BROJ 7-9/12 GODINA 59

www.hdko.hr
www.hdko.hr
LEATHER
AND
FOOTWEAR
-
LEDER
UND
SCHUH
-
LE
CUIR
ET
LA
CHAUSSURE
BROJ 7-9/12
GODINA 59
godina
1952.-2012.
Impressum
10
ISSN 0450-8726
GODINA LIX, BROJ 7-9, 2012.
STRUČNO GLASILO HRVATSKOG
DRUŠTVA KOŽARA I OBUĆARA
Naklada:
2.000 primjeraka po broju
Dinamika izlaženja:
6
Svaka tri mjeseca
Grafièka priprema:
èasopis se tiska u boji
Cjenik oglasa:
Format
1/4
cijena (kn)
185x60 mm
90x125 mm
1.100,00
1/3
185x81 mm
58x255 mm
1.450,00
1/2
185x125 mm
90x255 mm
2.000,00
1/1
210x297 mm
3.600,00
2/1
Duplerica
7.200,00
Korice
naslovna
zadnja
unutarnja (iza nasl.)
unutarnja (ispred zadnje)
6.600,00
5.500,00
4.100,00
4.100,00
12
Distribucija:
14
èasopis se distribuira putem pošte
Podruèja distribucije:
16
Hrvatska, BiH, Srbija, Crna Gora,
Makedonija, EU, Rusija
Prodaja:
18
èasopis se distribuira besplatno
Izdavaè i vlasnik:
Hrvatsko društvo kožara i obuæara
Froudeova 7, 10 020 Zagreb
Tel./Fax: ++ 385 (0) 1 466 68 04
e-mail: [email protected]
Editor:
Croatian Leather and Footwear Association
Froudeova 7, 10 020 Zagreb
Glavna i odgovorna urednica:
Jelena Balent
Ureðivaèki odbor èasopisa Koža i obuæa:
Jelena Balent - predsjednica i urednica
Ivan Pihler
Božidar Ledinko
Marko Bettini
Igor Skoko
Darinka Kosanoviæ
Zenun Skenderi
22
Uprava HDKO-a:
Božidar Ledinko - predsjednik
Ivan Pihler - tajnik
Darko Puzek - dopredsjednik
Ivana Martinko - èlan
Zenun Skenderi - èlan
24
Oblikovanje i prijelom:
Seniko studio d.o.o.
Nove Rašljice 2, 10 090 Zagreb
[email protected]
Grafièki urednik:
Sreæko Sertiæ
Lektorica:
Nataša Bešiæ, prof.
Priprema za tisak:
Preporuka za predaju gotovih materijala
na CD-u ili putem e-maila. Materijali se
šalju u TIFF (300 dpi) ili EPS formatu omjera
1:1 prema priloženim dimenzijama. Oglasi
koji idu u rez moraju imati minimalno
3 mm napusta.
Materijali moraju biti u CMYK kolor
modelu, a fontovi pretvoreni u krivulje.
www.hdko.hr
7-9/2012
4
SADRŽAJ
6
8
10
12
14
16
17
18
22
24
26
27
28
30
31
REPORTAŽA
Vrijedna obljetnica HDKO-a
NOVOSTI IZ TVRTKI
Ortopedska obuća Schmidt i
Partneri d.o.o. - Antunovac
INTERVJU
Ivan Brkić,
Brkić-tim - d.o.o., Zagreb
NOVOSTI IZ TVRTKI
Inkop - Poznanovec d.d.
Mod-diz, Varaždin
Viko, Varaždin
REPORTAŽA
Ugovaranje kolekcije
proljeće/ljeto 2013
MODA&DIZAJN
Modeurop - proljeće/ljeto 2013
Ženska moda
AKTUALNA TEMA
Ivančica - Froddo web shop
Bambi na GDS-u
Svećano obilježavanje 60 godina
HDKO-a
STRUČNA TEMA
Proizvodnja visoke radno-zaštitne
obuće u tvornici Jelen d.d., Čakovec
KOLUMNA
Ante Gavranović
ZANIMLJIVOSTI
VIJESTI IZ HDKO-a
5
Jelena Balent, glavna urednica
Dragi
čitatelji,
Jesenski broj Kože&obuće tiskan je s malim zakašnjenjem, jer se ugovaranje
kolekcije u hotelu Antunović održalo polovicom rujna. Naše uobičajene
teme obrađene su s optimizmom, usprkos jesenskom pesimizmu kojim nas
„bombardiraju“ mediji.
U vijestima objavljujemo zanimljivu najavu HUP-a o održavanju Nacionalnog događanja 19. rujna na temu perspektive i konkurentnosti industrije
sektora tekstila i kože, kao i dva seminara u listopadu. HUP ovim aktivnostima sudjeluje u okviru europskog projekta TEXWEB-a. Vjerujem da će
obavijest ASOO-a o donošenju novog strukovnog kurikuluma za modelara
obuće i kožnoga galanterista u srednjim strukovnim školama, kao modularnog četverogodišnjeg programa, razveseliti buduće učenike ovih škola.
Obavijest o broju upisanih učenika u srednje strukovne škole zanimanja
obućar i kožni galanterist govori da je očito nešto povećano zanimanje za
struku. Vijest o izgradnji pogona proizvodnje obuće Paul Green optimistična
je i u duhu ostvarenja novih investicija, kao injekcija obućarstvu.
Reportažom o 60 godina djelovanja HDKO-a upoznajemo vas s osnovnim
podacima i vrijednim aktivnostima Društva.
Novosti iz tvrtki su brojne i zanimljive. INKOP se s velikim brigama, ali i
optimizmom bori za boljitak svojih zaposlenika. MOD-DIZ posluje vrlo
uspješno, a proizvodnja ortopedske obuće Schmidt i partneri iz Antunovca također ulaže napore i optimistično napreduje boreći se za plasman i
nova tržišta vlastitom tržišnom markom. VIKO je iskoristio Špancirfest za
promociju organizacije i izrade zaštitne obuće koju je usavršio i ne boji se
izazova današnjice. Bambi je sudjelovao na GDS-u u Düsseldorfu, tradicionalnom međunarodnom sajmu obuće.
Intervju s Ivanom Brkićem, uspješnim gospodarstvenikom i predsjednikom
Odbora za marketing, vrijedno je pročitati. Skroman početak i zavidan
uspjeh, puno rada i truda.
Reportažu s obiljem fotografija iz hotela Antunović s održanog ugovaranja
kolekcije proljeće/ljeto 2013. ne treba previše komentirati.
Moda i dizajn je uglavnom preuzeta iz časopisa Schuhkurier i donosi
modne trendove Modeurop boja i modela. Ženska moda za nastupajuću
sezonu proljeće/ljeto 2013. vrlo je živopisna i privlačna. U aktualnoj temi
smo prikazali novosti s održanog sajma GDS i GlobalShoes u Düsseldorfu.
Kolumna našeg eminentnog novinara Ante Gavranovića vrijedan je pokazatelj stanja gospodarstva, ali i vizija za budućnost.
U zanimljivostima donosimo iskustva i razmišljanja učenika Ante Paštara
iz Splita, koji se sprema za odgovoran i stvaran posao, a sve zahvaljujući
vlastitom zalaganju i učenju u školi, kao i vrlo dobrim odnosima nastavnika, profesora struke. Cipele od konjskih kopita su ekstravagancije, a
visokopozicionirani dizajneri kao što je Louboutin, hvale se dostignućima.
Zanimat će vas.
Čitajte časopis na www.hdko.hr
34
VIJESTI
Sjednica Uprave i NO-a održana je 17. rujna, tako da su vijesti o organizaciji
i obilježavanju obljetnice HDKO-a vrlo aktualne. Pojedinosti i organizacija
svečanog događanja, koje će biti održano 8. studenoga u hotelu Antunović,
značajno će ovisiti o suradnji s našim članicama. Želja nam je da se održi
modna revija kao promocija naših proizvođača i trgovaca.
Očekujemo suradnju i logistiku jer je 60 godina za Društvo značajan jubilej.
Jelena Balent
7-9/2012
www.hdko.hr
INJEKCIJA OBUĆARSKOJ INDUSTRIJI
NA SJEVERU
VIJESTI
Upisani učenici za
struke obućar i
galanterist
O
ve školske godine, prema podacima o broju
upisanih učenika za
struku obućar i galanterist, možemo konstatirati da je interes za
ove struke ujednačen.
Za zvanje „obućar“ trogodišnjeg
programa obrazovanja, Škola za
modu i dizajn u Zagrebu upisala
je 10 učenika, a za zvanje „galanterist“ 11 učenika.
Obrtnička škola u Splitu upisala
je 10 učenika za zvanje „galanterist“ te Strukovna škola u Varaždinu 14 učenika za istu struku.
Obućari se i dalje ne obrazuju
u ovim strukovnim obrazovnim
ustanovama.
Ove je godine novost da je Gospodarska škola u Čakovcu upisala 10 učenika za struku „obućar“, što je i očekivano, jer je u
Varaždinsko-međimurskoj regiji
najzastupljenija industrija obuće
koja obećava zapošljavanje i nakon završenog školovanja.
Marija Čališ
A
ustrijski proizvođač ženske modne obuće Paul
Green gradi tvornicu
u Prelogu, a otvorenje
je najavljeno 1. srpnja
2013., na dan ulaska Hrvatske u Europsku uniju.
U gospodarskoj zoni na
sjeveru Preloga 23. kolovoza 2012. postavljen je
kamen temeljac budućeg
proizvodno-razvojnog
centra u koji austrijska
obućarska tvrtka Paul
Green ulaže pet milijuna
eura. Osim tvornice izgradit će i središnji logistički centar za
Europu, radionicu za održavanje i popravak strojeva te centar
za distribuciju sirovina i gotovih proizvoda, a ta greenfield investicija otvorit će 250 radnih mjesta.
− Već 20 godina surađujemo s hrvatskim tvrtkama Meisom iz
Goričana i Ivančicom iz Ivanca, pa dobro znamo koliko je ovdje
kvalitetna radna snaga. Poznajemo mentalitet ljudi, što je jedan
od razloga zašto smo centar smjestili upravo ovdje − pojašnjava
Gerhard Feger iz Paul Greena. Izrazio je zadovoljstvo brzinom
kojom su ishodili potrebne dozvole za gradnju.
Kako dalje s Ivančicom i Meisom?
Početak rada nove tvornice u Prelogu, koji se očekuje u srpnju
2013., otvara pitanje buduće suradnje Paul Greena s hrvatskim
tvornicama poput Meisa i Ivančice čiji izvoz u Austriju čini više
od 40% proizvodnje. No bojazni ne bi trebalo biti jer će se
suradnja, kako je rečeno, nastaviti. Naime, Paul Green uopće
nema proizvodnju u Austriji, već kod partnera u Ivancu, Goričanu, Gračanici, Banja Luci i kod Prijedora. Iz tih tvrtki dio zaposlenika dolazi u sjedište Paul Greena u pokrajini Salzburg radi
razvoja obuće jer u Austriji nedostaje takav
kadar budući da nitko neće raditi u proizvodnji za 800 ili 1000 eura. Kako dolazak
u Austriju košta, u Paul Greenu su zaključili
da je dugoročno isplativije razvojni i distributivni centar izgraditi bliže proizvodnji.
www.hdko.hr
7-9/2012
6
Agencija za
strukovno obrazovanje
i obrazovanje odraslih
Sudjelovanje HUP-a u europskom projektu TEXWEB
HUP – ova Udruga tekstilne i kožne industrije sudjeluje u europskom projektu
TEXWEB koji za krajnje korisnike ima tvrtke te mu je svrha podići razinu informacija
i znanja unutar sektora kako bi se povećala
njegova konkurentska snaga.
3)
Predviđena događanja namijenjena tvrtkama imat će sljedeće teme:
HUP je pozvao Društvo da se pridruži kao
gost i partner te da predloži izlaganja koja
se uklapaju u područja spomenutih tema.
1)
2)
Nacionalno događanje - 19. rujna
2012. s temom: Industrijske potpore,
uključujući olakšice s osnove poreza
i doprinosa.
Seminar - 10. listopada 2012. s temom: Budućnost sektora u Hrvatskoj
i Europskoj uniji s fokusom na edukaciju i razvoj vještina.
Seminar - 24. ili 25. listopada 2012. s
temom: Sporazumi o slobodnoj trgovini, carine, standardi Europske unije
i certifikati koji će se primjenjivati na
sektore nakon ulaska u Europsku uniju.
