35 SKANDEL KOJI JE MJESEC?! impressum UREDNICI ANDREA, DUNJA, EMA, ELLA, MATEA, LARA, LEONARD, PETRA, PROF. VINKA SURADNICI PROF. OFELIJA GRAFIČKI UREDNIK LEONARD IZDAVAČ SŠ VELA LUKA SKANDEL NA WEBU WWW. SSVL.HR Dragi Skandeloljupci, Evo nas s još jednim Skandelom koji je odlučio spavati zimski san i zbog toga nije izašao prije praznika. S obzirom da ste čekali toliko dugo, preporučamo sljedeće - odvojite se od svojih mobitela/smartphona/tableta i inih, stavite pauzu na Flappy bird (ili ne - muahahahaha), i bacite oko na naš novi broj. Oni koji vole putovanja, ili barem čitati o putovanjima, u ovom broju će svakako pronaći nešto za sebe. Imate priliku pročitati i zanimljive intervjue od kojih izdvajamo onaj s našim bivšim Ravnateljem. Od aktualnih zanimljivih članaka tu su: The faces of Facebook, Gulabi Gang i Kindle. Opet vas, naravno, častimo i dozom provokativnog sadržaja u članku o damama noći. Ostali sadržaji su domaći, intrigirajući, duhoviti? U svakom slučaju, bacite se na posao i sami procijenite… Dobili ste svoje. Vaši Skandelovci NAŠI I VAŠI MOJA POSLJEDNJA ŠKOLSKA ZADAĆA...............5 VODIČ KROZ EKSKURZIJU....................................6 ODABIR STUDIJA NAŠIH UČENIKA........................8 PROJECT LONDON..............................................9 COOLTURA GULABI GANG...................................................11 OD ZAGREBA DO CAPE TOWNA.........................12 THE FACES OF FACEBOOK.................................14 PIJANSTVO VELIKIH DUBINA...............................15 KINDLE.............................................................16 PUTOVANJA......................................................18 EROTIKA U SJENI CRVENIH SVJETALA..............................21 JOŠ JEDNA RUBRIKA FRIŠKA RIBA U MORU KNJIGA............................23 ODA DUGOGODIŠNJOJ UREDNICI.......................23 INTERVJU S NOVINAROM PROFESIONALCEM.....24 IZ KUTIJE BOŽIĆNIH ŽELJA.................................26 ZABAVA U BROJU 4..........................................27 ANACORTES VS VELA LUKA ..............................28 RANDOM ZANIMLJIVOSTI..................................29 I NASTAVNICI BI ŠTOGOD REKLI INTERVJU S RAVNATELJEM................................31 TOČKA NA I OGLASI.............................................................34 UČIMO MATERINJI JEZIK....................................34 HOROSKOP.......................................................35 NAŠI I VAŠI 4 MOJA POSLJEDNJA ŠKOLSKA ZADAĆA Nervoza, sreća, napetost i smijeh oko mene. Sretni smo što smo na kraju četverogodišnjih srednjoškolskih muka, a tužni što smo na kraju predivnog prijateljstva i zajedništva. Prošli su i posljednji srednjoškolski praznici, prolaze posljednji dani, ispiti, šale i svađe pa je, evo, došla i posljednja školska zadaća. Sjećam se prvog dana u ovoj školi. Preplanuli od najluđeg ljeta koje smo do tada imali, misleći kako su trenutne ljubavne muke najgore što nam se može dogoditi, sjedili smo u ovoj istoj učionici u kojoj sad pišem ovu zadaću. Neki su nam nebitni i do tada nepoznati ljudi govorili kako smo mi budući intelektualci i akademici, a mi nismo ni znali što to znači. Prvi je razred bio ona škola koju je svatko prošao. Više su nas brinuli izlasci i zabave nego knjige. Nastavnike smo živcirali svojom bezbrižnošću, a oni su nas živcirali neprekidnim upozoravanjem kako srednja škola nije šala. Nastavili smo tjerati svoju politiku, a onda su nas stigle muke. Svi su počeli brujati o državnoj maturi, a mi smo počeli shvaćati pravo značenje riječi škola. Shvatili smo da svoj posao nosimo doma i da ocjene nisu mjerilo znanja. Poslijepodne više nije bilo samo vrijeme druženja, a noći su postale kratke. Gunđajući kako je ovo najgluplja škola koju smo mogli upisati, često smo se sukobljavali s nastavnicima. No, istina je da su oni ti kojima možemo zahvaliti što smo odrasli i što sada ovdje sjedimo u punom broju. Vrijeme je brzo prolazilo. Učili smo redovitije nego prije i poboljšavali prosjek, ali i dalje hrabro braneći titulu kampanjaca. Pomirili smo se s tim da smo propali matematičari i da nikad nećemo moći živjeti u Njemačkoj. Preko hrvatskog smo filozofirali, a preko filozofije nismo znali ni riječi. Školski pravilnik bio nam je puno bliži nego osnove anatomije, mehanike fluida ili elektronske konfiguracije. Koristili smo što god smo mogli, smijali smo se svakoj jedinici, a trica je ostala kraljevska ocjena. Na kraju ove četverogodišnje staze želim zahvaliti svim nastavnicima koji su se borili za nas kad smo i sami od sebe odustali. Sjedeći ovdje i prisjećajući se svega što smo prošli, želim zahvaliti i svome razredu što su me nasmijavali, ljutili i živcirali. Da nisu bili takvi, ne bi valjali. Nesvjesna znanja koja mi je ova škola usadila i naoružana mnoštvom prekrasnih uspomena, krećem prema novim izazovima. Tko zna, možda jednog dana opet krenem prema teškim, smeđim vratima, ali ne kao gimnazijalka, već kao pravi, toliko spominjani intelektualac. 5 6 vodič kroz ekskurziju Lloret del Mar When I came to Spain and I saw people party I told to myself WTF?! Viva la fiesta, viva la noche! Kroz ovaj tekst odlučili smo s vama podijeliti mnoštvo Što se tiče klubova za izlaske: HOLLYWOOD - NO!, informacija koje bi vam mogle biti korisne dok uživate TROPICS - RULES! * U klubovima izbjegavajte VIP lože i besplatne boce skupog pića. (Ovo se odnosi samo na cure, muškima ionako nitko ništa ne nudi.) * Ispred Hollywooda pozdravite Martina (ne Rickyja) i Simona, fale nam. * Ne hodite u casino, radije popijte te eure!!! * Ako ne znate di poć - vamos ala playa!!!. To je mjesto na kojem party ne prestaje. * Dimi se, a nije pršut, što je to? …………………………….. VI! ;)) * Ako vam slučajno dođe neki nepoznati crnac, predstavite mu se kao Ksena princeza ratnica. * Ne vjerujte Ircima koji nisu Irci. (Ryan ju voz bin bousted) * Ni Francuzima koji jesu Francuzi. * Ako uočite skupinu od 30 muškaraca oko vas, neće na dobro. Citiram „Petraaaa hoćaaa gotove smooooo!“ I ne zovite taxi, NEĆE STAT! * Nadamo se da će vam ove naše male mudrosti biti od pomoći kad budete harali ulicama (bolje reći noćnim klubovima ;)) Lloreta. Sigurni smo da će vam ostati u dobrom sjećanju kao i nama. u 7 najboljih dana vašeg školovanja: Naš dobri prijatelj Jäger koji je na kopnu 18kn na moru je samo 13!!! * U duty free shopu možete kupiti 10L alkohola po osobi, čak i ako ste maloljetni. Croatia Airlines se brine da ne ožednite! * Kad budete u Barceloni ne slušajte vodiča, idite svojim putem. * U Lloretu - Ne kradite led iz bara, ni šta! Ali kradite hranu iz restorana, je šta! * Ako vam je po noći zima, pokrijte se s osobom do vas. * Ako vas stara iz sobe do prijavi na recepciju zbog tobože buke, pustite Bosance na nju. * Ako vam vodič reče da će vas policija kaznit jer pijete alkohol na ulici, LAŽE! Oni će vam prvi doć pitat guc… Pipi na guc, pipi na guc! ;) * Ako nemate 3000€, no sex on the beach za vas! Ozbiljno!!! * Ako ste željni edukacije posjetite muzej erotike na Rambli (ili već spomenutu plažu u Lloretu). Prva opcija je vjerojatno sigurnija. * Prije odlaska u PortAventuru ne jedite, jer bi vaših tjelesnih tekućina moglo bit svugdi. * CJENKAJTE SE ZA SVE! Za lumbrele, spizu, majice, život, šešire, ruže… 7 ODABIR STUDIJA NAŠIH UČENIKA SVEUČILIŠTE FAKULTET STUDIJ UPISANI Dubrovnik Odjela za ekonomiju i poslovnu ekonomiju Poslovna ekonomija; smjer Marketing, Dubrovnik Ivana Prižmić Odjel za ekonomiju i poslovnu ekonomiju Odjel za fiziku Ekonomski fakultet Ekonomski fakultet Ekonomski fakultet Fakultet elektrotehnike, strojarstva i brodogradnje Poslovna ekonomija; smjer Turizam, Dubrovnik Fizika, Rijeka Ekonomija, Split Managment malog poduzeća (stručni), Split Poslovna ekonomija, Split Elektrotehnika i