∆µ
,
µ
LightScribe
: 383416-151
2005
© Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Ïé ðëçñïöïñßåò ðïõ ðåñéÝ÷ïíôáé óôï ðáñüí õðüêåéíôáé óå áëëáãÝò
÷ùñßò ðñïåéäïðïßçóç. Ïé ìïíáäéêÝò åããõÞóåéò ãéá ôá ðñïúüíôá êáé
ôéò õðçñåóßåò ôçò HP ïñßæïíôáé óôéò ñçôÝò äçëþóåéò åããýçóçò ðïõ
óõíïäåýïõí ôá åí ëüãù ðñïúüíôá êáé õðçñåóßåò. ¼óá áíáöÝñïíôáé
óôï ðáñüí Ýããñáöï äåí ðñÝðåé íá åñìçíåõèïýí ùò ðñüóèåôç åããýçóç.
H ÇÑ äåí öÝñåé ïõäåìßá åõèýíç ãéá ôå÷íéêÜ Þ óõíôáêôéêÜ óöÜëìáôá
Þ ðáñáëåßøåéò ðïõ ðåñéÝ÷ïíôáé óôï ðáñüí.
∆µ
!!"# $# $! ! %&
$!',
)$µ%"#! LightScribe
4"! 5$ 2005
: 383416-151
∆µ
,
µ
LightScribe
Ç LightScribe åßíáé ìéá ôå÷íïëïãßá áðåõèåßáò äçìéïõñãßáò
åôéêåôþí ãéá äßóêïõò, ç ïðïßá ðáñÝ÷åé Ýíáí åýêïëï ôñüðï
ãéá ôç äçìéïõñãßá åôéêåôþí õøçëÞò ðïéüôçôáò êáé áêñßâåéáò.
Ôï ìüíï ðïõ Ý÷åôå íá êÜíåôå åßíáé íá ðñáãìáôïðïéÞóåôå
åããñáöÞ óôï äßóêï, íá ôïí ãõñßóåôå áíÜðïäá êáé íá
åããñÜøåôå ôçí åôéêÝôá.
Ãéá ôç äçìéïõñãßá ìéáò åôéêÝôáò áðáéôåßôáé ç ÷ñÞóç ôçò
ìïíÜäáò äßóêïõ ìå äõíáôüôçôá LightScribe ôïõ õðïëïãéóôÞ
óå óõíäõáóìü ìå âåëôéùìÝíï ëïãéóìéêü åããñáöÞò åôéêåôþí
äßóêùí ìå CD Þ DVD ðïõ äéáèÝôïõí åéäéêÞ åðéêÜëõøç
(ðùëïýíôáé ÷ùñéóôÜ).
Ç ìïíÜäá äßóêïõ ìå äõíáôüôçôá LightScribe ÷ñçóéìïðïéåß
ôï ïðôéêü ëÝéæåñ ãéá íá ðñáãìáôïðïéÞóåé åããñáöÞ åôéêÝôáò
ðÜíù óå ìéá ëåðôÞ åðßóôñùóç âáöÞò ðïõ âñßóêåôáé óôçí
ðëåõñÜ ôçò åôéêÝôáò ôïõ äßóêïõ LightScribe. Äåí õðÜñ÷åé
ìåëÜíé, þóôå íá äçìéïõñãçèåß ìïõôæïýñá, ïýôå ÷áñôß ãéá
íá æáñþóåé Þ êïëëçôéêÞ ôáéíßá ãéá íá äçìéïõñãÞóåé
ðñïâëÞìáôá. Ïé äßóêïé LightScribe áíáãíùñßæïíôáé áðü
ôï ëïãüôõðï LightScribe ðïõ âñßóêåôáé óôçí åìðïñéêÞ
óõóêåõáóßá ôïõ ðñïúüíôïò êáé óôçí åóùôåñéêÞ ðåñéï÷Þ
ôïõ ßäéïõ ôïõ äßóêïõ.
1
∆µ
, µ LightScribe
&'µ( ■
■
■
■
■
2
Ðùò ìðïñþ íá ãíùñßæù åÜí äéáèÝôù ìïíÜäá
äßóêïõ LightScribe;
Èá Ý÷åé ôï ëïãüôõðï LightScribe (ðïõ öáßíåôáé ðáñáðÜíù).
Ìðïñþ íá áíáâáèìßóù ôç ìïíÜäá DVD-RW ðïõ
äéáèÝôù, þóôå íá åßíáé óõìâáôÞ ìå ôá ìÝóá LightScribe;
Äåí åßíáé äõíáôÞ ç áíáâÜèìéóç ôçò ìïíÜäáò äßóêïõ,
þóôå íá áðïêôÞóåé äõíáôüôçôá LightScribe.