Članovima Udruge želja je omogućiti relevantne informacije što većem broju zainteresiranih tvrtki te očekuje odaziv na
organizirana i, vjerujemo, korisna razmatranja navedenih tema.
Marija Šutina Kujundžić,
direktorica CRO industrije
trgovaca odražavaju ovaj trend: uz nezaobilaznu crnu, neutralni, prirodni i bež
tonovi su najjače boje za sljedeće ljeto, a
važne su i plave, tirkizne i crvene nijanse.
Novosti sa sajmova
GDS i Global ShoesDusseldorf
Na upravo završenom GDS-u, međunarodnom sajmu obuće i dodatne opreme,
bilo je 879 izlagača iz 38 zemalja, a predstavljeni su trendovi i pregled ponude za
narudžbe modne sezone proljeće/ljeto
2013. Tom broju treba dodati i 360 izlagača na GLOBAL SHOES sajmu koji je
istodobno održan.
Tenisice su ključni trend
U kvalificiranoj anketi odabranih posjetitelja GDS-ova sajma tenisice su navedene
kao najvažniji trend za nadolazeću ljetnu sezonu. Dok posjetitelji iz inozemstva
jasnu prednost daju modnim tenisicama,
trgovci iz Njemačke podjednako su se odlučili za originalne tenisice, kao i za njihove
modne izvedenice.
Drugi najvažniji trend su naglasci boja
obuće koje se koriste kako bi se istaknule
– to se posebno odnosi na fluorescentne i
neonske nijanse. Što se tiče boja, odgovori
7
7-9/2012
www.hdko.hr
Zabilježena je još jedna zanimljiva razlika
između njemačkih trgovaca i trgovaca iz
drugih zemalja: domaći trgovci fokusirani
su na puderaste i pastelne tonove za nadolazeće ljeto, dok su strani posjetitelji naglasak stavili na bijelu, zelenu i maslinastu.
U pogledu materijala, glatka napa i antilop/nubuk i dalje će biti ključni materijali,
kako se i očekivalo. S ljetnom sezonom
korištenje platna najavljuje svoj povratak,
a reljefni ili printani materijali također su
postali jako traženi. Njemački su trgovci
osjetno više tražili svjetlucave i efektne
materijale nego inozemni.
69% trgovaca koristiti GDS
za svoje narudžbe
Istraživanje je također pokazalo da je
atmosfera među trgovcima bila suzdržana zbog smanjene maloprodaje za sezonu proljeće/ljeto 2012. Većina je trgovaca
navela da je prodaja bila nešto manja od
prodaje za ljeto 2011. ili je u najboljem
slučaju bila na razini te godine.
Jedna trećina anketiranih trgovaca planira
smanjiti svoje narudžbe za proljeće/ljeto
2013. zbog gospodarske situacije. Ipak,
ovoga je puta 69% trgovaca (u usporedbi
sa 65% u ožujku) izjavilo da su koristili GDS
za svoje narudžbe.
Danijela Pustahija Musulin
Novi strukovni kurikulum
modelara obuće i kožne
galanterije u proceduri
donošenja
U
razgovoru s višom stručnom savjetnicom za modu, tekstil i kožu, Agencije
za strukovno obrazovanje i obrazovanje odraslih, Danijelom Pustahijom Musulin,
željeli smo saznati kako teče procedura usvajanja novog strukovnog kurikuluma modelara
obuće i kožne galanterije. Struka je ukazala
na nužnost takvog profila za potrebe gospodarstva i tržišta rada. Radna skupina izradila je
novi strukovni kurikulum za modelara obuće i
kožne galanterije u sljedećem sastavu:
1.
Suzana Kutnjak
2.
Štefica Ježek
3.
Marija Čališ
4.
Jadranka Akalović
5. Martina Bobovčan
6. Renato Bočak
7. Miroslav Mikulčić
8. Katica Čukec
9. Ivana Martinko
Strukovni kurikulum prvi je put rađen prema
potrebama gospodarstva. Izrađen je modularno i učenicima daje mogućnost da mogu
odabrati module prema vlastitim interesima.
Na taj je način omogućeno zapošljavanje na
tržištu rada, ali i nastavak školovanja u visokom
obrazovanju.
Zahtjev za verifikaciju strukovnog kurikuluma
dostavljen je Ministarstvu znanosti, obrazovanja i sporta i u zakonskoj je proceduri, a očekuje se da će biti u primjeni već iduće školske
godine.
REPORTAŽA
60. godina Hrvatskog društva kožara
i obućara i časopisa Koža&obuća
godina
1952.-2012.
Vrijedna obljetnica HDKO-a

O
ve godine obilježavamo 60
godina od osnivanja Hrvatskog društva kožara i obućara
i objavljivanja prvih brojeva
časopisa Koža i obuća. Ideja je potekla od
skupine kožarskih i obućarskih stručnjaka
1952. godine u tadašnjoj NR Hrvatskoj. U
siječnju je inicijativni odbor kojega su činili
dipl. ing. Emil Ludviger, dr. Zlatko Bayer,
dipl. ing. Ahmet Halilović, dipl. ing. Ivan
Restek, Ivan Fundurulić i drugi pripremio
„Pravila Društva“, koja su prihvaćena na
Osnivačkoj skupštini Društva 3. siječnja
1952. g. Ministarstvo unutarnjih poslova
NRH je svojim Rješenjem od 29. veljače
odobrilo rad Društva. Na Osnivačkoj skupštini izabran je Upravni i Nadzorni odbor.
Predsjednik Upravnog odbora bio je dipl.
ing. Emil Ludviger, potpredsjednici Ivan
Fundurulić i Mijo Hunjak, a tajnik dr. Marijan Dujmović.
Upravni je odbor trebao ostvariti dogovorena „Pravila Društva“:
1.
osnivanje ogranka Društva po poduzećima grane;
2.
organiziranje stručnih izložbi, odnosno sajmova, izdavanje stručnog časopisa i druge stručne literature;
3.
osnivanje stručnih sekcija svojih članova i stručnih savjetovanja;
4.
davanje inicijative za rješavanje stručnih i drugih problema vezanih uz državne i društvene organe;
5.
suradnja s državnim vlastima u pitanjima unapređenja proizvodnje i
stručnog uzdizanja kadrova;
6.
suradnja s ostalim društvima kožarske
i obućarske struke u zemlji i inozemstvu.
objavljivana stručna događanja u grani
te prikazi rada i života našeg Društva,
društava u drugim republikama, savezu
Društava kožara i obućara Jugoslavije,
Općem udruženju kožarsko-prerađivačke
industrije, „Tjednu kože i obuće“ i drugim
komercijalnim sajmovima. Objavljivana su
postignuća pojedinih stručnjaka u tehnologiji, organizaciji rada, njihovim uspjesima
van granica ondašnje države. Časopis je
1952. g. objavljen u dva broja, od 1953. do
1957. izlazilo je šest brojeva godišnje, a od
1958. do 1993. stručni časopis izlazi svaki
mjesec. Financijska situacija utjecala je na
smanjenje godišnjeg broja izlazaka časopisa na četiri, odnosno svaka tri mjeseca.
Prvi urednik časopisa bio je dr. Zlatko
Bayer sve do njegovog odlaska u inozemstvo 1965. godine. Upravni odbor je zatim
postavio dr. Ivana Resteka za urednika, koji
je ovu dužnost vrlo uspješno obavljao do
1994. g. Od 1995. do 1996. glavni urednik bio je dr. Željko Bajza, a od 1996. do
1997. časopis je uređivao dipl. ing. Antun
Posmodi. Otada časopis uređuje dipl. ing.
Jelena Balent.
Društvo je imalo primarni zadatak da okupi najbolje stručne radnike kožarsko-prerađivačke industrije u stručnu organizaciju s
ciljem unapređivanja proizvodnje i prometa kožom, obućom i ostalim proizvodima
od kože u Republici Hrvatskoj, stručnim
usavršavanjem svojih članova.
Drugi zadatak je bio izdavanje stručnog
časopisa Koža i obuća. Osim stručnih
članaka, prikaza i vijesti, u časopisu su
www.hdko.hr
7-9/2012
8
Broj suradnika i autora kretao se od 55 do
70, najviše iz Hrvatske, a oko 10% autora bilo je iz inozemstva. Danas je taj broj
značajno smanjen.
Treba istaknuti i značajan uspjeh Društva
u organiziranju sajma kožarske i obućarske industrije pod nazivom „Tjedan kože
i obuće“. Prvi sajam je održan na prostoru
starog Zagrebačkog velesajma na Savskoj
cesti. Broj sudionika bio je vrlo velik: preko
70 tvornica, zanatskih radnji, predstavnika vanjsko-trgovinskih poduzeća iz cijele
bivše Jugoslavije.
Od 1956. izgradnjom Zagrebačkog velesajma preko Save organiziran je ovaj
specijalizirani sajam na jesenskom Zagrebačkom velesajmu svake godine zajedno
s tekstilnom industrijom.
Tijekom održavanja „Tjedna kože i obuće“
proteklih godina uvijek su bila organizirana
stručna savjetovanja za naše i inozemne
sudionike koje je organiziralo Društvo.
U ispunjavanju zadatka stručnog unapređivanja struke i obrazovanja stručnjaka,
Društvo je pored savjetovanja organiziralo
i stručne tečajeve, kao i kongrese za cjelokupnu kožarsko-prerađivačku industriju
Jugoslavije.
Na poticaj Društva i preporuci odgovarajućim strukturama vlasti 1959. godine osnovana je Viša obućarska škola u Zagrebu i
Viša kožarska škola u Karlovcu. Stručnjaci
koji su bili polaznici i uspješno završili ove
škole vode proizvodnju i uspješni su poduzetnici zahvaljujući znanjima stečenima u
ovim školama. Danas je ostala samo mogućnost obrazovanja za viši stupanj struke
na Stručnom studiju u Varaždinu, modul
dizajn obuće pri Tekstilno-tehnološkom
fakultetu Sveučilišta u Zagrebu.
9
7-9/2012
www.hdko.hr
Društvo je u svom radu poticalo i pomagalo izdavanje stručne literature za kožare
i obućare. Tako su izdane knjige: „Uvod u
kožarstvo“ dr. Gložića; „Poznavanje sirovih
koža“ dr. Bayera; „Mehanička proizvodnja obuće“ G. Aleksandrova. Izdavač ove
literature bio je Inženjerski biro - Zagreb.
Društvo je potaklo izdavanje priručnika
„Kožarsko-taninski priručnik“ te „Obućarski rječnik“. U razmjeni časopisa Društvo
je dobivalo strane stručne časopise iz svijeta, što je omogućavalo našim stručnjacima
da se informiraju o stručnim dostignućima
i događanjima širom svijeta.
Sukladno Pravilima Društva učlanjenje je
bilo omogućeno svim pravnim i fizičkim
osobama struke, što je i danas regulirano
Statutom. Prijašnjih godina je industrija
bila značajno jača i brojnija te je ponekad
brojala čak do 1500 članova. Svi su članovi
primali časopis Koža i obuća.
U novonastalim uvjetima broj članova se
značajno smanjio radi ekonomskih uvjeta
poslovanja, preustroja poduzeća, privatizacije itd. Nekoliko entuzijasta uz potporu tvrtki članica ulaže značajne napore
da se Društvo održi i nastavi s radom na
zacrtanim programima unapređivanja znanja, međusobnih odnosa, gospodarskog
napretka...
Predsjednici i tajnici Društva uvijek su
bili zaslužni za ostvarenja, stoga ćemo ih
spomenuti:
dr. Emil Ludviger, ing. Andrija Glavaš, Ivan
Fundurulić, Dragutin Prelčec, Josip Franko,
ing. Ivo Vedriš, ing. Stjepan Brckan, ing. Vilim Mlinarić, Stjepan Škrlec, Rade Bubulj,
ing. Anto Barišić, dr. Zvonimir Rusan, dr.
Vladimir Husar, ing. Andrija Kozina, Franjo Nujić, ing. Ivan Lešina, dipl. oec. Ante
Oklopčić, ing. Zlatko Rabik, ing. Nikola
Bošnjaković, dipl. oec. Husnija Burić te
danas Božidar Ledinko.
Tajnici Društva bili su dr. Marijan Dujmović, ing. Edmund Mihelić, dr. Jaroslav Kolar,
dipl. ing. Stjepan Sabo, dipl. ing. Antun
Posmodi, mr. ek. Ivan Pihler, dipl. oec.
Glavni urednici časopisa Koža i obuća već
su navedeni u tekstu.