informacijska tehnologija, Split Filozofski fakultet Hrvatski jezik i književnost (dvopredmetni) Talijanski jezik i književnost (dvopredmetni) Lucija Andreis Radiološka tehnologija, Split Mate Maričić Pravo, Split Lucija Sardelić Biologija i kemija, Split Katarina Županić Matematika i fizika Marija Mirošević Engleski jezik i književnost (dvopredmetni) Španjolski jezik i književnost (dvopredmetni) Zadar Ivana Tabain Primijenjena ekologija u poljoprivredi Zadar Petra Vuletić Dubrovnik Rijeka Split Split Split Split Split Split Split Split Split Zadar Zadar Zadar Zadar Zagreb Zagreb Zagreb Zagreb 8 Odjel zdravstvenih studija Pravni fakultet Prirodoslovno matematički fakultet Prirodoslovno matematički fakultet Odjel za anglistiku Odjel za francuske i iberoromanske studije Odjel za ekologiju, agronomiju i akvakulturu Odjel za filozofiju Odjel za germanistiku Odjel za pedagogiju Odjel za povijest Ekonomski fakultet Pravni fakultet Prehrambeno-biotehnološki fakultet Visoka škola za sigurnost, s pravom javnosti u Zagrebu Kata Krajančić Doris Barčot Ivana Poša Maja Š.M. Hilda Silić Petar Novak Filozofija (dvopredmetni) Njemački jezik i književnost (dvopredmetni) Zadar Pedagogija (dvopredmetni) Povijest (dvopredmetni) Poslovna ekonomija (stručni), Zagreb Socijalni rad, Zagreb Marina Sardelić Katarina Borovina Prehrambena tehnologija, Zagreb Ivana Krajančić Sigurnost; smjerovi ; Zaštita na radu, Zaštita od požara (izvanredni, stručni), Split Ambroz Barčot Anamarija Joković Lucija Dragojević PRO JECT Uključila sam se u projekt kojeg je u suradnji s British International School organizirala nastavnica Silvija te sam, sa još 7 učenica naše škole, 27.10. krenula prema Londonu. U nedjelju poslijepodne smo se zaputile prema Zadru gdje nas je čekao avion. Poletjele smo i sretno sletjele. Kad smo stigle u London našoj sreći nije bilo kraja. Ubrzo smo se smjestile u hotel i otišle na spavanje jer smo znale da nas sutra čeka naporan dan. Ujutro smo se rano probudile, imale pravi engleski doručak te krenule u školu do koje smo se vozile pola sata. U školi nas je dočekao George, naš nastavnik s kojim smo učile svako jutro od 9 do 12 sati. George je bio veoma druželjubiv kao i ostali zaposlenici škole pa smo uživale u nastavi. Pošto smo jutro provodile u školi imale smo slobodno poslijepodne za razgledavanje grada, to nam je bio najdraži dio dana. Prvi dan smo razgledale Piccadilly Circus i obavile kratki shopping koji nam nije baš bio uspješan zbog enormno visokih cijena. Nakon toga večerale smo i vratile se u hotel. Svaku večer smo jele u drugom restoranu, tako da smo uživale u engleskoj, talijanskoj i kineskoj kuhinji. Drugi dan smo razgledale brojne znamenitosti: Big Ben, Buckingam palace, gdje smo čak uspjele nasmijati jednog vojnika, Trafalgar square te Westminster Abbey. Sve nas je to oduševilo, ali mi smo cijelo vrijeme iščekivale odlazak na London Eye, jednu od najboljih atrakcija u Londonu. Karta za London eye je veoma skupa, a red za ulazak se čeka satima, ali nas je pratila sreća. Do nas su došla dva dečka koja su nam prodala 3 brze karte po najjeftinijoj cijeni, ni same nismo mogle vjerovati što nam se dogodilo. Ponosno smo promarširale do ljudi koji su strpljivo čekali te smo s osmijehom od uha do uha ušle u London eye. Vožnja je trajala 20ak minuta, a mi smo se cijelo vrijeme snimale, smijale i vrištale. S visine od 135 metara vidjele smo cijeli London. Na povratku u hotel nas je uhvatila euforija pa smo histerično vikale, cijela je podzemna odzvanjala dok su nas pristoji En- glezi i nastavnica Silvija čudno gledali. Treći dan nas je Artur, naš vodič, odveo u Camden Town, najjeftiniji dio Londona. Tamo smo se nakupovale kao nikad u životu. Kupile smo suvenire, bilježnice, kemijske, kape, majice sve po 1-2 funte. Camden Town je pun malih restorana koji vam nude hranu iz cijelog svijeta. Tamo smo probale turske, kineske, meksičke, indijske te tajlandske specijalitete. Baš smo se najele. Ali isto nismo preskočile večeru! Četvrti dan smo nakon radnog jutra u školi posjetile Houses of Parlament gdje smo prisustvovale zasjedanju engleskog parlamenta. Ulazak u Parlament podsjeća na ulazak u avion, morate proći brojne testove kako bi ste prisustvovali zasjedanju. Prije odlaska u parlament odlučile smo se na poslijepodnevnu čajanku, osjećale smo se kao prave Britanke. Navečer smo otišle na Tower Bridge koji nas je ostavio bez daha. Tada smo odlučile da ćemo se vratiti u London čim prije. Petak je bio zadnji i najtužniji dan. Ujutro smo primile diplome i prezentirale projekt na kojem smo radile u školi. Pozdravile smo se s Georgeom, Arturom i ostalim zaposlenicima škole te smo tužne otišle u hotel po prtljagu. Nakon što smo pokupile prtljagu i pozdravile osoblje hotela krenule smo prema aerodromu i upale u „zadivu“. Zbog gužve u prometu smo jedva uhvatile avion, no opet smo imale sreće – avion je kasnio s polijetanjem. Kad smo konačno sjele i uzletjele uhvatila nas je depresija pa smo nostalgično i sa suzama u očima pričale o našem putovanju. Složile smo se da je ovo najbolja stvar što nam se mogla dogoditi te smo odlučile da ćemo uskoro opet otići na neko putovanje, a u London ćemo se sigurno vratiti. To je prekrasan grad, pun svjetla, različitih ljudi i kultura. Ako ikad budete u prilici da ga posjetite „don’t hesitate“. Posjetite London, nećete požaliti. :) 9 COOLTURA 10 Gulabi gang je grupa žena iz Indije, aktivistica i članica odbora za građansku samozaštitu. Nastala je 2006. godine kao odgovor na sve veću rasprostranjenost obiteljskog nasilja i nasilja nad ženama. Gulabi žene posjećuju nasilne muževe i tuku ih bambusovim štapovima dok ne prestanu zlostavljati svoje žene. Također, bore se protiv dječjih brakova i nepismenosti ženske indijske populacije. Čak smjenjuju korumpirane policajce koji često odbijaju istražiti slučajeve silovanja. Osnivačica grupe je Sampat Pal Devi, koja je udana s 12 godina i sama je prilično nepismena. Ona je jedna od rijetkih indijskih žena koje su se počele boriti za svoja prava te je tako nadahnula tisuće drugih žena u sličnim situacijama. O grupi su snimljeni film Pink saris i dokumentarac Gulabi gang, a Amana Fontanella – Khan je napisala knjigu o Sampat Palinom životu pod imenom Pink Sari Revolution. Ova grupa samoosviještenih, snažnih žena, vrlo je moćna i uspješna, a ima podršku indijskih medija, kao i ostatka svijeta. GULABI GANG Zanimljivosti: • Gulabi na hindu jeziku znači ružičasta, a ove hrabre žene su tako nazvane po ružičastim sari haljinama i ružičasto obojenim bambusovim štapovima. • Grupa danas broji više od 20 000 članova. • Mnogi se pitaju zašto se Sampat Pal odlučila upletati drugima u život pa je onda jednom izjavila: „Čak ni ja ne razumijem Sampat Palu.“ • Grupa originalno potječe iz pokrajine Uttar Pradesh, ali ubrzo se proširila cijelom sjevernom Indijom. • Ghandi je zastupao nenasilje, a Sampat je na to rekla: „Poštujem Ghandija, on je otac našeg naroda, ali… moj stil je drukčiji.“ • Uz pomoć donacija iz raznih dijelova svijeta, Gulabi gang je otvorila školu za djecu iz nižih slojeva društva. Tamo su uniforme, pa čak i školske krede, ružičaste. 11 Glavni urednik National Geographica za njega kaže da je najveći pustolov među fotografima i najbolji fotograf među pustolovima. Riječ je, naravno, o Davoru Rostuharu, putopiscu, fotografu i kolumnistu, no prije svega čovjeku zaljubljenom u cestu i mogli bismo reći – svjetskom putniku. Još kao dječak otkriva da želi putovati pa se odmalena trudi putovati što više. U svojim se ranim dvadesetima odlučuje na vrlo zahtjevnu pustolovinu, sa svojim prijateljem Vedranom putuje s biciklom od Zagreba do Egipta. To je ujedno bilo i njegovo prvo veće putovanje. Danas, deset godina kasnije, iza sebe ima mnoštvo putovanja (od kojih se ističu putovanje po Južnoj Americi, Istočnoj Africi i, zadnje, po Zapadnoj Africi), nekoliko ekspedicija, 4 objavljene knjige te više od 100 reportaža i 5000 fotografija objavljenih u raznim tiskovinama. 