Iounios2013.pdf - Σύλλογος Απανταχού Ευρισκομένων Κορομηλιωτών

ΚΟΡΟΜΗΛΙΩΤΙΚΕΣ
ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ
∫ˆ‰ÈÎfi˜: 8420
ΔÚÈÌËÓÈ·›· ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞·ÓÙ·¯Ô‡ ∂˘ÚÈÛÎÔÌ¤ÓˆÓ ∫ÔÚÔÌËÏȈÙÒÓ, ÃÚfiÓÔ˜ 6Ô˜, º‡ÏÏÔ 22, ÙÈÌ‹ ʇÏÏÔ˘ 0,01 $, ∞Ú›ÏÈÔ˜ - πÔ‡ÓÈÔ˜ 2013
°Ú·Ê›Ô: ¶ÚÔÔÓÙ›‰Ô˜ 3, ∞ı‹Ó· Δ.∫. 10444 ÙËÏ.-fax: 210 5126940, e-mail: [email protected], www.koromilia.gr
ΟΡΓΑΝΟΠΑΙΧΤΕΣ
ΟΡΓΑΝΟΠΑΙΧΤΕΣ ΤΗΣ
ΤΗΣ ΚΟΡΟΜΗΛΙΑΣ
ΚΟΡΟΜΗΛΙΑΣ
ΘΕΟΔΩΡΟΣ
ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΚΡΟΜΠΑΣ
ΚΡΟΜΠΑΣ του
του Γεωργίου
Γεωργίου (κιθάρα-τραγούδι)
(κιθάρα-τραγούδι)
°ÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∫ÔÚÔÌËÏÈ¿ ÙÔ 1924. ¶¤Ú·Û ‰‡ÛÎÔÏ· ·È‰Èο ¯ÚfiÓÈ·.
∞fi Ó‹ÈÔ ¤¯·Û ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘. ªÂÁ¿ÏˆÛ Ì ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘
Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, ¡ÈÎÔϤٷ˜. ΔÂÏ›ˆÛ Û ‰‡ÛÎÔÏ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∫ÔÚÔÌËÏÈ¿˜. °Ú‹ÁÔÚ· ¤ÌÏÂÍ Ì ٷ ‚ÈÔÔÚÈÛÙÈο Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ‹Ù·Ó ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÔÈ ÁˆÚÁÔÎÙËÓÔÙÚÔÊÈΤ˜
ÂÓ·Û¯ÔÏ‹ÛÂȘ. ™Â ÚÔ¯ˆÚË̤ÓË ÂÊ˂›·, ‰ÔΛ̷Û ÙË ˙ˆ‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ¢ÂÓ
ÙËÓ ¿ÓÙÂÍ ÁÈ· Ôχ. ∏ ÓÔÛÙ·ÏÁ›· ÙˆÓ ∫ÔÓÙÔ‚Ô˘Ó›ˆÓ, ÙÔÓ ¤ÊÂÚ ۇÓÙÔÌ·
ÛÙËÓ ∫ÔÚÔÌËÏÈ¿. ÕÏψÛÙÂ, ÙfiÙ ‰ÂÓ Â›¯Â ÊÔ˘ÓÙÒÛÂÈ ·ÎfiÌ· ÙÔ Î‡Ì· Ù˘
·ÛÙ˘Ê˘Ï›·˜, Ô˘ Âڋ̈Û ϛÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Â·Ú¯›·.
O £fi‰ˆÚÔ˜, ‹Ù·Ó Û fiÏË ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÚfiÛˆÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfiÙ·ÙÔ. ŸÔ˘
χË Î·È ¯·Ú¿ ‹Ù·Ó ÌÚÔÛÙ¿Ú˘. ¢ÂÓ ¿ÊËÓ ͤÓÔ ÂÈÛΤÙË Ó· ÊÈÏÔÍÂÓËı› Î·È Ó· ‰È·Ó˘ÎÙÂÚ‡ÛÂÈ Û ¿ÏÏÔ Û›ÙÈ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi. ∞Ó·‰Â›¯ıËΠ¿ÚÈÛÙÔ˜
ÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜ οı ÁÈÔÚÙ·ÛÙÈ΋˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Î·È ÂÌ„˘¯ˆÙ‹˜ οıÂ Û˘ÓÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Û‡Ó·Í˘ ÙˆÓ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÒÓ. ∫·È Û˘ÓËıÈ˙fiÓÙ·Ó ÙfiÙ ÔÈ Û˘Ó¿ÍÂȘ, ÂıÂÏÔÓÙÈΤ˜ ‹ ˘Ô¯ÚˆÙÈΤ˜ ÁÈ· ¤ÚÁ· ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹ ‹ Î·È È‰ÈˆÙÈο ÌÂÁ¿Ï˘ ‰È¿ÛÙ·Û˘, Ô˘ ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ì ·ÙÔÌÈ΋ ‹ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· (ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ› ‰ÚfiÌÔÈ, ʇÙÂÌ· ·ÌÂÏÒÓˆÓ, ·ÏˆÓÈÛÌÔ› ÛÈÙËÚÒÓ, ÍÂʇÏÏÈÛÌ· ηϷÌÔÎÈÔ‡, Í¿ÛÈÌÔ Ì·ÏÏÈÒÓ ÚÔ‚¿ÙˆÓ Î.¿.). ™Â fiÏ· ·˘Ù¿ ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· ·ÚÒÓ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ͯˆÚÈÛÙfi ÓfiËÌ· Î·È ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ „˘¯·ÁˆÁ›·
Ù˘ ÔÌ‹Á˘Ú˘.
ΔÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Û fiÌÔÚÊ· Î·È ÛÙ· ÁϤÓÙÈ·, Î·È fiÛÔ ÎÈ ·Ó ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó, ÔÙ¤
‰ÂÓ Â·Ó·Ï¿Ì‚·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È. ΔfiÛ· ÔÏÏ¿ ‹ÍÂÚÂ. π‰È·›ÙÂÚ˜ ÂȉfiÛÂȘ ›¯Â Ó· Âȉ›ÍÂÈ Î·È ÛÙÔ ¯ÔÚfi, ‰È·Óı›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ Ì ÚˆÙfiÙ˘˜ ÊÈÁÔ‡Ú˜. ŒÓ· ηı·Úfi Ì·ÓÙ‹ÏÈ ÍÂÊ¿ÓÙˆÓ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÚÒÙË ˙‹ÙËÛË, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯·ÓÂ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ¢ηÈÚ›· Ó· ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ¯ÔÚfi Î·È ÙÔ
Ì·ÓÙ‹ÏÈ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙ ¿ÓÂÙË Â˘ÂÏÈÍ›· ÛÙȘ ÊÈÁÔ‡Ú˜ ÙÔ˘ ÚˆÙÔ¯ÔÚÂ˘Ù‹. °È·
ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· ¤Ó·˜ ·ÍÈÔÏ¿ÙÚ¢ÙÔ˜ ÈfiÙ˘.
ΔÔ 1953, Ó˘ÌʇıËΠÙË °È·ÓÓԇϷ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ (∫Ԅȉ¿) ηÈ
ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙÔ ÁÂÈÙÔÓÈÎfi ¯ˆÚÈfi ∫˘ÓËÁÔ‡. ∫·ÏfiÎ·Ú‰Ë ÎÈ ·˘Ù‹, ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó ÙÔ ÓÂfi ÛÈÙÈÎfi, ¿ÓÙ· ·ÓÔȯÙfi, fiˆ˜ ÙȘ ηډȤ˜ ÙÔ˘˜. •Â¯ÒÚÈ˙ ÙÔ
Û›ÙÈ ·˘Ùfi ÁÈ· Ù· ÔÏÏ¿ ÁϤÓÙÈ·, Â˘Ù‡¯ËÛ ̿ÏÈÛÙ·, Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ¯·Ú¿˜ Ì ‚·Ù›ÛÂȘ (ÔÏÏ¿ ·È‰È¿), ·ÓËÁ‡ÚÈ· Î.¿.