Sve nabrojeno pokazuje da je u radu Društva sudjelovao veliki broj stručnih ljudi iz
kožarsko-prerađivačke industrije, kao i
trgovine i pomoćne djelatnosti. Želimo
naglasiti da je to primjer i poticaj za daljnju suradnju i sudjelovanje u zajedničkim
pothvatima, projektima, planovima kako
bismo nastavili vrijednu tradiciju šezdesetogodišnjeg postojanja i rada Društva na
dobrobit svih članova Društva, naše grane,
kao i hrvatske države u cjelini.
NOVOSTI IZ TVRTKI
Ortopedska obuća Schmidt i
Partneri d.o.o. - Antunovac
Uspješan tim poduzetnica
vodi perspektivnu
proizvodnju
G
ospodin Karl Schmidt poznat je u našoj grani proizvodnje
obuće posebne namjene već dugi niz godina. Razvoj i
napredak tvrtke Bauerfeind primjer je ostvarenja uspješnog timskog rada, ulaganja u proizvodnju i obrazovanje stručnih
ljudi, kako za proizvodnju, tako i za marketing.
Posjetili smo proizvodni pogon ortopedske obuće u Antunovcu.
Razgovarali smo s izvršnom direktoricom mr.sc. Mirtom Šulmajster
Šodić. Ukratko ćemo iznijeti najzanimljivije informacije o ovoj
uspješnoj tvrtki u blizini Osijeka.
K+O: Možete li nas ukratko informirati o početcima proizvodnje
ortopedske obuće u Antunovcu? Znamo da su proizvodnja i zastupanje ortopedskih proizvoda postali dio koncerna Bauerfeind
2002. godine. Za naše čitatelje možemo ponoviti dio povijesti,
zar ne?
Mirta Šulmajster Šodić: Tako je. Gospodin Karl Schmidt je nakon
domovinskog rata uočio potrebu kvalitetnog zbrinjavanja ratnih
vojnih invalida, kao i ostalih osoba s posebnim potrebama.
S dvojicom partnera gospodin Schmidt je osnovao tvrtku u rodnoj
Slavoniji kojoj je osnovni cilj bio udovoljiti specifičnim zahtjevima
pacijenata s deformitetima stopala pomoću kvalitetne ortopedske
obuće i uložaka.
Mirta Šulmajster Šodić
Naše proizvode izrađujemo ručno od vrhunske kože i materijala
s puno ljubavi i brige kako bismo našim korisnicima pomogli u
svakodnevnim aktivnostima te im unaprijedili kvalitetu života.
K+O: Koliki su kapaciteti proizvodnje, broj zaposlenih? Imate li
problema sa zapošljavanjem stručnih radnika u smislu njihovog
obrazovanja?
Vremenom se, uz ortopedski program, započelo i s proizvodnjom
anatomske wellness obuće, da bi se zatim proizvodni program
proširio linijama ugostiteljske obuće te ekskluzivne muške obuće
marke Lavandon koju iznad svega krasi udobnost, funkcionalnost
i estetika.
www.hdko.hr
7-9/2012
10
Mirta Šulmajster Šodić: Obzirom na to da smo u proizvodnji ipak
orijentirani na stručne ljude, dakle radi se o pretežitoj manualnoj
proizvodnji, dnevno, u jednoj smjeni, možemo proizvesti 50-ak
pari obuće i 30-ak ortopedskih uložaka. No, iako količine nisu velike, u odnosu na tehnološko intenzivne proizvodnje, ističemo se
mogućnošću prilagodbe individualnim potrebama naših klijenata.
Trenutno je 30 zaposlenih te smo, kao i ostali, u stalnoj potrazi
za kvalitetnim stručnjacima.
K+O: Proizvodni asortiman obuće je vrlo širok, visokokvalitetan i
modno prilagođen kupcima. Znamo da lansirate modne kolekcije
po sezonama ovisno o namjeni.
Marina Orešković
Želimo istaknuti poznate robne marke SPIL-aktiv, SPIL for2, Dupin,
dječju ortopedsku obuću.
Mirta Šulmajster Šodić: Da, naš je program proizvodnje prilagođen potrebama kupaca, korisnika ortopedske obuće s naglaskom
na kvalitetu i komfornost, tj. maksimalnu udobnost nošenja obuće.
Svakako pratimo i modne trendove i promoviramo robne marke
sa svim marketinškim prilagodbama tržištu.
Do kvalitetnih sirovina i materijala sve je teže doći. Nedavno smo
smanjili i broj aktivnih modela upravo radi racionalizacije troškova. No, jedno je sigurno, svi naši proizvodi rađeni su od biranih
visokokvalitetnih materijala i prilikom izrade pojedinih narudžbi
kupci su u mogućnosti kombinirati boje, kao i ostale detalje prema
vlastitoj želji, ali najvažniji je fokus koji je stavljen na anatomska
obilježja naših modela.
Mateja Trstenjak
K+O: Ima li kakvih problema u proizvodnji? Možete li nabavljati
potrebne materijale na hrvatskom tržištu? Vjerujem da ispunjavate
sve uvjete normi, standarda Europske unije te ste samim time
ograničeni nabavom potrebnih repromaterijala domaćeg tržišta?
Je li to tako?
Mirta Šulmajster Šodić: Tako je. Kao što sam ranije spomenula,
do kvalitetnih sirovina i materijala je teško doći te ih većinom
nabavljamo iz inozemstva – Italije, Francuske i Njemačke. Na europskom, kao i na svjetskom tržištu vlada žestoka konkurencija pa
je udovoljavanje normama i standardima kvalitete često preduvjet
za uspješnu suradnju. No, ipak moram reći da se i u Hrvatskoj
može nabaviti kvalitetna koža, i u tom smjeru razvijamo suradnju
s tvornicom kože Psunj-Viviani iz Nove Gradiške.
K+O: Koji su planovi eventualnog povećanja kapaciteta proizvodnje ili uvođenja novih proizvoda? Znamo da proizvedenu
ortopedsku obuću, osim u Europu i Ameriku, izvozite i u Ujedinjene Arapske Emirate. Možete li nam reći kako se razvijaju ove
visokovrijedne suradnje?
Mirta Šulmajster Šodić: Dubai je najnovije tržište na koje smo
plasirali naše proizvode pa smo obzirom na specifičnosti tamošnjeg stanovništva razvili posebnu liniju obuće prilagođene njihovim željama i potrebama. Očekujemo uspješan nastavak suradnje
na tom tržištu, kao i osvajanje potpuno novih tržišta.
K+O: Želite li istaknuti posebnosti koje nismo obuhvatili našim
pitanjima?
Ovom prilikom pozvala bih sve one koji trebaju kvalitetnu i aktivnu podršku svome zdravlju da nam se obrate s povjerenjem,
bilo putem Bauerfeindovih poslovnica u kojima su izloženi naši
modeli ili izravno u proizvodni pogon u Antunovcu.
Zahvaljujem mr.sc. Mirti Šulmajster Šodić na ovom razgovoru, kao
i operativnoj direktorici Marini Orešković, koja nam je pokazala
proizvodni pogon, organizaciju proizvodnje te proizvode nove
robne marke Lavandon, s mirisom lavande.
www.spil.hr
11
7-9/2012
www.hdko.hr
INTERVJU
BRKIĆ-TIM – d.o.o. Zagreb
Dobra kolekcija i kontakt s
kupcima su ključ uspjeha
gladna robe široke potrošnje. Prije hrvatskog, Rieker je došao
na tržišta Rusije, Češke, Slovačke, Mađarske i ostalih istočnih
zemalja. Zanimanje za hrvatsko tržište Rieker je pokazao oko
2000. godine, a službeno smo počeli suradnju u jesen 2001. Za
angažman u Riekeru zaslužan je moj školski kolega koji tamo radi
još od ranih 70-ih.
K&O: Kakav asortiman nudite tržištu Hrvatske?
Ivan Brkić
Ivan Brkić: Kupci u Hrvatskoj prepoznali su našu obuću kao
udobnu, komfornu, laganu, elastičnu i općenito rečeno vrlo nosivu. Pri izradi obuće vodimo se načelom da je obuća u prvom
redu za nogu, a onda za oko. Ako kod modela uspijemo spojiti
kriterije udobnosti i estetike, onda to tržište posebno cijeni. Kad
pogledate naše modele, vidjet ćete da na svim anatomski kritičnim
mjestima dodajemo elastične materijale što osigurava udobnost
tijekom cijelog dana.
I
van i Marija Brkić vlasnici su
tvrtke Brkić-tim d.o.o. iz Zagreba. Osnovna djelatnost im je
posredovanje u trgovini obućom
i proizvodima od kože. Posreduju i
u trgovini tekstilom, odjećom i krznom. Putem tvrtke Rieker Croatia
d.o.o. za trgovinu i usluge u Hrvatskoj i Bosni i Hercegovini zastupaju
poznatu njemačku tvrtku Rieker za
obuću i komplementarne proizvode. Tvrtka Brkić-tim d.o.o. je član
HDKO-a, a gospodin Ivan Brkić
predsjednik je Odbora za marketing.
K&O: Kada i kako ste počeli suradnju
s tvrtkom Rieker?
Ivan Brkić: Nakon pada Berlinskog
zida mnoge tvrtke iz Njemačke krenule su na istočna tržišta koja su bila
www.hdko.hr
7-9/2012
12
K&O: Kako ste organizirali
kontakte s vašim kupcima i
kako taj oblik kontakata funkcionira? Svakako je značajno i
ugovaranje kolekcije u hotelu
Antunović.
Ivan Brkić: U prvim godinama rada na tržištu obišli
smo gotovo sve trgovine i radili zaključnice kod kupaca.
Kada smo s mnogima ustalili
suradnju, počeli smo zaključivanja organizirati po regijama
u hotelima što je lakše i za nas
i za naše kupce. Tako Istru i
Rijeku odrađujemo u Pazinu,
Dalmaciju u Splitu, a Slavoniju u \akovu. Najveći dio posla radimo u Zagrebu gdje su
nezaobilazne lokacije motel
Plitvice i hotel Antunović.
Pored dobre kolekcije, za
uspjeh u poslu najvažniji je
kontakt s našim kupcima. Ni
najbolja kolekcija se ne može
Ivan Brkić: Rieker za svoje prodajne predstavnike
dva puta godišnje organizira izbor kolekcije u Tuttlingenu u Njemačkoj. Bitno je naglasiti da svaka država/tržište bira svoju nacionalnu kolekciju. Znamo
da potrošači nemaju na svim tržištima iste modne
kriterije pa se tomu prilagođavamo. Dobar temelj za
odluku što staviti u kolekciju, a što ne je praćenje
prodaje na svakom pojedinom tržištu.
K&O: Koliko ste zadovoljni postignutim rezultatima
prethodne, a posebno ove godine i što očekujete u
narednom razdoblju na tržištu obuće?
Marija Brkić i Kristina Verebova
prodati sama, moramo je predstaviti kupcima, informirati ih o
novostima, prodajnoj statistici, ukazati na neke dobre modele
koje ponekad ne vidimo.
Rieker veliku pozornost poklanja i informiranju krajnjih kupaca.
Svake sezone imamo letak u Večernjaku ili Jutarnjem, a mlađoj
publici predstavljamo se putem reklama u Cosmopolitanu. Moram
istaknuti da s velikim dijelom kupaca imamo internetsku vezu što
olakšava međusobno informiranje: i kada se radi o katalozima,
donarudžbama ili pak slanju faktura, odobrenja…
K&O: Kako kontaktirate s matičnom tvrtkom: izbor kolekcije,
planovi prodaje i ostalo?
13
7-9/2012
www.hdko.hr
Ivan Brkić: Naše tržište obuće, a i tekstila i ostalih
roba, u zadnjih nekoliko godina doživljava velike
promjene. Težište prodaje prebacuje se s tradicionalnih prodajnih mjesta: trgovačkih ulica, trgova i
pješačkih zona, u robne centre. S robnim centrima
dolazi i sve jača konkurencija izvana. Mi nastojimo
pratiti taj trend na način da ostanemo prisutni i na
tradicionalnim mjestima prodaje, a neka od njih imaju izvrsne lokacije i potencijal, ali postupno ulazimo
i u robne centre. Prodajom smo zadovoljni, na krizu
odgovaramo proširenom ponudom i povećanjem
kvalitete što će naši kupci vidjeti već pri zaključivanju
kolekcije za proljeće/ljeto 2013.
K&O: Kako surađujete s HDKO-om? Jeste li zadovoljni tom suradnjom?