12 Davor i njegova djevojka Maja Tanasovski odlučili su predstaviti putem multimedijalne prezentacije iskustva s njihovog zadnjeg putovanja kroz zapadnu Afriku. Prezentaciju su održavali po raznim gradovima i mjestima u Hrvatskoj. Ekipa Skandela također je bila među posjetiocima na predavanju koje je održano u Blatu povodom mjeseca knjige. Kroz slike, glazbu, videa i priču samog Davora saznali smo mnoge zanimljvosti. Jeste li znali da u Sudanu postoje piramide koje su mnogo brojnije od onih u Egiptu? Ne brinite, ni mi nismo čuli za njih, ali ni većina Sudanaca ne zna za njihovo postojanje. To je zato jer se u Sudanu u školi povijest uči od dolaska islama na dalje. Možda ste čuli za pleme Omo koje je naselilo dolinu Omo u Etiopiji i koja je ujedno posljednje utočište afričkih plemena u, ali znate li tko su to Mingi? OD ZAGREBA DO CAPE TOWNA Mingi znači proklet, nečist, onaj koji nije ljudsko biće. U njihovom plemenu novorođenčad i djeca proglašena prokletom, osuđena su na smrt. Djeca su prokleta ako im narastu prvo prednji gornji zubi ili kada im ispadnu mliječni zubi, a narastu sljedeći na gornjoj vilici. Potom, ako djevojka zatrudni prije braka, dijete je mingi i nije mu dopušteno živjeti, a djevojci više nije dopušteno živjeti u zajednici. Djevojka se može vratiti ako se riješi djeteta i ako prođe određene rituale čišćenja i žrtve. I blizanci se smatraju mingima, u svakom od navedenih slučajeva djeca su protjerana iz plemena, ili bačena u rijeku. Na sreću dobrotvorna organizacija Omo child spašava mingi djecu i udomljava ih pokušavajući stati na kraj stoljećima starom običaju. Kako je njihovo putovanje bilo humanitarnog karaktera pod nazivom Africa Aktiva, nastojali su se povezati s nekim afričkim organizacijama sličnog karaktera kao što su Omo child i Saint Vincent de Paul (Sudan), koja pomaže djeci s ulice koja su ostala siročad nakon što su im roditelji poginuli u ratu koji bijesni na granici s Južnim Sudanom i na zapadu zemlje – u Darfuru. Cilj im je informirati o problemima u Africi ne bi li doprinijeli njihovome riješavanju. Predavanje se baziralo samo na prvi dio putovanja, stoga se tijekom sljedeće godine može očekivati i drugi. Ako budete u prilici svakako navratite. Čut ćete svakakvih zanimljivosti i to iz prve ruke, a zasigurno ćete se poželjeti i sami odmah spakirati i otputovati nekamo baš poput nas. Lara Vlašić 13 THE FACES OF FACEBOOK N aime, programerka Natalie Rojas došla je na ideju da kreira web stranicu na kojoj će prikazati sva lica s Facebooka koju je i realizirala. Njena stranica, The Faces of Facebook, automatski se i neprestano učitava i dozvoljava opciju zooma u bilo koju od sekcija te bliži pogled na lica koja se na njoj nalaze. Slike su navodno kronološki poredane, a postoji i mogućnost klika na sliku, što rezultira automatskim prebacivanjem na profil osobe na čije ste lice kliknuli. Ovaj projekt je zabrinuo dosta ljudi jer se pojavilo pitanje je li narušena privatnost njihova Facebook profila, ali Natalie je sve mirno objasnila: „Opustite se. Ne kršimo nijedno pravilo o privatnosti jer ne pohranjujemo vaše privatne podatke, slike ili imena. Jednostavno smo pronašli bezazlen način kako bi (+)1,260,866,093 profilnih slika s Facebooka pokazali i kronološki poredali na jednom mjestu.”, a ova izjava nalazi se i na samoj stranici. Šokirani pronalaskom ove informacije, odlučili smo i sami posjetiti web stranicu aap.thefacesoffacebook.com i vidjeti o čemu se radi. I doista, našli smo obećano. Ekran su nam preplavile točkice u raznim bojama, a zoom-om smo otkrili da to nisu tek točkice, već korisnici Facebooka. Sljedeći korak bio je klik na sliku nasumično odabranog korisnika koji nas je doista preusmjerio na profil te osobe te smo istovremeno dobili informaciju o tome koji je to po redu korisnik Facebooka. Možete se također logirati putem vašeg Facebook profila i aplikacija će sama pronaći i vas i vaše prijatelje. Ovo je definitivno jedinstven i sjajan način da se dokažu programerske vještine! Ako smo vas dovoljno zainteresirali (a to smatramo neupitnim) sve što trebate je ’googlati’ The Faces of Facebook, tj. otići na gore navedeni link i zabaviti se! 14 Jeste li se ikada zapitali koliko Facebook zapravo ima korisnika ili kojom brzinom taj broj raste? Sve je to sada dostupno na samo jednom mjestu. AND 1,260,866,084 OTHERS P PIJANSTVO VELIKIH DUBINA Jeste li ikad razmišljali o ronjenju kao da je to nešto lako, samo nabaciš bocu i roniš? Pa jest lako ako znaš što radiš. Svakom je roniocu najvažnija stvar sigurnost. Ronjenje, iako jako zabavno i zanimljivo, ima mnogo opasnosti s kojima ronilac mora biti upoznat prije nego krene otkrivati podvodni svijet. ijanstvo velikih dubina ili Martinijev efekt, kako se još naziva, stanje je slično pijanstvu koje se javlja na oko 25 metara dubine, a sa svakih novih 10 metara javlja se opijenost slična onoj koja se javlja konzumacijom još jedne čaše martinija. Na većim se dubinama ronilac počne osjećati dezorijentirano, ima problema s halucinacijama (ne razlikuje dno i površinu, misli da sanja) i koordinacijom pokreta te gubi svijest. Do pojave ovog sindroma dolazi zbog udisanja dušika pod tlakom, koji tada djeluje anestetski. Prvi ga je uočio i proučio legendarni francuski istraživač podmorja Jacques Custeau. Način na koji se sindrom manifestira ovisi od osobe do osobe, neki su mu podložniji od drugih. Pijanstvo velikih dubina zna prouzrokovati i smrt. U Hrvatskoj je 2006. zabilježen smrtni slučaj dvojice čeških ronioca u blizini Kornata jer su se neoprezno spustili na dubinu od 60 metara (maksimalna granica bezopasna za čovjeka je oko 40m), a umrli su bezbolno u nesvijesti. Za kraj, izdvojili smo vam primjer iz pravog života. Instruktor ronjenja Ivan Soša opisao je svoje iskustvo s ovom pojavom: „Na dubini od četrdesetak metara na uzgajalištu riba u zadarskom akvatoriju, postavljao sam utege od nekih osamstotinjak kilograma. Radili smo to na način da smo na površini privezali konop kojim smo brodom dovukli uteg na željenu poziciju. Tu bi lagano spustili uteg, ja bi odvezao pomoćni konop kojim smo spriječili da se prilikom spuštanja uteg rotira, i idemo dalje. Dok je sve išlo svojim tijekom, nije bilo problema. No, u jednom trenutku popustio je vez koji je trebao držati uteg, a on je već bio na dnu. Moj zadatak bio je da ponovo vežem taj konop kako bismo mogli nastaviti s radom. Čvor koji smo koristili vezao sam tisuću puta u životu, usred noći da me netko probudi, vezao bih ga zatvorenih očiju. No, taj dan, tamo dolje, debelo zašavši u saturaciono ronjenje, ja sam izgubio desetak minuta dok mi na kraju nije uspjelo ostvariti naum. Radnja koja traje u najgoru ruku dvadesetak sekundi meni je tamo uzela desetak minuta! Moje ruke jednostavno nisu slušale ono sto im je glava sugerirala, ili glava nije dovoljno jasno izložila rukama svoj naum.