ðÜåé íÜ ’ñ÷åôáé óöáéñÜôïò
óáí íåùêüñïò Ýëáìðå ôçí åêêëçóéÜ
áêïýñáóôïò, ìå üñåîç ãåìÜôïò.
¸øåëíå ìå öùíÞ ìåëùäéêÞ
ãëõêüöùíïò ìå üìïñöï ëéìðñÜôï
øáëôÜäåò ìå óðïõäÝò óôç ìïõóéêÞ
üëïõò áõôïýò ôïõò åß÷å âÜëåé êÜôù.
¼ôáí áñ÷ßíéæå êÜðïéï Äïîáóôéêü
ó' Ýöôáíå ç ìåëùäßá óôá ïõñÜíéá
êáé åßìáóôå åìåßò ïé ôõ÷åñïß
ðïõ Þôáí óôïí äéêü ìáò ôï íáü
êáé íéþèáìå ãé' áõôüí õðåñçöÜíåéá.
Ãéá ôá êáèÞêïíôÜ ôïõ, ôé íá ðù
äåí ðÝñáóå âñáäéÜ íá ìçí óçìÜíåé
ôïí ¢é ÃéÜííç ìÝóá óôï ÷ùñéü
åêåß Þôáí ôï äéêü ôïõ ôï ëéìÜíé.
Ç ìåëùäßá ôïõ ïõñÜíéá ìïõóéêÞ
õðüäåéãìá ìéáò ôáêôéêÞò êáé æÞëïõ
üôáí ÌåãÜëç ÐÝìðôç Üñ÷éæå íá ðåé
ôï "ÓÞìåñïí êñåìÜôáé åðß îýëïõ".
Êáé ðïéüò äåí äÜêñõæå åêåßíç ôç óôéãìÞ
ìéá êáôÜíõîç ìÜò åß÷å üëïõò ëïýóåé,
èá êáôáëÜâåé ï êáèÝíáò áðü óáò
áí åß÷å ôïí ðáðá-ÔæáííÞ áêïýóåé.
Óôá óðßôéá ìáò åñ÷üíôáíå óõ÷íÜ
ãé' áõôü ç áðþëåéÜ ôïõ èá ìáò ëåßøåé
ï èÜíáôüò ôïõ ó' üëï ôï ÷ùñéü
Ýöåñå ðüíï, ëýðç, ðïëý èëßøç.
Ðéóôüò óáí óôñáôéþôçò ôïõ ×ñéóôïý
êáôÝâáéíå áðü ôïí Áñôåìþíá
êáé áøçöïýóå ôïí ÷éïíéÜ êáé ôç âñï÷Þ
êÜèå çìÝñá ìåò' ôï êñýï ôïõ ÷åéìþíá.
Äïêéìáóßåò ðÝñáóå ðïëëÝò
äåí Ýóêõøå ðïôÝ ôïõ ôï êåöÜëé
ìå êáñôåñßá êáé õðïìïíÞ
áêïýñáóôïò, ìå èÝëçóç ìåãÜëç.
Áõôüò Þôáíå ï ðáðÜ-ÔæáííÞò
ëüãéá ðïëëÜ äåí èÜ 'èåëá íá ëÝù,
óáí Üíèñùðïò ùñáßïò, êáèáñüò
êáé óáí ðáðÜò ìå Üëöá êåöáëáßï.
¸ôóé çóßãçóå ãéá ðÜíôá áõôÞ ç öùíÞ
êáé ðÝóáíå üëïé ïé ôßôëïé ôÝëïõò
ìá åßëìáé óßãïõñç åêåß óôïí ïõñáíü
üôé èá øÜëëåé ì' üëïõò ôïõò áããÝëïõò.
¹ñåìïò ðéá óôïõ Ðáñáäåßóïõ ôç ãùíéÜ
èá øÜëëåé ìå ôç èåúêÞ ôçí ìðÜíôá
ãëõêüëáëïò, ãëõêüöùíïò, áãíüò
êáé 'ìåéò èá ôïí èõìüìáóôå ãéá ðÜíôá.
Óôç ìíÞìç óïõ Öëþñá ÌðåíÜêç
ÓÞìåñá åîáäÝëöç Öëþñá Þñèå ç åõëïãçìÝíç þñá, áíåâáßíïíôáò óôçí Âáóéëåßá ôïõ
Ïõñáíïý, óôç èÝóç êÜèå ðéóôïý ×ñéóôéáíïý
óôïí ÐáñÜäåéóï! Ù! Íýöç ×ñéóôïý. Áðü ìéêñÞ Þóïõí óõíåóôáëìÝíç, ìå åõëÜâåéá óôá
Èåßá ðçãáßíïíôáò óå êÜèå åêêëçóßá. ¼ìùò
êáé êïéíùíéêÞ óõæçôïýóåò, ãíùóôéêÞ, ìå êÜèå óïâáñÞ êõñßá. Ôá êáëÜ óïõ áäÝëöéá äçìéïõñãéêïß, ìå åðé÷åéñÞóåéò, ôïõ êáìÜñùíåò,
ìå íýöåò áíÞøéá Þóïõí áãáðçìÝíç üëïé
ôïõò êáëïðáíôñåìÝíïé.
Ï êáðåôÜí ÁíôñÝáò ãíùñßæïíôáò êáëü ôéìüíé ìðÞêå óå Þðéï ëéìÜíé ôïõ åõëïãçìÝíïõ
ðáðá-Áíôþíç, äçìéïõñãþíôáò åîáßñåôç ïéêïãÝíåéá.
¼ëïé ôïõò óå öñüíôéæáí ðïôÝ äåí Þóïõí
ìüíç. Åóý ìå ëïãéêÞ ðáñÜäåéãìá ôçò çèéêÞò.
Ôþñá êïíôÜ óôï ×ñéóôü ðáñÝá ìå ôïõò ãïíåßò óïõ èá åöñáßíåôáé ç ãáëçíåìÝíç øõ÷Þ
óïõ. Ìå áãÜðç óå üëïõò óôá åðßãåéá èá ìÝíåé ç èýìçóÞ óïõ. Áéùíßá óïõ ç ìíÞìç.
Êáëëéüðç ×Üç ÄéáëåéóìÜ
2014
ÓÕÃ×ÁÑÇÔÇÑÉÁ
• Èåñìüôáôá óõã÷áßñïõìå ôçí åããïíÞ
ìáò ÁããåëéêÞ Åìì. Áñãýñç ðïõ ðÝôõ÷å
óôï ÔìÞìá Ðñïó÷ïëéêÞò ÁãùãÞò ÁÔÅÉ
ÁèÞíáò êáé ôçò åõ÷üìáóôå íá Ý÷åé ðÜíôá
õãåßá êáé êáëÞ ðñüïäï.
Ï ðáððïý êáé ç ãéáãéÜ
Êþóôáò & ÁããåëéêÞ Áñãýñç
ÄÙÑÅÅÓ
• Óôç ìíÞìç Áðüóôïëïõ Ã. Áñìåëéíéïý
ôá ðáéäéÜ ôïõ êáôÝèåóáí:
Óôçí ÉåñÜ ÌïíÞ Âñýóçò
200,- €
Óôçí Åíïñßá Áã. ÍéêïëÜïõ Åîáìð. 200,- €
Óôçí åöçìåñßäá ìáò
200,- €
• Óôç ìíÞìç ÌéëôéÜäç Ãåùñãïýëç
ðñüóöåñáí óôïí Áã. Íéêüëáï ÖÜñïõ
- Ç ãõíáßêá ôïõ êáé ôá ðáéäéÜ ôïõ 50 €
- Ç ïéêïã. Óßìïõ ÌáõñïììÜôç
50 €
- Ç ïéêïã. Ðáíáã. ÌáõñïììÜôç
50 €
- Ç ïéêïã. ËÜìðñïõ ÌáõñïììÜôç 50 €
Óôïí Áç-ÃéÜííç ôùí ÌáããÜíùí
- Ç ãõíáßêá ôïõ êáé ôá ðáéäéÜ ôïõ 50 €
- Ç ïéêïã. Ã. ×ñõóßíç 50 €
Åðßóçò
- Ç ïéêïã. Êþóôá Ã. Èåïëüãïõ óå Üðïñç ïéêïãÝíåéá 100 €
- Ãéá åíßó÷õóç "Ó.Í." ç ãõíáßêá ôïõ êáé ôá
ðáéäéÜ ôïõ 50 €
• Ï ¢ããåëïò êáé ç Öëþñá ×ñõóáöïý
ðñüóöåñáí ãéá åíßó÷õóç ôçò åöçìåñßäáò
ìáò 40 åõñþ óôç ìíÞìç ôùí áãáðçìÝíùí
ôïõò åîáäÝëöùí Êùíóôáíôßíïõ ×ñõóßíç Þ
Ðïäüôá êáé Êáëëßïðçò ×ñõóáöïý - ÔñÝæïõ
ðïõ ðÜíôá ðåñßìåíáí ìå ðïëëÞ ëá÷ôÜñá ôá
"Ó.Í."