Ôé ÷ñåéÜæåôáé ãéá íá ÷ñçóéìïðïéÞóù ôï LightScribe;
Ç äçìéïõñãßá ìéáò åôéêÝôáò ìå LightScribe áðáéôåß
ôñßá ðñÜãìáôá:
❏ Ìéá ìïíÜäá äßóêïõ ìå äõíáôüôçôá LightScribe
❏ ÂåëôéùìÝíï ëïãéóìéêü ãéá LightScribe
❏ Äßóêïõò Äßóêïé LightScribe (ðùëïýíôáé ÷ùñéóôÜ)
Ðüóï ÷ñüíï áðáéôåß ç åããñáöÞ ìéáò åôéêÝôáò LightScribe;
Ï ÷ñüíïò ðïõ áðáéôåßôáé äéáöÝñåé áíÜëïãá ìå ôç
ëåéôïõñãßá áðåéêüíéóçò (Ðñü÷åéñç, ÊáíïíéêÞ êáé
ÂÝëôéóôç) êáé ôç ñýèìéóç ìåãÝèïõò ôçò ðåñéï÷Þò
(óôåíÞ ëùñßäá ìå êáìðýëï êåßìåíï, ìåóáßïõ ìåãÝèïõò
ëùñßäá ìå êáìðýëï êåßìåíï Þ ïëüêëçñç ç åðéöÜíåéá
ôïõ äßóêïõ). Ç ÷ñÞóç ôçò Ðñü÷åéñçò Þ ôçò ÊáíïíéêÞò
ëåéôïõñãßáò áðåéêüíéóçò óáò äßíåé ôç äõíáôüôçôá íá
äçìéïõñãÞóåôå ôçí åôéêÝôá óõíôïìüôåñá, áëëÜ Ý÷åé ùò
áðïôÝëåóìá ìéá åôéêÝôá ìå ëéãüôåñï Ýíôïíåò áðï÷ñþóåéò.
Óôéò ðåñéóóüôåñåò ðåñéðôþóåéò, üóï ìéêñüôåñç ðåñéï÷Þ
÷ñçóéìïðïéÞóåôå, ôüóï ðéï ãñÞãïñá èá ïëïêëçñùèåß
ç åããñáöÞ ôçò åôéêÝôáò.
¼ôáí îåêéíÜôå ôçí åããñáöÞ ôçò åôéêÝôáò, ôï ëïãéóìéêü
LightScribe óáò ðáñÝ÷åé ôïí åêôéìþìåíï ÷ñüíï ðïõ èá
áðáéôçèåß ãéá ôçí ïëïêëÞñùóç ôçò åôéêÝôáò. Ìéá
ãñáììÞ ðñïüäïõ åìöáíßæåé ôï ÷ñüíï ðïõ áðïìÝíåé
êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò äéáäéêáóßáò åããñáöÞò.
Ðïõ Ðïý ðùëïýíôáé äßóêïé LightScribe;
Ïé äßóêïé LightScribe äéáôßèåíôáé áðü ìåãÜëá
êáôáóôÞìáôá õðïëïãéóôþí êáé çëåêôñïíéêþí
åéäþí êáé, åðßóçò, ìÝóù çëåêôñïíéêÞò áãïñÜò.
∆µ
, µ LightScribe
■
Ìðïñåß íá ðñáãìáôïðïéçèåß åããñáöÞ Ýã÷ñùìçò
åôéêÝôáò ìå ôï LightScribe;
Åðß ôïõ ðáñüíôïò, ç ôå÷íïëïãßá LightScribe äçìéïõñãåß
ìéá åéêüíá ðïõ ìïéÜæåé ìå áóðñüìáõñç öùôïãñáößá.
■
Ìðïñþ íá ÷ñçóéìïðïéÞóù ôïí õðïëïãéóôÞ ãéá Üëëåò
åñãáóßåò êáôÜ ôç äçìéïõñãßá ìéáò åôéêÝôáò ôýðïõ
LightScribe;
Íáé. Ôï LightScribe äåí áðáéôåß ôçí ðñïóï÷Þ óáò
êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò äéáäéêáóßáò åããñáöÞò åôéêåôþí.
Ìðïñåßôå íá óõíå÷ßóåôå íá ÷ñçóéìïðïéåßôå ôïí
õðïëïãéóôÞ ãéá Üëëåò åñãáóßåò êáôÜ ôç äéÜñêåéá
ôçò åããñáöÞò ôçò åôéêÝôáò.
■
Ç åéêüíá ðïõ èá äçìéïõñãçèåß ìå ôï LightScribe èá
îåèùñéÜóåé Þ èá óêïõñýíåé ìå ôï ÷ñüíï Þ ôçí Ýêèåóç
óôï öùò;
Ïé äßóêïé LightScribe åßíáé âåëôéóôïðïéçìÝíïé þóôå
íá äéáóöáëéóôåß üôé ç åôéêÝôá äåí èá áëëïéùèåß ìå
ôï ÷ñüíï. Ìå ôï ðÝñáóìá ôïõ ÷ñüíïõ ìðïñåß íá
ðáñáôçñÞóåôå êÜðïéï ìéêñü îåèþñéáóìá. Ãéá íá
åîáóöáëßóåôå ôïí ìÝãéóôï ÷ñüíï æùÞò ãéá ôçí åôéêÝôá
êáé ôá äåäïìÝíá, áðïöýãåôå ôçí Ýêèåóç ôùí äßóêùí
óå áðåõèåßáò öùò.
■
Ìðïñåß êáíåßò íá ÷åéñéóôåß ìå áóöÜëåéá ôçí
åðéöÜíåéá/åðßóôñùóç LightScribe;
Íáé, ìðïñåßôå íá ÷åéñéóôåßôå ìå áóöÜëåéá ôïõò äßóêïõò
LightScribe, üðùò ÷åéñßæåóôå êáé üëïõò ôïõò Üëëïõò
äßóêïõò.