“ 15 KINDLE KNJIGA NOVE GENERACIJE D obrodošli u 21. stoljeće gdje u uređaj veličine malo veće od vašeg dlana možete pohraniti do 3 500 knjiga. Riječ je o Amazonovom e-Book čitaču popularnog naziva Kindle. Kindle je mali uređaj čiji ekran podsjeća na bijeli papir. U njega je moguće smjestiti knjige cijele naše školske knjižnice, a u njegovu korisnost ubrzo se uvjere i oni najskeptičniji (ja :P). Svoju kolekciju knjiga možete obogatiti u samo par klikova i gdje god se nalazili u svojim rukama možete čitati bilo koju knjigu koja vam u tom trenu padne na pamet. Vašu elektronsku knjigu prilagođavate po vašem ukusu – vrsta fonta, duljina razmaka, veličina i prikaz teksta – kako god želite. Novije verzije imaju touchscreen i omogućuju vam pristup internetu, no to ga nikako ne svrstava u ‘isti koš’ s običnim tabletom. Kindle je uređaj prvenstveno namijenjen čitanju, baterija mu traje otprilike 15 sati, a pozadinsko svjetlo je jako tamno, toliko da možete čitati do iznemoglosti. :) Novije verzije dostupne su online, a cijene im se kreću oko 139 dolara. Njegovu veliku potražnju pokazuje i činjenica da svaki novi model Kindlea nije dostupan izvan Amerike prvih pola godine, a za naručivanje iz Hrvatske poštarina i sve carine koštaju skoro kao sami uređaj. Ipak, ovo malo čudo postepeno dolazi i na naše tržište pa su nešto starije verzije dostupne na edigital.hr za 850 kuna. Kindle je prilično jednostavan uređaj koji je jednako jednostavno koristiti. Nakon stranice-dvije zaboravite da čitate s Kindlea, a ne s papira, što dovoljno govori koliko je Amazon pogodio u svom pokušaju da dočara ugođaj čitanja knjige. Ciljevi koji su ih vodili pri stvaranju Kindlea opisani su ovako: “To make available in less than 60 seconds every book, ever written, in any language, in print or out of print; and bring the same ease-of-use, deep integration and superior selection.” Jednostavan, efikasan, pregledan i zanimljiv, za sve one koji puno čitaju ovakav uređaj nameće se kao idealna investicija. Čak i ako ste jedan od onih tehnofoba koji ni za što ne bi mijenjali miris dobre stare knjige, probajte, Kindle nikoga ne ostavlja ravnodušnim. A možda u budućnosti dobijemo i opciju s mirisom. :) NEKI SKUPLJAJU NOVČIĆE NEKI SLIČICE NEKI MARKICE S A NEKI DRŽAVE pakirana torba, putovnica i novac u džepu, neizvjesnost u zraku - sve je spremno za početak putovanja. Hvata vas nervoza od pomisli na to? Umjesto odlaska u novo i nepoznato radije biste noć proveli pod mekanim pokrivačem u svojoj dragoj, toploj (sigurno pod konac sređenoj :D ) sobi? Ukoliko je vaš odgovor ipak ne, imate nešto zajedničko s ovim momcima. Njima doduše putovanje i nije samo povremeni hobi, već su dio svoga života posvetili jednom cilju – obići svijet ‘uzduž i poprijeko’. Charles Veley drži titulu najnaputovanijeg čovjeka na svijetu. Rođen je 1965. godine, a odrastao je u New Yorku. Njegova obitelj nikamo nije putovala pa je kao dijete uzimao atlas i planirao zamišljena putovanja. Htio se školovati za ratnog pilota, ali iz zdravstvenih razloga morao je odustati od tog sna pa se posvetio drugim ciljevima. Nakon tromjesečnog boravka u Europi, koje ga je već pomalo zagrijalo za putovanja, vratio se u Ameriku i osnovao softversku tvrtku koja ga je uskoro učinila milijunašem. U 33. godini odlučio je staviti posao sa strane i putovati svijetom. Čitajući časopis za vrijeme jednog leta, doznao je za Travelers’ Century Club – nešto kao klub velikih 18 svjetskih putnika. Njegov hobi tada se pretvorio u natjecanje, a jedini mu je cilj bio posjetiti što više država i teritorija s TCC – ove liste. „Ljudi koji skupljaju stvari žele upotpuniti kolekciju – bile to bejzbolske sličice, markice ili države. Ja nisam drugačiji.“ Do svoje 37. godine, posjetio je 249 država i teritorija (prema listi Guinessa) i postao najnaputovaniji čovjek svijeta. Međutim, samo neslužbeno. Nije uspio ući u Guinessovu knjigu rekorda zbog određenih kontroverzi, ali zato je osnovao vlastitu stranicu www.mosttraveledpeople.com na kojoj putnici poput njega izvještavaju jedni druge o svojim putovanjima i rangiraju se prema zajedničkoj listi država i teritorija. Veley voli govoriti o svojim putovanjima, koja su mu donijela brojna zanimljiva životna iskustva i mnogo znanja, i onog koje mu znači u životu i onog malo manje korisnog pa se tako za vrijeme vožnje u taksiju najčešće zabavlja pogađajući odakle dolazi njegov vozač. Obožava učiti o ljudima iz različitih kultura i njihovu ponašanju, i to mu pomaže da razumije sav taj kaos koji naizgled vlada svijetom (barem tako kaže). Ono što ga još fascinira jest da na svakom mjestu na svijetu, bez obzira koliko malo, hladno ili zabačeno bilo, uvijek postoji bar! :) Evo i nekoliko Veleyevih putnih savjeta i dojmova ukoliko se odlučite na put oko svijeta: Uvijek u džepu: Smartphone. Najbolji način izbjegavanja jet laga: Putujte prema zapadu. Najbolji način da iskusite mjesto kao lokalni stanovnik: Kupujte na tržnici. Najveća greška koju putnici prave: Previše pakiranja i planiranja. Web stranice za putničke informacije: Lonely Planet, TripIt, TripAdvisor, Google Maps Najbolji izvor za pronalaženje aviokarata: AirTreks.com Najljepše mjesto: Lord Howe Island u Tihom oceanu kod Australije Najzanimjlivije mjesto: Indija Najsrdačniji ljudi: Fidžijci James Asquith mladi je Britanac koji se ove jeseni vrtio po vijestima i web portalima. Najmlađi je čovjek na svijetu koji je posjetio svih 196 svjetskih država (međunarodno priznatih). Dok je još studirao, točnije s 19 godina, uhvatila ga je znatiželja zbog prijatelja koji su govorili o svojim putovanjima pa je i on odlučio spakirati torbu i provesti tri mjeseca u Vijetnamu. Nakon toga odlučio je da želi posjetiti sve države svijeta, i to do svog 25. rođendana (i sad ti putuj preko praznika...). Imao je cilj, veliku želju i volju i nije bilo prepreke koja bi ga svladala. Imao je i dovoljno novca, sigurno, iako on tvrdi da je za putovanja zarađivao honorarnim poslovima prije i za vrijeme putovanja (potrošio je oko 125 000$ za putovanja koja su trajala 5 godina što znači da mu je trebalo u prosjeku 2083$ mjesečno – honorarni poslovi, mo’š mislit). Bilo kako bilo, s 24 godine on je ostvario svoj cilj, posjećujući prosječno 39 država godišnje! Najviše vremena proveo je u Africi gdje je doživio i najviše problema i opasnosti. Puno puta mu se dogodilo da je odabrao najgore vrijeme za posjete, najčešće zbog nestabilnosti i nereda u državama. Međutim, imao je dovoljno hrabrosti i povjerenja prema lokalnim vodičima pa nije odustajao. Danas je ponosan na svoj uspjeli pothvat i s jednakim entuzijazmom planira nova putovanja. Graham David Hughes, 34, također Britanac, posjetio je 201 državu bez ijednog jedinog leta. Nije to zbog straha od aviona, nego čisto iz želje da učini nešto jedinstveno. Njegovi prijatelji i poznanici za njega kažu da se oduvijek isticao u masi, izgledom, znanjem i idejama te da ga ne možete nikako zaboraviti ako ste ga jednom upoznali. Ono što ga pokreće jest želja da školarci diljem njegove domovine, nekada u budućnosti, moraju učiti njegov datum rođenja. Od ranog djetinjstva volio je putovanja i njegov pothvat, koji se naziva The Odissey Expedition, ostvarenje je njegovog dugogodišnjeg sna i planiranja. Osim što je njegovo putovanje vjerojatno malo veći izazov, od prva dva velika putnika razlikuje se po još dvije stvari: prva je ta da je Graham svoje putovanje iskoristio i za humanitarni rad, a druga da je uspio pronaći mjesto u Guinessovoj knjizi rekorda. Također je za vrijeme svojih putovanja na National Geographic Adventure Channelu dijelio svoje doživljaje sa svjetskom javnosti. Ako su vas se ovi momci dojmili, proguglajte malo o njima i ostalim velikim putnicima. Možda vas inspiriraju pa se sljedeće praznike odlučite napraviti neki svoj pothvat, ‘skupiti’ koju državu i tako probati nešto novo i ‘proširiti horizonte’. Samo oprezno jer putovanje očito može biti zarazno i ne baš tako lako izlječivo - ako imate ušteđevine, tko zna na kojem dijelu kugle zemaljske biste se mogli naći nakon par mjeseci. EROTIKA 20 Želio sam napisati članak o bizarnim pojavama koje su otjerane u margine suvremenog društva, ali istražujući odlučio sam se proučiti profesiju koja postoji od postanka čovjeka, sveprisutna, a jednako marginalna. Flićke. Eskort dame. Uličarke. Kraljice noći. Kurve. Prostitutke. Žene koje prodaju svoje tijelo, odnosno seksualne