close

Enter

Log in using OpenID

3 - Abb

embedDownload
Τεχνικός κατάλογος
X1 της σειράς Emax
Αυτόματοι διακόπτες ισχύος
ανοικτού τύπου χαμηλής τάσης
Κύρια χαρακτηριστικά
και σειρές
Εγκατάσταση
Μονάδες προστασίας
και σχετικά παρελκόμενα
Παρελκόμενα
Εφαρμογές αυτόματων
διακοπτών ισχύος
Διαγράμματα κυκλωμάτων
1
2
3
4
5
6
Αυτόματοι διακόπτες
ανοικτού τύπου Emax
X1 έως τα 1600A
Νέος διακόπτης X1 της σειράς Emax.
Μικρός και ισχυρός
Ο αυτόματος διακόπτης ισχύος X1 της σειράς Emax είναι εξαιρετικά μικρός, ισχυρός και ασφαλής.
Με το νέο σύστημα ταχείας τοποθέτησης παρελκομένων δεν υπάρχουν καλώδια στο εσωτερικό του αυτόματου διακόπτη
ισχύος, η σύνδεση στο εξωτερικό κύκλωμα είναι γρήγορη και ασφαλής, ενώ δεν απαιτούνται βίδες για τη σύνδεση στην
εξωτερική τροφοδοσία. Ο διαθέσιμος χώρος για τα καλώδια ή για τη διέλευση των μπαρών είναι μεγαλύτερος.
Ο διακόπτης X1 της σειράς Emax είναι η καλύτερη λύση για όλες εκείνες τις εφαρμογές, στις οποίες οι διαστάσεις
είναι σημαντικός και καθοριστικός παράγοντας στην επιλογή του αυτόματου διακόπτη ισχύος, αλλά και στις οποίες δεν
μπορεί να γίνει συμβιβασμός ως προς τα ηλεκτρικά χαρακτηριστικά. Οι επιδόσεις του είναι εκπληκτικές σε σχέση με
τις διαστάσεις του. Ονομαστικό ρεύμα Iu έως 1600A, υψηλό ονομαστικό ρεύμα αντοχής βραχέως χρόνου Icw για επιλεκτικούς αυτόματους διακόπτες και για την έκδοση περιορισμού ρεύματος, ονομαστική ικανότητα απόζευξης μέγιστου
βραχυκυκλώματος Icu της τάξης των 150kA στα 415V ac.
Με το νέο
σύστημα τοποθέτησης του
κινούμενου μέρους εντός συρταριού, η
λειτουργία του γίνεται ακόμα πιο ασφαλής καθώς
αποτρέπει τους κατά λάθος ή τους μη εξουσιοδοτημένους και
ενδεχομένως επικίνδυνους χειρισμούς.
Ο διακόπτης X1 της σειράς Emax διαθέτει τρεις νέες ηλεκτρονικές μονάδες
προστασίας τελευταίας τεχνολογίας: τις PR331/P, PR332/P και PR333/P.
Η βασική έκδοση, PR331/P, διαθέτει μικροδιακόπτες (dip-switches) για τη ρύθμιση των
κατωφλίων προστασίας και για κάθε λειτουργία προστασίας καθώς και LED που σηματοδοτεί την
ενεργοποίηση της προστασίας. Οι μονάδες προστασίας PR332/P και PR333/P διαθέτουν μεγάλη οθόνη
γραφικών που απεικονίζει όλες τις απαιτούμενες πληροφορίες (ρυθμίσεις των λειτουργιών προστασίας, συναγερμοί και ηλεκτρικές τιμές) απλά και με σαφήνεια.
Εκτός από τις “κλασικές” λειτουργίες προστασίας, και οι τρεις μονάδες προστασίας παρέχουν εξελιγμένες λειτουργίες,
όπως είναι η αποκλειστική λειτουργία καταγραφής δεδομένων, η οποία επιτρέπει την καταγραφή όλων των συμβάντων
και των τιμών που προηγούνται ενός σφάλματος για μελλοντική ανάλυση.
Κύρια χαρακτηριστικά
και σειρές
Περιεχόμενα
Αυτόματοι διακόπτες ισχύος ανοικτού τύπου Emax
Εφαρμογές.......................................................................................................................................................................................1/2
Αυτόματοι διακόπτες ισχύος ανοικτού τύπου Emax X1............................................................................1/4
Κατασκευαστικά χαρακτηριστικά
Δομή του αυτόματου διακόπτη ισχύος...................................................................................................................1/6
Μηχανισμός λειτουργίας.....................................................................................................................................................1/7
Εξαρτήματα λειτουργίας και σηματοδότησης.................................................................................................1/8
Σταθερά μέρη των αυτόματων διακοπτών ισχύος συρόμενου τύπου..........................................1/9
Κατηγορία χρήσης....................................................................................................................................................................1/10
Εκδόσεις και συνδέσεις.....................................................................................................................................................1/11
Ηλεκτρονικές μονάδες προστασίας
Γενικά χαρακτηριστικά...........................................................................................................................................................1/12
Διαθέσιμοι τύποι.........................................................................................................................................................................1/14
Πλακέτες διαβάθμισης...........................................................................................................................................................1/15
Συμμόρφωση με πρότυπα
Πρότυπα, εγκρίσεις και πιστοποιήσεις....................................................................................................................1/16
Σχεδιασμός με γνώμονα την ποιότητα και το σεβασμό προς το περιβάλλον.....................1/17
X1 1/1
1ΤXB210016D2301
1
Αυτόματοι διακόπτες ισχύος ανοικτού τύπου Emax
Εφαρμογές
X1
Αυτόματοι διακόπτες ισχύος
X1B
E1 X1N
X1L
E1B
E2
E1N
E2B
E2N
E2S
E2L
Πόλοι [Αρ.]
3-4
3 - 4 3 - 4
Ικανότητα ρεύματος ουδετέρου [% Iu] 100 (4π) 100 (4π) 100 (4π)
Iu (40°C) [A]
630-800- 630-800-
630-800-
800-1000- 800-1000- 1600-20001000-1250- 800-1000- 1250-1600
1000-1250-1000-1250- 1000-1250-
1250-1600 1250-1600
1600-20001250-1600-
1600 1600 2000
Ue
[V˜]
690
690
690 690
690
690
690
690
690
Icu (220...415V)
[kA]
42
65
150 42
50
42
65
85
130
Ics (220...415V)
[kA]
42
50
150 42
50
42
65
85
130
Icw (1s)
[kA]
42
42
15
42
50
42
55
65
10
(3s)
[kA]
36
36
42
42
42
–
Αυτόματοι διακόπτες ισχύος με αγωγό ουδετέρου πλήρους διατομής
Πόλοι
Ικανότητα ρεύματος ουδετέρου Iu (40°C)
Ue
Icu (220...415V)
Ics (220...415V)
Icw (1s)
(3s)
[Αρ.]
Β
ασική έκδοση Βασική έκδοση
Διακόπτες φορτίου
X1B/MS
Πόλοι
[Αρ.]
3-4
Iu (40°C)
[A] 1000-1250
1600
Ue
[V˜]
690
Icw
(1s)
[kA]
42
(3s)
[kA]
Icm (220...440V)
[kA]
88.2
1
Βασική έκδοση
[% Iu]
[A]
[V˜]
[kA]
[kA]
[kA]
[kA]
Αυτόματοι διακόπτες ισχύος για εφαρμογές έως 1150V ac * E1B/MS E1N/MS
E2B/MS
E2N/MS E2S/MS
3 - 4
3 - 4
3 - 4
3 - 4 3 - 4
800-1000- 800-1000- 1600-20001000-1250-1000-1250-
1250-1600 1250-1600
1600-20001600-2000
690
690
690
690
690
42
50
42
55
65
36
36
42
42
42
88,2
105
88,2
121
143
X1B/E
E2B/E
E2N/E
Πόλοι
[Αρ.]
3-4
3 - 4
3 - 4
Iu (40°C)
[A] 630-800-1000-
1600-20001250-1600-
1250-1600
2000
Ue
[V˜]
1000
1150
1150
Icu (1150V)
[kA]
20
20
30
Ics (1150V)
[kA]
20
20
30
Icw (1s)
[kA]
20
20
30
Διακόπτες φορτίου για
εφαρμογές έως 1150V ac *
X1B/E MS
Πόλοι
[Αρ.]
Iu (40°C)
[A]
Ue
[V˜]
Icw
(1s)
[kA]
Icm (1000V)
[kA]
3-4
3 - 4
3 - 4
1000-1250-
1600-20001250-1600-
1600
2000
1000
1150
1150
20
20
30
40
40
63
Διακόπτες φορτίου για
εφαρμογές έως 1000V dc
Πόλοι
Iu (40°C)
Ue
Icw
(1s)
Icm (750V)
(1000V)
[Αρ.]
[A]
[V-]
[kA]
[kA]
[kA]
E2B/E MS E2N/E MS
E1B/E MS
E2N/E MS
3 - 4
3 - 4
800-1250 1250-1600-2000
750 (3p)-1000 (4p) 750 (3p)-1000 (4p)
20
25
42
52,5
42
52,5
Φορείο τομής ζυγών
E1 CS
E2 CS
1250
2000
Διακόπτης γείωσης με ικανότητα ζεύξης E1 MTP
E2 MTP
Iu Iu (40°C)
[A]
1250
2000
Φορείο γείωσης
E1 MT
E2 MT
1250
2000
Iu (40°C)
[A]
(40°C)
(*) 1000V για τον Emax X1.
X1 1/2
1ΤXB210016D2301
[A]
E3
E3N
E3S
E3H
1000-1250-
1600-2000-
2500-3200
2500-3200
690
690
65
75
65
75
65
75
65
65
E4
E3V
E3L
Βασική έκδοση
E3N/MS
E3S/MS
3 - 4
3 - 4
1000-1250-1600-
2500-3200 2000-2500-3200
690
690
65
75
65
65
143
165
E4H
E4V
E6H
E6V
3 - 4
3 - 4
3 - 4
100 (4π)
50 (4π)
50 (4π)
800-1000-1250-
800-1250-
1600-2000-
1600-2000-
4000- 3200-4000- 2500-3200
2500-3200
2000-2500
4000
3200-4000 3200-4000
5000-6300 5000-6300
690
690
690
690
690
690
690
690
100
130
130
75
100
150
100
150
85
100
130
75
100
150
100
125
75
85
15
75
100
100
100
100
65
65
–
75
75
75
85
85
E4S
E6
E3V/MS
E4S/f
E4H/f
4
4
100 (4π)
4000
690
80
80
80
75
E4S/MS
100 (4π)
3200-4000
690
100
100
85
75
E4H/MS
E4H/f MS
3-4
3 - 4
3 - 4
4
800-1250-1600-
2000-2500-3200
4000
3200-4000 3200-4000
690
690
690
690
85
75
100
85
65
75
75
75
286
165
220
220
E3H/E
E4H/E
3 - 4
3 - 4
1250-1600-2000-
2500-3200
3200-4000
1150
1150
30 (*)
65
30 (*)
65
30 (*)
65
E3H/E MS
E6H/f
4
100 (4π)
4000-5000-6300
690
100
100
100
100
E6H/MS
E6H/E
E4H/E MS
E6H/E MS
3 - 4
4000-5000
6300
1150
65
143
E3H/E MS
E4H/E MS
3 - 4
1250-1600-2000-2500-3200
750 (3p)-1000 (4p)
40
105
105
3 - 4
3200-4000
750 (3p) - 1000 (4p)
65
143
143
1
3 - 4
4000-5000
6300
1150
65
65
65
3 - 4
3 - 4
1250-1600-2000-
2500-3200
3200-4000
1150
1150
50
65
105
143
E6H/f MS
3-4
4
4000-5000- 4000-50006300
6300
690
690
100
100
85
85
220
220
E6H/E MS
3 - 4
4000-5000-6300
750 (3p) - 1000 (4p)
65
143
143
E3 CS
E4 CS
3200
4000
E6 CS
6300
E3 MTP
E4 MTP
3200
4000
E6 MTP
6300
E3 MT
E4 MT
E6 MT
3200
4000
6300
X1 1/3
1ΤXB210016D2301
Αυτόματοι διακόπτες ισχύος
ανοικτού τύπου Emax X1
Γενικά
Ηλεκτρικά χαρακτηριστικά κοινά για όλα τα μεγέθη
Τάσεις
Ονομαστική τάση λειτουργίας Ue
[V]
690~
Ονομαστική τάση μόνωσης Ui
[V]
1000
Ονομαστική αντοχή σε κρουστική τάση Uimp
[kV]
12
[°C] -25....+70
Θερμοκρασία αποθήκευσης
[°C] -40....+70
Συχνότητα f
[Hz] 50 - 60
Αριθμός πόλων
Εκδόσεις
1SDC200507F0001
Θερμοκρασία λειτουργίας
3-4
Σταθερός - Συρόμενος
Αυτόματοι διακόπτες ισχύος Emax X1
X1
Ηλεκτρικά χαρακτηριστικά
B
N
L
Ονομαστικό ρεύμα αδιάλειπτης λειτουργίας (στους 40°C) Iu
[A]
630 630
630
[A]
800 800
800
[A]
1000 1000
1000
[A]
1250 1250 1250
[A]
1600 1600
[A]
Ικανότητα ουδετέρου για 4-πολικούς αυτόματους διακόπτες ισχύος
[%Iu]
100 100
100
Ονομαστική ικανότητα απόζευξης μέγιστου βραχυκυκλώματος Icu
220/230/380/400/415V ˜
[kA]
42 65
150
440V ˜
[kA]
42 65
130
500/525V ˜
[kA]
42 55
100
660/690V ˜
[kA]
42 55
60
Ονομαστική ικανότητα απόζευξης βραχυκυκλώματος σε λειτουργία Ics
220/230/380/400/415V ˜
[kA]
42 55
150
440V ˜
[kA]
42 55
130
500/525V ˜
[kA]
42 42
100
660/690V ˜
[kA]
42 42
45
(1s)
Ονομαστικό ρεύμα αντοχής βραχέως χρόνου Icw
[kA]
42 42
15
Ονομαστική ικανότητα ζεύξης βραχυκυκλώματος (τιμή κορυφής) Icm
220/230/380/400/415V ˜
[kA]
88.2 143
330
440V ˜
[kA]
88.2 143
286
500/525V ˜
[kA]
88.2 121
220
660/690V ˜
[kA]
88.2 121
132
Κατηγορία χρήσης (σύμφωνα με το CEI EN 60947-2)
B
B
A



Απομόνωση κυκλώματος (σύμφωνα με το CEI EN 60947-2)
Προστασία έναντι υπερέντασης



Ηλεκτρονικές μονάδες προστασίας για εφαρμογές ac
Χρόνοι λειτουργίας
Χρόνος κλεισίματος (μεγ.)
[ms]
80 80
80
[ms]
70 70
70
Χρόνος διακοπής για I<Icw (μέγ.) (1)
Χρόνος διακοπής για I>Icw (μέγ.)
[ms]
30 30
12
Συνολικές διαστάσεις
Σταθερός: Υ = 268mm - Β = 181mm - Π (3/4 πόλοι)
[mm]
210/280
Συρόμενος: Υ = 343mm - Β = 254mm - Π (3/4 πόλοι)
[mm] 284/354
Βάρος (πλήρης αυτόματος διακόπτης ισχύος με πηνία και CS, χωρίς παρελκόμενα)
Σταθερός τύπος 3/4 πόλοι
[kg] 11/14
Συρόμενος τύπος 3/4 πόλοι (συμπεριλ/μένου του σταθερού μέρους)
[kg] 32/42.6
1
(1) Χωρίς σκόπιμες καθυστερήσεις.
Ονομαστικό ρεύμα αδιάλειπτης λειτουργίας (στους 40°C) Iu
Αριθμός μηχανικών χειρισμών με τακτική κανονική συντήρηση
Συχνότητα χειρισμών
X1 1/4
1ΤXB210016D2301
X1
[A]
800
1250
1600
[Αρ. χειρισμών x 1000]
12,5
12,5
12,5
[Χειρισμοί/ώρα]
60
60
60
Αριθμός ηλεκτρικών χειρισμών (440V ˜)
[Αρ. χειρισμών x 1000]
6
4
3
(690V ˜)
[Αρ. χειρισμών x 1000]
3
2
1
Συχνότητα χειρισμών
[Χειρισμοί/ώρα]
30
30
30
Διακόπτες φορτίου Emax X1
1SDC200058F0001
Οι διακόπτες φορτίου Emax X1 προέρχονται από τους αντίστοιχους αυτόματους διακόπτες ισχύος, των οποίων διατηρούν τις ίδιες συνολικές διαστάσεις και την ίδια δυνατότητα προσαρμογής
παρελκομένων. Η έκδοση αυτή διαφέρει από τους αυτόματους διακόπτες ισχύος μόνο ως προς
την απουσία μονάδων προστασίας από υπερένταση. Ο αυτόματος διακόπτης ισχύος είναι διαθέσιμος σε σταθερό και συρόμενο τύπο, είτε τριπολικός ή τετραπολικός. Οι διακόπτες φορτίου
διακρίνονται από τα γράμματα “/MS” και μπορούν να χρησιμοποιούνται σύμφωνα με την κατηγορία
χρήσης AC-23A (μεταγωγή φορτίων κινητήρων ή άλλων επαγωγικών φορτίων) σε συμμόρφωση
με το Πρότυπο IEC 60947-3. Οι ηλεκτρικές προδιαγραφές των διακοπτών φορτίου φαίνονται στον
επόμενο πίνακα.
X1B/MS
Ονομαστικό ρεύμα αδιάλειπτης λειτουργίας (στους 40°C) Iu
[A]
Ονομαστική τάση λειτουργίας Ue
690
[V ˜]
[V –]
250
Ονομαστική τάση μόνωσης Ui
[V ˜]
1000
[kV]
12
[kA]
42
[kA]
88.2
[kA]
88.2
Ονομαστική αντοχή σε κρουστική τάση Uimp
Ονομαστικό ρεύμα αντοχής βραχέως χρόνου Icw
(1s)
1000 - 1250 - 1600
Ονομαστική ικανότητα ζεύξης βραχυκυκλώματος (τιμή κορυφής) Icm
220/230/380/400/415/440V ˜
500/660/690V ˜
Σημείωση: η ικανότητα απόζευξης Icu, μέσω εξωτερικού ηλεκτρονόμου προστασίας, με μέγιστο χρονισμό 500ms, ισούται με την τιμή του Icw (1s).
1SDC200060F0001
Αυτόματοι διακόπτες ισχύος Emax X1 για εφαρμογές έως 1150V ac
Ο διακόπτης Emax X1B διατίθεται σε ειδική έκδοση για ονομαστικές τάσεις λειτουργίας έως
1150V ac. Οι αυτόματοι διακόπτες ισχύος αυτής της έκδοσης διακρίνονται από το γράμμα "/E"
στον τύπο της κανονικής σειράς (ονομαστική τάση λειτουργίας έως 690V ac) και προέρχονται
από τους αντίστοιχους Emax X1B των οποίων διατηρούν τους τύπους και τα παρελκόμενά τους.
Ο Emax X1B διατίθεται σε σταθερό και συρόμενο, τόσο σε τριπολικό όσο και σε τετραπολικό
τύπο. Ο αυτόματος διακόπτης ισχύος Emax X1/E είναι κατάλληλος για εγκαταστάσεις σε ορυχεία,
πετροχημικά εργοστάσια και σε εφαρμογές έλξης.
Ο παρακάτω πίνακας περιγράφει τα χαρακτηριστικά της σειράς.
X1B/E
Ονομαστικό ρεύμα αδιάλειπτης λειτουργίας (στους 40°C) Iu
[A]
Ονομαστική τάση λειτουργίας Ue
[V ˜]
1150
1150V ˜
Ονομαστική τάση μόνωσης Ui
Ονομαστική ικανότητα απόζευξης μέγιστου βραχυκυκλώματος Icu
Ονομαστική ικανότητα απόζευξης βραχυκυκλώματος Ics
Ονομαστικό ρεύμα αντοχής βραχέως χρόνου Icw
Ονομαστική ικανότητα ζεύξης βραχυκυκλώματος (τιμή κορυφής) Icm
630-800-1000-1250-1600
[V˜]
1150
[kA]
25
1150V ˜
[kA]
20
(1s)
[kA]
25
1150V ˜
[kA]
52.5
Διακόπτες φορτίου Emax X1 για εφαρμογές έως 1150V ac
1SDC200061F0001
Οι διακόπτες φορτίου της σειράς Emax X1 συμπληρώνουν τη σειρά διακοπτών για εφαρμογές
εναλλασσόμενου ρεύματος (ac) στα 1150V. Συμμορφώνονται με τα Πρότυπα IEC 60947-3.
Οι αυτόματοι διακόπτες ισχύος αυτής της έκδοσης διακρίνονται από το γράμμα "/E" στον τύπο της
κανονικής σειράς, όπου η ονομαστική τάση λειτουργίας είναι έως 690V ac, οπότε το όνομα γίνεται
Emax X1B/E MS. Προέρχονται από τους αντίστοιχους διακόπτες φορτίου X1B/MS.
Διατίθενται σε τριπολικό και τετραπολικό, σταθερό και συρόμενο τύπο και με δυνατότητα επιλογής
αντίστοιχων παρελκομένων με τον κανονικό αυτόματο διακόπτη ισχύος.
X1B/E MS
Ονομαστικό ρεύμα αδιάλειπτης λειτουργίας (στους 40°C) Iu
[A]
Πόλοι
Ονομαστική τάση λειτουργίας Ue
[V ˜]
1000
1150
[V ˜]
1000
1150
[kV]
12
12
(1s)
[kA]
25
25
Ονομαστική ικανότητα ζεύξης βραχυκυκλώματος (τιμή κορυφής) Icm
[kA]
52.5
52.5
Ονομαστική τάση μόνωσης Ui
Ονομαστική αντοχή σε κρουστική τάση Uimp
Ονομαστικό ρεύμα αντοχής βραχέως χρόνου Icw
1000 - 1250 - 1600
3-4
X1 1/5
1ΤXB210016D2301
1
Κατασκευαστικά χαρακτηριστικά
Δομή του αυτόματου διακόπτη ισχύος
1SDC200508F0001
Χάρη στις εξαιρετικά περιορισμένες διαστάσεις, ο αυτόματος
διακόπτης ισχύος ανοικτού τύπου Emax X1 είναι πραγματικά
μοναδικός στην κατηγορία του. Επιπλέον, οι διακόπτες X1 μπορούν να εγκατασταθούν σε ηλεκτρικούς πίνακες, στηριζόμενοι σε
οποιαδήποτε θέση, τόσο οριζόντια όσο και κατακόρυφα. Η αξιοσημείωτη μείωση των συνολικών διαστάσεων μετατρέπεται σε
πλεονέκτημα στην εγκατάσταση. Συγκεκριμένα, χάρη στο μικρό
πλάτος των διακοπτών, ο αριθμός των αυτόματων διακοπτών
ισχύος που μπορούν να τοποθετηθούν στον πίνακα μπορεί να
αυξηθεί, αν τοποθετηθούν οριζόντια.
1
X1 1/6
1ΤXB210016D2301
Κατασκευαστικά χαρακτηριστικά
Μηχανισμός λειτουργίας
1SDC200509F0001
1SDC200510F0001
Ο μηχανισμός λειτουργίας είναι τύπου αποθηκευμένης ενέργειας
και ο χειρισμός του πραγματοποιείται με τη χρήση προτανισμένων ελατηρίων.
Τα ελατήρια τανίζονται χειροκίνητα, με χειρισμό του μπροστινού
μοχλού ή με τη χρήση κινητήρα, που παρέχεται μετά από ζήτηση.
Τα ελατήρια ανοίγματος τανίζονται αυτόματα κατά τη λειτουργία
κλεισίματος.
Με το μηχανισμό λειτουργίας να διαθέτει πηνία εργασίας και
κλεισίματος και με κινητήρα για την τάνιση των ελατηρίων, ο
χειρισμός του αυτόματου διακόπτη ισχύος μπορεί να γίνει μέσω
τηλεχειρισμού και, αν απαιτείται, να συνεργαστεί με σύστημα
εποπτείας και ελέγχου.
 ΚΛΕΙΣΙΜΟ
 ΑΝΟΙΓΜΑ
 ΚΛΕΙΣΙΜΟ
 ΑΝΟΙΓΜΑ
 ΑΝΟΙΓΜΑ
Οι ακόλουθοι κύκλοι λειτουργίας είναι δυνατοί χωρίς την εκ νέου
τάνιση των ελατηρίων:
– εκκίνηση με τον αυτόματο διακόπτη ισχύος ανοικτό (0) και τα
ελατήρια τανισμένα:
κλείσιμο-άνοιγμα
– εκκίνηση με τον αυτόματο διακόπτη ισχύος κλειστό (Ι) και τα
ελατήρια τανισμένα:
άνοιγμα-κλείσιμο-άνοιγμα.
X1 1/7
1ΤXB210016D2301
1
Κατασκευαστικά χαρακτηριστικά
Εξαρτήματα λειτουργίας και σηματοδότησης
Σταθερός τύπος
Περιγραφή
1 Εμπορικό σήμα και μέγεθος του αυτόματου διακόπτη ισχύος
2 Μονάδες προστασίας PR331/P, PR332/P ή PR333/P
3 Μπουτόν χειροκίνητου
ανοίγματος
4 Μπουτόν χειροκίνητου
κλεισίματος
5 Μοχλός για τη χειροκίνητη τάνιση των ελατηρίων κλεισίματος
6 Επιγραφή ηλεκτρικών δεδομένων
7 Μηχανική διάταξη για τη σηματοδό-
τηση της ανοικτής “O” και της κλει-
στής “I” θέσης του αυτόματου δια-
κόπτη ισχύος
8 Σήμα για τανισμένα ή μη ελατήρια
9 Μηχανική σηματοδότηση απόζευ-
ξης από υπερένταση (ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ ΑΠΟΖΕΥΞΗΣ)
10 Διάταξη τοποθέτησης εντός/εκτός συρταριού (μόνο για διακόπτες συρόμενου τύπου)
11 Κουτί ακροδεκτών (μόνο για διακόπτες σταθερού τύπου)
12 Ολισθαίνουσες επαφές (μόνο για διακόπτες συρόμενου τύπου)
13 Ενδεικτικό θέσης αυτόματου διακό-
πτη ισχύος: εντός συρταριού/απομό
νωση για δοκιμή/εκτός συρταριού/
συνδεδεμένος/απομόνωση για δοκι-
μή/αποσυνδεδεμένος (μόνο για δια-
κόπτες συρόμενου τύπου)
11
1SDC200507F0001
2
1
5
6
8
7
9
3
1
4
Σημείωση:
1SDC200511F0001
Συρόμενος τύπος
Η θέση “εντός συρταριού” αναφέρεται στη
θέση στην οποία τόσο οι επαφές ισχύος όσο
και οι βοηθητικές επαφές είναι συνδεδεμένες.
Η θέση “εκτός συρταριού” είναι η θέση στην
οποία τόσο οι επαφές ισχύος όσο και οι βοηθητικές επαφές είναι αποσυνδεδεμένες.
Η θέση “απομόνωσης για δοκιμή” είναι η
θέση στην οποία οι επαφές ισχύος είναι
αποσυνδεδεμένες, ενώ οι βοηθητικές επαφές
είναι συνδεδεμένες.
12
6
2
1
5
7
8
10
9
3
X1 1/8
1ΤXB210016D2301
4
13
Κατασκευαστικά χαρακτηριστικά
Σταθερά μέρη των αυτόματων διακοπτών ισχύος συρόμενου
τύπου
Τα σταθερά μέρη των αυτόματων διακοπτών ισχύος συρόμενου
τύπου έχουν διαχωριστικά για την απομόνωση των σταθερών
επαφών κατά την εξαγωγή του αυτόματου διακόπτη ισχύος από
το διαμέρισμα. Αυτά μπορούν να κλειδωθούν στην κλειστή τους
θέση χρησιμοποιώντας λουκέτα.
Περιγραφή
1 Αυτοστήρικτη κατασκευή από
φύλλο χάλυβα
2 Προστατευτικά διαχωριστικά
(βαθμός προστασίας IP 20)
3 Βάση στήριξης ακροδεκτών
4 Ακροδέκτες (πίσω, εμπρός)
5 Ολισθαίνουσες επαφές
6 Σημεία στήριξης*
* Για τη στήριξη του σταθερού μέρους στην
πλάτη του πίνακα, μπορούν να χρησιμοποιηθούν οι τέσσερις πίσω οπές.
4
5
1
2
1
6
1SDC200512F0001
3
X1 1/9
1ΤXB210016D2301
Κατασκευαστικά χαρακτηριστικά
Κατηγορία χρήσης
Αυτόματοι διακόπτες ισχύος με επιλεκτικότητα και με περιορισμό ρεύματος
Οι επιλεκτικοί αυτόματοι διακόπτες ισχύος κατατάσσονται
στην κατηγορία B (σύμφωνα με το Πρότυπο IEC 60947-2). Είναι
σημαντικό να είναι γνωστή η τιμή της ονομαστικής ικανότητας
απόζευξης μέγιστου βραχυκυκλώματος Icw σε σχέση με πιθανές
καθυστερημένες αποζεύξεις στην περίπτωση βραχυκυκλωμάτων.
Οι αυτόματοι διακόπτες ισχύος περιορισμού ρεύματος X1L
ανήκουν στην κατηγορία A. Το ρεύμα αντοχής βραχέως χρόνου
Icw δεν είναι σημαντικό για τους συγκεκριμένους διακόπτες και
θα πρέπει να είναι χαμηλό λόγω της αρχής λειτουργίας στην
οποία βασίζονται. Το γεγονός ότι ανήκουν στην κατηγορία A δεν
αποκλείει τη δυνατότητα να παρέχουν και επιλεκτικότητα (π.χ.
επιλεκτικότητα τύπου ρεύματος ή τύπου χρόνου).
Θα πρέπει επίσης να τονιστούν τα ιδιαίτερα πλεονεκτήματα των
αυτόματων διακοπτών ισχύος περιορισμού ρεύματος, δηλαδή:
– Η σημαντική μείωση της τιμής κορυφής σε σχέση με την αναμενόμενη τιμή
– Ο δραστικός περιορισμός της ειδικής ενέργειας διέλευσης
– Οι μειωμένες ηλεκτροδυναμικές καταπονήσεις
– Οι μειωμένες θερμικές καταπονήσεις
– Η εξοικονόμηση των διαστάσεων καλωδίων και μπαρών
– Η δυνατότητα συνεργασίας με άλλους αυτόματους διακόπτες
ισχύος της σειράς για εφεδρεία ή διάκριση.
1
X1 1/10
1ΤXB210016D2301
Εκδόσεις και συνδέσεις
Όλοι οι αυτόματοι διακόπτες ισχύος της σειράς Emax X1 κυκλοφορούν σε σταθερό και συρόμενο, τριπολικό ή τετραπολικό τύπο.
Όλοι οι τύποι διαθέτουν ακροδέκτες από επαργυρωμένες μπάρες
χαλκού των ίδιων διαστάσεων, ανεξάρτητα από τα ονομαστικά
ρεύματα των αυτόματων διακοπτών ισχύος.
Η ύπαρξη διαφόρων τύπων ακροδεκτών επιτρέπει την κατασκευή
ηλεκτρικών πινάκων επίτοιχης στήριξης ή πινάκων με συνδέσεις
και πρόσβαση από πίσω.
Επιπλέον, οι νέοι οριζόντιοι πίσω ακροδέκτες προσφέρουν
στους διακόπτες Emax X1 μεγάλη ευελιξία, επιτρέποντας την
αντικατάσταση των οριζόντιων ακροδεκτών με κατακόρυφους
και το αντίστροφο.
Για τους διακόπτες σταθερού τύπου διατίθενται οι ακόλουθοι
ακροδέκτες:
– πίσω ακροδέκτες (οριζόντιοι, κατακόρυφοι και ρυθμιζόμενοι)*
– εμπρός ακροδέκτες
– προεκτάσεις εμπρός ακροδεκτών
– εμπρός ακροδέκτες πλάγιας έκτασης
– ακροδέκτες πολλαπλών καλωδίων για FC CuAl 4x240mm2
– ακροδέκτες πολλαπλών καλωδίων για FC CuAl 2x240mm2
*Είναι δυνατή η τοποθέτηση διαφορετικών
συνδυασμών επάνω και κάτω ακροδεκτών
Για τους διακόπτες συρόμενου τύπου διατίθενται:
– πίσω ακροδέκτες (οριζόντιοι/κατακόρυφοι)*
– προεκτάσεις εμπρός ακροδεκτών
– εμπρός ακροδέκτες πλάγιας έκτασης
Αυτόματος διακόπτης ισχύος σταθερού τύπου
1
Πίσω ακροδέκτες (οριζόντιοι, κατακόρυφοι ή ρυθμιζόμενοι)
Εμπρός ακροδέκτες πλάγιας
έκτασης
Εμπρός ακροδέκτες
Ακροδέκτες πολλαπλών καλωδίων
για FC CuAl 4x240mm2
Προεκτάσεις εμπρός ακροδεκτών
Ακροδέκτες πολλαπλών καλωδίων
για FC CuAl 2x240mm2
Αυτόματος διακόπτης ισχύος συρόμενου τύπου
Ρυθμιζόμενοι πίσω ακροδέκτες (οριζόντιοι ή κατακόρυφοι)
Προεκτάσεις εμπρός ακροδεκτών
Πίσω ακροδέκτες πλάγιας
έκτασης
X1 1/11
1ΤXB210016D2301
Ηλεκτρονικές μονάδες προστασίας
Γενικά χαρακτηριστικά
Υπάρχουν τρεις εκδόσεις ηλεκτρονικών μονάδων προστασίας
PR331/P, PR332/P και PR333/P που χρησιμοποιούνται στις
εγκαταστάσεις εναλλασσόμενου ρεύματος (ac) για προστασία
από υπερένταση.
Η βασική σειρά PR331/P παρέχει όλες τις βασικές λειτουργίες
προστασίας, μαζί με ένα φιλικό προς το χρήστη interface. Επιτρέπει τη διάκριση του σφάλματος που προκάλεσε την απόζευξη
μέσω των νέων ενδεικτικών LED.
Οι μονάδες προστασίας PR332/P και PR333/P βασίζονται σε νέα
modular αρχιτεκτονική. Τώρα υπάρχει δυνατότητα μιας ολοκληρωμένης σειράς από προστασίες, ακριβείς μετρήσεις, λειτουργίες
σηματοδότησης ή διαλόγου, σχεδιασμένες και προσαρμοσμένες
για τις απαιτήσεις όλων των εφαρμογών.
Το σύστημα προστασίας αποτελείται από:
●3 ή 4 αισθητήρες ρεύματος νέας γενιάς (πηνίο Rogowsky),
● εξωτερικούς αισθητήρες ρεύματος (δηλαδή για εξωτερικό ουδέτερο, διαφορικό ρεύμα ή προστασία επιστροφής ρεύματος
από γη),
● μια μονάδα προστασίας που μπορεί να είναι μία από τις τρεις:
PR331/P, PR332/P ή PR333/P με προαιρετική μονάδα επικοινωνίας μέσω δικτύου Modbus ή Fieldbus plug (μόνο για PR332/P
και PR333/P), καθώς και μέσω ασύρματης σύνδεσης,
● ένα πηνίο ανοίγματος, που επενεργεί απευθείας στο μηχανισμό
χειρισμού του αυτόματου διακόπτη ισχύος (παρέχεται μαζί με
τη μονάδα προστασίας).
1
X1 1/12
1ΤXB210016D2301
Οι ηλεκτρονικές μονάδες προστασίας διαθέτουν:
● λειτουργία χωρίς την ανάγκη εξωτερικής τροφοδοσίας
● τεχνολογία μικροεπεξεργαστών
● υψηλή ακρίβεια
● ευαισθησία στην πραγματική R.M.S. τιμή ρεύματος
● ένδειξη αιτίας απόζευξης και καταγραφή δεδομένων απόζευξης
● εναλλαξιμότητα με όλους τους τύπους μονάδων προστασίας
● ουδέτερος με ρύθμιση:
– OFF-50%-100%-200% των φάσεων
Στη συνέχεια εμφανίζονται τα κύρια χαρακτηριστικά των ηλεκτρονικών μονάδων προστασίας.
PR331/P
PR331/P
PR331/P
PR331/P
Προστασία
PR332/P
PR332/P
PR332/P
PR332/P
1
PR332/P
Rc
Προστασία
Για όλους τους
τύπους
OT
U
M
Νέες διαθέσιμες μονάδες:
Επικοινωνίας
προαιρ.
Μέτρησης
προαιρ.
UV
OV
RV
RP
UF
OF
RV
RP
M
UF
PR333/P
PR333/P
PR333/P
Προστασία
Για όλους τους
τύπους
OT
D
U
UV
OV
OF
Νέες διαθέσιμες μονάδες:
Επικοινωνίας
προαιρ.
X1 1/13
1ΤXB210016D2301
Ηλεκτρονικές μονάδες προστασίας
Διαθέσιμοι τύποι
Χαρακτηριστικά
PR331/P
PR332/P
PR333/P



Επιλεκτική προστασία από βραχυκύκλωμα
με καθυστέρηση απόζευξης αντίστροφου ή ορισμένου βραχέως χρόνου 






