XEIMø¡∞™ 2011- ∞¡√π•∏ 2012
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ • ΕΠΙΣΤΗΜΗ • ΜΟ∆Α • ΟΜΟΡΦΙΑ • ΚΟΣΜΗΜΑ • ΧΩΡΟΣ • ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ
∞¶Ÿ¢ƒ∞™∏
KRABI
“PHRANANG PENINSULA
– RAILAY BAY”
ÛÙË NOTIA TAY§∞¡¢∏
∆ÚÔÈÎfi ‰¿ÛÔ˜ ÁÈ· Tonsai
Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜ ¶··ÁÈ·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘
Tonsai
ŒÓ· ·Í¤¯·ÛÙÔ Ù·Í›‰È
∏ ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ˜ Phranang Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ Ô˘ ÂÏ›˙Ô˘Ì ӷ ηٷʤÚÂÈ Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ı› ÛÙ·
‰ÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ‹Û·Ì ÛÂ
∂ÁηٷÏ›ÔÓÙ·˜ ÙÔ PUCKET, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì Á¤Ê˘Ú· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ· Ù˘ ÓfiÙÈ·˜ ∆·¸Ï¿Ó‰Ë˜, ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÚÂȘ ÒÚ˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÛÙÔ ∫Ú¿ÌÈ
Î·È ·fi ÂΛ ÂÚÓ¿Ì Ì ٷ¯‡ÏÔÔ ÛÙË ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ
Phranang ‹ ¿ÏÏÈÒ˜ “Railay Bay”. ∏ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙË
¯ÂÚÛfiÓËÛÔ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ ÌfiÓÔ ‰È· ı·Ï¿ÛÛ˘, ÁÂÁÔÓfi˜
ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·ÙËÚ› ÌÈ· ÈÛÔÚÚÔ›· ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ¿˜ Ù˘ Ó· ÎÚ·Ù¿ ·ÎfiÌ·
¤Ó· ·Úı¤ÓÔ ¯ÚÒÌ·.
∆Ë ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ Ï·ÈÛÈÒÓÔ˘Ó Ù¤ÛÛÂÚÂȘ ·Ú·Ï›Â˜:
∏ ∂ast Î·È West Railay, Ë Phra Nang Î·È Ë Tonsai
ÂÓÒ fiÏË Ë ÂÚÈÔ¯‹ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÏÒÚÈÔ˘˜
‚Ú¿¯Ô˘˜ Ô˘ ˘„ÒÓÔÓÙ·È fiÔ˘ Î·È ·Ó ·ÓÙÈÎÚ›ÛÂÙÂ. ∞˘Ùfi˜
Â›Ó·È ¿ÏψÛÙÂ Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ Ë PHRANANG PENINSULA ıˆÚÂ›Ù·È ¤Ó· ·fi Ù· ηχÙÂÚ· ̤ÚË ÛÙÔÓ
ÎfiÛÌÔ ÁÈ· ·Ó·ÚÚ›¯ËÛË. ∞ÎfiÌ· Î·È ·Ó ‰ÂÓ Â›ÛÙ Ô·‰fi˜ ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÙ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ·Ó·ÚÚȯËÙÒÓ.
∞ÊÔ‡ ‰È·Û¯›ÛÂÙ ÙÔ ÙÚÔÈÎfi ‰¿ÛÔ˜ (ÙÔ ÔÔ›Ô Û οÔÈ·
ÛËÌ›· Â›Ó·È Ï›ÁÔ ·ÓËÊÔÚÈÎfi), ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÙ ¤Ó·Ó ÔÈÎÈÛÌfi Ô ÔÔ›Ô˜ Û·˜ ‚Á¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·. ∂›Ó·È Ë ÏÈÁfiÙÂÚÔ
·Ó·Ù˘Á̤ÓË ·fi ÙȘ ¿ÏϘ ·Ú·Ï›Â˜ Ù˘ ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘. ∆ËÓ
ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ·Ó·ÚÚȯËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ¯·ÌËÏÔ‡ budget.
¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ·Ú·Ï›· Ô˘ Ì·˜ ÂÓ¤Ó¢Û ÁÈ· ÎÔχÌÈ,
ˆÛÙfiÛÔ Ù· bar, Ù· «ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·» Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ô˘ ·ÔÓ¤ÂÈ ·Í›˙ÂÈ ÙËÓ Â›Û΄‹ Û·˜.
¿ÏÏ· ÛËÌ›· Ù˘ ÓfiÙÈ·˜ ∆·¸Ï¿Ó‰Ë˜.