■
Ìðïñþ íá åðáíáëÜâù ôç äçìéïõñãßá ìéáò åôéêÝôáò
LightScribe;
Ç åôéêÝôá LightScribe åßíáé ìüíéìç êáé äåí åßíáé
äõíáôÞ ç äéáãñáöÞ ôçò.
3
∆µ
, µ LightScribe
■
Ôé èá óõìâåß åÜí îå÷Üóù íá ãõñßóù ôï äßóêï áðü ôçí
Üëëç ðëåõñÜ ðñéí îåêéíÞóù ôçí åããñáöÞ ôçò åôéêÝôáò;
Ôï ëïãéóìéêü LightScribe óáò åíçìåñþíåé ðùò ï äßóêïò
äåí åßíáé áíáãíùñßóéìïò êáé óáò æçôÜ íá ôïí ãõñßóåôå
áðü ôçí Üëëç ðëåõñÜ. The disc must be placed label-side
down in the optical disc tray.
■
ÌÞðùò áìÝóùò ìåôÜ ôçí åããñáöÞ ôçò åôéêÝôáò,
ç åðéöÜíåéá ôïõ äßóêïõ LightScribe êáßåé Þ åßíáé
åðéêßíäõíïò ï ÷åéñéóìüò ôïõ;
¼÷é, ìðïñåßôå íá áããßîåôå ìå áóöÜëåéá ôï äßóêï
LightScribe áìÝóùò ìüëéò ïëïêëçñùèåß ç äéáäéêáóßá
äçìéïõñãßáò ôçò åôéêÝôáò.
4
∆µ
, µ LightScribe
&µ)( Ðñéí îåêéíÞóåôå, êïéôÜîôå ëßãï ôéò ðáñáêÜôù ÷ñÞóéìåò
ðñïôÜóåéò:
■
ÅðéëÝîôå Ýíá ó÷Ýäéï ðïõ ôáéñéÜæåé óôéò áíÜãêåò óáò.
Ôï ëïãéóìéêü LightScribe ðïõ óõíïäåýåé ôïí õðïëïãéóôÞ,
ðåñéëáìâÜíåé áñêåôÜ ðñïó÷åäéáóìÝíá ðñüôõðá,
êáôÜëëçëá ãéá êÜèå ðåñßóôáóç.
■
×ñçóéìïðïéÞóôå äéêü óáò êåßìåíï, öùôïãñáößåò
Þ ó÷Ýäéá. Áðü ôï ëïãéóìéêü LightScribe, åðéëÝîôå ôï
áñ÷åßï ùò öüíôï êáé ïëïêëçñþóôå ôç äçìéïõñãßá
ôçò åôéêÝôáò ìå ôçí ðñïóèÞêç åðéèõìçôïý êåéìÝíïõ.
■
ÊÜíôå êÜèå CD Þ DVD Ýíá Ýñãï ðïõ åîåëßóóåôáé.
Áðëþò öïñôþóôå ôï ó÷Ýäéï ðïõ ÷ñçóéìïðïéÞóáôå ãéá
ôçí åããñáöÞ ôçò áñ÷éêÞò åôéêÝôáò, äéáãñÜøôå ôï
õðÜñ÷ïí êåßìåíï êáé ôá ãñáöéêÜ ãéá íá áðïöýãåôå ôçí
åããñáöÞ ðëçñïöïñéþí ãéá äåýôåñç öïñÜ êáé, óôç
óõíÝ÷åéá, ðñïóèÝóôå ôéò ðëçñïöïñßåò ôçò íÝáò
åôéêÝôáò êáé ðñáãìáôïðïéÞóôå îáíÜ ôçí åããñáöÞ.
■
ÐñáãìáôïðïéÞóôå ðñïåðéóêüðçóç ôçò åôéêÝôáò.
Ãéá íá åßóôå âÝâáéïé ðùò ç åôéêÝôá åßíáé áêñéâþò
üðùò ôç èÝëåôå, ÷ñçóéìïðïéÞóôå ôç ëåéôïõñãßá
Ðñïåðéóêüðçóçò åêôýðùóçò (åÜí åßíáé äéáèÝóéìç)
Þ åêôõðþóôå ôçí åôéêÝôá óå ÷áñôß ãéá íá ôç äåßôå
ðñéí ðñáãìáôïðïéÞóåôå åããñáöÞ.
5
∆µ
, µ LightScribe
■
■
■
■
■
6
Ìåéþóôå ôïí ÷ñüíï ðïõ áðáéôåßôáé ãéá ôçí åããñáöÞ
ôçò åôéêÝôáò. ÐñáãìáôïðïéÞóôå åíáëëáãÞ áðü
ôç ÂÝëôéóôç óôçí ÊáíïíéêÞ ëåéôïõñãßá: èá
ðñáãìáôïðïéÞóåôå åããñáöÞ óå ëéãüôåñåò ôñï÷éÝò
áíÜ ßíôóá êáé, åðïìÝíùò, èá áðáéôçèåß ëéãüôåñïò
÷ñüíïò ãéá ôçí ïëïêëÞñùóç ôçò åôéêÝôáò, áëëÜ
ç åéêüíá ðïõ èá äçìéïõñãçèåß èá åßíáé ðéï á÷íÞ.