ªÂ ÌÔ˘ÛÈο fiÚÁ·Ó·, Ô £fi‰ˆÚÔ˜, ηٷÈ¿ÛÙËÎÂ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ôχ ·ÚÁ¿,
ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÌÂÛو̤Ó˘ È· ÓÈfiÙ˘ ÙÔ˘. ™ÙË Ì¤ÛË Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘
1960, ‹Úı ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÌÈ· ·ÏÈ¿, ·ÏÏ¿ ηϿ Û˘ÓÙËÚË̤ÓË ÎÈı¿Ú·, ‰ÒÚÔ
·fi ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË, ‰¿ÛηÏÔ. ∞˘Ù‹ Ë ÎÈı¿Ú·, ·ÏËıÈÓ¿ Ì·ÚÙ‡ÚËÛÂ, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ·Ôηχ„ÂÈ Ù· Ì˘ÛÙÈο Ù˘. ªÔÚ› Ó· ‚·Û·Ó›ÛÙËΠ·fi
ÙÔ ·Û›Á·ÛÙÔ ¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ Ì·˜, ηٷÓfiËÛÂ, ˆÛÙfiÛÔ, ·˘Ùfi ÙÔ ¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ¿ÓÙÂÍ ٷ ‚›·È· ÍÂÛ¿ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ¿Óˆ ÛÙȘ ¯ÔÚ‰¤˜ Ù˘ Î·È ¯ÚˆÌ¿ÙÈ˙ ÌÂψ‰Èο ÙÔ˘˜ ÂÛÒÙÂÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘.
¢ÂÓ ‹Ù·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Ï›Á˜ ÔÈ ÊÔÚ¤˜, Ô˘ ÙÔ fiÚÁ·ÓÔ, ÂÓÙÂÏÒ˜ Á˘ÌÓfi ·fi ¯ÔÚ-
‰¤˜, ÌÂÙ·ÏÏ·ÛÛfiÙ·Ó ·fi ¤Á¯ÔÚ‰Ô Û ÎÚÔ˘ÛÙfi Î·È ÙfiÙ ÔÈ ‹¯ÔÈ Ù˘ ηډȿ˜
ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘, Û˘ÓË¯Ô‡Û·Ó Ì ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ Ù˘ ηډȿ˜ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÔ·›¯ÙË.
ªÂ Ù¤ÙÔÈ· ÂÈÌÔÓ‹ Î·È Ì ٤ÙÔÈÔ ¿ıÔ˜, ·˘ÙÔÌ˘‹ıËΠۯ‰fiÓ, Ô £fi‰ˆÚÔ˜, ÛÙ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ÎÈı¿Ú·˜. ∞ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È Î¿ÔȘ
Ú·ÎÙÈΤ˜ ˘ԉ›ÍÂȘ ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË, ÂÍÔÈÎÂȈ̤ÓÔ˘ ·ÚÎÂÙ¿
Ì ÙÔ fiÚÁ·ÓÔ, ·¤ÎÙËÛ ۯÂÙÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ· ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ οÔÈˆÓ Û˘Á¯ÔÚ‰ÈÒÓ (·ÎÔȷӷ̤ÓÙ·), ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ó· Û˘Óԉ‡ÛÂÈ ÛˆÛÙ¿ Î·È Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ Î·È Û˘Ó·˘Ï›˙ÔÓÙ· ÌÔ˘ÛÈο fiÚÁ·Ó·.
∞fi Â‰Ò Î·È ¤Ú·, ÔÈÔ˜ ÙÔÓ È¿ÓÂÈ!
∫·Ïfi˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜, Ì ¤Ó· ÙfiÛÔ ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘ ∏Ï›· Î·È ÙÔ˘ ÂÍ·‰¤ÏÊÔ˘ £fi‰ˆÚÔ˘ ∫ÚfiÌ·, ÌÔ˘ÛÈÎfi
fiÚÁ·ÓÔ, ‹Ù·Ó Ë ¯Ú˘Û‹ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙˆÓ ∫ÚÔÌ·›ˆÓ,
Ì ‰Â‰Ô̤ÓË È· ÙËÓ ÏËÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙ ¿ÓÂÙ· ÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ
ÁÈ· ‰È·ÛΤ‰·ÛË Û ÁÈÔÚÙ¤˜, Û Á¿ÌÔ˘˜ Î·È ·ÓËÁ‡ÚÈ·.
π‰È·›ÙÂÚ· ÎÔÛÌÈÎfi˜, Ô ÎÈı·Úˆ‰fi˜ £fi‰ˆÚÔ˜, Î·È Û fiÏÔ˘˜ ·Á·ËÙfi˜, ÌÂ
ÙȘ ¿ÂÈÚ˜ ÁÓˆÚÈ̛˜ Î·È ÙȘ ͯˆÚÈÛÙ¤˜ ÊÈϛ˜ ÙÔ˘, ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙËÓ ÂÏÎÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ηٿÊÂÚÓ ӷ «Û¿ÂÈ» Ù·
·ÓËÁ‡ÚÈ·, Ô˘ ÁÈÓfiÓÙ·ÓÂ, ÛÙÔ ›‰ÈÔ ¯ˆÚÈfi, ÙËÓ È‰È· ̤ڷ. ŸÏÔÈ ÙÚ¤¯·ÓÂ
ÂΛ, ÁÈ· Ó· ¯ÔÚ¤„Ô˘Ó Î·È Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÔ˘Ó Ì·˙› Ì ÙÔ £fi‰ˆÚÔ.
ΔËÓ ÚfiÛ¯·ÚË ÔÚ›· ÙÔ˘, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÙË ıÚ˘ÌÌ¿ÙÈÛ ÚfiˆÚ·, Ô ·‰fiÎËÙÔ˜ ı¿Ó·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÚÚ·‚ˆÓÈ·Ṳ̂Ó˘ 19¯ÚÔÓ˘ ÎfiÚ˘ ÙÔ˘, ∂˘ÁÂÓ›·˜. ◊Ù·Ó
6 ºÏ‚¿ÚË ÙÔ˘ 1977. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ¤Ó· ·ÎfiÌË ÂÒ‰˘ÓÔ
¯Ù‡ËÌ·. ¡ÂÊÚÈ΋ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· ¤ÏËÍ ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ °È·ÓÓԇϷ, ÁÂÁÔÓfi˜
Ô˘ ÙÔÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ӷ ÌÂÙÔÈ΋ÛÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË È·ÙÚÈ΋
˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË (·ÈÌÔοı·ÚÛË). ™ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛÂ Î·È ÌfiÓÈÌË ÂÚÁ·Û›·
ÛÙ· ÂÌÊȷψًÚÈ· Ù˘ ∏μ∏, ÒÛÔ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ıËÎÂ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘ÌÂ, fiÙÈ, ÛÙÔ Ã·Ï¿Ó‰ÚÈ Î·È ÛÙ· μÚÈÏ‹ÛÈ·, fiÔ˘ ‰È·‰Ô¯Èο ηÙÔÈÎÔ‡ÛÂ,
·Ú¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘, Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ‰È·ÛΉ¿˙ÂÈ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ÁÓˆÛÙÔ‡˜
Ì ÙȘ ¯ÔÚ‰¤˜ Ù˘ ÎÈı¿Ú·˜ ÙÔ˘ Î·È Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘.
ΔÂÏÈο, ¤¯·ÛÂ Î·È ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ÙÔ ºıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ˘ 1987.
∞ÂÏÈṲ̂ÓÔ˜, ¿ÊËÛ ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ∫˘ÓËÁÔ‡. ∂›¯Â È· ·ÔοÌÂÈ Î·È Ë ÌÔÓ·ÍÈ¿ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi, ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·ÊfiÚËÙË. øÛÙfiÛÔ,
·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÛÙÂÓ·ÁÌÔ‡˜ Î·È Ù· ÓÈÁ̤ӷ ÙÔ˘ ‰¿ÎÚ˘·, ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ‰ÂÓ
¤Û‚ËÛ ԇÙ ÛÙÈÁÌ‹ ·fi Ù· ¯Â›ÏË ÙÔ˘.
™‹ÌÂÚ·, Ô £fi‰ˆÚÔ˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÚÌÈfiÓË ∞ÚÁÔÏ›‰·˜, fiÔ˘ ˙Ô˘Ó
·ÔηÙÂÛÙË̤ӷ, ¤ÓÙ ·fi Ù· ¤ÍÈ ·È‰È¿ ÙÔ˘.
ΔÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ ·ÎfiÌ·…
«æ˘¯Ô‡Ï· ÙÔ˘ £ÂÔ‡». ŒÙÛÈ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎÂ, ·fi ÈÂÚ¤· Ù˘ ∂ÚÌÈfiÓ˘,
ÛÙË Á·Ì‹ÏÈ· ÙÂÏÂÙ‹ Ù˘ ÂÁÁÔÓ‹˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓ·˜, ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2005.
¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫ÚfiÌ·˜ (‰¿ÛηÏÔ˜)
ªÈ· ʈÙÔÁÚ·Ê›·, ¯›ÏȘ ϤÍÂȘ...
§ÂˆÓ›‰·˜ ΔÛÂÚ¤˜, πˆ¿ÓÓ˘ ΔÛÂÚ¤˜, μ·Û›Ï˘ ¡¤˙˘, ª·Ú›· ΔÛÂÚ¤ Û‡˙˘ÁÔ˜
ÙÔ˘ §ÂˆÓ›‰·, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ΔÛÂÚ¤˜. ∞ÊÚÈ΋, ‰ÂηÂÙ›· ’60.
