Τη φορολογική σας δήλωση; Τη συμπληρώνουμε εμείς!

Τη φορολογική σας δήλωση;
Τη συμπληρώνουμε εμείς!
• ξεκάθαρες τιμές
• με απλό τρόπο
• άνετη, γρήγορη βοήθεια
• αφοσιωμένη εξυπηρέτηση
Γίνετε μέλος. Εξοικονομήστε φόρους.
Το „Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschland e.V. (Steuerring)“ είναι από το 1969 ένας ενεργός σύλλογος
φοροτεχνικής βοήθειας σε θέματα φορολογίας μισθών και εισοδημάτων. Είμαστε εξειδικευμένοι προς όφελός σας σε
θέματα φορολογίας εισοδήματος φυσικών προσώπων. Οι σύμβουλοί μας είναι γνώστες του αντικειμένου, βρίσκονται
κοντά στην περιοχή σας, οι συνδρομές των μελών μας είναι δίκαιες και με διαφανή κλιμάκωση και οι συμβουλευτικές
υπηρεσίες μας είναι εξατομικευμένες και ολοκληρωμένες. Δείτε και μόνοι σας - γίνετε μέλος!
Οι υπηρεσίες μας συνοπτικά
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
εξατομικευμένη και επαγγελματική ανάλυση της φορολογική σας κατάστασης
συμπλήρωση της φορολογικής σας δήλωσης και προσδιορισμός του αναμενόμενου φόρου
φοροτεχνικές συμβουλές όλο το χρόνο εντός της νόμιμης εξουσιοδότησης
συμβουλευτική για την επιλογή φορολογικής κατηγορίας (Steuerklasse)
έλεγχος των φορολογικών και λοιπών οφειλών που έχουν βεβαιωθεί από τις οικονομικές υπηρεσίες και τα
ασφαλιστικά ταμεία
έλεγχος δικαιώματος επιδόματος τέκνου και έλεγχος αίτησης για λήψη επιδόματος τέκνου
φοροτεχνικές συμβουλευτικές υπηρεσίες για συνταξιοδοτικά προγράμματα (σύνταξη Riester-Rente και RürupRente)
συμβουλευτικές υπηρεσίες για συντάξεις (Renten και Pensionen) καθώς και για εταιρικά συνταξιοδοτικά
προγράμματα προσωπικού (Νόμος περί Εισοδήματος Γήρατος - Alterseinkünftegesetz)
φοροτεχνικές συμβουλές σχετικά με εισόδημα από επενδύσεις, π.χ. φορολογική απαλλαγή κεφαλαιουχικών
κερδών και παρακράτηση φόρου
αιτήσεις φορολογικών ελαφρύνσεων για υπηρεσίες επισκευής κατοικίας (Handwerkerleistungen), οικιακής
βοηθού (aushaltsnahe Dienstleistungen), κατ’ οίκον φροντίδας (Pflegeaufwendungen) κλπ.
αιτήσεις εκπτώσεων από το εισόδημα μισθωτών (Lohnsteuerkarte)
υποβολή ενστάνσεων σε περίπτωση λανθασμένης εκκαθάρισης φόρου
υποβολή προσφυγών ενώπιον φορολογικών δικαστηρίων
Σε ποιούς μπορούμε να προσφέρουμε τις υπηρεσίες μας
Σύμφωνα με το Νόμο περί Συλλόγων (Vereinsrecht) μπορούμε να παρέχουμε συμβουλές μόνο σε μέλη του συλλόγου.