West Railay- Flame Tree
West Railay
ηÏfi, ÙÔ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ·ÓÂÈʇϷÎÙ·. ∆Ô ‚Ú¿‰˘ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÙÔ˘ ·ÏÒÓÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· „¿ı˜ ¿Óˆ ÛÙËÓ
¿ÌÌÔ Ì ÎÂÚÈ¿ fiÔ˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ¯·Ï·ÚÒÛÂÙÂ Î·È Ó·
·ÔÏ·‡ÛÂÙ ¤Ó· ‰ÚÔÛÂÚfi ÔÙfi, ·Ú¤· Ì ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ «‰È·ÛΉ·ÛÙ¤˜» Ô˘ ·›˙Ô˘Ó Ì ÙË ÊˆÙÈ¿.
™ÙËÓ West Railay, Â›Û˘, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·
ÙÚÈÒÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∂›Ó·È Ì›· ·Ú·Ï›· Ô˘
·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ˙ˆ‹ fiÏË Ì¤Ú·, ¤¯ÂÈ Î·ÙÔÚıÒÛÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘
ÂÚÈÔ¯‹˜. ∞fi Â‰Ò ÌÔÚ›Ù ӷ ÓÔÈÎÈ¿ÛÂÙ ÈÚfiÁ˜
Î·È Ó· ÂΉڿÌÂÙ Úfi˜ ¿ÏϘ ·Ú·Ï›Â˜ ‹ ¿ÏÏ· ÓËÛÈ¿
(.¯. Ù· Phi phi islands, ÙÔ bamboo island Î.·.) ηıÒ˜
Î·È Ó· ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙÔ AO-NANG, ÙËÓ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏË ·Ú·Ï›· (10 ÏÂÙ¿ ·fiÛÙ·ÛË), Ì ̷Á·˙È¿, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·,
¯ÒÚÔ˘˜ ÁÈ· Ì·Û·˙ ÎÏ.
√È ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Â›Ó·È ÌÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÔÚ›ÙÂ
ÂÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ó· ÂÍÂÚ¢ӋÛÂÙ fiÏË ÙËÓ ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ Î·È
Ó· ÂÈÛÎÂÊÙ›ÙÂ Î·È ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚÂȘ ·Ú·Ï›Â˜.
∏ ÈÔ fiÌÔÚÊË Î·È ·Úı¤Ó· ·Ú·Ï›· Â›Ó·È Ë Phra Nang
ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÍÂÓԉԯ›· ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÔÈ
΋ÔÈ ÙˆÓ ‚ÈÏÏÒÓ ÙÔ˘ ÂÓÙ¿ÛÙÂÚÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘
RAYAVANDEE (‚ϤÂÙ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·).
∏ ·Ú·Ï›· East Railay ‰ÂÓ ÂӉ›ÎÓ˘Ù·È ÁÈ· Ì¿ÓÈÔ Â›Ó·È
fï˜ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ night life.
H West Railay ÂÓÓÒÓÂÙ·È ÌÂ ÙËÓ East ÌÂ ¤Ó· ÌÈÎÚfi
‰ÚÔÌ¿ÎÈ fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÈÎÚ¿ Ì·Á·˙¿ÎÈ· Ì ·Ó·ÌÓËÛÙÈο, t-shirts ÎÏ, ·˘ÙÔÛ¯¤‰ÈÔÈ ¯ÒÚÔÈ Ì·Û¿˙ Î·È ·ÚÎÂÙ¿
ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·.
™ÙËÓ Î·Ù¿ÏËÍË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È ¿Óˆ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· West Railay ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÙ ÙÔ bar- restaurant
FLAME TREE, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔ Ê·ÁËÙfi ‚ڋηÌ Ôχ
Phranang beach
™∂§π¢∂™
-52-
H ·Ú·Ï›· Tonsai Â›Ó·È Ë ÈÔ Ì·ÎÚÈÓ‹ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ
ÚfiÛ‚·ÛË, Â›Û˘ Ì ÈÚfiÁ˜, ·fi ÙËÓ West Railay ‹
Ì ٷ fi‰È· fiÙ·Ó Î·Ù‚·›ÓÂÈ Ë ·Ï›ÚÚÔÈ· ‹ ̤۷
·fi ÙÔ ÙÚÔÈÎfi ‰¿ÛÔ˜. ∂Ì›˜ ÂÈϤͷÌ ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ
ÙÚfiÔ Î·È ¯ÚÂÈ·ÛًηÌ 20 ÏÂÙ¿ ÁÈ· Ó· ‰È·Û¯›ÛÔ˘ÌÂ
ÙÔ ÙÚÔÈÎfi ‰¿ÛÔ˜. ◊Ù·Ó ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈο Ôχ ˆÚ·›·
ÂÌÂÈÚ›· Î·È Û¯ÂÙÈο ‡ÎÔÏË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ì ÔÏϤ˜ Ì·˚ÌÔ‡‰Â˜ Ì· ¯ÔÚÔË‰Ô‡Ó ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Ì·˜ ηÈ
«ÌÔ˘ÛÈ΋ Î¿Ï˘„Ë» ÙÔ ÎÂϿȉÈÛÌ· ÙˆÓ ÙÚÔÈÎÒÓ
Ô˘ÏÈÒÓ!