usluge. Ima ih svakakvih, od ekskluzivnih eskort-dama do narkomanki s ugla ulice. Nalazimo ih u svim društvenih slojevima, u svim povijesnim razdobljima, na svim geografskim dužinama i širinama. Čime se ove žene i muškarci zapravo bave, s kojim se izazovima susreću u svojoj profesiji? Kako se prostitucija razvijala kroz povijest? Prvi put se kao „zanat“ pojavila kod Sumerana i Babilonaca, po čijim je običajima svaka žena morala sa strancem spavati u hramu, u zamjenu za blagoslov. Slično je i kod Azteka, koji su osim prostitutki, imali i prve svojevrsne „striptiz-plesačice“ koje su erotski plesale za muškarce. Kod Grka se javljaju muške prostitutke – mladi dječaci koji su služili za zadovoljavanje bogatih i utjecajnih starijih muškaraca. U grčkom društvu to je bio sasvim legitiman način zabave, koji se nikad nije skrivao niti je bio sramotan. U Rimu klijenti koji su svakodnevno koristili ove usluge, bili su cijenjeni i poštovani, a prostitutke su smatrali sramotnim članicama društva. U Japanu, gejše su bile jedne od najobrazovanijih žena tadašnjeg društva. Morale su znati plesati, pjevati, lijepo pisati i učeno se izražavati, kako bi intelektualno zabavile klijenta. Seks nije bio nužan. Pojavom brojnih spolnih bolesti u 15. i 16. stoljeću počinje zabrana prostitucije u Europi. Ona se naravno i dalje prakticira, ali ilegalno. Nakon toga, glavna promjena javlja se u 20. stoljeću, kada se javljaju dvije struje – feministkinje koje zagovaraju pravo žene na vlastito tijelo, a samim time i na prodavanje istog, i moralisti koji to smatraju neprimjerenim i nedostojnim modernog društva. Danas je u mnogim razvijenim zemljama prostitucija legalna, ali se radi na njezinom usporavanju i sputavanju. Tako su se, s razvojem raznih seksualnih fetiša i fantazija pojavile i specijalizirane prostitutke za određeni fetiš. Pojavile su se i ekskluzivne prostitutke, koje zadovoljavaju visoko pozicionirane i bogate klijente, i kojima je prostitucija karijera. Istovremeno, jeftinije prostitutke, uličarke, najčešće se prodaju kako bi novac potrošile na narkotike, pa su njihova ovisnost i profesija neposredno povezane. Još su češći primjeri mladih djevojki koje u lanac prostitucije povučene još kao djeca, i sada više ne mogu izaći iz njega. U SJENI CRVENIH SVJETALA Muške prostitutke mogu raditi za homoseksualne klijente, kroz eskort agenciju, na ulici i slično, dok je žigolo muškarac koji radi kao družbenik žene, najčešće iz visokih krugova, i ima ulogu stimulirati ju intelektualno i seksualno, a ona mu zauzvrat plaća, ali i često kupuje poklone i brine o smještaju. Iako je legalna u brojnim razvijenim zemljama europe, radi se na regulaciji prostitucije kako bi se zaštitili seks-radnici. Tako veliki gradovi imaju red-light četvrt, u kojoj se legalno mogu pronaći seksualne usluge. U Zurichu se nagradio seks-drive-in, koji je drveni odjeljak za automobile gdje klijent može kupiti seksualne usluge od prostitutke, a ona je sigurna zbog čuvara koji su u kompleksu. Iako se 21. stoljeće vrlo često smatra najliberalnijim, a među konzervativcima najrazvratnijim, stvarnost je da živimo u vremenu kada je prostitucija stigmatiziranija nego ikad dosad, prostitutke se, kao i klijente, smatra nemoralnim i nesukladnim današnjem dobu. Na vama je da odlučite koji ćete stav zauzeti, i na koji način ćete odlučiti gledati na najstariji zanat na svijetu ;) 21 JOŠ JEDNA RUBRIKA 22 FRIŠKA RIBA U MORU KNJIGA sponzorirani članak Mi ni ne znamo kako je ‘Skandeliranje’ započelo, ali znamo čije je ime bilo neizostavno u impressumu časopisa dugo, duuuugo godina. Lena Marinović. Nemojte se zavaravati. Ono što vi čitate je redom zabavno, lako i simpatično štivo. I vjerojatno si mislite - ‘ne’š ti, bit urednik novina.’ Ali nije vam to tako lagan posao. Sigurno će se i ona složiti. Bez sumnje, uvjeravamo vas da je nastavnica Lena potrošila dana i noći i papira i penkala i živaca ne bi li uveseljavala, obrazovala i nasmijala mnoge generacije prije vas. Da su oni tu sigurno bi rekli hvala. Što ste nas trpili, gonili, inspirirali, organizirali i objavljivali. Reći ćemo mi umjesto njih svih - ‘hvala nastavnice!’ Odmorite se i nemojte zaboravit ‘prijavit’ ako slučajno naletite na koji skandel za Skandel... S igurno ste primijetili plavu dugu kovrčavu kosicu i vedro lice za stolom naše male slatke knjižnice. Spremno će vam odgovoriti na sva pitanja o srednjoškolskoj literaturi, dati savjet ili vas samo izlatit na sat jer joj dosađujete (ne, nisam ja!). Našu tugu s početka godine, kada smo doznali da se više nećemo družiti na satu etike, zamijenila je beskrajna sreća kada smo na vratima knjižnice, uz radno vrijeme ugledali i poznati ClipArt. Svima je bilo jasno tko ima prste u tome! Ofi’s office se preselio na drugi kraj hodnika u ozbiljnije okruženje, a odsada vas s vašom lektirom (koju će te pročitati pod svaku cijenu, a ne samo staviti na klupu na satu!) upoznaje dipl. psih. i prof. psih. Vinkaaaaa PriZmiiiiiić! Welcome baby!!! ODA DUGOGODIŠNJOJ UREDNICI 23 Oduvijek nas je zanimalo kako je to biti dobar novinar s ozbiljnim temama i rokovima… što za nas baš i ne možemo reći. :) Imali smo priliku intervjuirati jednog takvog; američko/njemačkog, veloluških korijena. Doznajte sve o poslu, karijeri i načinu života profesionalnog novinara. Can you tell us something about yourself? My name is Matt Zuvela. I’m originally from USA and five-six years ago I moved to Njemačka. I live in Bonn and I work for Deutsche Welle. *Deutsche Welle je njemačka radio postaja koja emitira TV, radio i internet vijesti na više od 30 jezika diljem svijeta. What brings you to Croatia/Vela Luka? I came to Vela Luka with bunch of my cousins for the first time this summer, in July. I had a great time. So, since I live near here, in Germany, I can come more often. Do you like it here? Yes, I like it very much. With its small hills and sea, it reminds me of my hometown, which is a small town near Seattle, Anacortes. What exactly do you do for Deutsche Welle? I’m at the english news department, which are published at www.dw.de. My articles are focused on Germany, but I write about the whole world. What does your job entail? We have news agencies with writers and press that are constantly sending in feeds from all over the world. So I pick up which one I want, collect sources, check the facts… and start writing. 24 U DRUŠTVU S NOVINAROM PROFESIONALCEM What education do you have? Ever since I was in school I was in the newspaper. I went to university in LA which didn’t have journalism so I studied English with an writing emphasis. I also studied German, which was my minor university, and then I combined those two in DW. Do you have to be talented to become a successful journalist? What quality a good journalist has to have? Not necessarily. There is a lot that you can do in journalism and not everyone can be good at everything. A lot of what makes you a good journalist is things that you just do over and over again. Of course, there is talent, but with work and practice anything is possibble, you just have to find something you’re good at. Being a journalist - pros and cons? The good things are that you always know what’s going on because you’re always paying attention, you have to. Also there’s a lot of fun places your job entails and you can always try out new things. Cons can be a fact that everything is free in Internet so news organisations have less money. Also, there are some days when there’s nothing to write about, we call it ‘slow news day’. What are the topics that you write about? Do you find it hard to find inspiration for your writing? I always like to write about sports, that was always interesting to me. I like to write about travelling, too. It’s not hard