• Óôç ìíÞìç ôïõ áïßäéìïõ ðáðá-ÔæáííÞ
áíþíõìïò ãéá åíßó÷õóç ôùí "Ó.Í." 50 åõñþ
• Ï ÄçìÞôñçò ÃåñïíôÞò óôç ìíÞìç ôçò
ðïëõáãáðçìÝíçò ôïõ ÅéñÞíçò 100 åõñþ
ãéá åíßó÷õóç ôùí «Ó.Í.».
ÅÕ×ÁÑÉÓÔÇÑÉÁ
• Åõ÷áñéóôïýìå èåñìüôáôá üëïõò üóïé,
ìå êÜèå ôñüðï óõììåñßóôçêáí ôïí ðüíï
ìáò ãéá ôçí áðþëåéá ôïõ áãáðçìÝíïõ ìáò
ÌéëôéÜäç Ãåùñãïýëç. ÉäéáéôÝñùò åõ÷áñéóôïýìå ôïí Ðïëéôéóôéêü Óýëëïãï Óßöíïõ êáé
ôçí ðñüåäñü ôïõ Ìáñßá ÍáäÜëç ðïõ áðÝóôåéëáí ìÝóù ôçò ÔñáðÝæçò áßìáôïò Óßöíïõ ôï áßìá ðïõ æçôÞèçêå.
Ç ãõíáßêá ôïõ, ôá ðáéäéÜ, ôá åããüíéá ôïõ.
• Ìå üëç ìáò ôçí êáñäéÜ åõ÷áñéóôïýìå
ôïõò óõããåíåßò, ößëïõò êáé óõìðáôñéþôåò
ðïõ ìå óõãêéíçôéêü ôñüðï óôÜèçêáí äßðëá
ìáò êáé ìáò óõëëõðÞèçêáí ãéá ôï ÷áìü ôçò
áîÝ÷áóôçò êáé áãáðçìÝíçò ìáò
ÅéñÞíçò ÃåñïíôÞ
Ï óýæõãüò ôçò, ôá ðáéäéÜ ôçò,
ôá áäÝëöéá ôçò, ôá åããüíéá ôçò
êáé ôá áíÞøéá ôçò
ÅÕ×ÁÑÉÓÔÉÅÓ
• Ôï Ð.Ð.É. Óßöíïõ åêöñÜæåé ôéò èåñìüôåñåò åõ÷áñéóôßåò óôçí ê. ×áñôïêüëç Êáëëéüðç êáé ê. ×áñôïêüëç ÉùÜííç
ãéá ôçí äéÜèåóç ðïóïý 1000 åõñþ ãéá
ôïí åöïäéáóìü ôïõ Éáôñåßïõ ìáò ìå äéÜöïñá áðáñáßôçôá õëéêÜ.
Ï ðñïúóôÜìåíïò ôïõ Ð.Ð.É. Óßöíïõ
Éáôñüò - Ðáèïëüãïò, Áí. Ä/íôÞò
Ìáêáñþíáò Íéêüëáïò
• Áðü êáñäéÜò åõ÷áñéóôïýìå üëïõò ôïõò
óõããåíåßò, ößëïõò êáé óõìðáôñéþôåò ðïõ
ìå êÜèå ôñüðï ìáò óôÞñéæáí êáé ìáò âïÞèçóáí íá áíôéìåôùðßóïõìå åðéôõ÷þò ôï
óïâáñü ðñüâëçìá õãåßáò ôïõ ãéïý êáé áäåëöïý ìáò ÃéÜííç. Åõ÷üìáóôå íá åßíáé
ðÜíôá õãéåßò êáé ü,ôé êáëü åðéèõìïýí íá ôï
âñïõí óôç æùÞ ôïõò.
Ç ìçôÝñá ÄÝóðïéíá Êüìç
Ï áäåëöüò ÌÜíïò Êüìçò
Ìçí îå÷Üóåôå íá ìáò
óôåßëåôå ôá 20 € óáò!
Máò åßíáé áðáñáßôçôá
Áñ.ëïã. ÅÔÅ189/951464-30
SWIFT: BIC ETHNIKI GR AA.
ÉÂÁÍ GR 35 0110 1890 0000 1899
5146 430
Êáé óôá ìÝëç ôçò ÁäåëöüôçôÜò ìáò:
Ãéá ôç Óßöíï óôïõò Âáóéëüäçìï
Èåïäþñïõ, Ìáñßá Áôóüíéïõ
(Áñôåìþíá),
ÄçìÞôñç ÆáìðÝëç (SPEEDEX)
êáé Áíôþíç Áôóüíéï (óôï ãñáöåßï
ôçò ACS) óôçí Áðïëëùíßá.
ÉÏÕËÉÏÓ - ÁÕÃÏÕÓÔÏÓ
2014
ÓÉÖÍÁÚÊÁ ÍÅÁ
ÓÅËÉÄÁ 11
Ôï óðßôé óôçí ÅëëÜäá*
ÅÍÁ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ ÐÑÙÔÏÔÕÐÏ ÐÅÑÉÏÄÉÊÏ ÃÉÁ ÔÏ ÍÇÓÉ ÌÁÓ!
Óôçí áñ÷Þ Üêïõóá íá ìéëïýí ãé' áõôü ìå ðïëý èåôéêÜ ëüãéá. Äåí
Þôáí äýóêïëï íá ôï âñù. ÄéáíÝìåôáé Üëëùóôå äùñåÜí. Êáé ì' Üñåóå ðïëý…
Ðñþôá áð' üëá ôï åîþöõëëü ôïõ. Ðïõ äßíåé êáé ôï ãåùãñáöéêü
óôßãìá ôïõ íçóéïý: 38 - 58´- 17´´ ã. ðëÜôïò âüñåéï / 24 - 41´- 57´´ ã.
ìÞêïò áíáôïëéêü ìå ìßá õðÝñï÷ç, ðñùôüôõðç öùôïãñáößá ôùí ÷áñáêôçñéóôéêþí óêéåñþí üãêùí ôçò Óßöíïõ óå ìßá èÜëáóóá ðïõ
óôñáöôáëßæåé. [Free Press, 01, ôåý÷ïò 2014, Ýêäïóç äßãëùóóç, åëëçíéêÜ êáé áããëéêÜ].
Ï ëüãïò ãéá Ýíá ðåñéïäéêü ìåãÜëïõ ó÷Þìáôïò, ãåìÜôï ìå êáôáðëçêôéêÝò öùôïãñáößåò êáé åíäéáöÝñïíôá êåßìåíá. "Ôï ðåñéïäéêü
ðïõ êñáôÜôå óôá ÷Ýñéá óáò - ãñÜöïõí óôï óçìåßùìá ôïõ åêäüôç äåí åßíáé Ýíáò ôïõñéóôéêüò ïäçãüò. Åßíáé Ýíá áöéÝñùìá óôç Óßöíï.
Ãé' áõôü êáé äåí èá âñåßôå ðïëëÝò áðü ôéò ðëçñïöïñßåò ðïõ ðéèáíüí
íá ÷ñåéÜæåóôå ãéá ôï íçóß…"
"… Ôï You Are Here ãñÜöôçêå áðü áíèñþðïõò ðïõ áãáðïýí ôç
Óßöíï, áðü åñáóôÝò ôçò Óßöíïõ…"
Ôï ðåñéïäéêü ìáò, (ôùí Óéöíéþí åííïþ…) óôéò 122 óåëßäåò ôïõ,
Ý÷åé âÝâáéá ðïëëÝò äéáöçìéóôéêÝò êáôá÷ùñÞóåéò. Êáëüãïõóôåò êáé
êáëáßóèçôåò. Ëïãéêü. ÊÜðùò Ýðñåðå íá ÷ñçìáôïäïôçèåß. Ðïõ åßíáé
áðüëõôá åíóùìáôùìÝíåò óôç ëïãéêÞ êáé ôçí áéóèçôéêÞ ôçò üëçò Ýêäïóçò. Èõìßæåé ëßãï Ýíôõðá ðïõ âñßóêåé êáíåßò óôï áåñïðëÜíï Þ
óôï (êáëü) ðëïßï ìå ðïëëÜ åíçìåñùôéêÜ èÝìáôá, ðïõ óôü÷ï Ý÷ïõí
íá óõíïäÝøïõí ôïí áíáãíþóôç óôç äéÜñêåéá ôïõ ôáîåéäéïý.
ÄåêáåðôÜ åíüôçôåò-èÝìáôá ìåôñÞóáìå:
• Öùôïãñáöéêü ïäïéðïñéêü ìå õðÝñï÷åò öùôïãñáößåò ôùí êáëýôåñùí Óéöíéþí öùôïãñÜöùí ôçò íÝáò êõñßùò ãåíéÜò, ðïõ ìå ìåãÜëç ÷áñÜ äéáðéóôþóáìå üôé åßíáé êáé ìåñéêïß áðü ôïõò ôáêôéêïýò,
áöéëïêåñäåßò, óõíåñãÜôåò êáé ôçò åöçìåñßäáò ìáò: ÁíäñÝáò ÆáìðÝëçò, Ãéþñãïò ÆáìðÝëçò, ÃéÜííçò Êïíôüò. ÁëëÜ êáé Üëëïé óõíåñãÜôåò ôïõ ðåñéïäéêïý.