ªËÓ ·Ú·Ï¤È„ÂÙ ӷ ¤¯ÂÙ ̷˙› Û·˜ ‰˘Ó·Ù‹ ÛÈÙÚÔӤϷ
ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ÎÔ˘ÓÔ‡È· Î·È Ó· ÊÔÚ¿Ù ηϿ ·Ô‡ÙÛÈ·, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ¤¯ÂÈ ‚Ú¤ÍÂÈ, ÁÈ·Ù› ÁÏ˘ÛÙÚ¿ÂÈ.
Tonsai beach
KRABI “PHRANANG PENINSULA – RAILAY BAY”
RAYAVADEE*****
∂›ÁÂÈÔ˜ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜
Û ™Ì·Ú·Á‰¤ÓÈÔ ºfiÓÙÔ
Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜ ¶··ÁÈ·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘
∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ·fiÎÚËÌÓ· ·Û‚ÂÛÙÔÏÈıÈο ‚Ú¿¯È· Ù˘ ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘ ÙÔ˘ Phranang (800¯ÏÌ
‰˘ÙÈο Ù˘ ª·ÓÁÎfiÎ), ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ £·Ï·ÛÛ›Ô˘ ¶¿ÚÎÔ˘ ÙÔ˘ Krabi, «ÓÈÁ̤ÓÔ» ̤۷ Û ÙÚÔÈ΋ ‚Ï¿ÛÙËÛË Î·È ÎÔÎÔÊÔ›ÓÈΘ, ·ÓÙÈÎÚ›˙ÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔ Rayavadee*****,
ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÂΛ ‰È· ı·Ï¿ÛÛ˘. √È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› ÙÔ˘ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· «ÛÙ‹ÛÔ˘Ó» ÂΛ ·˘Ùfi
·ÎÚÈ‚Ò˜ Ô˘ ÔÓÂÈÚ‡ÔÓÙ·Ó. ŒÓ· ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂϤ˜ ı¤ÚÂÙÚÔ, ¤Ó· ·Ú·‰ÂÈÛ¤ÓÈÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ
Û ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ı·̷ÙÈΤ˜ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Andaman. ∂ÌÓ¢Ṳ̂ÓÔÈ ·fi Ù·
·Ú·‰ÔÛȷο ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ÓfiÙÈ·˜ ∆·˚ϿӉ˘, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÌÂ
‰ÈÒÚÔÊÔ˘˜ ÍÂÓÒÓ˜, ‰È¿Û·ÚÙÔ˘˜ ̤۷ Û ¤Ó· ηٷÚ¿ÛÈÓÔ ÛÎËÓÈÎfi Ô˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÙ·È
·fi ·Ó¤ÌÔÚʘ ·Ú·Ï›Â˜ Ï¢΋˜ ¿ÌÌÔ˘. ∏ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ ÙÔÈÎfi ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Â›Ó·È
ÂÚ›Ô˘ ÌÈ· ÒÚ·, 30’ ÏÂÙ¿ Ô‰ÈÎÒ˜ Î·È 30’ Ì ٷ¯‡ÏÔÔ.