Ως σύλλογος φοροτεχνικής βοήθειας (Lohnsteuerhilfeverein) υποκείμεθα σε νομοθετικές διατάξεις (§ 4 αρ. 11
Νόμος περί Φοροτεχνικών Υπηρεσιών - Steuerberatungsgesetz), οι οποίες ορίζουν ποιούς ακριβώς επιτρέπεται να
εξυπηρετούμε. Μπορείτε να γίνετε μέλος αν ανήκετε σε μία από τις ακόλουθες κατηγορίες:
•
•
•
•
•
•
•
ργοδότες
Ε
Δημόσιοι Υπάλληλοι
Αντιρρησίες συνείδησης προσφέροντες κοινωφελή εργασία (Zivildienstleistende)
Εκπαιδευόμενοι σε εργασία (Auszubildende)
Συνταξιούχοι κατηγορίας Pensionäre
Συνταξιούχοι κατηγορίας Rentner
Λήπτες επιδομάτων
Με αυτό τον τρόπο η άδειά μας επεκτείνεται για να παρέχουμε συμβουλές επί εισοδημάτων αποκλειστικά από
• εξαρτημένη εργασία συμπεριλαμβανομένων συντάξεων από δημόσια και εταιρικά ασφαλιστικά προγράμματα,
• συντάξεις προβλεπόμενες εκ του νόμου και συντάξεις από ιδιωτικά ασφαλιστικά ιδρύματα καθώς και
επιδόματα.
Αν πρόκειται για μία από αυτές τις περιπτώσεις, τότε μπορούμε να σας συμβουλεύσουμε και για:
• Εισόδημα από εκμίσθωση και χρηματοδοτική μίσθωση (π.χ. ενοικίαση ενός διαμερίσματος)
• Εισόδημα από επενδύσεις κεφαλαίου (π.χ. έσοδα από τόκους και μερίσματα)
• Εισοδήματα από άλλες πηγές (π.χ. κέρδη υπεραξίας από πώληση εκμισθωμένων κατοικιών),
εφόσον τα εισοδήματα αυτά δεν υπερβαίνουν αθροιστικά τα 13.000 Ευρώ ή τα 26.000 Ευρώ (αν πρόκειται για
συζύγους που υποβάλλουν δήλωση από κοινού). Γενικά, δεν μπορούν να περιλαμβάνονται κέρδη επιχειρήσεων
(Gewinne) ή υποκείμενοι σε φόρο κύκλοι εργασιών (Umsätze).
Ιδιότητα Μέλους
Η καλή ποιότητα έχει την ανάλογη τιμή, αλλά παρόλα αυτά θέλουμε να την κάνουμε πιο προσιτή για εσάς. Για το
λόγο αυτό η ετήσια συνδρομή στο Steuerring κλιμακώνεται με βάση κοινωνικά κριτήρια και βασίζεται στο ακαθάριστο
ετήσιο εισόδημά σας. Ο παρακάτω πίνακας παρέχει πληροφορίες σχετικά με τα κλιμάκια συνδρομών. Για συζύγους
που υποβάλλουν δήλωση από κοινού, λαμβάνεται υπόψη το κοινό τους ακαθάριστο ετήσιο εισόδημα - και οι δύο
σύζυγοι γίνονται μέλος.
Κλίμακα
συνδρομής
Ακαθάριστο ετήσιο εισόδημα
μέλους
Ανώτατη επιβάρυνση
Άνω των 130.000,00 €
Καθαρό ετήσιο
εισόδημα μέλους
252,10 €
συν ΦΠΑ 19%
(MwSt.)
Συνολική συνδρομή
μέλους
47,90 €
300,00 €
11
έως 130.000,00 €
210,08 €
39,92 €
250,00 €
10
έως 80.000,00 €
191,60 €
36,40 €
228,00 €
09
έως 73.000,00 €
164,71 €
31,29 €
196,00 €
08
έως 62.000,00 €
147,06 €
27,94 €
175,00 €
07
έως 50.000,00 €
130,25 €
24,75 €
155,00 €
06
έως 45.000,00 €
118,49 €
22,51 €
141,00 €
05
έως 41.000,00 €
101,68 €
19,32 €
121,00 €
04
έως 33.000,00 €
82,35 €
15,65 €
98,00 €
03
έως 28.000,00 €
71,43 €
13,57 €
85,00 €
02
έως 20.000,00 €
58,82 €
11,18 €
70,00 €
01
0,00 έως 12.000,00 €
46,22 €
8,78 €
55,00 €
Ισχύει από 01.01.2012
Ελάχιστη υποχρεωτική επιβάρυνση
33,61 €
6,39 €
40,00 €
Κόστος εγγραφής
11,76 €
2,24 €
14,00 €
Λίστα ελέγχου
Παρακάτω βρίσκονται τα πιο σημαντικά έγγραφα που θα πρέπει να φέρετε μαζί σας στο πλαίσιο
της συνάντησής σας με εκπροσώπους του συλλόγου φοροτεχνικής βοήθειας Lohn- und Einkommen-steuer Hilfe-Ring Deutschland e.V. (Steuerring).