¡Ù›Ó·, μ¿Ûˆ, ΢ڷ-ÃÚ‹ÛÙ·ÈÓ·, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ∞Ó‰Ú¤·˜.
ªÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Ì·ÚÌ·-¢‹ÌÔ˘.
¢ÂηÂÙ›· ’40.
Σελίδα 2
Απρίλιος - Ιούνιος 2013
ΚOΡOΜΗΛΙΩΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΡOΜΕΣ
∫Oπ¡ø¡π∫∞
ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ 15 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013
μ∞¶Δπ™∂π™
Κορομηλιά Μεσσηνίας
ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 2 πÔ˘Ó›Ô˘ 2013,
ÛÙÔÓ π.¡. ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏ˘, Ë ∫·ÙÂÚ›Ó· ∞Ó.
∫ˆÓÛÙ·ÓÙ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È Ô
°È¿ÓÓ˘ §¤Ï˘, ‚¿ÙÈÛ·Ó ÙÔ
‰Â‡ÙÂÚÔ ·È‰› ÙÔ˘˜, ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ.
ΔÔ fiÓÔÌ· ·˘Ù‹˜, ∂Ï¢ıÂÚ›·.
∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÁϤÓÙÈ ÛÙÔ Ì·Á·˙›
«∫·ÓÙ¿ÚÈ», ÛÙËÓ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË.
¡· Û·˜ ˙‹ÛÂÈ!
ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 23 πÔ˘Ó›Ô˘ 2013,
ÛÙÔÓ π.¡. ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜, Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· πˆ·Ó. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È Ô ºÒÙ˘ ∫Ô˘ÙÚÔ˘Ì‹˜, ‚¿ÙÈÛ·Ó ÙÔÓ ÁÈÔ ÙÔ˘˜.
ΔÔ fiÓÔÌ· ·˘ÙÔ‡ πˆ¿ÓÓ˘. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÁϤÓÙÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ
«£·Ï·ÛÛ¿ÎÈ», ∞ÏÌ˘ÚÔ‡ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜. ¡· Û·˜ ˙‹ÛÂÈ!
™À¡¢ƒOª∂™-∂¡π™ÃÀ™∂π™
ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢¯·ÚÈÛÙ›
fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚÈ·ÓÔ‡˜ Î·È ÌË ÁÈ· ÙËÓ
ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ·Ú¤¯Ô˘Ó.
°È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ·ÓÔ›¯ıËΠÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ÛÙËÓ ∞°ƒOΔπ∫∏. ∞ÚÈı. ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ 043 01023746 61, ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Ù·Ì›·: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜
∞. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ, ÂÓËÌÂÚÒÛÙ ̷˜ ÁÈ· Ï¿ıË ‹ ·Ú·Ï›„ÂȘ.
ªÂ ÙÔÓ ‰ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ, ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜, ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ˘ԉ¯ı› ∫ÔÚÔÌËÏÈÒÙ˜ ηÈ
ÌË, ·fi οı ÁˆÓÈ¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, ·ÊÔ‡, fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ, ÙÔ ÂÈϤÁÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ï›Á˜ ‹ ÔÏϤ˜ ̤Ú˜ ¯·Ï¿ÚˆÛ˘ Î·È ÍÂÎÔ‡Ú·Û˘.
O ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞·ÓÙ·¯Ô‡ ∂˘ÚÈÛÎÔÌ¤ÓˆÓ ∫ÚÔÌËÏȈÙÒÓ,ÈÛÙfi˜ ÛÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘, ı· ‰ÒÛÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜, Ì ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ
ÙÔ˘, ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi «¯ÚÒÌ·», ÙȘ ̤Ú˜ ·˘Ù¤˜.
ŒÙÛÈ, ÍÂÎÈÓ¿Ì ÙȘ ÙÚÈ‹ÌÂÚ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ÙËÓ ΔÚ›ÙË 13 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2013, ÛÙȘ 9:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÛÙË ‚Ú‡ÛË ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡,
Ù· ∫·Ì¿ÚÈ·, Ì ÙÔ 2Ô ¿ÚÙ˘ ÓÂÔÏ·›·˜ Ù˘ ∫ÔÚÔÌËÏÈ¿˜. ªÈ·
ÂÙ˘¯Ë̤ÓË Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ÂÚÛÈÓÔ‡ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, Ì ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ·fi ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È Ù˘ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯‹˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ì ·Ú¿ Ó· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ
Î·È Ê¤ÙÔ˜. ΔÔ Ó·ÓÈÎfi ÌÔ˘ÛÈÎfi Û¯‹Ì·, «∫Ú˘Ê¿ ¶ÚfiÛˆ·», ı·
·›ÍÔ˘Ó, ¿ÏÈ, ÁÈ· Ì·˜, ÂÏÏËÓÈÎfi ¤ÓÙ¯ÓÔ Î·È ÚÔÎ. ªÈ· ÔÌ¿‰· Ó¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ÔÏÏ¿ ˘ÔÛ¯fiÌÂÓˆÓ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÎËÓ‹, ·fi ÙÔ ÁÂÈÙÔÓÈÎfi ¯ˆÚÈfi ∫˘ÓËÁÔ‡. 줂·È·, Ó· ı˘Ì‹ÛÔ˘Ì ے ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌ›Ô,
fiÙÈ Ì ٤ÙÔÈ· ·ÎÔ‡ÛÌ·Ù· ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ÂÚÛÈÓfi ¿ÚÙ˘ ·ÏÏ¿
η٤ÏËÍ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚ˜, Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ̤ڷ˜, ÌÂ
ÎÏ·Ú›Ó· Î·È ÙÔ˘ÌÂϤÎÈ·, ·fi ∫ÔÚÔÌËÏÈÒÙ˜ ÔÚÁ·ÓÔ·›¯Ù˜
·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿!
™˘Ó¯›˙Ô˘ÌÂ, ÛÙȘ 14 Î·È 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2013, Ì ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi Ì·˜ ·ÓËÁ‡ÚÈ. ∏ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· «£¤Ì·», ı· Ì·˜ Ù·Íȉ¤„ÂÈ, Ì ÓÙfiÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi fiÏË
ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·,
·ÎÔ‡ÛÌ·Ù·. ∂Ì›˜, ·fi ÙËÓ ÌÂÚÈ¿ Ì·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·Ú¿ Ó·
ÎÚ·Ù¿Ì ÙËÓ ›ÛÙ· ÁÂÌ¿ÙË, fiÏË Ó‡¯Ù·! ∫·ÏÔ„Ë̤ÓË ÁÔ˘ÚÔ˘ÓÔԇϷ, ¿ÊıÔÓË ·ÁˆÌ¤ÓË Ì‡Ú· Î·È ¿ÚÈÛÙË Â͢ËÚ¤ÙËÛË,
ı· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙÔ˘ ·ÓËÁ˘ÚÈÔ‡ Ì·˜, Ì ÙÈ̤˜ fiˆ˜ ¿ÓÙ· ÚÔÛÈÙ¤˜, ·ÁˆÌ¤Ó˜ Î·È ·˘Ù¤˜,
ÚÔ ÙÔ˘ 2011!
™·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, Î·È Ê¤ÙÔ˜, Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÔ˘ÌÂ, Ó·
¯ÔÚ¤„Ô˘ÌÂ, Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘ÌÂ! ∞˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙȘ ¤ÓÓÔȘ Î·È ·˜ ÂÚ¿ÛÔ˘Ì fiÌÔÚÊ·, fiˆ˜ ͤÚÔ˘Ì Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜
Ì·˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ƒ·ÓÙ‚ԇ ÛÙËÓ ∫ÔÚÔÌËÏÈ¿ ªÂÛÛËÓ›·˜!
™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ÔÚÔÌËÏȈÙÒÓ ªÂÛÛËÓ›·˜
ñ OÈÎÔÁ. ™·ÓÙ¿ÚÌË ∞Ó‰Ú¤·: 150$
ΚΟΡΟΜΗΛΙΩΤΙΚΕΣ
ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ
Δƒπª∏¡π∞π∞ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞
π‰ÈÔÎÙËÛ›·: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞·ÓÙ·¯Ô‡
∂˘ÚÈÛÎÔÌ¤ÓˆÓ ∫ÔÚÔÌËÏȈÙÒÓ,
¶ÂÚÛ¤ˆ˜ 96, ∫¿Ùˆ ¶ÂÙڿψӷ-∞ı‹Ó·
Δ.∫. 118 53 ÙËÏ: 210 3472772
fax: 210 5126940
e-mail: [email protected]
∂∫¢OTH™
™·ÓÙ¿ÚÌ˘ π. ∞Ó‰Ú¤·˜
À¶∂À£À¡O™ À§∏™
¢.™. ™.∞.∂.∫.