Προστασία από διαρροή προς γη
διαφορικό ρεύμα

επιστροφή ρεύματος από τη γη Διαφορική προστασία (1)





προαιρ.(2)


Λειτουργίες προστασίας
Προστασία έναντι υπερφόρτισης
με καθυστέρηση απόζευξης αντίστροφου μακρού χρόνου
Δεύτερη επιλεκτική προστασία από βραχυκύκλωμα
με καθυστέρηση απόζευξης αντίστροφου ή ορισμένου βραχέως χρόνου Προστασία έναντι στιγμιαίου βραχυκυκλώματος
με ρεύμα απόζευξης ρυθμιζόμενου κατωφλίου
Rc
MCR
Προστασία έναντι κλεισίματος σε βραχυκύκλωμα

D
Προστασία έναντι κατευθυντικού βραχυκυκλώματος με ρυθμιζόμενη χρονοκαθυστέρηση

U
Προστασία έναντι ασυμμετρίας φάσεων


OT
Προστασία έναντι υπερθέρμανσης (έλεγχος)


UV
Προστασία έναντι έλλειψης τάσης
με PR330/V

OV
Προστασία έναντι υπέρτασης με PR330/V

RV
Προστασία έναντι παραμένουσας τάσης
με PR330/V

RP
Προστασία έναντι ανάστροφης ενεργούς ισχύος με PR330/V

M
Θερμική μνήμη για λειτουργίες L και S


UF
Χαμηλή συχνότητα
με PR330/V

OF
Υψηλή συχνότητα
με PR330/V


Μετρήσεις
1
Ρεύματα (φασικά, ουδετέρου, διαρροής) 
Τάση (πολική, φασική, παραμένουσα) με PR330/V
Ισχύς (ενεργός, άεργος, φαινόμενη) με PR330/V
Συντελεστής ισχύος με PR330/V
Συχνότητα και συντελεστής κορυφής
με PR330/V
Ενέργεια (ενεργός, άεργος, φαινόμενη, μετρούμενη) με PR330/V
Υπολογισμός αρμονικών (μονάδα απεικόνισης κυματομορφών και αρμονικών)







Σήμανση συμβάντων και αποθήκευση δεδομένων
Σήμανση συμβάντων με χρονοσφραγίδα
προαιρ.(3)
Αποθήκευση συμβάντων με χρονολογική σειρά
προαιρ.(3)
Μέτρηση αριθμού χειρισμών και φθοράς επαφών






Επικοινωνία με κεντρικό σύστημα εποπτείας και ελέγχου
Εξ’ αποστάσεως ρύθμιση παραμέτρων των λειτουργιών προστασίας,
διαμόρφωση της μονάδας και ρύθμιση των παραμέτρων επικοινωνίας
με PR330/D-M
με PR330/D-M
Μετάδοση μετρήσεων, καταστάσεων και συναγερμών από τον αυτόματο διακόπτη ισχύος στο σύστημα
Μετάδοση συμβάντων και αποθήκευσης δεδομένων από τον αυτόματο διακόπτη ισχύος στο σύστημα με PR330/D-M
με PR330/D-M
με PR330/D-M με PR330/D-M
με PR330/D-M
Έλεγχος
Συναγερμός και εντολή για απόζευξη λόγω αύξησης της θερμοκρασίας της μονάδας προστασίας
Έλεγχος της κατάστασης της μονάδας προστασίας





Επικοινωνία με το χρήστη
Προεπιλογή παραμέτρων μέσω μικροδιακοπτών (dip-switches)

Προεπιλογή παραμέτρων μέσω πλήκτρων και οθόνης LCD

Σήματα συναγερμού για τις λειτουργίες L, S, I και G


Σήμα συναγερμού για όλες τις προστασίες: έλλειψης τάσης, υπέρτασης, παραμένουσας τάσης,
ενεργούς ανάστροφης ισχύος, ασυμμετρίας φάσεων, υπερθέρμανσης, ανάστροφης ακολουθίας φάσεων
με PR330/V
Ολοκληρωμένη διαχείριση των προειδοποιήσεων και των συναγερμών για όλες τις λειτουργίες προστασίας αυτοελέγχου 
Ενεργοποίηση κωδικού πρόσβασης για χρήση στις λειτουργίες "READ" (ανάγνωσης) ή "EDIT" (ανάγνωσης και ρύθμισης)

Σωστός έλεγχος ακολουθίας φάσεων
Έλεγχος φορτίου
Σύνδεση και αποσύνδεση φορτίου ανάλογα με το ρεύμα που διαρρέει τον αυτόματο διακόπτη ισχύος








Περιοχή επιλεκτικότητας
Δυνατότητα ενεργοποίησης στις λειτουργίες προστασίας S, G και D (μόνο PR333/P)


(1) απαιτεί ομοπολικό τορροειδή μετασχηματιστή για προστασία από διαφορικό ρεύμα, (2) με τορροειδή διαφορικού ρεύματος και PR333/P LSIG, (3) με μονάδα επικοινωνίας BT030 ή PR010T, (4) με PR330/D-M
X1 1/14
1ΤXB210016D2301
Ηλεκτρονικές μονάδες προστασίας
Πλακέτες διαβάθμισης
Πλακέτες διαβάθμισης
Τύπος αυτόματου Ονομαστικό διακόπτη ισχύος ρεύμα Iu 630
X1B
1000
In [A]
400
630
800
1000
1250
1600
800
1250
630
1600
800
X1N
1000
1250
630
X1L
1000
1250
1600
800
1
X1 1/15
1ΤXB210016D2301
Συμμόρφωση με πρότυπα
Πρότυπα, εγκρίσεις και πιστοποιήσεις
Ο διακόπτης Emax X1 και τα παρελκόμενά του συμμορφώνονται
με τα διεθνή Πρότυπα IEC 60947, EN 60947 (ενοποιημένα σε 28
χώρες της CENELEC), CEI EN 60947 και IEC 61000 καθώς και
με τις ακόλουθες οδηγίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης:
– “Οδηγία χαμηλής τάσης” (ΟΧΤ) (Low Voltage Directive) αρ.
2006/95/CE (σε αντικατάσταση της 72/23/ΕΕ και ακόλουθων
τροποποιήσεων).
– “Οδηγία Ηλεκτρομαγνητικής Συμβατότητας” EΜC
(Electromagnetic Compatibility Directive) αρ. 89/336/ΕEC.
Οι διακόπτες είναι σύμφωνοι με τους κανονισμούς εγκαταστάσεων σε πλοία, ενώ είναι πιστοποιημένοι από τους ακόλουθους
οργανισμούς:
– RINA
– Det Norske Veritas
– Bureau Veritas
– Germanischer Lloyd
– Loyd’s Register of Shipping
– Polskj Rejestr Statkow
– ABS
– RMRS
– NK (Nippon Kaiji Kyokai)
Ο Emax X1 διαθέτει επίσης μια σειρά που πιστοποιείται σύμφωνα με τα αυστηρά Αμερικανικά Πρότυπα UL 1066 και UL 489,
το Ρωσικό Οργανισμό Πιστοποίησης GOST και την Κινέζικη
Πιστοποίηση CCC.
Η πιστοποίηση συμμόρφωσης με τα προαναφερόμενα πρότυπα
πραγματοποιείται σύμφωνα με το Ευρωπαϊκό Πρότυπο EN 45011
από τον Ιταλικό οργανισμό πιστοποίησης ACAE (Associazione
per la Certificazione delle Apparecchiature Elettriche) που είναι
αναγνωρισμένος από τον Ευρωπαϊκό οργανισμό LOVAG (Low
Voltage Agreement Group).
1
X1 1/16
1ΤXB210016D2301
Συμμόρφωση με πρότυπα
Ποιότητα και σεβασμός προς το περιβάλλον
Η ποιότητα, το περιβάλλον, η υγεία και η ασφάλεια αποτελούν βασικές δεσμεύσεις της ABB.
Το σύστημα διαχείρισης ποιότητας της εταιρείας πιστοποιείται από τον οργανισμό RINA, έναν από
τους πλέον αναγνωρισμένους οργανισμούς πιστοποίησης διεθνώς και συμμορφώνεται με τα Πρότυπα ISO 9001-2000. Η αίθουσα δοκιμών της ABB φέρουν πιστοποίηση κατά SINAL. Τα εργοστάσιά
μας σε Frosinone, Patrica, Vittuone και Garbagnate Monastero είναι επίσης πιστοποιημένα κατά
τα πρότυπα ISO 14001 και OHSAS 18001 για την υγεία και την ασφάλεια στο χώρο εργασίας.
Η ABB είναι η πρώτη βιομηχανική εταιρεία της Ιταλίας στον ηλεκτρομηχανολογικό τομέα που έχει
καταφέρει τη μείωση στην κατανάλωση πρώτων υλών και στα στερεά απορρίμματα κατά 20% χάρη
στην αναθεώρηση της διαδικασίας κατασκευής με γνώμονα το περιβάλλον. Όλα τα τμήματα της
εταιρείας εμπλέκονται στη διαδικασία μείωσης των πρώτων υλών και της κατανάλωσης ενέργειας, περιορισμού της ρύπανσης και της ηχορύπανσης, καθώς και στην προσπάθεια μείωσης των
απορριμμάτων παραγωγής, ενώ εκτελούνται και περιοδικοί περιβαλλοντικοί έλεγχοι των βασικών
προμηθευτών της εταιρείας.
Η ABB δεσμεύεται για την προστασία του περιβάλλοντος, κάτι που είναι προφανές από τις αξιολογήσεις κύκλου ζωής (LCA) των προϊόντων που πραγματοποιούνται στο ερευνητικό κέντρο. Αυτό
σημαίνει ότι, ακόμα και από το στάδιο του αρχικού σχεδιασμού, δίνεται έμφαση στην αξιολόγηση
και στη βελτίωση της περιβαλλοντικής συμπεριφοράς των προϊόντων καθ' όλη τη διάρκεια ζωής
τους. Τα υλικά, οι διαδικασίες και
οι συσκευασίες που χρησιμοποιούνται επιλέγονται με κριτήριο τη
βελτιστοποίηση της πραγματικής
περιβαλλοντικής επίδρασης κάθε
προϊόντος, συμπεριλαμβανομένης
της ενεργειακής απόδοσης και της
δυνατότητας ανακύκλωσης.
1
X1 1/17
1ΤXB210016D2301
Εγκατάσταση
Περιεχόμενα
Εγκατάσταση σε πίνακα
Μικρές διαστάσεις.................................................................................................................. 2/2
Επιλογή του τύπου αυτόματου διακόπτη ισχύος................................................................... 2/3
Μεταβολή του ονομαστικού ρεύματος αδιάλειπτης λειτουργίας
ως προς τη θερμοκρασία
Υποβάθμιση χαρακτηριστικών λόγω θερμοκρασίας.............................................................. 2/7
Υποβάθμιση χαρακτηριστικών ανάλογα με το υψόμετρο............................................... 2/9
Χαρακτηριστικές περιορισμού ρεύματος και ειδικής ενέργειας διέλευσης
για τους αυτόματους διακόπτες ισχύος περιορισμού ρεύματος X1L............................. 2/10
2
X1 2/1
1ΤXB210016D2301
Εγκατάσταση σε πίνακα
Μικρές διαστάσεις
Οι αυτόματοι διακόπτες ισχύος Emax X1 έχουν κατασκευαστεί με κριτήρια modular σχεδιασμού
για εύκολη εγκατάσταση και ενσωμάτωση σε ηλεκτρικούς πίνακες χαμηλής τάσης, χάρη στη σημαντική μείωση του πλάτους και του βάθους τους.
Αυτό επιτρέπει την κατασκευή ηλεκτρικών πινάκων μικρού μεγέθους, χαρακτηριστικό που κάνει τον
Emax X1 ιδιαίτερα χρήσιμο όταν απαιτείται εξοικονόμηση χώρου - για παράδειγμα σε εφαρμογές
πινάκων πλοίων, ορυχείων, εξέδρων γεώτρησης και τουρμπίνων ανεμογεννητριών.
Επιπλέον, οι αυτόματοι διακόπτες ισχύος Emax είναι κατάλληλοι για πίνακες κεντρικού ελέγχου
και συμμορφώνονται με τις απαιτήσεις διαχωρισμού των Προτύπων IEC 60439-1.
2
X1 2/2
1ΤXB210016D2301
Εγκατάσταση σε πίνακα
Επιλογή του τύπου αυτόματου διακόπτη ισχύος
Αριθμός πόλων
Η επιλογή του αριθμού των πόλων για αυτόματους διακόπτες ισχύος που παρέχουν ταυτόχρονα
λειτουργίες μεταγωγής, προστασίας και απομόνωσης σε τριφασικές εγκαταστάσεις εξαρτάται
από τον τύπο του ηλεκτρικού συστήματος (TT, TN-S, TN-C, IT) και τη χρήση ή, πιο γενικά, αν
χαρακτηρίζεται ή όχι από διανομή ουδετέρου.
Τριπολικοί αυτόματοι διακόπτες ισχύος
Για συστήματα TN-C (δεν είναι δυνατή
η διακοπή του ουδετέρου, γιατί αποτελεί επίσης τον αγωγό προστασίας).
Για συστήματα που δεν χρησιμοποιούν τον ουδέτερο (π.χ. ασύγχρονοι
κινητήρες) και γενικά, για συστήματα
χωρίς διανομή ουδετέρου.
Τετραπολικοί αυτόματοι
διακόπτες ισχύος
Τριπολικοί αυτόματοι διακόπτες
ισχύος με εξωτερικό ουδέτερο
Σε όλες τις άλλες περιπτώσεις, με
εξαιρέσεις για το σύστημα IT (βλ.
Πρότυπα CEI 64-8/473.3.2.2).
Οι μετασχηματιστές έντασης μπορούν να εγκατασταθούν στον εξωτερικό ουδέτερο σε συστήματα πέντε
αγωγγών (TN-S) με τριπολικούς
αυτόματους διακόπτες ισχύος.
1SDC200527F0001
Σταθερός ή συρόμενος τύπος
Ο σταθερός τύπος του αυτόματου διακόπτη ισχύος έχει μικρότερες διαστάσεις από το συρόμενο
τύπο. Συνίσταται για εγκαταστάσεις που αντέχουν διακοπές κατά τη λειτουργία στην περίπτωση
βλαβών ή προγραμματισμένης συντήρησης.
Ο συρόμενος τύπος των αυτόματων διακοπτών ισχύος συνίσταται για:
– εφαρμογές που μπορούν να ανεχθούν μόνο σύντομες διακοπές λόγω βλαβών ή προγραμματισμένης συντήρησης.
– διπλές γραμμές, όπου η μία είναι εφεδρική της άλλης, με έναν ξεχωριστό αυτόματο διακόπτη
ισχύος για κάθε ζεύγος.
Το κινητό μέρος ενός αυτόματου διακόπτη ισχύος συρόμενου τύπου μπορεί να βρίσκεται σε τρεις
θέσεις εντός του σταθερού μέρους: εντός συρταριού, σε θέση απομόνωσης για δοκιμή και εκτός
συρταριού.
Η θέση “εντός συρταριού” είναι η
θέση στην οποία τόσο οι επαφές
ισχύος όσο και οι βοηθητικές
επαφές είναι συνδεδεμένες. Η
θέση “εκτός συρταριού” είναι η
θέση στην οποία τόσο οι επαφές
ισχύος όσο και οι βοηθητικές
επαφές είναι αποσυνδεδεμένες. Η θέση “απομόνωσης για
δοκιμή” είναι η θέση στην οποία
οι επαφές ισχύος είναι αποσυνδεδεμένες, ενώ οι βοηθητικές
επαφές είναι συνδεδεμένες.
X1 2/3
1ΤXB210016D2301
2
Εγκατάσταση σε πίνακα
Επιλογή του τύπου αυτόματου διακόπτη ισχύος
Σύνδεση των κύριων κυκλωμάτων των αυτόματων διακοπτών ισχύος
Κατά το σχεδιασμό ηλεκτρικών πινάκων, ζητούμενη είναι πάντα η εύρεση των περισσότερων
απλοποιημένων συνδέσεων μεταξύ του αυτόματου διακόπτη ισχύος και των κύριων μπαρών και
μεταξύ των μπαρών και του συστήματος τροφοδοσίας. Ο διακόπτης Emax X1 παρέχει μια σειρά από
επιλογές για την κάλυψη των διαφόρων απαιτήσεων σύνδεσης των αυτόματων διακοπτών ισχύος.
Οι αυτόματοι διακόπτες ισχύος μπορούν να τοποθετηθούν με διάφορους συνδυασμούς ακροδεκτών στο πάνω και στο κάτω μέρος τους.
Τα παρακάτω σχήματα δείχνουν μερικές επιλογές ακροδεκτών.
Για ηλεκτρικό πίνακα με πρόσβαση από πίσω
Οριζόντιοι πίσω ακροδέκτες
2
Κατακόρυφοι πίσω ακροδέκτες
Πίσω ακροδέκτες πλάγιας
έκτασης
Για ηλεκτρικό πίνακα επίτοιχης στήριξης, με πρόσβαση μόνο από μπροστά
X1 2/4
1ΤXB210016D2301
Εμπρός ακροδέκτες
Προεκτάσεις εμπρός
ακροδεκτών
Εμπρός ακροδέκτες πλάγιας
έκτασης
Ακροδέκτες πολλαπλών καλωδίων για FC CuAl - 4x240mm2
Ακροδέκτες πολλαπλών καλωδίων για FC CuAl - 2x240mm2
Προεκτάσεις εμπρός
ακροδεκτών - EF
Εγκατάσταση
1SDC200528F0001
Ο νέος διακόπτης Emax X1, είτε σε σταθερό είτε σε συρόμενο τύπο, μπορεί να εγκατασταθεί
στην πλάτη του ηλεκτρικού πίνακα σε οποιαδήποτε θέση τόσο οριζόντια όσο και κατακόρυφα,
χωρίς να επηρεάζονται οι ονομαστικές τιμές του. Ο αυτόματος διακόπτης ισχύος μπορεί επίσης
να εγκατασταθεί οριζόντια με τη βοήθεια των στηριγμάτων που παρέχονται.
Σύμφωνα με τα Πρότυπα IEC 60947-2, οι αυτόματοι διακόπτες ισχύος Emax μπορούν να τροφοδοτηθούν είτε από τους πάνω, είτε από τους κάτω ακροδέκτες, χωρίς να επηρεάζεται η λειτουργικότητα της συσκευής.
Τα χαρακτηριστικά αυτά παρέχουν μέγιστη ευελιξία στη χρήση και διευκολύνουν την εγκατάσταση
σε πίνακες.
2
Βαθμοί προστασίας
Στους αυτόματους διακόπτες ισχύος Emax έχει υιοθετηθεί ένας αριθμός λύσεων ώστε να επιτευχθεί βαθμός προστασίας IP 22 για διακόπτες σταθερού ή συρόμενου τύπου, εξαιρώντας τους
ακροδέκτες, και IP 30 για τα μπροστινά τους μέρη με τη χρήση φλάντζας. Για τα σταθερά μέρη
των αυτόματων διακοπτών ισχύος συρόμενου τύπου έχουν σχεδιαστεί αυτόματα διαχωριστικά
που μπορούν να κλειδωθούν με λουκέτα, ώστε να επιτρέπεται η συντήρηση από την πλευρά του
φορτίου ή από την πλευρά ροής της ενέργειας του σταθερού μέρους.
Διατίθεται (μετά από ζήτηση) διαφανές προστατευτικό κάλυμμα, για την πλήρη απομόνωση της
πρόσοψης του αυτόματου διακόπτη ισχύος, επιτυγχάνοντας βαθμό προστασίας IP 54. Σε κάθε
περίπτωση, η πρόσοψη καθώς και η μονάδα προστασίας με τις σχετικές ενδείξεις παραμένουν
πλήρως ορατές.
IP 20 Α
υτόματος διακόπτης ισχύος σταθερού ή συρόμενου
τύπου, εξαιρώντας τους ακροδέκτες.
IP 30 Στην πρόσοψη των αυτόματων διακοπτών ισχύος (με
τη χρήση φλάντζας).
IP 40 Αυτόματος διακόπτης ισχύος σταθερού ή συρόμενου
τύπου, με χρήση καλυμμάτων στους ακροδέκτες.
IP 54 Αυτόματος διακόπτης ισχύος σταθερού ή συρόμενου
τύπου, με διαφανές προστατευτικό κάλυμμα που
εγκαθίσταται στην πρόσοψη του πίνακα (μετά από
ζήτηση).
X1 2/5
1ΤXB210016D2301
Εγκατάσταση σε πίνακα
Απώλειες ισχύος
Σημείωση
Στα ίδια πρότυπα προδιαγράφονται δοκιμές
τύπου για πίνακες AS (τυποποιημένοι ηλεκτρικοί πίνακες εργοστασιακής κατασκευής),
οι οποίες συμπεριλαμβάνονται στη μέγιστη
αύξηση της θερμοκρασίας.
Αυτόματος
Iu Τα Πρότυπα IEC 439-1 και CEI
διακόπτης
EN 60439-1 προδιαγράφουν
ισχύος
[A]
X1 B-N
630
μεθόδους υπολογισμού για τον
800
καθορισμό της απορρόφησης
1000
θερμότητας ηλεκτρικών πινά
1250
κων ANS (μη τυποποιημένοι),
1600
X1 L
630
οι οποίες απαιτούν να ληφθούν
800
υπόψη τα εξής:
1000
– οι συνολικές διαστάσεις
1250
– το ονομαστικό ρεύμα των
μπαρών διανομής και των
συνδέσεων, καθώς και των τιμών απώλειας ισχύος τους
– η απώλεια ισχύος του διακοπτικού υλικού που περιλαμβάνεται
στον ηλεκτρικό πίνακα.
Ο παραπάνω πίνακας παρέχει πληροφορίες σχετικά με την
απώλεια ισχύος στους αυτόματους διακόπτες ισχύος. Για τον
υπόλοιπο εξοπλισμό, ανατρέξτε στους καταλόγους των αντίστοιχων κατασκευαστών.
Ικανότητα ρεύματος
για αυτόματους διακόπτες εγκατεστημένους σε πίνακα
2
Σημείωση
Τα στοιχεία που περιλαμβάνονται στους
διπλανούς πίνακες αποτελούν γενικές
οδηγίες για την επιλογή προϊόντων.
Λόγω της εκτεταμένης ποικιλίας στους
τρόπους κατασκευής των ηλεκτρικών
πινάκων και στις συνθήκες που μπορούν
να επηρεάσουν τη συμπεριφορά των
διακοπτών, η τελική επιλογή θα πρέπει
πάντα να επαληθεύεται.
X1 2/6
1ΤXB210016D2301
Απώλειες ισχύος Ως παράδειγμα, ο διπλανός
πίνακας εμφανίζει την ικανότητα ρεύματος διαρκούς ροής για
αυτόματους διακόπτες ισχύος
εγκατεστημένους σε πίνακα
με τις ακόλουθες διαστάσεις:
1800 x 500 x 600 (ΥxΠxΒ).
Οι τιμές αυτές αναφέρονται σε
αυτόματους διακόπτες ισχύος
συρόμενου τύπου, εγκατεστημένους σε μη απομονωμένο
πίνακα με βαθμό προστασίας
έως IP 31.
Οι τιμές αναφέρονται σε μέγιστη θερμοκρασία 120°C στους
ακροδέκτες.
Σταθερός
3/4 πόλοι
[W]
Συρόμενος
3/4 πόλοι
[W]
31
51
79
124
203
61
99
155
242
60
104
162
253
415
90
145
227
354
Σημείωση
Οι τιμές στον πίνακα αφορούν συμμετρικά
φορτία, με ρεύμα ίσο με Ιu, για τριπολικούς
και τετραπολικούς αυτόματους διακόπτες
ισχύος.
X1 Κάθετοι ακροδέκτες σε πίνακα με IP 31 (Υ=1800, Π=500, Β=600)
X1 B/N/L 06
X1 B/N/L 08
X1 B/N 10
X1 L 10
X1 B/N 12
X1 L 12
X1 B/N 16
35°C
630
800
1000
1000
1250
1250
1520
45°C
630
800
1000
1000
1250
1205
1440
55°C
630
800
1000
1000
1250
1050
1330
μπάρες
2x40x5
2x50x5
2x50x8
2x50x8
2x50x8
2x50x8
2x50x10
διατομή
400
500
800
800
800
800
1000
X1 Οριζόντιοι ακροδέκτες σε πίνακα με IP 31 (Υ=1800, Π=500, Β=600)
X1 B/N/L 06
X1 B/N/L 08
X1 B/N 10
X1 L 10
X1 B/N 12
X1 L 12
X1 B/N 16
35°C
630
800
1000
1000
1250
1250
1440
45°C
630
800
1000
1000
1250
1125
1360
55°C
630
800
1000
950
1160
955
1290
μπάρες
2x40x5
2x50x5
2x50x10
2x50x10
2x50x10
2x50x10
3x50x8
διατομή
400
500
1000
1000
1000
1000
1200
Μεταβολή του ονομαστικού ρεύματος αδιάλειπτης
λειτουργίας ως προς τη θερμοκρασία
Υποβάθμιση χαρακτηριστικών λόγω θερμοκρασίας
Οι αυτόματοι διακόπτες ισχύος μπορούν να λειτουργούν σε υψηλότερες θερμοκρασίες από τη
θερμοκρασία αναφοράς τους (40°C) με υποβάθμιση των ονομαστικών ρευμάτων αδιάλειπτης
λειτουργίας τους.
Η σειρά αυτόματων διακοπτών ισχύος ανοικτού τύπου Emax χρησιμοποιεί ηλεκτρονικές μονάδες
προστασίας, οι οποίες προσφέρουν το πλεονέκτημα της εξαιρετικά σταθερής λειτουργίας όταν
υπόκεινται σε μεταβολές της θερμοκρασίας.
Οι παρακάτω πίνακες εμφανίζουν τις ικανότητες ρεύματος των αυτόματων διακοπτών ισχύος (ως
απόλυτες και ποσοστιαίες τιμές) σε σχέση με τις ονομαστικές τους τιμές σε T = 40°C (θερμοκρασία στο εσωτερικό του πίνακα, γύρω από τον αυτόματο διακόπτη ισχύος και τις συνδέσεις του).
X1 συρόμενου τύπου - οριζόντιοι πίσω ακροδέκτες
Θερμοκρασία X1 630 X1 800X1 1000X1 1250X1 1600
[°C]
% [A]
% [A]
% [A]
% [A]
% [A]
10
20
30
40
45
50
55
60
100
100
100
100
100
100
100
100
630
630
630
630
630
630
630
630
100
100
100
100
100
100
100
100
800
800
800
800
800
800
800
800
100
100
100
100
100
100
100
100
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
100
100
100
100
100
100
100
100
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1250
100
100
100
100
100
97
94
93
1600
1600
1600
1600
1600
1550
1500
1480
Iu [A]
1800
2
X1 1600
1600
1400
X1 1250
1200
1000
X1 1000
800
X1 800
X1 630
600
400
200
0
10
20
30
35 40
45
50
55
60
T [°C]
X1 2/7
1ΤXB210016D2301
Μεταβολή του ονομαστικού ρεύματος αδιάλειπτης
λειτουργίας ως προς τη θερμοκρασία
Υποβάθμιση χαρακτηριστικών λόγω θερμοκρασίας
X1 συρόμενου τύπου - κατακόρυφοι πίσω ακροδέκτες
Θερμοκρασία X1 630 X1 800X1 1000X1 1250X1 1600
[°C]
% [A]
% [A]
% [A]
% [A]
% [A]
10
20
30
40
45
50
55
60
100
100
100
100
100
100
100
100
630
630
630
630
630
630
630
630
100
100
100
100
100
100
100
100
800
800
800
800
800
800
800
800
100
100
100
100
100
100
100
100
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
100
100
100
100
100
100
100
100
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1250
1250
100
100
100
100
100
100
98
95
1600
1600
1600
1600
1600
1600
1570
1520
Iu [A]
1800
X1 1600
1600
1400
X1 1250
1200
1000
X1 1000
800
X1 800
X1 630
600
2
400
200
0
10
20
30
35 40
45
50
55
60
T [°C]
X1 2/8
1ΤXB210016D2301
Υποβάθμιση χαρακτηριστικών
ανάλογα με το υψόμετρο
Οι αυτόματοι διακόπτες ισχύος ανοικτού τύπου Emax X1, όπως και τα υπόλοιπα μεγέθη της
σειράς Emax, δεν υφίστανται αλλαγές στην ονομαστική τους απόδοση για υψόμετρο έως 2000m.
Καθώς το υψόμετρο αυξάνει, οι ατμοσφαιρικές ιδιότητες αλλάζουν στη σύνθεση, στη διηλεκτρική
αντοχή, στην ψυκτική ικανότητα και στην πίεση.
Η απόδοση των αυτόματων διακοπτών ισχύος επομένως υφίσταται υποβάθμιση, η οποία μπορεί
να μετρηθεί από την αλλαγή των τιμών σημαντικών παραμέτρων, όπως είναι η μέγιστη ονομαστική
τάση λειτουργίας και το ονομαστικό ρεύμα αδιάλειπτης λειτουργίας.
Ο παρακάτω πίνακας εμφανίζει τις τιμές αυτές σε σχέση με το υψόμετρο.
Υψόμετρο
Ονομαστική τάση λειτουργίας
Ονομαστικό ρεύμα αδιάλειπτης λειτουργίας
H
[m]
<2000
3000
4000
Ue
[V]
690
600
500
440
In
[A]
In 0.98xIn
0.93xIn
0.90xIn
5000
2
X1 2/9
1ΤXB210016D2301
Χαρακτηριστικές περιορισμού ρεύματος και
ειδικής ενέργειας διέλευσης για αυτόματους
διακόπτες ισχύος περιορισμού ρεύματος X1L
A κορυφή περιορισμένου ρεύματος Ik
B αναμενόμενο ρεύμα Ik (τιμή κορυφής)
2
X1 2/10
1ΤXB210016D2301
1SDC200091F0001
Οι χαρακτηριστικές ενός αυτόματου διακόπτη ισχύος περιορισμού ρεύματος υποδεικνύουν την
ικανότητά του, όταν βρίσκεται σε συνθήκες βραχυκυκλώματος, να επιτρέψει τη διέλευση ρεύματος
ή τη μείωση της τιμής του ρεύματος σε τιμή χαμηλότερη από αυτή του αναμενόμενου ρεύματος
σφάλματος.
Αυτό περιγράφεται με δύο διαφορετικές χαρακτηριστικές, οι οποίες υποδεικνύουν αντίστοιχα τα
εξής:
– την τιμή της ειδικής ενέργειας διέλευσης “I2t” (σε A2s) μέσω του αυτόματου διακόπτη ισχύος σε
σχέση με το αδιάλειπτο συμμετρικό ρεύμα βραχυκυκλώματος.
– την τιμή κορυφής (σε kA) του περιορισμένου ρεύματος σε σχέση με το αδιάλειπτο συμμετρικό
ρεύμα βραχυκυκλώματος.
Το γράφημα που εμφανίζεται
Ik
στο πλάι δείχνει σχηματικά
το αδιάλειπτο ρεύμα, με τη
σχετική καθορισμένη κορυφή
(χαρακτηριστική Β), καθώς
και το περιορισμένο ρεύμα με
τη χαμηλότερη τιμή κορυφής
(χαρακτηριστική A).
Η σύγκριση των εμβαδών κάτω
από τις δύο χαρακτηριστικές
δείχνει τον τρόπο με τον οποίο
μειώνεται η ειδική ενέργεια
διέλευσης ως αποτέλεσμα της
περιοριστικής επίδρασης του
αυτόματου διακόπτη ισχύος.
X1L
Χαρακτηριστικές
περιορισμού ρεύματος
690
1SDC200529F0001
380/415
2
X1L
Χαρακτηριστικές ειδικής
ενέργειας διέλευσης
690
lrms αναμενόμενο συμμετρικό
ρεύμα βραχυκυκλώματος
lp
ρεύμα κορυφής
l2t
ειδική ενέργεια διέλευσης στις
τάσεις που υποδεικνύονται
1SDC200530F0001
380/415
X1 2/11
1ΤXB210016D2301
3
Μονάδες προστασίας
και σχετικά παρελκόμενα
Περιεχόμενα
Μονάδες προστασίας και χαρακτηριστικές απόζευξης
PR331/P................................................................................................................................ 3/2
PR332/P................................................................................................................................ 3/9
PR333/P................................................................................................................................ 3/23
Παρελκόμενα για μονάδες προστασίας
Μονάδα μετρήσεων PR330/V .............................................................................................. 3/34
Μονάδα επικοινωνίας PR330/D-M ....................................................................................... 3/35
Μονάδα ενεργοποίησης PR330/R......................................................................................... 3/35
Μονάδα τροφοδοσίας PR030/B ........................................................................................... 3/36
Επικοινωνία από την πρόσοψη του
ηλεκτρικού πίνακα με τη μονάδα HMI030.............................................................................. 3/36
Μονάδα επικοινωνίας BT030 ............................................................................................... 3/36
Μονάδα δοκιμής και διαμόρφωσης PR010/T ....................................................................... 3/37
Μονάδα σηματοδότησης PR021/K ....................................................................................... 3/38
Μονάδες και συστήματα επικοινωνίας
Βιομηχανικό δίκτυο και αυτόματος διακόπτης σειράς Emax.................................................. 3/39
PR330/D-M............................................................................................................................ 3/41
EP010 – FBP......................................................................................................................... 3/41
Διαθέσιμες λειτουργίες μέτρησης, σηματοδότησης και δεδομένων....................................... 3/42
SD-View 2000........................................................................................................................ 3/43
BT030.................................................................................................................................... 3/45
SD-Pocket............................................................................................................................. 3/45
SD-TestBus2......................................................................................................................... 3/46
X1 3/1
1ΤXB210016D2301
3
Μονάδες προστασίας
και χαρακτηριστικές απόζευξης
PR331/P
Χαρακτηριστικά
Η μονάδα προστασίας PR331/P είναι η νέα βασική ολοκληρωμένη μονάδα προστασίας της σειράς
Emax. Η πλήρης σειρά των λειτουργιών προστασίας που προσφέρει σε συνδυασμό με τη μεγάλη ποικιλία κατωφλίων και χρόνων απόζευξης που παρέχεται την καθιστούν κατάλληλη για την
προστασία κάθε τύπου εγκαταστάστασης εναλλασσόμενου ρεύματος. Η μονάδα επίσης διαθέτει
ενδεικτικά LED πολλαπλών λειτουργιών. Επιπλέον, η μονάδα PR331/P επιτρέπει τη σύνδεση με
εξωτερικές συσκευές εμπλουτίζοντας τα εξελιγμένα χαρακτηριστικά της, όπως είναι η τηλεσήμανση
και ο τηλεχειρισμός ή η οθόνη τηλεποπτείας.
6
5 1
7
2
8
3
9 4
1SDC200532F0001
17 16
3
13
14
15
10
11
18
12
Περιγραφή
1 LED σηματοδότησης συναγερμού και προειδοποίησης για τη
λειτουργία προστασίας L
8 Μικροδιακόπτες (dip-switches)
για τη ρύθμιση του κατωφλίου
ρεύματος I3
14 Ένδειξη της θέσης του μικροδιακόπτη (dip-switch) για τη ρύθμιση
προστασίας ουδετέρου
2 LED σηματοδότησης συναγερμού
για τη λειτουργία προστασίας S
9 Μικροδιακόπτες (dip-switches)
για τη ρύθμιση του κατωφλίου
ρεύματος I4
15 Πλακέτα διαβάθμισης
3 LED σηματοδότησης συναγερμού
για τη λειτουργία προστασίας Ι
4 LED σηματοδότησης συναγερμού
για τη λειτουργία προστασίας G
5 Μικροδιακόπτες (dip-switches)
για τη ρύθμιση του κατωφλίου
ρεύματος I1
6 Μικροδιακόπτες (dip-switches)
για τη ρύθμιση του κατωφλίου
ρεύματος I1
7 Μικροδιακόπτες (dip-switches)
για τη ρύθμιση του κατωφλίου
ρεύματος I2
X1 3/2
1ΤXB210016D2301
10 Μικροδιακόπτες (dip-switches) για
τη ρύθμιση του χρόνου απόζευξης
t1 (τύπος χαρακτηριστικής)
11Μικροδιακόπτες (dip-switches) για
τη ρύθμιση του χρόνου απόζευξης
t2 (τύπος χαρακτηριστικής)
12 Μικροδιακόπτες (dip-switches) για
τη ρύθμιση του χρόνου απόζευξης
t4 (τύπος χαρακτηριστικής)
13 Ένδειξη θέσης του μικροδιακόπτη
(dip-switch) για τη συχνότητα
δικτύου
16 Ένδειξη των θέσεων του μικροδιακόπτη (dip-switch) για τις διάφορες
τιμές κατωφλίων ρεύματος I1
17 Σύνδεσμος δοκιμής για τη σύνδεση
ή τη δοκιμή της μονάδας προστασίας μέσω εξωτερικής συσκευής
(μονάδα συσσωρευτών PR030/B,
μονάδα ασύρματης επικοινωνίας
BT030 και μονάδα PR010/T).
18 Mπουτόν Info-test
Χειρισμός και λειτουργίες προστασίας
Λειτουργίες προστασίας
Η μονάδα προστασίας PR331/P
προσφέρει τις ακόλουθες λειτουργίες προστασίας:
●υπερφόρτισης (L)
● επιλεκτικoύ βραχυκυκλώματος (S)
● στιγμιαίου βραχυκυκλώματος (I)
●διαρροής προς γη (G).
Υπερφόρτιση (L)
Η λειτουργία προστασίας από
υπερφόρτιση L με απόζευξη
με καθυστέρηση αντίστροφου
μακρού χρόνου χαρακτηρίζεται
από τον τύπο l2t = k. Διατίθενται
25 κατώφλια ρύθμισης ρεύματος
και 8 χαρακτηριστικές.
Η κάθε χαρακτηριστική ορίζεται
από το χρόνο απόζευξης σε
σχέση με το ρεύμα l = 3 x l1 (l1 =
καθορισμένο κατώφλι).
τύπους χαρακτηριστικών με
χρόνο απόζευξης ανεξάρτητο
του ρεύματος (t = k) ή με μία
καθορισμένη ειδική ενέργεια
διέλευσης (t = k/l2).
Είναι διαθέσιμα 15 κατώφλια
ρεύματος και 8 χαρακτηριστικές, οπότε υπάρχει δυνατότητα
μικρορύθμισης. Κάθε χαρακτηριστική ορίζεται ως εξής:
– για χαρακτηριστικές t = k από
το χρόνο απόζευξης για l > I2
– για χαρακτηριστικές t = k/l2
από το χρόνο απόζευξης για
l = 10xln (ln = ονομαστικό
ρεύμα του αυτόματου διακόπτη ισχύος).
Η λειτουργία μπορεί να εξαιρεθεί ρυθμίζοντας τους μικροδιακόπτες (dip-switches) στη
θέση “OFF”.
Ρυθμιζόμενο στιγμιαίο βραχυκύκλωμα (I)
Επιλεκτικό
βραχυκύκλωμα (S)
Η λειτουργία προστασίας I
Η επιλεκτική προστασία από προσφέρει 15 κατώφλια απόβραχυκύκλωμα S μπορεί να ζευξης και μπορεί να εξαιρεθεί
οριστεί με δύο διαφορετικούς (μικροδιακόπτες dip-switches
στη θέση “OFF”). Ως εναλλακτική της λειτουργίας προστασίας I, μέσω της PR010/T
ή μέσω του λογισμικού SDTestbus2 ή SD-Pocket, είναι
δυνατή η ενεργοποίηση της
προστασίας MCR για την
προστασία της εγκατάστασης
από τερματισμό σε περίπτωση
βραχυκυκλώματος.
Διαρροή προς γη (G)
Η προστασία διαρροής προς
γη G (που μπορεί να εξαιρεθεί)
προσφέρει 7 κατώφλια ρύθμισης ρεύματος και 4 χαρακτηριστικές. Οι χαρακτηριστικές
ορίζονται από το χρόνο t4 σε
σχέση με το ρεύμα I4. Όπως
και στη λειτουργία προστασίας S, ο χρόνος απόζευξης
μπορεί να επιλεγεί ανεξάρτητα
από το ρεύμα (t = k) ή με μια
καθορισμένη ειδική ενέργεια
διέλευσης (t = k/l2).
t=
k
t=
I2
t=k
k
I2
t=k
X1 3/3
1ΤXB210016D2301
3
Μονάδες προστασίας
και χαρακτηριστικές απόζευξης
PR331/P
Επικοινωνία χρήστη
Η επικοινωνία γίνεται απευθείας με τη μονάδα προστασίας στο στάδιο ρύθμισης των παραμέτρων
απόζευξης μέσω των μικροδιακοπτών (dip-switches).
Επίσης, διατίθενται μέχρι τέσσερα LED σηματοδότησης (ένα για κάθε τύπο) τα οποία ενεργοποιούνται
όταν:
● γίνεται έναρξη μέτρησης χρόνου μιας προστασίας. Για την προστασία L εμφανίζεται και προειδοποίηση,
● έχει γίνει ενεργοποίηση μιας προστασίας (το αντίστοιχο LED ενεργοποιείται πατώντας το μπουτόν
“Info/Test”),
● εντοπίζεται σφάλμα κατά τη σύνδεση ενός αισθητήρα ρεύματος ή στο πηνίο ανοίγματος. Το
ενδεικτικό είναι ενεργό όταν η μονάδα ενεργοποιείται (μέσω αισθητήρων ρεύματος ή βοηθητικής
τροφοδοσίας),
● υπάρχει λάθος πλακέτα διαβάθμισης για τον αυτόματο διακόπτη ισχύος.
Η ένδειξη ενεργοποίησης προστασίας λειτουργεί ακόμα και με τον αυτόματο διακόπτη ισχύος
ανοικτό, χωρίς να χρειάζεται εσωτερική ή εξωτερική βοηθητική τροφοδοσία. Οι πληροφορίες
αυτές είναι διαθέσιμες για 48 ώρες αδράνειας μετά την απόζευξη και παραμένουν διαθέσιμες
μετά το επανακλείσιμο. Αν το ερώτημα γίνει μετά από 48 ώρες, αρκεί η σύνδεση μιας μονάδας
συσσωρευτών PR030/B, μιας μονάδας PR010/T ή μιας μονάδας ασύρματης επικοινωνίας BT030.
Στη συσκευή υπάρχει μια προγραμματιζόμενη επαφή, που μπορεί να ρυθμιστεί μέσω της μονάδας
PR010/T, του λογισμικού SD-Testbus2 ή του SD Pocket και να συνδυαστεί με διάφορα συμβάντα.
Επικοινωνία
Μέσω της μονάδας ασύρματης επικοινωνίας BT030, η PR331/P μπορεί να συνδεθεί σε ένα
PDA (Pocket PC) ή σε έναν Η/Υ, παρέχοντας περισσότερες πληροφορίες στο χρήστη. Πράγματι,
μέσω του λογισμικού επικοινωνίας SD-Pocket της ABB, είναι δυνατή η ανάγνωση των τιμών των
ρευμάτων που διαρρέουν τον αυτόματο διακόπτη ισχύος, της τιμής των τελευταίων 20 ρευμάτων
διακοπής καθώς και των ρυθμίσεων προστασίας.
Η μονάδα PR331/P μπορεί επίσης να συνδεθεί στη μονάδα HMI030, για απομακρυσμένη επικοινωνία με το χρήστη.
3
Ρύθμιση του ουδετέρου
Η προστασία του ουδετέρου μπορεί να ρυθμιστεί στο 50%, 100% ή 200% των ρευμάτων των
φάσεων. Συγκεκριμένα, η ρύθμιση του ουδετέρου στο 200% του ρεύματος φάσης είναι δυνατή
εφόσον τηρείται η ακόλουθη ανισότητα: I1 x In x %N < Iu. Ο χρήστης μπορεί επίσης να απενεργοποιήσει την προστασία του ουδετέρου.
Λειτουργία δοκιμών
Η λειτουργία δοκιμών εκτελείται μέσω του μπουτόν Ιnfo/Test και της μονάδας συσσωρευτών
PR030/B (ή BT030) που διαθέτει έναν πολωμένο σύνδεσμο στο κάτω μέρος του κουτιού, ο οποίος
επιτρέπει τη σύνδεση της συσκευής στο σύνδεσμο δοκιμής στο μπροστινό μέρος των μονάδων
PR331/P.
Η δοκιμή της ηλεκτρονικής μονάδας προστασίας PR331/P μπορεί να γίνει χρησιμοποιώντας τη
μονάδα δοκιμών και διαμόρφωσης PR010/T, συνδέοντάς τη στο σύνδεσμο TEST.
X1 3/4
1ΤXB210016D2301
1SDC200533F0001
Διαθέσιμοι τύποι
1SDC200534F0001
PR331/P LI
3
1SDC200532F0001
PR331/P LSI
PR331/P LSIG
X1 3/5
1ΤXB210016D2301
Μονάδες προστασίας
και χαρακτηριστικές απόζευξης
PR331/P
PR331/P - Λειτουργίες προστασίας και τιμές παραμετροποίησης
Λειτουργία
Κατώφλι απόζευξης
Χρόνος απόζευξης*
Δυνατότητα εξαίρεσης Σχέση t=f(I)
Προστασία από
I1= 0.4 - 0.425 - 0.45 - 0.475 - 0.5 - υπερφόρτιση 0.525 - 0.55 - 0.575 - 0.6 - 0.625 -
0.65 - 0.675 - 0.7 - 0.725 - 0.75 0.775 - 0.8 - 0.825 - 0.85 - 0.875 0.9 - 0.925 - 0.95 - 0.975 - 1 x In
Με ρεύμα If = 3 x I1
t1 = 3 - 12 - 24 - 36 - 48 - 72 - 108 - 144s (1)
Απόζευξη μεταξύ 1.05 και 1.2 x I1
Ανοχή (2)
± 10% If ≤ 6 x In
± 20% If > 6 x In
Επιλεκτική προστασία I2= 0.6 - 0.8 - 1.2 - 1.8 - 2.4 - 3 - 3.6 - από βραχυκύκλωμα 4.2 - 5 - 5.8 - 6.6 - 7.4 - 8.2 - 9 - 10 x In
Με ρεύμα If = 10 x In t2 = 0.1 - 0.2 - 0.3 - 0.4 - 0.5 - 0.6 - 0.7 - 0.8s
± 7% If ≤ 6 x In
± 10% If > 6 x In ± 15% If ≤ 6 x In
± 20% If > 6 x In
I2= 0.6 - 0.8 - 1.2 - 1.8 - 2.4 - 3 - 3.6 -
4.2 - 5 - 5.8 - 6.6 - 7.4 - 8.2 - 9 - 10 x In
Με ρεύμα If > I2
t2 = 0.1 - 0.2 - 0.3 - 0.4 - 0.5 - 0.6 - 0.7 - 0.8s
± 7% If ≤ 6 x In ± 10% If > 6 x In Το καλύτερο μεταξύ των δύο δεδομένων:
± 10% ή ± 40ms Ανοχή (2)
Προστασία από στιγ-
I3= 1.5 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - μιαίο βραχυκύκλωμα 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 x In
Ανοχή (2)
Ανοχή (2)
± 10% Προστασία από
I4= 0.2 - 0.3 - 0.4 - 0.6 - διαρροή προς γη 0.8 - 0.9 - 1 x In
Ανοχή (2)
± 7%
≤ 30ms
–
t=k/I2