• ÈÜëáóóá. Ôçò Çñþò ÊñåìéäÜ.
• Ïéêéóìïß êáé áñ÷éôåêôïíéêÞ ôçò Óßöíïõ. Ôçò ×ñéóôßíáò ÄùñÞ.
• ÏðïôåäÞðïôå, ÏðïõäÞðïôå: ÓõíÝíôåõîç ìå ôïí Öñßîï ÐïëåíÜêç óôçí Çñþ ÊñåìéäÜ.
• Moments. Ó÷üëéá åðéóêåðôþí ôïõ íçóéïý.
• Ðåñéäéáâáßíïíôáò. Áðü ôçí ÅëÝíç Ðáðáâáóéëïðïýëïõ, ìéá
ìåãÜëç âüëôá óôéò ãùíéÝò ôïõ íçóéïý êáé óôá ìáãáæéÜ ôïõ.
• Ç ãåéôïíéÜ ôçò ôÝñøçò. Ìéá ðåñéäéÜâáóç óôç ÷þñá ôçò óéöíáßéêçò ãáóôñïíïìßáò, áðü ôçí Áñãõñþ Êïõôóïý.
• Ðáíçãýñéá. Ìßá ðáñïõóßáóç ôïõò áðü ôçí ðÝííá ôïõ Èýìéïõ
ÊÜêïõ.
• Åýðïñïò Ìåñüðç. "Ïëßãç" áðü Éóôïñßá,
áðü ôïí ¢ñé ÁñóÝíç.
• ÊåñáìéêÞ. Áíþíõìï.
• ÌïíïðÜôéá. Áðü ôç ÌÜñù ÃñçãïñéÜäïõ, ôçí ¢ííá Ãñáéêïý, ôç ÑÜíéá Ìáôóïýêá
Ìå áêñéâåßò ðåñéãñáöÝò, ëåðôïìåñåßò ïäçãßåò, áíáãêáßïõò ÷ñüíïõò ãéá íá ôá áðïëáýóåé
êáíåßò.
• Seaside Þ áëëéþò ðáñáëßåò. ÅîåñåõíÞóåéò óôá ðáñáëéáêÜ ÷ùñéÜ, óôá ìáãáæéÜ ôïõò,
ó' ü,ôé ðñïóöÝñïõí óôïí åðéóêÝðôç, áðü ôçí
ÅëÝíç Ðáðáâáóéëïðïýëïõ.
• Äçìéïõñãþíôáò ôï ìÝëëïí. ÓõíÝíôåõîç
ìå ôïí Ðñüåäñï ôïõ Åíåñãåéáêïý êáé Áíáðôõîéáêïý Óõíåôáéñéóìïý Óßöíïõ Áðüóôïëï
Äçìüðïõëï óôïí Öþôç Óðçëéüðïõëï.
• Ãíùñéìßá ìå ôïõò óõíåñãÜôåò ôïõ ðåñéïäéêïý.
• "Ìá … Ýíá óêïõðéäÜêé;". Ãéá ôá óêïõðßäéá ðïõ áöÞíïõìå óå
èÜëáóóåò êáé ðáñáëßåò.
Êáé óôï ôÝëïò, óôç óåëßäá 122 Ýíáò ÕÌÍÏÓ, ðñïóùñéíïý áðï÷áéñåôéóìïý, óôç Óßöíï, áðü ôçí Ìáñßá ÊñåìéäÜ. Áîßæåé íá ôïí äéáâÜóåôå. ÁíáæçôÞóôå ôïí…
Ì. ÁíáóôáóéÜäçò
«ÅÅõèýíç & ó ê ë ç ñ Þ ä ï õ ë å é Ü !»
ÓÕÍÅ×ÅÉÁ ÁÐÏ ÓÅË. 1
ôñüðïõò êáé áðü äéÜöïñåò ðçãÝò.
Óõìðáôñéþôéóóåò êáé Óõìðáôñéþôåò,
ÇìåñïëïãéáêÜ áðü áýñéï îåêéíÜåé ôï
öèéíüðùñï.
Åìåßò üìùò óôï÷åýïõìå óôçí "Üíïéîç"
ôïõ ÄÞìïõ êáé åßìáóôå ðïëëïß áéóéüäïîïé
üôé èá ôá êáôáöÝñïõìå.
¸÷ïõìå èÝóåé ôéò âÜóåéò ãé' áõôü, áëëÜ
åßíáé åéò ãíþóç ìáò üôé ÷ñåéÜæåôáé áêüìç
ìåãáëýôåñç áõôïðåéèáñ÷ßá, åðéìïíÞ êáé
õðïìïíÞ.
ÐÜíù áðü üëá Ý÷ïõìå üìùò ôçí áíÜãêç ãéá óõíåñãáóßá, áëëçëïûðïóôÞñéîç
êáé ãéá Ýíá áäéáßñåôï íçóß.
Óôç íÝá ÄçìïôéêÞ ðåñßïäï äå èÝëïõìå
íá ÷ñçóéìïðïéÞóïõìå ôïí üñï Áíôéðïëßôåõóç.
Äåí áíôéìÜ÷åôáé êáíåßò êáíÝíá.
Ïýôå èá ðïýìå ôï ôåôñéììÝíï ðéá üôé
êáëïýìå ôçí Áíôéðïëßôåõóç áðü áýñéï íá
ãßíåé Óõìðïëßôåõóç!
Åðéäéþêïõìå êáé åðéâÜëëåôáé íá áëëÜîïõìå ÏËÏÉ ÌÁÓ íïïôñïðßá.
Êáé êñéôéêÞ èá ãßíåôáé, êáé äéáöùíßåò
èá õðÜñ÷ïõí êáé áíôéññÞóåéò.
Ôï èÝìá üìùò åßíáé íá ìç ìÝíïõìå åêåß.
Óå ôüóï êñßóéìç ðåñßïäï äåí óõìöÝñåé
êáíÝíá íá áðïôý÷åé ï üðïéïò ÄÞìáñ÷ïò,
ç üðïéá ÄçìïôéêÞ Áñ÷Þ, ôï üðïéï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï.
Áðïôõ÷ßá áõôþí óçìáßíåé áõôüìáôá
êáé áðïôõ÷ßá ôç Óßöíïõ!
Ç óôåßñá áíôéðáñÜèåóç êáé ç éäéïôåëÞò
áíôßäñáóç ôï ìüíï ðïõ èá ðåôý÷ïõí èá
åßíáé äé÷áóìü, êáèõóôåñÞóåéò êáé êùëõóéåñãßåò.
Ç éóôïñßá áðü åäþ êáé ðÝñá äåí èá
êñßíåé ðåôõ÷çìÝíïõò ÄçìÜñ÷ïõò êáé ÄçìïôéêÝò áñ÷Ýò - ç éóôïñßá èá êñßíåé ðåôõ÷çìÝíåò êïéíùíßåò.
Êáé ìéáò êáé ìéëÜìå ãéá óõíåñãáóßåò íá
êáëùóïñßóïõìå óôç íÝá ÄçìïôéêÞ èçôåßá ôïí ê. ÃåñïíôÞ êáé ôá ìÝëç ôçò äçìïôéêÞò ôïõ ðáñÜôáîçò êáé íá óáò áíáêïéíþóù ôïõò Üìåóïõò óõíåñãÜôåò ìïõ ãéá ôá
åðüìåíá 2 ½ ÷ñüíéá:
(Óçì. Ó.Í. Áêïëïõèåß ôï ìÝñïò ôçò áíáêïßíùóçò ôçò óôåëÝ÷ùóçò ôçò äçìïôéêÞò
áñ÷Þò ðïõ ðáñáôßèåôáé óôçí ðñþôç
óåëßäá)
Ößëåò êáé Ößëïé,
Óôï óçìåßï áõôü èá èÝëáìå íá åõ÷áñéóôÞóïõìå:
• ôï áðåñ÷üìåíï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï,
ôá áðåñ÷üìåíá ìÝëç ôùí ôïðéêþí Óõìâïõëßùí, êáé ôá áðåñ÷üìåíá ìÝëç ôùí
íïìéêþí ðñïóþðùí ôïõ ÄÞìïõ êáé áðü
ôéò äýï ðáñáôÜîåéò, ãéáôß ðáñüëá ôá
óôñáâÜ êáé áíÜðïäá ìáò êáôáöÝñáìå íá
äþóïõìå íÝá þèçóç óôï ÄÞìï
• üëïõò ôïõò õðáëëÞëïõò ôïõ ÄÞìïõ
ãéá ôçí Ýùò ôþñá åîáéñåôéêÞ óõíåñãáóßá
ìáò,
• ôïõò 44 õðïøÞöéïõò Äçìïôéêïýò Óõìâïýëïõò ôçò ðáñÜôáîçò ìïõ ÷ùñßò ôçí
óôÞñéîç ôùí ïðïßùí äåí èá âñéóêüìïõí
óÞìåñá óå áõôÞí åäþ ôç èÝóç,
• üëïõò ôïõò Óéöíéïýò êáé ôéò ÓéöíéÝò
ðïõ êáôáíüçóáí ôçí áíÜãêç ãéá áëëáãÞ
óôç íïïôñïðßá êáé Ýèåóáí ôïí åáõôü ôïõò
åèåëïíôÞ, óýììá÷ï êáé óõíåñãÜôç óå ðÜñá ðïëëÝò äñÜóåéò êáé óôá Ýñãá ãéá ôç
Óßöíï.