™À¡Δ∞∫Δπ∫∏ OM∞¢∞
™·ÓÙ¿ÚÌ˘ ∞Ó‰Ú¤·˜
ΔÛÂÚ¤˜ ªÂӤϷԘ
∫ˆÓÛÙ·ÓÙ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘
∫ÚfiÌ·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘
°È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜
∫ˆÓÛÙ·ÓÙ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÕÁÁÂÏÔ˜
ΔÛÂÚ¤ £Ô‰ÒÚ·
∞ÚÁ˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘ μ·ÛÈÏÈ΋
Δ· ΛÌÂÓ· Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ
ÛÂÏ›‰Â˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÙÔÓ Û˘ÁÁڷʤ· ÙÔ˘˜,
fi¯È ··Ú·›ÙËÙ· ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ.
∏ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÛÂÏȉÔÔ›ËÛË Ù˘
ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Â›Ó·È Â˘ÁÂÓÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ ™Ô˘ÏÙ¿Ó·˜ ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘.
ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΛΕΜΕ ΕΤΣΙ
Χρωστάει της Μιχαλούς
¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ï·˚΋ Ú‹ÛË, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÙȘ Ú›˙˜ Ù˘
ÛÙË ÌÂÙ·Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ, Ô˘ ÙfiÙ ‹Ù·Ó ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∂ΛÓË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, ˘‹Ú¯Â ÛÙÔ ¡·‡ÏÈÔ ÌÈ· Ù·‚¤ÚÓ·, Ô˘ ÙËÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ¿ Ù˘ ÙËÓ ¤ÏÂÁ·Ó ªÈ¯·ÏÔ‡.
∞˘Ù‹, ÏÔÈfiÓ, Û¤Ú‚ÈÚ ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘ Î·È Â› ÈÛÙÒÛÂÈ, Ì ÚÔıÂÛÌ›·, fï˜. ∞Ó Ô ÂÏ¿Ù˘ ‰ÂÓ ÂÍÔÊÏÔ‡ÛÂ
ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î·ıÔÚÈṲ̂ÓË ËÌÂÚÔÌËÓ›·, ÂΛÓË,
¯ˆÚ›˜ ‰ÈÛÙ·ÁÌfi, ÙÔÓ ÚÔÛʈÓÔ‡Û Ì ٷ ÈÔ ÈοÓÙÈη «ÎÔÛÌËÙÈο» Â›ıÂÙ·. ŸÛÔÈ ÙÔ ¿ÎÔ˘Á·Ó, ÁÓÒÚÈ˙·Ó
fiÙÈ ·˘Ùfi˜ ¯ÚˆÛÙÔ‡Û ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙË ªÈ¯·ÏÔ‡. ∫·Ù’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ Ë ÊÚ¿ÛË «¯ÚˆÛÙ¿ÂÈ Ù˘ ªÈ¯·ÏÔ‡˜», ÁÈ· οÔÈÔÓ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ¯Ú¤Ë. ™‹ÌÂÚ·, Â›Û˘, ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÁÈ· οÔÈÔÓ Ô˘ ‰ÂÓ
¤¯ÂÈ ÛÒ·˜ Ù·˜ ÊÚ¤Ó·˜.
Κάνε τουμπεκί
ΔÔ˘ÌÂΛ, ÛÙ· ÙÔ‡ÚÎÈη ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·Ófi˜ ÁÈ· ÙÔÓ Ó·ÚÁÈϤ, Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ οÓÈ˙·Ó ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ ÛÙ· ηÊÂÓ›·.
OÈ Ù·Ì‹‰Â˜, ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ÂÙԛ̷˙·Ó ÙÔ˘˜ Ó·ÚÁÈϤ‰Â˜ ÁÈ· ÙÔ˘ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘ ηÊÂÓ›Ԣ. ŸÌˆ˜, Û˘¯Ó¿ ÔÈ
Ù·Ì‹‰Â˜, ¤È·Ó·Ó ÙËÓ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· Î·È Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡Û·Ó
Ó· ÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ó·ÚÁÈϤ Î·È Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ Î·Ófi. ΔfiÙÂ, ÔÈ ·Á·Ó·ÎÙËṲ̂ÓÔÈ ÂÏ¿Ù˜, ÊÒÓ·˙·Ó: «∫¿Ó ÙÔ˘ÌÂΛ», ‰ËÏ·‰‹ ‚¿Ï ηÓfi. ∂ÈϤÔÓ,
fiÛÔÈ Î¿ÓÈ˙·Ó Ó·ÚÁÈϤ οıÔÓÙ·Ó Â› ÒÚ˜ ÛȈËÏÔ›
Î·È ·ÔÏ¿Ì‚·Ó·Ó. ∞Ó Î¿ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ ÊÏ˘·ÚÔ‡ÛÂ, ÙÔ˘
¤ÏÂÁ·Ó: «∫¿Ó ÙÔ˘ÌÂΛ», ‰ËÏ·‰‹, οÓÈ˙Â Î·È ÌË ÌÈÏ¿˜. ΔÔ ›‰ÈÔ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·.
ΙΣΤΟΡΙΚΑ ΚΑΙ…
ΑΓΝΩΣΤΑ
ŸÙ·Ó Ô ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ À„ËÏ¿ÓÙ˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔÓ ªÔÚÈ¿ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 1821, ÌÈ·
·ÓÙÈÚÔÛˆ›· ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ ‹Á ӷ ÙÔÓ
ÚÔ¸·ÓÙ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÙÔÓ Î·ÏˆÛÔÚ›ÛÂÈ,
ÛÙÔ Î·Ú¿‚È. O Ú›ÁÎË·˜ ÙÔ˘˜ ‰¤¯ıËÎÂ
ηıÈṲ̂ÓÔ˜ Û ÔÏ˘ıÚfiÓ· Î·È ‰ÂÓ ÛËÎÒıËΠӷ ÙÔ˘˜ ¯·ÈÚÂÙ‹ÛÂÈ. ΔÔ Ú¿ÁÌ·
¤ÊÙ·Û ÛÙ· ·˘ÙÈ¿ ÙÔ˘ Á¤ÚÔ˘ ÙÔ˘ ªÔÚÈ¿, ÙÔ˘ ÂÚ›ÊËÌÔ˘ ÔÏ·Ú¯ËÁÔ‡ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË, Î·È ‰ÂÓ ÙÔ˘ ¿ÚÂÛÂ
ηıfiÏÔ˘, fiÛÔ ÎÈ ·Ó Û˘Ì·ıÔ‡Û ÙÔ˘˜
À„ËÏ¿ÓÙˉ˜. ŒÙÛÈ, Û ϛÁ˜ ̤Ú˜ Ô˘
Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ Ú›ÁÎË· ÙÔ˘ ¤Î·Ó ÙÚ·¤˙È… ηٿ¯·Ì·! O À„ËÏ¿ÓÙ˘,
Ô ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓ˘ Î·È fiÛÔÈ ÙÔ˘˜ Û˘Ófi‰Â˘·Ó ¤Ê·Á·Ó Î·È ‹È·Ó · Ï· ÎϤÊÙÈη, ηıÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔ ¯ÒÌ·. ŸÙ·Ó ÙÔ «Â›ÛËÌÔ»
Á‡̷ ÙÂÏ›ˆÛÂ, Ô Á¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ªÔÚÈ¿ Á‡ÚÈÛ ÛÙÔÓ À„ËÏ¿ÓÙË Î·È ÙÔ˘ ›Â:
—∞fi ‘‰Ò Î·È ¤Ú· «Ú¤ÓÙÛÈ·»,
¤ÙÛÈ ı· ÙÚˆ˜ Î·È ı· ›ÓÂȘ ÁÈ· Ó· ÂÏ¢ıÂÚˆı› Ë ∂ÏÏ¿‰·.
O ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ À„ËÏ¿ÓÙ˘ ‹Ù·Ó ¤Í˘ÓÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Î·È ÊÏÔÁÂÚfi˜ ·ÙÚÈÒÙ˘. ∫·Ù¿Ï·‚ ÙÔ Ì¿ıËÌ· Î·È ÔÙ¤ È·
‰ÂÓ ·Í›ˆÛ ηÌÈ¿ ȉȷ›ÙÂÚË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË
Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ›Ûˆ˜ Ó· ÙÔ˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ë ÚÈÁÎÈÈ΋ ÙÔ˘ ηٷÁˆÁ‹.