Ivan Brkić: S HDKO-om surađujemo već više godina na obostrano
zadovoljstvo. Organiziranje zajedničke prodaje nama ponuđačima olakšava put do kupaca, a kupci na jednome mjestu imaju
široku ponudu i dobar dio sezone mogu ugovoriti u jednome
danu. Značajna uloga HDKO-a je u informiranju: informacije o
firmama, proizvođačima, kupcima, novim modnim trendovima,
tehnologijama, materijalima možemo dobiti putem časopisa Koža
i obuća. Važna industrijska memorija sačuvana je kroz HDKO
i njegove aktivnosti, zahvaljujući nekolicini entuzijasta, a to je
potencijal koji se uvijek može aktivirati.
NOVOSTI IZ TVRTKI
INKOP
– Poznanovec d.d.
Radom i optimizmom do
pozitivnih promjena
P
očetkom kolovoza posjetili smo
INKOP - industriju kože i obuće
u Poznanovcu. Nenadani gubitak
glavnog direktora Ivana Rogana
poremetio je rad tvrtke, no naporima tima
vođenim direktorom Vladom Rafajem proizvodnja se nastavlja i problemi se postupno rješavaju.
Prošlogodišnji ugovor za HV ispunjava
se prema zadanim uvjetima. INKOP je
na čelu zajednice domaćih ponuđača, uz
Borovo iz Vukovara, Jelena iz Čakovca i
VIKO-a iz Varaždina, za koje je postignut
dogovor o četverogodišnjoj isporuci čizama za MORH. Kvalitetna vojna čizma
je testirana, certificirana prema svjetskim
standardima te se natječe za izvoz na treća
tržišta.
Vlado Rafaj
Kapacitet proizvodnje je ispunjen. Broj
zaposlenih je u ovoj godini povećan za
16 novih radnika te sada ukupno zapošljava 278 radnika. Potrebno je
istaknuti da je smanjen broj
administrativnih zaposlenika tako što su prešli u proizvodne radnike. Proizvodi
se 200 000 pari za izvoz i
100 000 pari obuće posebne namjene. Posao za
francusku tvrtku Mefisto je
cjeloviti posao i zastupljen je
s 80% od ukupne proizvodnje obuće, a 15% je lohn posao.
Struktura zaposlenih je potpuna, a proizvodnja cjelovita.
Mnogi „neproizvodni“ poslovi se obavljaju
radom zaposlenih, tako da su svi doprinijeli ukupnom racionaliziranju troškova. Tvornički okoliš, tj. prostor unutar objekata
pogona očišćen je i uređen. Velika nepogoda i šteta izazvana požarom 11.svibnja,
kada je izgorjelo skladište sa strojevima,
gotovom robom i repromaterijalom za proizvodnju, teško će se nadoknaditi. Ukupna
šteta se procjenjuje na vrijednost preko 8
milijuna kuna.
Kao što je planirano, INKOP će unapređivati proizvodnju i plasman vojne obuće.
www.hdko.hr
7-9/2012
14
Sala uzoraka
Planovi i napori unapređivanja bit
će teško provedivi bez podrške Vlade i nadležnih ministarstava.
U samim pogonskim objektima
je slobodno oko 4000 m² koji se
mogu iznajmiti. Boxmark, koji je
to koristio neko vrijeme, odselio
je proizvodnju iz ovih iznajmljenih
prostora i sad su slobodni. Zlatko
Novosel, rukovoditelj kožare, informirao nas je o stanju proizvodnog dijela INKOP-a prerade kože.
Veliki je problem nepopunjenost
kapaciteta. Zato se ulažu napori za
plasman kože na inozemna tržišta.
Proizvodi se kvalitetna koža različitih namjena, jer svi uvjeti za to
postoje - ne samo strojevi i uređa-
ji, već i kvalificirana, stručna radna
snaga. Problem je izražen i u visokoj cijeni sirove kože na tržištu,
tako da je situacija vrlo složena.
Osim juneće kože, prerađuje se i
određena količina svinjske kože za
podstavu i cjepanik, jer je potražnja
na tržištu sve veća. Poznato je da je
u Sloveniji prestala proizvodnja te
vrste kože, tako da je otvorena mogućnost plasmana, u čemu se nalazi
opravdanost prerade svinjske kože.
Tvornica INKOP d.d. Poznanovec
posjeduje certifikate ISO 9001,
ISO 14000, kao i testove potrebne
za izvoz kože i obuće u Europsku
uniju.
Obuća za vojsku
Zlatko Novosel
Optimizam i ustrajnost u radu karakteristika je direktora Rafaja i njegovog tima, što
će sigurno rezultirati uspjehom u prevladavanju teškoća, koje su prisutne ne samo u
grani, već i u cjelokupnom gospodarstvu.
JB
Posljedica požara
15
7-9/2012
www.hdko.hr
NOVOSTI IZ TVRTKI
MOD-DIZ Varaždin - Jakov Mudnić, direktor
Povećanje proizvodnje i zaposlenosti
specijalne ortopedske obuće, a danas s
tvrtkom Birkemann koja je preuzela Solidus 2010. godine.
Jakov Mudnić
V
rijeme krize nije utjecalo na planove tvrtke MOD-DIZ. Nije bilo
jednostavno ni lako, no uspješan
poduzetnik Jakov Mudnić nalazi rješenja
u dogovoru s dugogodišnjim partnerom
iz Njemačke, najprije s tvrtkom Solidus
sa stogodišnjim iskustvom u proizvodnji
S tvrtkom Solidus MOD-DIZ surađuje od
1982. godine. Posao je uhodan i partner
je uvijek bio zadovoljan kvalitetom izrade
i rokovima isporuke. Tako je dugogodišnje
obostrano povjerenje preraslo u kvalitetni
partnerski vlasnički odnos. Budući da je
Solidus preuzet od Birkemanna, u tvrtku
je uvedena i nova tehnologija proizvodnje, čime je MOD-DIZ dobio na kvaliteti
i unapređenju produktivnosti. Time je povećan i broj zaposlenih za oko 20%, što
je zaista pohvalno za ova teška vremena
u našoj grani.
U programu je ortopedska obuća visoke
kvalitete i udobnosti nošenja, jer i tvrtka Birkemann ima 125-godišnju tradiciju
proizvodnje ove obuće posebne namjene.
MOD-DIZ je instalirao novi softverski program za proizvodnju, zaposlenike usavršava i prekvalificira nove tijekom rada. Kako
su narudžbe sve veće, tako se dio poslova
ustupa i drugim tvrtkama, kao primjerice
šivanje gornjišta Slozi iz Koprivnice.
Direktor Jakov Mudnić njeguje solidarne,
socijalno osjetljive odnose prema zaposlenicima. Plaće su veće od prosjeka u grani, isplaćuju se na vrijeme, kao i posebne
isplate eventualnih prekovremenih sati.
Trenutno je zaposleno 195 djelatnika.
JB
www.hdko.hr
7-9/2012
16
Viko Varaždin
FORUM O SIGURNOSTI NA RADU - Varaždin 2012.
USUSRET EUROPSKOJ UNIJI
V
eć tradicionalno, 6. godinu za
redom, poduzeće OBUĆA VIKO
je u vrijeme Špancirfesta, u kolovozu 2012., organiziralo prigodno druženje za svoje poslovne partnere,
prilikom kojeg su ih ujedno i informirali o
poduzetim koracima u približavanju svog
poslovanja i kvalitete europskim standardima.
Približavanje Hrvatske članstvu u EU prepoznato je kao izuzetna prilika za daljnji
razvoj poduzeća obzirom na gospodarsku
klimu u Hrvatskoj (smanjenje proizvodnih
djelatnosti, restrukturiranje brodogradilišta, štednja u javnom sektoru, itd.).
U skladu s tim, OBUĆA VIKO prijavila se
za projekt SMEPASS (Promocija i pružanje
savjetodavnih usluga malom i srednjem
poduzetništvu), financiran u sklopu IPA
programa za podizanje regionalne konkurentnosti, a u sklopu kojeg je dobila
veliko priznanje jer je između 200 kandidata izabrana među 7 najbolje odrađenih
projekata.
Pored njihove neupitne kvalitete potvrđene CE certifikatima te načina poslovanja
prema zahtjevnom ISO 9001:2000 standardu upravljanja kvalitetom od ove godine, posredstvom programa financiranog
od strane EU, imaju i kompletan izvozni
plan, analizirano europsko tržište, strateški
odabrana ciljna tržišta te, što je najvažnije,
i povratne kontakte koji daju vjetar u leđa
njihovim nastojanjima.
17
7-9/2012
www.hdko.hr
Usporedno s pripremama za nastup na
europskom tržištu, OBUĆA VIKO nije zapostavila domaće tržište te se i ove godine može pohvaliti uspješnom poslovnom
suradnjom s partnerima poput MORH-a,
INA grupe, Hrvatskih željeznica, HEP-a,
Hrvatskih autocesta, Petrokemije, svim
članicama koncerna Agrokor, hrvatskim
brodogradilištima i mnogim drugima.
U vrijeme kada sa svih strana slušamo loše
vijesti - vijesti o padu realnog sektora, gospodarskoj recesiji, zatvaranju velikog broja
poduzeća, strahu da će se situacija pogoršati ulaskom u Europsku uniju – OBUĆA
VIKO je prenijela jednu pozitivnu poruku
– poruku o poduzeću koje se ne boji iza-
zova današnjice niti iskušenja koje donosi
budućnost. Na temeljima 66-godišnje tradicije izgradili su moderno poduzeće koje
izazove pretvara u prilike.
H
rvatsko društvo kožara i obućara je 16. i 17. rujna tradicionalno
organiziralo ugovaranje kolekcije proljeće/ljeto 2013.
Na ugovaranju su sudjelovale tvrtke iz Hrvatske, Slovenije,
Njemačke i Austrije što ovoj priredbi daje međunarodni karakter. Broj sudionika bio je veći nego prethodni put, ali još uvijek ne
onakav kakav bi organizator želio. Razlozi tome su, osim ukupnog pada
potrošnje obuće, i nedovoljan interes domaćih proizvođača za ovakav
način ponude kupcima na malo. Naše veće proizvodne tvrtke, kao i
veći uvoznici, organiziraju neposredno ugovaranje s kupcima u svojim
prostorima. Te tvrtke najčešće imaju vlastite maloprodaje putem kojih
realiziraju najveći dio svoje proizvodnje ili uvezene obuće, ali ipak organiziraju ugovaranja sezonskih kolekcija i s odabranim maloprodajama.
Za one maloprodaje koje zbog određenih razloga nisu pozvane ili nisu
mogle doći, HDKO organizira ovakav način ugovaranja. Očekivanja su
veća od realizacije, no na tome treba raditi. Na održanom ugovaranju
svoje proizvode su ponudili:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
AMSTEP, KRANJ
BRKIĆ-TIM RIEKER, ZAGREB
D.S.T., ZAGREB
GALKO, M. BUKOVEC
HOEGL, AUSTRIJA
INTERMEGAL, TRŽIČ
JANA SHOES, NJEMAČKA
MARAR-čarape, SAMOBOR
O.K. KRAMAR, SLOVENIJA
SCHMIDT I PARTNERI, ANTUNOVAC
TRGOPRO, ŠMARTNO
s.OLIVER, NJEMAČKA
WOOLF, M. SREDIŠĆE
Većina sudionika je potvrdila dolazak na iduće ugovaranje koje je zakazano za 19. i 20. ožujka 2013. (utorak i srijeda), poslije sajmova u Milanu
i Düsseldorfu.
19
7-9/2012
www.hdko.hr
MODA&DIZAJN
U
prošlom smo vam broju predstavili
trendove za proljeće/ljeto 2013.
godine koje zastupa francuska
modna agencija CARLIN.
Ovoga puta objavljujemo kako je prvi pogled
na modne trendove za proljeće/ljeto 2013.
predstavila MODEUROP-ova specijalistica za
trendove u okviru GDS-ova sajma u Düsseldorfu.
SMART - RETRO - ETNO
-
TECHNO
MODEUROP
trend proljeće/ljeto
Retro utjecaj, etnički look“ i sportska silu”
eta određuju novu kolekciju za žene.
2013.