Ìðïñåßôå, åðßóçò, íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôá ðñüôõðá
«Ôßôëïò» Þ «Ðåñéå÷üìåíá» áíôß ãéá ôï ðñüôõðï
«ÐëÞñçò äßóêïò». ÅðåéäÞ ôï LightScribe îåêéíÜ ôçí
åããñáöÞ áðü ôï êÝíôñï ôïõ äßóêïõ ðñïò ôá Ýîù óå
ïìüêåíôñïõò äáêôõëßïõò, ôá ðñüôõðá «Ôßôëïò» êáé
«Ðåñéå÷üìåíá» ìåéþíïõí ôïí áðáéôïýìåíï ÷ñüíï
ðåñéïñßæïíôáò ôçí åôéêÝôá óå óôåíüôåñç æþíç. Ãéá
ôïí ßäéï ëüãï, ç ÷ñÞóç êõêëéêïý êåéìÝíïõ áíôß ãéá
åõèýãñáììïõ ìðïñåß íá åðéôá÷ýíåé ôï ÷ñüíï åããñáöÞò.
ÄçìéïõñãÞóôå áíôßèåóç. Ìéá öùôïãñáößá Þ ãñáöéêü
ìå õøçëü âáèìü áíôßèåóçò, îå÷ùñßæåé êáëýôåñá áðü
ìéá åéêüíá ìå áðáëïýò ôüíïõò. ×ñçóéìïðïéÞóôå
ôç ëåéôïõñãßá ðñïåðéóêüðçóçò ôïõ ëïãéóìéêïý,
ãéá íá äåßôå ðùò èá åìöáíßæïíôáé ôá ãñáöéêÜ ðïõ
÷ñçóéìïðïéåßôå üôáí ðñáãìáôïðïéÞóåôå åããñáöÞ
óôï äßóêï.
Óõíå÷ßóôå íá ÷ñçóéìïðïéåßôå ôïí õðïëïãéóôÞ. ÊáôÜ
ôç äéÜñêåéá ôçò äçìéïõñãßáò ôçò åôéêÝôáò, ìðïñåßôå
íá óõíå÷ßóåôå íá ÷ñçóéìïðïéåßôå ôïí õðïëïãéóôÞ ãéá
Üëëåò äñáóôçñéüôçôåò. Ôï ëïãéóìéêü LightScribe
õðïäåéêíýåé ôï ÷ñüíï ðïõ áðïìÝíåé ãéá ôçí åããñáöÞ
ôïõ ó÷åäßïõ.
Áðïöýãåôå ôéò îáöíéêÝò äïíÞóåéò êáé êñáäáóìïýò.
ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò äçìéïõñãßáò ôçò åôéêÝôáò,
áðïöýãåôå ôéò îáöíéêÝò äïíÞóåéò êáé êñáäáóìïýò
óôïí õðïëïãéóôÞ.
ÅÜí ÷ñçóéìïðïéåßôå öïñçôü õðïëïãéóôÞ, áðïöýãåôå
ôçí îáöíéêÞ áðþëåéá éó÷ýïò. ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò
äçìéïõñãßáò ôçò åôéêÝôáò ôïõ äßóêïõ, öñïíôßóôå ôï
ôñïöïäïôéêü AC êáé ôï êáëþäéï ôñïöïäïóßáò ôïõ
öïñçôïý õðïëïãéóôÞ íá åßíáé óõíäåäåìÝíá óå ðñßæá
ðáñï÷Þò çëåêôñéóìïý ðïõ ëåéôïõñãåß.
∆µ
, µ LightScribe
*
+
µ, LightScribe
Ãéá íá äçìéïõñãÞóåôå ìéá åôéêÝôá LightScribe, ðñÝðåé
íá åãêáôáóôÞóåôå ôï áðáéôïýìåíï ëïãéóìéêü.
ÅÜí ÷ñçóéìïðïéåßôå öïñçôü õðïëïãéóôÞ, åãêáôáóôÞóôå ôï
ëïãéóìéêü ðïõ ðåñéëáìâÜíåôáé óôï äßóêï HP DVD Writer
óôç óõóêåõáóßá ðïõ öÝñåé ôçí Ýíäåéîç «Áðáéôåßôáé ãéá
ôçí åãêáôÜóôáóç» ðïõ óõíïäåýåé ôïí öïñçôü õðïëïãéóôÞ.
∆µ
µ
(
LightScribe
Ç åããñáöÞ åôéêÝôáò ìå ôï LightScribe áðïôåëåß ìéá
äéáöïñåôéêÞ äéáäéêáóßá áðü ôç äéáäéêáóßá åããñáöÞò
äåäïìÝíùí, ìïõóéêÞò Þ åéêüíùí óå Ýíá äßóêï. ÁíÜëïãá
ìå ôï ëïãéóìéêü LightScribe ðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôå,
ìðïñåßôå íá äçìéïõñãÞóåôå ìéá åôéêÝôá ðñéí Þ áöïý
ðñáãìáôïðïéÞóåôå åããñáöÞ ôùí áñ÷åßùí óôï äßóêï.
íá ðñáãìáôïðïéÞóåôå åããñáöÞ ôçò åôéêÝôáò ìåôÜ ôçí
✎ Ãéá
åããñáöÞ ôïõ ðåñéå÷üìåíïõ, ðñÝðåé íá ãõñßóåôå ôï äßóêï
áðü ôçí Üëëç ðëåõñÜ êáé íá ôïí ôïðïèåôÞóåôå óôç èÞêç
ôçò ìïíÜäáò ïðôéêïý äßóêïõ ìå ôçí ðëåõñÜ ôçò åôéêÝôáò
ðñïò ôá êÜôù.