when you write about something you like. You’ll always write more and create a better story. How is it like to work and live in Germany? It’s interesting because I never thought I would do that. Like, who moves to Germany? But I like it more and more, and it’s cool to use German. Is it better to live in Germany or in USA? In USA I feel more comfortable, it’s not a forgein country and my family is there… But in Germany life’s a little simplier; I’m driving a bike instead of car and I can travel a lot because it’s in the middle of Europe. Also, it’s fun to have new things happening all the time. What do you miss the most about America? Is there anyhting to be missed? Yeah, lots to be missed. I miss small hills, islands, water and much more about Anacortes. There’s nothing of it in Germany. I mean, it’s there, but you really have to go far. Do you have to travel a lot because of your job? I used to travel a lot. A couple of years ago DW had more money so I got sent to a lots of places to do stories. I went all over the Germany, Switzerland, Belgium, Romania, which was a pretty cool trip… now we don’t do as much, we just sit in the office and wait for someone else, who lives there, upload stories. It’s good to travel – the story gets much more sense and it’s way more fun then sitting in news room. What does a good story have to look like? I always ask myself „Is this a story I would wanna read?“ Not every story that you write is gonna be amazing. And you know which one is a good one and which one isn’t. Headlines are also important – you have to find right words to say a lot, but in very little space. Do you have some tips for those who would like to become a journalist? Pick what you like to do – there are lot of ways you can get into journalism. Do it because you want to be doing it and try to write about what you like as much as you can. If you have to write something that you don’t like, make the most of it. Even the boring stories can turn out interesting. What plans or wishes do you have about your career? Pulitzer! At least one, maybe two. :) I like to write really long pieces, but all that on the Internet is quick and short. I would like to, someday, find a magazine or a book where I would be able to do longer stories and tell everything that’s on my mind. 25 ŠTO STE POŽELJELI OVOG BOŽIĆA... Želim: najviše zdravlja sreće lijepih riječi puni takujin da se ne kasni na nastavu da se ne bježi s nastave da se ne piše po zidovima u učionicama da se aparat za kavu manje kvari da se ne bacaju ćike u dvorište škole da što manje ispada internetska veza da Hrvatska prođe barem u 2. krug u Brazilu da Ivano Balić opet zaigra za reprezentaciju da????????????????? * Želim se bogato udati * Želim mir u svijetu * Da projdin godinu * Želim biti šef mafije - MAFIA BOSS * Želim raditi ono što volim * Želim novu frizuru * Želim knjigu na njemački. Ich möchte ein Buch aus Deutsch. * Klizanje za cijeli Skandel!!! * Ja želim da Dinamo dobije Hajduk u srijedu. (op.a. vidite kako se naše želje ispunjavaju! :) ) * Želio bih da mi engleski bude 2 i da ljeto ne provedem u školi. * Da ja i ribica zauvijek ostanemo par ♥ i da moja ribica upade u reprezentaciju :* * Da ja i moj gmaz zauvijek ostanemo par <3 i da ja, ribica, upadem u repku!! :* * Želim da me <3 knjižničarka <3 povede na krilima ljubavi, u Zagreb, točnije Arena centar!!! * Naša Božićna želja je da se pojača grijanje u ovoj školi, da se produži odmor. Dvije predivne i prekrasne osobe :) 26 Za sve vas koji u toku tjedna nekad nešto imate u broju 4… Naime, mi vam tu imamo ‘skandalozne sastanke’ petkom i tako smo se jednog popodneva slučajno zagledali u onu veliku tablu zvanu PERIODNI SUSTAV ELEMENATA. Produkcija riječi je započela spontano, a onda je naravno prerasla u natjecanje tko će biti kreativniji, tko smiješniji i tko pronaći što dužu riječ. Ispod se nalazi popis riječi koje smo uspjeli sastaviti od pojedinih elemenata. A da bismo stvar učinili zanimljivijom ubacili smo jednu, samo jednu, koja se ne može sastaviti. Pronađi uljeza… 1. Frana 2. Pupak 3. Lara 4. Brat 5. Eugen 6. Latica 7. Crv 8. Bira 9. Osti 10. Nos 11. Ulaznica 12. Asirac 13. Ryan 14. Xena 15. Rana 16. Ralica 17. Lady Gaga 18. Hora 19. Mops 20. Sisa 21. Hostese 22. Luk 23. Morbidno 24. Krasta 25. Krastavac 26. Cikla 27. Balavac 28. Ceca 29. Lipotica 30. Neznalica Za Ba va u Br O ju 4 Naravno, istovremeno vas izazivamo da nam konkurirate i sastavite neku novu, neotkrivenu riječ. Javite nam se u uredništvo Skandela - najbolje nagrađujemo! 31. Snob 32. Puse 33. Vranac 34. Iskaliti 35. Taverna 36. Culin 37. Seks 38. America 39. Pilica 40. Homoseksualac 41. Fen 42. Pero 43. Crkni 44. Litica 45. Perilica 46. Lagan 47. Agresivna 48. Bipolaran 49. Papir 50. Crtica 51. Prasetina 52. Poker 53. Slanina 54. Labav 55. Paun 56. Baba 57. Osnovno 58. Krofna 59. Znalac 60. Krasno 27 Kao što ste već mogli pročitati na stranicama škole, ovo ljeto su u posjeti Veloj Luci bile tri amerikanke iz pobratimljenog grada Anacortesa. Erin, Raven i Elisabeth su u 2 tjedna svog boravka imale priliku istražiti naš otok uzduž i poprijeko pa čak i odraditi kratke izlete van otoka (Mostar, Hvar i Dubrovnik). Svakodnevno su se upoznavale s našim načinom života i našim običajima te su na kraju boravka imale samo riječi hvale za sve što su doživjele. Da ne bude da vas ‘muljamo’ pročitajte kratke intervjue koje smo odradili uz pomoć nastavnice Lene i njihovih domaćina Roberte i Ivane. ANACORTES VS. VELA LUKA Raven Erin Elisabeth 1. What is the biggest difference between our countries (people, food, the way of living, work, etc.)? Food and the way of living were the biggest difference for me. I was impressed by how much is home cooked and also just how delicious everything I ate was. It was hard to cope with eating times at first, because we ate later or just skipped meals sometimes but the food was much better and made me full longer. 2. What did you like the most? My favorite thing was the food!! Everyone in my family was an amazing cook!! I don’t think I ever got tired of eating at home and I really enjoyed having bread with all my meals. Also Vela Luka is extremely beautiful!!! 3. Is there a thing you didn’t like or you couldn’t adapt? At times the heat was hard to adapt to because I live in a really cold place, but I actually really liked the weather. 4. Were you happy with the arrangement of your stay in Vela Luka? What would you change? I was very, very, very, very happy with my stay in Vela Luka and my host family! I have both host sisters and cannot wait until I can come back to visit them!! My stay here was amazing! 1. What is the biggest difference between our countries (people, food, the way of living, work, etc.)? People are very relaxed and have more fun. Everything is slowed down, and less fast paced. Also, people here eat a huge lunch and small dinner, which is the opposite of America. It makes much more sense to do it the way you do it so that you have energy during the day. 2. What did you like the most? EVERYTHING. But specifically the beaches and food. 3. Is there a thing you didn’t like or you couldn’t adapt? I could not adapt to paying for water at restaurants. In America, we drink a lot of water all the time, so it was strange to not be able to drink a tone of water. Also, the water is not as satisfying when you drink it, so it is harder to quench your thirst. 4. Were you happy with the arrangement of your stay in Vela Luka? What would you change? I was absolutely pleased with everything. My host family was fantastic, and everyone I met was so nice. I don’t think I would change anything. This was without a doubt the best trip I’ve ever been on and I will never forget it. I would absolutely love to come back to Vela Luka someday soon. 1. What is the biggest difference between our countries (people, food, the way of living, work, etc.)