Nadolazeća sezona proljeće/ljeto 2013. inspirirana je dvadesetim, pedesetim,
osamdesetim i devedesetim godinama. U fokusu novih trendova nalaze se
3 teme boja:
- Luminous Brights - obuhvaća sve svijetle i sjajne bazne nijanse
- Powered Pastels - uključuje jake pastelne boje i boje bombona
- Vivid Naturals - sa živim tonovima voća i džungle
Modne teme uključuju četiri glavna smjera:
RETRO charme
50-tim godinama inspirirana je tema Retro Charme osnažena hrabrošću
za intenzivnom šarolikosti od tona šerbeta do neona, koji izgleda gotovo
umjetno. Stavlja se akcent na visoki sjaj.
Široke haljine i suknje od čipke i šifona predviđene su za mladenačku
ženstvenost. Iskričavi efekti osiguravaju svijetleće dijelove, a ružičasta i
boja mrkve u središtu su pastelne palete. Nove želje za sexy salonkama
nalaze se i u ovoj modnoj temi – sa širokim izborom štikli i drugih vrsta
potpetica. Kod obuće, a posebno kod balerinki
boja je dopunjena perforacijama i aplikacijama.
Žestoki povratak u ovoj
temi najavljuju i vezice
preko gležnja.
Louis Vuitton
www.hdko.hr
7-9/2012
22
SMART vision
Čvrsti rezovi određuju prvu modnu temu koja se odražava u jasnim,
im,
voj
svijetlim bojama. Moda je linearna, grafička i stroga. Bluza slavi svoj
povratak, široke forme hlača i pidžama krojevi potvrđuju svoju nosisivost. Ova tema svoju inspiraciju nalazi i u Art Decou 20-tih godina
na
a.
s grafičkim tinejdžerskim haljinama ukrašenim sjajnim šljokicama.
Salonke će biti vrlo važne, opet će se
e
nositi špicevi i dijelovi s metalnim ukrasima. U centru su i visoke potpetice,
snažnih oblika i jakih crno-bijelih kontrasta. Krojevi slični papučama alternativa su za Dandy stil obuće. Transparentnost i sjaj osiguravaju vinil i
pleksiglas dijelovi.
ETNO culture
Životni prirodni tonovi i pune zelene nijanse određuju temu Etno
Culture. Flora i fauna Južne Amerike i Afrike izvor su inspiracije za
printeve.
Predstavljene suknje i bluze u novim, prepoznatljivim formama su
obavezne. Uz to dolaze i salonke i sandale s umetcima od etničkih
materijala i uzoraka. Često su dopunjeni ručno izrađenim vezom i
detaljima od perlica. Aplikacije od perlica i ukrasnog kamenja na
bluzama i haljinama imitiraju tradicionalne uzorke.
Burberry
Donna Karan
TECHNO action
Pod utjecajem aktivnog sporta i 90-tih godina nalazi se
sportski DNA u svim krojevima ove teme. Kontrasti boja,
neonski sjaj, pruge i obojeni paspuli daju ovoj temi glavni
akcent. Prsluci, muške košulje i hlače inspirirani su tehnosportskom odjećom.
Nove kvalitete laka obogatile su kolekcije obuće ove teme.
Cipele na vezanje i tenisice dolaze s obojenim potplatima.
Planinarske cipele nastavak su uspješne jesen/zima teme.
D. Kosanović
23
7-9/2012
www.hdko.hr
MODA&DIZAJN
U ljetnom raspoloženju
2013.
M
oderna, hrabra i optimistična predstavlja se moda ženske obuće za
proljeće/ljeto 2013. godine.
Ove sezone boja ostaje pokretač i već dugo raspon nijansi nije bio tako širok. Pastelni tonovi,
svijetle boje i neonski odsjaj, zemljani tonovi
sa svim svojim nijansama u kombinaciji sa svijetlo bež i bijelom. Printevi čine vrlo kreativne
površine koža. Oblici salonki, sandala i cipela s otvorenim prstima pokazuju ženstvenost
i eleganciju, strogo i čisto ili folklorističko što
podsjeća na ručnu izradu. Za sportski izgled
zaslužna je izrazito mekana i nepodstavljena
koža s velikom propusnošću, kako kod tenisica
tako i kod ljetnih čizmica, koje se kreću u rasponu od praktičnosti do elegancije.
ŽENSKA
Tri su glavne teme modne obuće za žene predviđene za sezonu proljeće/ljeto 2013. godine.
Navodimo ih u originalnim nazivima i s njihovim glavnim karakteristikama:
MODA
COLOUR FLASH
• Ljetne svijetle boje kombiniraju se s prirodnim
materijalima kao što su pluto i drvo.
• Mediteranski utjecaj susreće se u ženstvenosti
i eleganciji 50-tih godina.
• Izgled je ekstremno ženstven, optimističan i ljetni.
• Sandale i salonke mogu se pohvaliti platoima i
izrazito visokim potpeticama.
• Batik optika, životinjski print i otisci dolaze u izražajnim bojama.
• Balerinke su oplemenjene različitim obrubima i detaljima.
• Cvjetni printevi dolaze stilizirani ili prirodni, uglavnom
jednobojni.
• Pastelni tonovi i boje bombona bit će uklopljeni u
baznu boju.
• Trake se kreću od okruglih do čipkastih.
• Lak koža slavi svoj povratak.
• Male petlje ili cvjetne aplikacije
krase obrube cipela.
www.hdko.hr
7-9/2012
24
CLEAN CHIC
• Čisti krojevi susreću se s blagim bojama.
• Bijelo i bijele nijanse naslanjaju se na bež i puder
tonove, nijanse kamena i delikatne pastele kao
što su boja mente i ružičasta.
• Suptilan sjaj osiguravaju metalni i pearl efekti i
djelomično korištenje laka.
• Sandale su oživljene miješanjem materijala od
antilopa i glatke kože, ali usklađenih tonova.
• Arhitektonske i minimalističke forme određuju
obrise.
• Sandale s visokom potpeticom stavljaju noge u
rafinirani položaj.
• Papuče i natikače od izrazito mekane, nepodstavljene kože podržavaju androgeni izgled.
• Platoi, klompe i glomazne blok-potpetice odgovaraju zahtjevu za voluminoznosti.
• Na ukrase i dekoracije i nadalje se ne računa.
• Laserski isječci i perforacije predviđeni su za
uzbudljive površine gornjih dijelova obuće.
E
URBAN JUNGL
k.
oderan safari loo
nadopunjuju m
ti
en
prirodan
m
lo
ele
vr
i
ičk
an
• Folklorist
e ba zu za jed
čin
ve
ka
je
bo
i
novi
• Zemljani to
ju vrlo ležerno
izgled.
elementima djelu
ho
uc
ga
i
rn
ste
we
s
• Ljetne čizmice
godinu.
obuća za cijelu
i istodobno kao
oblicima.
im
sandale u ra zličit
gatim bojama
• U središtu su
binirana je s bo
m
ko
a
m
sa
an
nij
im
dn
iro
pr
• Koža u
ih začina.
umetcima.
džungle i ra zličit
šene su svijetlim
i narančasta nagla
ta
su ra znim
žu
ne
a,
isa
len
ze
isp
• Tamno
oplet a od lika
ili
a
ut
pl
od
etice
• Ravne potp
.
iraju se s napom
etno uzorcima.
k i antilop kombin
bu
nu
a,
dn
iro
pr
menti.
• Koža je vrlo
o dekorativni ele
igrapostavljaju se ka
ele s jednom za
od
m
e
tn
• Ravne linije
lje
aju
av
elj
es
uv
ce
rli
pe
• Vez i dr vene
nom notom.
25
7-9/2012
Izvor: Schuhkurier
Izv
www.hdko.hr
AKTUALNA
MODA&DIZAJN
TEMA
U
Ivančici volimo izazove. Stoga
već niz godina strpljivo i predano
radimo na jačanju izvoza naših
proizvoda. To je vrlo velik i zanimljiv projekt koji donosi mnoge dobrobiti. Osim
rasta proizvodnje, dobro planiranje izvoza
učvršćuje snagu same robne marke i njenu poznatost. Uložen trud daje rezultate.
To potvrđuje činjenica da je robna marka
FRODDO danas dostupna na više od 19
europskih i svjetskih tržišta na kojima bilježi konstantno povećanje prodaje.
Povećanje izvoza pomno je promišljen
projekt koji zahtijeva analizu postojećeg
stanja te jasno postavljanje ciljeva i definiranje marketinške strategije i planiranja.
Stoga već niz godina izlažemo na sajmu
MICAM u Milanu, gdje svake godine bilježimo sve bolje rezultate. Također, izlaganje
na sajmu GDS Düsseldorf donijelo nam je
nove kupce i otvorilo put u nove zemlje.
Tako smo i ove godine, od 5. do 7. rujna
sudjelovali na sajmu GDS u Düsseldorfu među 879 izlagača iz 38 zemalja, gdje
smo predstavili novu FRODDO kolekciju
za sezonu proljeće/ljeto 2013. S veseljem
možemo reći da je na sajmu sudjelovalo
16% više izlagača dječje obuće nego prošle
godine. Povećanje konkurencije potiče nas
na još bolje rezultate u budućnosti.
Naš sektor proizvodnje u Europskoj uniji
vrlo je razvijena industrija muške, ženske i
dječje obuće iz različitih materijala (koža,
tekstil, guma i plastika). 26 600 poduzeća
koja djeluju u ovom sektoru ukupno ostvaruju prihode u visini od € 26,2 milijarde
(0,5% BDP-a u EU) te izravno zapošljavaju 388 000 ljudi! Izazov je probiti se
i opstati na ovako jakom tržištu, a svaki
uspjeh pruža veliko zadovoljstvo. Srećom,
industrijska politika Europske unije potiče
inovacije i konkurentnost u ovom sektoru.
Pored financijskih izazova prilikom planiranja i realiziranja izvoza, postoje i oni
„slatki“ izazovi koji potiču na kreativnost
i inovativnost, a tiču se prilagodbi proizvoda na određeno tržište. Iako je svaka
FRODDO kolekcija napravljena u suradnji s dizajnerskom kućom iz Italije, zemlje
koja je uvijek prva u prepoznavanju novih trendova, svako tržište zahtijeva malu
prilagodbu. Dok Nijemci vole moderne
krojeve u toplim, jednostavnim bojama
i bez velikih ukrasa, Rusija traži lakirane
materijale u jarkim bojama sa šljokičastim
ukrasima. Stoga je vrlo zanimljivo upoznavati različita tržišta i prilagođavati kolekcije
upravo za njih.
Uspješno izvozimo
jer volimo izazove!
Na velikom popisu tržišta koja želimo
upoznati i osvojiti svakako su Njemačka,
Nizozemska te Velika Britanija gdje smo
prisutni već niz godina, uz još mnogo mogućnosti za širenje. Zanimljiva su nam i
tržišta Skandinavije i Baltika, kao i tržišta
srednje Europe (Slovačka, Češka, Poljska).
S nestrpljenjem iščekujemo ulazak Hrvatske u Europsku uniju kada će se prodaja putem FRODDO web shopa proširiti
i izvan Hrvatske. Nažalost, unatoč mnogim
upitima iz cijele Europe, zbog visokih troškova carine i trošarine, cipele isporučujemo samo na području Republike Hrvatske.
Ulaskom Hrvatske u Europsku uniju slanje
cipelica u domove diljem Europe postat će
brzo, lako i jednostavno.
FRODDO web shop brz, jednostavan i vrlo
uspješan!
Sa zadovoljstvom ističemo da od svog
„otvorenja“ 2010. godine FRODDO web
shop bilježi samo uspjeh. Tako je već 2011.
ostvario rast od zapanjujućih 230%!
Web shop je idealan način kupovine u
ovim užurbanim vremenima jer je dostupan 24 sata na dan, 7 dana u tjednu s bilo
koje lokacije uz besplatnu dostavu. Osim
dragocjenog vremena za druženje s obitelji
i prijateljima, također štedi i novac! FRODDO web shop privlači kupce kvalitetno
razrađenim softverom za jednostavnu
kupnju i lak odabir točne veličine za sebe
ili dijete te najvećom ponudom modela,
raznih akcija i popusta. Stoga ne čudi da
je povrat robe manji od 10%, što je gotovo
zanemarivo obzirom da se radi o cipelama,
i to pretežno dječjim.
U našem web shopu nalaze se cipele i
različiti modni dodatci, torbe, narukvice i
sl. koje kupci mogu plaćati kreditnim karticama ili virmanskim nalogom.
Naručivanje preko FRODDO web shopa
brzo je, jednostavno i sigurno!
Tvornica dječje obuće Bambi na GDS-u
B
ambi, jedan od
vodećih hrvatskih brandova
dječje kvalitetne obuće,
predstavio je svoju novu
kolekciju proljeće/ljeto
2013. na vodećem internacionalnom sajmu obuće International Event
for Shoes&Assessories
GDS u Düsseldorfu.