ÌÝóá óå üëïõò áõôïýò ðïõ äåß÷íïõí
Ýìðñáêôá ôçí áãÜðç ôïõò êáé ôç öñïíôßäá ôïõò ãéá ôï íçóß èá Þèåëá íá êÜíù ìßá éäéáßôåñç áíáöïñÜ óå óõìðáôñéþôåò
ìáò ðïõ âïÞèçóáí êáèïñéóôéêÜ þóôå íá
ëåéôïõñãÞóïõí äïìÝò êáé õðçñåóßåò ôïõ
ÄÞìïõ ìáò ðïõ áðáéôïýóáí ïéêïíïìéêÞ
åíßó÷õóç - ãéáôß "äåí öôÜíåé íá "Ý÷åéò" ãéá
íá ðñïóöÝñåéò ðñÝðåé êáé íá èÝëåéò íá
ðñïóöÝñåéò".
Áðü êáñäéÜò ëïéðüí åõ÷áñéóôïýìå, ìå
ôõ÷áßá óåéñÜ, ôïõò: Ìáñßá Ðáððïý - Åõãåíßäç, Âáóßëç ÊáñáôæÜ, Ëåùíßäá ÄçìçôñéÜäç - Åõãåíßäç, Ðïëõ÷ñüíç Óõããåëßäç,
ÈÜíï ÈåïäùñÜôï, ÔïôÞ êáé ÌÜñèá Âåñíßêïõ, Íßêï ×ñõóüãåëï, Ìßëôï Êáìðïõñßäç êáé Êþóôá ÊáñáôæÜ.
Óáò åõ÷áñéóôþ èåñìÜ ãéá ôçí ðñïóï÷Þ óáò.
Åý÷ïìáé óå üëïõò ôïõò áéñåôïýò êáëÞ
èçôåßá êáé êáëü êïõñÜãéï êáé óôéò ïéêïãÝíåéÝò ôïõò êáëÞ äýíáìç.
Ãéá åêåßíïõò ðïõ åìðëÝêïíôáé ðñþôç
öïñÜ ìå ôá êïéíÜ, óáò êáëùóïñßæïõìå
êáé óáò ðñïôñÝðïõìå íá åßóôå óå Üìåóç
êáé óõíå÷Þ åðéêïéíùíßá ôüóï ìå Ýìåíá
ðñïóùðéêÜ üóï êáé ìå ôïí Ðñüåäñï ôïõ
ÄÓ êáé ôïõò ÁíôéäçìÜñ÷ïõò þóôå íá óáò
êáôáôïðßæïõìå êáé íá óáò åíçìåñþíïõìå
ðëÞñùò.
Êáé õðåíèõìßæù óôïõò óõìðïëßôåò ìáò
üôé üðùò ôá ôåëåõôáßá 3 ½ ÷ñüíéá ïé ðüñôåò ôïõ ÄÞìïõ Þôáí êáé èá åßíáé ðÜíôá áíïéêôÝò ãéá üëïõò óáò.
Êáé ðÜëé óáò åõ÷áñéóôþ èåñìÜ!
Á. Ìðáìðïýíçò
ÄÞìáñ÷ïò
Èá óôáèþ áñùãüò
«È
óå êÜèå èåôéêÞ ðñïóðÜèåéá»
ÓÕÍÅ×ÅÉÁ ÁÐÏ ÓÅË. 1
Íá ðñïóöÝñïõìå âïÞèåéá êáé åíáëëáêôéêÜ áíáðôõîéáêÜ ðáêÝôá
ôüóï óôïí Áãñïôéêü Óýëëïãï Óßöíïõ, üóï êáé óôïí Áãñïôéêü Óõíåôáéñéóìü.
Ôçí ðïëéôéóôéêÞ áíÜðôõîç, äéÜóùóç êáé êëçñïäüôçóç óôïõò íÝïõò
ìáò ôçò ðáñÜäïóçò êáé ôùí ðïëéôéóôéêþí ìáò óôïé÷åßùí, êáèþò êáé
ôçí áíÜäåéîç êáé ðñïâïëÞ ôïõò ìÝóù ôçò åéëéêñéíïýò óõíåñãáóßáò ìå
óõëëüãïõò êáé óùìáôåßá.
Ôçí ðñïóôáóßá ôïõ öõóéêïý ìáò
ðëïýôïõ êáèþò êáé ôçí ðñïóôáóßá,
áðïêáôÜóôáóç êáé áíÜäåéîç ôçò
ðïëéôéóìéêÞò ìáò êëçñïíïìéÜò.
Ôçí óùóôÞ äéá÷åßñéóç, áíôß óðáôÜëçò êáé áíáðïôåëåóìáôéêüôçôáò.
Ç ïéêïíïìéêÞ äéá÷åßñéóç íá ãßíåôáé
ìå äéáöÜíåéá, éóïíïìßá êáé äéêáéïóýíç. Áðáñáßôçôï, éäéáßôåñá üôáí ïé
ðüñïé ðëÝïí åßíáé ðïëý ðåñéïñéóìÝíïé.
Íá äçìéïõñãÞóïõìå êáé íá áîéïðïéÞóïõìå ôçí ïìÜäá åèåëïíôþí
ôïõ ÄÞìïõ, ôçí ïðïßá åß÷áìå åîáããåßëåé ðñéí 2,5 ÷ñüíéá.
Ôç íÝá ãåíéÜ óýììá÷ï êáé óõìðáñáóôÜôç. Ïé íÝïé ìáò íá ðÜøïõí íá åßíáé èåáôÝò êáé åðéêñéôÝò,
áëëÜ íá åðéëÝãïõí êáé íá ó÷åäéÜæïõí ôï ìÝëëïí ôïõò óôïí ôüðï ôïõò.
ÈÝëïõìå ôïõò íÝïõò ìáò äõíáìéêïýò
óõíåñãÜôåò êáé óõììÜ÷ïõò óôçí ðáñáãùãÞ ðïëéôéêÞò, óôçí äéïßêçóç
ôïõ ÄÞìïõ, óôçí åîáóöÜëéóç ìéáò
êáëýôåñçò êáé åõôõ÷Ýóôåñçò æùÞò
óôç Óßöíï.
Ãé' áõôÞí êáé ãé' áõôïýò èá áãùíéóôþ ôá åðüìåíá ðÝíôå ÷ñüíéá êáé èá
äþóù üëç ìïõ ôç äýíáìç ãéá ôï êáëýôåñï ôïõ ôüðïõ.
Èá óôáèþ áñùãüò óå êÜèå èåôéêÞ ðñïóðÜèåéá, áëëÜ èá áíôéóôáèþ
ìå üëåò ìïõ ôéò äõíÜìåéò óå êÜèå
ðñïóðÜèåéá áðïðñïóáíáôïëéóìïý,
ïðéóèïäñüìçóçò, óõíôÞñçóçò êáé
õðåêöõãÞò áðü ôéò åõèýíåò ãéá ôçí
ðñüïäï ôïõ ôüðïõ ìáò.
Ã. ÃåñïíôÞò
Ìéá "õðüèåóç áãÜðçò"
åíüò æùãñÜöïõ ìå ôï íçóß ôçò Óßöíïõ.
Ôï âéâëßï ôïõ Christian Brechneff , ×ñßóôïõ üðùò ôïí îÝñïõí ïé Óéöíéïß, èá ìðïñïýóå êáíåßò íá
ôï ÷áñáêôçñßóåé óáí Ýíá ðñïóùðéêü çìåñïëüãéï,
üðïõ üìùò åðéêåíôñþíåôáé, êáôÜ ôï ìåãáëýôåñï
ìÝñïò ôïõ, óå ü,ôé áöïñÜ ôç æùÞ ôïõ óôç Óßöíï.
¸íáò íÝïò 21 åôþí, ðïõ åíþ îåêßíçóå ãéá ôç
Óýìç, ôåëéêÜ âñÝèçêå óôç Óßöíï.
(Öùô. Áñ÷åßï ÃéÜííç Êïíôïý)
Áõôü Ýãéíå ôá ôÝëç ôçò ¢íïéîçò ôïõ 1972 , üôáí ìå ôï ôüôå êáñÜâé ôçò ãñáììÞò, ÷ñåéÜóôçêå íá
âãåé íý÷ôá óôéò ÊáìÜñåò, ìå ôç âÜñêá ï ßäéïò ,
Ýíáò áðü ôïõò ëéãïóôïýò ôüôå ôïõñßóôåò, Ýîé üëïé êé'
üëïé.