Ïé åôéêÝôåò ìðïñåß íá ðåñéÝ÷ïõí áðëþò ôïí ôßôëï êáé ôç
ëßóôá ðåñéå÷ïìÝíùí Þ ìðïñåßôå íá ãßíåôå ðéï äçìéïõñãéêïß
êáé íá ðñïóèÝóåôå öüíôï êáé åéêüíåò.
Ìðïñåßôå íá ó÷åäéÜóåôå êáé íá äçìéïõñãÞóåôå ôçí åôéêÝôá
ìå ôï InterVideo DiscLabel Þ ôï Sonic Express Labeler. Ïé
ðáñáêÜôù åíüôçôåò ðáñÝ÷ïõí ïäçãßåò ãéá ôç äçìéïõñãßá
åôéêåôþí LightScribe
■ Ìå ôï InterVideo DiscLabel.
■
Ìå ôï Sonic Express Labeler.
■
Áöïý ðñáãìáôïðïéÞóåôå åããñáöÞ åíüò äßóêïõ ìå ôï
iTunes (äéáèÝóéìï ìüíï ìå åðéëåãìÝíåò åêäüóåéò ôïõ
ëïãéóìéêïý LightScribe).
7
∆µ
, µ LightScribe
- InterVideo DiscLabel µ
(
LightScribe
1. ÊÜíôå êëéê óôï Start (¸íáñîç), All Programs (¼ëá ôá
ðñïãñÜììáôá), InterVideo DiscLabel, êáé, óôç óõíÝ÷åéá,
êÜíôå îáíÜ êëéê óôï InterVideo DiscLabel.
2. ÅðéëÝîôå Ýíá óôõë ðñïôýðïõ áðü ôï ìåíïý «Template»
(Ðñüôõðï) êáé êÜíôå êëéê óôçí åðéëïãÞ Apply (ÅöáñìïãÞ).
3. ÊÜíôå äéðëü êëéê óôï ðëáßóéï êåéìÝíïõ ôïõ ôßôëïõ, åÜí
õðÜñ÷åé, äéáöïñåôéêÜ êÜíôå êëéê óôçí åðéëïãÞ Add
Text (ÐñïóèÞêç êåéìÝíïõ).
4. ÐëçêôñïëïãÞóôå ôï êåßìåíï óôï ðáñÜèõñï åðåîåñãáóßáò
åìðëïõôéóìÝíïõ êåéìÝíïõ êáé, óôç óõíÝ÷åéá, êÜíôå
êëéê óôï OK.
5. ¸÷ïíôáò åðéëÝîåé ôï ðëáßóéï êåéìÝíïõ (êÜíôå ìßá öïñÜ
êëéê óôï ðëáßóéï), ÷ñçóéìïðïéÞóôå ôç ãñáììÞ åñãáëåßùí
êåéìÝíïõ ãéá íá ôñïðïðïéÞóåôå ôç ãñáììáôïóåéñÜ, ôï
÷ñþìá êáé ôéò õðüëïéðåò éäéüôçôåò ôïõ êåéìÝíïõ.
6. ÊÜíôå äéðëü êëéê óôï ðëáßóéï êåéìÝíïõ ôçò ëßóôáò,
åÜí õðÜñ÷åé, äéáöïñåôéêÜ êÜíôå êëéê óôçí åðéëïãÞ
Add List (ÐñïóèÞêç ëßóôáò) ãéá íá ðñïóèÝóåôå ìéá
ëßóôá ðåñéå÷ïìÝíùí óôçí åôéêÝôá.
7. ÊÜíôå êëéê óôçí åðéëïãÞ Add (ÐñïóèÞêç) ãéá
íá ðñïóèÝóåôå ìéá óåéñÜ óôç ëßóôá.
8. Ãéá íá ðñáãìáôïðïéÞóåôå åéóáãùãÞ êåéìÝíïõ ãéá Ýíá
óôïé÷åßï ôçò ëßóôáò, ìåôáêéíÞóôå ôï äñïìÝá ðÜíù áðü
Ýíá áðü ôá ðëáßóéá óôïé÷åßùí (Ôßôëïò, ÊáëëéôÝ÷íçò
Þ ÌÞêïò), êÜíôå êëéê óôï ðëáßóéï êáé, óôç óõíÝ÷åéá,
ðñáãìáôïðïéÞóôå åéóáãùãÞ ôïõ êåéìÝíïõ.
9. ÅðáíáëÜâáôå ôá âÞìáôá 7 êáé 8 ãéá êÜèå óôïé÷åßï ðïõ
åðéèõìåßôå íá ðñïóèÝóåôå óôç ëßóôá ðåñéå÷ïìÝíùí.
10. ÊÜíôå êëéê óôï OK üôáí ïëïêëçñþóåôå ôç ëßóôá.
8
∆µ
, µ LightScribe
11. ÅðéëÝîôå Ýíá öüíôï ãéá ôçí åôéêÝôá ôïõ äßóêïõ:
❏ ÊÜíôå êëéê óôï ìåíïý Theme (ÈÝìá) êáé åðéëÝîôå
ìßá áðü ôéò åéêüíåò èÝìáôïò ðïõ ðáñÝ÷ïíôáé.