Uz GDS Bambi je predstavio svoju kolekciju i
u Hannoveru na Kinder
Traum Schuhtage, u Milanu na Micamu i Shoe Time u Leipzigu. Time je
dokazao da svojom kvalitetom i maštovitošću modela ide uz bok osta-
lim svjetskim brandovima. Zaključivanja
kolekcije proljeće/ljeto 2013. traju još i u
Hrvatskoj.
Valentina Fabijančić
www.hdko.hr
7-9/2012
26
Svečano obilježavanje 60 godina
HDKO-a
N
a sjednici Uprave i
NO-a o protokolu obilježavanja 60. obljetnice HDKO-a dogovoreno
je sljedeće:
Prigodno svečano obilježavanje 60 godina postojanja i
rada Društva održat će se 8. studenoga u hotelu Antunović
u dvorani Beethoven.
Očekujemo dolazak pokrovitelja ministarstava, HGK-a,
VIP gostiju, kao i članica Društva, uz obavezno sudjelovanje novinara tiska i televizije.
Protokol će voditi odabrani profesionalni voditelj. Uz
pozdravni govor predsjednika Društva gospodina Bože
Ledinka očekuju se i pozdravni govori uzvanika pokrovitelja.
Slijedit će kratki dokumentarni film u trajanju do 7
minuta, s kratkim pregledom povijesti Društva te sadašnjih tvrtki proizvođača, aktivnih članica HDKO-a.
8. studenoga 2012.
Za podatke i ilustriranje povijesnih aktivnosti Društva
tijekom 60 godina rada koristit će se postojeći uvezani
časopisi Ko
Kože&obuće. Sadašnji proizvodni pogoni izravno će se snimiti u dogovoru s tvrtkama: Borovo-Vukovar, Psunj-Viviani-Rešetari,
Bambi, Midal-Varaždin, Jelen-Čakovec, Galko-Mali Bukovec, Ivančica-Ivanec, INKOP-Poznanovec, kao i obrazovni objekt Stručnog
studija TTF-a u Varaždinu.
Nakon filma uslijedit će stručni dio s osvrtom na aktualno stanje u grani te predviđanja i planovi za održivi
razvoj, s posebnim osvrtom na poziciju obućarstva i
galanterije ulaskom u Europsku uniju.
hotel Antunović
dvorana Beethoven
Kako bi se promovirala naša industrijska grana, pripremit će se kraća modna revija obuće i galanterije naših
proizvođača i trgovaca kožnih proizvoda.
godina
1952.-2012.
27
Dogovoreno je da uz visoka pokroviteljstva i njihovu
financijsku pomoć, tvrtke članice Društva participiraju u troškovima obilježavanja 60. obljetnice s 500 kn,
a troškovi nastupa manekena na reviji također će se
dogovorno riješiti poklon bonovima za obuću tvrtki
sudionica.
Priredba će trajati oko 2 sata.
7-9/2012
www.hdko.hr
Miroslav Mikulčić, ing. tekstilne odjevne i obućarske tehnologije, Jelen d.d., Čakovec
STRUČNA TEMA
Dr. sc. Zenun Skenderi, red. prof., Sveučilište u Zagrebu, Tekstilno-tehnološki fakultet
Jadranka Akalović, dipl. ing., pred.
PROIZVODNJA VISOKE RADNO-ZAŠTITNE
OBUĆE u tvornici Jelen d.d., Čakovec
1. UVOD
Radno-zaštitna obuća posebna je vrsta obuće. U njoj djelatnici provedu veliki
dio radnog dana te je stoga od iznimnog značaja da posjeduje veliku udobnost,
vrhunsku kvalitetu i propisanu sigurnost. Karakteristike svake radno-zaštitne
obuće trebale bi biti: prozračnost, tj. nesmetan prolaz zraka iznutra prema van,
vodonepropusnost, a paropropusnost, izolacija od visokih i niskih temperatura,
otpornost na mehaničke udarce i proklizavanje đona te antistatičnost, tj. odvodnja statičkog elektriciteta. Model visoke radno-zaštitne obuće o kome je riječ u
ovom radu izrađen je u tvornici obuće Jelen d.d., Čakovec. Tehnologija izrade
visoke radno-zaštitne obuće ima sljedeće faze: krojenje, priprema, šivanje,
montaža i brizganje đona, finiš te kontrola.
2. TEHNOLOGIJA
Krojenje
Za krojenje lica korišten je niski dvosječivi nož (sl. 1). Niski dvosječivi noževi
obavezno se koriste kod krojenja prirodnih materijala kada se kroji u jednom
sloju. Visoki dvosječivi noževi (sl. 2) koriste se kod krojenja umjetnih materijala,
odnosno kada se želi iskrojiti više materijala odjednom [1].
Tablica 2. Rezultati ispitivanja naslojene višeslojne tekstilije
Sympatex Siena
Ispitivani parametri
1. Površinska masa (g/m²):
(HRN EN ISO 2286-2)
2. Sila kidanja (dužina/širina) (N):
(HRN EN ISO 20344, t.6.3; HRN EN ISO 4674-1, metoda B)
3. Propusnost vodene pare (mg/(cm²h)):
(HRN EN ISO 2344,t.6.6)
4. Koeficijent vodene pare (mg/cm²):
(HRN EN ISO 20344, t.6.8)
5. Otpornost na habanje (broj ciklusa do pojave rupe):
(HRN EN ISO 20344 t.6.12)
6. Vodonepropusnost, hidrostatski tlak (Pa):
(HRN EN ISO 20811)
Zahtjevi prema
HRN EN ISO 20 345
HRN EN ISO 20 346
HRN EN ISO 20347
Vrijednosti
/
330
min. 15
82/66
min. 2,0
3,74
min. 20
31,4
suho 25 600
mokro 12 800
suho > 25 600
mokro > 12 800
/
> 20 000
Priprema
Priprema ima zadatak da iskrojene dijelove pripremi za šivaonicu, a sastoji se
od: stanjivanja - širfanja rubova lica i podstave radi lakšeg spajanja dijelova
gornjišta u jednu cjelinu, žigosanja - strojnog označavanja veličine i artikla te
ručnog označivanja linije preko kojih će se kasnije u šivaonici prelaziti šavovi.
Stanjivanje ruba oglavka prikazano je na slici 5.
Šivanje
Sl. 1 Niski
dvosječivi nož
Sl. 2 Visoki
jednosječivi nož
Sl. 3 Krojenje
oglavka
Sl. 4 Krojenje
rinčnog dijela
Tablica 1. Rezultati ispitivanja parametara kože za lice
Ispitivani parametri
1.
Sila kidanja-dvostruki zarez, (N):
(HRN EN ISO 20344, t.6.3; HRN EN ISO 3377-2)
2. Prekidna čvrstoća,(N/mm²):
(HRN EN ISO 20344, t.6.4 ; HRN EN ISO 3376)
3. Propusnost vodene pare (mg/(cm²h)):
(HRN EN ISO 20344, t.6.6)
4. Koeficijent vodene pare (mg/cm²):
(HRN EN ISO 20344, t.6.8)
5. pH vrijednost:
(HRN EN ISO 20344, t.6.9; HRN EN ISO 4045)
6. Razlika pH vrijednosti:
(HRN EN ISO 20344, t.6.9; HRN EN ISO 4045)
7. Sadržaj kroma (VI) (mg/kg):
(HRN EN ISO 20344, t.6.11; HRN EN ISO 17075)
8. Propuštanje vode (g):
(HRN EN ISO 20344, t.6.13 ; HRN EN ISO 5403)
9. Upijanje vode (%):
(HRN EN ISO 20344, t.6.13; HRN EN ISO 5403)
10. Vrijeme propuštanja vode (minute):
HRN EN ISO 5403
Zahtjevi prema:
HRN EN ISO 20 345
HRN EN ISO 20 346
HRNEN ISO 20347
Vrijednosti
min. 120
209,9
min. 15
15,2
min. 0,8
7,87
min. 15
70
max. 0,7
0,55
max. 12
1,5
max. 10
1
max 0,2 nakon 60 min.
0
max. 30 nakon 60 min.
5,1
/
> 180
U šivaonici se vrši spajanje dijelova gornjišta strojem za šivanje, a materijal za
šivanje je konac. Šavovi na gornjištu mogu biti funkcionalni, estetski i funkcionalno-estetski. Osim šivanja u šivaonici se vrši futranje i kantiranje, podvijanje
te umetanje rinčica. Futranje se vrši pomoću ljepila gdje se dijelovi gornjišta
spajaju naličjem na naličje, s time da je podstava veća za 4 mm od lica, a kasnije
se taj višak podstave kantira. Kantiranje se obavlja kod šivanja podstave i lica
gdje se višak podstave automatski obrezuje pomoću nožića koji je ugrađen
na stroj za šivanje. Bušenje rupica na rinčnom dijelu gornjišta vrši se kako bi
se kasnije moglo u izbušene rupice umetnuti „O“ rinčice kroz koje prolaze
vezice. Kod šivanja trakica iste se režu na dužinu od 5 cm, spajaju se krajevi
trakica i našivavaju se na jezik (krajevi trakica se našivavaju u dužini od 1 cm).
Kroz rupu koja je nastala, spajanjem krajeva trakice kasnije se provlači vezica.
Šivanje petnog remenca i šivanje trakica kroz koje prolaze vezice prikazani
su na slikama 6 i 7, dok je međusobno dodirno spajanje dijelova Sympatex
membrane cik - cak šavom prikazano na slici 8. Konac kod spajanja je hidrofobirani, a šavovi su određene širine (određeni prema normi ili propisniku od
strane SympaTexa) zbog što kvalitetnijeg „varenja“ [4].
Varenje se izvodi pomoću vrućeg zraka kojeg je stroj za varenje uvukao iz
atmosfere u jedan mali spremnik s grijačem, a pod tlakom se transportira do
spoja varenja. Vrući zrak uz pomoć transportera koji se okreće vrši pritisak na
trakicu širine 22 mm, a koja u donjem sloju ima nanos ljepila koje se pod temperaturom od oko 400°C aktivira te se na taj način sljepljuje spoj membrane i
trakice. Na kraju slijedi lijepljenje spužve ispod lica jezika i kragne te spajanje
šivanjem podstave i lica gornjišta.
Materijal iz kojeg se krojilo lice gornjišta je goveđa hidrofobirana koža debljine
1,8-2 mm. Prikaz krojenja oglavka i krojenje rinčnog dijela dan je na slikama 3
i 4. U tablici 1 dani su rezultati ispitivanja parametara kože za lice izrađene od
goveđa napa, glat, hidrofobirane, debljine 1,8-2,0 mm [2].
Unutarnji dio gornjišta izrađen je od vodonepropusne paropropusne naslojene
višeslojne tekstilije Sympatex Siene membrane, koja sprečava prodor vode u
unutrašnjost obuće, a propušta čestice pare prema van nastale znojenjem noge.
Rezultati ispitivanja materijala za gornjište su ani u tabl. 2 [3].
Sl. 5 Stanjivanje ruba
oglavka
Sl. 6 Šivanje petnog
remenca
Sl. 7 Šivanje trakica
www.hdko.hr
Sl. 8 Spajanje
cik-cak šavom
7-9/2012
28
Montaža i brizganje đona
Ova faza se sastoji od montaže i brizganja đona, tj. spajanja donjišta s gornjištem uz izravno ubrizgavanje PUR mase u đon. Podstava se navlači na kalup
na kojem je prethodno pričvršćena temeljna tabanica debljine 2,5 mm od
Texona (višeslojni prešani papir), zatim se premazuje upust za navlačenje
dvokomponentnim poliuretanskim ljepilom te se lijepi specijalna tabanica za
dihtanje uz prethodno aktiviranje na upust. Ovaj spoj podstave i specijalne
tabanice za dihtanje daje sigurnost da voda neće ulaziti u unutarnji dio obuće.
Rezultati ispitivanja temeljne tabanice dani su u tablici 3.