t=k/I2

t=k

t=k

t=k/I2
If=4.47xI4
t4=0.1s
If=3.16xI4If=2.24xI4 If=1.58xI4
t4=0.2s t4=0.4s t4=0.8s
± 15%
I4= 0.2 - 0.3 - 0.4 - 0.6 - 0.8 - 0.9 - 1 x In
± 7%
Ανοχή (2)
Με ρεύμα If > I4 t4 = 0.1 - 0.2 - 0.4 - 0.8s
Το καλύτερο μεταξύ των δύο δεδομένων:
± 10% ή ± 40ms 
t=k
I5= 6.0 - 6.1 - 6.2 - 6.3 - 6.4 . . . 14.5 - MCR Προστασία έναντι κλεισί- ματος σε βραχυκύκλωμα 14.6 - 14.7 - 14.8 - 14.9 - 15 x In
≤ 30ms

t=k
Ανοχή (2)
3
± 10%
* Αναφέρεται στις ηλεκτρονικές μονάδες
If = ρεύμα σφάλματος
(1) Ο ελάχιστος χρόνος απόζευξης είναι 1s, ανεξάρτητα από τον τύπο χαρακτηριστικής που έχει οριστεί
(αυτο-προστασία)
(2) Οι ανοχές αυτές ισχύουν στις παρακάτω συνθήκες:
- σε αυτοτροφοδοτούμενη μονάδα σε πλήρη ισχύ (χωρίς εκκίνηση)
- σε τροφοδοσία δύο ή τριών φάσεων
- με ύπαρξη βοηθητικής τροφοδοσίας
Οι ακόλουθες τιμές ανοχής ισχύουν σε όλες τις περιπτώσεις που δεν περιλαμβάνονται στις παραπάνω:
Χρόνος απόζευξης
L
S
I
G
± 20%
± 20%
≤ 60ms
± 20%
Τροφοδοσία
Η μονάδα δεν απαιτεί εξωτερική τροφοδοσία ούτε για τις λειτουργίες προστασίας, ούτε για τις
λειτουργίες σήμανσης συναγερμών. Είναι αυτοτροφοδοτούμενη μέσω των αισθητήρων ρεύματος
που είναι εγκατεστημένοι στον αυτόματο διακόπτη ισχύος.
Για τη λειτουργία της μονάδας, αρκεί οι τρεις φάσεις να έχουν φορτίο 70A. Υπάρχει δυνατότητα
σύνδεσης εξωτερικής τροφοδοσίας ώστε να ενεργοποιηθούν πρόσθετα χαρακτηριστικά και, πιο
συγκεκριμένα, μπορεί να πραγματοποιηθεί σύνδεση με εξωτερικές μονάδες, όπως οι HMI030
και PR021/K.
X1 3/6
1ΤXB210016D2301
PR331/P
Βοηθητική τροφοδοσία
(γαλβανικά απομονωμένη) Μέγιστη κυμάτωση Ρεύμα ζεύξης στα 24V
Ονομαστική ισχύς στα 24V
24V dc ± 20%
5%
˜1A για 5ms
˜2W
1SDC200100F0001
Λειτουργίες L-I
Λειτουργίες L-S-I
3
k
I2
1SDC200101F0001
t=
Ανοχές κατωφλίων και χρόνων
απόζευξης σελίδα 3/6
X1 3/7
1ΤXB210016D2301
Μονάδες προστασίας
και χαρακτηριστικές απόζευξης
PR331/P
Λειτουργίες L-S-I
1SDC200102F0001
t=k
Λειτουργία G
t=
k
I2
t=k
1SDC200103F0001
3
Ανοχές κατωφλίων και χρόνων
απόζευξης
σελίδα 3/6
X1 3/8
1ΤXB210016D2301
Μονάδες προστασίας
και χαρακτηριστικές απόζευξης
PR332/P
Χαρακτηριστικά
Η μονάδα προστασίας PR332/P είναι ένα εξελιγμένο και ευέλικτο σύστημα προστασίας, που βασίζεται στην τελευταία τεχνολογία μικροεπεξεργαστών και DSP. Εξοπλισμένη με την προαιρετική
εσωτερική μονάδα επικοινωνίας PR330/D-M, η μονάδα προστασίας PR332/P μετατρέπεται σε μια
έξυπνη μονάδα προστασίας, μέτρησης και επικοινωνίας, βασισμένη στο πρωτόκολλο Modbus®.
Μέσω της μονάδας PR330/D-M, η μονάδα προστασίας PR332/P μπορεί επίσης να συνδεθεί στον
προσαρμογέα ABB EP010 Fieldbus Plug, που επιτρέπει την επιλογή μεταξύ πολλών διαφορετικών
δικτύων, όπως είναι τα Profibus και DeviceNet.
Η νέα μονάδα PR332/P αποτελεί αποτέλεσμα της εμπειρίας της ABB όσον αφορά στο σχεδιασμό
μονάδων προστασίας. Η τεράστια ποικιλία δυνατών ρυθμίσεων κάνει αυτή τη μονάδα προστασίας
ιδανική για χρήση σε οποιονδήποτε τύπο εγκατάστασης, από τη διανομή μέχρι την προστασία
κινητήρων, μετασχηματιστών και γεννητριών.
Η πρόσβαση στις πληροφορίες και ο προγραμματισμός μέσω πληκτρολογίου και οθόνης γραφικών
υγρών κρυστάλλων γίνεται εξαιρετικά απλά και εύκολα. Το interface είναι κοινό μεταξύ των PR332/P
και PR333/P, για μέγιστη ευκολία στη χρήση. Πέρα από τις λειτουργίες προστασίας, παρέχεται ένα
ενσωματωμένο αμπερόμετρο καθώς και άλλα πρόσθετα χαρακτηριστικά. Οι πρόσθετες λειτουργίες
μπορούν να εμπλουτιστούν, με την προσθήκη των μονάδων επικοινωνίας, σήμανσης, μέτρησης
και ασύρματης επικοινωνίας.
Οι λειτουργίες S και G μπορούν να πραγματοποιηθούν με χρονοκαθυστέρηση ανεξάρτητα από
το ρεύμα (t = k) ή με αντίστροφη χρονοκαθυστέρηση (σταθερή ειδική ενέργεια διέλευσης: I2t = k),
όπως απαιτείται. Μπορεί επίσης να επιτευχθεί προστασία έναντι διαρροών προς γη, συνδέοντας
τη μονάδα προστασίας PR332/P σε εξωτερικό τορροειδή μετασχηματιστή, τοποθετημένο στον
αγωγό που συνδέει τον κόμβο αστέρα του μετασχηματιστή στη γη (ομοπολικός τορροειδής).
Όλα τα κατώφλια και οι καθυστερήσεις των χαρακτηριστικών απόζευξης των λειτουργιών προστασίας αποθηκεύονται σε ειδικές μνήμες, οι οποίες διατηρούν τις πληροφορίες, ακόμα και όταν
δεν υπάρχει τροφοδοσία.
10
8
3
6
4
11
5
1SDC200535F0001
1 2
3
9
7
Περιγραφή
1 Ενδεικτικό LED προειδοποίησης
2 LED συναγερμού
3 Οθόνη γραφικών οπίσθιου φωτισμού
4 Πλήκτρο δρομέα επάνω (UP)
5 Πλήκτρο δρομέα κάτω (DOWN)
6 Πλήκτρο ENTER για επιβεβαίωση
δεδομένων ή αλλαγή σελίδων
7 Πλήκτρο για έξοδο από τα υπομενού ή για την ακύρωση λειτουργιών (ESC)
9 Πλακέτα διαβάθμισης
8 Σύνδεσμος δοκιμών για τη σύνδεση ή τη δοκιμή της μονάδας μέσω
εξωτερικής συσκευής (μονάδα
συσσωρευτών PR030/B, μονάδα
ασύρματης επικοινωνίας BT030
και μονάδα PR010/T)
11 Μπουτόν Info-test
10 Σειριακός αριθμός της μονάδας
προστασίας
X1 3/9
1ΤXB210016D2301
Μονάδες προστασίας
και χαρακτηριστικές απόζευξης
PR332/P
Χειρισμός, λειτουργίες προστασίας και αυτοέλεγχος
Βασικές λειτουργίες
προστασίας
Η μονάδα προστασίας
PR332/P προσφέρει τις ακόλουθες λειτουργίες προστασίας (ανάλογα με την έκδοση):
●υπερφόρτιση (L)
●επιλεκτικό βραχυκύκλωμα
(S)
●στιγμιαίο βραχυκύκλωμα (I)
●διαρροή προς γη (G)
● ασυμμετρία φάσεων (U)
● αυτοπροστασία έναντι υπερβολικής θερμοκρασίας (OT)
● θερμική μνήμη για τις λειτουργίες L και S
● ζώνη επιλεκτικότητας για τις
λειτουργίες S και G
● δ ιαφορικό ρεύμα (Rc) με
εξωτερικό τορροειδή
● επιστροφή ρεύματος από τη
γη με εξωτερικό τορροειδή
● κλείσιμο σε βραχυκύκλωμα
(MCR).
3
Ρύθμιση του ουδετέρου
Λειτουργία εκκίνησης
Στ η μ ο ν ά δ α π ρ ο σ τα σ ί α ς
PR332/P, καθώς και στην
PR333/P, η προστασία ουδετέρου είναι το 50% της τιμής που
έχει οριστεί για την προστασία
φάσης στην κανονική έκδοση.
Η προστασία ουδετέρου μπορεί να εξαιρεθεί ή να οριστεί
στο 100%.
Σε εγκαταστάσεις όπου μπορεί
να εμφανιστούν πολύ υψηλές
αρμονικές, το ρεύμα που προκύπτει στον ουδέτερο μπορεί
να είναι υψηλότερο από αυτό
των φάσεων. Επομένως, είναι δυνατή η ρύθμιση της
προστασίας ουδετέρου στο
150% ή 200% της τιμής που
έχει οριστεί στις φάσεις. Στην
περίπτωση αυτή, είναι απαραίτητη η ανάλογη μείωση της
ρύθμισης της προστασίας L.
Στον παρακάτω πίνακα περιέχονται οι ρυθμίσεις ουδετέρου
για τους διάφορους πιθανούς συνδυασμούς μεταξύ του
τύπου αυτόματου διακόπτη
ισχύος και της ρύθμισης του
κατωφλίου I1.
Η λειτουργία εκκίνησης επιτρέπει στις προστασίες S, I και G
να λειτουργήσουν με υψηλότερες τιμές κατωφλιών απόζευξης κατά τη φάση εκκίνησης.
Έτσι, αποφεύγεται η πρόωρη
απόζευξη που προκαλείται
από τα υψηλά ρεύματα ζεύξης
ορισμένων φορτίων (κινητήρες,
μετασχηματιστές, λαμπτήρες).
Η φάση εκκίνησης διαρκεί από
100ms έως 30s, σε βήματα
των 0.01s.
Αναγνωρίζεται αυτόματα από
τη μονάδα PR332/P, όταν η
τιμή κορυφής του μέγιστου
ρεύματος υπερβεί το κατώφλι
που έχει οριστεί από το χρήστη. Μια νέα εκκίνηση είναι δυνατή όταν το ρεύμα πέσει κάτω
από το καθορισμένο κατώφλι,
αν η μονάδα τροφοδοτείται
από εξωτερική πηγή.
Ρυθμίσεις προστασίας ουδετέρου
Ρυθμίσεις κατωφλίου I1 (προστασία από υπερφόρτιση)
Μοντέλο αυτόματου διακόπτη ισχύος
0.4 ≤ I1 ≤ 0.5
0.5 < I1 ≤ 0.66
0.66 < I1 ≤ 1(*)
X1
0-50-100-150-200%
0-50-100-150%
0-50-100%
(*) Η ρύθμιση I1 =1 δηλώνει τη μέγιστη ρύθμιση προστασίας υπερφόρτισης. Η επιτρεπόμενη πραγματική μέγιστη ρύθμιση θα πρέπει να
γίνει λαμβάνοντας υπόψη πιθανή υποβάθμιση των χαρακτηριστικών λόγω θερμοκρασίας, των ακροδεκτών που χρησιμοποιούνται και του
υψόμετρου (βλ. κεφάλαιο “Εγκατάσταση σε πίνακα” σελ. 2/6)
X1 3/10
1ΤXB210016D2301
Προστασία από ασυμμετρία φάσεων U
Η λειτουργία προστασίας U έναντι ασυμμετρίας φάσεων χρησιμοποιείται στις περιπτώσεις εκείνες
που απαιτείται ιδιαίτερα ακριβής έλεγχος για την απώλεια ή/και την ασυμμετρία των ρευμάτων
φάσης. Με την προσθήκη της μονάδας μέτρησης PR330/V, είναι δυνατός ο προσδιορισμός της
ασυμμετρίας των τάσεων μεταξύ 2 φάσεων (ως εναλλακτική στα ρεύματα φάσης). Η λειτουργία
αυτή μπορεί να εξαιρεθεί.
Προστασία έναντι υπερβολικής θερμοκρασίας
Οι εκδόσεις των μονάδων προστασίας PR332/P επιτρέπουν την εμφάνιση των αφύσικων θερμοκρασιών, οι οποίες μπορεί να προκαλέσουν προσωρινές ή συνεχείς δυσλειτουργίες του μικροεπεξεργαστή. Στη διάθεση του χρήστη υπάρχουν τα ακόλουθα σήματα ή εντολές:
– ενεργοποίηση του LED “προειδοποίησης” όταν η θερμοκρασία ξεπερνά τους 70°C ή είναι χαμηλότερη από τους -20°C (θερμοκρασία στην οποία ο μικροεπεξεργαστής μπορεί και πάλι να
λειτουργήσει κανονικά),
– ενεργοποίηση του LED “συναγερμού” όταν η θερμοκρασία ξεπερνά τους 85°C ή είναι χαμηλότερη
από τους -20°C (θερμοκρασία πάνω από την οποία δεν είναι πλέον εγγυημένη η σωστή λειτουργία του μικροεπεξεργαστή) και, εφόσον έχει επιλεγεί κατά την παραμετροποίηση της μονάδας,
ταυτόχρονο άνοιγμα του αυτόματου διακόπτη ισχύος με ένδειξη της απόζευξης απευθείας στην
οθόνη, όπως και για τις άλλες προστασίες.
Ζώνη επιλεκτικότητας για τις προστασίες S και G
ΕΞΟΔΟΣ
ΕΙΣΟΔΟΣ
ΕΞΟΔΟΣ
ΕΞΟΔΟΣ
ΕΙΣΟΔΟΣ
ΕΞΟΔΟΣ
ΕΞΟΔΟΣ
ΕΞΟΔΟΣ
1SDC200186F0001
Ζώνη 3
Ζώνη 2
Ζώνη 1
Η ζώνη επιλεκτικότητας είναι μια από τις πιο προηγμένες μεθόδους για τη συνεργασία των προστασιών. Χρησιμοποιώντας αυτή τη φιλοσοφία προστασίας,
είναι δυνατή η μείωση των χρόνων απόζευξης της προστασίας
που βρίσκεται πλησιέστερα προς το σφάλμα σε σχέση με τους
χρόνους που προβλέπονται από την επιλεκτικότητα χρόνου, της
οποίας η ζώνη επιλεκτικότητας αποτελεί μια εξέλιξη.
Η ζώνη επιλεκτικότητας εφαρμόζεται στις λειτουργίες προστασίας S και G, ακόμα και ταυτόχρονα, και διατίθεται ως βασικό
χαρακτηριστικό στη μονάδα PR332/P.
Η λέξη "ζώνη" χρησιμοποιείται για να δηλώσει το τμήμα μιας
εγκατάστασης μεταξύ δύο αυτόματων διακοπτών ισχύος που
συνδέονται σε σειρά (βλ. διπλανό σχήμα).
Η προστασία παρέχεται συνδέοντας μεταξύ τους όλες τις εξόδους ζώνης επιλεκτικότητας των μονάδων που ανήκουν στην
ίδια περιοχή και μεταφέροντας το σήμα τους στην είσοδο της
ζώνης επιλεκτικότητας της αμέσως διπλανής μονάδας, που
βρίσκεται στην πλευρά ροής της ενέργειας. Κάθε αυτόματος
διακόπτης ισχύος που εντοπίζει ένα σφάλμα ενημερώνει τον
αυτόματο διακόπτη ισχύος που βρίσκεται στην πλευρά ροής
της ενέργειας μέσω ενός απλού καλωδίου σύνδεσης. Επομένως, η περιοχή σφάλματος είναι η αμέσως επόμενη περιοχή
στην πλευρά του φορτίου του αυτόματου διακόπτη ισχύος
που εντοπίζει το σφάλμα, χωρίς να έχει επικοινωνία με αυτούς
που βρίσκονται στην πλευρά του φορτίου. Ο συγκεκριμένος
αυτόματος διακόπτης ισχύος ανοίγει χωρίς να περιμένει να
περάσει η καθορισμένη χρονοκαθυστέρηση.
Η ABB παρέχει εργαλεία υπολογισμού για τη διευκόλυνση των
σχεδιαστών στις μονάδες προστασίας που συνεργάζονται,
όπως είναι οι οδηγοί επιλογής υλικών, τα πακέτα λογισμικού
DOCWin και CAT, καθώς και οι ενημερωμένοι πίνακες συνεργασίας. Η λειτουργία ζώνης επιλεκτικότητας S και G μπορεί να
ενεργοποιηθεί ή να απενεργοποιηθεί μέσω του πληκτρολογίου.
X1 3/11
1ΤXB210016D2301
3
Μονάδες προστασίας
και χαρακτηριστικές απόζευξης
PR332/P
Αυτοδιάγνωση
Οι εκδόσεις των μονάδων προστασίας PR332/P περιέχουν ένα ηλεκτρονικό κύκλωμα που ελέγχει
περιοδικά τις εσωτερικές συνδέσεις (πηνίο απόζευξης και κάθε αισθητήρα ρεύματος, συμπεριλαμβανομένης της επιστροφής ρεύματος από τη γη, όταν υπάρχει).
Στην περίπτωση δυσλειτουργίας εμφανίζεται απευθείας ένα μήνυμα συναγερμού στην οθόνη. Ο
συναγερμός επισημαίνεται και από το LED συναγερμού.
Ρεύμα διαρροής
Υπάρχουν διάφορες λύσεις για την ολοκληρωμένη προστασία από ρεύμα διαρροής. Η βασική
επιλογή είναι η μονάδα PR332/P-LSIRc, που διαθέτει όλα τα χαρακτηριστικά της PR332/P-LSI
και, επιπλέον, προστασία από ρεύμα διαρροής. Στην περίπτωση που απαιτούνται πρόσθετα
χαρακτηριστικά, η λύση είναι η μονάδα PR332/P-LSIG με πρόσθετη μονάδα PR330/V (βλ. επόμενη παράγραφο). Σε αυτή τη διαμόρφωση, προστίθεται η προστασία από ρεύμα διαρροής σε
μια μονάδα, η οποία διαθέτει τα χαρακτηριστικά της PR332/P-LSI και όλα τα πρόσθετα που περιγράφονται για τη μονάδα PR330/V, όπως η προστασία από τάση και οι εξελιγμένες λειτουργίες
μέτρησης. Η προστασία από ρεύμα διαρροής λειτουργεί μετρώντας το ρεύμα από τον εξωτερικό
τορροειδή μετασχηματιστή που προορίζεται για το σκοπό αυτό.
Λειτουργίες δοκιμών
Μετά την ενεργοποίηση στο μενού, το μπουτόν “info/Test” στην πρόσοψη της μονάδας προστασίας, επιτρέπει τον έλεγχο της σωστής λειτουργίας της αλυσίδας που αποτελείται από το μικροεπεξεργαστή, το πηνίο απόζευξης και το μηχανισμό απόζευξης του αυτόματου διακόπτη ισχύος.
Το μενού ελέγχου παρέχει επίσης τη δυνατότητα δοκιμής της σωστής λειτουργίας της οθόνης και
των LED σηματοδότησης.
Μέσω της υποδοχής πολλαπλών ακίδων στην πρόσοψη της μονάδας είναι δυνατή η εφαρμογή
μιας μονάδας δοκιμών PR010/T, η οποία επιτρέπει τη δοκιμή και τον έλεγχο των λειτουργιών των
μονάδων προστασίας PR331/P, PR332/P και PR333/P.
Επικοινωνία χρήστη
Η μονάδα επικοινωνίας (HMI) αποτελείται από μια οθόνη γραφικών, LED, και μπουτόν περιήγησης.
Διατίθενται πέντε γλώσσες επιλογής: Ιταλικά, Αγγλικά, Γερμανικά, Γαλλικά και Ισπανικά.
Όπως και στην προηγούμενη γενιά μονάδων προστασίας, χρησιμοποιείται σύστημα με κωδικό
πρόσβασης για τη διαχείριση των λειτουργιών “Ανάγνωσης” (READ) ή “Επεξεργασίας” (EDIT).
Ο προεπιλεγμένος κωδικός πρόσβασης, 0001, μπορεί να τροποποιηθεί από το χρήστη.
Οι παράμετροι προστασίας (χαρακτηριστικές και κατώφλια απόζευξης) μπορούν να ρυθμιστούν
απευθείας μέσω της μονάδας HMI της συσκευής. Οι παράμετροι μπορούν να αλλάξουν μόνο
όταν η μονάδα βρίσκεται σε λειτουργία “Επεξεργασίας” (EDIT), αλλά ο έλεγχος των διάθεσιμων
πληροφοριών και των ρυθμίσεων των παραμέτρων μπορεί να γίνει ανά πάσα στιγμή με τη λειτουργία “Ανάγνωσης” (READ).
Όταν συνδεθεί μια μονάδα επικοινωνίας (εσωτερικές μονάδες PR330/D-M ή εξωτερική μονάδα
BT030), είναι δυνατή η ρύθμιση των παραμέτρων πραγματοποιώντας τη λήψη τους στη μονάδα
(μέσω δικτύου για τη μονάδα PR330/D-M, μέσω λογισμικού SD-Pocket και PDA ή φορητού υπολογιστή για τη μονάδα BT030). Στη συνέχεια, η παραμετροποίηση μπορεί να πραγματοποιηθεί
γρήγορα και αυτόματα, χωρίς σφάλματα, με μεταφορά των δεδομένων απευθείας από το DocWin.
Στη συσκευή υπάρχει μια προγραμματιζόμενη επαφή, που μπορεί να ρυθμιστεί μέσω της μονάδας λογισμικού PR010/T, του λογισμικού SD-Testbus2 ή του SD Pocket και να συνδυαστεί με διάφορα συμβάντα.
3
LED ενδείξεων
Τα LED στην πρόσοψη της μονάδας προστασίας χρησιμοποιούνται για την ένδειξη όλων των
προειδοποιήσεων (WARNING) και των συναγερμών (ALARM). Ένα μήνυμα στην οθόνη δηλώνει
πάντα ρητά τον τύπο του συμβάντος που προέκυψε.
Παραδείγματα συμβάντων που υποδηλώνονται από το LED “WARNING“ (προειδοποίησης):
– ασυμμετρία μεταξύ των φάσεων,
– προειδοποίηση για υπερφόρτιση (L1>90%),
– υπέρβαση του πρώτου κατωφλίου θερμοκρασίας (70°C),
– φθορά επαφών άνω του 80%,
– ανάστροφη διαδοχή φάσεων (με προαιρετική μονάδα προστασίας PR330/V)
X1 3/12
1ΤXB210016D2301
Παραδείγματα συμβάντων που υποδηλώνονται από το LED “ALARM” ( συναγερμού):
– υπερφόρτιση (μπορεί να ξεκινήσει από 1.05xl1<I<1.3xl1, σύμφωνα με το πρότυπο IEC 60947-2),
– χρονισμός της λειτουργίας L,
– χρονισμός της λειτουργίας S,
– χρονισμός της λειτουργίας G,
– υπέρβαση δεύτερου κατωφλίου θερμοκρασίας (85°C),
– φθορά επαφών 100%,
– χρονισμός της προστασίας από ροή ανάστροφης ισχύος (με προαιρετική μονάδα προστασίας
PR330/V).
Καταγραφέας δεδομένων
Η μονάδα προστασίας PR332/P, καθώς και η PR333/P, διαθέτουν λειτουργία καταγραφής δεδομένων, που καταγράφει αυτόματα σε ένα buffer μνήμης μεγάλης χωρητικότητας τις στιγμιαίες τιμές
όλων των ρευμάτων και τάσεων. Μπορεί να πραγματοποιηθεί εύκολα η λήψη των δεδομένων
από τη μονάδα μέσω εφαρμογών SD-Pocket ή SD-TestBus2 και είναι δυνατή η μεταφορά τους
σε οποιονδήποτε ηλεκτρονικό υπολογιστή για επεξεργασία. Η εφαρμογή “SD-Data logger viewer”
εμφανίζει στο χρήστη όλες τις σχετικές πληροφορίες απόζευξης που παρέχει ο καταγραφέας
δεδομένων. Η λειτουργία παγώνει την καταγραφή οποτεδήποτε παρουσιαστεί μια απόζευξη σε
περίπτωση άλλων συμβάντων, ώστε να είναι δυνατή η λεπτομερής ανάλυση των σφαλμάτων. Οι
εφαρμογές SD-Pocket και το SD-TestBus2 επιτρέπουν επίσης την ανάγνωση και τη λήψη όλων
των υπόλοιπων πληροφοριών απόζευξης. Ο καταγραφέας δεδομένων είναι επίσης ιδιαίτερα
χρήσιμος για την ανάλυση του δικτύου σε κανονικές συνθήκες λειτουργίας.
●Αριθμός αναλογικών καναλιών: 8
● Μέγιστος ρυθμός δειγματοληψίας: 4800Hz
● Μέγιστος χρόνος δειγματοληψίας: 27s (σε ρυθμό δειγματοληψίας 600Hz)
● Ανίχνευση 64 συμβάντων
● Για τη λειτουργία αυτή απαιτείται βοηθητική τροφοδοσία 24V dc.
Όταν υπάρχει η μονάδα επικοινωνίας PR330/D-M, είναι δυνατή η λήψη και η μεταφορά των δεδομένων μέσω του δικτύου Modbus.
Πληροφορίες απόζευξης και δεδομένα ανοίγματος
Στην περίπτωση που παρουσιαστεί μια απόζευξη, οι μονάδες PR332/P και PR333/P αποθηκεύουν
όλες τις απαραίτητες πληροφορίες:
● Ενεργοποίηση προστασίας
● Δεδομένα ανοίγματος (ρεύμα)
●Χρονική σήμανση
Πατώντας το μπουτόν “info/Test”, η μονάδα εμφανίζει όλα αυτά τα δεδομένα απευθείας στην οθόνη.
Δεν απαιτείται βοηθητική τροφοδοσία. Οι πληροφορίες παραμένουν διαθέσιμες στο χρήστη για
48 ώρες με τον αυτόματο διακόπτη ισχύος ανοικτό ή χωρίς να διαρρέεται από ρεύμα.
Οι πληροφορίες για τις τελευταίες 20 αποζεύξεις παραμένουν καταγεγραμμένες στη μνήμη και
μπορούν να ανακτηθούν συνδέοντας μια μονάδα συσσωρευτών PR030/B ή μια μονάδα ασύρματης επικοινωνίας BT030 ή μια μονάδα δοκιμών και διαμόρφωσης PR010/T ή ένα βοηθητικό
τροφοδοτικό.
Έλεγχος φορτίου
Ο έλεγχος φορτίου επιτρέπει τη σύνδεση/αποσύνδεση μεμονωμένων φορτίων στην πλευρά του
φορτίου πριν την ενεργοποίηση της προστασίας υπερφόρτισης L, αποφεύγοντας έτσι τις περιττές
αποζεύξεις του αυτόματου διακόπτη ισχύος από την πλευρά ροής της ενέργειας. Αυτό γίνεται
μέσω επαφέων ή ηλεκτρονόμων (εξωτερικά συνδεδεμένοι στη μονάδα), που ελέγχονται από τη
μονάδα PR332/P μέσω των επαφών μιας εξωτερικής μονάδας.
Τα κατώφλια ρεύματος και οι χρόνοι απόζευξης είναι μικρότερα από αυτά που παρέχονται στην
περίπτωση επιλογής με προστασία L, έτσι ώστε να μπορεί να χρησιμοποιηθεί ο έλεγχος φορτίου
για να αποφευχθεί η απόζευξη λόγω υπερφόρτισης.
Για τον έλεγχο φορτίου απαιτείται μια εξωτερική παρελκόμενη μονάδα. Η λειτουργία είναι ενεργή
μόνο όταν υπάρχει βοηθητική τροφοδοσία.
X1 3/13
1ΤXB210016D2301
3
Μονάδες προστασίας
και χαρακτηριστικές απόζευξης
PR332/P
Λειτουργία μέτρησης
Η λειτουργία μέτρησης ρεύματος (αμπερόμετρο) διατίθεται σε όλες τις εκδόσεις της μονάδας
PR332/P.
Η οθόνη εμφανίζει ιστογράμματα που απεικονίζουν τα ρεύματα των τριών φάσεων και του ουδετέρου στην κύρια σελίδα. Επιπλέον, το ρεύμα της φάσης με το μεγαλύτερο φορτίο εμφανίζεται
σε αριθμητική μορφή. Το ρεύμα διαρροής προς γη, όπου υπάρχει τέτοια λειτουργία, εμφανίζεται
σε ξεχωριστή σελίδα.
Αυτή η τελευταία τιμή ρεύματος έχει δύο διαφορετικές έννοιες, ανάλογα με το αν είναι συνδεδεμένος ο εξωτερικός τορροειδής μετασχηματιστής για τη λειτουργία “Επιστροφή ρεύματος από τη
γη” (Source Ground Return) ή ο εσωτερικός μετασχηματιστής (διαφορικού τύπου).
Το αμπερόμετρο λειτουργεί είτε αυτοτροφοδοτούμενο, είτε με τάση βοηθητικής τροφοδοσίας. Η
οθόνη έχει οπίσθιο φωτισμό και το αμπερόμετρο είναι ενεργό ακόμα και για ρεύματα κάτω των 160A.
Η ακρίβεια της αμπερομέτρησης (αισθητήρας ρεύματος και αμπερόμετρο) ανέρχεται στο 1.5%
για το διάστημα τιμών ρεύματος 0.3 - 6In.
– Ρεύματα: τρεις φάσεις (L1, L2, L3), ουδέτερος (Ne) και διαρροή προς γη,
– Στιγμιαίες τιμές ρευμάτων για μια χρονική περίοδο (καταγραφέας δεδομένων),
– Συντήρηση: αριθμός χειρισμών, ποσοστό φθοράς επαφών, αποθήκευση δεδομένων ανοίγματος
(για τις τελευταίες 20 αποζεύξεις και 80 συμβάντα).
Με συνδεδεμένη την προαιρετική μονάδα PR330/V (βλ. ενότητα σχετικά με παρελκόμενα) είναι
διαθέσιμες οι ακόλουθες πρόσθετες λειτουργίες μέτρησης:
– Τάση: πολική, φασική και παραμένουσα τάση.
– Στιγμιαίες τιμές τάσεων για μια χρονική περίοδο (καταγραφέας δεδομένων).
– Ισχύς: ενεργός, άεργος και φαινόμενη.
– Συντελεστής ισχύος.
– Συχνότητα και συντελεστής κορυφής.
– Ενέργεια: ενεργός, άεργος, φαινόμενη και μετρούμενη.
3
1SDC200536F0001
Διαθέσιμοι τύποι
PR332/P LI-LSI-LSIG-LSIRc
X1 3/14
1ΤXB210016D2301
PR332/P - Λειτουργίες προστασίας και τιμές παραμετροποίησης
Λειτουργία
Κατώφλι απόζευξης
Βήμα Χρόνος
κατωφλίου απόζευξης *
Βήμα
Δυν. Συνάρτ. Θερμική
Ζώνη χρόνου εξαιρ. t=f(I) μνήμη επιλεκτικότητας
Προστασία από
υπερφόρτιση
I1= 0.4….1 x In
0.01 x In
Απόζευξη μεταξύ Ανοχή (2)
1.05 ... 1.2 x I1
Με ρεύμα If = 3xI1
t1= 3s....144s (1)
3s
–
± 10% If ≤ 6 x In
± 20% If > 6 x In
Ανοχή
I1= 0.4….1 x In
0.01 x In
1.05 ... 1.2 x I1 (σύμφωνα με IEC 60255-3)
–
Με ρεύμα If = 3xI1(4), t1= 3s....144s 3s ± 20% If > 6 x I1
± 30% 2xI1 ≤ If ≤ 6 x I1 In
Επιλεκτική προστασία
βραχυκυκλώματος
Ανοχή (2)
I2= 0.6….10 x In 0.1 x In
± 7% If ≤ 6 x In ± 10% If > 6 x In
Με ρεύμα I > I2
t2= 0.05s….0.8s (2)
t2sel= 0.04s….0.25s
Η καλύτερη μεταξύ των δύο
δεδομένων: ± 10% ή ± 40ms
I2= 0.6….10 x In 0.1 x In
Ανοχή (2)
± 7% If ≤ 6 x In
± 10% If > 6 x In
Προστασία από
στιγμιαίο
βραχυκύκλωμα
Ανοχή (2) 0.01s
0.01s

