Jelovnik Menu

Cafe & Restaurant
Jelovnik
Menu
PREDJELA / APPETIZERS
Tatar biftek / Tatar beefsteak
biftek, začini, puter i tost
beefsteak, spices, butter, toast
15.00 €
Karpaćo od bifteka
Beefsteak carpaccio
biftek, rukola i parmezan
beefsteak, rocket and parmesan
10.00 €
Njeguški pršut
Njeguši prosciutto
8.00 €
Goveđa pršuta / Beef ham
8.00 €
Šumski tanjir / Forest plate
grilovane lisičarke, vrganj, šampinjoni
grilled chanterelle, boletus, champignon
10.00 €
Grilovano povrće sa mocarelom i sosom od četiri vrste sira
Grilled vegetables with mozzarella and four cheeses sauce
8.00 €
Pohovana mocarela u pršuti sa kornfleksom
Fried mozzarella in prosciutto with cornfleks
8.00 €
Pohovane masline sa susamom i pistaćima
Fried olives with sesame and pistachios
7.00 €
SIREVI / CHEESES
Grbaljski sirevi / Grbalj cheeses
kozji sir , sir sa borovnicom, sa orasima, sa paprikom i sir iz zemlje
goatcheese, cheese with blueberries, with walnuts, with pepper and cheese from the land
10.00 €
Burata / Burrata 10.00 €
Parmezan / Parmesan 8.00 €
Straćatela / Stracciatella 7.00 €
Mocarela / Mozzarella 6.00 €
Njeguški sir / Njeguši cheese 5.00 €
Ementaler / Ementaler cheese 4.00 €
Bri sir / Brie cheese 4.00 €
Gambas salata / Gambas salad
rukola, zelena salata, gambori, pipun, šampinjoni i limun
rocket, lettuce, shrimps, melon, champignon and lemon
9.00 €
Grčka salata sa ćuretinom / Greek salad with turkey
paradajz, krastavac, paprika, crveni luk, feta, masline, ćuretina, jaja i dresing
tomato, cucumber, pepper, red onion, feta cheese, olives, turkey, eggs and dressing
8.00 €
Kapreze salata / Caprese salad
mocarela, paradajz, bosiljak, rukola, maslinovo ulje
mozzarella, tomato, basil, rocket, olive oil
8.00 €
Rukola salata / Rocket salad
rukola, pomodorini, lješnik, maslinovo ulje
rocket, pomodorini, chestnut, olive oil
8.00 €
Kuver / Dining set 2.00 €
Salata od lignji na grčki način / Sqiud salad on Greek way
lignje, feta sir, tikvice, paradajz, masline / sqiuds, feta cheese, zucchini, tomato, olives
8.00 €
SALATE / SALAD
Cezar salata / Caesar salad
pomodorini, zelena salata, piletina, slanina, tost i cezar dresing
pomodorini, green salad, chicken, bacon, toast and caesar dressing
6.00 €
Salata od hobotnice / Octopus salad
bijeli luk, pomodorini, maslinovo ulje / garlic, pomodorini, olive oil
12.00 €
Mediteranska salata / Mediterranean salad
pohovana hobotica, pohovani gambori, mix salata, pistaći, grejpfrut, pomodorini, crveni luk i kruške
fried octopus, fried shrimps, mix salad, pistachios, grapefruit, pomodorini, red onion and pears
10.00 €
Stek salata / Steak salad
rukola, biftek, pomodorini, parmezan, balzamiko i ruzmarin
rocket, beefsteak, pomodorini, parmesan, balsamico, rosemary
9.00 €
Pomodorini salata / Pomodorini salad
pomodorini i maslinovo ulje / pomodorini and olive oil
6.00 €
Vitaminska salata / Vitamin salad
zelena salata, rukola, pomodorini, jabuka, grožđe, šargarepa, paprika, limun
lettuce, rocket, pomodorini, apple, grape, carrot, pepper, lemon
5.00 €
Prilog salata po želji / Extra salad on the side
3.00 €
SUPE I ČORBE / SOUPS
PAŠTE / PASTA
Teleća čorba / Veal soup 4.00 €
Taljatele sa pršutom i gamborima / Tagliatelle with proscuitto and shrimps
pršuta, gambori, paprika, bijeli sos / proscuitto, shrimps, pepper, white sauce
12.00 €
Riblja čorba / Fish soup 4.00 €