Tablica 3. Rezultati ispitivanja parametara materijala za temeljnu
tabanicu Texon Korni
Ispitivani parametri
1. Debljina (mm):
(HRN EN ISO 20344, t.7.1)
2. Otpornost na habanje (izgled nakon 400 ciklusa):
(HRN EN ISO 20344, t.7.2; HRN EN 12747)
3. Upijanje vode (mg/cm³):
(HRN EN ISO 20344, t.7.2; HRN EN 13746)
4. Otpuštanje vode (%):
(HRN EN ISO 20344, t.7.2; HRN EN 12746 metoda B)
Zahtjev prema
HRN EN ISO 20 345
HRN EN ISO 20 346
HRN EN ISO 20347
Vrijednosti
min. 2,0
2,5
mora zadovoljiti izgled
prema ref. materijalu
zadovoljava
min. 70
181
min. 80
100
Aktiviranje termokapice vrši se na stroju za aktiviranje (Aktivirka), i to tako da
se zagrije gornji i donji dio vrha gornjišta u kojem se nalazi termokapica (sl.
9), nakon čega se vrši cvikanje, tj. navlačenje vrha lica gornjišta na specijalnu
tabanicu pomoću stroja za navlačenje vrška, a na stroju koji se zove cvikerica.
Nakon što se navukao vrh gornjišta na kalup, unutarnja i vanjska strana se premaže jednokomponentnim ljepilom te se nakon određenog vremena navuku
na tabanicu (sl. 10). Zatim se vrši ohrapljivanje upusta za navlačenje (sl. 11).
Materijal koji je navučen na kalup treba ohrapljivati radi boljeg sljepljivanja s
đonom. Obuća se zatim stavlja na stroj za brizganje đonova, u ovom slučaju
na stroj koji se zove Desma [5].
Na stroju Desma se mjeri visina đona koja je propisana pravilnikom (koju je
odredio kupac obuće uz poštivanje normi) te se vrši centriranje obuće (sl.
12). Nagazni dio đona polaže se na kalup-alat, zagrije se te se ubrizgava PUR
masa (vrši se brizganje A i B komponente koje kod spajanja jedne u drugu
ekspandiraju). Ovom fazom spajamo nagazni dio đona i gornjišta u jednu
cjelinu. Time je đon oblikovan, a ujedno i cijela obuća. Rezultati ispitivanja
za đon (PUR + guma)dani su u tablici 4 [6].
Tablica 5. Rezultati ispitivanja materijala za anatomski oblikovanu
uložnu tabanicu
Ispitivani parametri
1. Otpornost na habanje (broj ciklusa do pojave rupe):
(HRN EN ISO 20344, t.6.12)
Zahtjev prema
HRN EN ISO 20 345
HRN EN ISO 20 346
HRNEN ISO 20347
suho > 25 600,
mokro > 12 800
Rezultat
suho > 25 600,
mokro > 12 800
Čišćenje đona i obuće od svih nečistoća koje su nastale ranije prikazano je na
slici 13. Ulaganje uložne tabanice koja je anatomski oblikovana i u izravnom je
dodiru sa stopalom te uvlačenje vezica prikazano je na slici 14. Špricanje obuće
radi ljepšeg izgleda vrši se nanošenjem završnog sjaja (sl. 15).
Sl. 13 Čišćenje obuće
Sl. 14 Ulaganje tabanica
Sl. 15 Špricanje obuće Sl. 16 Završna kontrola
i uvlačenje vezica
Kontrola
U završnoj kontroli radi se usporedba proizvoda s ovjerenim uzorkom od strane
kupca obuće te se vrši lijepljenje piktograma i deklaracije prije nego se obuća
pakira u kutiju (sl. 16).
3. DISKUSIJA
Prekidna sila – sila kidanja na dvostruki rez kože za gornjište visoke radno-zaštitne cipele je znatno viša (209,9 N) od minimalne vrijednosti određene normom
(120 N), što znači da je izdržljivost ove kože za oko 75% veća od predviđene
minimalne vrijednosti (tabl. 1). Vrijednost čvrstoća kože za gornjište je 15,2 N/
mm2 i također je iznad minimalno predviđene vrijednosti normom (15 N/mm2).
Sve ostale vrijednosti kao propusnost vodene pare, pH vrijednost, sadržaj kroma
VI, propuštanje vode, upijanje vode i vrijeme propuštanje vode su u dozvoljenim
granicama. Posebno treba naglasiti da je i sadržaj kroma VI vrlo nizak (1 mg/kg),
a maksimalna dozvoljena vrijednost predviđena normom je 10 mg/kg.
Iz tablice 2 vidljivo je da su svi ispitani parametri višeslojne tekstilije SympaTex
Siena (sila kidanja, propusnost vodene pare, otpornost na habanje i vodonepropusnost) u dozvoljenim granicama propisanim važećim normama.
Rezultati ispitivanja materijala za temeljnu tabanicu Texon Korni kao što su debljina (2,5 mm) otpornost na habanje, upijanje vode (181 mg/cm3) i otpuštanje
vode (100 %) u predviđenim su granicama važećih normi (tabl. 3).
Sl. 9 Aktiviranje kapice
Sl. 10 Navlačenje strana Sl. 11 Ohrapljivanje
na tabanicu
upusta za navlačenje
Sl. 12 Mjerenje visine i
širine đona
Tablica 4. Rezultati ispitivanja đona (PUR + guma)
Ispitivani parametri
1. Debljina (d) (mm):
(HRN EN ISO 20344, t.8.1)
2. Visina profila (d) (mm):
(HRN EN ISO 20344, t.8.1)
3. Otpornost na kidanje (kN/m):
(HRN EN ISO 20344, t.8.1)
4. Otpornost na habanje (mm³):
(HRN EN ISO 20344, t.8.3; HRN EN ISO 4649, metoda A)
5. Otpornost na savijanje:
(HRN EN ISO 20344, t.8.4)
6. Otpornost na pogonsko gorivo (promjena obujma) (%):
(HRN EN ISO 20344, t.8.6; HRN ISO 1817)
7. Tvrdoća (Shore A):
ISO 7619-1
Zahtjev prema
HRN EN ISO 20 345
HRN EN ISO 20 346
HRNEN ISO 20 347
Vrijednosti
min. 4
14,4
min. 2,5
4,7
min. 5
8,4
max. 250
120
max. 4 nakon 30 000
savijanja
0,2
max. 12
3,2
/
48
Finiš
Finiširanje je posljednja tehnološka faza u tehnološkom procesu izrade obuće
prije nego se ista preda u skladište. Obuća mora biti očišćena od svih nečistoća
koje su nastale ranije. Obrezivanje đona i čišćenje obuće od ljepila, oznaka
i bilo koje druge nečistoće koja se nalazi na obući odstranjuju se pomoću
gumica za čišćenje. Na kraju se vrši umetanje anatomski oblikovane uložne
tabanice, uvlačenje vezice, špricanje – nanošenje završnog sjaja i pakiranje
u kutiju s odgovarajućom deklaracijom i piktogramom. Rezultati ispitivanja
materijala za anatomski oblikovanu uložnu tabanicu dani su u tablici 5 [7].
29
7-9/2012
www.hdko.hr
Ispitivani parametri đona, i to debljina (PUR+guma), visina profila, otpornost na
kidanje, otpornost na habanje, otpornost na savijanje, otpornost na pogonsko
gorivo – promjena obujma te tvrdoća imaju vrijednosti koje se nalaze u predviđenim granicama određenih normi za ispitivanje đona (tab. 4).
Materijalu za anatomski oblikovanu uložnu tabanicu ispitana je otpornost na
habanje (broj ciklusa do pojave rupe prema normi HRN EN ISO 20344, t.6.12
(tabl. 5). Rezultati za suho i mokro ispitivanje pokazuju visoku izdržljivost do
pojave rupe, za suho ispitivanje broj ciklusa je veći od 25 600, a za mokro
ispitivanje veći od 12 800.
4. ZAKLJUČAK
Temeljem dobivenih rezultata ispitivanih parametara kože za lice, višeslojne
naslojene tekstilije Sympatex Siena, materijala za temeljnu tabanicu Texon Korni,
đona i materijala za anatomski oblikovanu uložnu tabanicu, može se zaključiti da
su vrijednosti u granicama zahtjeva važećih normi HRN EN ISO 20 345 (norma
prema kojoj se ispituje sigurnosna obuća), HRN EN ISO 20 346 (norma prema
kojoj se ispituje zaštitna obuća) i HRN EN ISO 20347 (norma prema kojoj se
ispituje profesionalna obuća) te da je kvaliteta ove visoke radno-zaštitne obuće
na zavidnoj razini.
Sa sigurnošću se može reći da tvrtka Jelen proizvodi visokokvalitetnu radno-zaštitnu obuću čija je kvaliteta usporediva s kvalitetom velikih svjetskih
proizvođača zaštitne obuće.
Reference
[1] Materijali tvrtke Ikos; [2] Materijali tvrtke Schon; [3] Materijali tvrtke SympaTex; [4] Materijali tvrtke Pfaff; [5] Materijali tvrtke Desma, Stroj za izravno
ubrizgavanje PUR mase-Desma; [6] Mikulčić M.: Završni rad na Tekstilnotehnološkom fakul-tetu Sveučilišta u Zagrebu, Varaždin 2012; [7] Materijali
tvrtke Bima
KOLUMNA
MODA&DIZAJN
Samo rast gospodarstva može
izmijeniti odnose
Izgubljene poluge razvoja
Piše Ante Gavranović
U
posljednje četiri godine je industrijska proizvodnja u Hrvatskoj opala za punih 28 posto. Pokazalo se da Strateški
okvir za razvoj, koji je još pred nekoliko
godina predložila bivša Vlada, nije postigao željeni učinak. Plan 21, s kojim je sadašnja Vlada dobila izbore, opet nikako
da zaživi i očigledno ne daje očekivane
rezultate. Pad BDP-a pogoršava stanje.
Kriza se povećava. Iz recesije ulazimo u
stanje depresije cijeloga društva.
Analiza kretanja BDP-a je porazna. Službena statistika je utvrdila da je pad BDP-a
u drugom tromjesečju 2012. iznosio 2,1
posto, što je samo zapečatilo odlazak Hrvatske u još dublju recesiju i zaoštrilo krizu.
Najupečatljivije je da smo u posljednjih 15
tromjesečja (od četvrtog kvartala 2008.)
bilježili pad BDP-a u čak njih 11, što pokazuje očitu nespremnost, pa i nesposobnost
ranijih i sadašnje Vlade da nađu potreban
okvir izlaska iz krize.
U svom viđenju dugoročne strategije
ozbiljni ekonomski stručnjaci značajnu
važnost pridaju novoj industrijskoj i regionalnoj politici. Pritom naglašavaju kako bi
cilj trebalo tražiti u novom zapošljavanju i
aktiviranju postojećih proizvodnih resursa.
Osnovni cilj je povećanje proizvodnosti
rada i učinkovitosti te njezine međunarodne konkurentnosti.
Mali uvid u strukturu hrvatske industrije
pokazuje da smo izgubili snažne poluge industrijskog razvoja, pa time i smanjili ulogu
industrije u stvaranju BDP-a. Konkretno, u
prerađivačkoj industriji Hrvatska je izgubila od 1990. godine na ovamo više radnih
mjesta no što ih danas uopće ima u tom
dijelu proizvodnje. Do besmisla smo razvili
ideju kako se u Hrvatskoj gotovo ništa više
ne isplati proizvoditi, zapostavljajući pri
tome vlastitu pamet, vlastiti razvoj, a onda
– kao logičnu posljedicu takvih razmišljanja – i vlastiti proizvod. Perjanice hrvatske
industrije u izvozu ostale su bez perja, a
nove nismo ni stvarali niti imamo ideju
kako ih stvarati.
Iz HUP-a i Hrvatske gospodarske komore
upozoravaju da je u tijeku nastavak procesa deindustrijalizacije hrvatskoga gospodarstva. Istodobno sve analize pokazuju
da bez snažne industrije nema napretka ni
na drugim područjima i da je nova društvena preraspodjela moguća samo kroz
novostvorenu vrijednost. Jedan od razloga ukupno lošem stanju gospodarstvenici
vide u pomanjkanju stalnog, konstruktivnog i argumentiranoga dijaloga između
predstavnika izvršne i zakonodavne sfere,
gospodarstva i kvalificiranih organizacija
civilnoga društva. Stječe se dojam da Vlada bitna pitanja s toga područja rješava
i odlučuje o njima iza zatvorenih vrata.
Mišljenja, prijedlozi i poticaji za premošćivanje problema i poboljšanje prijedloga
dokumenata, posebice kad je riječ o razvojnim strategijama i propisima od širega
značenja, jednostavno se ne prihvaćaju ili
se istinski kreatori gospodarske politike o
njih potpuno oglušuju. Ukratko, kroz zakonodavna rješenja ne pronalazimo ravnotežu između budućega gospodarskog
rasta, društvene odgovornosti za razvoj
i trenutku primjerene socijalne politike.