t=k/I2

–
t=t (α) α=0.02-1-2
–
t=k
–


–
–
–
–

Με ρεύμα I = 10 x In
t2= 0.05s….0.8s
0.01s

t=k/I2
± 15% If ≤ 6 x In
± 20% If > 6 x In
I3= 1.5….15 x In 0.1 x In
≤ 30ms
–

t=k
± 10% Προστασία από
διαρροή προς γη
I4= 0.2….1 x In
0.02 x In
Ανοχή (2) ± 7% Με ρεύμα If > I4
t4= 0.1s…..1s
0.05s
t4sel= 0.04s….0.25s
0.05s
Η καλύτερη μεταξύ των δύο
δεδομένων: ± 10% ή ± 40ms Ανοχή (2) t4= 0.1s…..1s 0.05s

t=k/I2
± 15%
–
–
td= 0.06-0.1-0.2-0.3-
0.4-0.5-0.8s (3)

t=k
–
–
≤ 30ms

t=k
–
–
Προστασία έναντι Καθορισμένο
–
Στιγμιαίος
–
–
υπερβολικής θερμοκρασίας
t=k
–
–
t=k
–
–
I4= 0.2….1 x In
0.02 x In
± 7% Rc
Προστασία από
ρεύμα διαρροής
Id= 3-5-7-10-20-30A Ανοχή (2)
± 0 - 20%
MCR
Προστασία έναντι I3= 6.0 - 6.1 - 6.2 - 6.3 - κλεισίματος σε 6.4 . . . 14.5 - 14.6 - 14.7 - βραχυκύκλωμα
14.8 - 14.9 - 15 x In
Ανοχή (2)
OT

t=k
± 10%
U
Προστασία από ασυμ
μετρία φάσεων
I6= 2%….90%
1%
Ανοχή (2)
± 10%
t6= 0.5s…..60s
0.5s

Η καλύτερη μεταξύ των
δύο δεδομένων: ± 20% ή ± 100ms * Αναφέρεται στις ηλεκτρονικές μονάδες
If = ρεύμα σφάλματος
(1) Η ελάχιστη τιμή απόζευξης είναι 1s, ανεξάρτητα από τον τύπο χαρακτηριστικής που έχει οριστεί (αυτο-προστασία)
(2) Οι ανοχές αυτές ισχύουν στις παρακάτω συνθήκες:
- αυτοτροφοδοτούμενη μονάδα σε πλήρη ισχύ και/ή με βοηθητική τροφοδοσία (χωρίς εκκίνηση)
- τροφοδοσία δύο ή τριών φάσεων
- ρύθμιση χρόνου απόζευξης ≥ 100ms
(3) Μηδενικός χρόνος παρέμβασης
Οι ακόλουθες τιμές ανοχής ισχύουν σε όλες τις περιπτώσεις που δεν περιλαμβάνονται στις παραπάνω: Χρόνος απόζευξης
L
S
I
G
Άλλες
± 20%
± 20%
≤ 60ms
± 20%
± 20%
X1 3/15
1ΤXB210016D2301
3
Μονάδες προστασίας
και χαρακτηριστικές απόζευξης
PR332/P
PR332/P με PR330/V - Πρόσθετες λειτουργίες προστασίας και τιμές παραμετροποίησης
Λειτουργία
Κατώφλι
απόζευξης
Βήμα
Χρόνος
κατωφλίου απόζευξης
Βήμα
χρόνου
Δυν. Συνάρτ. Θερμική
Ζώνη
εξαιρ. t=f(I)
μνήμη επιλεκτικότητας
UV
Προστασία έναντι
U8= 0.5….0.95 x Un
0.01 x Un
έλλειψης τάσης
Ανοχή (1)
± 5%
Με ρεύμα U < U8
0.1s
t8= 0.1s....5s
Η καλύτερη μεταξύ των δύο
δεδομένων: ± 20% ή ± 100ms

t=k
––
OV
Προστασία έναντι
U9= 1.05….1.2 x Un
0.01 x Un
υπέρτασης
Ανοχή (1)
± 5%
Με ρεύμα U < U9
0.1s
t9= 0.1s....5s
Η καλύτερη μεταξύ των δύο
δεδομένων: ± 20% ή ± 100ms

t=k
––
RV
Προστασία έναντι
U10= 0.1….0.4 x Un
0.05 x Un
παραμένουσας τάσης
Ανοχή (1)
± 5%
Με ρεύμα U0 > U10
0.5s
t10= 0.5s....30s
Η καλύτερη μεταξύ των δύο
δεδομένων: ± 10% ή ± 100ms

t=k
––
RP
Προστασία έναντι
P11= -0.3….-0.1 x Pn
0.02 x Pn
ανάστροφης ισχύος
Ανοχή (1)
± 10%
Με ρεύμα P < P11
0.1s
t11= 0.5s....25s
Η καλύτερη μεταξύ των δύο
δεδομένων: ± 10% ή ± 100ms

t=k
––
UF
Προστασία έναντι
f12= 0.90….0.99 x fn
0.01 x fn
χαμηλής συχνότητας
Ανοχή (1)
± 5%
Με ρεύμα f < f12
0.1s
t9= 0.5s....3s
Η καλύτερη μεταξύ των δύο
δεδομένων: ± 10% ή ± 100ms

t=k
––
OF
Προστασία έναντι
f13= 1.01….1.10 x fn
0.01 x fn
υψηλής συχνότητας
Ανοχή (1)
± 5%
Με ρεύμα f > f13
0.1s
t10= 0.5s....3s
Η καλύτερη μεταξύ των δύο
δεδομένων: ± 10% ή ± 100ms

t=k
––
* Αναφέρεται στις ηλεκτρονικές μονάδες
(1) Οι ανοχές αυτές ισχύουν στις παρακάτω συνθήκες:
- αυτoτροφοδοτούμενη μονάδα σε πλήρη ισχύ και/ή με βοηθητική τροφοδοσία (χωρίς εκκίνηση)
- τροφοδοσία δύο ή τριών φάσεων
- ρύθμιση χρόνου απόζευξης ≥ 100ms
Τροφοδοσία
3
Η μονάδα προστασίας PR332/P κανονικά δεν απαιτεί εξωτερική τροφοδοσία, διότι αυτότροφοδοτείται από τους αισθητήρες ρεύματος (CS). Για την ενεργοποίηση των λειτουργιών προστασίας και αμπερομέτρου, αρκεί τουλάχιστον η μια φάση να έχει ρεύμα φορτίου υψηλότερο των 70Α.
Η μονάδα εγγυάται την πλήρως αυτοτροφοδοτούμενη λειτουργία. Όταν υπάρχει βοηθητική τροφοδοσία, μπορεί επίσης να χρησιμοποιείται με τον αυτόματο διακόπτη ισχύος ανοικτό ή κλειστό,
με πολύ χαμηλό ρεύμα. Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί βοηθητική τροφοδοσία από τη φορητή
μονάδα συσσωρευτών PR030/B (παρέχεται πάντα), που επιτρέπει τη ρύθμιση των λειτουργιών
προστασίας όταν η μονάδα προστασίας δεν αυτοτροφοδοτείται.
Η μονάδα PR332/P αποθηκεύει και εμφανίζει όλες τις απαιτούμενες πληροφορίες μετά από απόζευξη (ενεργοποίηση προστασίας, ρεύμα απόζευξης, ώρα, ημερομηνία). Για τη λειτουργία αυτή
δεν απαιτείται βοηθητική τροφοδοσία.
PR332/P
PR330/D-M
Βοηθητική τροφοδοσία 24V dc ± 20%
από την PR332/P
(γαλβανικά απομονωμένη)
Μέγιστη κυμάτωση 5%
Ρεύμα ζεύξης στα 24V
˜1A για 5ms
Ονομαστική ισχύς στα 24V ˜3W
+1W
(*) Η μονάδα PR330/V μπορεί να τροφοδοτήσει τη μονάδα προστασίας όταν η τριφασική τάση
είναι ίση ή μεγαλύτερη των 60V.
X1 3/16
1ΤXB210016D2301
1SDC200109F0001
Λειτουργίες L-I
Λειτουργίες L-S-I
3
k
I2
1SDC200110F0001
t=
Ανοχές κατωφλίων και χρόνων
απόζευξης...................σελίδα 3/15
X1 3/17
1ΤXB210016D2301
Μονάδες προστασίας
και χαρακτηριστικές απόζευξης
PR332/P
Λειτουργίες L-S-I
1SDC200111F0001
t=k
Λειτουργία G
t=
k
I2
t=k
1SDC200112F0001
3
Ανοχές κατωφλίων και χρόνων
απόζευξης...................σελίδα 3/15
X1 3/18
1ΤXB210016D2301
Λειτουργία L
Σύμφωνα με IEC 60255-3
1SDC200120F0001
k = 80
α=2
Λειτουργία L
3
Σύμφωνα με IEC 60255-3
1SDC200119F0001
k = 13.5
α=1
Ανοχές κατωφλίων και χρόνων
απόζευξης...................σελίδα 3/15
X1 3/19
1ΤXB210016D2301
Μονάδες προστασίας
και χαρακτηριστικές απόζευξης
PR332/P
Λειτουργία L
Σύμφωνα με IEC 60255-3
1SDC200118F0001
k = 0.14
α = 0.02
Λειτουργία U
U
1SDC200122F0001
3
Ανοχές κατωφλίων και χρόνων
απόζευξης...................σελίδα 3/15
X1 3/20
1ΤXB210016D2301
Λειτουργία UV
1SDC200123F0001
UV
Λειτουργία OV
3
1SDC200124F0001
OV
Ανοχές κατωφλίων και χρόνων
απόζευξης...................σελίδα 3/15
X1 3/21
1ΤXB210016D2301
Μονάδες προστασίας
και χαρακτηριστικές απόζευξης
PR332/P
Λειτουργία RV
1SDC200125F0001
RV
Λειτουργία RP
RP
1SDC200126F0001
3
Ανοχές κατωφλίων και χρόνων
απόζευξης
σελίδα 3/15
X1 3/22
1ΤXB210016D2301
Μονάδες προστασίας
και χαρακτηριστικές απόζευξης
PR333/P
Χαρακτηριστικά
Η μονάδα προστασίας PR333/P ολοκληρώνει τις μονάδες που διατίθενται για τη σειρά αυτόματων
διακοπτών ισχύος Emax X1.
Πρόκειται για μονάδα υψηλής απόδοσης και πολλαπλών χρήσεων, ικανή να παρέχει ένα πλήρες
σύνολο λειτουργιών προστασίας, μέτρησης, σηματοδότησης, αποθήκευσης δεδομένων και ελέγχου
του αυτόματου διακόπτη ισχύος και αποτελεί το σημείο αναφοράς για τις μονάδες προστασίας
χαμηλής τάσης στους αυτόματους διακόπτες ισχύος. Το interface στην πρόσοψη της μονάδας,
κοινό για τις εκδόσεις των μονάδων PR332/P, είναι εξαιρετικά απλό χάρη στη βοήθεια της οθόνης
γραφικών υγρών κρυστάλλων. Προσφέρει τη δυνατότητα εμφάνισης διαγραμμάτων, ραβδογραμμάτων, μετρήσεων και ημιτονοειδών χαρακτηριστικών για τις διάφορες ηλεκτρικές τιμές.
Η μονάδα PR333/P έχει όλα τα χαρακτηριστικά που προσφέρονται από την PR332/P, καθώς και
μια σειρά από επιλεγμένες λειτουργίες. Όπως και η μονάδα PR332/P, μπορεί να ολοκληρωθεί με
τα πρόσθετα χαρακτηριστικά που παρέχουν οι εσωτερικές μονάδες και τα εξωτερικά παρελκόμενα.
2
10
8
3
6
4
12
1SDC200538F0001
1
9
7
13
5
Υπόμνημα
1 LED προειδοποίησης
2 LED συναγερμού
3 Οθόνη γραφικών οπίσθιου φωτισμού
4 Πλήκτρο δρομέα επάνω (UP)
5 Πλήκτρο δρομέα κάτω (DOWN)
6 Πλήκτρο ENTER για επιβεβαίωση
δεδομένων ή αλλαγή σελίδων
7 Πλήκτρο για έξοδο από τα υπομενού ή για την ακύρωση λειτουργιών (ESC)
9 Πλακέτα διαβάθμισης
8 Σύνδεσμος δοκιμής για τη σύνδεση ή τη δοκιμή της μονάδας
προστασίας μέσω εξωτερικής
συσκευής (μονάδα συσσωρευτών
PR030/B, μονάδα ασύρματης
επικοινωνίας BT030 και μονάδα
PR010/T)
12 Διακόπτης φορτίου για δοκιμές
μόνωσης, εσωτερική σύνδεση ή
σύνδεση σε κουτί ακροδεκτών
(εξωτερικά)
10 Σειριακός αριθμός της μονάδας
προστασίας
13 Μπουτόν Info-test
X1 3/23
1ΤXB210016D2301
3
Μονάδες προστασίας
και χαρακτηριστικές απόζευξης
PR333/P
Λειτουργίες προστασίας
Η μονάδα προστασίας PR333/P προσφέρει τις ακόλουθες λειτουργίες προστασίας:
– υπερφόρτιση (L),
– επιλεκτικό βραχυκύκλωμα (S),
– στιγμιαίο βραχυκύκλωμα (I),
– διαρροή προς γη με ρυθμιζόμενη καθυστέρηση (G),
– προστασία έναντι κλεισίματος σε βραχυκύκλωμα (MCR),
– κατευθυντικό βραχυκύκλωμα με ρυθμιζόμενη καθυστέρηση (D),
– ασυμμετρία φάσεων (U),
– προστασία έναντι υπερβολικής θερμοκρασίας (OT),
– έλεγχος φορτίου (K),
– υπόταση (UV),
– υπέρταση (OV),
– παραμένουσα τάση (RV),
– ανάστροφη ισχύς (RP),
– χαμηλή συχνότητα (UF),
– υψηλή συχνότητα (OF),
– διαδοχή φάσεων (μόνο συναγερμός).
Επιπλέον των χαρακτηριστικών των μονάδων PR332/P, είναι διαθέσιμες οι εξής λειτουργίες:
Διπλή προστασία επιλογής από βραχυκύκλωμα S
Επιπλέον της βασικής προστασίας S, η μονάδα PR333/P διαθέτει ταυτόχρονα μια δεύτερη προστασία S σταθερή στο χρόνο (εξαιρέσιμη) που επιτρέπει την ανεξάρτητη ρύθμιση δύο κατωφλίων,
επιτυγχάνοντας έτσι ακριβή επιλογή ακόμα και κάτω από κρίσιμες συνθήκες.
3
Διπλή προστασία διαρροής προς γη G
Ενώ στη μονάδα PR332/P ο χρήστης θα πρέπει να επιλέξει μεταξύ της εφαρμογής της προστασίας G μέσω εσωτερικών αισθητήρων ρεύματος (υπολογίζοντας το διανυσματικό άθροισμα των
ρευμάτων) ή εξωτερικού τορροειδούς μετασχηματιστή (άμεση μέτρηση ρεύματος διαρροής προς
γη), η μονάδα PR333/P παρέχει τη δυνατότητα της ταυτόχρονης διαχείρισης, μέσω δύο ανεξάρτητων χαρακτηριστικών προστασίας διαρροής προς γη. Η κύρια εφαρμογή είναι η ταυτόχρονη
ενεργοποίηση της περιορισμένης και της μη περιορισμένης προστασίας διαρροής προς γη. (Βλ.
σελ.5/7 για λεπτομέρειες).
Κατευθυντική προστασία από βραχυκύκλωμα με ρυθμιζόμενη καθυστέρηση D
Η προστασία λειτουργεί με παρόμοιο τρόπο με την προστασία σταθερού χρόνου “S”, έχοντας
επιπλέον την ικανότητα να αναγνωρίζει την κατεύθυνση του ρεύματος φάσης κατά την περίοδο του
σφάλματος. Η κατεύθυνση του ρεύματος επιτρέπει να καθορισθεί αν το σφάλμα βρίσκεται στην
πλευρά ροής της ενέργειας ή του φορτίου του αυτόματου διακόπτη ισχύος. Ειδικά στα κυκλικά
συστήματα διανομής, αυτό επιτρέπει τον καθορισμό και την αποσύνδεση του τμήματος διανομής
στο οποίο παρουσιάστηκε το σφάλμα, ενώ η υπόλοιπη εγκατάσταση παραμένει σε λειτουργία.
Αν χρησιμοποιηθούν πολλαπλές μονάδες προστασίας PR332/P ή PR333/P, η προστασία αυτή
μπορεί να συσχετιστεί με τη ζώνη επιλεκτικότητας.
X1 3/24
1ΤXB210016D2301
Διπλή ρύθμιση των προστασιών
Η μονάδα PR333/P μπορεί να αποθηκεύσει ένα εναλλακτικό σύνολο που θα περιλαμβάνει όλες τις
παραμέτρους προστασίας. Το δεύτερο σύνολο (σύνολο B) μπορεί να αντικαταστήσει, όταν χρειαστεί,
το προεπιλεγμένο σύνολο (σύνολο A) μέσω εξωτερικής εντολής. Η εντολή δίνεται συνήθως όταν
γίνεται τροποποίηση της διαμόρφωσης του δικτύου. Για παράδειγμα, όταν υπάρχει τροφοδοσία
έκτακτης ανάγκης στο σύστημα, αλλάζει η ικανότητα φορτίου και τα επίπεδα βραχυκυκλώματος.
Το σύνολο B μπορεί να ενεργοποιηθεί με τους ακόλουθους τρόπους:
– μέσω δικτύου επικοινωνίας, με τη μονάδα PR330/D-M (δηλαδή όταν η μεταγωγή είναι προγραμματισμένη)
– απευθείας από το interface της μονάδας PR333/P
– κατόπιν ρυθμιζόμενου χρονικού διαστήματος μετά το κλείσιμο του αυτόματου διακόπτη ισχύος.
Λειτουργία ζώνης επιλεκτικότητας
Σε περίπτωση σφάλματος, ο αυτόματος διακόπτης που βρίσκεται στην πλευρά ροής της ενέργειας
στέλνει ένα σήμα φραγής προς τον αυτόματο διακόπτη ισχύος που προηγείται αυτού (ιεραρχικά
ανώτερος), αφού ελέγξει ότι παρόμοιο σήμα φραγής δεν έχει αποσταλλεί από τους διακόπτες στην
πλευρά του φορτίου. Η λειτουργία ζώνης επιλεκτικότητας μπορεί να ενεργοποιηθεί αν έχει επιλεγεί
η χαρακτηριστική σταθερού χρόνου και υπάρχει βοηθητική τροφοδοσία. Η ζώνη επιλεκτικότητας
μπορεί να εφαρμοστεί στις προστασίες S και G ή, εναλλακτικά, στη λειτουργία προστασίας D.
Λειτουργίες μέτρησης
Η μονάδα PR333/P προσφέρει ένα πλήρες σύνολο μετρήσεων:
– Ρεύματα: τρεις φάσεις (L1, L2, L3), ουδέτερος (Ne) και διαρροή προς γη
– Τάση: πολική, φασική και παραμένουσα τάση
– Ισχύς: ενεργός, άεργος και φαινόμενη
– Συντελεστής ισχύος
– Συχνότητα και συντελεστής κορυφής, (Ip/Irms)
– Ενέργεια: ενεργός, άεργος, φαινόμενη και μετρούμενη
– Υπολογισμός αρμονικών: έως την 40η αρμονική για συχνότητα f = 50Hz (εμφανίζεται η κυματομορφή και η μονάδα των αρμονικών), έως την 35η για συχνότητα f = 60Hz
– Συντήρηση: αριθμός λειτουργιών, ποσοστό φθοράς επαφών, αποθήκευση δεδομένων ανοίγματος.
Η μονάδα PR333/P μπορεί να παρέχει απεικόνιση των μετρήσεων ορισμένων τιμών για ρυθμιζόμενη χρονική περίοδο P, όπως: μέση ενεργός ισχύς, μέγιστη ενεργός ισχύς, μέγιστο ρεύμα, μέγιστη
και ελάχιστη τάση. Οι τελευταίες 24 περίοδοι P (ρυθμιζόμενες από 5 έως 120min) αποθηκεύονται
σε μνήμη και εμφανίζονται σε ραβδόγραμμα.
Άλλες λειτουργίες
Η μονάδα PR333/P περιλαμβάνει όλα τα χαρακτηριστικά (προστασία, μέτρηση, σηματοδότηση και
επικοινωνία) που έχουν περιγραφεί για τη μονάδα PR332/P εξοπλισμένη με τη μονάδα PR330/V.
X1 3/25
1ΤXB210016D2301
3
Μονάδες προστασίας
και χαρακτηριστικές απόζευξης
PR333/P
PR333/P - Λειτουργίες προστασίας και τιμές παραμετροποίησης
Λειτουργία
3
Κατώφλι
απόζευξης
Βήμα
Χρόνος
κατωφλίου Απόζευξης *
Προστασία από
υπερφόρτιση
I1= 0.4….1 x In
0.01 x In
Απόζευξη μεταξύ Ανοχή (2)
1.05e 1.2 x I1
I1= 0.4….1 x In
0.01 x In
Ανοχή
1.1 ... 1.25 x I1 (σύμφωνα με το IEC 60255-3)
Επιλεκτική προστασία
βραχυκυκλώματος
I2= 0.6….10 x In
0.1 x In
± 7% If ≤ 6 x In Ανοχή (2)
± 10% If > 6 x In
I2= 0.6….10 x In
0.1 x In
± 7% If ≤ 6 x In
Ανοχή (2)
± 10% If > 6 x In
Επιλεκτική προστασία
βραχυκυκλώματος
I2= 0.6….10 x In
0.1 x In
± 7% If ≤ 6 x In Ανοχή (2)
± 10% If > 6 x In
Προστασία από
στιγμιαίο
βραχυκύκλωμα
I3= 1.5….15 x In
0.1 x In
± 10%
Ανοχή (2)
Προστασία από διαρροή προς γη
I4= 0.2….1 x In
0.02 x In
Ανοχή (2)
± 7% I4= 0.2….1 x In
0.02 x In
± 7% Ανοχή (2)
Προστασία από
Rc
ρεύμα διαρροής
Id= 3-5-7-10-20-30A (2)
Ανοχή ± 0-20%
Κατευθυντική
D
προστασία I7= 0.6….10 x In
0.1 x In
βραχυκυκλώματος
Ανοχή (2)
± 10%
Προστασία από I6= 2%….90%
1%
U
ασυμμετρία φάσεων
(2)
± 10%
Ανοχή OT
Προστασία έναντι
υπερβολικής θερμοκρασίας
σταθερό, καθορίζεται
από την ABB
–
UV
Προστασία από U8= 0.5….0.95 x Un 0.01 x In
έλλειψη τάσης ± 5%
Ανοχή (2)
OV
Προστασία από U9= 1.05….1.2 x Un 0.01 x In
υπέρταση ± 5%
Ανοχή (2) RV
Προστασία από U10= 0.1….0.4 x Un 0.05 Un
παραμένουσα τάση
± 5%
Ανοχή (2) RP
Προστασία από
ανάστροφη ισχύ
P11= -0.3….-0.1 x Pn
± 10%
Ανοχή (2) UF
Προστασία από
f11 = 0.90….0.99 x fn 0.01 fn
χαμηλή συχνότητα
(2)
Ανοχή ± 5%
OF
Προστασία από
f12 = 1.01….1.10 x fn 0.01 fn
υψηλή συχνότητα
± 5%
Ανοχή (2) Με ρεύμα If = 3xI1
t1= 3 s....144s
3s (1)
–
t=k/I2

–
± 10% If ≤ 6 x In
± 20% If > 6 x In
Με ρεύμα If = 3xI1, t1= 3s....144s
3s –
t=k (α)
± 20% If > 6 x I1
α=0.02-1-2
± 30% 2xI1≤ If ≤ 6 x I1 In
Με ρεύμα I > I2
t2= 0.05s….0.8s
0.01s

t=k
–

Η καλύτερη μεταξύ των δύο
δεδομένων: ± 10% ή ± 40ms Με ρεύμα If = 10xIn, t2= 0.05s…0.8s
0.01s

t=k/I2

–
± 15% If ≤ 4 x In
± 20% If > 4 x In
Με ρεύμα If > I2
t2= 0.05s….0.8s
0.01s

t=k
–

Η καλύτερη μεταξύ των δύο
δεδομένων: ± 10% ή ± 40ms ≤ 30ms
–

t=k
–
–
0.05s

t=k
–

0.05s

t=k/I2
–
–

t=k
–
–
0.01s

t=k –

0.5s

t=k
–
–
Στιγμιαίος
–
–
t=k
–
–
Με ρεύμα U < U8, t8= 0.1s….5s
Η καλύτερη μεταξύ των δύο
δεδομένων: ± 20% ή ± 100ms
Με ρεύμα U > U9, t9= 0.1s….5s
Η καλύτερη μεταξύ των
δύο δεδομένων: ± 20% ή ± 100ms
Με ρεύμα U0 > U10, t10= 0.5s….30s
Η καλύτερη μεταξύ των δύο
δεδομένων: ± 10% ή ± 100ms
0.1s

