Predjela ˜ Appetizers

A la Carte Menu
Predjela ~ Appetizers
Buratta
Sir, datuljaste rajčice, prah od crnih maslina
Buratta
Threads, date tomatoes, black olive dust
145 kn
Ţutorepa tuna
Tanki listići, granita od lemon grassa, dimljena morska sol
Yellow fin tuna
Fine petals, lemon grass granite, smoked sea salt
65 kn
Kamenice
Kamenice, lučice u octu, sladoled od peršina
Black pearls
Fine black pearl oysters, shallot vinegar, parsely ice cream
165 kn
Školjke sv. Jakova i šparoge
Pečene školjke, kuhane šparoge, morske šparoge, kandirane naranče
Scallops and asparagus
Seared Adriatic scallops, simmered asparagus, sea asparagus, candied oranges
95 kn
Riţoto
Odleţala riţa, pire od dimljenih patlidţana, 48 mjeseci star parmezan
Risotto
Aged, smoked aubergine paste, crumbled 48 month old parmesan
65 kn
Capelli
Jednostavno jelo, sicilijanske rajčice, puno bosiljka, listići pekorino sira i istarsko
maslinovo ulje
Capelli
Just simple, Sicilian tomatoes, lots of basil, pecorino shavings and Istrian olive oil
75 kn
Vrganji
Lagano pečeni, divlje šparoge, poširano ţumance, pjena s timijanom
Cepes
Slow roasted, wild asparagus, poached egg yolk, thyme mud
80 kn
Juhe ~ Soups
Šparoge
Krem juha i pita
Asparagus
Cream and pie
55 kn
Piletina
Čaj s kokosovim mlijekom i kolačić s limunskom travom
Chicken
Tea with coconut milk and lemongrass biscuits
55 kn
Iz mora ~ From the Sea
Tuna
Datuljaste rajčice, dimljena paprika, pjena od slatkog češnjaka
Tuna
Date tomatoes, smoked peppers, sweet garlic foam
175 kn
Brancin,
pirjane šparoge, bolognese od liganja i crnila sipe
Sea bass,
Sauteed asparagus, squid and ink bolognese
185 kn
Orada
Prigotovljena u morskoj soli, tenpura od bamija, reliš s kaparima, kremaste lisičarke
Sea bream
Cooked in seasoned salt, tempura of ladies fingers, caper relish, creamed chanterelles
240 kn
Mesna jela ~ From the Land
Argentinski rib odrezak
S roštilja, confit od artičoka, bisque od zelenog papra
Argentinian rib
Just grilled, confit of artichokes, green pepper bisque
220 kn
Crna iberico svinja
Polagano prigotovljena, tart sa smokvama, toffee mrkva s kuminom
Black Iberico pig
Slow cooked, fig tart, toffee carrots with cumin
215 kn
Divlja patka
Pečena na tavi, hrskavi jezici, bob
Mallard
Pan roasted, crispy tongues, broad beans
150 kn
Klasici ~ The classics
Tartar tune
Pripremljen na klasičan način za Vašim stolom
Tuna tartar
with it's classical accompaniments, prepared at your table
170 kn
Tatarski biftek
Pripremljen na klasičan način za Vašim stolom
The beef tartar
with it's classic condiments and a bit more, prepared at your table
195 kn
Cezar salata Zinfandel's
Pripremljena za Vašim stolom s jadranskim malim kozicama, velikom crnom kozicom
i dimljenim mediteranskim lignjama
The Zinfandel's Caesar salad
Prepared at your table with warm Adriatic prawns, black tiger shrimp
and Meditteranean smoked squid
185 kn
Vrlo jednostavno
Špageti kuhani u soku rajčice i bosiljku, 60 mjeseci star parmezan
Just simple
A fork of spaghetti literally cooked in tomato and basil juice, 60-month-old-parmesan
65 kn
Odleţala junetina
Dimljena i pečena na roštilju, marmelada od luka, juţnoafrički ukiseljeni peppadew chilli
Aged beef
Smoked and grilled, onion marmalade, South African peppadew pickled chilli
175 kn
Štrukli Esplanade
Lagano zapečeni u slatkom vrhnju
The classic Štrukli Esplanade
Our Signature dish with lightly glazed cream
65 kn
Degustacijski jelovnik od 5 slijedova jela
~
5-course tasting menu
Školjke sv. Jakova i šparoge
Pečene školjke, kuhane šparoge, morske šparoge, kandirane naranče
Scallops and asparagus
Seared Adriatic scallops, simmered asparagus, sea asparagus, candied oranges
Capelli
Jednostavno jelo, sicilijanske rajčice, puno bosiljka, listići pekorino sira i istarsko
maslinovo ulje
Capelli
Just simple, Sicilian tomatoes, lots of basil, pecorino shavings and Istrian olive oil
Piletina
Čaj s kokosovim mlijekom i kolačić s limunskom travom
Chicken
Tea with coconut milk and lemongrass biscuits
Divlja patka
Pečena na tavi, hrskavi jezici, bob
Mallard
Pan roasted, crispy tongues, broad beans
Jagode
Crumble, sladoled od dimljenih, ţele
Strawberries
Crumble, smoked ice cream, jelly
640 kn
Degustacijski jelovnik od 7 slijedova jela
~
7-course tasting menu
Buratta
Sir, datuljaste rajčice, prah od crnih maslina
Buratta
Threads, date tomatoes, black olive dust
Kamenice
Kamenice, lučice u octu, sladoled od peršina
Black pearls
Fine black pearl oysters, shallot vinegar, parsely ice cream
Riţoto
Odleţala riţa, pire od dimljenih patlidţana, 48 mjeseci star parmezan
Risotto
Aged, smoked aubergine paste, crumbled 48 month old parmesan
Šparoge
Krem juha i pita
Asparagus
Cream and pie
Tuna
Datuljaste rajčice, dimljena paprika, pjena od slatkog češnjaka
Tuna
Date tomatoes, smoked peppers, sweet garlic foam
Argentinski rib odrezak
S roštilja, confit od artičoka, bisque od zelenog papra
Argentinian rib
Just grilled, confit of artichokes, green pepper bisque
Banane
Kikiriki biskvit, parfait od sira i banana, lemon grass sorbet
Bananas
Peanut and banana cheese cake, lemon grass sorbet
750 kn
S radošću ćemo ispuniti svaki Vaš zahtjev.
If You have any special requests, just ask – if we've got it, we'll do it.
PDV je uključen u cijene.
V.A.T. is included in the prices.
Osobama mlađim od 18 godina ne serviramo / prodajemo alkoholna pića i duhanske proizvode.
Please note we do not serve / sell any alcoholic beverages or tobacco products to guests aged under 18.
Knjiga dojmova i žalbi nalazi se na recepciji.
The book of impressions and complaints is available at the reception desk.