Σελίδα 3
Απρίλιος - Ιούνιος 2013
ΚOΡOΜΗΛΙΩΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΡOΜΕΣ
ΕΥΓΕ
º¤ÙÔ˜ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÛÙÔ ΔÚ›ÎÔÚÊÔ. O ÁÈ·ÙÚfi˜ ÁÚ¿ÊÂÈ Ù· Ê¿Ú̷η
Î·È ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È
Î·È Ë ∫ÔÚÔÌËÏÈ¿.
ΔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË
ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ÛÙÔ ΔÚ›ÎÔÚÊÔ, ÙȘ ¤Î·Ó Ô
Û˘Á¯ˆÚÈ·Ófi˜ Ì·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ΔÛÂÚ¤˜
ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ Ô °ÈÒÚÁÔ˜,
ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÀÁ›·, Ù˘
∞ı‹Ó·˜, ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1997, Ì ÙËÓ ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·Ó·Ï˘Ù‹ ·›Ì·ÙÔ˜. ∏ ÈηÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÍÂȉ›ÎÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ·˘Ù‹, Â›Ó·È ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË ·fi ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜
ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜
¯·›ÚÂÈ ÂÎÙ›ÌËÛ˘. ∞ÍÈfiÏÔÁÔ˜ ˆ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜. ∏ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏË Î·ıËÌÂÚÈÓ¿. ∞ӷʤÚÔ˘Ì ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο, fiÙÈ 2 ̤Ú˜
ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯·, Ô˘ ‰È¤ÎÔ„Â ÙËÓ ·Û¯·ÏÈÓ‹ ¿‰ÂÈ¿ ÙÔ˘, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ
525 ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ·›Ì·ÙÔ˜!
™˘Á¯·›ÚÔ˘Ì ÙÔÓ Û˘Á¯ˆÚÈ·Ófi Ì·˜ °ÂÒÚÁÈÔ ΔÛÂÚ¤, Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ, ·˘Ùfi˜
Î·È ÌfiÓÔÓ ·˘Ùfi˜, ÁÈ· ÙËÓ Â¿Ó‰ÚˆÛË ÌÂ
ÁÈ·ÙÚfi ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ΔÚÈÎfiÚÊÔ˘.
™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ÔÚÔÌËÏȈÙÒÓ
ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗ ΚOΡOΜΗΛΙΑ
ΣΚΑΡΑΒΑΙΟΣ
(Το ζουζούνι ο κοπροκάνθαρος)
O Ûηڷ‚·›Ô˜ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÌÔ Ì ̷‡ÚÔ ¯ÚÒÌ·, ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Û ̤ÁÂıÔ˜ ·fi ÙË ¯Ú˘ÛfiÌ˘Á·, ÌÂ
ÛÎÏËÚ¿ ÔÌÚÂψٿ ÊÙÂÚ¿. O Ï·fi˜ Ì·˜ ÙÔ Ï¤ÂÈ Î·È ‚ÚˆÌÔÎÔ‡ÎÔ˘ÙÛÔ ‹ ÌÔ‡ÚÌÔ˘Ó·. O ÎÔÚÔοÓı·ÚÔ˜ ˙ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚÔ‡˜ Î·È ÙÚ¤ÊÂÙ·È Ì ¤ÓÙÔÌ· Î·È Ì ÎÔÚÈ¿ ˙ÒˆÓ. Δ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ
¤¯Ô˘Ó ‚Ϥʷڷ η ÁÈ’ ·˘Ùfi Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ÛÎÔÓÈṲ̂ӷ, ̤ÓÔ˘Ó ·Î›ÓËÙ· Î·È ‚ϤÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÌÚÔÛÙ¿.
∂Âȉ‹ ‰ÂÓ ‚ϤÂÈ Î·Ï¿, ÙËÓ ÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÙË ‚Ú›ÛÎÂÈ Ì ÙËÓ fiÛÊÚËÛË, Ô˘ ÙÔ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔ˘Ó Ù· 2 ÌÈÎÚ¿ Τڷٷ,Ô˘ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Û·Ó ÙÚ›¯Â˜, Â¿Óˆ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. ∂ÎÙfi˜ ÙÔ˘ fiÙÈ Â›Ó·È ·Î›ÓËÙ·, Ù· Ì¿ÙÈ·
ÙÔ˘ Â›Ó·È Î·È Û‡ÓıÂÙ·, ÌÔÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Û·Ó ÔχÁˆÓÔ ÔÏ˘¤Ï·ÈÔ. Œ¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ÌÈÎÚ¿ Ì¿ÙÈ·, ÙÔ ¤Ó· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÙ¿, ÙÚ¤¯ÂÈ fï˜ Ôχ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Û‚fiÏÔ˘˜ Î·È ÛÙ· ¯ÒÌ·Ù·,
ÁÈ’·˘Ùfi ·Ú¤ÛÎÂÙ·È Ó· ̤ÓÂÈ ÛÙÔ ÎÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÒÌ·.
∏ ϤÍË Ûηڷ‚·›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÂÏÏËÓÈ΋ Ú›˙·. ªÂ ÙÔ fiÓÔÌ· Ûηڷ‚·›Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ‰Âο‰Â˜ Ûηı¿ÚÈ· ÛÙËÓ ·Ï‹ ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜.
OÈ ·Ú¯·›ÔÈ ŒÏÏËÓ˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ, ›¯·Ó ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Ûı› ·fi ÙÔ ¤ÓÛÙÈÎÙÔ ÙˆÓ Ûηڷ‚·›ˆÓ Ó· ÚÔÓÔÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ıÚ¤„Ë ÛÙ˘ οÌÈ·˜ ÙÔ˘˜, ·fi ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÂÚÈÙ˘Ï›ÁÌ·ÙÔ˜, fiÔ˘ Â›Ó·È ÎÏÂÈṲ̂ÓÔ ÙÔ ·˘Áfi. ŒÙÛÈ, 2 Ûηڷ‚·›ÔÈ Ì·˙› Û˘ÓËı›˙Ô˘Ó, Ô ¤Ó·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÎÈ Ô ¿ÏÏÔ˜ ›Ûˆ, Ó·
΢ÏÔ‡Ó Ì ٷ¯‡ÙËÙ· ÌÈÎÚ‹, ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, Ì ٷ fi‰È· ÙÔ˘˜ Û ¯ˆÌ¿ÙÈÓÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Û‚fiÏÔ ·fi ÎÔÚÈ¿ ‚Ô‰ÈÔ‡ ‹ ·ÏfiÁÔ˘ ÎÈ ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ë Ï·˚΋ ·Ú¿‰ÔÛË Ï¤ÂÈ ˆ˜ ÙÔ Ûηı¿ÚÈ ÙÔ‡ÙÔ, ÚÈÓ Ó· Á›ÓÂÈ
¤ÓÙÔÌÔ, ‹Ù·Ó ·ÚÙÔÔÈfi˜ ÎÈ Â›¯Â ÊÔ‡ÚÓÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘, ˙‡ÌˆÓÂ, ÊÔ‡ÚÓÈ˙ „ˆÌÈ¿ Î·È Ù· ˆÏÔ‡ÛÂ, ·ÏÏ¿
ÂÂȉ‹ ÛÙÔ ˙‡ÁÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰›Î·ÈÔ˜ Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·Ú·ÔÓÈÔ‡ÓÙ·Ó, Ô £Âfi˜ ÙÔÓ ÙÈÌÒÚËÛÂ, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ Û Ûηı¿ÚÈ. ∞ÏÏ¿ Î·È Ûηı¿ÚÈ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ, ÙËÓ ·ÏÈ¿ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÙËÓ ¿ÊËÛÂ, ˙˘ÌÒÓÂÈ Î·È ÙÒÚ·, Ì· ‰Â ˙˘ÌÒÓÂÈ ·Ï‡ÚÈ ÁÈ· Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ „ˆÌ›, ˙˘ÌÒÓÂÈ ÙȘ ÎÔÚȤ˜ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ, Ô˘
‚Ú›ÛÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÛÎÔÚÈṲ̂Ó˜. ¶›ÛÙ¢·Ó, ·ÎfiÌ·, ˆ˜ Ë ÎÔÚfiÛÊ·ÈÚ·, Ô˘ ηٷÛ··˙ Ô
Ûηڷ‚·›Ô˜, ·Ú›ÛÙ·Ó ÙË ÁË, ÙËÓ ÔÔ›· ΢ÏÔ‡Û ·fi ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏ‹ ˆ˜ ÙË ‰‡ÛË ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘.