Minestrone supa / Minestrone soup 3.00 €
Potaž od tikvica i šampinjona / Pottage of zucchini and champignon 3.00 €
Pileća krem supa / Chicken cream soup 3.00 €
RIŽOTA / RISOTTO
Paelja / Paella
riža, gambori, teletina , biftek, piletina, povrće
rice, shrimps, veal meat, beefsteak, chicken, vegetables
13.00 €
Rižoto sa teletinom i mocarelom / Risotto with veal meat and mozzarella
riža, teletina, mocarela, tikvice, šargarepa i maslac
rice, veal meat, mozzarella, zucchini, carrots and butter
10.00 €
Rižoto sa tartufima / Risotto with truffles
riža, tartufi, parmezan i maslac / rice, truffles, parmesan and butter
11.00 €
Rižoto A la Maka / Risotto A la Maka
riža, gambori, paradajz i šafran / rice, prawns, tomatoes and saffron
10 .00 €
Rižoto sa pečurkama / Risotto with mushrooms
riža sa vrgnjem, šampinjonima, lisičarkom / rice with boletus, champignons and chanterelles
9.00 €
Rižoto sa piletinom i šampinjonima / Risotto with chicken and champignons
riža, piletina,mocarela, šampinjoni / rice, chicken, mozarella, chamipgnons
9.00 €
Taljatele pomodoro fresko / Tagliatelle pomodoro fresko
pomodorini, pršuta, bijeli luk, tikvice, rukola, mocarela
pomodorini, proscuitto, garlic, zucchini, rocket , mozzarella
11.00 €
Špagete sa morskim plodovima / Spagete with seafood
špagete, morski plodovi, parmezan, crveni sos / spaghetti, seafood, parmesan and red sauce
11.00 €
taljatele sa gamborima i pistaćima / agliatelle with shrimps and pistachios
gambori, pistaći, šargarepa, tikvice, crni luk, puter, bijeli luk, maslinovo ulje
shrimps, pistachios, carrots, zucchini, onion, butter, garlic, olive oil
10.00 €
Pene sa ćuretinom i šampinjonima / Pene with turkey and champignon
pene, ćuretina, šampinjoni, tikvice, parmezan, bijeli sos
pene, turkey, champignons, zucchini, parmesan, white sauce
9.00 €
Njoke sa četiri vrste sira / Gnocchi with four types of cheeses
njoke, gorgonzola, ementaler, gauda, parmezan / gnocchi, gorgonzola, ementaler, gouda, parmesan
9.00 €
Njoke sa ćuretinom u pesto sosu / Gnocchi with turkey in pesto sauce
njoke, ćuretina, masline, parmezan, pesto sos / gnocchi, turkey, olives, parmesan cheese, pesto sauce
9.00 €
Pene sa tunjevinom u crvenom sosu / Penne with tonno in red sauce
pene sa crvenim lukom, tunjevinom, pomodorini / penne with red onion, tonno, pomodorini
7.00 €
SPECIJALITETI KUĆE / SPECIALTIES OF THE HOUSE
Fiorentina stek sa povrćem u pergamentu
Fiorentina steak with vegetables in pergament
20.00 €
Teletina u pikantnom sosu / Veal in spicy sauce
teletina, pečeni krompir , sos od povrća, rižoto
veal, potato, vegetables sauce and risotto
12.00 €
Biftek u sosu od tartufa i vrgnja / Beefsteak in sauce of truffles and boletus
biftek, tartufi, vrganj, tikvice, rižoto sa povrćem / beefsteak, truffles,boletus, zucchini,vegetables risotto
18.00 €
Teleći file na žaru / Veal fillet on grill
teletina, pene sa pršutom, pistaćima i puterom /
veal, pene with proscuitto, pistachios and butter
12.00 €
Biftek u sosu po želji / Beefsteak in a sauce of your choise
grilovano povrće i aromatični krompir / with grilled vegetables and aromatic potato
17.00 €
Biftek na žaru / Beefsteak on grill
prilog pečeni krompir i grilovano povrće / with potato and grilled vegetables
15.00 €
Biftek Stracciato / Beefsteak Stracciato
soja sos, rukola, parmezan / soy sauce, rocket, parmesan
15.00 €
Beef chili