ÃñÜöåé ãéá ôï ëéìÜíé ôùí Êáìáñþí, " Ýíïéùóá
ìÝóá óôç óéùðÞ ôçò íý÷ôáò, ïëïêëçñùôéêÜ ìüíïò
ìå ôïí åáõôü ìïõ, Ýíá íÝï áßóèçìá ãéá ìÝíá, êáé Þîåñá üôé åðñüêåéôï í' áãáðÞóù áõôüí ôïí ôüðï, áëëÜ Þìïõí óßãïõñïò üôé êáé ï ôüðïò áõôüò èá ìå áãáðïýóå êáé èá ìå öñüíôéæå. ÍÝïò êáé ñïìáíôéêüò ,
üðùò Þìïõí, Þìïõí óßãïõñïò üôé åêåßíá ôá äýï âïõíÜ èá Þôáí óáí äýï ãéãÜíôéá ìðñÜôóá, ðïõ èá ìå
êñáôïýóáí óöéêôÜ ".
Êáé ðñÜãìáôé , ç Óßöíïò ôïí êñÜôçóå êïíôÜ ôçò
ãéá ðïëëÜ-ðïëëÜ ÷ñüíéá, Ýùò ôï 2008 êáé ðñÜãìáôé
ôïí "öñüíôéóå" . Ç Óßöíïò ãéá ðïëëÜ ÷ñüíéá Ýãéíå
ôï "óðßôé ôïõ" êáé ï ßäéïò " Ýíáò áðü ìáò ".
ÅìðåñéÝ÷ïíôáé óôï âéâëßï áõôü ðïëëÝò êáé ùñáßåò ðåñéãñáöÝò ôçò Óßöíïõ êáé ôùí áíèñþðùí
ôçò, üðùò ôçí æÞóáìå êáé ôçí èõìüìáóôå ïé ðéï
ðïëëïß, üôáí äåí õðÞñ÷áí äñüìïé, ëåùöïñåßá, ôáîß,
ôçëåüñáóç êëð. üôáí ïé Üíèñùðïé æïýóáí ëéôÜ êáé
ïé ßäéïé Þôáí äéáöïñåôéêïß. Ç óõíåííüçóç ãéíüôáí
ìå ôá ìÜôéá êáé ôï ìõáëü ,áöïý ïýôå ï ßäéïò ãíþñéæå ëÝîç åëëçíéêÜ ïýôå ïé Óéöíéïß áããëéêÜ, õðÞñ÷å
üìùò êáé áðü ôá äýï ìÝñç êÝöé êáé êáëÞ äéÜèåóç
.
¼ìùò ôá ÷ñüíéá ðåñíïýí, ç Óßöíïò áëëÜæåé, ïé
Üíèñùðïé åîåëßóóïíôáé, áëëÜæïõí êáé ïé ßäéïé áöïý
ç ôçëåüñáóç öñïíôßæåé êáôÜëëçëá ãé' áõôü.
Ï ßäéïò ï óõããñáöÝáò ìåãáëþíåé, áëëÜæåé, äåí åßíáé ðéá ï ñïìáíôéêüò íÝïò ôùí 22 ÷ñüíùí, êéíåßôáé
ðëÝïí óå Üëëï åðáããåëìáôéêü êáé êïéíùíéêü ðåñéâÜëëïí, ïé ðáëéïß Óéöíéïß "öåýãïõí", óõìâáßíïõí
ãåãïíüôá ãéá ôá ïðïßá áêüìç êáé óÞìåñá õðÜñ÷ïõí
áìöéóâçôÞóåéò êáé äéáöïñåôéêÝò áöçãÞóåéò êáé
åêäï÷Ýò áíèñþðùí ðïõ ïé ßäéïé ôá Ýæçóáí.
Ôï óðéôÜêé , ðïõ åß÷å áãïñÜóåé êÜðïôå ðïõëéÝôáé
êáé ï ßäéïò ðáßñíåé Ýíá âñÜäõ ôï êáñÜâé ðïõ èá ôïí
ðÜåé ðßóù óôçí ðáôñßäá ôïõ.
¹ôáí 35 ÷ñüíéá æùÞò óôç Óßöíï.
Ï ×ñßóôïò ãñÜöåé êÜðïõ óôçí áñ÷Þ " ðéóôåýù üôé õðÜñ÷ïõí ôüðïé ðïõ Ý÷ïõí ðñÜãìáôé äýíáìç , ìÝñç üðïõ ç ó÷Ýóç ìåôáîý öýóåùò êáé áíèñþðïõ åßíáé áðïëýôùò Üìåóç, ÷ùñßò êáíåíüò åßäïõò óêÝøç, ôüðïé ðïõ ìðáßíïõí ìÝóá óïõ ôüóï âáèéÜ, þóôå ãßíïíôáé ìÝñïò ôïõ åáõôïý óïõ " .
Ïé Üíèñùðïé åßôå åäþ åßôå áëëïý äåí åßíáé ðåñéóóüôåñï Þ ëéãüôåñï êáëïß Þ êáêïß. Ðáíôïý óôïí
êüóìï "ðñï÷ùñïýí", üðùò ç ßäéá ç æùÞ "ðñï÷ùñÜ"
÷ùñßò óôáìáôçìü.
Ðñïò ôï êáëü Þ ôï óôñáâü ÷ùñßò íá êïéôÜåé ðßóù êáé ï ×ñéóôÜêçò ðïõ æùãñáößæåé ôï íçóß ãßíåôáé êáé ðÜëé ï Christian Brechneff áðü ôçí Åëâåôßá.
Ó.Á.
Brechneff (With Tim Lovejoy):"The
*Affair[Christian
Greek House". The Story of a Painter's Love
with the Island of Sifnos. ¸êäïóç: Farrar,
Straus and Giroux.Í. Õüñêç 2013, 285 óåëßäåò, óôá
áããëéêÜ. Óôç Óßöíï óôï âéâëéïðùëåßï ôçò Ìáñßáò
ÓôáìðïõëÞ óôçí Áðïëëùíßá (áðÝíáíôé áðü ôï ðåñßðôåñï)].
ÓÅËÉÄÁ 12
ÓÉÖÍÁÚÊÁ ÍÅÁ
Óôïí éóôüôïðï protagon.gr, äçìïóéåýôçêå óôéò 5 Áõãïýóôïõ 2014, ôï
ðáñáêÜôù óçìåßùìá ôïõ ãíùóôïý äçìïóéïãñÜöïõ ôçò "Åöçìåñßäáò ôùí
Óõíôáêôþí" ÃéÜííç ÐáíôåëÜêç. Ôï áíáäçìïóéåýïõìå ìå ìåãÜëç ÷áñÜ,
ãéáôß "Ôï êáëü ðñÝðåé íá ëÝãåôáé".
ÊÜðïéïé óõíôïðßôåò áðüñçóáí ãéáôß óôï óçìåßùìá åêöñÜæåôáé
"åõ÷Üñéóôç Ýêðëçîç" ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç ôçò ïðïßáò Ýôõ÷áí ïé ðáèüíôåò.
Ãéáôß áðüñçóáí; Äåí Ý÷ïõí áêïýóåé, õðïóôåß, ôéò ôñïìåñÝò áäõíáìßåò ðïõ
ðáñïõóéÜæåé ôï óýóôçìá õãåßáò;
ÉÏÕËÉÏÓ - ÁÕÃÏÕÓÔÏÓ
2014
ÄïëéïöèïñÜ óôçí ýäñåõóç.
Åßíáé äõíáôüí;
√ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Î·È Ë ∆ÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÈ¿...
"Ôï éáôñåßï êëåéóôü, åßíáé âñÜäõ. Ìéá ðñü÷åéñá
ãñáììÝíç ôáìðÝëá óôçí ðüñôá äßíåé Ýíá ôçëÝöùíï ãéá
þñá áíÜãêçò. Åßíáé áðü ôéò óôéãìÝò åêåßíåò ðïõ äåí
èÝëåéò íá Ý÷åéò æÞóåé. Åßóáé óôï íçóß, äßðëá óïõ Ýíá
÷Ýñé êïììÝíï âáèéÜ, áßìáôá ôñÝ÷ïõí ðáíôïý, êáé åóý
óõíáíôÜò ìéá êëåéóôÞ ðüñôá. ÁíáñùôéÝóáé áí Ý÷åé íüçìá íá ó÷çìáôßóåéò ôïí áñéèìü ôïõ ôçëåöþíïõ. Áí èá
áðáíôÞóåé ï ãéáôñüò, ðüóï âáñéåóôçìÝíá èá ôï êÜíåé,
ðüóï ðñÝðåé íá ôïí ðáñáêáëÝóåéò ãéá íá Ýñèåé, ðüóï
äýóêïëá åßíáé üëá áõôÜ. Áêüìá êáé üôáí ï ãéáôñüò óå
äéáâåâáéþíåé ðùò "èá Ýñèù ôï óõíôïìüôåñï äõíáôüí",
åîáêïëïõèåßò íá åßóáé äýóðéóôïò. ÁíÜâåéò ôóéãÜñá,
êïéôÜò ôá áßìáôá êáé èõìÜóáé êáëïêáéñéíÝò éóôïñßåò
ðïõ Ý÷åéò áêïýóåé ãéá æùÝò ðïõ êéíäýíåøáí åðåéäÞ
äåí õðÞñ÷áí ãéáôñïß.