OΙ ΖΥΜΩΤΑΔΕΣ
ΤΟ ΚΑΨΙΜΟ ΤΟΥ ΙΟΥΔΑ
∫·È ʤÙÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙË ªÂÁ¿ÏË ¶·Ú·Û΢‹ Ë ÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÈÙ·Ê›Ô˘ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜. ¶¿ÏÈ ·ÎÔ‡ÛıËÎ·Ó Ù·
¤ÓıÈÌ· „·Ï̷ۛٷ, „·Ï̤ӷ ·fi ÙÔ
ÛÙfiÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÒÓ Î·È ¤ÁÈÓÂ
ÈÂÚ‹ Ë ‚Ú·‰ÈÓ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ÌÂ Û˘Óԉ¢ÙÈ΋ ˘fiÎÚÔ˘ÛË ÙËÓ ÎÏ·„È¿ÚÈÎË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘
ÁÎÈÒÓË, ÛÙËÓ Ï˘ËÚ‹ ÌÂÁ¿ÏË Ì¤Ú· ÁÈ· ÙÔÓ
£Â›Ô ¡ÂÎÚfi. •·Ó¿ ʈٛÛıËÎ·Ó ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ
·fi Ù· ÎÂÚÈ¿ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÈ ·’ Ù· Ê·Ó·Ú¿ÎÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ.
ªÚÔÛÙ¿ ·fi οı Û›ÙÈ, Ô˘ ¤Ú·ÛÂ Ô ÂÈÙ¿ÊÈÔ˜, Ë ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡
¿Ó·„ ÌÈ· Úfi¯ÂÈÚË ÊˆÙÈ¿ Ì ÙÔ˘ÊˆÙfi,
ÍÂÚfi ÎÏ·‰›, ¤ıÈÌÔ ·ÏÈfi ÙÔ˘ πÔ‡‰·, ÙÔ˘
ÚÔ‰fiÙË ÙÔ˘ πËÛÔ‡. ™Ù· Ï›ÁÔ ÚÈÓ ¯ÚfiÓÈ·, Ô ·¿˜ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Û Ì ÙÔÓ ÂÈÙ¿ÊÈÔ ÌÚÔ˜ Û οı Û›ÙÈ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Ù˘
‰È¤Ï¢Û˘ Î·È ¤ÏÂÁ ÌÈ· ¢¯‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Û ے ·˘Ùfi, ÔÈ ‰Â ·ÏȤ˜ ÁÈ·ÁÈ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡, ¿ÎÔ˘Á·Ó ÎÈ
·Ó·ÊˆÓÔ‡Û·Ó, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ÊÔ˘Óو̤ÓË
ʈÙÈ¿:
—™’ ¤Î·„·, °ÈÔ‡‰·.
ΔÔ ‘ÏÂÁÂ Ë Î¿ı ÁÈ·ÁÈ¿ ·’ ÙËÓ Î·Ú‰È¿
Ù˘ Î·È ÙÔ Ê¯·ÚÈÛÙÈfiÙ·Ó, Ϙ Î·È ÂΉÈÎÈfiÙ·Ó ÙÔÓ ·Ó›ÂÚÔ Ì·ıËÙ‹.
∫¿ÙÈ ÊÂÙÈÓfi ÁÈ· ÙÔ Î¿„ÈÌÔ ÙÔ˘ πÔ‡‰·.
∫¿Ó· ‰˘Ô ̤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯·, ÛÙÂÎfiÌ·ÛÙ·Ó fiÚıÈÔÈ ¤Íˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙË
ÌÔ˘ÚÈ¿ Ù˘ ·˘Ï‹˜ ÙÔ˘ ··-∞ϤÍË. °‡ÚÈ˙Â
·’ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ë °ÚËÁfiÚ· ΔÛÂÚ¤. μ·Û›ÏÂ˘Â Ô ‹ÏÈÔ˜. ™Ù·Ì¿ÙËÛÂ. °‡ÚÈÛ ÎÈ Â›‰Â Ù·
ʇÏÏ· Ù˘ ÌÔ˘ÚÈ¿˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·Ì¤Ó·.
—¶ÔÈÔ˜ Ù· ’η„ ٷ ʇÏÏ·; ÚˆÙ¿ÂÈ.
—∏ ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡. ŸÙ·Ó
ÂÚÓÔ‡ÛÂ Ô ÂÈÙ¿ÊÈÔ˜, ¤‚·Ï ʈÙÈ¿ ÛÂ
ÌÈ· ·Ê¿Ó· ÎÈ ·˘Ù‹ Ï·Ì¿‰È·ÛÂ Î·È ÙÛÔ˘ÚÔ‡ÊÏÈÛ ٷ ʇÏÏ·.
—ª·, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÊˆÙÈ¿.
—∞Ì, ÙÈ Â›Ó·È;
—O °ÈÔ‡‰·˜ Â›Ó·È Ô˘ οËΠÎÈ ·Ó¤‚ËΠ·¿Óˆ ÛÙË ÌÔ˘ÚÈ¿ ÎÈ ¤Î·„Â Î·È Ù·
ʇÏÏ·!
ΔÔ ÂÚÈÛÎfiÈÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡
Πάνω ο ήλιος καίει,
κάτω μες στη στράτα,
παν δυο σκαραβαίοι,
δυο ζωύφια, να τα.
Βρίσκουν χαλικάκι
και το δρασκελούνε,
βρίσκουν κι αυλακάκι,
στρίβουν και περνούνε.
Ένας μπρος κι ο άλλος
έχει πίσω θέση
και κυλά μεγάλος
σβόλος μες στη μέση.
Όλο τρέχουν κι όλο,
ποιος ξέρει, μονάχα
παίζουν με το σβόλο
ή ζυμώνουν τάχα;
Ζυμωτάδες τέλειοι
στο χλωρό βασίλειο,
πλάθουν λες καρβέλι
να ψηθεί στον ήλιο!
O Ûηڷ‚·›Ô˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢ ÙÔÓ ‹ÏÈÔ, ÔÈ ÎÂÚ·›Â˜ ÙÔ˘, ÙȘ ·ÎÙ›Ó˜ ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘ Î·È Ù· 30 ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ 6 Ù·ÚÛÒÓ ÙÔ˘, ÙȘ 30 ̤Ú˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·. °È· ÙÔ˘˜ ∞ÈÁ‡ÙÈÔ˘˜ ‹Ù·Ó ۇ̂ÔÏÔ Ù˘ ·ı·Ó·Û›·˜,
ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÔÔıÂÙÔ‡Û·Ó Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ Ù¿ÊÔ˘˜. ◊Ù·Ó ‚·ÛÈÎfi ‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÛÙÔ˘˜ ÔχÙÈÌÔ˘˜ Ï›ıÔ˘˜ Î·È ÛÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ÙÔ˘˜.
ΔÔ ˙ˆ‡ÊÈ, ÏÔÈfiÓ, ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ Ô ÎÔÚÔοÓı·ÚÔ˜, Ë ·Ú¯·›· ËÏÈfiÎÔÚȘ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ
Û‚fiÏÔ Ù˘ ÎÔÚÈ¿˜ Ô˘ Î˘Ï¿, ÙÔÓ ÌÂٷʤÚÂÈ ÂΛ Ô˘ ı· ‚ÚÂÈ Ì·Ï·Îfi ¯ÒÌ·, fiÔ˘ Ûο‚ÂÈ Î·È ÙÔÓ
¯ÒÓÂÈ, ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÁÂÓÓ‹ÛÂÈ Ì¤Û· Û’ ·˘ÙfiÓ Ù’ ·˘Á¿ ÙÔ˘, ÒÛÙÂ, fiÙ·Ó ‚ÁÂÈ Ë ÚÔÓ‡ÌÊË
ÙÔ˘˜, Ó· ‚ÚÂÈ ¤ÙÔÈÌË Î·È ˘ÁÚ‹ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÚÔÊ‹ Ù˘.
™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, fiÙ·Ó ·Ó·Î·Ï‡ÊıËÎ·Ó ÔÈ ·ÈÁ˘ÙÈ·ÎÔ› Ù¿ÊÔÈ Î·È Ì·˙› ‰Âο‰Â˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎÔ› ıÂÔÔÈË̤ÓÔÈ Ûηڷ‚·›ÔÈ, ¤ÁÈÓ·Ó Ù˘ Ìfi‰·˜ Ù· ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙˆÓ Ûηڷ‚·›ˆÓ, ˆ˜ ۇ̂ÔÏ· ›ÛÙ˘.