Για επιπλέον έγγραφα που ενδέχεται να χρειαστούμε θα σας ενημερώσουμε κατά τη διάρκεια μιας
προσωπικής συνάντησης και μπορείτε να τα υποβάλλετε εκ των υστέρων.
Γενικά στοιχεία
> ΑΦΜ στη συγκεκριμένη οικονομική υπηρεσία (Steuernummer), ΑΦΜ στο γερμανικό
φορολογικό σύστημα (Steueridentifikationsnummer)
> Εκκαθαριστικό φόρου εισοδήματος προηγούμενου έτους (Einkommensteuerbescheid) /
Προκαταβολή φόρου εισοδήματος (Vorauszahlungsbescheid)
> Κινήσεις τραπεζικών λογαριασμών του σχετικού έτους
Βεβαίωση αποδοχών
εξαρτημένης εργασίας
> Ανάλυση αποδοχών και φόρων που έχουν παρακρατηθεί από εξαρτημένη εργασία
(Lohnsteuerbescheinigung)
> Βεβαιώσεις
> Επιδόματα ανεργίας που έχουν ληφθεί ή εναλλακτικά προσκομίστε την απόφαση χορήγησης επιδόματος
> Διοικητικές αποφάσεις
> Επίδομα ασθενείας (Krankengeld) / επίδομα μητρότητας (Mutterschaftsgeld) /
γονικό επίδομα (Elterngeld)
> Προσωρινό επίδομα (Übergangsgeld)
> Αποζημιώσεις λόγω αφερεγγυότητας που έχουν ληφθεί (Insolvenzausfallgeld) - μέσω του Οργανισμού Απασχόλησης
> Αποζημίωση απόλυσης, συμφωνία αποχώρησης / λύση της σύμβασης
> Απόφαση χορήγησης σύνταξης (Rentenbescheide) / κοινοποιήσεις αναπροσαρμογής
σύνταξης (Rentenanpassungmitteilung) / κοινοποιήσεις πλήρους συνταξιοδότησης
(Rentenbezugsmitteilung)
> Εισόδημα από ενοίκια, συμφωνητικά μίσθωσης, αποδείξεις είσπραξης
> Πιστοποιητικά για φορολογική χρήση και έγγραφα που αποδεικνύουν την πίστωση τόκων
και κεφαλαιακών κερδών
Έξοδα αιτήσεων για
εξαρτημένη εργασία
> Αποδείξεις μεταφορικών εξόδων, αποδείξεις χιλιομετρικών αποστάσεων
> Εισφορές υπέρ επαγγελματικών ενώσεων (συνδικαλιστικών ενώσεων)
> Τιμολόγια / αποδείξεις αγοράς εξοπλισμού εργασίας
> Τιμολόγια / αποδείξεις αγοράς συνήθους ρουχισμού εργασίας
> Δαπάνες διαρρύθμισης χώρου εργασίας
> Έξοδα ταξιδίων (βεβαιώσεις εργοδότη, αποδείξεις επιστροφής δαπανών)
> Δαπάνες επαγγελματικής εκπαίδευσης (π.χ. για απόκτηση άδειας εξειδικευμένου τεχνίτη Meister ή τεχνικού διαχειριστή - Fachwirt)
> Έξοδα εύρεσης εργασίας
> Διπλά έξοδα συντήρησης κατοικίας (μισθωτήριο δεύτερης κατοικίας και αποδείξεις
πληρωμής)
> Δαπάνες λήψης φοροτεχνικών υπηρεσιών (π.χ. η συνδρομή σε σύλλογο φοροτεχνικής
βοήθειας)
Εκπιπτόμενες
δαπάνες
εκμισθωμένης
κατοικίας
> Τόκοι δανείων
> Έξοδα συντήρησης
> Φόρος κατοχής ακινήτων, τέλη ύδρευσης, αποχέτευσης, ηλεκτροδότησης, αποκομιδής
σκουπιδιών
Λειτουργικά έξοδα θέρμανσης (συντήρηση, καύσιμα, καταμερισμός επί μέρους εξόδων
συγκατοίκησης - WEG)
