Prvi diplomci Američkog uni... - American University in Bosnia and

Prvi diplomci Američkog univerziteta u BiH | Tuzla L!VE
1 of 1
http://tuzlalive.ba/portal/2010/05/prvi-diplomci-americkog-univerziteta...
Prvi diplomci Američkog univerziteta u BiH
objavljeno: 20. 05. 2010
Na Američkom univerzitetu u Bosni i Hercegovini, nakon četverogodišnjeg studija, uspješno je diplomiralo
18 studenata, od 21 upisanog u ovoj generaciji. Oni su prvi student koji su u BiH okončali studij na
engleskom jeziku, po nastavnom planu i programu SUNY univerziteta iz Njujorka. Predavači su im bili
američki profesori.
Diplomski rad su uspješno odbranili: Namik Alagić, Damir Aščerić, Dražen Antić, Alma Atić, Naida
Čamdžić, Darjan Divković, Amer Ferhatović, Zlatko Glušac, Edin Imamović, Dario Jovanović, Alen
Jusufović, Vordan Karić, Nina Keser, Dubravko Martinović, Ivana Mijatović, Jasna Piragić, Senka Rešić i
Almir Tahirović.
Svečana promocija prve generacije diplomanata AUBiH, biće obavljena u junu. Njima će biti uručene
SAD diplome SUNY univerziteta iz Njujorka, te BiH diplome AUBiH.
Tom svečanom činu prisustvovaće i predstavnici iz SAD, među kojima se očekuju i čelnici SUNY
univerziteta iz Njujorka. (ri, pr)
Translation
First graduates at the American University in Bosnia and Herzegovina
Following their four year studies at the American University in Bosnia and Herzegovina, 18 out of 21
students enrolled have successfully graduated. These are the first students to complete four year
university studies in English, and based on the curriculum of the State University of New York (SUNY).
All of their lectures were held by U.S. professors.
The students who successfully defended their diploma papers are: Namik Alagić, Damir Aščerić,
Dražen Antić, Alma Atić, Naida Čamdžić, Darjan Divković, Amer Ferhatović, Zlatko Glušac, Edin
Imamović, Dario Jovanović, Alen Jusufović, Vordan Karić, Nina Keser, Dubravko Martinović, Ivana
Mijatović, Jasna Piragić, Senka Rešić i Almir Tahirović.
The official Graduation ceremony of AUBIH graduates will be held in June, where they will receive two
diplomas: U.S. diploma from SUNY University, and Bosnian diploma from AUBIH. Ceremony will be
attended by the representatives from the USA, among which Chairmen from SUNY University are also
expected.
21.5.2010 8:02