Δ· Ì·‡Ú· ·˘Ù¿ Ï·ÛÌ·Ù¿ÎÈ· Â›Ó·È ·ÍȤ·ÈÓ· ÁÈ· ÙÔ ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙÔ Î‡ÏÈÛÌ· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÛÙË ¯ˆÌ·ÙfiÛÙÚ·Ù· Ù˘ ÎÔÚÒ‰Ô˘˜ ÛÊ·›Ú·˜. ŒÓ·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ı·˘Ì¿˙ÂÈ ÙÔÓ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙÔ ˙‹ÏÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó· ·È‰› ·›˙ÂÈ Î·È ¯·›ÚÂÙ·È, ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÙÚfiÔ
Ô˘ ÎÔ˘‚·ÏÔ‡Ó ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô ÔÈ ÏÈÔη̤ÓÔÈ ·¯ıÔÊfiÚÔÈ.
∏ ∂Ï›‰· ÙÔ˘ ··-∞ϤÍË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ·‰ÂÚÊfi Ù˘, fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿,
Á‡Úˆ ÛÙ· 1955-1957, ÙÔ˘˜ ¤ÛÙÂÈÏ ·’ ÙÔ Û›ÙÈ Ô ·Ô‡˜ Î·È Ë ÁÈ·ÁÈ¿ Ô ÁÂÚÔ-Δ¤Ï˘ Î·È Ë ÁÚÈ·∂Ï›‰·, Ó· ¿Ó ÙÔ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ófi Ê·ÁËÙfi ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜, ÂΛ Ô˘ ı¤ÚÈ˙·Ó. ΔÔ
¯ˆÚÈfi Â›Ó·È ¯·ÌËÏ¿ ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ ∫Ô‡ÙÔ˘·, ÛÙËÓ ∫ÔÚÔÌËÏÈ¿ ªÂÛÛËÓ›·˜, Î·È ÙÔ ·ÁÚfiÎÙËÌ· ‹Ù·Ó ›Ûˆ ·’ ÙË Ú¿¯Ë ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡. •ÂΛÓËÛ·Ó Ù· ·È‰È¿ ÚÈÓ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ∏ ·fiÛÙ·ÛË ÌÂ
Ù· fi‰È· Â›Ó·È ÌÈ· ÒÚ· ÂÚ›Ô˘. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ ›¯Â ¤Ó· ‰ÚfiÌÔ ¯ˆÌ¿ÙÈÓÔ, Ô˘ ‹Á·ÈÓ·Ó ÎÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Ù·
ÊÔÚÙÈ¿ÙÈη ˙Ò· Î·È Ù· η̷ÙÂÚ¿, Ô˘ Á¤ÌÈ˙·Ó ÙÔ ÙfiÔ Ì ÙËÓ ÎÔÚÈ¿ ÙÔ˘˜. ŸÙ·Ó Ù· Û¯ÔÏÈ·Úfi·È‰· ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, ‚Ú‹Î·Ó ÔÏÏÔ‡˜ Ûηڷ‚·›Ô˘˜. ÕÊËÛ·Ó ¯¿Ìˆ Ù· ÙÚfiÊÈÌ· ÎÈ ¤‚ÏÂ·Ó Ù·
Ûηı¿ÚÈ·, Ô˘, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· 2-2, ·ÏÏÔ‡ ¿ÏÈ ¤Ó· ÌfiÓÔ ÙÔ˘, ÎÔ˘‚·ÏÔ‡Û·Ó Û‚fiÏÔ ÎÔÚÈ¿˜, ΢ÏÒÓÙ·˜ ÙÔÓ, Ô˘ Ô Û‚fiÏÔ˜ ‹Ù·Ó ÛÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÎÔÚfiÌËÏÔ˘. ¶fiÙ Ì ÙÔ ‰¿¯Ù˘Ïfi ÙÔ˘˜ ·ÎÈÓËÙÔÔÈÔ‡Û·Ó ÙÔ Û‚fiÏÔ, ¤ÙÛÈ, Ó· ·›ÍÔ˘Ó Î·È fiÙ ‚ÔËıÔ‡Û·Ó Ù· ˙ˆ‡ÊÈ· ÛÙÔ Ó· ÙÔ˘˜ ÛÚÒ¯ÓÔ˘Ó Ì ÙÔ ÌÂÙ·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ. ΔfiÛÔ ·ÔÚÚÔÊ‹ıËÎ·Ó ·fi Ù· Ûηı¿ÚÈ·, Ô˘ ͤ¯·Û·Ó ÙËÓ ¤ÁηÈÚË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜! O ‹ÏÈÔ˜ ¤ÁÂÈÚÂ, ‹Úı ·fiÁÂ˘Ì·. O ·Ù¤Ú·˜, Ë Ì¿Ó· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÎÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ıÂÚÈÛÙ¤˜ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÂÈÓ·Ṳ̂ÓÔÈ Ó· ’ÚıÂÈ ÙÔ Ì·Á›ÚÂ˘Ì· ·’ ÙÔ ¯ˆÚÈfi. OÈ ·È‰ÈÎÔ› fï˜ ÎÔ˘‚·ÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ Ê·ÁËÙÔ‡, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ¿ÏÏÔ˘˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ›˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ΔÔ Ê·ÁËÙfi, ÙÂÏÈο, ¤Êı·Û ÛÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ…
ÙÔ ‚Ú¿‰˘! ∏ ·ÔÛÙÔÏ‹, ¿ÓÙˆ˜, ÂÎÙÂϤÛıËÎÂ, ÁÈ·Ù› ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Â›¯Â ˆÚ·›Â˜ ÂÈı˘ÌËÙ¤˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ.
∂˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ ÙÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi, Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ‹Ù·Ó ·¿˜ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ Ù·… ¤„·ÏÏÂ!
°È¿ÓÓ˘ ∞Ó. ™·ÓÙ¿ÚÌ˘
Σελίδα 4
Απρίλιος - Ιούνιος 2013
ΚOΡOΜΗΛΙΩΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΡOΜΕΣ
ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ Κ. ΤΣΕΡΠΕΣ (ΠΡΟΚΑΚΟΣ) - ΠΑΙΔΙ ΤΗΣ ΚΟΡΟΜΗΛΙΑΣ
O μ·Û›Ï˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∫ÔÚÔÌËÏÈ¿ ÙÔ 1912 Î·È ‹Ù·Ó ·Ô ÔχÙÂÎÓË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. Δ· ·‰¤ÏÊÈ· ‹Ù·Ó: O ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, Ô μ·Û›Ï˘, Ô ™‡ÚÔ˜, Ë
Δ·ÛԇϷ Î·È Ë ∂ϤÓË. ŸÙ·Ó Ô μ·Û›Ï˘ ‹Ù·Ó ÌÈÎÚfi˜, Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÙÔÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÁÈ· ˘¿ÏÏËÏÔ ÛÙË ªÂÛÛ‹ÓË, ÛÙÔ˘˜ ΔÛÂÚ·›Ô˘˜,
Ô˘ ÂΛÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹ ›¯·Ó ÌÂÁ¿Ï· ÂÌÔÚÈο. ∫·Ù¿ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰Â, Ô
μ·Û›Ï˘ ‹Ù·Ó Ôχ ηÏfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜. ΔÔ 1936 fï˜, Ë ÌÔ›Ú· ÙÔ˘ ¤Ï·¯Â
Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ˘
·‰ÂÏÊfi ™Ù¤Ê·ÓÔ, Î·È ¤ÙÛÈ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ Á˘Ú›ÛÂÈ ›Ûˆ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi, ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ fiÛÔ˘˜ ·¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. ΔÔ 1940 ‹Á ÛÙÔÓ
fiÏÂÌÔ. ŸÙ·Ó Â¤ÛÙÚ„Â, ÙÔ 1943, ·ÓÙÚ‡ÂÙ·È ÙËÓ ∏ϤÎÙÚ· (§¤ÎÙÚ·) ∫. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· οÓÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ·È‰È¿. ΔËÓ ∂˘ÛÙ·ı›·, ÙËÓ ∂Ï¢ıÂÚ›·, ÙË ºÚfiÛˆ Î·È ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË.
™·Ó ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó Ô μ·Û›Ï˘, ‹ıÂÏÂ
Ó· οÓÂÈ Ú¿ÍË ·˘Ùfi Ô˘ ¤Ì·ıÂ, fiÙ·Ó ‹Ù·Ó
˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÛÙË ªÂÛÛ‹ÓË. ∞ÍÈÔÔ›ËÛ ÙÔ Ì·Á·˙›
Ô˘ ‹Ú Úԛη, ·fi ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ §¤ÎÙÚ·, Û Ì·Î¿ÏÈÎÔ. ŒÁÈÓÂ
Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘, Ì ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘
¡∞ΔO, ¤ÛÙÂÏÓ·Ó ·Ï‡ÚÈ· ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ Î·È Ù· ÌÔ›Ú·˙·Ó ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜,
ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ·. ∫·Ù·Û··Û ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ΢ÏÈÓ‰ÚfiÌ˘ÏÔ Ì Ì˯·Ó‹ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È ¿ÏÂı ٷ ÛÈÙ¿ÚÈ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫·Ù·Û··ÛÂ Î·È Ù˘ÚÔÎÔÌÂ›Ô Î·È
¤·ÈÚÓ ٷ Á¿Ï·Ù· ·Ô Ù· Á‡Úˆ ¯ˆÚÈ¿, ΢ڛˆ˜ ·fi ÙÔ ª·ÁÁ·ÓÈ·Îfi.