Ç ðñþôç Ýêðëçîç Ýñ÷åôáé áðü ìéá üìïñöç 25÷ñïíç êïðÝëá ðïõ åìöáíßæåôáé óå ëéãüôåñï áðü ôñßá ëåðôÜ. Åßíáé ç ÔñéáíôáöõëëéÜ, ãéáôñüò ðïõ êÜíåé ôï áãñïôéêü ôçò óôï íçóß. Ìéá ðñþôç áíÜóá, ü÷é ìüíï åðåéäÞ Ýíáò Üíèñùðïò ìå ãíþóåéò ìðïñåß íá óå âïçèÞóåé ôç óôéãìÞ ðïõ íéþèåéò áäýíáìïò ãéá ïôéäÞðïôå. ÁëëÜ êáé áðü ôç äéÜèåóÞ ôçò íá êÜíåé ü,ôé êáëýôåñï ìðïñåß. Ôçí ðáñáôçñþ ìå ðüóç êáëÞ åíÝñãåéá ðñïóðáèåß
íá äéá÷åéñéóôåß ôï ðñüâëçìá.
¸êðëçîç äåýôåñç, ìüëéò ëßãá ëåðôÜ áñãüôåñá. Ï
ãéáôñüò óôïí ïðïßï åß÷á ôçëåöùíÞóåé, ôï åííïïýóå.
"Ôï óõíôïìüôåñï äõíáôüí". Ï ÄçìÞôñçò. Åßíáé ãýñù
óôá 40 êáé óå ëßãåò çìÝñåò èá ðÜñåé ìåôÜèåóç áðü ôï
íçóß ãéá ìéá åðáñ÷éáêÞ ðüëç. Êáé ïé äõï ìáæß óêýâïõí
ðÜíù áðü ôï ðñüâëçìá, ôï ïðïßï ðñïóðáèïýí íá áíôé-
ìåôùðßóïõí ì' Ýíáí åîáéñåôéêü ôñüðï. Ôï âëÝðåéò êáé
áò ìçí Ý÷åéò éäÝá áðü éáôñéêÞ. ÂÜæïõí üëï ôïõò ôïí åáõôü, óêßæïíôáé óôçí êõñéïëåîßá.
Äåí áñêïýíôáé óå ìéá äýóêïëç åðÝìâáóç ìå ôá ðåíé÷ñÜ ìÝóá ðïõ äéáèÝôåé ôï éáôñåßï. ¸÷ïõí ôçí ðñüèåóç êáé ôç äåß÷íïõí íá êÜíïõí ü,ôé êáëýôåñï ìðïñåß íá
ãßíåé. Ç ÔñéáíôáöõëëéÜ äßíåé êïõñÜãéï êáé ï ÄçìÞôñçò, ìåôÜ ôçí åðÝìâáóç, øÜ÷íåé ößëï ôïõ ãéáôñü ðïõ
ðáñáèåñßæåé óôï íçóß ãéá ìéá "äåýôåñç ìáôéÜ". Êáé üëá áõôÜ ãéá Ýíáí Üãíùóôï áóèåíÞ, ôïí ïðïßï ðïëý áðëÜ ìðïñïýóáí íá óõìâïõëåýóïõí íá ãõñßóåé óôçí ÁèÞíá. Êáé íá îåìðåñäÝøïõí.
Ôï äýóêïëï åêåßíï âñÜäõ Ýíéùóá áéóéüäïîïò. Áõôïß ïé äýï áèüñõâïé ìéêñïß Þñùåò ôçò êáèçìåñéíüôçôÜò ìáò, Ýäåéîáí ðùò õðÜñ÷åé êé áõôÞ ç ÅëëÜäá. ÊÜðïéùí êáêïðëçñùìÝíùí ãéáôñþí, ðïõ äåí Ý÷ïõí ïýôå
ãÜæåò ãéá ôïõò áóèåíåßò, ïé ïðïßïé äåß÷íïõí ìéá áðßóôåõôç áíéäéïôÝëåéá êáé äéÜèåóç ãéá íá âïçèÞóïõí.
Åßíáé ç ÅëëÜäá ðïõ ðñïóðáèåß êüíôñá óôçí Üëëç. Åêåßíç ôùí õðåýèõíùí åíüò êáñáâéïý, ãéá ðáñÜäåéãìá,
üðïõ óõíÝâç ôï áôý÷çìá êáé ïé ïðïßïé ü÷é áðëÜ äåí
âïÞèçóáí óôïé÷åéùäþò, áëëÜ ðáñáìýèéáæáí ãéá áóèåíïöüñá êáé ãéáôñïýò ðïõ åéäïðïßçóáí! ÁõôÞ ôç äåýôåñç ÅëëÜäá ìüíï äéêáóôéêÜ ìðïñåßò íá ôçí ðïëåìÞóåéò
áöïý ôï êñÜôïò äåí äåß÷íåé äéÜèåóç íá åöáñìüæåé íüìïõò. Ãéá ôçí ðñþôç, ùóôüóï, ÷áßñåóáé êáé åëðßæåéò
ðùò èá íéêÞóåé ôç äåýôåñç...
Õ.Ã.: Ïé êÜôïéêïé ôçò Óßöíïõ ðñÝðåé íá íéþèïõí
ôõ÷åñïß üóï Ý÷ïõí áõôïýò ôïõò äýï áíèñþðïõò ðëÜé
ôïõò."
ÂïÞèåéá óôï Óðßôé
To ðñüãñáììá "BïÞèåéá óôï Óðßôé" ôçò Åôáéñßáò ÊïéíùíéêÞò ÌÝñéìíáò ôïõ ÄÞìïõ ìáò ëåéôïõñãåß áäéáëåßðôùò áðü ôï
2003 êé Ý÷åé ðñïóöÝñåé ôéò õðçñåóßåò ôïõ óå 275 óõìðïëßôåò ìáò óõíïëéêÜ, åíþ áõôÞ ôç óôéãìÞ åîõðçñåôåß 37 çëéêéùìÝíïõò ÷ñÞæïíôåò âïçèåßáò, ðáñÝ÷ïíôáò íïóçëåõôéêÞ êÜëõøç êáé øõ÷ïóõíáéóèçìáôéêÞ óôÞñéîç, êáé 12 áíèñþðïõò ðïõ öñïíôßæïõí çëéêéùìÝíïõò áóèåíåßò êáé Üôïìá ìå åéäéêÝò áíÜãêåò, ðáñÝ÷ïíôáò óõìâïõëåõôéêÝò êáé óôçñéêôéêÝò óõíåäñßåò. Êáèþò ðñüóöáôá ôï Ýìøõ÷ï äõíáìéêü ìáò åìðëïõôßóôçêå êáé ìå ôçí åéäéêüôçôá ôçò ïéêïãåíåéáêïý âïçèïý, óáò åíçìåñþíïõìå åê íÝïõ ãéá ôç äïìÞ êáé ôç ëåéôïõñãßá ôïõ ðñïãñÜììáôüò ìáò êáé åßìáóôå óôç äéÜèåóÞ óáò ãéá ðåñáéôÝñù ðëçñïöïñßåò.
1. ÐåñéãñáöÞ ëåéôïõñãßáò
Ç äïìÞ ìáò ëåéôïõñãåß áðü ôï 2003 êáé åíôÜóåôáé óôï äõíáìéêü ôçò Åôáéñßáò ÊïéíùíéêÞò ÌÝñéìíáò ÄÞìïõ Óßöíïõ. Óêïðåýåé óôç
âåëôßùóç ôçò ðïéüôçôáò æùÞò ôùí åîõðçñåôïýìåíþí ôçò, ðáñÝ÷ïíôáò êáôïßêïí õðçñåóßåò ðïõ ðåñéãñÜöïíôáé ðáñáêÜôù, óýìöùíá
ìå ôçí åéäéêüôçôá ôùí åñãáæïìÝíùí ðïõ ôéò
ðáñÝ÷ïõí. Áðü ôçí áñ÷Þ ôçò ëåéôïõñãßáò ôçò
ìÝ÷ñé óÞìåñá Ý÷åé åîõðçñåôÞóåé ðÜíù áðü
200 Óéöíéïýò.
Ôï ðñüãñáììá áðåõèýíåôáé óå çëéêéùìÝíïõò (Üíù ôùí 65 åôþí), óå Üôïìá ìå áíáðçñßåò, óå áíèñþðïõò ðïõ äõóêïëåýïíôáé íá
áõôïåîõðçñåôçèïýí (ìüíéìá Þ ðñïóùñéíÜ,
ëüãù áóèÝíåéáò, ôñáõìáôéóìïý êá) êáé äéáâéïýí ìüíïé Þ áðïìïíùìÝíïé, ìå óôü÷ï ü÷é
ìüíï ôçí áíáêïýöéóç ôùí çëéêéùìÝíùí/áóèåíþí/ðáèüíôùí áëëÜ êáé ôùí öñïíôéóôþí ôïõò
êáé ôçò åõñýôåñçò ïéêïãÝíåéÜò ôïõò.