> Εκκαθάριση επί μέρους εξόδων με τον ενοικιαστή
Παιδιά
> Έξοδα φροντίδας παιδιών (συμφωνητικά, λογαριασμοί, αποδείξεις πληρωμής)
> Σύμβαση εκπαίδευσης στην εργασία (Ausbildungsvertrag) / πιστοποιητικό
παρακολούθησης εκπαιδευτικού προγράμματος
> Βεβαίωση εκπληρωμένης στρατιωτικής θητείας ή κοινωφελούς εργασίας
> Ίδια εισοδήματα και κέρδη παιδιών (π.χ. βεβαίωση αποδοχών μισθωτής εργασίας,
βεβαιώσεις αμοιβών, βεβαίωση λήψης φοιτητικού επιδόματος)
> Ακυρωτικές αποφάσεις λήψης επιδόματος τέκνων
> Δίδακτρα που έχουν καταβληθεί σε σχολεία
> Ασφάλιστρα ιατροφαρμακευτικής περίθαλψης και φροντίδας παιδιών
(Kranken- und Pflegeversicherung) που είναι ιδιωτικά ασφαλισμένα
Ειδικές δαπάνες
> Δαπάνες περίθαλψης (ιατροφαρμακευτική ασφάλιση, ασφάλιση κατά ανεργίας, αναπηρίας,
ατυχημάτων, αστικής ευθύνης (ιδιωτικών οχημάτων - Kfz), ζωής και συνταξιοδότησης)
Συμβάσεις και πιστοποιητικά ιδιωτικών συνταξιοδοτικών προγραμμάτων γήρατος (RiesterRente) και ιδιωτικών
ετήσιων προσόδων (Rürup-Rente ή Basis-Rente)
Δωρεές / Επιχορηγήσεις
> Δαπάνες προσωπικής επαγγελματικής κατάρτισης (βεβαίωση φοίτησης, απόδειξη
καταβολής κόστους συμμετοχής)
Έκτακτα βάρη
> Έξοδα ασθενείας (αμοιβές ιατρών, οδοντιάτρων, δαπάνη αγοράς γυαλιών, έξοδα
μεταφοράς κ.λπ.)
Έξοδα κηδείας / έξοδα διαζυγίου
> Έξοδα θεραπείας (επίσημο ιατρικό πιστοποιητικό πριν την έναρξη της θεραπείας)
> Δαπάνες σε πρακτικούς θεραπευτές
> Οικονομική υποστήριξη εξαρτωμένων προσώπων (αποδείξεις πληρωμής, απόδειξη
προσωπικών τους εισοδημάτων,
κέρδη και περιουσιακά στοιχεία υποστηριζόμενου προσώπου)
> Οικιακή βοήθεια (απόδειξη νόσου, μακροχρόνιας φροντίδας, αναπηρίας)
> Ταυτότητα ατόμων με ειδικές ανάγκες
> Αποδεικτικό έγγραφο κλάσης αδυναμίας αυτοεξυπηρετήσεως
Άλλα έγγραφα με αξία
> Τεχνικές υπηρεσίες (π.χ. καπνοδοχοκαθαριστές, ηλεκτρολόγοι, τοποθέτηση παραθύρων),
απαραίτητη η προσκόμιση λογαριασμών και αποδείξεων πληρωμής
> Οικιακές υπηρεσίες (π.χ. κηπουροί, οικιακές βοηθοί, νοσηλευτές)
απαραίτητη η προσκόμιση λογαριασμών και αποδείξεων πληρωμής
> Κατανομή δαπανών κοινοχρήστων από το διαχειριστή / εκμισθωτή
> Αίτηση επιδόματος στέγασης
Με τον όρο απόδειξη πληρωμής εννοείται πάντα βεβαίωση τραπεζικού εμβάσματος ή κατάσταση
κινήσεων τραπεζικού λογαριασμού.
www.steuerring.de
Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschland e.V.
(σύλλογος φοροτεχνικής βοήθειας σε θέματα φορολογίας μισθών και εισοδημάτων)
Alsfelder Straße 10 | 64289 Darmstadt | Tel. 0800–9784800 | [email protected]