t=k
–
–
0.1s

t=k
–
–
0.5s

t=k
–
–
0.1s

t=k
–
–
0.1s

t=k
–
–
0.1s

t=k
–
–
Με ρεύμα If > I4
t4= 0.1s…..1s
Η καλύτερη μεταξύ των δύο
δεδομένων: ± 10% ή ± 40ms
t4= 0.1s…..1s ± 15%
td= 0.06-0.1-0.2-0.3-0.4-
0.5-0.8s (3)
Με ρεύμα If > I7
t7= 0.20s…..0.8s
± 20%
t6= 0.5s…..60s
Το καλύτερο μεταξύ των δύο
δεδομένων: ± 20% ή ± 100ms
Με ρεύμα P < P11
0.02 Pn t11= 0.5s…..25s
Η καλύτερη μεταξύ των δύο
δεδομένων: ± 10% ή ± 100ms
Με ρεύμα f < f12, t9= 0.5s….3s
Η καλύτερη μεταξύ των δύο
δεδομένων: ± 10% ή ± 100ms
Με ρεύμα f > f13, t10= 0.5s….3s
Η καλύτερη μεταξύ των δύο
δεδομένων: ± 10% ή ± 100ms
* Αναφέρεται στις ηλεκτρονικές μονάδες
(1) Η ελάχιστη τιμή απόζευξης είναι 1s, ανεξάρτητα από τον τύπο χαρακτηριστικής που έχει
οριστεί (αυτο-προστασία)
(2) Οι ανοχές αυτές ισχύουν στις παρακάτω συνθήκες:
- αυτοτροφοδοτούμενη μονάδα σε πλήρη ισχύ και/ή με βοηθητική τροφοδοσία (χωρίς εκκίνηση)
- Τροφοδοσία δύο ή τριών φάσεων
- ρύθμιση χρόνου απόζευξης ≥ 100ms
(3) Μηδενικός χρόνος παρέμβασης
X1 3/26
1ΤXB210016D2301
Βήμα
Δυνατ. Συνάρτ. Θερμική
Ζώνη
χρόνου εξαίρ. t = f(I) μνήμη επιλεκτικότητας
Οι ακόλουθες τιμές ανοχής ισχύουν σε όλες τις περιπτώσεις που δεν καλύπτονται από τις
παραπάνω:
Χρόνος απόζευξης
L
S
I
G
Άλλες
± 20%
± 20%
≤ 60ms
± 20%
± 20%
Τροφοδοσία
Η μονάδα προστασίας PR333/P κανονικά δεν χρειάζεται εξωτερική τροφοδοσία, αφού αυτοτροφοδοτείται από τους αισθητήρες ρεύματος (CS). Για την ενεργοποίηση των λειτουργιών προστασίας
και αμπερόμετρου, αρκεί οι τρεις φάσεις να έχουν ρεύμα φορτίου τουλάχιστον 70Α.
Η μονάδα εγγυάται την πλήρως αυτοτροφοδοτούμενη λειτουργία. Όταν υπάρχει βοηθητική τροφοδοσία, η μονάδα μπορεί να χρησιμοποιηθεί με τον αυτόματο διακόπτη ισχύος ανοικτό ή κλειστό,
με αποτέλεσμα να διέρχεται πολύ χαμηλό ρεύμα.
Είναι δυνατή επίσης η χρησιμοποίηση βοηθητικής τροφοδοσίας μέσω φορητής μονάδας συσσωρευτών PR030/B (που παρέχεται πάντα), η οποία επιτρέπει τη ρύθμιση των λειτουργιών
προστασίας όταν η μονάδα δεν αυτοτροφοδοτείται.
Η μονάδα PR333/P αποθηκεύει και εμφανίζει όλες τις πληροφορίες που χρειάζονται μετά από μια
απόζευξη (ενεργοποίηση προστασίας, ρεύμα απόζευξης, ώρα, ημερομηνία). Για τη λειτουργία
αυτή δεν απαιτείται βοηθητική τροφοδοσία.
PR333/P
PR330/D-M
Βοηθητική τροφοδοσία 24V dc ± 20%
από την PR333/P
(γαλβανικά απομονωμένη)
Μέγιστη κυμάτωση 5%
Ρεύμα ζεύξης στα 24V
˜1A για 5ms
Ονομαστική ισχύς στα 24V ˜3W
+1W
Η μονάδα μετρήσεων PR330/V μπορεί να τροφοδοτήσει τη μονάδα προστασίας όταν η
τριφασική τάση είναι ίση ή μεγαλύτερη των 60V.
3
X1 3/27
1ΤXB210016D2301
Μονάδες προστασίας
και χαρακτηριστικές απόζευξης
PR333/P
Λειτουργίες L-S-I
k
I2
1SDC200110F0001
t=
Λειτουργίες L-S-I
t=k
1SDC200111F0001
3
Ανοχές κατωφλίων και χρόνων
απόζευξης...................σελίδα 3/26
X1 3/28
1ΤXB210016D2301
Λειτουργία G
t=
k
I2
1SDC200112F0001
t=k
Λειτουργία L
3
Σύμφωνα με IEC 60255-3
1SDC200118F0001
k = 0.14
α = 0.02
Ανοχές κατωφλιών και χρόνων
απόζευξης...................σελίδα 3/26
X1 3/29
1ΤXB210016D2301
Μονάδες προστασίας
και χαρακτηριστικές απόζευξης
PR333/P
Λειτουργία L
Σύμφωνα με IEC 60255-3
1SDC200119F0001
k = 13.5
α=1
Λειτουργία L
Σύμφωνα με IEC 60255-3
k = 80
α=2
1SDC200120F0001
3
Ανοχές κατωφλίων και χρόνων
απόζευξης...................σελίδα 3/26
X1 3/30
1ΤXB210016D2301
Λειτουργία D
1SDC200121F0001
D
Λειτουργία U
3
1SDC200122F0001
U
Ανοχές κατωφλίων και χρόνων
απόζευξης...................σελίδα 3/26
X1 3/31
1ΤXB210016D2301
Μονάδες προστασίας
και χαρακτηριστικές απόζευξης
PR333/P
Λειτουργία UV
1SDC200123F0001
UV
Λειτουργία OV
OV
1SDC200124F0001
3
Ανοχές κατωφλίων και χρόνων
απόζευξης...................σελίδα 3/26
X1 3/32
1ΤXB210016D2301
Λειτουργία RV
1SDC200125F0001
RV
Λειτουργία RP
3
1SDC200126F0001
RP
Ανοχές κατωφλίων και χρόνων
απόζευξης...................σελίδα 3/26
X1 3/33
1ΤXB210016D2301
Παρελκόμενα για μονάδες προστασίας
Πρόσθετες εσωτερικές μονάδες
Οι μονάδες προστασίας PR332/P και PR333/P μπορούν να συνοδεύονται από τις παρακάτω πρόσθετες
εσωτερικές μονάδες.
1SDC200537F0001
Μονάδα μετρήσεων PR330/V
Αυτή η προαιρετική εσωτερική μονάδα, εγκαθίσταται στη μονάδα PR332/P, ενώ συνοδεύει πάντα την PR333/P.
Μετρά και επεξεργάζεται τις τάσεις των φάσεων και του ουδετέρου μεταφέροντας τα δεδομένα στη μονάδα
προστασίας με σκοπό την υπολοποίηση μιας σειράς λειτουργιών προστασίας και μέτρησης. Η μονάδα PR330/V,
όταν ζητείται να είναι εγκατεστημένη στον αυτόματο διακόπτη ισχύος, δεν απαιτεί καμία εξωτερική σύνδεση ή
μετασχηματιστές τάσης, αφού είναι συνδεδεμένη εσωτερικά στους πάνω ακροδέκτες του αυτόματου διακόπτη
ισχύος X1 (επιλογέας στη θέση “INT”) μέσω των ρευματοδοτών εσωτερικής τάσης.
Όταν απαιτείται, η ένωση των σημείων σύνδεσης της τάσης μπορεί να μετακινηθεί σε οποιαδήποτε άλλα
σημεία (για παράδειγμα στους κάτω ακροδέκτες), χρησιμοποιώντας την εναλλακτική σύνδεση που βρίσκεται
στο κουτί ακροδεκτών και μετακινώντας τον επιλογέα τάσης στη θέση “EXT”. Για τη διηλεκτρική δοκιμή του
αυτόματου διακόπτη ισχύος, ο επιλογέας θα πρέπει να μετακινηθεί στη θέση “TEST”.
Η μονάδα PR330/V μπορεί επίσης να ενεργοποιήσει την PR332/P όταν η είσοδος τάσης γραμμής ξεπεράσει
τα 85V. Η χρήση μετασχηματιστών τάσης είναι υποχρεωτική για ονομαστικές τάσεις υψηλότερες των 690V. Οι
μετασχηματιστές τάσης θα πρέπει να έχουν φορτίο από 5VA έως 10VA και κατηγορία ακριβείας 0.5 ή καλύτερη.
Με τη μονάδα PR330/V προσφέρονται επιπλέον προστασίες όπως:
– Προστασία από έλλειψη τάσης (UV)
– Προστασία από υπέρταση (OV)
– Προστασία από παραμένουσα τάση (RV)
– Προστασία από ανάστροφη ισχύ (RP)
– Προστασία από χαμηλή συχνότητα (UF)
– Προστασία από υψηλή συχνότητα (OF)
– Διαδοχή φάσεων (μόνο συναγερμός) - μόνο για τη μονάδα προστασίας PR333/P
Όλες οι προστασίες που αναφέρονται παραπάνω μπορούν να εξαιρεθούν, ενώ μπορεί να παραμείνει ενεργός
μόνο ο συναγερμός όταν αυτός απαιτείται. Στην περίπτωση αυτή, η μονάδα θα υποδεικνύει την κατάσταση συναγερμού “ALARM”.
3
Προστασίες τάσης UV, OV, RV
Με τη μονάδα PR330/V, η μονάδα προστασίας PR332/P μπορεί να παρέχει προστασία από έλλειψη τάσης και
υπέρταση (UV, OV), καθώς και από παραμένουσα τάση (RV). Η προστασία από παραμένουσα τάση RV προσδιορίζει
τις διακοπές του ουδετέρου (ή του αγωγού γείωσης σε συστήματα με γειωμένο ουδέτερο) και τα σφάλματα
που μετατοπίζουν τον κόμβο αστέρα σε συστήματα με μονωμένο ουδέτερο (π.χ. μεγάλες διαρροές προς τη
γη). Η μετατόπιση του κόμβου του αστέρα υπολογίζεται ως το διανυσματικό άθροισμα των τάσεων κάθε φάσης.
Προστασία ανάστροφης ισχύος RP
Η προστασία ανάστροφης ισχύος είναι κατάλληλη για την προστασία μεγάλων μηχανών όπως κινητήρες και
γεννήτριες. Η μονάδα προστασίας PR332/P, εξοπλισμένη με τη μονάδα PR330/V, μπορεί να αναλύσει τη φορά
της ενεργούς ισχύος και να ανοίξει τον αυτόματο διακόπτη ισχύος αν η φορά είναι αντίθετη από αυτή της
κανονικής λειτουργίας. Το κατώφλι ανάστροφης ισχύος καθώς και ο χρόνος απόζευξης μπορούν να ρυθμιστούν.
Προστασίες συχνότητας UF, OF
Οι προστασίες συχνότητας εντοπίζουν τη διακύμανση της συχνότητας του δικτύου πάνω από τα καθορισμένα
κατώφλια, προκαλώντας συναγερμό ή ανοίγοντας τον αυτόματο διακόπτη ισχύος. Αυτό το είδος προστασίας
είναι απαραίτητο σε απομονωμένα δίκτυα, όπως για παράδειγμα αυτά που τροφοδοτούνται από γεννήτριες.
X1 3/34
1ΤXB210016D2301
1SDC200539F0001
Μονάδα επικοινωνίας PR330/D-M
Η μονάδα επικοινωνίας PR330/D-M αποτελεί τη λύση για τη σύνδεση του Emax σε δίκτυο Modbus, επιτρέποντας
την τηλεποπτεία και τον τηλεχειρισμό του αυτόματου διακόπτη ισχύος. Είναι κατάλληλη για τις μονάδες
προστασίας PR332/P και PR333/P. Όσο για τη μονάδα μετρήσεων PR330/V, μπορεί να προστεθεί ανά πάσα
στιγμή στη μονάδα προστασίας ενώ η παρουσία της εντοπίζεται αυτόματα. Αν παραγγελθεί χωριστά από τους
αυτόματους διακόπτες ισχύος, συνοδεύεται από όλα τα παρελκόμενα που απαιτούνται για την εγκατάστασή της,
όπως είναι οι προ-καλωδιωμένοι βοηθητικοί διακόπτες και τα καλώδια για τη σηματοδότηση της κατάστασης
του αυτόματου διακόπτη ισχύος (ελατήρια, θέση τοποθέτησης).
Η λίστα με τις διαθέσιμες λειτουργίες βρίσκεται στη σελίδα 3/42.
Διατίθεται τρία LED στην πρόσοψη:
– LED λειτουργίας
– LED Rx/Tx.
1SDC200600F0001
Μονάδα ενεργοποίησης PR330/R
Η μονάδα ενεργοποίησης PR330/R τοποθετείται στη δεξιά υποδοχή του διακόπτη Emax X1 και χρησιμοποιείται
για το άνοιγμα και το κλείσιμο του αυτόματου διακόπτη ισχύος μέσω των πηνίων εργασίας και κλεισίματος
με τηλεχειρισμό. Είναι κατάλληλη για τις μονάδες PR332/P και PR333/P και θα πρέπει να ζητηθεί εφόσον
στην εγκατάσταση υπάρχει η μονάδα επικοινωνίας PR330/D-M.
3
X1 3/35
1ΤXB210016D2301
Παρελκόμενα για μονάδες προστασίας
Πρόσθετες εξωτερικές μονάδες
Οι μονάδες προστασίας PR331/P, PR332/P και PR333/P μπορούν να εμπλουτιστούν με πρόσθετες εξωτερικές
μονάδες.
Μονάδα τροφοδοσίας PR030/B
1SDC200601F0001
Το παρελκόμενο αυτό, που συνοδεύει πάντα τις μονάδες προστασίας PR332/P και PR333/P, επιτρέπει την
ανάγνωση και τη διαμόρφωση των παραμέτρων της μονάδας, ανεξάρτητα από την κατάσταση του αυτόματου διακόπτη ισχύος (ανοικτός-κλειστός, σε θέση απομόνωσης για δοκιμή ή εντός συρταριού, με ή χωρίς
βοηθητική τροφοδοσία).
Η μονάδα PR030/B απαιτείται επίσης για την ανάγνωση των δεδομένων απόζευξης, αν η απόζευξη έχει
πραγματοποιηθεί πριν από 48 ώρες και δεν υπήρχε έκτοτε τροφοδοσία στη μονάδα.
Ένα εσωτερικό ηλεκτρονικό κύκλωμα τροφοδοτεί τη μονάδα για περίπου 3 συνεχόμενες ώρες, αποκλειστικά
για την ανάγνωση και τη διαμόρφωση των δεδομένων.
Ανάλογα με τη χρήση, η διάρκεια ζωής των συσσωρευτών μειώνεται αν η μονάδα PR030/B χρησιμοποιείται
και για τη δοκιμή απόζευξης και την αυτόματη δοκιμή.
1SDC200602F0001
Επικοινωνία από την πρόσοψη του ηλεκτρικού πίνακα με τη
μονάδα HMI030
3
Η μονάδα αυτή έχει σχεδιασθεί για εγκατάσταση στην πρόσοψη του πίνακα. Αποτελείται από μια οθόνη
γραφικών, όπου εμφανίζονται όλες οι μετρήσεις και οι συναγερμοί/συμβάντα της μονάδας. Ο χρήστης μπορεί
να αναζητήσει τις μετρήσεις χρησιμοποιώντας τα μπουτόν πλοήγησης παρόμοια όπως στις μονάδες PR332/P,
PR333/P, PR122/P και PR123/P. Χάρη στο υψηλό επίπεδο ακρίβειας, ίδιο με αυτό των μονάδων προστασίας,
η συσκευή μπορεί να αντικαταστήσει τον παραδοσιακό εξοπλισμό, χωρίς να απαιτούνται μετασχηματιστές
ρεύματος/τάσης. Η μονάδα HMI030 απαιτεί μόνο τροφοδοσία 24V dc, αφού συνδέεται απευθείας με τη μονάδα
προστασίας μέσω μιας σειριακής γραμμής.
NEO
1SDC200603F0001
Μονάδα επικοινωνίας BT030-USB
X1 3/36
1ΤXB210016D2301
Η μονάδα επικοινωνίας BT030-USB ενώνεται στο σύνδεσμο δοκιμής των μονάδων PR331/P, PR332/P και
PR333/P για τους διακόπτες Emax X1, καθώς και στις μονάδες PR121/P, PR122/P και PR123/P για τους διακόπτες
Emax E1-E6. Επιτρέπει την επικοινωνία μέσω USB και Bluetooth μεταξύ της μονάδας προστασίας και ενός
PDA ή φορητού υπολογιστή με θύρα USB ή Bluetooth. Η μονάδα BT030 μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί με
αυτόματους διακόπτες ισχύος Tmax κλειστού τύπου, εξοπλισμένους με μονάδα PR222DS/PD. Αυτή η μονάδα
επικοινωνίας προορίζεται αποκλειστικά για χρήση με την εφαρμογή SD-Pocket (βλ. σελ. 3/45).
Η μονάδα BT030-USB παρέχει την απαιτούμενη τροφοδοσία για την ενεργοποίηση της ίδιας και της μονάδας
προστασίας, μέσω επαναφορτιζόμενης μπαταρίας ιόντων λιθίου (Li-ion).
1SDC200129F0001
Μονάδα δοκιμής και διαμόρφωσης PR010/T
Η μονάδα PR010/T εκτελεί τις λειτουργίες δοκιμής, προγραμματισμού και ανάγνωσης παραμέτρων για τις
μονάδες προστασίας των αυτόματων διακοπτών ισχύος ανοικτού τύπου χαμηλής τάσης Emax X1.
Συγκεκριμένα, η λειτουργία δοκιμής περιλαμβάνεται στις ακόλουθες μονάδες προστασίας:
– PR331/P (σε όλες τις εκδόσεις)
– PR332/P (σε όλες τις εκδόσεις)
– PR333/P (σε όλες τις εκδόσεις)
ενώ οι λειτουργίες προγραμματισμού και ανάγνωσης παραμέτρων είναι διαθέσιμες μόνο στις εξελιγμένες
μονάδες προστασίας, δηλαδή στις μονάδες PR332/P και PR333/P. Όλες οι λειτουργίες που αναφέρθηκαν
μπορούν να εκτελεστούν συνδέοντας τη μονάδα PR010/T στο σύνδεσμο πολλαπλών ακίδων στην πρόσοψη της
μονάδας προστασίας. Η σύνδεση εξασφαλίζεται με τα ειδικά καλώδια διασύνδεσης που συνοδεύουν τη μονάδα.
Η συσκευή επικοινωνίας HMI της μονάδας PR010/T αποτελείται από ένα πληκτρολόγιο αφής και μια αλφαριθμητική οθόνη απεικόνισης πολλαπλών γραμμών.
Η μονάδα διαθέτει επίσης δύο LED που σηματοδοτούν, αντίστοιχα:
– την κατάσταση ενεργοποίησης (POWER-ON) και αναμονής (STAND BY)
– την κατάσταση φόρτισης της μπαταρίας.
Παρέχονται δύο διαφορετικοί τύποι δοκιμής: ο αυτόματος (για τις μονάδες PR331/P, PR332/P και PR333/P)
και ο χειροκίνητος.
Μέσω σύνδεσης σε Η/Υ (με λογισμικό που παρέχει η ABB), είναι επίσης δυνατή η αναβάθμιση του λογισμικού
της μονάδας PR010/T, με σκοπό να προσαρμόζεται σε νέα προϊόντα. Επίσης, παρέχεται δυνατότητα αποθήκευσης των πιο σημαντικών αποτελεσμάτων των δοκιμών στην ίδια μονάδα καθώς και αποστολής αναφοράς
στον Η/Υ με τις ακόλουθες πληροφορίες:
– τύπος προστασίας που ελέγχθηκε
– επιλεγμένο κατώφλι
– επιλεγμένη χαρακτηριστική
– φάση που ελέγχθηκε
– ρεύμα δοκιμής
– εκτιμώμενος χρόνος απόζευξης
– μετρούμενος χρόνος απόζευξης
– αποτελέσματα δοκιμής.
Στη μνήμη μπορούν να αποθηκευτούν τουλάχιστον πέντε ολοκληρωμένες δοκιμές. Η λήψη της αναφοράς σε
Η/Υ επιτρέπει τη δημιουργία αρχείου με τις δοκιμές που έχουν πραγματοποιηθεί στην εγκατάσταση.
Στην αυτόματη λειτουργία, η μονάδα PR010/T με τη μονάδα PR332/P ελέγχει τα εξής:
– τις λειτουργίες προστασίας L, S, I
– τη λειτουργία προστασίας G με εσωτερικό μετασχηματιστή
– τη λειτουργία προστασίας G με τορροειδή μετασχηματιστή στον κόμβο αστέρα του μετασχηματιστή
– την επιτήρηση της σωστής λειτουργίας του μικροεπεξεργαστή.
Η μονάδα διαμόρφωσης μπορεί επίσης να ελέγξει τις ακόλουθες προστασίες της μονάδας PR332/P, εξοπλισμένη με τη μονάδα PR330/V ή τη μονάδα PR333/P:
– τη λειτουργία προστασίας από υπέρταση OV
– τη λειτουργία προστασίας από έλλειψη τάσης UV
– τη λειτουργία προστασίας από παραμένουσα τάση RV
– τη λειτουργία προστασίας από ασυμμετρία φάσεων U.
Η μονάδα PR010/T είναι φορητού τύπου και τροφοδοτείται με επαναφορτιζόμενες μπαταρίες και/ή με εξωτερικό
τροφοδοτικό (παρέχεται πάντα) με ονομαστική τάση 100-240V ac / 12V dc.
Στη βασική της έκδοση η μονάδα PR010/T περιλαμβάνει:
– τη μονάδα δοκιμής PR010/T με τις επαναφορτιζόμενες μπαταρίες
– τη μονάδα δοκιμής TT1
– εξωτερικό τροφοδοτικό 100 - 240V ac / 12V dc μαζί με καλώδιο
– καλώδια για τη σύνδεση της μονάδας με το σύνδεσμο
– καλώδιο για τη σύνδεση της μονάδας με τον υπολογιστή (σειριακή RS232)
– εγχειρίδιο οδηγιών και δισκέτα με εφαρμογή λογισμικού
– πλαστική θήκη.
X1 3/37
1ΤXB210016D2301
3
Παρελκόμενα για μονάδες προστασίας
Μονάδα σηματοδότησης PR021/K
1SDC200604F0001
Η μονάδα σηματοδότησης PR021/K μετατρέπει τα ψηφιακά σήματα που παρέχονται από τις μονάδες προστασίας PR331, PR332 και PR333 σε ηλεκτρικά σήματα, μέσω ηλεκτρικών επαφών ΝΟ (χωρίς δυναμικό).
Η μονάδα συνδέεται στη μονάδα προστασίας με μια αποκλειστική σειριακή γραμμή, μέσω της οποίας μεταφέρονται όλες οι πληροφορίες σχετικά με την κατάσταση ενεργοποίησης των λειτουργιών προστασίας.
Προσφέρονται οι παρακάτω σημάνσεις/επαφές:
– προειδοποίηση υπερφόρτισης L (το σήμα συναγερμού παραμένει ενεργό σε όλη τη διάρκεια της υπερφόρτισης, μέχρι να γίνει απόζευξη της μονάδας)
– χρονισμός και απόζευξη όλων των προστασιών (τα σήματα απόζευξης των προστασιών παραμένουν ενεργά
κατά τη φάση χρονισμού και αφού γίνει η απόζευξη της μονάδας)
– απόζευξη προστασίας I
– χρονισμός και υπέρβαση κατωφλίου υπερθέρμανσης (T>85°C)
– δύο επαφές ελέγχου φορτίου (σύνδεση και αποσύνδεση ενός φορτίου ή αποσύνδεση δύο φορτίων)
– απόζευξη μονάδας προστασίας
– σφάλμα επικοινωνίας σε σειριακή γραμμή (σύνδεση των μονάδων προστασίας και σηματοδότησης)
– ασυμμετρία φάσεων.
Η ρύθμιση μικροδιακόπτη (dip-switch) επιτρέπει την ελεύθερη διαμόρφωση μέχρι επτά επαφών σήματος στις
μονάδες PR332-PR333, συμπεριλαμβανομένων των εξής: απόζευξη κατευθυντικής προστασίας D, απόζευξη
έλλειψης τάσης UV και υπέρτασης OV, απόζευξη ανάστροφης ισχύος RP, κλπ.
Οι δύο επαφές που υπάρχουν στη μονάδα PR021/K (έλεγχος φορτίου) επιτρέπουν το χειρισμό του πηνίου
εργασίας ή κλεισίματος του αυτόματου διακόπτη ισχύος. Οι επαφές αυτές επιτρέπουν διάφορες εφαρμογές,
όπως ο έλεγχος φορτίου, οι συναγερμοί, τα σήματα και οι ηλεκτρικές κλειδαριές.
Πατώντας το μπουτόν επαναφοράς, γίνεται επαναφορά της κατάστασης όλων των σημάτων.
Η μονάδα περιέχει επίσης δέκα LED για την οπτική σηματοδότηση των ακόλουθων πληροφοριών:
– “Power ON”: ύπαρξη βοηθητικής τροφοδοσίας
– “TX (Int Bus)”: αναβοσβήνει συγχρονισμένα κατά την επικοινωνία με το εσωτερικό Bus (Internal Bus)
– οκτώ LED που σχετίζονται με τις επαφές σηματοδότησης.
3
Ο πίνακας που ακολουθεί παραθέτει τα χαρακτηριστικά των επαφών σηματοδότησης που διατίθενται στη
μονάδα PR021/K.
Βοηθητική τροφοδοσία
Μέγιστη κυμάτωση
Ονομαστική ισχύς στα 24V
24V dc ± 20%
5%
4.4W
Προδιαγραφές των ηλεκτρονόμων σηματοδότησης
Τύπος
Μέγιστη ισχύς διακοπής
(ωμικό φορτίο)
Μέγιστη τάση διακοπής Μέγιστο ρεύμα διακοπής Ικανότητα διακοπής (ωμικό φορτίο)
στα 30V dc
στα 250V ac
Μόνωση επαφής/πηνίου
X1 3/38
1ΤXB210016D2301
Μονοσταθής STDP
100W/1250VA
130V dc/250V ac
5A
3.3A
5A
2000V eff (1min στα 50Hz)
Μονάδες και συστήματα επικοινωνίας
Βιομηχανικό δίκτυο και αυτόματος
διακόπτης σειράς Emax
1SDC200303F0001
Πέρα από την ευέλικτη και ασφαλή προστασία των ηλεκτρικών εγκαταστάσεων, οι ηλεκτρονικές μονάδες προστασίας της ABB διαθέτουν
μια μεγάλη ποικιλία χαρακτηριστικών επικοινωνίας, που ανοίγουν το
δρόμο για τη σύνδεση των αυτόματων διακοπτών ισχύος σε βιομηχανικές εγκαταστάσεις. Οι ηλεκτρονικές μονάδες προστασίας PR332/P
και PR333/P μπορούν να εξοπλιστούν με μονάδες επικοινωνίας, ώστε
να είναι δυνατή η ανταλλαγή δεδομένων και πληροφοριών με άλλες
βιομηχανικές ηλεκτρονικές συσκευές μέσω ενός δικτύου.
Το βασικό πρωτόκολλο επικοινωνίας που εφαρμόζεται είναι το γνωστό
Modbus RTU το οποίο χρησιμοποιείται ευρέως στον εξοπλισμό βιομηχανικών αυτοματισμών και διανομής ισχύος. Μια συσκευή με μονάδα
επικοινωνίας Modbus RTU μπορεί να συνδεθεί αμέσως και να ανταλλάξει
δεδομένα με όλες τις βιομηχανικές συσκευές που υποστηρίζουν το ίδιο
πρωτόκολλο. Τα προϊόντα της ABB που υποστηρίζουν το πρωτόκολλο
Modbus RTU είναι τα εξής:
●αυτόματοι διακόπτες ισχύος χαμηλής τάσης, όπως οι Emax
●συσκευές προστασίας μέσης τάσης
●αισθητήρες
●συστήματα αυτοματισμού I/O
●μετρητές ισχύος και άλλες συσκευές μέτρησης
●έξυπνες συσκευές όπως PLC
●interface χειρισμού
●συστήματα εποπτείας και ελέγχου.
Επιπλέον, στην περίπτωση που απαιτούνται άλλα πρωτόκολλα επικοινωνίας, είναι επίσης διαθέσιμο το σύστημα ABB Fieldbus Plug. Πρόκειται για έξυπνα πρωτόκολλα field bus όπως το Profibus-DP και το DeviceNet
που είναι άμεσα διαθέσιμα.
Η δύναμη του βιομηχανικού δικτύου
Το δίκτυο επικοινωνίας μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την ανάγνωση όλων των διαθέσιμων πληροφοριών
της μονάδας προστασίας από οποιαδήποτε θέση σύνδεσης στο bus και σε πραγματικό χρόνο. Δηλαδή είναι
δυνατή η ανάγνωση:
●της κατάστασης του αυτόματου διακόπτη ισχύος: κλειστός, ανοικτός, ανοικτός λόγω απόζευξης μονάδας
προστασίας
●όλων των τιμών που μετρούνται από τη μονάδα προστασίας: ενεργά ρεύματα, τάσεις, ισχύς, συντελεστής
ισχύος
●των συναγερμών και των προειδοποιήσεων που σηματοδοτούνται από τη μονάδα προστασίας, π.χ. συναγερμός προστασίας υπερφόρτισης (χρονισμός απόζευξης ή προειδοποίησης)
●των ρευμάτων σφάλματος στην περίπτωση ανοίγματος του αυτόματου διακόπτη ισχύος από μια μονάδα
προστασίας
●του αριθμού των χειρισμών που έχει εκτελέσει ο αυτόματος διακόπτης ισχύος, με ένδειξη του αριθμού
αποζεύξεων ανά τύπο προστασίας (βραχυκύκλωμα, υπερφόρτιση, κλπ.)
●όλων των ρυθμίσεων της μονάδας προστασίας
●της εκτίμησης της υπολειπόμενης ζωής των επαφών του αυτόματου διακόπτη ισχύος, υπολογισμένη βάσει
των ρευμάτων διακοπής.
Επίσης, είναι δυνατός ο τηλεχειρισμός των αυτόματων διακοπτών ισχύος, δηλαδή μπορούν να δοθούν εντολές
ανοίγματος, κλεισίματος και επαναφοράς των συναγερμών για τον αυτόματο διακόπτη ισχύος και τη μονάδα
προστασίας. Οι εντολές κλεισίματος εκτελούνται μόνο κατόπιν ελέγχου ασφαλείας (για παράδειγμα όταν
δεν υπάρχουν ενεργοί διαγνωστικοί συναγερμοί στη μονάδα προστασίας).
Ακόμη, μπορεί να πραγματοποιηθεί με τηλεχειρισμό η αλλαγή των ρυθμίσεων της μονάδας προστασίας, μέσω
του bus επικοινωνίας. Όλες οι εντολές που έχουν δοθεί με τηλεχειρισμό μπορούν να απενεργοποιηθούν από ένα
χαρακτηριστικό “τοπικής” (local) διαμόρφωσης, για την ασφάλεια τόσο των χειριστών όσο και της εγκατάστασης.
X1 3/39
1ΤXB210016D2301
3
Μονάδες και συστήματα επικοινωνίας
Οι αυτόματοι διακόπτες ισχύος με δυνατότητα επικοινωνίας μπορούν εύκολα να ενσωματωθούν σε συστήματα
αυτοματισμού και εποπτείας. Μερικά παραδείγματα συνηθισμένων εφαρμογών είναι τα εξής:
– εποπτεία της εγκατάστασης με συνεχή καταγραφή δεδομένων (τιμές ρευμάτων, τάσης, ισχύος) και καταγραφή
συμβάντων (αρχεία συναγερμών, σφαλμάτων, αποζεύξεων). Η εποπτεία μπορεί να περιοριστεί σε συσκευές
χαμηλής τάσης ή να συμπεριλάβει τη μέση τάση και, ενδεχομένως, άλλα είδη βιομηχανικών συσκευών
– προληπτική συντήρηση, βάσει του αριθμού χειρισμών κάθε αυτόματου διακόπτη ισχύος, των ρευμάτων
διακοπής και εκτίμηση υπολειπόμενης ζωής του εξοπλισμού
– διαχείριση απόρριψης φορτίου και ζήτησης υπό τον έλεγχο PLC, DCS ή υπολογιστών.
Προϊόντα επικοινωνίας του αυτόματου διακόπτη Emax X1
Η ABB έχει αναπτύξει μια ολοκληρωμένη σειρά παρελκομένων για τις ηλεκτρονικές μονάδες προστασίας
της σειράς Emax όπως είναι:
– η μονάδα επικοινωνίας PR330/D-M,
– EP010 – FBP.
Επιπλέον, είναι διαθέσιμη η νέα γενιά λογισμικού για την εγκατάσταση, διαμόρφωση, εποπτεία και έλεγχο
των μονάδων προστασίας και των αυτόματων διακοπτών ισχύος:
– SD-View 2000,
– SD-Pocket,
– SD-TestBus2.
Αρχιτεκτονική συστήματος για εποπτεία και έλεγχο εργοστασιακής εγκατάστασης
3
Προστασία Μ.Τ.
Emax X1 με μονάδα προστασίας PR332/
PR333 και
μονάδα επικοινωνίας PR330/D-M
Μετρητής με δυνατότητα επικοινωνίας
(π.χ. τηλεμέτρηση ισχύος)
X1 3/40
1ΤXB210016D2301
1SDC200540F0001
Αυτόματοι διακόπτες ισχύος
κλειστού τύπου με δυνατότητα
επικοινωνίας
1SDC200539F0001
PR330/D-M
Η νέα μονάδα επικοινωνίας PR330/D-M για τις μονάδες προστασίας PR332/P και PR333/P έχει σχεδιαστεί,
ώστε να επιτρέπει την εύκολη ενσωμάτωση των αυτόματων διακοπτών ισχύος Emax X1 σε δίκτυα Modbus.
Το πρωτόκολλο Modbus RTU χρησιμοποιείται ευρέως στη βιομηχανία παραγωγής ισχύος και αυτοματισμού.
Βασίζεται σε master/slave δομή, με ταχύτητα έως 19200bps. Ένα τυπικό δίκτυο Modbus είναι εύκολο να
καλωδιωθεί και να ρυθμιστεί μέσω του φυσικού μέσου μετάδοσης δεδομένων RS485. Οι μονάδες της ABB
λειτουργούν με δομή slave στο δίκτυο field bus.
Οποιαδήποτε επιπρόσθετη πληροφορία απαιτείται για την απλή ενσωμάτωση της μονάδας PR330/D-M σε
ένα βιομηχανικό σύστημα επικοινωνίας είναι διαθέσιμη στο δικτυακό τόπο της ABB (www.abb.gr)
EP010 - FBP
1SDC200305F0001
Το interface Fieldbus Plug EP010 – FBP μεταξύ των μονάδων προστασίας των διακοπτών Emax και του συστήματος Fieldbus Plug της ABB, επιτρέπει τη σύνδεση των αυτόματων διακοπτών ισχύος ανοικτού τύπου Emax
σε δίκτυα field bus Profibus, DeviceNet ή AS-I.
Το interface EP010 – FBP μπορεί να συνδεθεί στις νέες μονάδες προστασίας Emax PR332/P και PR333/P
(απαιτείται η μονάδα επικοινωνίας PR330/D).
Το ABB Fieldbus Plug είναι η τελευταία εξέλιξη στα βιομηχανικά συστήματα επικοινωνίας.
Όλες οι συσκευές διαθέτουν μια τυποποιημένη υποδοχή σύνδεσης, στην οποία μπορούν να ενωθούν ένα
σύνολο από εναλλάξιμους “έξυπνους” συνδέσμους. Κάθε σύνδεσμος διαθέτει εξελιγμένα ηλεκτρονικά
που υλοποιούν το interface επικοινωνίας με το επιλεγμένο field bus. Η επιλογή συστήματος επικοινωνίας
γίνεται τόσο απλή, όσο η επιλογή και η σύνδεση ενός βύσματος. Τα συστήματα επικοινωνίας που διατίθενται αυτή τη στιγμή είναι τα Profibus-DP, DeviceNet και AS-i ενώ υπάρχουν και άλλα συστήματα που
βρίσκονται σε στάδιο ανάπτυξης.
X1 3/41
1ΤXB210016D2301
3
Μονάδες και συστήματα επικοινωνίας
Διαθέσιμες λειτουργίες μέτρησης, σηματοδότησης και δεδομένων
Οι λειτουργίες που διατίθενται στις μονάδες προστασίας PR332/P, PR333/P με μονάδες PR330/D-M και EP010 – FBP παρατίθενται στον ακόλουθο
πίνακα:
PR332/P
+ PR330/D-M
PR333/P + PR330/D-M PR332/P
+ PR330/D-M
και EP010
PR333/P
+ PR330/D-M
και EP010
Λειτουργίες επικοινωνίας
Πρωτόκολλο
Modbus RTU βασ.
Modbus RTU βασ. FBP
FBP
Φυσικό μέσο μετάδοσης δεδομένων
RS-485
RS-485
Καλώδιο Profibus-DP Καλώδιο Profibus-DP
ή DeviceNet
ή DeviceNet
19200bps
19200bps
115kbps
115kbps
Μέγιστη ταχύτητα μετάδοσης
Λειτουργίες μέτρησης
Ρεύματα φάσεων
Ρεύμα ουδετέρου
Ρεύμα γης
Τάση (πολική, φασική, παραμένουσα)
Ισχύς (ενεργός, άεργος, φαινόμενη)
Συντελεστής ισχύος
Συχνότητα και συντελεστής κορυφής
Ενέργεια (ενεργός, άεργος, φαινόμενη)
Ανάλυση αρμονικών 


προαιρ. (1)
προαιρ. (1)
προαιρ. (1)
προαιρ. (1)
προαιρ. (1)












προαιρ. (1) (2)
προαιρ. (1) (2)
προαιρ. (4)
προαιρ. (4)
προαιρ. (4)



προαιρ. (2)
προαιρ. (3)
προαιρ. (4)
προαιρ. (4)
προαιρ. (4)
προαιρ. (4)
Λειτουργίες σηματοδότησης
Ενδεικτικό LED για βοηθητική τροφοδοσία, προειδοποίηση, συναγερμό
Θερμοκρασία
Ένδειξη για L, S, I, G και άλλες προστασίες
Προγραμματιζόμενη επαφή (5)
















Διαθέσιμα δεδομένα
3
Κατάσταση αυτόματου διακόπτη ισχύος (ανοικτός, κλειστός)
Θέση αυτόματου διακόπτη ισχύος (εντός συρταριού, εκτός συρταριού)
Λειτουργία (τοπική, με τηλεχειρισμό)
Σύνολο παραμέτρων προστασίας
Παράμετροι ελέγχου φορτίου




















Συναγερμοί
Προστασία L




Προστασία S




Προστασία I




Προστασία G




Βλάβη μηχανισμού πηνίου σφάλματος 



Προστασία από έλλειψη τάσης, υπέρταση και παραμένουσα τάση (χρονισμός και απόζευξη)
προαιρ. 
προαιρ.

Προστασία από ανάστροφη ισχύ (χρονισμός και απόζευξη)
προαιρ. 
προαιρ.

Κατευθυντική προστασία (χρονισμός και απόζευξη)


Προστασία από χαμηλή/υψηλή συχνότητα (χρονισμός και απόζευξη)
προαιρ. 
προαιρ.