2. Óôü÷ïò ôùí ÄñÜóåùí - Ðáñå÷üìåíùí
Õðçñåóéþí
Óôü÷ïò ôùí äñÜóåùí-ðáñå÷üìåíùí õðçñåóéþí åßíáé:
• Ç åíßó÷õóç ôçò êïéíùíéêÞò óõíï÷Þò ìå
ôçí éóüôéìç ðñüóâáóç üëùí óôéò êïéíùíéêÝò
õðçñåóßåò ðñüíïéáò êáé áëëçëåããýçò.
• Ç âåëôßùóç ôçò ðïéüôçôáò æùÞò ôùí åîõðçñåôïýìåíùí çëéêéùìÝíùí áíäñþí êáé
ãõíáéêþí, êáèþò êáé ìç çëéêéùìÝíùí (ð.÷. ÁÌÅÁ) ðïõ ÷ñÞæïõí õðïóôçñéêôéêþí õðçñåóéþí, áëëÜ êáé éáôñéêþí Þ êáé íïóçëåõôéêþí
õðçñåóéþí Þ êáé êáô' ïßêïí âïÞèåéáò, ìå óôü÷ï ôçí ðáñáìïíÞ ôïõò óôï ïéêåßï öõóéêü êáé
êïéíùíéêü ðåñéâÜëëïí, ç äéáôÞñçóç ôçò óõíï÷Þò ôçò ïéêïãÝíåéÜò ôïõò, ç áðïöõãÞ ÷ñÞóçò éäñõìáôéêÞò öñïíôßäáò êáé êáôáóôÜóåùí
êïéíùíéêïý áðïêëåéóìïý, êáèþò êáé ç åîáóöÜëéóç áîéïðñåðïýò åðéðÝäïõ äéáâßùóçò.
3. Ðáñå÷üìåíåò Õðçñåóßåò áíÜ åéäéêüôçôá.
Ôï ðñüãñáììá óôåëå÷þíåôáé áðü:
• Tçí øõ÷ïëüãï Ìáßñç ËïãïèÝôç
• Tç íïóçëåýôñéá ÅëéóÜâåô Óðõñéäùíßäïõ êáé
• Tçí ïéêïãåíåéáêÞ âïçèü Ìáñßá ×ñýóïõ
Ïé ðáñå÷üìåíåò õðçñåóßåò áíÜ åéäéêüôçôá
åßíáé ïé áêüëïõèåò:
Øõ÷ïëüãïò:
• Øõ÷ïóõíáéóèçìáôéêÞ Åíßó÷õóç, ÓõìâïõëåõôéêÞ, ÏñãÜíùóç èåñáðåõôéêïý ðëáéóßïõ, ÓõíáéóèçìáôéêÞ óôÞñéîç, ÏéêïãåíåéáêÞ
ÓõìâïõëåõôéêÞ, (ãéá ðÜó÷ïíôåò êáé öñïíôéóôÝò)
• ÅããñáöÞ íÝùí áéôïýíôùí (óõãêÝíôñùóç
áðáñáßôçôùí äéêáéïëïãçôéêþí, ëÞøç éóôïñéêïý, óõìðëÞñùóç áßôçóçò, áîéïëüãçóç-ìïñéïäüôçóç, Ýíôáîç óôï åâäïìáäéáßï ðñüãñáììá)
• Óõíåñãáóßá ìå Üëëïõò öïñåßò (Ðåñéöåñåéáêü Éáôñåßï Óßöíïõ, ÊéíçôÞ ÌïíÜäá Øõ÷éêÞò Õãåßáò Í. Áéãáßïõ, Íïóïêïìåßá Óýñïõ êáé
Áèçíþí, Øõ÷éáôñéêÝò ÊëéíéêÝò, Ãçñïêïìåßá
ê.á)
• ÏñãÜíùóç ðñïãñÜììáôïò ÄïìÞò (åâäïìáäéáßá ðñïãñÜììáôá, áôïìéêÝò êáñôÝëåò ùöåëïõìÝíùí, ìçíéáßá Ýíôõðá ðáñï÷þí, êáñôÝëåò åñãáæüìåíùí,) óõãêÝíôñùóç óôïé÷åßùí, óýíôáîç ôñéìçíéáßùí êé åôÞóéùí áðïëïãéóìþí Ýñãïõ êáé êáôáëüãùí ùöåëïõìÝíùí.
Íïóçëåýôñéá:
• ÍïóçëåõôéêÝò ðñÜîåéò (ìåôñÞóåéò óáê÷Üñïõ&áñôçñéáêÞò ðßåóçò, ïõñïëçøßåò, áéìïëçøßåò)
• ÓõíôáãïãñÜöçóç, áãïñÜ êáé êáôïßêïí
ðáñÜäïóç öáñìÜêùí
• ÍïóçëåõôéêÞ öñïíôßäá ìåôåã÷åéñçôéêþí
êáôáóôÜóåùí Þ áóèåíåéþí (êáôáêëßóåéò, áëëáãÝò åðéèåìÜôùí, åíåóïèåñáðåßåò ê.á)
• ¸ëåã÷ïò öáñìÜêùí-öáñìáêïëçøßáò
• Óõíåñãáóßá ìå Üëëïõò öïñåßò-èåñÜðï-
íôåò ãéáôñïýò (ðåñéöåñåéáêü éáôñåßï, öáñìáêåßá, éêá ê.á ôáìåßá áóöÜëéóçò)
ÏéêïãåíåéáêÞ Âïçèüò:
• ÁãïñÜ êáé êáô'ïßêïí ðáñÜäïóç áãáèþí
• ÅîùôåñéêÝò äïõëåéÝò (ðëçñùìÞ ëïãáñéáóìþí, ôáêôïðïßçóç åêêñåìïôÞôùí)
• êáèáñéüôçôá ïéêßáò
• áôïìéêÞ õãéåéíÞ
4. ÄéêáéïëïãçôéêÜ óõììåôï÷Þò ùöåëïõìÝíùí-Ýíôáîçò åîõðçñåôïýìåíùí
¼ëïé ïé ùöåëïýìåíïé (Üíåñãïé) êáé ïé åîõðçñåôïýìåíïé (çëéêéùìÝíïé óõããåíåßò Þ
ÁÌÅÁ), ìáæß ìå ôçí "Áßôçóç óõììåôï÷Þò- ÄÞëùóÞ" ôïõò, ôçí ïðïßá ÷ïñçãåß ôï ãñáöåßï
ìáò, èá õðïâÜëëïõí, ðñùôüôõðá Þ óå áíôßãñáöá åðéêõñùìÝíá, ôá åîÞò äéêáéïëïãçôéêÜ:
á) Áíôßãñáöï áóôõíïìéêÞò ôáõôüôçôáò Þ
äéáâáôçñßïõ. ÅÜí ïé ùöåëïýìåíïé åßíáé áëëïäáðïß áðü ôñßôåò ÷þñåò áðáéôåßôáé êáé Üäåéá
äéáìïíÞò óå éó÷ý. ÅÜí ïé ùöåëïýìåíïé åßíáé
Ýëëçíåò Ïìïãåíåßò áðáéôåßôáé áíôßãñáöï
ôáõôüôçôáò Ïìïãåíïýò.
â) Ðéóôïðïéçôéêü ïéêïãåíåéáêÞò êáôÜóôáóçò
ã) Åêôýðùóç åêêáèáñéóôéêïý óçìåéþìáôïò Þ áíôßãñáöï áõôïý
ä) ÅÜí ïé ùöåëïýìåíïé Þ ïé åîõðçñåôïýìåíïé áíÞêïõí óôçí ïìÜäá ôùí ÁìåÁ Þ åßíáé Üôïìá ðïõ áíÞêïõí óå ïéêïãÝíåéåò ìå ìÝëïò
ÁìåÁ áðáéôåßôáé Âåâáßùóç ÕãåéïíïìéêÞò ÅðéôñïðÞò, üðïõ èá áíáãñÜöåôáé ôï ðïóïóôü
áíáðçñßáò
Ç óõ÷íüôçôá ôùí åðéóêÝøåùí ðïéêßëåé áíÜëïãá ìå ôéò áíÜãêåò ôùí åîõðçñåôïýìåíùí êáé ôçò åéäéêüôçôáò ðïõ Ý÷ïõí ðåñéóóüôåñç áíÜãêç. Óå ãåíéêÝò ãñáììÝò ãßíïíôáé
óõ÷íÝò åðéóêÝøåéò (1-3) öïñÝò ôçí åâäïìÜäá. ÕðÜñ÷ïõí êáé ðåñéðôþóåéò ðïõ ïé åðéóêÝøåéò ãßíïíôáé 2-3 öïñÝò ôïí ìÞíá Þ êáé
êáèçìåñéíÜ, üôáí ôï êáëåß ç áíÜãêç.
Ïé óùëÞíåò ôçò ýäåõóçò êïíôÜ óôç äåîáìåíÞ ôïõ ÊáäÝ, êïììÝíïé
"ìå ãåùñãéêü åñãáëåßï", üðùò áíáöÝñåé ç áíáêïßíùóç ôïõ
ÄçìÜñ÷ïõ. (Öùô. Áñ÷åßï ÄÞìïõ Óßöíïõ)
Óôéò 12 Áõãïýóôïõ, óôçí êáñäéÜ äçëáäÞ ôïõ êáëïêáéñéïý
êáé ôçò ôïõñéóôéêÞò ðåñéüäïõ êáé åíþ ç Óßöíï "âïõëïýóå"
áðü êüóìï, äéáâÜóáìå ôçí ðáñáêÜôù áíáêïßíùóç ôïõ
ÄÞìïõ, ðïõ õðÝãñáöå ï ÄÞìáñ÷ïò Á. Ìðáìðïýíçò.