ÅðéëÝîôå Apply (ÅöáñìïãÞ).
–Þ–
❏ ÊÜíôå êëéê óôçí åðéëïãÞ Edit Background
(Åðåîåñãáóßá öüíôïõ) êáé, óôç óõíÝ÷åéá, êÜíôå
êëéê óôçí åðéëïãÞ Change Background (ÁëëáãÞ
öüíôïõ) ãéá íá ðñïóèÝóåôå ìéá åéêüíá öüíôïõ óôçí
åôéêÝôá. ÁêïëïõèÞóôå ôéò ïäçãßåò óôçí ïèüíç ãéá
íá ðñáãìáôïðïéÞóåôå ðåñéÞãçóç ðñïò Ýíá áñ÷åßï
åéêüíáò êáé íá ôï åðéëÝîåôå. Ôï InterVideo DiscLabel
õðïóôçñßæåé ôá áñ÷åßá åéêüíáò ôýðïõ .jpg, .bmp
êáé .png.
÷ñçóéìïðïéÞóåôå ìéá Ýã÷ñùìç åéêüíá Þ èÝìá, ôï
✎ ÅÜí
LightScribe ðñáãìáôïðïéåß åããñáöÞ ôïõ ùò áóðñüìáõñç
(ìïíü÷ñùìç) åéêüíá.
12. ÊÜíôå êëéê óôçí åðéëïãÞ Add Image êáé áêïëïõèÞóôå
ôéò ïäçãßåò óôçí ïèüíç ãéá íá ðñáãìáôïðïéÞóåôå
ðåñéÞãçóç ðñïò Ýíá áñ÷åßï åéêüíáò êáé íá ôï åðéëÝîåôå.
13. ÊÜíôå êëéê óôçí åéêüíá êáé óýñåôÝ ôçí óôçí åðéèõìçôÞ
ðåñéï÷Þ ôçò åôéêÝôáò. Ìðïñåßôå íá áëëÜîåôå ôï ìÝãåèïò
ôçò åéêüíáò êÜíïíôáò êëéê êáé óýñïíôáò ôéò ðëåõñÝò
Þ ôéò ãùíßåò ôçò åéêüíáò.
íá áöáéñÝóåôå ìéá åéêüíá áðü ôçí åôéêÝôá, êÜíôå
✎ Ãéá
êëéê óôçí åéêüíá êáé, óôç óõíÝ÷åéá, ðáôÞóôå ôï ðëÞêôñï
Delete óôï ðëçêôñïëüãéï.
14. ¼ôáí óáò éêáíïðïéÞóåé ôï ó÷Ýäéï ôçò åôéêÝôáò, êÜíôå
êëéê óôçí åðéëïãÞ LightScribe Print (Åêôýðùóç
LightScribe).
9
∆µ
, µ LightScribe
15. ÊÜíôå êëéê óôçí åðéëïãÞ Print (Åêôýðùóç), ôïðïèåôÞóôå
ôï äßóêï LightScribe óôç èÞêç ôçò ìïíÜäáò (ìå ôçí ðëåõñÜ
ôçò åôéêÝôáò ðñïò ôá êÜôù) êáé, óôç óõíÝ÷åéá, êÜíôå êëéê
óôï OK. Åìöáíßæåôáé ï åêôéìþìåíïò ÷ñüíïò ðïõ áðáéôåßôáé
ãéá ôçí ïëïêëÞñùóç ôçò åôéêÝôáò êáé ç ãñáììÞ ðñïüäïõ.
Ìðïñåßôå íá óõíå÷ßóåôå íá åñãÜæåóôå óôïí õðïëïãéóôÞ,
üóï ôï LightScribe ðñáãìáôïðïéåß åããñáöÞ ôçò åôéêÝôáò.
áðüôïìï ÷ôýðçìá Þ Ýíáò êñáäáóìüò óôïí
✎ ¸íá
õðïëïãéóôÞ êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò äéáäéêáóßáò
åããñáöÞò ôçò åôéêÝôáò, ìðïñåß íá åðçñåÜóåé ôçí
ðïéüôçôá ôçò åôéêÝôáò.
- Sonic Express Labeler µ
(
LightScribe
1. ÊÜíôå êëéê óôï Start (¸íáñîç), All Programs
(¼ëá ôá ðñïãñÜììáôá), Sonic RecordNow!, êáé, óôç
óõíÝ÷åéá, êÜíôå êëéê óôçí åðéëïãÞ Express Labeler.
åðßóçò íá áíïßîåôå ôï Express Labeler ìÝóá
✎ Ìðïñåßôå
áðü ôï RecordNow!, åÜí êÜíåôå êëéê óôçí åðéëïãÞ
Label Disc.
2. Âåâáéùèåßôå ðùò Ý÷åôå åðéëÝîåé ôï Disc Label óôï ÂÞìá
1: Select Project (ÅðéëïãÞ Ýñãïõ).
3. ÊÜíôå êëéê óôï Text (Êåßìåíï) êáé, óôç óõíÝ÷åéá,
ðñáãìáôïðïéÞóôå åéóáãùãÞ êåéìÝíïõ ãéá ôïí Ôßôëï
êáé ôïí Äåõôåñåýïíôá ôßôëï.