biftek, tikvice, patlidžan, soja sos, ojster sos, rukola
beefsteak, zucchini ,aubergine, soy sauce, oyster sauce, rocket
15.00 €
Rolnice od bifteka sa gamborima i rukolom u sosu od bijelg luka
Beefsteak rolls with shrimps and rocket in sauce of white garlic
biftek, gambori, mocarela, rukola sa grilovanim povrćem
beefsteak, shrimps, mozzarella, rocket with grilled vegetables
14.00 €
Punjena piletina Gala / Stuffed chicken Gala
spanać, parmezan, sos od tartufa, kroketi / spinach, parmesan, truffle sauce, croquettes
14.00 €
Punjena teletina / Stuffed veal meat
teletina, mocarela, sos od sjemena bundeve, grilovano povrće
veal meat, mozzarella ,pumpkin seeds sauce, grilled vegetables
13.00 €
Svinjska rebra sa pekarskim krompirom
Pork ribs with baked potatoe
12.00 €
Teleća taljata / Veal tagliata
teletina, rukola, pomodorini, parmezan i maslinovo ulje
veal, rocket, pomodorini, parmesan and olive oil
11.00 €
Pileća Saltimbocca/ Chicken Saltimbocca
piletina, tikvica, pršuta, bijeli sos, kačkavalj i rižoto od povrća
chicken, zucchini, proscuitto, white sauce, cheese and vegetables risotto
11.00 €
Piletina u povrću sa pekarskim krompirom / Chicken in vegetables with baker“s potato
paprika, tikvica, pomodorni, med, soja / pepper, zucchini, pomodorini, honey, soy
11.00 €
Piletina u Terijaki sosu / Chicken in Teriyaki sauce
pileći batak, med, soja, susam/chicken drumstick ,honey, soy, susam
11.00 €
Piletina Zucchini / Zucchini chicken
piletina, bademi, orasi, tikvice sa rižotom od povrća
chicken, almonds, nuts, zucchini, vegatables risotto
11.00 €
Ćuretina sa tikvicama i mocarelom sa njokama u pesto sosu
Turkey with zucchini and mozzarella in pesto sauce
ćuretina, tikvice, mocarela, njoke u pesto sosu
turkey, zucchini,mocarella, gnocchi in pesto sauce
11.00 €
GUŠTI MORA / SEAFOOD
DEZERTI / DESSERTS
Riba prve kategorije spremljena po vašoj želji
First category fish prepare at your wish
zubatac, list, brancin, orada / dentex, sheet, sea bass
65.00 €
Čokoladni sufle / Chocolate souffle
5.00 €
Čokoladna torta / Chocolate cake
4.50 €
Morski pjat / Sea plate
riblji file, hobotnica, lignje, gambori, rižoto od plodova mora
fish fillet, octopus, squid, shrimps, seafood risotto
23.00 €
Pita od jabuka sa karamel kremom
Apple pie with caramel sauce
4.00 €
Hobotnica u tavi sa povrćem / Octopus in pan with vegetables
dalmatinsko varivo / dalmatian stew
19.00 €
Cheese cake / Cheese cake
malina i višnja / raspberry and cherry
3.50 €
Tuna stek Satay / Tuna steak Satay
tuna stek, povrće u azijskoj marinadi, satay sos
tuna steak, vegetables in Asian marinade, satay sauce
18.00 €
Tiramisu u časi / Tiramisu in a glass
3.50 €
Brancin u sosu od gambora / Sea bass in sauce of shrimps
dalmatinsko varivo / dalmatian stew
18.00 €
Gambori na žaru / Grilled shrimps
rižoto od morskih plodova / seafood risotto
17.00 €
Riblji file na žaru / Fish fillet on grill
dalmatinsko varivo / dalmatian stew
15.00 €
Kineske lignje / Chinese squids
lignje spremane na tradicionalan kineski način / squids prepared on traditional chinese way
13.00 €
Lignje po želji / Squid on your wish
pohovane, lignje na žaru, dalmatinsko varivo / fried, grilled, dalmatin stew
11.00 €
Hiljadu listića / ONE THOUSAND LAYER CAKE
3.50 €
Bajadera
3.50 €
Sladoled kugla / Ice cream ball
1.50 €
Cafe & Restaurant
067/765-300
069/234-567
www.dali.co.me