∫·ÙfiÈÓ, ʇÁÂÈ ÁÈ· ÙË ªÂÛÛ‹ÓË, fiÔ˘ Î·È ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È
ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Ù˘ÚÔÎÔÌ›Ô.
O ÂfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ∞ı‹Ó· Î·È ÌÂÙ¿, Û ËÏÈΛ·
56 ¯ÚfiÓˆÓ, ·›ÚÓÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ÌÂÙ·Ó·ÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔ ∫·Ó·‰¿. ∂Λ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ Úfi‰ÚÔ˜
ÛÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Î·È ¤ÙÛÈ ¤Î·Ó·Ó
ÔÏÏ¿ ÁϤÓÙÈ·, ·Ô ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ Ì·˜
¤ÛÙÂÏÓ·Ó. ◊Ù·Ó Ôχ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˜ Ô μ·Û›Ï˘ ηÈ
fi,ÙÈ ¤‚·˙ Ì ÙÔ ÓÔ˘ ÙÔ˘, ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÛÂ.
ª·ÎÚÔË̤Ú¢Û Ì ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ §¤ÎÙÚ·. ™Â
ËÏÈΛ· 91 ¯ÚÔÓÒÓ, ·‚›ˆÛ ·˘Ùfi˜ Î·È 90 ¯ÚfiÓˆÓ Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘. Δ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ Î·È Ù· ÂÁÁfiÓÈ·
ÙÔ˘ ˙Ô˘Ó Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ‰È·Ú¤Ô˘Ó ÛÙÔÓ ∫·Ó·‰¿.
∂ÎÏ‹ÚˆÛ·Ó, ¿ÏψÛÙÂ, Î·È ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘˜, Ó· ÛÎÂ·ÛÙÔ‡Ó Ì ÙÔ ÂÏ·ÊÚfi ¯ÒÌ· Ù˘ ∫ÔÚÔÌËÏÈ¿˜ Î·È ¤ÙÛÈ
Ù¿ÊËÎ·Ó ÛÙÔ ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÙÔ˘˜. ∞˜ Â›Ó·È ·ÈˆÓ›· Ë ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘˜.
∞Ó‰Ú¤·˜ ÃÚ. ΔÛÂÚ¤˜
10 χρόνια στο Διάσελο
Εορτασμός του Αγίου Πνεύματος
◊Ù·Ó πÔ‡ÓÈÔ˜ ÙÔ˘ 2003, fiÙ·Ó ·ÎÔ‡ÛÙËÎÂ ÙÔ
«ÕÚ·Ù ‡Ï·˜» Î·È ‚Ô‡ÚÎˆÛ·Ó ÔÈ Î·Ú‰È¤˜ ÙˆÓ
∫ÔÚÔÌËÏȈÙÒÓ, Ô˘ ›¯·Ó ÔÚÁÒÛÂÈ fiϘ ÙȘ Â˙ԇϘ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÁ¿, Ô˘ ›¯·Ó ıÂÚ›ÛÂÈ ı¿Ï·ÛÛ˜ ÁÂÓÓ‹Ì·Ù· Î·È Â›¯·Ó Û·Ï·Á›ÍÂÈ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÁȉÔÚfi‚·Ù· Û’ ·˘Ùfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· Á‡Úˆ
‚Ô˘Ó¿. ΔfiÙÂ, ÚˆÙÔÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ ÍˆÎÏ‹ÛÈ
ÛÙÔ ¢È¿ÛÂÏÔ, Ô˘ ÊÙÈ¿¯ÙËΠ·Ô ÙÔ ˘ÛÙ¤ÚËÌ·
ÙˆÓ ∫ÔÚÔÌËÏȈÙÒÓ. §Â˜ Î·È ÊÙÈ¿¯ÙËÎÂ, ÁÈ· Ó·
Ê˘Ï¿ÂÈ ÙÔ ‚Ô˘‚fi, ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, ∫·ÏÏÈÁ¿,
ÌÈ·˜ Î·È ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ Ô˘ ʇϷÁ·Ó £ÂÚÌÔ‡Ï˜, Ô Ì·ÚÌ·-™‡ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ¶Ï¿Ù·ÓÔ Î·È Ô
Ì·ÚÌ·-ºÒÙ˘ ÛÙ· μ¿Ù·, ‰ÂÓ Â›Ó·È È· ÎÔÓÙ¿ Ì·˜. «Ã·›ÚÔȘ, ÕÓ·ÛÛ·» „¿ÏÏÂÙ·È ÚÔ˜
ÙËÓ ¶·Ó·Á›·, οı ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜ Î·È «™ÒÛÔÓ, ∫‡ÚÈÂ, ÙÔÓ Ï·fiÓ ÛÔ˘», οı 14
ÙÔ˘ ™Â٤̂ÚË, Ô˘ ÂÔÚÙ¿˙ÂÙ·È Ë ⁄„ˆÛË ÙÔ˘
ΔÈÌ›Ô˘ ™Ù·˘ÚÔ‡. ∞˘Ù¤˜ ÙȘ ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ
ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ ÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ·˘Ùfi ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÛÙÔ
¢È¿ÛÂÏÔ, ˆ˜ ‰ÈÛ˘fiÛÙ·ÙÔ˜ Ó·fi˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÂ
¿ÏϘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. O ÂÍ·ÈÚÂÙÈο
‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ
Ì·Á¢ÙÈ΋ ı¤· ÛÙÔ ÌÂÛÛËÓÈÎfi οÌÔ, ̤¯ÚÈ Ù·
‚Ô˘Ó¿ Ù˘ ªÂÁ·ÏfiÔÏ˘, ı¤ÏÁÔ˘Ó ÙÔÓ ·Ú·ÙËÚËÙ‹.
ŒÙÛÈ, Î·È Ê¤ÙÔ˜, Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ï‹ıÔ˜
ÎfiÛÌÔ˘, Ô ··-¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, Ô ··-ÃÚ‹ÛÙÔ˜ Î·È Ô ··-™‡ÚÔ˜ Î·È ÙËÓ Û˘Óԉ›· ÙˆÓ
„·ÏÙ¿‰ˆÓ, Ù¤ÏÂÛ·Ó ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ı›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘, Î·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ·ÚÎÂÙÒÓ ·Ú¢ÚÈÛÎÔ̤ӈÓ, ÚÔÛʤÚıËΠÛÙÔ˘˜
ÂÎÎÏËÛÈ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÌÂ˙¤˜ ·fi ÁÔ˘ÚÓÔԇϷ, Á›-
‰· ‚Ú·ÛÙ‹, ·Ù¿Ù˜, Û·Ï¿Ù·, ʤٷ Î·È „ˆÌ›
Î·È Ê˘ÛÈο ÎÚ·Û›. ŸÏ·, ÓÙfiÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜.
∏ ÌÈ· ·fi ÙȘ ‰˘Ô Á›‰Â˜ Ô˘ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó (ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ÙÔ ÁÓÒÚÈ˙·Ó), ‹Ù·Ó ÚÔÛÊÔÚ¿ ·Ô ÙÔÓ
··-ÃÚ‹ÛÙÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ οı ¯ÚfiÓÔ, Ì ÙËÓ
·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘, ÙÈÌ¿ ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜. ΔÔ˘ ¢¯fiÌ·ÛÙÂ Ô £Âfi˜ Ó· ÙÔÓ ¤¯ÂÈ Î·Ï¿ Î·È Ó· ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ
ÔÏÏ·Ï¿ÛÈ· ·˘Ù¿ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ. ∂›Û˘,
Î·È ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰˘Ô ÈÂÚ›˜, ÛÙÔ˘˜ „·ÏÙ¿‰Â˜,
Û fiÛÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÂıÂÏÔÓÙÈο ÂÚÁ·Û›· ·ÏÏ¿ Î·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ·ÓËÊÔÚ›˙ÂÈ Î¿ıÂ
¯ÚfiÓÔ, ÁÈ· Ó· ·Ó¿„ÂÈ ¤Ó· ÎÂÚ¿ÎÈ, ¢¯fiÌ·ÛÙÂ
¯ÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿ Î·È Î·ÏË ‰‡Ó·ÌË.
ΔÛÂÚ¤˜ ∞. ÃÚ‹ÛÙÔ˜