Διαδοχή φάσεων


Συντήρηση
Συνολικός αριθμός χειρισμών
Συνολικός αριθμός αποζεύξεων
Αριθμός δοκιμών απόζευξης
Αριθμός χειροκίνητων χειρισμών
Αριθμός ξεχωριστών αποζεύξεων για κάθε λειτουργία προστασίας
Φθορά επαφών (%)
Καταγραφή δεδομένων της τελευταίας απόζευξης




























Μηχανισμοί λειτουργίας
Άνοιγμα/κλείσιμο αυτόματου διακόπτη ισχύος
Επαναφορά συναγερμών
Ρύθμιση χαρακτηριστικών και κατωφλίων προστασίας
Συγχρονισμός χρόνου συστήματος
















Συμβάντα
Κατάσταση αλλαγών του αυτόματου διακόπτη ισχύος, των προστασιών και όλων των συναγερμών
(1) με PR330/V
(2) χωρίς παραμένουσα τάση
X1 3/42
1ΤXB210016D2301


(3) χωρίς φαινόμενη ισχύ
(4) απευθυνθείτε στην ABB για περισσότερες λεπτομέρειες


(5) Τ υπική επαφή: φωτογραφία MOS: Vmax = 48V dc / 30V ac,
Imax = 50mA dc / 35mA ac
SD-View 2000
Το σύστημα SD-View 2000 περιλαμβάνει λογισμικό για Η/Υ και επιτρέπει την ολοκληρωμένη εποπτεία
ηλεκτρικών εγκαταστάσεων χαμηλής τάσης. Η εγκατάσταση και η εφαρμογή του συστήματος SD-View 2000
είναι γρήγορη και απλή. Στην πραγματικότητα, το ίδιο το λογισμικό καθοδηγεί το χρήστη στην αναγνώριση
και τη διαμόρφωση των μονάδων προστασίας. Ο χρήστης πρέπει να γνωρίζει μόνο την εγκατάσταση (πόσοι
αυτόματοι διακόπτες ισχύος είναι εγκατεστημένοι και πώς συνδέονται μεταξύ τους). Όλες οι σελίδες που
εμφανίζονται στο σύστημα εποπτείας έχουν ήδη διαμορφωθεί και είναι έτοιμες προς χρήση.
Η χρήση του λογισμικού είναι απλή για το χρήστη. Το σύστημα SD-View 2000 διαθέτει σελίδες γραφικών,
βασισμένες στον Internet Explorer, με τη βοήθεια των οποίων η διαχείριση του συστήματος είναι τόσο απλή,
όσο η πλοήγηση στο Internet.
Δομή συστήματος
Η δομή του συστήματος βασίζεται σε Η/Υ και βιομηχανικά δίκτυα επικοινωνίας τελευταίας τεχνολογίας.
Το SD-View 2000 μπορεί να διαχειριστεί έως 8 σειριακές γραμμές και μέχρι 31 συσκευές στην κάθε γραμμή.
Τα χαρακτηριστικά του SD-View 2000 συνοψίζονται παρακάτω:
• Έως 8 σειριακές θύρες RS485
• Έως 31 συσκευές για κάθε σειριακή θύρα
• 9600 – 19200Baud
• Πρωτόκολλο Modbus RTU
3
Modbus RTU σε RS-485
Tmax T4 ... T6
+ PR222DS/PD
ή PR223DS
ή PR223EF
Isomax S4 ... S7
+ PR212/P
+ PR212/D-M
Emax X1
+ PR332 ή PR333
+ PR330/D-M
Emax E1 ... E6
+ PR122 ή PR123
+ PR120/D-M
1SDC200541F0001
Tmax T1 ... T3 + AC31
Isomax S1 ... S3 + AC31
Μετατροπέας
RS232-RS485 ή
USB-RS485
X1 3/43
1ΤXB210016D2301
Μονάδες και συστήματα επικοινωνίας
1SDC200307F0001
Πλήρης εποπτεία της εγκατάστασης
Με το σύστημα SD-View 2000 πραγματοποιείται πλήρης έλεγχος της κατάστασης της εγκατάστασης καθώς
και εποπτεία όλων των λειτουργιών σε πραγματικό χρόνο.
1SDC200308F0001
Συσκευές που μπορούν να συνδεθούν
Οι αυτόματοι διακόπτες ισχύος με ηλεκτρονικές μονάδες προστασίας που μπορούν
να συνδεθούν στο σύστημα SD-View 2000 είναι οι εξής:
• Αυτόματοι διακόπτες ισχύος ανοικτού τύπου Emax X1 και κλειστού τύπου Tmax T7
με μονάδες προστασίας PR332/P ή PR333/P, με τη μονάδα επικοινωνίας Modbus
RTU PR330/D-M
• Αυτόματοι διακόπτες ισχύος ανοικτού τύπου Emax, από E1 έως E6 με μονάδες
προστασίας PR122/P ή PR123/P, με τη μονάδα επικοινωνίας Modbus RTU PR120/D-M
• Αυτόματοι διακόπτες ισχύος ανοικτού τύπου Emax, από E1 έως E6, με μονάδες
προστασίας Modbus PR112/PD ή PR113/PD
• Αυτόματοι διακόπτες ισχύος κλειστού τύπου Tmax T4, T5 και T6 με μονάδες προστασίας PR222DS/PD ή PR223DS ή PR223EF.
• Αυτόματοι διακόπτες ισχύος Isomax, από S4 έως S7 με μονάδα προστασίας PR212/P,
με μονάδα επικοινωνίας Modbus RTU PR212/D-M.
1SDC200309F0001
3
Επίσης το σύστημα SDView 2000 μπορεί να:
• στείλει εντολές ανοίγματος και κλεισίματος στους αυτόματους διακόπτες ισχύος
• διαβάζει τις τιμές της ηλεκτρικής εγκατάστασης (ρεύμα, τάση, συντελεστής ισχύος, κλπ.)
• διαβάζει και να τροποποιεί τις χαρακτηριστικές απόζευξης των μονάδων προστασίας
• καθορίζει την κατάσταση των συσκευών (ανοικτή, κλειστή, αριθμός χειρισμών, απόζευξη σε περίπτωση
σφάλματος, κλπ.)
• καθορίζει τις μη φυσιολογικές συνθήκες λειτουργίας (π.χ. υπερφόρτιση) και, στην
περίπτωση απόζευξης των μονάδων προστασίας, τον τύπο του σφάλματος (βραχυκύκλωμα, διαρροή προς τη γη, κλπ.)
• αναπαριστά μέσω γραφημάτων τη χρονική εξέλιξη της εγκατάστασης, μέσω του αρχείου
ιστορικού καταγραφής τιμών ρεύματος και τάσεων (με χρονικό εύρος 15 ημερών)
Η πρόσβαση στις διάφορες λειτουργίες του συστήματος μπορεί να ενεργοποιηθεί
μέσω κωδικών πρόσβασης με διαφορετικά επίπεδα εξουσιοδότησης. Η χρήση του
συστήματος είναι απλή και οι σελίδες γραφικών για κάθε συσκευή είναι εξαιρετικά
σαφείς και εύχρηστες.
X1 3/44
1ΤXB210016D2301
Επιπλέον, το σύστημα SD-View 2000 μπορεί να λάβει μετρήσεις ρεύματος, τάσης και ισχύος σε πραγματικό
χρόνο από τα πολύμετρα MTME-485 με επικοινωνία Modbus.
Είναι δυνατή η διασύνδεση οποιουδήποτε αυτόματου διακόπτη ισχύος ανοικτού ή κλειστού τύπου ή διακόπτη
φορτίου, που δεν διαθέτει μονάδα επικοινωνίας, με το σύστημα εποπτείας SD-View 2000 μέσω PLC τύπου
ABB AC31. Για τους αυτόματους διακόπτες ισχύος ή τους διακόπτες φορτίου που συνδέονται με αυτόν τον
τρόπο, το σύστημα SD-View 2000 εμφανίζει την κατάσταση της συσκευής (ανοικτή, κλειστή, σε απόζευξη,
εντός συρταριού, εκτός συρταριού) σε πραγματικό χρόνο και επιτρέπει τη λειτουργία της με τηλεχειρισμό.
Τεχνικά χαρακτηριστικά
Έως 4 σειριακές θύρες
Έως 31 συσκευές της ABB για κάθε σειριακή θύρα
9600 ή 19200 baud
Πρωτόκολλο Modbus® RTU
Απαιτήσεις Η/Υ
Pentium 1GHz, 512MB RAM, σκληρός δίσκος 100GB, Windows 2000 XP, Internet Explorer 6, κάρτα Ethernet, σειριακή
θύρα RS232, θύρα USB (για το κλειδί της άδειας χρήσης), εκτυπωτής (προαιρετικά).
1SDC200603F0001
BT030
Η συσκευή BT030 ενώνεται στο σύνδεσμο δοκιμής των μονάδων PR331/P, PR332/P και PR333/P. Επιτρέπει
την επικοινωνία μέσω Bluetooth μεταξύ της μονάδας προστασίας και ενός PDA ή φορητού υπολογιστή με
θύρα Bluetooth.
Η συσκευή BT030 μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί με αυτόματους διακόπτες ισχύος κλειστού τύπου Tmax,
εξοπλισμένους με μονάδες PR222DS/P, PR222DS/PD, PR223DS, PR223EF και PR232/P. Η συσκευή αυτή προορίζεται αποκλειστικά για χρήση με τις εφαρμογές SD-Pocket και SD-TestBus2.
Μπορεί να παρέχει τη βοηθητική τροφοδοσία που απαιτείται για την ενεργοποίηση της μονάδας προστασίας
μέσω επαναφορτιζόμενων συσσωρευτών.
SD-Pocket
Η εφαρμογή SD-Pocket είναι σχεδιασμένη, ώστε να συνδέει τις νέες μονάδες προστασίας σε ένα PDA ή Η/Υ.
Αυτό σημαίνει ότι τώρα είναι δυνατή η χρήση ασύρματης επικοινωνίας για:
– τη διαμόρφωση της λειτουργίας κατωφλίου προστασίας,
– την παρακολούθηση των λειτουργιών μέτρησης, συμπεριλαμβανομένης της ανάγνωσης των δεδομένων
που καταγράφονται στον καταγραφέα δεδομένων (PR332/P ή PR333/P),
– την επαλήθευση της κατάστασης του αυτόματου διακόπτη ισχύος (δηλ. του αριθμού χειρισμών, των δεδομένων απόζευξης, ανάλογα με τη συνδεδεμένη μονάδα προστασίας).
Επιπλέον, η εφαρμογή SD-Pocket περιλαμβάνει τα εξής σενάρια:
• κατά την εκκίνηση του ηλεκτρικού πίνακα, πραγματοποιείται γρήγορη και χωρίς σφάλματα μεταφορά
των παραμέτρων προστασίας στις μονάδες προστασίας (χρησιμοποιείται επίσης το αρχείο ανταλλαγής
απευθείας από το Docwin),
•κατά την κανονική λειτουργία της εγκατάστασης, γίνεται συλλογή πληροφοριών για τον αυτόματο διακόπτη
ισχύος και τις συνθήκες φορτίου (πληροφορίες τελευταίας απόζευξης, ρεύματα δεδομένης στιγμής και
άλλες πληροφορίες).
Για τη χρήση όλων αυτών των λειτουργιών, απαιτείται ένα PDA με MS Windows Mobile 2003 και interface BT
ή ένας Η/Υ με MS Windows 2000/XP OS και συσκευές με interface BT030 Bluetooth.
Το λογισμικό SD-Pocket είναι ελεύθερης χρήσης (freeware) και μπορεί να "κατέβει" από το δικτυακό τόπο
της ABB (http:// www.abb.gr). Συνοδεύει πάντα τις συσκευές με interface BT030 Bluetooth και η χρήση του δεν
απαιτεί την παρουσία μονάδων επικοινωνίας για τις μονάδες προστασίας.
X1 3/45
1ΤXB210016D2301
3
Μονάδες και συστήματα επικοινωνίας
Το SD-TestBus2 είναι το λογισμικό θέσης σε λειτουργία και διάγνωσης της ABB για όλες τις συσκευές
δικτύων Modbus RTU.
Μπορεί να χρησιμοποιηθεί κατά την εκκίνηση του συστήματος ή για την αντιμετώπιση των προβλημάτων σε
ένα εγκατεστημένο δίκτυο.
Το SD-TestBus2 σαρώνει αυτόματα το RS-485 bus, εντοπίζει όλες τις συνδεδεμένες συσκευές και ελέγχει
τις ρυθμίσεις επικοινωνίας τους. Ελέγχονται όλοι οι πιθανοί συνδυασμοί διεύθυνσης συσκευής, ισοτιμίας και
ρυθμού baud.
Ένα κλικ στην επιλογή “scan” (σάρωση) αρκεί για τον εντοπισμό συσκευών που δεν αποκρίνονται, λανθασμένων διευθύνσεων, ανωμαλιών στα bit ισοτιμίας κ.ο.κ. Η λειτουργία αυτή δεν περιορίζεται μόνο στις συσκευές
της ABB αφού εντοπίζονται όλες οι συσκευές δικτύων Modbus RTU και εμφανίζεται η διαμόρφωσή τους.
Μετά τη σάρωση, το λογισμικό εμφανίζει μηνύματα προειδοποίησης σχετικά με πιθανά προβλήματα και
σφάλματα διαμόρφωσης, επιτρέποντας την ολοκληρωμένη διάγνωση του δικτύου field bus.
Αν εντοπιστούν αυτόματοι διακόπτες ισχύος της ABB, μπορούν να χρησιμοποιηθούν πρόσθετες λειτουργίες για τον έλεγχο της καλωδίωσης, την αποστολή εντολών ανοίγματος/κλεισίματος/επαναφοράς και την
ανάκτηση πληροφοριών.
Με αυτό το φιλικό προς το χρήστη
εργαλείο, η θέση σε λειτουργία
των δικτύων Modbus γίνεται πολύ
εύκολα.
Το SD-TestBus2 μπορεί επίσης να
επικοινωνεί μέσω προσαρμογέα
Bluetooth (συμβατό με widcomm)
με όλες τις συσκευές της ABB
που διαθέτουν μονάδα ασύρματης
επικοινωνίας BT030.
Το λογισμικό SD-TestBus2 είναι
ελεύθερης χρήσης (freeware) και
μπορεί να "κατέβει" από το δικτυακό τόπο της ABB (http://www.
abb.gr).
3
X1 3/46
1ΤXB210016D2301
1SDC200311F0001
SD-TestBus2
Παρελκόμενα
Περιεχόμενα
Λειτουργίες των παρελκομένων........................................................................................ 4/2
Παρελκόμενα του βασικού εξοπλισμού............................................................................. 4/3
Παρελκόμενα που διατίθενται μετά από ζήτηση.............................................................. 4/4
Πηνία εργασίας και κλεισίματος......................................................................................... 4/5
Πηνίο έλλειψης τάσης......................................................................................................... 4/7
Κινητήρας για την αυτόματη τάνιση των ελατηρίων κλεισίματος.................................. 4/8
Σηματοδότηση εντολής απόζευξης των ηλεκτρονικών μονάδων προστασίας............ 4/8
Βοηθητικές επαφές.............................................................................................................. 4/9
Μετασχηματιστές και μετρητές λειτουργίας...................................................................... 4/11
Μηχανικές κλειδαριές ασφαλείας....................................................................................... 4/12
Διάφανα προστατευτικά καλύμματα.................................................................................. 4/13
Μπλοκ ολισθαινουσών επαφών........................................................................................ 4/14
Μηχανική μανδάλωση μεταξύ αυτόματων διακοπτών ισχύος........................................ 4/15
Συστήματα αυτόματης μεταγωγής πηγών - ATS021 και ATS022.................................... 4/16
X1 4/1
1ΤXB210016D2301
4
Λειτουργίες των παρελκομένων
Στον πίνακα που ακολουθεί εμφανίζονται λειτουργίες, οι οποίες μπορούν να επιτευχθούν εφόσον
επιλεγούν τα κατάλληλα παρελκόμενα.
Μπορεί να απαιτούνται ταυτόχρονα πολλές από τις λειτουργίες που αναφέρονται, ανάλογα με τη
χρήση του αυτόματου διακόπτη ισχύος (ανατρέξτε στη σχετική ενότητα για αναλυτική περιγραφή
του κάθε παρελκόμενου).
Λειτουργία
Τηλεχειρισμός
Τηλεσήμανση ή ενεργοποίηση αυτόματων λειτουργιών, ανάλογα με
την κατάσταση (ανοικτός-κλειστός-σε απόζευξη) ή τη θέση (εντός
συρταριού, απομόνωσης για δοκιμή, εκτός συρταριού) του αυτόματου
διακόπτη ισχύος
Τηλεχειριζόμενο άνοιγμα σε περιπτώσεις όπως:
–ο
χειροκίνητος έλεγχος σε περίπτωση ανάγκης
– τ ο άνοιγμα που εξαρτάται από την απόζευξη άλλης συσκευής διακοπής ή από τις εντολές αυτοματισμού της εγκατάστασης(1)
4
Αυτόματο άνοιγμα του αυτόματου διακόπτη ισχύος σε περίπτωση
έλλειψης τάσης (όπως για παράδειγμα, στην περίπτωση χειρισμού των
ασύγχρονων κινητήρων)
Αύξηση βαθμού προστασίας
Μηχανικές κλειδαριές ασφαλείας για τις ανάγκες συντήρησης ή άλλες
λειτουργικές απαιτήσεις όπως η μανδάλωση δύο ή περισσότερων
αυτόματων διακοπτών ισχύος
Αυτόματη μεταγωγή πηγών τροφοδοσίας
(1) Παραδείγματα:
– αυτόματοι διακόπτες ισχύος στο κύκλωμα της χαμηλής τάσης των μετασχηματιστών σε παραλληλία οι οποίοι πρέπει να ανοίξουν αυτόματα όταν ανοίξει το κύκλωμα της μέσης τάσης.
– αυτόματο άνοιγμα ελεγχόμενο από εξωτερικό ηλεκτρονόμο (έλλειψη τάσης, ρεύμα διαρροής, κλπ.).
X1 4/2
1ΤXB210016D2301
Στοιχεία
● Πηνίο ανοίγματος
● Πηνίο κλεισίματος
● Κινητήρας για την αυτόματη τάνιση των ελατηρίων κλεισίματος
● Βοηθητικές επαφές ανοικτές/κλειστές του αυτόματου διακόπτη ισχύος.
● Βοηθητικές επαφές αυτόματου διακόπτη ισχύος για θέση εντός
συρταριού, απομόνωσης για δοκιμή, εκτός συρταριού (μόνο για
αυτόματο διακόπτη ισχύος συρόμενου τύπου).
● Επαφή για την ηλεκτρική σηματοδότηση της εντολής απόζευξης
των μονάδων προστασίας από υπερένταση.
● Επαφή για τη σηματοδότηση “έτοιμη για κλείσιμο” (ready to close, RTC).
● Επαφή για τη σηματοδότηση της τάνισης των ελατηρίων.
● Πηνίο ανοίγματος ή πηνίο έλλειψης τάσης
● Πηνίο έλλειψης τάσης, στιγμιαίo ή με συσκευή χρονοκαθυστέρησης (2)
● Επαφή για τη σηματοδότηση της ενεργοποίησης του πηνίου
έλλειψης τάσης
● Προστατευτικό κάλυμμα πόρτας με βαθμό προστασίας IP 54
● Κλειδαριά στην ανοικτή θέση
● Υποδοχή για λουκέτα στην ανοικτή θέση
● Κλειδαριά και υποδοχή για λουκέτα σε θέση εντός συρταριού,
απομόνωσης για δοκιμή, εκτός συρταριού
●Μηχανική μανδάλωση μεταξύ δύο αυτόματων διακοπτών ισχύος
● Συστήματα αυτόματης μεταγωγής πηγών - ATS021 και ATS022
(2) Η συσκευή χρονοκαθυστέρησης συνιστάται όταν πρέπει να αποφευχθεί η λειτουργία
λόγω προσωρινών πτώσεων τάσης (για λόγους λειτουργίας ή ασφαλείας).
Παρελκόμενα βασικού εξοπλισμού
Τα ακόλουθα βασικά παρελκόμενα συνοδεύουν τους αυτόματος διακόπτες ισχύος, ανάλογα με τον
τύπο τους:
Αυτόματος διακόπτης ισχύος σταθερού τύπου:
Σημείωση:
1SDC200507F0001
(*) Δεν παρέχεται με το διακόπτη φορτίου.
– φλάντζα για την πόρτα διαμερίσματος του πίνακα (IP 30)
– τέσσερις βοηθητικές επαφές για την ηλεκτρική σήμανση της κατάστασης του αυτόματου διακόπτη
ισχύος (ανοικτός/κλειστός)
– κλεμμοσειρά για όλα τα βοηθητικά ηλεκτρικά περελκόμενα
– μηχανική σηματοδότηση απόζευξης μονάδας προστασίας από υπερένταση (*)
– εμπρός ακροδέκτες
– πλάκα στήριξης για στήριξη στο δάπεδο
Αυτόματος διακόπτης ισχύος συρόμενου τύπου:
· Κινητό μέρος:
– 4 βοηθητικές επαφές για την ηλεκτρική σήμανση της κατάστασης του αυτόματου διακόπτη ισχύος
(ανοικτός/κλειστός) και των σχετικών ακροδεκτών (μόνο για τους αυτόματους διακόπτες ισχύος)
– Μπλοκ δεξιών ολισθαινουσών επαφών για σύνδεση των βοηθητικών επαφών
– Μπλοκ κεντρικών ολισθαινουσών επαφών για σύνδεση των πηνίων προστασίας
– Μηχανική σηματοδότηση απόζευξης από μονάδα προστασίας (*)
· Σταθερό μέρος(1):
(*) Δεν παρέχεται με το διακόπτη φορτίου.
(1) Τα μπλοκ ολισθαινουσών επαφών για το
σταθερό μέρος δεν παρέχονται στο βασικό εξοπλισμό και θα πρέπει να ζητηθούν
ξεχωριστά (βλ. σελίδα 4/14)
– Φλάντζα για την πόρτα του διαμερίσματος του πίνακα
– Πίσω προσανατολισμένοι ακροδέκτες
– Μανδάλωση που εμποδίζει την τοποθέτηση εντός συρταριού αυτόματων διακοπτών ισχύος με
διαφορετικό ονομαστικό ρεύμα
– Μοχλός εξαγωγής διακόπτη από το συρτάρι
1SDC200511F0001
Σημείωση:
X1 4/3
1ΤXB210016D2301
4
Παρελκόμενα που διατίθενται μετά από ζήτηση
Οι σειρές
Αυτόματοι διακόπτες ισχύος
Διακόπτες φορτίου
Αυτόματοι διακόπτες ισχύος
για εφαρμογές έως 1000V ac
Διακόπτες φορτίου για
εφαρμογές έως 1000V ac
Τύπος αυτόματου διακόπτη ισχύος
Σταθερός
Συρόμενος
1α) Πηνίο εργασίας/κλεισίματος (SOR/SCR) και δεύτερο πηνίο εργασίας (SOR2)
Σταθερός 



1β) Μονάδα δοκιμών SOR




2α) Πηνίο έλλειψης τάσης (UVR)




2β) Συσκευή χρονοκαθυστέρησης για πηνίο έλλειψης τάσης (UVD)




3) Κινητήρας για την αυτόματη τάνιση των ελατηρίων κλεισίματος (M)




4α) Ηλεκτρική σηματοδότηση της εντολής απόζευξης των ηλεκτρονικών
μονάδων προστασίας (AUX-SA)


4β) Ηλεκτρική σηματοδότηση της εντολής απόζευξης των ηλεκτρονικών μονάδων
προστασίας μέσω εντολής επαναφοράς με τηλεχειρισμό (TRIP RESET)


5α) Ηλεκτρική σηματοδότηση της κατάστασης του αυτόματου
διακόπτη ισχύος (ανοικτός/κλειστός)(1) (AUX)




5β) Ηλεκτρική σηματοδότηση της θέσης αυτόματου διακόπτη ισχύος
εντός συρταριού/απομόνωσης για δοκιμή/εκτός συρταριού (AUP)
Συρόμενος


5γ) Επαφή σηματοδότησης της τάνισης των ελατηρίων κλεισίματος (AUX-SC)




5δ) Επαφή ένδειξης ετοιμότητας ζεύξης (READY TO CLOSE) (AUX-RTC)




6α) Αισθητήρας ρεύματος για τον αγωγό ουδετέρου εξωτερικά του αυτόματου διακόπτη ισχύος


6β) Ομοπολικός τορροειδής μετασχηματιστής για αγωγό γείωσης κύριας τροφοδοσίας (κόμβος αστέρα του μετασχηματιστή)


4
6γ) Ομοπολικός τορροειδής μετασχηματιστής για προστασία από ρεύμα διαρροής

7) Μηχανικός μετρητής αριθμού χειρισμών (MOC)




8α-β) Κλείδωμα διακόπτη στην ανοικτή θέση (κλειδί 8α, λουκέτο 8β) (KLC και PLL)






8γ) Κλείδωμα διακόπτη σε θέση εντός συρταριού/απομόνωσης για δοκιμή/εκτός
συρταριού (KLF FP)
8δ) Παρελκόμενα κλειδώματος διακόπτη σε θέση απομόνωσης για δοκιμή/
εκτός συρταριού (KLF FP)



8ε) Μηχανική μανδάλωση για την πόρτα διαμερίσματος




9α) Προστατευτικό των πλήκτρων ανοίγματος και κλεισίματος διακόπτη (TPC)




9β) Προστατευτικό κάλυμμα πόρτας πίνακα IP 54




10) Μπλοκ ολισθαινουσών επαφών


11) Μηχανική μανδάλωση (MIC)




12) Συστήματα αυτόματης μεταγωγής πηγών - ATS021 και ATS022 (2)




ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
 Παρελκόμενο που διατίθεται μετά από ζήτηση για το σταθερό ή κινητό μέρος
αυτόματου διακόπτη ισχύος
 Παρελκόμενο που διατίθεται μετά από ζήτηση για το σταθερό μέρος
 Παρελκόμενο που διατίθεται μετά από ζήτηση για το κινητό μέρος
X1 4/4
1ΤXB210016D2301
(1) Στους αυτόματους διακόπτες ισχύος, συνοδεύουν το βασικό εξοπλισμό τέσσερις
βοηθητικές επαφές για ηλεκτρική σήμανση της κατάστασης του αυτόματου διακόπτη
ισχύος (ανοικτός/κλειστός)
(2) Μη συμβατό με τη σειρά αυτόματων διακοπτών ισχύος για εφαρμογές έως 1000V ac
Πηνία εργασίας και κλεισίματος
1α) Πηνίο εργασίας και κλεισίματος (SOR/SCR) και δεύτερο πηνίο
εργασίας (SOR2)
(1) Η ελάχιστη διάρκεια παροχής ρεύματος στη στιγμιαία λειτουργία θα πρέπει
να είναι 100ms
1SDC200543F0001
(2) Αν το πηνίο εργασίας τροφοδοτείται
μόνιμα με τάση, ο χρόνος αναμονής
είναι τουλάχιστον 30ms πριν την αποστολή εντολής στο πηνίο κλεισίματος.
Επιτρέπει το άνοιγμα και κλείσιμο των διακοπτών με τηλεχειρισμό, ανάλογα με τη θέση εγκατάστασης και τη σύνδεση των πηνίων στο στήριγμα. Το πηνίο μπορεί στην πράξη να χρησιμοποιηθεί
για οποιαδήποτε από τις δύο αυτές εφαρμογές. Δεδομένων των χαρακτηριστικών του μηχανισμού
λειτουργίας του αυτόματου διακόπτη ισχύος, το άνοιγμα (με τον αυτόματο διακόπτη ισχύος κλειστό) είναι πάντα δυνατό, ενώ το κλείσιμο είναι δυνατό μόνο εφόσον τα ελατήρια κλεισίματος είναι
τανισμένα. Το πηνίο μπορεί να λειτουργήσει με συνεχές ή εναλλασσόμενο ρεύμα. Η λειτουργία
του πηνίου είναι στιγμιαία (1), αλλά μπορεί να τροφοδοτείται με τάση μόνιμα (2).
Ορισμένες εγκαταστάσεις απαιτούν πολύ υψηλά επίπεδα ασφάλειας όσον αφορά στον έλεγχο
του ανοίγματος του αυτόματου διακόπτη ισχύος με τηλεχειρισμό. Συγκεκριμένα, θα πρέπει να
υπάρχουν δύο κυκλώματα ελέγχου και δύο πηνία εργασίας. Για τις ανάγκες αυτές, οι διακόπτες
Emax X1 μπορούν να εφοδιαστούν με ένα δεύτερο πηνίο εργασίας, το οποίο διαθέτει ένα ειδικό
στήριγμα για την τοποθέτησή του, όπου μπορούν να εγκατασταθούν και τα βασικά πηνία κλεισίματος και εργασίας.
Η έδρα του δεύτερου πηνίου εργασίας είναι αυτή του πηνίου έλλειψης τάσης, το οποίο επομένως
δεν είναι συμβατό με αυτόν τον τύπο εγκατάστασης.
Οι τεχνικές προδιαγραφές του δεύτερου πηνίου εργασίας παραμένουν ίδιες με αυτές του βασικού
πηνίου εργασίας.
Όταν στο πηνίο κλεισίματος, υπάρχει μόνιμη παροχή τάσης, είναι απαραίτητη η στιγμιαία απενεργοποίησή του, για επανάληψη κλεισίματος του διακόπτη μετά από το άνοιγμά του.
Χαρακτηριστικά
Τάση τροφοδοσίας (Un):
Όρια λειτουργίας:
(Πρότυπα IEC EN 60947-2) Απορρόφηση ισχύος κάτα την
ενεργοποίηση (Ps): Χρόνος ζεύξης ~100ms
Απορρόφηση ισχύος κάτα τη
λειτουργία (Pc):
Χρόνος ανοίγματος (SOR- SOR2):
Χρόνος κλεισίματος (SCR):
Τάση μόνωσης:
4
24V ac/dc
240-250V ac/dc
30V ac/dc
380-400V ac
48V ac/dc
415-440V ac
60V ac/dc
110-120V ac/dc
120 ... 127V ac/dc
220 ... 240V ac/dc
(SOR-SOR2): 70% ... 110% Un
(SCR): 85% ... 110% Un
dc = 300W
ac = 300VA
dc = 3.5W
ac = 3.5VA
(μέγ.) 20ms
(μέγ.) 50ms
2500V 50Hz (για 1min)
SCR
SOR
X1 4/5
1ΤXB210016D2301
Πηνία εργασίας και κλεισίματος
1SDC200135F0001
1β) Μονάδα δοκιμών SOR
4
Η μονάδα δοκιμών SOR για έλεγχο και εποπτεία, διασφαλίζει την ομαλή λειτουργία των πηνίων
εργασίας της σειράς Emax X1 και επομένως εγγυάται υψηλό επίπεδο αξιοπιστίας στον έλεγχο
ανοίγματος του αυτόματου διακόπτη ισχύος.
Για εξαιρετικά αντίξοες συνθήκες λειτουργίας ή απλά για τον τηλεχειρισμό του αυτόματου διακόπτη
ισχύος, το πηνίο εργασίας χρησιμοποιείται ως παρελκόμενο της σειράς αυτόματων διακοπτών
ισχύος ανοικτού τύπου Emax.
Η συντήρηση όλων των λειτουργιών αυτού του παρελκόμενου αποτελεί απαραίτητη προϋπόθεση
για την εξασφάλιση υψηλού επιπέδου ασφάλειας της εγκατάστασης. Επομένως, είναι απαραίτητη
η παρουσία μιας συσκευής, η οποία θα ελέγχει κυκλικά τη σωστή λειτουργία του πηνίου, σηματοδοτώντας τυχόν δυσλειτουργίες.
Η μονάδα δοκιμών SOR επιτρέπει τον έλεγχο συνέχειας του πηνίου εργασίας με ονομαστική τάση
λειτουργίας μεταξύ 24V και 250V (ac και dc), καθώς και την επαλήθευση των λειτουργιών του
πηνίου εργασίας του ηλεκτρονικού κυκλώματος.
Ο έλεγχος συνέχειας εκτελείται κυκλικά με διαστήματα 20s μεταξύ των δοκιμών. Η μονάδα διαθέτει οπτικά σήματα μέσω LED στην πρόσοψή της, μέσω των οποίων υποδηλώνονται οι εξής
πληροφορίες:
– POWER ON: ύπαρξη τροφοδοσίας
– SOR TESTING (Δοκιμή SOR): δοκιμή σε εξέλιξη
– TEST FAILED: σήμανση μετά από μια αποτυχημένη δοκιμή ή λόγω έλλειψης βοηθητικής τροφοδοσίας
– ALARM: σήμανση μετά από τρεις αποτυχημένες δοκιμές.
Στη μονάδα υπάρχουν επίσης δύο ηλεκτρονόμοι με μια μεταγωγική επαφή, οι οποίοι επιτρέπουν
την τηλεσήμανση των ακόλουθων δύο συμβάντων:
– αποτυχία μιας δοκιμής - η επαναφορά γίνεται αυτόματα όταν σταματήσει ο συναγερμός
– αποτυχία τριών δοκιμών - η επαναφορά πραγματοποιείται μόνο χειροκίνητα μέσω του μπουτόν
RESET (επαναφορά) που βρίσκεται στην πρόσοψη της μονάδας.
Χαρακτηριστικά συσκευής
Βοηθητική τροφοδοσία 24V ... 250V ac/dc
Προδιαγραφές των ηλεκτρονόμων σηματοδότησης
Μέγιστο ρεύμα διακοπής Μέγιστη τάση διακοπής
X1 4/6
1ΤXB210016D2301
6A
250V ac
Πηνίο έλλειψης τάσης
2α) Πηνίο έλλειψης τάσης (UVR)
1SDC200543F0001
Το πηνίο έλλειψης τάσης ανοίγει τον αυτόματο διακόπτη ισχύος σε περίπτωση σημαντικής
πτώσης τάσης ή απώλειας ισχύος. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για προστασία με τηλεχειρισμό
(χρησιμοποιώντας μπουτόν με κανονικά κλειστή επαφή NC), για κλείδωμα στο κλείσιμο ή για την
παρακολούθηση της τάσης στα κύρια και δευτερεύοντα κυκλώματα. Η τροφοδοσία του πηνίου
γίνεται από την πλευρά ροής ενέργειας του αυτόματου διακόπτη ισχύος ή από μια ανεξάρτητη
πηγή. Ο αυτόματος διακόπτης ισχύος μπορεί να κλείσει μόνο όταν το πηνίο τροφοδοτείται με τάση
(το κλείσιμο γίνεται με μηχανική μανδάλωση).
Το πηνίο μπορεί να λειτουργήσει τόσο με συνεχές όσο και με εναλλασσόμενο ρεύμα.
Ο αυτόματος διακόπτης ισχύος ανοίγει με τάση τροφοδοσίας πηνίου ίση με 35-70% Un, ενώ
μπορεί να κλείσει με τάση τροφοδοσίας πηνίου ίση με 85-110% Un.
Επίσης, μπορεί να εξοπλιστεί με μια επαφή που θα σηματοδοτεί την ενεργοποίηση του πηνίου
έλλειψης τάσης (βλ. παρελκόμενο 5δ).
Χαρακτηριστικά
Τάση τροφοδοσίας (Un):
Όρια λειτουργίας:
Απορρόφηση ισχύος κατά
την ενεργοποίηση (Ps): Χρόνος ζεύξης ~100ms
Απορρόφηση ισχύος κατά
τη λειτουργία (Pc):
Χρόνος ανοίγματος (UVR):
Τάση μόνωσης:
24V ac/dc
240-250V ac/dc
30V ac/dc
380-400V ac
48V ac/dc
415-440V ac
60V ac/dc
110-120V ac/dc
120 ... 127V ac/dc
220 ... 240V ac/dc
Πρότυπα IEC EN 60947-2 dc = 300W
ac = 300VA
dc = 3.5W
ac = 3.5VA
30ms
2500V 50Hz (για 1min)
UVR
Με τις μονάδες προστασίας PR332/P (μαζί με την PR330/V) και PR333/P, αντί για τη χρήση του
πηνίου UVR, το άνοιγμα μπορεί να επιτευχθεί με ενεργοποίηση της λειτουργίας προστασίας “UV”.
1SDC200138F0001
2β) Συσκευή χρονοκαθυστέρησης για το πηνίο έλλειψης τάσης (UVD)
Το πηνίο έλλειψης τάσης μπορεί να συνδυαστεί με μια ηλεκτρονική συσκευή χρονοκαθυστέρησης
(UVD) η οποία εγκαθίσταται εκτός του αυτόματου διακόπτη ισχύος και επιτρέπει την καθυστερημένη
απόζευξη του πηνίου βάσει των ρυθμιζόμενων προκαθορισμένων χρόνων.
Η χρήση του πηνίου έλλειψης τάσης με χρονοκαθυστέρηση συνίσταται για την αποφυγή απόζευξης
όταν το δίκτυο τροφοδοσίας του πηνίου υπόκειται σε σύντομες πτώσεις τάσης ή διακοπές ρεύματος.
Το κλείσιμο του αυτόματου διακόπτη δεν επιτρέπεται, όταν το πηνίο δεν τροφοδοτείται. Η συσκευή
χρονοκαθυστέρησης είναι σχεδιασμένη για λειτουργία μαζί με το πηνίο έλλειψης τάσης με την
ίδια τάση.
Χαρακτηριστικά
Τάση τροφοδοσίας (D):
Ρυθμιζόμενος χρόνος ανοίγματος
(UVR+UVD): 24-30V dc
48V ac/dc
60V ac/dc
110-125V ac/dc
220-250V ac/dc
0.5 - 1 - 1.5 - 2 - 3s
X1 4/7
1ΤXB210016D2301
4
Κινητήρας για την αυτόματη τάνιση
των ελατηρίων κλεισίματος
Σηματοδότηση απόζευξης των μονάδων προστασίας
3)Κινητήρας για την αυτόματη τάνιση των ελατηρίων κλεισίματος (M)
Χρησιμοποιείται για την αυτόματη τάνιση των ελατηρίων κλεισίματος του μηχανισμού λειτουργίας
του αυτόματου διακόπτη ισχύος. Αμέσως μετά το κλείσιμο του αυτόματου διακόπτη ισχύος, ο
κινητήρας πραγματοποιεί αμέσως νέα τάνιση των ελατηρίων κλεισίματος.
Η τάνιση των ελατηρίων μπορεί να γίνει χειροκίνητα (με το σχετικό μοχλό του μηχανισμού λειτουργίας) στην περίπτωση διακοπής της τροφοδοσίας ή κατά τη διάρκεια εργασιών συντήρησης.
Συνοδεύεται πάντα από τερματικό διακόπτη και επαφή.
1SDC200544F0001
Χαρακτηριστικά
Τάση τροφοδοσίας 24-30V ac/dc
48-60V ac/dc
100-130V ac/dc
220-250V ac/dc
Όρια λειτουργίας: Απορρόφηση ισχύος κατά
την ενεργοποίηση (Ps): Χρόνος ενεργοποίησης ~200ms
Ονομαστική ισχύς (Pn):
Χρόνος τάνισης: 380-415V ac/dc
85%...110% Un (Πρότυπα IEC EN 60947-2)
Τάση μόνωσης:
2500V 50Hz (για 1min)
dc = 300W
ac = 300VA
dc = 100W
ac = 100VA
8-10s
4α)Ηλεκτρική σηματοδότηση της εντολής απόζευξης των ηλεκτρονικών μονάδων προστασίας (AUX-SA)
4
Το άνοιγμα του διακόπτη μετά από εντολή της μονάδας προστασίας από υπερένταση αναγνωρίζεται από την οπτική σηματοδότηση του μηχανισμού λειτουργίας (μηχανικά) και την τηλεσήμανση
(ηλεκτρικά μέσω διακόπτη). Το μπουτόν σηματοδότησης θα
πρέπει να οπλιστεί ξανά για την επαναφορά του αυτόματου
διακόπτη ισχύος.
1SDC200605F0001
4β) Ηλεκτρική σηματοδότηση της εντολής απόζευξης των ηλεκτρονικών μονάδων προστασίας μέσω εντολής επαναφοράς
με τηλεχειρισμό (TRIP RESET)
X1 4/8
1ΤXB210016D2301
Το άνοιγμα του διακόπτη μετά από εντολή της μονάδας προστασίας από υπερένταση αναγνωρίζεται από την οπτική σηματοδότηση του μηχανισμού λειτουργίας (μηχανικά) και την τηλεσήμανση
(ηλεκτρικά μέσω διακόπτη). Με το παρελκόμενο αυτό, είναι
δυνατή η επαναφορά του μπουτόν μηχανικής σηματοδότησης
μέσω ηλεκτρικού πηνίου με εντολή τηλεχειρισμού, που επιτρέπει
επίσης την επαναφορά του αυτόματου διακόπτη ισχύος.
Βοηθητικές επαφές
5) Βοηθητικές επαφές
Υπάρχουν διαθέσιμες βοηθητικές επαφές εγκατεστημένες στον αυτόματο διακόπτη ισχύος, οι
οποίες επιτρέπουν τη σηματοδότηση της κατάστασής του. Οι βοηθητικές επαφές διατίθενται επίσης
σε ειδική έκδοση για εφαρμογή σε ονομαστική τάση Un < 24V (ψηφιακά σήματα).
Τάση τροφοδοσίας
Ωμικό φορτίο I [A]
ac
125V
–
250V
5
400V***
3
Τύπος βοηθητικών επαφών
dc
0.5
0.3
–
AUX
4 ανοικτές/κλειστές μεταγωγικές επαφές*
AUX-SA 1 επαφή για σηματοδότηση απόζευξης SA
AUX-RTC 1 επαφή για σηματοδότηση ετοιμότητας ζεύξης
AUX-SC1 επαφή για σηματοδότηση τάνισης των ελατηρίων κλεισίματος
AUP
6 επαφές σηματοδότησης της θέσης εντός συρταριού/
δοκιμής/εκτός συρταριού**
* Τυποποιημένη παροχή
** Για διακόπτες συρόμενου τύπου (2 για σηματοδότηση θέσης εντός συρταριού, 2 για
σηματοδότηση θέσης απομόνωσης σε δοκιμή, 2 για σηματοδότηση θέσης εκτός συρταριού)
*** Οι AUX-SA και AUX-RTC είναι διαθέσιμες για τάσεις έως 250V
Είναι διαθέσιμοι οι ακόλουθοι τύποι:
1SDC200607F0001
1SDC200606F0001
5α) Επαφές ηλεκτρικής σηματοδότησης της κατάστασης του
αυτόματου διακόπτη ισχύος (ανοιχτός/κλειστός) (AUX)
Είναι δυνατή η ηλεκτρική σηματοδότηση της κατάστασης του αυτόματου διακόπτη ισχύος (ανοικτός/κλειστός) χρησιμοποιώντας
τέσσερις βοηθητικές μεταγωγικές επαφές.
Οι βοηθητικές επαφές διαθέτουν πάντα 2 ακροδέκτες, οι οποίοι
τοποθετούνται στην κλεμμοσειρά για την εφαρμογή της καλωδίωσης.
4
5β) Επαφές ηλεκτρικής σηματοδότησης της θέσης του αυτόματου διακόπτη ισχύος εντός
συρταριού/απομόνωσης για δοκιμή/εκτός συρταριού (AUP)
Επιπλέον της μηχανικής σηματοδότησης της θέσης
του αυτόματου διακόπτη ισχύος, είναι επίσης δυνατή
η ηλεκτρική σηματοδότηση μέσω 6 βοηθητικών επαφών, οι οποίες είναι εγκατεστημένες στο σταθερό μέρος
των αυτόματων διακοπτών ισχύος συρόμενου τύπου.
Οι βοηθητικές επαφές έχουν τις ακόλουθες διαμορφώσεις:
– 2 επαφές για σηματοδότηση της θέσης εντός συρταριού,
2 επαφές για σηματοδότηση της θέσης εκτός συρταριού και
1 επαφή για σηματοδότηση της θέσης απομόνωσης για δοκιμή
(οι κύριες επαφές ισχύος απομονωμένες αλλά οι ολισθαίνουσες
επαφές του βοηθητικού κυκλώματος βυσματωμένες).
X1 4/9
1ΤXB210016D2301
Βοηθητικές επαφές
1SDC200608F0001
5γ) Επαφή σηματοδότησης της τάνισης των ελατηρίων κλεισίματος (AUX SC)
Αποτελείται από ένα μικροδιακόπτη που επιτρέπει την τηλεσήμανση της κατάστασης των ελατηρίων κλεισίματος του μηχανισμού λειτουργίας του αυτόματου διακόπτη ισχύος (παρέχεται πάντα
με τον κινητήρα τάνισης των ελατηρίων).
1SDC200609F0001
5δ) Επαφή σηματοδότησης ετοιμότητας ζεύξης (READY TO CLOSE) (AUX-RTC)
4
X1 4/10
1ΤXB210016D2301
Διατίθεται με δυνατότητα καλωδίωσης απευθείας πάνω στο κουτί ακροδεκτών και σηματοδοτεί ότι ο αυτόματος διακόπτης ισχύος είναι
έτοιμος να δεχθεί εντολή κλεισίματος, εφόσον τηρούνται οι ακόλουθες τέσσερις συνθήκες:
– ο αυτόματος διακόπτης ισχύος είναι ανοικτός
– τα ελατήρια κλεισίματος είναι τανισμένα
– το πηνίο έλλειψης τάσης (αν υπάρχει) είναι ενεργοποιημένο
– το πηνίο εργασίας (αν υπάρχει) είναι απενεργοποιημένο
– το πηνίο απόζευξης είναι οπλισμένο
Μετασχηματιστές και μετρητές λειτουργίας
6α) Αισθητήρας ρεύματος για αγωγό ουδετέρου εξωτερικά του
αυτόματου διακόπτη ισχύος
Μόνο για τριπολικούς αυτόματους διακόπτες ισχύος. Επιτρέπει
την προστασία του ουδετέρου μέσω σύνδεσης με τη μονάδα
προστασίας από υπερένταση (παρέχεται μετά από ζήτηση).
1SDC200610F0001
6β) Ομοπολικός τορροειδής μετασχηματιστής για αγωγό γείωσης
κύριας τροφοδοσίας (κόμβος αστέρα του μετασχηματιστή)
Οι ηλεκτρονικές μονάδες προστασίας PR332/P και PR333/P μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε
συνδυασμό με έναν εξωτερικό αισθητήρα τοποθετημένο στον αγωγό, ο οποίος συνδέει τον κόμβο
αστέρα του μετασχηματιστή ΜΤ/ΧΤ (ομοπολικός μετασχηματιστής) με τη γη. Στην περίπτωση
αυτή, η προστασία γης ορίζεται ως "Επιστροφή ρεύματος από τη γη". Μέσω δύο διαφορετικών
συνδυασμών σύνδεσης των ακροδεκτών του, το ονομαστικό ρεύμα In του ίδιου αισθητήρα μπορεί
να ρυθμιστεί στα 100A, 250A, 400A, 800A.
Αποτελεί εναλλακτική λύση του ομοπολικού τορροειδούς μετασχηματιστή για προστασία από ρεύμα
διαρροής.
1SDC200611F0001
6γ) Ομοπολικός τορροειδής μετασχηματιστής για προστασία από
ρεύμα διαρροής
Ο τορροειδής μετασχηματιστής επιτρέπει την ενεργοποίηση της προστασίας από διαφορικό ρεύμα
της ηλεκτρονικής μονάδας προστασίας PR332/P LSIRc (διατίθεται στη βασική έκδοση μαζί με
πλακέτα διαβάθμισης για προστασία Rc). Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί σε συνδυασμό με τη
μονάδα PR332/P LISG με την PR330/V και πλακέτα διαβάθμισης για προστασία Rc ή με τη μονάδα
PR333/P LSIG με πλακέτα διαβάθμισης για προστασία Rc. Στην πρώτη περίπτωση, η προστασία
από ρεύμα διαρροής επιτυγχάνεται μαζί με όλα τα χαρακτηριστικά της μονάδας PR332/P LSI και τα
συμπληρωματικά της μονάδας PR330/V. Στη δεύτερη περίπτωση, η προστασία από ρεύμα διαρροής
αντικαθιστά την εξωτερική προστασία G (η προστασία G παραμένει ενεργή).
Το παρελκόμενο αυτό πρέπει να τοποθετείται στις μπάρες και αποτελεί εναλλακτική λύση του
ομοπολικού αισθητήρα.
1SDC200612F0001
7) Μηχανικός μετρητής αριθμού χειρισμών
(MOC)
Ο μετρητής συνδέεται στο μηχανισμό λειτουργίας μέσω ενός
απλού μοχλού και δείχνει τον αριθμό χειρισμών του αυτόματου
διακόπτη ισχύος. Η μέτρηση είναι ορατή στην πρόσοψη του
αυτόματου διακόπτη ισχύος.
X1 4/11
1ΤXB210016D2301
4
Μηχανικές κλειδαριές ασφαλείας
Διάφανα προστατευτικά καλύμματα
8)Μηχανικές κλειδαριές ασφαλείας
1SDC200613F0001
8α-8β) Κλείδωμα διακόπτη στην ανοικτή θέση (KLC και PLL)
1SDC200615F0001
4
Διατίθενται διάφοροι μηχανισμοί, οι οποίοι επιτρέπουν το κλείδωμα του αυτόματου διακόπτη
ισχύος στην ανοικτή θέση.
Οι μηχανισμοί αυτοί είναι ελεγχόμενοι από:
– Κλειδί KLC (8a): μια ειδική κυκλική κλειδαριά με διαφορετικά κλειδιά (για κάθε έναν μεμονωμένο αυτόματο διακόπτη ισχύος) ή ίδια κλειδιά (για πολλούς αυτόματους διακόπτες ισχύος). Στη
δεύτερη περίπτωση, διατίθενται μέχρι τέσσερις διαφορετικοί αριθμοί κλειδιών.
– Λουκέτο PLL (8b): έως 3 λουκέτα (δεν παρέχονται): ø 8mm.
8γ) Κλείδωμα διακόπτη σε θέση εντός συρταριού/απομόνωσης για δοκιμή/εκτός συρταριού
(KLF FP)
Ο μηχανισμός αυτός ελέγχεται από κλειδαριά με διαφορετικά κλειδιά (για ένα μεμονωμένο αυτόματο
διακόπτη ισχύος) ή ίδια κλειδιά (για πολλούς αυτόματους διακόπτες ισχύος - διατίθενται έως τέσσερα
διαφορετικά κλειδιά) και από λουκέτα (έως 3 λουκέτα, δεν παρέχονται - Ø 4mm).
Διατίθεται μόνο για αυτόματους διακόπτες ισχύος συρόμενου τύπου και για εγκατάσταση στο
σταθερό μέρος όπου μπορούν να τοποθετηθούν δύο διαφορετικές κλειδαριές ασφαλείας.
8δ) Παρελκόμενα κλειδώματος διακόπτη σε θέση απομόνωσης για δοκιμή/εκτός συρταριού
(KLF FP)
Επιπλέον του κλειδώματος του αυτόματου διακόπτη ισχύος στη θέση εντός συρταριού/απομόνωσης
για δοκιμή/εκτός συρταριού, επιτρέπει το κλείδωμα του αυτόματου διακόπτη ισχύος στις θέσεις εκτός
συρταριού. Διατίθεται μόνο για αυτόματους διακόπτες ισχύος συρόμενου τύπου και για εγκατάσταση
στο σταθερό μέρος.
X1 4/12
1ΤXB210016D2301
8ε) Μηχανική μανδάλωση για την πόρτα διαμερίσματος
1SDC200616F0001
Εμποδίζει το άνοιγμα της πόρτας διαμερίσματος του πίνακα όταν ο
αυτόματος διακόπτης ισχύος είναι κλειστός (και συνδεδεμένος στους
συρόμενους διακόπτες ισχύος) καθώς και το κλείσιμο του αυτόματου
διακόπτη ισχύος όταν η πόρτα του διαμερίσματος είναι ανοικτή. Διατίθεται μια μανδάλωση πόρτας που φτιάχνεται με τη βοήθεια καλωδίων
και ένας δεύτερος τύπος, που τοποθετείται στο πλάι του αυτόματου
διακόπτη ισχύος ή στο αντίστοιχο σταθερό μέρος. Η μανδάλωση
της πόρτας μέσω καλωδίων πρέπει επίσης να συνοδεύεται από
σετ μανδάλωσης καλωδίων και από την πλάκα μανδάλωσης που
αντιστοιχεί στον αυτόματο διακόπτη ισχύος.
9) Διάφανα προστατευτικά καλύμματα
1SDC200617F0001
9α) Προστατευτικό των πλήκτρων ανοίγματος και κλεισίματος διακόπτη (TPC)
Αυτά τα προστατευτικά που τοποθετούνται πάνω από τα πλήκτρα ανοίγματος και κλεισίματος, εμποδίζουν το χειρισμό του αυτόματου διακόπτη ισχύος, εκτός αν χρησιμοποιηθεί ένα ειδικό εργαλείο ή
αν ανοίξει το λουκέτο (προστασία για πλήκτρα - ανεξάρτητη).
9β) Προστατευτικό κάλυμμα πόρτας πίνακα IP 54
Διαφανές πλαστικό προστατευτικό κάλυμμα, το οποίο προστατεύει πλήρως την πρόσοψη του αυτόματου διακόπτη ισχύος,
επιτυγχάνοντας βαθμό προστασίας IP 54. Στηρίζεται σε μεντεσέδες και διατίθεται με κλειδαριά.
X1 4/13
1ΤXB210016D2301
4
Μανδάλωση μεταξύ
αυτόματων διακοπτών ισχύος
1SDC200618F0001
10) Μπλοκ ολισθαινουσών επαφών
Τα μπλοκ ολισθαινουσών επαφών είναι απαραίτητα στους αυτόματους διακόπτες X1 συρόμενου
τύπου που διατίθενται με ηλεκτρικά παρελκόμενα ή με ηλεκτρονικές μονάδες. Σκοπός τους είναι η
ηλεκτρική σύνδεση των δευτερευόντων κυκλωμάτων μεταξύ του κινητού και του σταθερού μέρους.
Τα μπλοκ αυτά λειτουργούν σε ζεύγη: το ένα μπλοκ θα πρέπει να εγκατασταθεί στο κινητό μέρος και
το άλλο στο σταθερό. Στον παρακάτω πίνακα παρουσιάζονται οι δυνατοί συνδυασμοί μεταξύ των
μπλοκ ολισθαινουσών επαφών και των ηλεκτρικών παρελκομένων:
Αριστερό μπλοκ
Κεντρικό μπλοκ
Δεξιό μπλοκ
Κινητήρας τάνισης ελατηρίων
PR331
Βοηθητικές επαφές
Επαφή σηματοδότησης “τάνισης των
ελατηρίων κλεισίματος”
PR332
Πηνία εργασίας
Επαφή ένδειξης ετοιμότητας ζεύξης
PR333
Πηνία κλεισίματος
Σηματοδότηση εντολής απόζευξης
μονάδας προστασίας 
Πηνίο έλλειψης τάσης
Συσκευή επαναφοράς "TRIP RESET"
Μονάδα ενεργοποίησης PR330/R
Αν ένα τουλάχιστον από τα ηλεκτρικά παρελκόμενα του παραπάνω πίνακα είναι τοποθετημένο
στον αυτόματο διακόπτη ισχύος, το αντίστοιχο ζεύγος μπλοκ επαφών θα πρέπει να τοποθετηθεί
στο κινητό και στο σταθερό μέρος του.
Το κεντρικό και το δεξιό μπλοκ συνοδεύουν πάντα το κινητό μέρος του αυτόματου διακόπτη ισχύος
Emax X1 στη βασική του έκδοση. Αντίθετα, το κεντρικό και το δεξιό μπλοκ παρέχονται μετά από
ζήτηση.
4
Δεξιό μπλοκ
Κεντρικό μπλοκ
Αριστερό μπλοκ
Κεντρικό μπλοκ
Αριστερό μπλοκ
X1 4/14
1ΤXB210016D2301
Δεξιό μπλοκ
11) Μηχανική μανδάλωση (MIC)
Η μηχανική μανδάλωση μπορεί να γίνει μεταξύ δύο αυτόματων διακοπτών ισχύος (ακόμα και μεταξύ διαφορετικών μεγεθών ή τύπων, σταθεροί/συρόμενοι) χρησιμοποιώντας εύκαμπτο καλώδιο.
Μαζί με τη μηχανική μανδάλωση, παρέχεται το διάγραμμα κυκλώματος της ηλεκτρικής μεταγωγής
με χρήση ηλεκτρονόμου (που μπορεί να εγκατασταθεί από τον πελάτη). Οι αυτόματοι διακόπτες
ισχύος μπορούν να τοποθετηθούν κατακόρυφα ή οριζόντια.
Στη συνέχεια εμφανίζονται οι πιθανές μηχανικές μανδαλώσεις, ανάλογα με τον τρόπο που χρησιμοποιούνται οι δύο αυτόματοι διακόπτες ισχύος (οποιοδήποτε μέγεθος, οποιουδήποτε τύπου).
Τύπος μανδάλωσης
Τυπικό κύκλωμα Μεταξύ δύο αυτόματων διακοπτών ισχύος
Μια κανονική πηγή τροφοδοσίας και μια πηγή
τροφοδοσίας ανάγκης
Δυνατοί συνδυασμοί μανδαλώσεων
Ο αυτόματος διακόπτης ισχύος 1
μπορεί να είναι κλειστός μόνο αν
ο διακόπτης 2 είναι ανοικτός και
αντίστροφα.
1 2
O O
I O
O I
O = Αυτόματος διακόπτης ισχύος ανοικτός
I = Αυτόματος διακόπτης ισχύος κλειστός
Παρέχεται συνήθως πηγή τροφοδοσίας ανάγκης, η οποία αντικαθιστά την κανονική τροφοδοσία:
– στην περίπτωση εφαρμογής αδιάκοπης λειτουργίας (π.χ. νοσοκομεία),
– στην περίπτωση εφαρμογών που περιλαμβάνουν τμήματα εγκαταστάσεων διαρκούς τροφοδοσίας (π.χ. βιομηχανίες αδιάκοπων
διεργασιών).
Η σειρά παρελκομένων για τους αυτόματους διακόπτες ισχύος
Emax περιλαμβάνει λύσεις για διαφορετικές απαιτήσεις (ανατρέξτε
στους κανονισμούς σχετικά με την προστασία έναντι υπερεντάσεων, με άμεσες και έμμεσες επαφές, καθώς και τις προβλέψεις για
τη βελτίωση της αξιοπιστίας και της ασφάλειας των κυκλωμάτων
ανάγκης).
Η μεταγωγή από την κανονική τροφοδοσία στην τροφοδοσία ανάγκης μπορεί να γίνει είτε χειροκίνητα (τοπικά ή με τηλεχειρισμό) είτε
αυτόματα. Στην περίπτωση αυτή, οι διακόπτες ισχύος που χρησιμοποιούνται για μεταγωγή θα πρέπει να διαθέτουν τα απαραίτητα
παρελκόμενα, ώστε να επιτρέπεται ο ηλεκτρικός τηλεχειρισμός
και να παρέχονται οι ηλεκτρικές
και μηχανικές μανδαλώσεις που
απαιτεί η λογική μεταγωγής.
Σε αυτά περιλαμβάνονται:
– το πηνίο εργασίας
– το πηνίο κλεισίματος
– ο κινητήρας
– οι βοηθητικές επαφές.
Η μεταγωγή μπορεί να αυτοματοποιηθεί μέσω ενός ηλεκτρονικά
ελεγχόμενου κυκλώματος ηλεκτρονόμου, που εγκαθιστά ο πελάτης
(τα διαγράμματα παρέχονται από την ABB).
Οι μηχανικές μανδαλώσεις μεταξύ δύο ή τριών αυτόματων διακοπτών ισχύος πραγματοποιούνται με καλώδια τα οποία μπορούν
να χρησιμοποιηθούν σε αυτόματους διακόπτες ισχύος που βρίσκονται σε παράπλευρη διάταξη ή σε επαλληλία.
X1 4/15
1ΤXB210016D2301
4
Συστήματα αυτόματης μεταγωγής πηγών
ATS021 και ATS022
12) Συστήματα αυτόματης μεταγωγής πηγών – ATS021
και ATS022
Το ATS (Σύστημα Αυτόματης Μεταγωγής) είναι η μονάδα μεταγωγής η οποία χρησιμοποιείται
σε εγκαταστάσεις όπου απαιτείται μεταγωγή από τη γραμμή κανονικής λειτουργίας στη γραμμή
ανάγκης, προκειμένου να διασφαλιστεί η τροφοδοσία των φορτίων, σε περιπτώσεις ανωμαλιών
στη γραμμή κανονικής τροφοδοσίας.
Το σύστημα έχει τη δυνατότητα να πραγματοποιήσει όλη τη διαδικασία μεταγωγής αυτόματα,
όπως επίσης και χειροκίνητα..
Σε περίπτωση διαταραχών στη γραμμή κανονικής τροφοδοσίας, και σύμφωνα με τις παραμέτρους
που έχουν καθοριστεί από το χρήστη, πραγματοποιείται εκκίνηση της γεννήτριας (όταν απαιτείται),
ανοίγει ο αυτόματος διακόπτης της γραμμής κανονικής λειτουργίας και κλείνει ο αυτόματος
διακόπτης της γραμμής ανάγκης. Με παρόμοιο τρόπο, όταν επανέλθει η κανονική τροφοδοσία, η
αντίστροφη διαδικασία μεταγωγής πραγματοποιείται αυτόματα.
Η νέα γενιά των ATS (ATS021 και ATS022), προσφέρει τις πιο εξελιγμένες και ολοκληρωμένες
λύσεις προκειμένου να εγγυηθεί τη συνέχεια λειτουργίας της εγκατάστασης. Το σύστημα μεταγωγής
ATS 021 και ATS 022 μπορεί να χρησιμοποιηθεί με τους διακόπτες αυτόματους διακόπτες Emax
αλλά και τους αποζεύκτες της ABB.
Τα συστήματα ATS021 και ATS022 έχουν σχεδιαστεί για να λειτουργούν αυτό – τροφοδοτούμενα.
Το ATS022 δίνει τη δυνατότητα σύνδεσης με βοηθητική τάση τροφοδοσίας, επιτρέποντας έτσι
επιπλέον λειτουργίες.
Τα συστήματα ATS021 και ATS022 ελέγχουν και τις δύο γραμμές τροφοδοσίας αναλύοντας:
- Ασυμμετρία φάσης
- Απώλεια φάσης
- Υποσυχνότητα/Υπερσυχνότητα
Πλέον των τυπικών διαδικασιών ελέγχου με το ATS022, είναι διαθέσιμες οι παρακάτω λειτουργίες
- Δυνατότητα επιλογής γραμμής προτεραιότητας
- Έλεγχος τρίτου αυτόματου διακόπτη (μόνο για απόζευξη)
- Συνεργασία της συσκευής με συστήματα επίβλεψης σε δίκτυο επικοινωνίας Modbus (απαιτείται
βοηθητική τάση τροφοδοσίας)
- Ανάγνωση και καθορισμός των παραμέτρων, προβολή των μετρήσεων και των σημάτων
συναγερμού σε ενσωματωμένη οθόνη γραφικής απεικόνισης.
4
Τυπικές εφαρμογές των συστημάτων αυτόματης μεταγωγής είναι:
Τροφοδοσία σε συστήματα αδιάλειπτης παροχής UPS, χειρουργεία και βασικές νοσοκομειακές
μονάδες, τροφοδοσία ανάγκης για κτηριακές εγκαταστάσεις, αεροδρόμια και ξενοδοχεία, τράπεζες
δεδομένων και τηλεπικοινωνιακά συστήματα, τροφοδοσία βιομηχανικών γραμμών συνεχούς
λειτουργίας.
Για σύνδεση των αυτόματων διακοπτών Emax με το ATS είναι απαραίτητα τα παρακάτω
εξαρτήματα:
Πηνίο εργασίας
Πηνίο κλεισίματος
Κινητήρας τάνυσης ελατηρίων
Βοηθητική επαφή για σήμανση του αυτόματου διακόπτη Ανοικτός/Κλειστός
Βοηθητική επαφή για σήμανση ενεργοποίησης προστασίας
Βοηθητική επαφή για σήμανση του αυτόματου διακόπτη, εντός φορίου – (μόνο για αυτόματους
διακόπτες συρομένου τύπου)
X1 4/16
1ΤXB210016D2301
ATS021
Βοηθητική τροφοδοσία
Γενικά Στοιχεία
Δεν απαιτείται
DSCF0050
DSCF0051
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
ATS022
Δεν απαιτείται
(24-110V dc απαιτούνται μόνο με δύκτιο
επικοινωνίας Modbus και σε δύκτιο
ισχύος ονομαστικής συχνότητας
16 2/3Hz)
Un Ονομαστική τάση λειτουργίας
Μax 480V ac
Μax 480V ac
fn Συχνότητα
50, 60Hz
16 2/3, 50, 60, 400Hz
96
144
170
96
144
170
Διαστάσεις
ύψος (H mm)
πλάτος (L mm)
βάθος (D mm)
Τρόπος τοποθέτησης
Σε ράγα - Σε πόρτα
Σε ράγα - Σε πόρτα
Τρόπος Λειτουργίας
Αυτόματα/Χειροκίνητα
Αυτόματα/Χειροκίνητα
Εποπτεία της γραμμής κανονικής λειτουργίας
και της γραμμής ανάγκης
Έλεγχος των αυτόματων διακοπτών ισχύος
της γραμμής κανονικής λειτουργίας και της
γραμμής ανάγκης
4
Διαδικασία εκκίνησης της γεννήτριας
Λειτουργίες
Διαδικασία διακοπής λειτουργίας της
γεννήτριας με ρυθμιζόμενη καθυστέρηση
Συζευκτής ζυγών
Λειτουργία χωρίς γραμμή προτεραιότητας
Συνθήκες
Περιβάλλοντος
Κατώφλια
Λειτουργίας
Δοκιμή
Συμφωνία
με τα πρότυπα
-
•
Δίκτυο επικοινωνίας
-
•
Οθόνη απεικόνισης
-
•
Βαθμός προστασίας
IP 20
IP 20
Θερμοκρασία λειτουργίας
-20 ... +60º C
-20 ... +60º C
Μέγιστη υγρασία
5% - 90% χωρίς συμπύκνωση
5% - 90% χωρίς συμπύκνωση
Ελάχιστη τάση
-30% ... -5% Un
-30% ... -5% Un
Μέγιστη τάση
+5% ... +30% Un
+5% ... +30% Un
Σταθερά κατώφλια συχνότητας
-10% ... +10% fn
-10% ... +10% fn
Δυνατότητα ελέγχου δοκιμής
•
•
Ηλεκτρονικός εξοπλισμός για χρήση σε
εγκαταστάσεις ισχύος
EN-IEC 50178
EN-IEC 50178
ΕΝ 50081-2
ΕΝ 50081-2
Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα
Περιβαλλοντολογικές συνθήκες
ΕΝ 50082-2
ΕΝ 50082-2
IEC 68-2-1
IEC 68-2-2
IEC 68-2-3
IEC 68-2-1
IEC 68-2-2
IEC 68-2-3
X1 4/17
1ΤXB210016D2301
Συστήματα αυτόματης μεταγωγής πηγών
– ATS021 και ATS022
ATS021
6
1
5
TEST
RESET
2
CB1
CB2
4
DSCF0051
3
Περιγραφή
1 TEST: Μπουτόν δοκιμής
2 RESET: Ακύρωση ενεργοποιημένου
συναγερμού
3 CB1: Χειροκίνητη λειτουργία
διακόπτη 1 (ανοικτός/κλειστός)
4 CB2: Χειροκίνητη λειτουργία
διακόπτη 2 (ανοικτός/κλειστός)
5 LN1: Κατάσταση γραμμής κανονικής
λειτουργίας
6 LN2: Κατάσταση γραμμής ανάγκης
4
ATS022
5
3
2
X1 4/18
1ΤXB210016D2301
CB1
TEST
4
RESET
ESC
CB2
DSCF0050
1
Περιγραφή
1 CB1: Χειροκίνητη λειτουργία
διακόπτη 1 (ανοικτός/κλειστός)
2 TEST: Μπουτόν δοκιμής
3 CB2: Χειροκίνητη λειτουργία
διακόπτη 2 (ανοικτός/κλειστός)
4 RESET: Μπουτόν επιλογής αυτόματης ή
μη λειτουργίας του συστήματος
μεταγωγής. Ακύρωση ενεργοποιημένου
συναγερμού
5 Οθόνη γραφικής απεικόνισης
Εφαρμογές αυτόματων
διακοπτών ισχύος
Περιεχόμενα
Κύρια και δευτερεύουσα διανομή
Επιλεκτική προστασία........................................................................................................... 5/2
Εφεδρική προστασία............................................................................................................. 5/5
Κατευθυντική προστασία................................................................................................... 5/6
Προστασία διαρροής προς γη........................................................................................... 5/7
Μεταγωγή και προστασία μετασχηματιστών................................................................... 5/8
Μεταγωγή και προστασία γεννητριών.............................................................................. 5/10
Μεταγωγή και προστασία πυκνωτών............................................................................... 5/11
X1 5/1
1ΤXB210016D2301
5
Κύρια και δευτερεύουσα διανομή