Deluxe Pavillon
Deluxe Pavillon
∆Ô Rayavadee ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠÙÔ 1996 Î·È ·Ó·Î·ÈÓ›ÛÙËΠ¿ÏÈ Ê¤ÙÔ˜. ªÂ ÙÔ Ô˘ ÊÙ¿ÓÂȘ
Â‰Ò ÓÈÒıÂȘ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ ˆÚ·ÈfiÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙË
ÁË! √ ÂÚ›·ÙÔ˜ ÛÙ· Ï·ÎfiÛÙÚˆÙ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ·, ·Ó¿ÌÂÛ· ·fi ΋Ô˘˜ ÁÂÌ¿ÙÔ˘˜ Ì ·ÓıÈṲ̂ÓÔ˘˜ ı¿ÌÓÔ˘˜ Î·È ÙËÓ Ï›ÌÓË Ì ٷ ÎÚ›Ó·, Â›Ó·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜, Ì ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ó· ·ÔÛÔ‡Ó
ÔÈ ÛηӉ·ÏȤ˜ ÙˆÓ Ì·˚ÌÔ‡‰ˆÓ ¿Óˆ ÛÙ· ‰¤ÓÙÚ· ‹ Ù· ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ʈÙfi˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÈ‚ÏËÙÈÎÔ‡˜ ‚Ú¿¯Ô˘˜ Ô˘ ÂÚÈÎÏÂ›Ô˘Ó ÙÔ ı¤ÚÂÙÚÔ. ™Â ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌÈ·˜ ÙÚÔÈ΋˜ ÌfiÚ·˜, Ë
ÌÂٷΛÓËÛË ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ì ËÏÂÎÙÚÔΛÓËÙ· golf buggies.
∏ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ Ê˘ÛÈο ‡ÊÔ˜ ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞Û›·˜ Ì ·¤ÚÈÓ˜
‰Ô̤˜ Ô˘ ˘ÈÔıÂÙÔ‡Ó ÙÔ Í‡ÏÔ Î·È Ù· ÎÂÚ·ÌÈο ϷοÎÈ· ÂÓÒ ÔÈ Â͈ÙÂÚÈÎÔ› ÙÔ›¯ÔÈ ÙÔ˘
lobby ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi Á˘¿ÏÈÓ˜ ÂÈÊ¿ÓÂȘ ·fi ÙÔ ¿ÙˆÌ· ˆ˜ ÙËÓ ÔÚÔÊ‹. ∆· ¤ÈÏ·
Â›Ó·È Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ӷ ·fi ÛÎÔ‡ÚÔ ÏÔ˘ÛÙÚ·ÚÈṲ̂ÓÔ Í‡ÏÔ Î·È Ì·ÌÔ‡ Ì Ôχ¯ÚˆÌ˜
Ù·ÂÙ۷ڛ˜ Û ·Ô¯ÚÒÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÔÚÙÔηÏÔΛÙÚÈÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÊÔ‡ÍÈ·. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ¤Ó· ·fi Ù· 98 ‰ÈÒÚÔÊ· ÔÈ΋̷ٷ Ë Û ÌÈ· ·fi ÙȘ 4 ȉȈÙÈΤ˜
‚›Ï˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ÎÔڇʈÛË Ù˘ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·˜ Ì ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ÙËÓ
ȉȈÙÈ΋ ÈÛ›Ó·, ÙË Û¿Ô˘Ó·, ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙËÓ WiFi Û‡Ó‰ÂÛË Î·È Ì ÙȘ ·ÙÂÏ›ˆÙ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó. ∆· ÚÔ˚fiÓÙ· Ì¿ÓÈÔ˘ ηٷÏËÎÙÈο, ȉȷ›ÙÂÚ· Ë ·Ó·ÎÔ˘ÊÈÛÙÈ΋ after sun lotion Ì ÁÈ·ÛÂÌ› Î·È Ï‚¿ÓÙ· ÁÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ËÏÈÔıÂÚ·›·! ∆Ô
ÚÔÛˆÈÎfi Â›Ó·È ¿ÓÙ· Úfiı˘ÌÔ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ Û·˜ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘
¿ÊÈÍ‹˜ Û·˜, ̤¯ÚÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÙËÓ ÂÈ‚›‚·Û‹ Û·˜ ÛÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜! ™∂§π¢∂™
-54-
The Phranang villa
™‹Ï·ÈÔ Ù˘ ÚÈÁΛÈÛÛ·˜
The Grotto
Phranang beach
Family Pavilon with hydro pool
Spa
West Railay beach
The Rayavadee villa
∏ ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ ı¤ÚÂÙÚÔ ‰Â ÌÔÚ› ·Ú¿ Ó· Û˘ÌÏËÚˆı› ·fi
ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ spa, fiÔ˘ ‰È·‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ‡Ï˜ ÙÔ˘ ÂÁηٷÏ›ÂȘ οı ¿ÏÏË ÛΤ„Ë Î·È ‚˘ı›˙ÂÛ·È ÛÙËÓ ·fiÏ·˘ÛË! ¶¤Ú·
·fi ÙËÓ ÂÎÙÂÓ‹ Áο̷ ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ∆·˚Ï·Ó‰¤˙ÈΈÓ
ıÂÚ·ÂÈÒÓ ı· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÙ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Rayavadee Signature
Massage, 75 ÏÂÙ¿ Ì·Û¿˙ Ì ·Èı¤ÚÈ· ¤Ï·È· Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi
ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ıÂÚ·›˜ ÎÔÌ̈ÙËÚ›Ô˘.