4. Ãéá êÜèå ãñáììÞ ðåñéãñáöÞò ðåñéå÷üìåíïõ, êÜíôå
êëéê óôçí åðéëïãÞ New (ÍÝï), ðñáãìáôïðïéÞóôå
åéóáãùãÞ êåéìÝíïõ ìå ôéò ðëçñïöïñßåò ðïõ åðéèõìåßôå
íá ðåñéëÜâåôå êáé, óôç óõíÝ÷åéá, êÜíôå êëéê óôï OK.
5. ÅðéëÝîôå Ýíá ðñüôõðï åôéêÝôáò êÜíïíôáò êëéê óôçí
åðéëïãÞ Layout (ÄéÜôáîç) êáé åðéëÝãïíôáò ìéá äéÜôáîç.
10
∆µ
, µ LightScribe
6. ÅÜí ôï åðéèõìåßôå, åðéëÝîôå ìéá åéêüíá öüíôïõ
êÜíïíôáò êëéê óôçí åðéëïãÞ Background (Öüíôï).
ÅðéëÝîôå êÜðïéï öüíôï áðü áõôÜ ðïõ ðáñÝ÷ïíôáé
Þ êÜíôå êëéê óôçí åðéëïãÞ More (Ðåñéóóüôåñá) ãéá
íá âñåßôå ìßá áðü ôéò äéêÝò óáò åéêüíåò êáé íá
ôç ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ùò öüíôï.
÷ñçóéìïðïéåßôå ìéá Ýã÷ñùìç åéêüíá, ôï LightScribe
✎ ÅÜí
ðñáãìáôïðïéåß åããñáöÞ ôçò ùò áóðñüìáõñç (ìïíü÷ñùìç)
åéêüíá.
7. ¼ôáí åßóôå éêáíïðïéçìÝíïé ìå ôçí åìöÜíéóç ôïõ
ó÷åäßïõ ôçò åôéêÝôáò, ôïðïèåôÞóôå ôï äßóêï LightScribe
óôï äßóêï ôçò ìïíÜäáò (ìå ôçí ðëåõñÜ ôçò åôéêÝôáò
ðñïò ôá êÜôù) êáé, óôç óõíÝ÷åéá, êÜíôå êëéê óôçí
åðéëïãÞ Print (Åêôýðùóç).
8. Óôï ìåíïý «Disc Label» (ÅôéêÝôá äßóêïõ), åðéëÝîôå
LightScribe 12cm Disc (Äßóêïò LightScribe 12 åê.).
9. ÅðéëÝîôå Ýíá åðßðåäï áíôßèåóçò êáé, óôç óõíÝ÷åéá,
êÜíôå êëéê óôï OK ãéá íá îåêéíÞóåôå ôçí åããñáöÞ
ôçò åôéêÝôáò. Åìöáíßæåôáé ï åêôéìþìåíïò ÷ñüíïò ðïõ
áðáéôåßôáé ãéá ôçí ïëïêëÞñùóç ôçò åôéêÝôáò êáé
ç ãñáììÞ ðñïüäïõ. Ìðïñåßôå íá óõíå÷ßóåôå íá
åñãÜæåóôå óôïí õðïëïãéóôÞ, üóï ôï LightScribe
ðñáãìáôïðïéåß åããñáöÞ ôçò åôéêÝôáò.
áðüôïìï ÷ôýðçìá Þ Ýíáò êñáäáóìüò óôïí
✎ ¸íá
õðïëïãéóôÞ êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò äéáäéêáóßáò
åããñáöÞò ôçò åôéêÝôáò, ìðïñåß íá åðçñåÜóåé ôçí
ðïéüôçôá ôçò åôéêÝôáò.
11
∆µ
, µ LightScribe
∆µ
(
LightScribe µ iTunes
(µ µ( )
Ôï iTunes óõíåñãÜæåôáé ìå ôï Sonic Express Labeler êáé
óáò äßíåé ôç äõíáôüôçôá íá ðñáãìáôïðïéÞóåôå åýêïëç
åããñáöÞ åôéêåôþí óå CD äåäïìÝíùí Þ ìïõóéêÞò áðü ôï
iTunes. Ðñáãìáôïðïéåßôáé áõôüìáôç åéóáãùãÞ óôï Express
Labeler ôçò ëßóôáò áíáðáñáãùãÞò ðïõ äçìéïõñãåßôå óôï
iTunes ãéá åããñáöÞ óå äßóêï, þóôå ïé ðëçñïöïñßåò áõôÝò
íá åßíáé äéáèÝóéìåò ãéá ÷ñÞóç óôçí åôéêÝôá LightScribe.
íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôï Express Labeler ìÝóù ôïõ
✎ Ãéá
iTunes, ôá äåäïìÝíá Þ ôá ìïõóéêÜ êïììÜôéá ôçò ëßóôáò
áíáðáñáãùãÞò ðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôå ðñÝðåé íá ÷ùñïýí
óå Ýíá ìüíï CD.
1. ÊÜíôå êëéê óôï Start (¸íáñîç), All Programs (¼ëá ôá
ðñïãñÜììáôá), iTunes, êáé, óôç óõíÝ÷åéá, êÜíôå êëéê
îáíÜ óôï iTunes.