? The biggest difference between two countries was the difference in how the teens hang out. In Anacortes teens go to people’s houses and go to the movies, here we went to cafes to hang out. We, in Anacortes, don’t have any places like the caffes here. Another difference was the fact that everyone walks everywhere. In Anacortes we mostly drive. I really enjoyed everywhere. 2. What did you like the most? The thing I like the most about my experience in Croatia was getting to know the people. Everyone here is so kind and I am forever grateful for hospitality. 3. Is there a thing you didn’t like or you couldn’t adapt? Honestly, nothing was bad. I loved every minute in the town. 4. Were you happy with the arrangement of your stay in Vela Luka? What would you change? I loved my host family. Ante was so fun to talk to. I really enjoyed going out on my family’s boat and getting to spend time with them. I wish I would have a teenage girl to spend time with in my family but I also enjoyed getting to spend a lot of time with Ivana and Roberta. 28 I LOVE CROATIA! Jeste li znali da Vallegrande prodaje film pod naslovom: ‘Dlakavice su ponovno in’. Piton je udavio, a zatim pojeo Indijanca U indijskoj državi Kerala piton je udavio i pojeo čovjeka koji je u pijanom stanju zaspao. Vlast upozorava turiste koji dolaze u Indiju da pripaze na količinu alkohola koju konzumiraju da ne bi došlo do sličnih situacija. Savjet Skandela: budući da smo svi mi svaki 2-3 dan u Indiji (bez obzira što je kriza i nema solad) moramo pripazit na to da ne postanemo glavni obrok pitonu, jer on očito čeka samo na nas ;) Jeste li znali da su počele šparoge? Zatvor mu je drugi dom Henry Earl ima 64 godine i dugogodišnji zatvorski staž. Naime on je čovjek koji je uhvaćen najviše puta. Henry, koji živi u Kentuckyju, u posljednjih 40 godina uhvaćen je više od 1500 puta. Prvi put je uhvaćen s 20 godina zbog nošenja oružja. U početku je iza rešetaka proveo nekoliko dana, ali posljednjih godina Henry u zatvoru provede i do dva-tri mjeseca. U zatvoru je ukupno proveo 6000 dana, gotovo 16 godina. Henryja su zadnji put priveli ispred restorana brze hrane gdje je radio nerede u pijanom stanju, te je izašao pred suca radi kršenja uvjeta na privremenoj slobodi. Tako je Henry svoj 64. rođendan proveo iza rešetaka. Jeste li znali da je glavni grafički urednik Skandela udaren u glavu (srami se stolu u broju 4!)? RANDOM ZANIMLJIVOSTI Nogometni klub Racing Boxberg potpisao je ugovor s 20-mjesečnom bebom! Belgijski Racing Boxberg otišao je korak dalje potpisavši ugovor s Bryceom Britesom, 20-mjesečnim dječakom. Bryce je time postao najmlađi registrirani igrač, koji trenira u grupi do 5 godina te se Belgijanci pitaju: ‘Je li ovo novi Lionel Messi?’. Trener kluba Racing Boxber-a vjeruje da je ovim potpisom napravljen dobar potez. ‘Da samo vidite kako Bryce šutira loptu. Takvo nešto ne možete vidjeti niti kod djece od četiri ili pet godina. Kontrola lopte koju ima za njegovu dob je nevjerojatna, dribla s loptom u nogama, dijeli pasove lijevo, desno…’, rekao je Dany Vodnik, tajnik kluba. 29 I NAS TAV NICI BI ŠTO GOD REK LI 30 Već ste svi upoznati s činjenicom da je Ofi’s Office postao obična knjižnjica dok na vratima iza kojih se Ofi krije stoji natpis RAVNATELJ. Naša profesorica, trenerica, ravnateljeva desna ruka promovirana je na najviše i najstrože radno mjesto u školi. Patrolira hodnicima, zaključava vrata, potpisuje papire, saziva sjednice... Nadamo se da neće bit nikakvih revolucija za vrijeme njezine diktature [znamo gdje stoje ključevi škole :-) ] Želimo joj puno uspjeha u poslu! Ravnateljice predajemo vam riječ: Dragi čitatelji, Imam priliku obratiti vam se kao novi ravnatelj Srednje škole Vela Luka. Spoznaja da rukovodim Školom pobudila je u meni brojne osjećaje, iznad svega ponos i radost, ali povrh svega veliku odgovornost. Ponos radi činjenice da sam došla u priliku rukovoditi školom koja već 60 godina odgaja i obrazuje generacije učenika našeg mjesta. Radost, a ujedno i izazov, i veliku obvezu meni i svim mojim suradnicima da pokušamo biti dostojni sljedbenici naših prethodnika. Ravnanje školom nigdje se ne može naučiti osim u praksi i u mnogome ovisi o osobnosti pojedinca i o radnom okruženju u kojem se stječe iskustvo. Veliko iskustvo i najveći pečat u ovoj našoj školi ostavio je naš dragi ravnatelj, profesor Tonči Andreis, i zasluženo nakon 40 godina predanog rada ostvario pravo na mirovinu. Tijekom nastavničkog i ravnateljskog rada uvijek je nastojao da Srednja škola Vela Luka bude kvalitetna škola, da učenicima ponudi što je moguće više programa, i na kraju da sama škola opstane u prilično teškim otočnim uvjetima. Koristim priliku reći VELIKO HVALA za sve što nas je naučio, za svaki trenutak koji je ostavio u školi (a dobro znamo da ih je bilo jako puno). VELIKO HVALA za njegovu ljudsku dimenziju koju je dao ovoj školi i ovom mjestu, koja je u današnjim prilikama rijetkost. U ime svih zaposlenika Srednje škole Vela Luka i u svoje ime želim mu puno, puno zdravlja i sreće i naravno da nam i dalje bude blizu. Hvala od srca! INTERVJU S RAVNATELJEM 1. Dobro, za početak recite nam iskreno, je li Vam ostalo štogod živaca? Ostalo je nešto. Za neke stvari imam još dovoljno živaca, a za neke malo ili nimalo. 2. Prvo bismo se htjeli dotaknuti Vaše karijere nastavnika…. Kada i kako ste se odlučili za taj poziv? Poslije završene Osnovne škole u Veloj Luci, u lipnju 1963. godine sam se upisao u Učiteljsku školu u Dubrovniku. Nitko me nije nagovarao, nisam imao uzora, jednostavno to sam htio upisati. Do rujna te godine Učiteljska škola u Dubrovniku se ukinula, pretvorila se u Gimnaziju pedagoškog smjera. Tako od učiteljske škole nije bilo ništa. Završio sam Gimnaziju pedagoškog smjera koja nije davala završnost u učiteljskom pozivu. Moju želju da budem učitelj ostvario sam upisom na Prirodoslovno matematički fakultet u Zagrebu – studijska grupa fizika s matematikom, nastavnički smjer. Studij sam završio 1972. godine i iste godine u prosincu zaposlio sam se u gimnaziji Korčula. 3. Koje su po Vama prednosti i mane tog zanimanja? Ja do danas ne vidim mane tog zanimanja. Tijekom rada nailazio sam na različite probleme, ali to nisu mane zanimanja. 4. Kako se osjećate znajući da vaši učenici koriste knjigu iz Fizike kojoj ste upravo vi jedan od autora? Drago mi je da se udžbenici Fizike za gimnazije koje smo pisali moji kolege i ja još uvijek koriste u školama. 5. Kako ste odlučili postati ravnatelj? Zašto ste prihvatili taj posao? Reforma odgoja i obrazovanja počela se događati 1977. godine. Sastavni dio reforme bilo je i stvaranje Centara usmjerenog obrazovanja. Na otoku Korčuli ukinule su se srednje škole - u Veloj Luci Brodograđevna škola i u Korčuli Gimnazija Korčula i Škola s praktičnom obukom. Umjesto njih stvorio se Centar za usmjereno obrazovanje Korčula. Tada su predstavnici ondašnje općine Korčula zatražili od mene da budem v.d. direktora Centra. Smatrao sam to svojom dužnošću, prihvatio sam taj posao i tako je počelo. 6. Koje su uopće bile obaveze Vas kao ravnatelja? (koje mi možda nismo ni znali…) Pored obaveza koje se odnose na organizaciju rada škole tu su obaveze osiguravanja financijskih sredstava potrebnih za stručno usavršavanje nastavnika, materijalno unapređivanje nastave i investicijsko održavanje zgrade škole. 7. Kako se odvijalo balansiranje obitelji i karijere ravnatelja? Teško, pogotovo kad sam radio u Korčuli i svaki dan putovao na posao. 