TÔ Rayavadee ÚÔÛʤÚÂÈ ¿ÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜, East
& West Railay Î·È ÛÙËÓ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ Phranang ̠Ϣ΋
¿ÌÌÔ Î·È Ú˯¿ ÓÂÚ¿, ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÁÈ· ÎÔχÌÈ Û ¤Ó·
ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÛÎËÓÈÎfi. ∏ Phranang ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔ Tham Phra
Nang Nok (™‹Ï·ÈÔ Ù˘ ÚÈÁΛÈÛÛ·˜) ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ ÂÓfi˜
ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‚Ú¿¯Ô˘ Î·È ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ıÚ‡ÏÔ Ô˘ ÙÔ Û˘Óԉ‡ÂÈ.
∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ËÏÈÔıÂÚ·›· Î·È ÙÔ ÎÔχÌÈ ı· οÓÂÙ ‰ˆÚ¿Ó
wind surfing Î·È ı· Û·˜ ÚÔÛÊÂÚı› ηٷ‰˘ÙÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜
Î·È ÌÈ· ÏËıÒÚ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ı·Ï·ÛÛ›ˆÓ ÛÔÚ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È Â˙ÔÔڛ˜ Ì ԉËÁfi, fiÔ˘ ÂÍÂÚ¢Ó›Ù ٷ ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛȷο Û‹Ï·È· Î·È ·ÍÈÔı¤·Ù· Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ı¤ÚÂÙÚÔ, ÂÓÒ
ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ηÓÒ ÌÔÚ›Ù ‡ÎÔÏ· Ó· ÂÈÛÎÂÊı›Ù ٷ Á‡Úˆ
ÓËÛ¿ÎÈ·. ∫·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ Ù˘ ڷΤٷ˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Á‹‰·
Ù¤ÓȘ Î·È ÛÎÔ˘fi˜.
µ¤‚·È· Â‰Ò ı· Ú¤ÂÈ Ó· ͯ¿ÛÂÙ ÙË Ï¤ÍË ‰›·ÈÙ·. ∆Ô Ê·ÁËÙfi ηÈ
ÛÙ· 4 ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·: Raya Dining, Krua Phranang, Raitalay
Terrace Î·È The Grotto Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÓfiÛÙÈÌÔ Ô˘ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È
Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ı›ÙÂ.
°È· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ Rayavadee ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó
ȉ·ÓÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi Î·È ÁÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. Ÿˆ˜ ϤÂÈ Î·È Ô
‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ıÂÚ¤ÙÚÔ˘ «√È ÂÈÛΤÙ˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó·
ÙÔ˘ ̤ÏÈÙÔ˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Ì ٷ ·È‰È¿ ÙÔ˘˜.»
∞Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÙ ӷ Ù·Íȉ¤„ÂÙ ÛÙÔ Rayavadee, Ù·Íȉ¤„ÙÂ
«·Ó¿Ï·ÊÚÔÈ». ∞Ê‹ÛÙ ›Ûˆ ÙȘ ÂÚÈÙÙ¤˜ ·ÔÛ΢¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ
ÛÎÔÙÔ‡Ú˜. ªÔÚ› Ó· ÌË ¯ÚÂÈ·ÛÙ›Ù ԇÙÂ Î·Ó ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Û·˜ ‹
ÙÔ ipod Û·˜! ¢Â ı· ıÂÏ‹ÛÂÙ ԇÙ ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÛÙÂÚËı›Ù ÙË ı¤·
Ù˘ ˘¤Úԯ˘ ·Ú·Ï›·˜ Î·È ÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· ÙˆÓ ‹¯ˆÓ ÙˆÓ Ô˘ÏÈÒÓ
Î·È ÙˆÓ Î˘Ì¿ÙˆÓ…
™∂§π¢∂™
-56-

Καλή Ανάσταση

Απόβαση στη Νορμανδία

ψησταρια υγραεριου