Zapravo, priča o hrvatskom rastu i razvoju
je, uvijek iznova, i priča o promjenama
koje su potrebne u cijelom društvu da
bismo uopće spoznali potrebu korjenitih
promjena. Poruka je jasna: u bitnim strateškim pitanjima razvoja cijeloga društva, a
posebno njegovoga gospodarskoga dijela,
potreban je snažan društveni konsenzus,
jer je riječ o dugoročnim opredjeljenjima,
koja su trajnija i jača od dnevnih političkih
ili politikantskih interesa stranaka i pojedinaca.
Uvijek iznova valja podsjetiti da je (ipak)
naš najveći resurs sposobno i vitalno stanovništvo, koje se nažalost ni približno
realnim mogućnostima ne koristi kao
učinkovita proizvodna snaga. Potpuno je
zapostavljen, uz časne iznimke, domaći
razvoj. Svjetska iskustva, međutim, govore
da su upravo znanje, tehnika i tehnologija
oni čimbenici koji odlučuju o sudbini svake
zemlje. Zanemariti ljudski potencijal označava svjesni ulazak u tromi, slabo pokretni
sustav kojega karakterizira izrazito slabašan proces stalnih inovacija i znanstvenotehnološkoga napretka. Hrvatska je upravo
u tom položaju. U uvjetima realne ekonomije – a svijet se vraća upravo njoj – to je
gotovo nenadoknadiv propust.
Pitanja bez jasnih odgovora
Zašto stvari u nas uglavnom ne idu u pravcu poboljšanja ukupnoga stanja u hrvatskom gospodarstvu? Formula neuspjeha
je, međutim, dosta jasna. Ona se svodi
na neorganiziranost, pomanjkanje jasnih
ciljeva gospodarske politike, pomanjkanje
podrške izvoznicima, pogrešne premise
da se više ništa ne isplati proizvoditi, sve
snažnijeg uvoznog lobija. Dodajmo tome
i trajno pogrešnu politiku stabilnog tečaja,
netransparentnost sanacijskih mjera, nekonzistentnost makroekonomske politike,
ali i potpuno zapostavljanje mjera mikroekonomije, koja kao da je nestala iz naših
razmišljanja i djelovanja.
Nekonkurentnost je u takvom nepovoljnom okruženju samo sintetički izraz
pogrešnoga modela ekonomske politike.
Odabir pravog puta je – na nama. Izazov
liberalizacije i restrukturiranja, ma kako
bolan i bio, pravi je ispit ukupne društvene odgovornosti za vlastiti razvoj, vlastiti
identitet, ali i spremnosti da se na novim
osnovama uključujemo u tijekove međunarodne razmjene i gospodarske suradnje.
www.hdko.hr
7-9/2012
30
Marljivi i uporni
uvijek pobjeđuju
ZANIMLJIVOSTI
zanimanju obućara. Poslije bih
želio nastaviti obiteljsku tradiciju
i otvoriti vlastiti obrt vezan uz
galanteriju ili obuću.
K+O: Koliko je stručno obrazovanje Obrtničke škole Split
doprinijelo uspjehu postignutom na Državnom natjecanju u
Zagrebu?
A
nte Paštar - natjecatelj Obrtničke škole
iz Splita, sudionik
Državnog natjecanja
za sektor tekstila i kože održanog od 19. do 21. travnja 2012.
u Zagrebu.
Mladi učenik Obrtničke škole
Split vrlo je ponosan na osvojenoj poziciji Državnog natjecanja
za disciplinu Kožni galanterist.
Državno natjecanje za disciplinu
Kožni galanterist provedeno je
uz zadatak izrade muške ručne
torbice. Poredak natjecatelja
ocijenilo je Prosudbeno vijeće:
1.
Ana Marija Sedmak - Škola za tekstil, kožu i dizajn,
Zagreb
2.
Ante Paštar - Obrtnička
škola Split
3.
Antonija Markić - Obrtnička škola Split.
U kratkom razgovoru s Antom
Paštarom željeli bismo informirati čitatelje o radu i razmišljanjima budućih mladih obućara,
galanterista, otkriti zašto su odabrali to zanimanje i što im najviše pomaže u obrazovanju. Evo
što nam je o tome rekao učenik
Ante Paštar.
K+O: Zanima nas zašto si odabrao upravo ovu srednju školu
za zanimanje galanterist?
Ante Paštar: Upisao sam ju jer
je to zanimanje srodno očevu
31
7-9/2012
Ante Paštar: Puno je doprinijelo, da nije bilo prof. Marice
Ševo i naše upornosti, kolegica
Markić i ja ne bismo ostvarili
takav uspjeh. Bilo je teško pripremati se, uloženo je puno
truda i često smo bili na izmaku
snaga. Vjerujte, bilo je tu svega,
od pripremnih konzultacija do
umora i nesporazuma, treme…
Ovo je prvi put da je naša škola
u gostima ostvarila takav uspjeh,
na što sam vrlo ponosan, živjeli smo za to natjecanje. Kad su
rezultati izvješeni, bili smo izvan
sebe od sreće!
Primjedbi nemam, jedino bih
predložio da se u nastavku školovanja drugih učenika malo više
postroži sama nastava tako da
učenici ne rade što ih je volja.
Moto nastavnice u radu s nama
uvijek je bio: mir, rad, poštivanje
i disciplina, a to nije lako postići.
Na kraju školske godine, kada
smo položili sve ispite, nastavnica je provela anketu u kojoj smo
imali priliku anonimno ocijeniti
njezin rad. Tada smo shvatili da
nije lako ni ocjenjivati, bilo je tu
različitih ocjena i komentara, a
na kraju smo sve saželi u jednu
rečenicu: Hvala što je poslije
svake kritike slijedio osmijeh.
K+O: Mentorica gđa Marica
Ševo vodi učenike galanteriste
već dugi niz godina. Je li njezin
odnos prema struci doprinio
tvom uspjehu na natjecanju?
Ante Paštar: Odnos nastavnice prema radu, prema meni i
ostalim učenicima je uvijek jako
utjecao na mene i ostale moje
www.hdko.hr
Ante Paštar i Marica Ševo
kolege. Što se tiče moga uspjeha na natjecanju, najviše mogu
zahvaliti upravo njoj i svojoj
upornosti.
Imao sam podršku i cijele svoje
obitelji. Mi živimo isključivo od
vlastitog rada i truda, moja sestra i ja pomažemo ocu u radnji
koliko možemo. Uvijek znam
dobro podvući crtu i odrediti
cilj rada, nadam se da će tako
biti i ubuduće.
K+O: Smatraš li da je natjecanje, kao oblik dokazivanja i
razvijanja natjecateljskog duha
među učenicima, značajan doprinos unapređivanju obrazovanja u struci?
Ante Paštar: Mogu reći da natjecanja nisu samo dokazivanja,
već i mjesto gdje se i ostali učenici iz drugih škola bolje upoznaju i razvijaju, tj. razmjenjuju
svoja iskustva o zanimanju koje
su izabrali. Natjecanje je ujedno
i usavršavanje svoje struke tako
da se uvide uspjesi i propusti, a
boravak u drugačijim okolnostima čovjeka stručno izgrađuje.
Nadam se da će sve to jednoga
dana biti okrunjeno željenim
rezultatima.
K+O: Što planiraš nakon završetka srednje škole? Imaš li
kakav hobi? Kako provodiš slobodno vrijeme?
Ante Paštar: Nakon završetka
srednje škole namjeravam upisati četvrti stupanj u Splitu, a
nakon toga otići u Zagreb na
daljnje školovanje. I nemam baš
neki hobi, a u slobodno vrijeme
pomažem ocu oko njegovog posla koliko je to moguće. Volim
pronalaziti tajne struke i tražiti
rješenja u poslu.
Ante Paštar
MODA&DIZAJN
ZANIMLJIVOSTI
Gisele Bündchen i dalje reklamira
IPANEMU
G
isele Bündchen i dalje će nositi sandale tvrtke Ipanema.
Brazilskom modelu produžen je ugovor pa će reklamirati novodizajniranu, šarenu kolekciju za proljeće/ljeto
2013., nazvanu „Zalazak sunca“.
Osobite značajke kolekcije „Ipanema Gisele Bündchen Sunset“
su ukrasi s razigranim leptirima oko nožnih prstiju. Boja obuće
varira od klasične crne i bijele preko modernih metalik tonova
do upadljive ljubičaste, ružičaste i tirkizne. Motiv leptira provlači
se kao crvena nit kroz kolekciju, ponekad intenzivno, a ponekad
kao male aplikacije na cvjetnom uzorku. U modelu „Sunshine
Fem“ na velikom cvjetnom ukrasu stoji mali leptir od zlata. Na
modelima „Sunshine Fem“ i „Sunrise Fem“ dolaze remenčići, a
model „Sunset“ ističe se svojom verzijom T-remena.
Luuuude životinjske“ cipele
”
N
jemačka modna dizajnerica Iris Schieferstein postala je
noćna mora svim borcima za prava životinja. Naime, Iris
u kreiranju svojih nadasve bizarnih cipela koristi dijelove
mrtvih životinja. Pri tome se ne misli na njihovu kožu ili krzno.
U kolekciji 45-godišnje kreatorice iz Berlina mogu se naći cipele
s konjskim kopitima, zmijskim kožama i glavama, pa čak i one
s prepariranim golubovima. Većinu materijala za svoje kreacije
skuplja od lokalnih mesara, a cijena njezinih cipela doseže i 5.000
eura. Iris Schieferstein se bavi i izradom skulptura od prepariranih
životinja, a mrtve životinje vise čak i s njezinih dizajnerskih lustera.
www.hdko.hr
7-9/2012
32
PRVIH DVADESET GODINA: Christian
Louboutin
L
egendarni dizajner cipela Christian Louboutin proslavlja dvadesetogodišnjicu svog modnog brenda kreirajući za svaku
godinu po jedan par cipela.
Highness štikle, kako ih je nazvao, osim što su vrlo visoke, posebne
su i po tome što dolaze u ograničenoj seriji od svega 20 pari, a
svaki par potpisao je sam Louboutin.
Osim unikatne i doista posebne kolekcije, povodom slavlja, Christian Louboutin izdao je i knjigu visoke mode nazvanu upravo po
njemu. Knjiga je već postala vrlo tražena jer je poznati dizajner
cipela u njoj objavio svoje prve kreacije te mnogo neobjavljenih
skica i fotografija iz osobne arhive.
33
7-9/2012
www.hdko.hr
Vijesti iz HKDO-a
Održana 4. sjednica Uprave i
Nadzornog odbora HDKO-a
S
jednica Uprave i NO-a održana je 17. rujna u prostoru hotela Antunović, u vrijeme
održavanja ugovaranja kolekcije za sezonu proljeće/ljeto 2013.
Raspravljano je o organizaciji obilježavanja 60. obljetnice Društva.
Opširnije zaključke i organizacijski protokol možete pročitati u posebnom prilogu
ovog časopisa na 27. stranici.
Razmatrane su dosadašnje pripreme i donesen je plan pojedinačnih zaduženja.
Članice Društva će primiti pisma sa zamolbom za pojedinačni financijski doprinos u
iznosu od 500 kn. Budući da je predviđeno održavanje modne revije, bit će potreban
dogovor s tvrtkama sudionicama o naknadama dijela troškova.
Dvorana u hotelu Antunović je pregledana kako bi se utvrdile sve tehničke karakteristike
obzirom na specifičnosti obljetnice.
Božidar Ledinko
Posebno je razmatran predviđeni scenarij za snimanje dokumentarnog filma koji sadrži
oko 3 minute povijesti djelovanja Društva i 3-4 minute snimljenih pogona sadašnjih
tvrtki članica.
Tijekom sjednice raspravljalo se o tekućoj problematici, a tajnik je iznio financijske probleme te se osvrnuo na organizaciju ugovaranja kolekcije. Časopis Koža&obuća nešto
kasni radi priloga Reportaže s ugovaranja kolekcije te nekih oglasa.
Uprava i NO upoznati su s problematikom naše internetske stranice. Urednica internetskog portala Darinka Kosanović upoznala je prisutne s izradom nove internetske stranice
HDKO-a, koja je gotova i može se pogledati na www.hdko.hr.
Sjednici su prisustvovali svi članovi, a odsutni su se unaprijed ispričali.
www.hdko.hr
7-9/2012
34

Download Report