31 8. Što je bilo najteže u tom poslu? Kroz cijeli radni vijek stalno su se događale promjene u sustavu obrazovanja. Neke promjene su javno bile vidljive, a neke nisu, ali ih je trebalo provesti. Male škole, pa tako i naša, te promjene su teško mogle provesti. Morale su uložiti značajne napore da bi u svim tim promjenama mogle opstati i ostvarivati svoju odgojno – obrazovnu ulogu. Za ravnatelja škole je najteže kad te promjene mora provesti, nema uvjeta za to, a suradnja okoline nije dovoljna ili je uopće nema. Najteža je borba za opstanak škole. 9. Jeste li ikad ozbiljno razmišljali o davanju otkaza? Vrlo ozbiljno samo jednom. 10. Kad ste počeli obavljati samo poslove ravnatelja je li vam nedostajalo predavati? Bez obzira na poslove ravnatelja stalno sam predavao matematiku i fiziku s više ili manje sati tjedno ovisno o potrebi. Ne radim u razredu od 2010. godine i moram priznati da mi rad u razredu i danas fali. 11. Koja je najupečatljivija promjena u školstvu općenito/ovoj školi s početka Vaše karijere do njezinog kraja? Najupečatljivije su dvije promjene u školstvu, a bitno su utjecale na našu školu. Prvo reforma obrazovanja 1977. godine koja je ukinula Brodograđevnu školu Vela Luka, a druga je 1992. godina kada je ponovo utemeljena Srednja škola Vela Luka. 12. Na što ste najponosniji u svojoj karijeri? Kroz moj radni vijek dobio sam više priznanja kao nastavnik fizike, od priznanja bivšeg Zavoda za školstvo, odlikovanja do napredovanja u zvanje savjetnik. Na sva ta priznanja sam ponosan. 13. Kakav je vaš stav prema Državnoj maturi? Uvođenjem državne mature učinjen je važan korak u sustavu obrazovanja. Smisao uvođenja državne mature je postavljanje jasnih standarda znanja i vještina koje učenici moraju steći tijekom srednjoškolskog obrazovanja. Jedan od važnih rezultata je dobivanje trajnog sustava vanjskog vrednovanja obrazovanja. Uvođenje je izazvalo podijeljena mišljenja. Što se naše škole tiče uvođenje državne mature je svaka- 32 ko pozitivan korak. Nabrojit ću samo neke razloge za ovakvu tvrdnju. • Ispiti se provode u isto vrijeme u cijeloj državi pod jednakim uvjetima i kriterijima za sve pristupnike, • naši učenici se mogu uspoređivati u znanju s učenicima drugih škola, • naša škola može vrednovati svoj rad i uspoređivati se s drugim školama u ostvarenju programa iz predmeta koji se provjeravaju na državnoj maturi, • mogućnost prijava na više fakulteta, i praktično upis na fakultet iz kuće. Za naše učenike to je i financijska ušteda. Negativnosti koje su se pojavljivale u ispitima državne mature (neusklađenost pitanja s programom nastavnog predmeta, greške u ispitima i sl.) će se vremenom otkloniti i ne mogu umanjiti pozitivnu ocjenu državne mature. 14. Koji najsmješniji/najskandalozniji događaj pamtite (a da ga možete podijeliti s nama)? Bilo je svakakvih događaja, najviše lijepih, ugodnih i smiješnih. Onih drugih je bilo manje. Ni jedne ni druge ne bi izdvojio. 15. Imate li neke savjete za vaše nasljednike? Mojim nasljednicima ne trebaju savjeti. Radit će oni svoj posao dobro i u interesu škole i bez mojih savjeta. Želim im puno uspjeha u radu, punu suradnju učenika i njihovih roditelja, nastavnika i ostalih zaposlenika škole i suradnju lokalne uprave i samouprave. Zahvaljujemo bivšem ravnatelju na intervjuu na koji ga ‘nismo’ morali nagovarat nekoliko dana. Hvala na svemu u ime svih bivših i sadašnjih učenika Srednje škole Vela Luka. Vidimo se po Luci :) i TOČKA NA UČIMO MATERINJI JEZIK Apjumbo – okomito, prema dolje Bufun – bezveznjak Ćotin-ćojan – biti blizak, intiman s nekim Dekapoto – potpuno, skroz, totalno Foka – frizura nakon izlaska iz vode, napraviti frizuru u vodi Ingordo – pohlepno Okažjun – prilika Perikuloz – osjetljiv na bolest, kvarenje, nesreću Rampigun – snagator, fizikalac Žimba – traženje partnera za ženidbu i ljubav OGLASI “Dajte mi brojeve vaših devojaka da mesto vas ja raskinem sa njima.” Šifra: Raskidačica d.o.o “Večeras mešam crnu i zlatnu po vašoj koži slikam kao po platnu.” Šifra: subotavečerlook “Ljubim kao Hurem, ali nisam dama i ne spavam sama.” Šifra: Naći ćete me u odajama “Prodajem 5le (čitajte na njemačkom) priko malega odmora u parku;).” “Kupujem cigare u Bosni, prodajem ih po Luci.” Kontakt e-mail: [email protected] “Formiramo vlakiće za ulazak u razred.” Šifra: Vlakovođašututuu “Iznajmljujem dekice po hodniku kad radijatori ne rade. Radim od 8 do 14h, a ponekad i popodne.” “Rađam djecu gay parovima - povoljno!” email: [email protected] “Prevodim sve što lisica kaže.” Šifra: dr. Dolittle “Jeftino prodajem tablete za smirenje. Popust za nastavnike. Kod zubarice. 7 i 55.” 33 ŠKORPION Zvijezde nam šapću u uho vašu sudbinu, ali jako nerazumljivo. Ljubav: Hmučikusimumutondghrugibugi Zdravlje: švimulinovinupsutinunibubovivivu VAGA Srest ćeš prijatelja u nekom gradu i pomisliti kako je svijet malen gledajući mali globus u njegovoj ruci. Ljubav: Zaljubit ćeš se u taj globus. Zdravlje: Nemoj progutati globus dok ga ljubiš. STRIJELAC Svi će vam planovi pasti u vodu. Stvarno ne biste trebali držati zabilješke kraj umivaonika. Ljubav: Za ljubav treba imati dušuuuu... Pjesme su vaš jedini dodir s riječju ljubav. Zdravlje: Pričanje sa samim sobom nije baš normalno. Za očuvanje mentalnog zdravlja posjetite našu psihologinju Vinku. OVAN Ovih će vam se dana činiti kao da vam svi govore u šiframa. Ljubav: Voljene će vas osobe voljeti, a nevoljene neće. Zdravlje: Zdravo je sve što nije nezdravo. RIBE Život je lijep. Hmm, ovaj vam se film čini prilično dobar. Ljubav: Ljubav je razlog vašeg zanimanja za talijanski film. Vaše je srce otela jedna osoba iz Italije. Zdravlje: Pitajte nazad srce jer ćete inače umrijeti. BIK Pahuljice padaju, a padaš i ti – neke predmete. Ljubav: Zaljubit ćete se u jednu lijepu mršavu dvojkicu od koje vas puno toga dijeli pa će to biti jedna vrlo neuspješna veza na daljinu. Zdravlje: Vaše će zdravlje biti savršeno jer ćete popodneva provesti nad knjigom u sobi pod budnim okom vaših bijesnih roditelja. 34 BLIZANCI Vi ste jako topla osoba, no to ništa neće značiti kad se odselite u Rusiju. Moguće je da vas prozovu Rudolf zbog vašeg crvenog nosa. Ljubav: Snježna mećava je omela našu komunikaciju sa zvijezdama koje ovog puta nisu vodilje prema vašoj pravoj ljubavi. Zdravlje: Moguća smrt od smrzavanja, ali ne morate ništa brinuti ukoliko u torbi uvijek nosite medvjeđe krzno. RAK Dobit ćete želju za pronalazak novog hobija. Ljubav: Kupid vas je odlučio pogoditi strelicom ljubavi. Zdravlje: Ups, ispostavit će se da to zapravo nije Kupid već jedan sudionik na tečaju streličarstva koji pohađate. I to definitivno nije strelica ljubavi. Naša greška. LAV Smiješi vam se Sreća. Tko bi rekao da se neka cura zapravo zove Sreća? Ljubav: Daleko si, daleko si, netko te drugi ima... Zdravlje: Otrovat ćete se hranom u jednom restoranu i dobiti veliku odštetu za to. Vidite, i vas prati sreća. Ili je to možda Sreća? JARAC Želite upiti svu pamet svijeta. Šteta što pamet nije u tekućem stanju. I što vi niste spužva. Ljubav: Vaš će pogled na svijet odjednom postati ružičast! Sigurno zbog ljubavi. Oh, ne, to je samo jedna jako krupna gospođa u ružičastom prošla ispred vas. Zdravlje: Griženjem noktiju ugrožavate zdravlje već spomenutih noktiju. Ja, kao njihov odvjetnik, zahtjevam u ime svojih klijenata da prestanete. DJEVICA Jednog dana probudit ćete se kao duh. Nećete znati što se dogodilo. Naš savjet je da kontaktirate neku vidovnjakinju i pitate je. Ljubav: Kao duh, voljet ćete svoju jezivost i jako ćete voljeti prestravljivati ljude. Zdravlje: Kao duhu, nismo vam mogli očitati dijagnozu. Previše ste prozirni. VODENJAK Puknuo vam je vodenjak. Vaš horoskopski znak nije u dobrom stanju. Ljubav: Naći ćete je… jednog dana. Možda. Nadamo se. Moguće je. Vjerojatnost postoji. Zdravlje: Za uravnoteženje duše tu je meditacija. AMMMMMMMMMMMM 35
© Copyright 2024 Paperzz