2. ÐñáãìáôïðïéÞóôå åããñáöÞ åíüò CD äåäïìÝíùí
Þ Þ÷ïõ ìå ôï iTunes. ¼ôáí ïëïêëçñùèåß ç äéáäéêáóßá
åããñáöÞò, êÜíôå êëéê óôï Yes (Íáé) óôï ðáñÜèõñï
«Create LightScribe Label» (Äçìéïõñãßá åôéêÝôáò
LightScribe).
3. Âåâáéùèåßôå ðùò Ý÷åôå åðéëÝîåé ôï Disc Label óôï ÂÞìá
1: Select Project (ÅðéëïãÞ Ýñãïõ).
4. ÅðéëÝîôå Ýíá ðñüôõðï åôéêÝôáò êÜíïíôáò êëéê óôçí
åðéëïãÞ Layout (ÄéÜôáîç) êáé åðéëÝãïíôáò ìéá äéÜôáîç.
äéÜôáîç åìöáíßæåé äéáöïñåôéêÝò ðëçñïöïñßåò
✎ ÊÜèå
ó÷åôéêÜ ìå ôç ëßóôá áíáðáñáãùãÞò. ÌåñéêÝò åìöáíßæïõí
ìüíï ôïí ôßôëï ôçò ëßóôáò áíáðáñáãùãÞò, åíþ Üëëåò
åìöáíßæïõí ôïí ôßôëï ôçò ëßóôáò áíáðáñáãùãÞò êáé ôá
ïíüìáôá ôùí êïììáôéþí. Ìðïñåßôå íá åðåîåñãáóôåßôå
ôéò ðëçñïöïñßåò ôçò ëßóôáò áíáðáñáãùãÞò êÜíïíôáò
êëéê óôçí åðéëïãÞ Text (Êåßìåíï) ãéá íá áíïßîåôå
ôï ðáñÜèõñï «Edit Text» (Åðåîåñãáóßá êåéìÝíïõ).
12
∆µ
, µ LightScribe
5. ÅÜí ôï åðéèõìåßôå, åðéëÝîôå ìéá åéêüíá ãéá öüíôï
êÜíïíôáò êëéê óôçí åðéëïãÞ Background (Öüíôï).
ÅðéëÝîôå êÜðïéï öüíôï áðü áõôÜ ðïõ ðáñÝ÷ïíôáé
Þ êÜíôå êëéê óôçí åðéëïãÞ More (Ðåñéóóüôåñá)
ãéá íá âñåßôå ìßá áðü ôéò äéêÝò óáò åéêüíåò êáé
íá ôç ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ùò öüíôï.
÷ñçóéìïðïéåßôå ìéá Ýã÷ñùìç åéêüíá, ôï LightScribe
✎ ÅÜí
ðñáãìáôïðïéåß åããñáöÞ ôçò ùò áóðñüìáõñç (ìïíü÷ñùìç)
åéêüíá.
6. ¼ôáí åßóôå éêáíïðïéçìÝíïé ìå ôçí åìöÜíéóç ôïõ
ó÷åäßïõ ôçò åôéêÝôáò, ôïðïèåôÞóôå ôï äßóêï LightScribe
óôï äßóêï ôçò ìïíÜäáò (ìå ôçí ðëåõñÜ ôçò åôéêÝôáò
ðñïò ôá êÜôù) êáé, óôç óõíÝ÷åéá, êÜíôå êëéê óôçí
åðéëïãÞ Print (Åêôýðùóç).
7. Óôï ìåíïý «Disc Label» (ÅôéêÝôá äßóêïõ), åðéëÝîôå
LightScribe 12cm Disc (Äßóêïò LightScribe 12 åê.).
8. ÅðéëÝîôå Ýíá åðßðåäï áíôßèåóçò êáé, óôç óõíÝ÷åéá,
êÜíôå êëéê óôï OK ãéá íá îåêéíÞóåôå ôçí åããñáöÞ
ôçò åôéêÝôáò. Åìöáíßæåôáé ï åêôéìþìåíïò ÷ñüíïò
ðïõ áðáéôåßôáé ãéá ôçí ïëïêëÞñùóç ôçò åôéêÝôáò
êáé ç ãñáììÞ ðñïüäïõ. Ìðïñåßôå íá óõíå÷ßóåôå
íá åñãÜæåóôå óôïí õðïëïãéóôÞ, üóï ôï LightScribe
ðñáãìáôïðïéåß åããñáöÞ ôçò åôéêÝôáò.
áðüôïìï ÷ôýðçìá Þ Ýíáò êñáäáóìüò óôïí õðïëïãéóôÞ
✎ ¸íá
êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò äéáäéêáóßáò åããñáöÞò ôçò åôéêÝôáò,
ìðïñåß íá åðçñåÜóåé ôçí ðïéüôçôá ôçò åôéêÝôáò.
*
+ µ, LightScribe
Ãéá íá ðñáãìáôïðïéÞóåôå åðáíáöïñÜ Þ åðáíåãêáôÜóôáóç
ôïõ ëïãéóìéêïý LightScribe óôï öïñçôü õðïëïãéóôÞ,
ôïðïèåôÞóôå ôï äßóêï HP DVD Writer êáé áêïëïõèÞóôå
ôéò ïäçãßåò óôçí ïèüíç.
13

Περισσότερα - Τμήμα Διοίκησης Επιχειρήσεων