Ìéá êáèáñÜ åãêëçìáôéêÞ åíÝñãåéá, ðïõ óêïðü áóöáëþò
åß÷å íá áöÞóåé, ÷ñïíéÜñåò ìÝñåò ôï íçóß ÷ùñßò íåñü, íá
äõóöçìßóåé ôç Óßöíï, íá äçìéïõñãÞóåé ðñüâëçìá óôï ÄÞìï.
ÂÝâáéá ç áóôõíïìßá ìáò äåí åßíáé óå èÝóç, äåí Ý÷åé ôéò
ðñïûðïèÝóåéò íá áíáêáëýøåé ôïí äñÜóôç. Ãé' áõôü èá
Ýðñåðå üëïé åìåßò íá Ý÷ïõìå ôï íïõ ìáò êáé ôá ìÜôéá ìáò
äåêáôÝóóåñá!
Åõôõ÷þò ÷Üñç óôçí Ýãêáéñç åðÝìâáóç ôïõ Ãéþñãïõ
Óôáõñéáíïý, áñìüäéïõ áíôéäçìÜñ÷ïõ êáé ôùí õðçñåóéþí ôïõ
ÄÞìïõ, ôï ðñüâëçìá áíôéìåôùðßóôçêå, áí êáé ôï íåñü ðïõ
÷Üèçêå äåí áíôéêáèßóôáôáé åýêïëá… Åßíáé ðÜíôùò í' áðïñåß
êáíåßò ðùò âñÝèçêå Üíèñùðïò ðÜíù óôç Óßöíï íá êÜíåé
ôÝôïéá æçìéÜ!
"Ï ÄÞìïò Óßöíïõ æçôÜ åéëéêñéíÜ óõããíþìç áðü ôïõò
äçìüôåò êáé ôïõò åðéóêÝðôåò ôïõ íçóéïý ãéá ôá óïâáñÜ
ðñïâëÞìáôá õäñïäüôçóçò, ðïõ áíôéìåôùðßæïõìå ôéò
ôåëåõôáßåò þñåò óå ðïëëïýò ïéêéóìïýò ôïõ íçóéïý. Óáò
åíçìåñþíïõìå, üôé ëßãï ìåôÜ ôá ìåóÜíõ÷ôá, åíôïðßóôçêå
ìåãÜëç äéáññïÞ ëüãù äïëéïöèïñÜò óôïõò 2 êåíôñéêïýò
áãùãïýò ýäñåõóçò ðïõ õäñåýïõí ôï ÖÜñï, ôç ×ñõóïðçãÞ
êáé ôá ÅîÜìðåëá. Ïé åí ëüãù áãùãïß âñÝèçêáí óðáóìÝíïé,
ðéèáíüôáôá áðü ãåùñãéêü åñãáëåßï, óå ðïëëÜ óçìåßá. Áõôü
åß÷å ùò áðïôÝëåóìá íá áäåéÜóåé ç êåíôñéêÞ äåîáìåíÞ
ýäñåõóçò óôïõ "ÊáäÝ" êáé íá äçìéïõñãçèïýí óïâáñÜ
ðñïâëÞìáôá õäñïäüôçóçò êáé óå Üëëïõò ïéêéóìïýò (êõñßùò
óôï ÊÜóôñï) Ôï áñìüäéï óõíåñãåßï ôïõ ÄÞìïõ áðü ôéò 3 ôá
îçìåñþìáôá åñãÜæåôáé ðñïò áðïêáôÜóôáóç ôçò æçìéÜò. Ãéá
ôï óõìâÜí Ý÷åé êáôáôåèåß Þäç ìÞíõóç êáôÜ ðáíôüò
õðåõèýíïõ óôïí Áóôõíïìéêü Óôáèìü Óßöíïõ, áðü ôïí
áñìüäéï ÁíôéäÞìáñ÷ï Ãéþñãï Óôáõñéáíü.
ÅðéðëÝïí, èá èÝëáìå íá óáò åíçìåñþóïõìå üôé
ëáìâÜíïíôáé üëá ôá áðáñáßôçôá ìÝôñá þóôå íá ìçí
óçìåéùèåß åê íÝïõ ðñüâëçìá óôçí õäñïäüôçóç ôùí
ïéêéóìþí ôïõ Áñôåìþíá (êõñßùò óôï ÐÜíù ÐåôÜëé).
ÆçôÜìå ôçí êáôáíüçóÞ óáò êáé óáò åõ÷áñéóôïýìå ãéá ôçí
õðïìïíÞ óáò."
∏ ™›ÊÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ôχ·ıË °¿˙·:
ªÈ· ‰Ú¿ÛË ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜.
Óôá ôÝëç Éïõëßïõ, êáé åíþ ïé áíåëÝçôïé âïìâáñäéóìïß ôùí Éóñáçëéíþí éóïðÝäùíáí ôçí ÐáëáéóôéíéáêÞ ÃÜæá, óêïôþíïíôáò áäéáêñßôùò 2.000 ôïõëÜ÷éóôïí áìÜ÷ïõò êáé ôñáõìáôßæïíôáò ðïëëÝò
÷éëéÜäåò, ç ÏñãÜíùóç Ìåëþí ÓÕÑÉÆÁ ôçò Óßöíïõ åîÝäùóå ôçí
ðáñáêÜôù áíáêïßíùóç.
Ðëçñïöïñßåò ôçò åöçìåñßäáò ìáò ëÝíå üôé ç áíôáðüêñéóç ôïõ
ðÜíôá åõáßóèçôïõ óå êÜèå áíèñùðéóôéêÞ ðñùôïâïõëßá êüóìïõ
ôçò Óßöíïõ, õðÞñîå ðïëý éêáíïðïéçôéêÞ. Ôá öÜñìáêá êáé ôï õãåéïíïìéêü õëéêü, ðïõ óõãêåíôñþèçêå óôá äýï öáñìáêåßá ôïõ
íçóéïý, ðñïùèÞèçêå óôïõò ðáñáëÞðôåò ôïõ
"Ôéò ôåëåõôáßåò ìÝñåò Ý÷ïõìå üëïé ãßíåé ìÜñôõñåò ôùí ôñáãéêþí
ãåãïíüôùí ðïõ óõìâáßíïõí óôç Ëùñßäá ôçò ÃÜæá.
Äõóôõ÷þò ãéá ìßá áêüìá öïñÜ ôá èýìáôá åßíáé Üìá÷ïé, óôçí
ðëåéïøçößá ôïõò ðáéäéÜ.
ÓõììåôÝ÷ïíôáò óôçí åõñýôåñç ðñïóðÜèåéá ðïõ ãßíåôáé, êáé ìå
ôçí õðïóôÞñéîç ôùí äýï öáñìáêåßùí ôïõ íçóéïý, ðñïóðáèïýìå
êáé óôç Óßöíï íá ìáæÝøïõìå üóá ðåñéóóüôåñá öÜñìáêá êáé öáñìáêåõôéêü õëéêü ãéá ôïõò êáôïßêïõò ôçò ÃÜæá, éäéáßôåñá åðéäÝóìïõò,
ðáõóßðïíá êáé áíôéâéïôéêÜ ìå çìåñïìçíßá ëÞîåùò ôïõëÜ÷éóôïí 6
ìÞíåò ìåôÜ.
Êáëïýìå üëïõò ôïõò êáôïßêïõò, ôïõò åðéóêÝðôåò, ôïõò åðáããåëìáôßåò êáé ôïõò öïñåßò ôïõ íçóéïý íá âïçèÞóïõí, äßíïíôáò
öÜñìáêá Þ óõíåéóöÝñïíôáò ïéêïíïìéêÜ óå êïõìðáñÜ ðïõ èá
âñïõí óôá äýï öáñìáêåßá. Ç óõëëïãÞ ôùí öáñìÜêùí èá ãßíåôáé
ìÝ÷ñé ôéò 12 Áõãïýóôïõ. Åêåßíç ôç ìÝñá ôá ÷ñÞìáôá ðïõ èá Ý÷ïõí
óõãêåíôñùèåß èá ãßíïõí åðßóçò öÜñìáêá ðñéí óôáëïýí óôçí ÁèÞíá.
Ç Ï.Ì. ÓÕÑÉÆÁ ÓÉÖÍÏÕ ïñãáíþíåé ôç äñÜóç óôç Óßöíï óôá ðëáßóéá ôçò óõëëïãÞò öáñìÜêùí êáé öáñìáêåõôéêïý õëéêïý ðïõ âñßóêåôáé óå åîÝëéîç áðü ôï Ñ/Ó "óôï êüêêéíï 105,5", ôï Ìçôñïðïëéôéêü Êïéíùíéêü Éáôñåßï Åëëçíéêïý êáé ôçí ïñãÜíùóç "fair planet"