Επιλεκτική προστασία
Όταν πληρούνται οι παραπάνω συνθήκες:
– αν η λειτουργία I είναι ενεργή (I3=on), το μέγιστο ρεύμα βραχυκυκλώματος που εγγυάται την επιλεκτικότητα ισούται με την
τιμή ρύθμισης I3 (μείον τις ανοχές)
– αν η λειτουργία I του αυτόματου διακόπτη ισχύος στην πλευρά
ροής της ενέργειας είναι απενεργοποιημένη (I3=off), το μέγιστο
ρεύμα βραχυκυκλώματος για το οποίο υπάρχει εγγυημένη
επιλεκτικότητα ισούται με το όριο επιλεκτικότητας Is που αναφέρεται στον κατάλογο “Πίνακες συνεργασίας” της ΑΒΒ.
5
1SDC200181F0001
Η επιλεκτικότητα ενεργοποιείται για την απόζευξη των μονάδων προστασίας από υπερένταση σε
οικιακές και βιομηχανικές εγκαταστάσεις, ώστε να απομονωθεί η περιοχή που επηρεάζεται από
το σφάλμα του συστήματος, προκαλώντας την απόζευξη μόνο του αυτόματου διακόπτη ισχύος
που βρίσκεται ακριβώς δίπλα στην πλευρά ροής ενέργειας του σφάλματος. Για εγγυημένη επιλεκτικότητα στους αυτόματους διακόπτες ισχύος Emax X1, με ηλεκτρονικές μονάδες προστασίας
τύπου PR331/P, PR332/P και PR333/P, θα πρέπει να επαληθευτούν οι παρακάτω συνθήκες:
– ότι δεν τέμνονται οι χαρακτηριστικές χρόνου-ρεύματος των δύο αυτόματων διακοπτών ισχύος,
συμπεριλαμβανομένων των ανοχών
Διάγραμμα κυκλώματος
με επιλεκτική συνεργασία των
– ότι η ελάχιστη διαφορά μεταξύ του χρόνου απόζευξης t2 του
προστασιών
αυτόματου διακόπτη ισχύος στην πλευρά ροής ενέργειας και
του χρόνου t2 του αυτόματου διακόπτη ισχύος στην πλευρά του
φορτίου, όταν πρόκειται για αυτόματο διακόπτη ισχύος Emax, θα
πρέπει να είναι:
- t2 πλευράς ροής ενέργειας > t2 πλευράς φορτίου + 100ms
t = σταθερό
- t2 πλευράς ροής ενέργειας > t2 πλευράς φορτίου + 100ms
I²t = σταθερό (t2 πλευράς φορτίου < 400ms)
- t2 πλευράς ροής ενέργειας > t2 πλευράς φορτίου + 200ms
I²t = σταθερό (t2 πλευράς ροής ενέργειας ≥400ms)
Διπλή προστασία S
Χάρη στη νέα μονάδα προστασίας PR333/P, η οποία επιτρέπει την ανεξάρτητη ρύθμιση δύο
κατωφλίων για τη λειτουργία προστασίας S και την ταυτόχρονη ενεργοποίησή τους, μπορεί να
επιτευχθεί επιλεκτικότητα ακόμα και κάτω από τις πιο κρίσιμες συνθήκες.
Διπλή ρύθμιση
Χάρη στη νέα μονάδα προστασίας PR333/P, είναι επίσης δυνατός ο προγραμματισμός δύο
διαφορετικών συνόλων παραμέτρων και, μέσω μιας εξωτερικής εντολής, η μεταγωγή από το ένα
σύνολο στο άλλο.
Η λειτουργία αυτή είναι χρήσιμη, για παράδειγμα, όταν υπάρχει μια πηγή ανάγκης (γεννήτρια) στο
σύστημα, που παρέχει τάση μόνο στην περίπτωση απώλειας ισχύος στην πλευρά του δικτύου.
X1 5/2
1ΤXB210016D2301
Ζώνη επιλεκτικότητας
Η ζώνη επιλεκτικότητας, που εφαρμόζεται στις λειτουργίες προστασίας S και G, μπορεί να
ενεργοποιηθεί στην περίπτωση που έχει επιλεγεί η χαρακτηριστική σταθερού χρόνου και υπάρχει
βοηθητική τροφοδοσία.
Αυτός ο τύπος επιλεκτικότητας επιτρέπει μικρότερους χρόνους απόζευξης για τον αυτόματο
διακόπτη ισχύος που είναι πιο κοντά στο σφάλμα από ότι στην περίπτωση ιεράρχησης χρόνου.
Η λέξη "ζώνη" χρησιμοποιείται για να δηλώσει το τμήμα μιας εγκατάστασης μεταξύ δύο αυτόματων
διακοπτών ισχύος που βρίσκονται σε σειρά. Η περιοχή σφάλματος είναι η περιοχή που βρίσκεται
στην πλευρά του φορτίου του αυτόματου διακόπτη ισχύος που εντοπίζει το σφάλμα. Κάθε αυτόματος διακόπτης ισχύος που εντοπίζει ένα σφάλμα επικοινωνεί με τον αυτόματο διακόπτη ισχύος
που βρίσκεται στην πλευρά ροής της ενέργειας μέσω ενός θωρακισμένου καλωδίου. Ο αυτόματος
διακόπτης ισχύος που δεν επικοινωνεί με αυτούς που βρίσκονται στην πλευρά του φορτίου αποστέλλει την εντολή ανοίγματος με την καθορισμένη ιεράρχηση χρόνου 40 – 200ms).
Θα πρέπει να ληφθεί υπόψη ότι οι αυτόματοι διακόπτες ισχύος που λαμβάνουν σήμα από άλλη
μονάδα προστασίας θα λειτουργήσουν σύμφωνα με την καθορισμένη ιεράρχηση χρόνου t2.
Αν, μετά την πάροδο της ιεράρχησης χρόνου και για οποιοδήποτε λόγο, ο αυτόματος διακόπτης
ισχύος που πρέπει να ανοίξει δεν το κάνει, τότε το σήμα φραγής αποστέλλεται προς τον ιεραρχικά
ανώτερο αυτόματο διακόπτη ισχύος.
Για τη σωστή υλοποίηση της ζώνης επιλεκτικότητας συνιστώνται οι παρακάτω ρυθμίσεις για τους
αυτόματους διακόπτες ισχύος:
S
t2 ≥ κ ατά 70ms από t2 προηγούμενου διακόπτη
I
I3 = OFF
t4 ≥ κ ατά 70ms από t4 προηγούμενου διακόπτη
G
Χρόνος επιλεκτικότηταςίδια ρύθμιση για όλους τους αυτόματους διακόπτες ισχύος
5
X1 5/3
1ΤXB210016D2301
Kύρια και δευτερεύουσα διανομή
Επιλεκτική προστασία
ΕΙΣΟΔΟΣ
Ζώνη 3
Ζώνη 2
Για την επιλεκτικότητα στην περίπτωση
διαρροών προς γη με αυτόματους διακόπτες
ισχύος σε σειρά, ανατρέξτε στη σελίδα 5/7.
5
X1 5/4
1ΤXB210016D2301
ΕΞΟΔΟΣ
ΕΞΟΔΟΣ
ΕΙΣΟΔΟΣ
ΕΞΟΔΟΣ
ΕΞΟΔΟΣ
ΕΞΟΔΟΣ
1SDC200186F0001
Σημείωση
Όλοι οι αυτόματοι διακόπτες
ισχύος Emax των τύπων B-N με
μονάδες προστασίας PR332/P
και PR333/P επιτρέπουν την
υλοποίηση της ζώνης επιλεκτικότητας.
Ζώνη 1
Για την καλωδίωση μπορεί να χρησιμοποιηθεί θωρακισμένο καλώδιο συνεστραμμένου ζεύγους
(δεν παρέχεται). Η θωράκιση θα πρέπει να γειώνεται μόνο στη μονάδα προστασίας του αυτόματου διακόπτη ισχύος στην πλευρά ροής ενέργειας. Το μέγιστο μήκος καλωδίωσης για τη ζώνη
επιλεκτικότητας μεταξύ δύο μονάδων είναι 300m.
Ο μέγιστος αριθμός αυτόματων διακοπτών ισχύος που μπορούν να συνδεθούν στις εξόδους (Zout)
μιας μονάδας προστασίας είναι 20.
Κύρια και δευτερεύουσα διανομή
Εφεδρική προστασία
Η εφεδρική προστασία που είναι απαραίτητη σύμφωνα με τα Πρότυπα IEC 60364-4-43 και το
Παράρτημα A του Προτύπου IEC 60947-2, επιτρέπει τη χρήση μονάδας προστασίας με ικανότητα απόζευξης χαμηλότερη από το αναμενόμενο ρεύμα βραχυκυκλώματος στα σημεία όπου
είναι εγκατεστημένη, εφόσον υπάρχει άλλη μονάδα προστασίας στην πλευρά ροής της ενέργειας
με την απαιτούμενη ικανότητα απόζευξης. Στην περίπτωση αυτή, οι δύο μονάδες θα πρέπει να
συνεργάζονται με τέτοιο τρόπο, ώστε η ειδική ενέργεια που διέρχεται από το συνδυασμό τους να
μην είναι υψηλότερη από αυτή που μπορούν να αντέξουν, χωρίς να προκληθεί ζημιά στη μονάδα
που βρίσκεται στην πλευρά του φορτίου και στους αγωγούς που προστατεύονται.
Είναι απαραίτητη η επιλογή του συνδυασμού των πινάκων που έχουν επαληθευτεί από εργαστηριακές δοκιμές για αυτόν τον τύπο προστασίας. Οι δυνατοί συνδυασμοί καθορίζονται στα έγγραφα και
στα προγράμματα Η/Υ της ABB (πίνακες συνεργασίας, οδηγοί επιλογής υλικών, DOCWin, κλπ.).
Η εφεδρική προστασία χρησιμοποιείται σε ηλεκτρικές εγκαταστάσεις στις οποίες δεν υπάρχει
ουσιαστική ανάγκη για συνεχή-αδιάκοπη λειτουργία. Όταν ανοίξει ο αυτόματος διακόπτης ισχύος
από την πλευρά ροής της ενέργειας, εξαιρούνται τα φορτία που δεν επηρεάζονται από το σφάλμα.
Επιπλέον, η χρήση αυτού του τύπου συνεργασίας επιτρέπει τη μείωση των συνολικών διαστάσεων
σε μια εγκατάσταση και, επομένως, τη μείωση του κόστους.
Γ
1SDC200188F0001
Γ
1SDC200187F0001
Σημείωση
Η εφεδρική προστασία μπορεί επίσης να
υλοποιηθεί σε περισσότερα από δύο επίπεδα.
Το διπλανό σχήμα δείχνει ένα παράδειγμα
συνεργασίας σε τρία επίπεδα. Στην περίπτωση
αυτή, οι επιλογές είναι σωστές αν πληρείται τουλάχιστον μία από τις δύο παρακάτω συνθήκες:
– ο πιο απομακρυσμένος αυτόματος διακόπτης
ισχύος στην πλευρά ροής ενέργειας του A
συνεργάζεται και με τους δύο αυτόματους
διακόπτες ισχύος B και Γ (η συνεργασία των
αυτόματων διακοπτών ισχύος B και Γ δεν
είναι απαραίτητη),
– κάθε αυτόματος διακόπτης ισχύος συνεργάζεται με αυτόν που βρίσκεται ακριβώς
δίπλα στην πλευρά του φορτίου, δηλ. ο πιο
απομακρυσμένος αυτόματος διακόπτης
ισχύος στην πλευρά ροής ενέργειας του A
συνεργάζεται με τον διπλανό B, ο οποίος, με
τη σειρά του, συνεργάζεται με τον αυτόματο
διακόπτη ισχύος Γ.
X1 5/5
1ΤXB210016D2301
5
Κατευθυντική προστασία
Η κατευθυντική προστασία συσχετίζει την απόζευξη του διακόπτη σε σφάλματα με την κατεύθυνση
του ρεύματος του σφάλματος.
Είναι δυνατή η ρύθμιση δύο διαφορετικών χρόνων απόζευξης στη μονάδα προστασίας PR333/P
ανάλογα με την κατεύθυνση του ρεύματος:
– χρόνος (t7Fw) για κατεύθυνση του ρεύματος ίδια (Fw) με την καθορισμένη κατεύθυνση αναφοράς,
– χρόνος (t7Bw) για κατεύθυνση του ρεύματος αντίθετη (Bw) προς την καθορισμένη κατεύθυνση
αναφοράς.
Μπορεί να ρυθμιστεί μόνο ένα κατώφλι ρεύματος (I7) στη μονάδα προστασίας PR333/P.
Αν το ρεύμα σφάλματος έχει κατεύθυνση αντίθετη (Bw) με την κατεύθυνση αναφοράς, η προστασία
θα ενεργοποιηθεί όταν φθάσουμε στο κατώφλι I7 εντός του καθορισμένου χρόνου t7Bw (εφόσον
οι λειτουργίες S και I δεν έχουν ρυθμιστεί ώστε να παρεμβαίνουν πριν τη λειτουργία D).
Αν το ρεύμα σφάλματος έχει την ίδια κατεύθυνση (Fw) με την κατεύθυνση αναφοράς, η προστασία
θα ενεργοποιηθεί όταν φθάσουμε στο κατώφλι I7 εντός του καθορισμένου χρόνου t7Fw (εφόσον
οι λειτουργίες S και I δεν έχουν ρυθμιστεί ώστε να παρεμβαίνουν πριν τη λειτουργία D).
Επιπλέον, αν η λειτουργία I είναι ενεργοποιημένη και το ρεύμα βραχυκυκλώματος υπερβεί την
καθορισμένη τιμή I3, ο αυτόματος διακόπτης ισχύος θα ανοίξει στιγμιαία, ανεξάρτητα από την
κατεύθυνση του ρεύματος.
Η κατεύθυνση αναφοράς που ορίζει η ABB είναι από το πάνω μέρος του αυτόματου διακόπτη
ισχύος (η περιοχή στην οποία βρίσκεται η μονάδα προστασίας) προς τα κάτω.
Ζώνη επιλεκτικότητας D
(Κατευθυντική ζώνη επιλεκτικότητας)
Μέσω της ζώνης επιλεκτικότητας λειτουργίας D, που μπορεί να ρυθμιστεί σε κατάσταση ενεργοποίησης (On) μόνο όταν οι ζώνες επιλεκτικότητας “S” και “G” έχουν ρυθμιστεί σε κατάσταση απενεργοποίησης (Off) και υπάρχει βοηθητική τροφοδοσία, είναι δυνατή η συνεργασία των διαφόρων
μονάδων προστασίας PR333/P, καλωδιώνοντας κατάλληλα τις μπάρες τους.
Στην πράξη, κάθε μονάδα προστασίας προσφέρει 4 σήματα:
– δύο σήματα εισόδου (ένα ίδιας και ένα αντίθετης κατεύθυνσης) μέσω των οποίων η μονάδα
λαμβάνει το σήμα “φραγής” από τις άλλες μονάδες.
– δύο σήματα εξόδου (ένα ίδιας και ένα αντίθετης κατεύθυνσης) μέσω των οποίων η μονάδα
προστασίας αποστέλλει το σήμα “φραγής” στις άλλες μονάδες.
Οι αυτόματοι διακόπτες ισχύος που δεν λαμβάνουν σήμα “φραγής” (και προς την κατεύθυνση του
ρεύματος) θα στείλουν την εντολή ανοίγματος μέσα σε χρόνο ίσο με “t7sel”.
Οι αυτόματοι διακόπτες ισχύος που λαμβάνουν το σήμα “φραγής” θα ανοίξουν εντός χρόνου
5
Γεννήτρια
Ηλεκτρονόμος 4
Ηλεκτρονόμος 3
DFεξ4
DFεισ3
DBεξ3
DBεισ3 DFεξ3
DBεισ4
DFεισ4 DFεξ4
Φορτίο C
Φορτίο Β
DFεξ1 DBεισ1
DBεξ2 DFεισ2
DBεξ1
DBεισ2
DFεισ1
DFεξ2
Ηλεκτρονόμος 1
Ευθεία
ροή ισχύος
:Ε
νεργοποιημένη
έξοδος = 1
X1 5/6
1ΤXB210016D2301
Ηλεκτρονόμος 2
Φορτίο A
Σφάλμα
Ανάστροφη
ροή ισχύος
t7Fw ή t7Bw, ανάλογα με την κατεύθυνση
του ρεύματος.
Αν η λειτουργία I είναι ενεργοποιημένη
και το ρεύμα βραχυκυκλώματος υπερβεί
την καθορισμένη τιμή (I3), ο αυτόματος
διακόπτης ισχύος θα ανοίξει στιγμιαία, ανεξάρτητα από την κατεύθυνση του ρεύματος
και από τα σήματα που έχει λάβει.
Για λόγους ασφαλείας, η μέγιστη διάρκεια
του σήματος “φραγής” είναι 200ms.
Αν, μετά από αυτό το χρονικό διάστημα
και για οποιονδήποτε λόγο, οι αυτόματοι
διακόπτες ισχύος δεν έχουν ανοίξει, το
σήμα “φραγής” αποστέλλεται στους άλλους
αυτόματους διακόπτες ισχύος και δίνεται
εντολή για άμεσο άνοιγμα.
Για την καλωδίωση, μπορεί να χρησιμοποιηθεί θωρακισμένο καλώδιο συνεστραμμένου ζεύγους (δεν παρέχεται).
Προστασία διαρροής προς γη
Αυτόματοι διακόπτες ισχύος με προστασία G
Οι αυτόματοι διακόπτες ισχύος με μονάδες προστασίας που προσφέρουν τη λειτουργία G, δηλ.
προστασία διαρροής προς γη, χρησιμοποιούνται συνήθως σε υποσταθμούς διανομής MΤ/ΧΤ για
την προστασία τόσο των μετασχηματιστών, όσο και των γραμμών διανομής.
Η λειτουργία προστασίας G υπολογίζει το διανυσματικό άθροισμα των ρευμάτων που εντοπίζονται
από τους μετασχηματιστές ρεύματος στις φάσεις και στον ουδέτερο αγωγό.
Σε ένα κύκλωμα που λειτουργεί ομαλά, το άθροισμα αυτό, που ονομάζεται ρεύμα διαρροής, ισούται
με μηδέν, ενώ στην περίπτωση ύπαρξης διαρροής προς γη έχει μη μηδενική τιμή, ανάλογα με το
σημείο όπου παρουσιάζεται η διαρροή.
Χρήση τορροειδούς στον κόμβο αστέρα του μετασχηματιστή
Όταν οι αυτόματοι διακόπτες
ισχύος χρησιμοποιούνται για
την προστασία μετασχηματιστών MΤ/ΧΤ, είναι δυνατή
η εγκατάσταση τορροειδούς
μετασχηματιστή στον αγωγό
που συνδέει τον κόμβο αστέρα
του μετασχηματιστή με τη γη
(με τη μονάδα PR332/P και την
PR333/P). Με τον τρόπο αυτό
εντοπίζεται το ρεύμα διαρροής
προς τη γη.
Στο διπλανό σχήμα φαίνεται
το διάγραμμα σύνδεσης του
τορροειδούς που εγκαθίσταται
στον κόμβο αστέρα του μετασχηματιστή.
5
Διπλή προστασία G
Οι αυτόματοι διακόπτες ισχύος Emax, που διαθέτουν ηλεκτρονική μονάδα προστασίας PR333/P,
επιτρέπουν δύο ανεξάρτητες χαρακτηριστικές για την προστασία G. Η μία είναι για την εσωτερική
προστασία (λειτουργία G χωρίς εξωτερικό τορροειδή) και η άλλη για την εξωτερική προστασία
(λειτουργία G με εξωτερικό τορροειδή, όπως περιγράφηκε στην προηγούμενη παράγραφο).
Μια τυπική εφαρμογή της λειτουργίας διπλού G συνίσταται στην ταυτόχρονη προστασία, τόσο έναντι
της διαρροής προς γη του δευτερεύοντος του μετασχηματιστή και των καλωδίων σύνδεσής του
προς τους ακροδέκτες του αυτόματου διακόπτη ισχύος (περιορισμένη προστασία διαρροής προς
γη), καθώς και έναντι διαρροών προς τη γη στην πλευρά του φορτίου του αυτόματου διακόπτη
ισχύος (εξωτερικά της περιορισμένης προστασίας διαρροής προς γη).
Προστασία από ρεύμα διαρροής
Οι αυτόματοι διακόπτες ισχύος Emax μπορούν να εξοπλιστούν με εξωτερικό τορροειδή
μετασχηματιστή τοποθετημένο στο πίσω μέρος του διακόπτη, ωστε να διασφαλίζεται η προστασία
από διαρροές προς γη και έμμεσες επαφές.
Συγκεκριμένα, οι ηλεκτρονικές μονάδες προστασίας που μπορούν να πραγματοποιήσουν τη
λειτουργία αυτή, είναι οι εξής:
● PR332/P LSIRc
●PR332/P LSIG - με μονάδα “μετρήσεων” - PR330/V
● PR333/P LSIG.
X1 5/7
1ΤXB210016D2301
Μεταγωγή και προστασία μετασχηματιστών
Γενικά
Κατά την επιλογή αυτόματων διακοπτών ισχύος για την προστασία της πλευράς ΧΤ των
μετασχηματιστών MΤ/ΧΤ, θα πρέπει να ληφθούν υπόψη τα εξής:
– το ονομαστικό ρεύμα του μετασχηματιστή που προστατεύεται στην πλευρά ΧΤ, από το οποίο
εξαρτώνται οι ρυθμίσεις προστασίας του αυτόματου διακόπτη ισχύος,
– το μέγιστο ρεύμα βραχυκυκλώματος στο σημείο της εγκατάστασης, που καθορίζει την ελάχιστη
ικανότητα απόζευξης που πρέπει να παρέχει η μονάδα προστασίας.
Μεταγωγή και προστασία μετασχηματιστών Sk=750MVA Vn=400V
Μετασχηματιστής Αυτόματος διακόπτης ισχύος A (πλευρά ΧΤ)
Αυτόματος διακόπτης ισχύος B
(Γραμμή εξόδου προς κατανάλωση)
Sr Uk Μ/Σ Μπάρα Είσοδος Τύπος Μονάδα Μπάρα
Ir
Ib
Μ/Σ προστα-
Ik
Ik
σίας
[kVA]
%
[A]
[A]
[kA]
μέγεθος
[kA]
1x500
4
722
722
17.7
X1B 800
In=800
17.7 X1B800*
1x630
4
909
909
22.3
X1B 1000 In=1000
22.3 X1B800*
1x800
5
1155
1155
22.6
X1B 1250 In=1250
22.6 X1B800*
1x1000
5
1443
1443
28.1
X1B 1600 In=1600
28.1 X1B800*X1B1000*X1B1250*
Μετασχηματιστής 800A
Αυτόματος διακόπτης ισχύος A (πλευρά ΧΤ)
1000A
1250A
1600A
2000A
2500A
3200A
4000A
3200A
4000A
Αυτόματος διακόπτης ισχύος B
(Γραμμή εξόδου προς κατανάλωση)
Sr Uk Μ/Σ Μπάρα Είσοδος Τύπος Μονάδα Μπάρα
Ir
Ib
Μ/Σ προστα-
Ik
Ik
σίας
5
[kVA]
%
[A]
[A]
[kA]
μέγεθος
[kA]
2x500
4
722
1444
17.5
X1B 800
In=800
35.9 X1B800*       
2x630
4
909
1818
21.8
X1B 1000 In=1000
43.6 X1N800*X1N1000*X1N1250*X1N1600*    
2x800
5
1155
2310
22.1
X1B 1250 In=1250
44.3 X1N800*X1N1000*X1N1250*X1N1600*E2N2000   
2x1000
5
1443
2886
27.4
X1B 1600 In=1600
54.8 X1N800*X1N1000*X1N1250*X1N1600*E2N2000E3N2500  
Μετασχηματιστής 800A
Αυτόματος διακόπτης ισχύος A (πλευρά ΧΤ)
1000A
1250A
1600A
2000A
2500A
Αυτόματος διακόπτης ισχύος B
(Γραμμή εξόδου προς κατανάλωση)
Sr Uk Μ/Σ Μπάρα Είσοδος Τύπος Μονάδα Μπάρα
Ir
Ib
Μ/Σ προστα-
Ik
Ik
σίας
[kVA]
%
[A]
[A]
[kA]
3x630
4
909
2727
42.8
X1N 1000 In=1000
3x800
5
1155
3465
43.4
X1N 1250 In=1250
3x1000
5
1443
4329
53.5
X1N 1600 In=1600
ΠΡΟΣΟΧΗ!
μέγεθος
[kA]
800A
1000A
1250A
1600A
2000A
2500A
3200A
4000A
64.2 X1N800*X1N1000*X1N1250*X1N1600*E2N2000E3N2500
65 X1N800*X1N1000*X1N1250*X1N1600*E2N2000E3N2500
80.2 E2S800*E2S1000*E2S1250*E2S1600*E2S2000E3H2500E3H3200
Οι πληροφορίες για την επιλογή των αυτόματων διακοπτών ισχύος παρέχονται μόνο σε σχέση με το ρεύμα λειτουργίας και το αναμενόμενο ρεύμα
βραχυκυκλώματος. Για τη σωστή επιλογή, θα πρέπει να ληφθούν υπόψη και άλλοι παράγοντες, όπως η επιλεκτικότητα, η εφεδρική προστασία,
η απόφαση χρήσης αυτόματων διακοπτών ισχύος περιορισμού ρεύματος, κλπ.
Οι τύποι αυτόματων διακοπτών ισχύος που προτείνονται είναι όλοι από τη σειρά Emax. Οι θέσεις που επισημαίνονται με αστερίσκο (*) είναι
κατάλληλες για άλλες πιθανές επιλογές από τη σειρά αυτόματων διακοπτών ισχύος κλειστού τύπου Tmax. Επίσης, θα πρέπει να ληφθεί υπόψη
ότι τα ρεύματα βραχυκυκλώματος που εμφανίζονται στον πίνακα έχουν υπολογιστεί θεωρώντας ισχύ 750MVA στην πλευρά ροής της ενέργειας
των μετασχηματιστών και χωρίς να ληφθεί υπόψη η σύνθετη αντίσταση των μπαρών και των συνδέσεων των αυτόματων διακοπτών ισχύος.
X1 5/8
1ΤXB210016D2301
Μεταγωγή και προστασία μετασχηματιστών Sk=750MVA Vn=690V
Μετασχηματιστής Αυτόματος διακόπτης ισχύος A (πλευρά ΧΤ)
Αυτόματος διακόπτης ισχύος B
(Γραμμή εξόδου προς κατανάλωση)
Sr Uk Μ/Σ Μπάρα Είσοδος Τύπος Μονάδα Μπάρα
Ir
Ib
Μ/Σ προστα-
Ik
Ik
σίας
[kVA]
%
[A]
[A]
[kA]
μέγεθος
[kA]
1x500
4
418
418
10.3
X1B 630
In=630
10.3 X1B630*
1x630
4
527
527
12.9
X1B 630
In=630
12.9 X1B630*
1x800
5
669
669
13.1
X1B 800
In=800
13.1 X1B630* X1B630*
1x1000
5
837
837
16.3
X1B 1000 In=1000
16.3 X1B630* X1B630* X1B800*
1x1250
5
1046
1046
20.2
X1B 1250 In=1250
20.2 X1B630* X1B630* X1B800*
1x1600 6.25 1339
1339
20.7
X1B 1600 In=1600
20.7 X1B630* X1B630* X1B800*X1B1000*X1B1250*
Μετασχηματιστής 400A
Αυτόματος διακόπτης ισχύος A (πλευρά ΧΤ)
630A
800A
1000A 1250A 1600A 2000A 2500A 3200A
Αυτόματος διακόπτης ισχύος B
(Γραμμή εξόδου προς κατανάλωση)
Sr Uk Μ/Σ Μπάρα Είσοδος Τύπος Μονάδα Μπάρα
Ir
Ib
Μ/Σ προστα-
Ik
Ik
σίας
[kVA]
%
[A]
[A]
[kA]
μέγεθος
[kA]
2x500
4
418
837
10.1
X1B630
In=630
20.2 X1B630* X1B630*
400A
630A
800A
1000A 1250A 1600A 2000A 2500A 3200A
2x630
4
527
1054
12.6
X1B630
In=800
25.3 X1B630* X1B630* X1B800*
2x800
5
689
1339
12.6
X1B800
In=800
25.7 X1B630* X1B630* X1B800*X1B1000*
2x1000
5
837
1673
15.9
X1B1000 In=1000
31.8 X1B630* X1B630* X1B800*X1B1000*X1B1250*
2x1250
5
1046
2092
19.6
X1B1250 In=1250
39.2 X1B630* X1B630* X1B800*X1B1000*X1B1250*X1B1600*
2x1600 6.25 1339
2678
20.1
X1B1600 In=1600
40.1 X1B630* X1B630* X1B800*X1B1000*X1B1250*X1B1600*E2B2000
Μετασχηματιστής Αυτόματος διακόπτης ισχύος A (πλευρά ΧΤ)
5
Αυτόματος διακόπτης ισχύος B
(Γραμμή εξόδου προς κατανάλωση)
Sr Uk Μ/Σ Μπάρα Είσοδος Τύπος Μονάδα Μπάρα
Ir
Ib
Μ/Σ προστα-
Ik
Ik
σίας
[kVA]
%
[A]
[A]
[kA]
μέγεθος
[kA]
3x630
4
527
1581
24.8
X1B630
In=630
37.2 X1B630* X1B630* X1B800*X1B1000*X1B1250*
400A
630A
800A
1000A 1250A 1600A 2000A 2500A 3200A
3x800
5
669
2008
25.2
X1B800
In=800
37.7 X1B630* X1B630* X1B800*X1B1000*X1B1250*X1B1600*
3x1000
5
837
2510
31.0
X1B1000 In=1000
46.5 X1N630* X1N630* X1N800*X1N1000*X1N1250*X1N1600*E2N2000
3x1250
5
1046
3138
38.0
X1B1250 In=1600
57.1 E2S800* E2S800* E2S800 E2S1000*E2S1200E2S1600E2S2000E3N2500
3x1600 6.25 1339
4016
38.9
X1B1600 In=1600
58.3 E2S800* E2S800* E2S800 E2S1000*E2S1200E2S1600E2S2000E3N2500E3N3200
ΠΡΟΣΟΧΗ!
Οι πληροφορίες για την επιλογή των αυτόματων διακοπτών ισχύος παρέχονται μόνο σε σχέση με το ρεύμα λειτουργίας και το αναμενόμενο ρεύμα
βραχυκυκλώματος. Για τη σωστή επιλογή, θα πρέπει να ληφθούν υπόψη και άλλοι παράγοντες, όπως η επιλεκτικότητα, η εφεδρική προστασία,
η απόφαση χρήσης αυτόματων διακοπτών ισχύος περιορισμού ρεύματος, κλπ.
Οι τύποι αυτόματων διακοπτών ισχύος που προτείνονται είναι όλοι από τη σειρά Emax. Οι θέσεις που επισημαίνονται με αστερίσκο (*) είναι
κατάλληλες για άλλες πιθανές επιλογές από τη σειρά αυτόματων διακοπτών ισχύος κλειστού τύπου Tmax. Επίσης, θα πρέπει ληφθεί υπόψη
ότι τα ρεύματα βραχυκυκλώματος που εμφανίζονται στον πίνακα έχουν υπολογιστεί θεωρώντας ισχύ 750MVA στην πλευρά ροής της ενέργειας
των μετασχηματιστών και χωρίς να ληφθεί υπόψη η σύνθετη αντίσταση των μπαρών και των συνδέσεων των αυτόματων διακοπτών ισχύος.
X1 5/9
1ΤXB210016D2301
Μεταγωγή και προστασία γεννητριών
Οι αυτόματοι διακόπτες ισχύος Emax είναι κατάλληλοι για γεννήτριες χαμηλής τάσης που χρησιμοποιούνται στις ακόλουθες εφαρμογές:
A - εφεδρικές γεννήτριες για κύρια φορτία
B - γεννήτριες αποσυνδεδεμένες από το δίκτυο τροφοδοσίας
Γ - γεννήτριες για μικρούς ηλεκτροπαραγωγούς σταθμούς, συνδεδεμένες παράλληλα με άλλες
γεννήτριες και, ενδεχομένως, με το δίκτυο τροφοδοσίας.
Στις περιπτώσεις A και B, η γεννήτρια δεν λειτουργεί παράλληλα με το δίκτυο τροφοδοσίας. Επομένως, το ρεύμα βραχυκυκλώματος εξαρτάται από την ίδια τη γεννήτρια και, ενδεχομένως, από
τα συνδεδεμένα φορτία.
Στην περίπτωση Γ, η ικανότητα απόζευξης θα πρέπει να καθοριστεί αφού εκτιμηθεί το ρεύμα
βραχυκυκλώματος που θέτει το δίκτυο στο σημείο εγκατάστασης του αυτόματου διακόπτη ισχύος.
Τα κύρια σημεία που πρέπει να ελεγχθούν για την προστασία της γεννήτριας είναι:
– το ρεύμα βραχυκυκλώματος που παρέχει η γεννήτρια. Αυτό μπορεί να εκτιμηθεί μόνο αν είναι
γνωστές οι τιμές επαγωγικής αντίστασης και σταθερών χρόνου της μηχανής. Εδώ θα πρέπει
να σημειωθεί ότι συνήθως απαιτούνται χαμηλές τιμές ρύθμισης για τη μονάδα προστασίας από
βραχυκύκλωμα (2-4 φορές του In).
– το όριο θερμικής υπερφόρτισης της μηχανής. Σύμφωνα με το Πρότυπο IEC 60034-1, η τιμή
αυτή ορίζεται 1.5xIn για περίοδο 30s για γεννήτριες έως 1200MVar.
Προστασία ανάστροφης ισχύος RP
Η προστασία από ανάστροφη ισχύ ενεργοποιείται όταν η φορά της ροής ισχύος της γεννήτριας
είναι αντίθετη της κανονικής, όπως συμβαίνει σε κανονικές συνθήκες. Η αναστροφή της ισχύος
μπορεί να παρουσιαστεί κατά τον παραλληλισμό γεννητριών ή κατά τη διακοπή της ισχύος του
κινητήρα που κινεί τη γεννήτρια. Τότε η γεννήτρια λειτουργεί ως κινητήρας και μπορεί να προκαλέσει σημαντική ζημιά στα κύρια κινούμενα μέρη, όπως υπερθέρμανση των ατμοστρόβιλων,
σπηλαίωση στους υδραυλικούς στροβίλους ή εκρήξεις του άκαυστου καυσίμου στις μηχανές diesel.
5
X1 5/10
1ΤXB210016D2301
Μεταγωγή και προστασία πυκνωτών
Συνθήκες λειτουργίας των αυτόματων διακοπτών ισχύος
κατά τη συνεχή λειτουργία για συστοιχίες πυκνωτών
Σύμφωνα με τα Πρότυπα IEC 60831-1 και 60931-1, οι πυκνωτές θα πρέπει να λειτουργούν με
ονομαστικό ενεργό ρεύμα ίσο με 1.3 του ονομαστικού ρεύματος Icn του πυκνωτή. Αυτό συμβαίνει
λόγω της πιθανής παρουσίας αρμονικών στην τάση του δικτύου.
Θα πρέπει επίσης να σημειωθεί ότι για την τιμή χωρητικότητας είναι αποδεκτή η ανοχή +15% σε
σχέση με την ονομαστική τους ισχύ. Έτσι, οι αυτόματοι διακόπτες ισχύος που επιλέγονται για τη
μεταγωγή των συστοιχιών πυκνωτών πρέπει να φέρουν μόνιμα μέγιστο ρεύμα ίσο με:
ln = 1.3 x 1.15 x lnc = 1.5 x lnc.
Επιλογή αυτόματων διακοπτών ισχύος προστασίας και
μεταγωγής για πυκνωτές
Για την ικανότητα απόζευξης του αυτόματου διακόπτη ισχύος θα πρέπει να ληφθεί υπόψη το
αναμενόμενο ρεύμα βραχυκυκλώματος στο σημείο της εγκατάστασης. Στον πίνακα που ακολουθεί
φαίνονται οι αντίστοιχες τιμές:
Μέγιστη ισχύς της συστοιχίας Αυτόματος
πυκνωτών στα 50Hz [kvar]
διακόπτης ισχύος Ονομαστικό ρεύμα
του μετασχηματιστή έντασης
Ονομαστικό ρεύμα
της συστοιχίας
πυκνωτών
Ρύθμιση προστασίας από
υπερφόρτιση
Ρύθμιση
προστασίας από
βραχυκύκλωμα
400V
440V
500V
690V
Τύπος
In [A]
Inc [A]
I1 [A]
I3 [A]
578
739
636
813
722
924
997
1275
X1B - X1N
X1B - X1N
1250
1600
834
1067
1 x In
1 x In
OFF
OFF
X1 5/11
1ΤXB210016D2301
5
Διαγράμματα κυκλωμάτων
Περιεχόμενα
Πληροφορίες για τους αυτόματους διακόπτες ισχύος..................................................... 6/2
Πληροφορίες για τα συστήματα μεταγωγής πηγών ATS021 και ATS022...................... 6/5
Γραφικά σύμβολα (Πρότυπα IEC 60617 και CEI 3-14...3-26)........................................... 6/16
Διαγράμματα κυκλωμάτων
Αυτόματοι διακόπτες ισχύος.................................................................................................. 6/7
Ηλεκτρικά παρελκόμενα........................................................................................................ 6/8
Συστήματα αυτόματης μεταγωγής πηγών ATS021 και ATS022............................................ 6/12
6
X1 6/1
1ΤXB210016D2301
Διαγράμματα κυκλωμάτων
Πληροφορίες για τους αυτόματους διακόπτες ισχύος
Εμφάνιση της κατάστασης λειτουργίας
Το διάγραμμα κυκλώματος αναφέρεται στις ακόλουθες συνθήκες:
- αυτόματος διακόπτης ισχύος συρόμενου τύπου, ανοικτός και εντός συρταριού
- κυκλώματα εκτός τροφοδοσίας
- δεν έχει δοθεί εντολή απόζευξης από τις μονάδες προστασίας
- μηχανισμός λειτουργίας κινητήρα με τα ελατήρια αποφορτισμένα.
Τύποι
Αν και το διάγραμμα απεικονίζει έναν αυτόματο διακόπτη ισχύος συρόμενου τύπου, ισχύει και για αυτόματο διακόπτη
ισχύος σταθερού τύπου.
Σταθερός τύπος
Τα κυκλώματα ελέγχου συνδέονται μεταξύ των ακροδεκτών XV (δεν παρέχεται ο σύνδεσμος X12-X13-X14-X15).
Με τον τύπο αυτό δεν μπορούν να πραγματοποιηθούν οι εφαρμογές που παρουσιάζονται στο διάγραμμα 31A.
Συρόμενος τύπος
Τα κυκλώματα ελέγχου συνδέονται μεταξύ των πόλων του συνδέσμου X12-X13-X14-X15 (δεν παρέχεται το κουτί
ακροδεκτών XV).
Χωρίς μονάδα προστασίας από υπερένταση
Με τον τύπο αυτό δεν μπορούν να πραγματοποιηθούν οι εφαρμογές που παρουσιάζονται στα διαγράμματα 13A, 14A,
41A, 42A, 43A, 44A, 45A και 62A.
Με ηλεκτρονική μονάδα προστασίας PR331/P
Με τον τύπο αυτό δεν μπορούν να πραγματοποιηθούν οι εφαρμογές που παρουσιάζονται στα διαγράμματα 42A,
43A, 44A, 45A.
Με ηλεκτρονική μονάδα προστασίας PR332/P
Με τον τύπο αυτό δεν μπορεί να πραγματοποιηθεί η εφαρμογή που παρουσιάζεται στο διάγραμμα 41A.
Με ηλεκτρονική μονάδα προστασίας PR333/P
Με τον τύπο αυτό δεν μπορεί να πραγματοποιηθεί η εφαρμογή που παρουσιάζεται στο διάγραμμα 41A.
Υπόμνημα
*
A1 A3 A4 = Αριθμός σχήματος του διαγράμματος κυκλώματος
= Δείτε τη σημείωση που υποδεικνύεται από το γράμμα
= Παρελκόμενα αυτόματου διακόπτη ισχύος
= Παρελκόμενα για το σταθερό μέρος του αυτόματου διακόπτη ισχύος (μόνο για το συρόμενο τύπο)
=Ενδεικτικός πίνακας και συνδέσεις για έλεγχο και σηματοδότηση, εκτός του αυτόματου διακόπτη
ισχύος
A19 = Μονάδα ενεργοποίησης PR330/R
AY
= Μονάδα δοκιμών/επίβλεψης “SOR TEST UNIT” (βλ. σημείωση 10)
D
= Ηλεκτρονική συσκευή χρονοκαθυστέρησης για το πηνίο έλλειψης τάσης (εκτός αυτόματου διακόπτη
ισχύος)
K51 = Ηλεκτρονική μονάδα προστασίας PR331, PR332/P, PR333/P με τις ακόλουθες λειτουργίες (βλ.
σημείωση 5):
- προστασία υπερφόρτισης L με καθυστέρηση απόζευξης αντίστροφου μακρού χρόνου ―ρύθμιση I1
- προστασία από βραχυκύκλωμα S με απόζευξη με καθυστέρηση απόζευξης αντίστροφου ή ορισμένου βραχέως χρόνου ―ρύθμιση I2
- προστασία από βραχυκύκλωμα I με καθυστέρηση στιγμιαίας απόζευξης ―ρύθμιση I3
ροστασία διαρροής προς γη G με καθυστέρηση απόζευξης αντίστροφου βραχέως χρόνου
- π
―ρύθμιση I4
K51/GZin (DBin) = Ζώνη επιλεκτικότητας: είσοδος για την προστασία G ή είσοδος “αντίστροφης” κατεύθυνσης για την
προστασία D (μόνο με βοηθητική τάση Uaux και μονάδα προστασίας PR332/P ή PR333/P)
K51/GZout (DBout) = Ζώνη επιλεκτικότητας: έξοδος για την προστασία G ή έξοδος “αντίστροφης” κατεύθυνσης για την
προστασία D (μόνο με βοηθητική τάση Uaux και μονάδα προστασίας PR332/P ή PR333/P)
K51/SZin (DFin)
= Ζώνη επιλεκτικότητας: είσοδος για την προστασία S ή “άμεση” είσοδος για την προστασία D (μόνο
με βοηθητική τάση Uaux και μονάδα προστασίας PR332/P ή PR333/P)
K51/SZout (DFout) =Ζώνη επιλεκτικότητας: έξοδος για την προστασία S ή “άμεση” έξοδος για την προστασία D (μόνο
με βοηθητική τάση Uaux και μονάδα προστασίας PR332/P ή PR333/P)
K51/YC
=Έλεγχος κλεισίματος από την ηλεκτρονική μονάδα προστασίας PR332/P ή PR333/P με μονάδα
επικοινωνίας PR330/D-M και μονάδα ενεργοποίησης PR330/R
K51/YO
=Έλεγχος ανοίγματος από την ηλεκτρονική μονάδα προστασίας PR332/P ή PR333/P με μονάδα
επικοινωνίας PR330/D-M και μονάδα ενεργοποίησης PR330/R
M
= Κινητήρας για την τάνιση των ελατηρίων κλεισίματος
= Αυτόματος διακόπτης ισχύος
Q
Q/1...6 = Βοηθητικές επαφές του αυτόματου διακόπτη ισχύος
= Τερματικές επαφές κινητήρα τάνισης ελατηρίων
S33M/1...3 S43
= Μεταγωγική επαφή για επιλογή τηλεχειρισμού / τοπικού χειρισμού
=Ηλεκτρική επαφή σηματοδότησης ανοικτής κατάστασης του αυτόματου διακόπτη ισχύος λόγω
S51 εντολής απόζευξης της μονάδας προστασίας από υπερένταση. Ο αυτόματος διακόπτης ισχύος
μπορεί να κλείσει μόνο αφού πατηθεί το μπουτόν επαναφοράς (reset) ή αφού ενεργοποιηθεί το
πηνίο για ηλεκτρική επαναφορά (αν υπάρχει)
= Προγραμματιζόμενη επαφή (ως προεπιλογή σηματοδοτεί την παρουσία υπερφόρτισης - εκκίνηση)
S51/P1 S75E/1...2 = Ηλεκτρικές επαφές σηματοδότησης θέσης εκτός συρταριού του αυτόματου διακόπτη ισχύος (μόνοστους αυτόματους διακόπτες ισχύος συρόμενου τύπου)
6
X1 6/2
1ΤXB210016D2301
SC
S75I/1...7
S75T/1..2 SO SO1 SO2 SR SRTC TI/L1 TI/L2 TI/L3 TU Uaux. UI/L1 UI/L2 UI/L3 UI/N UI/O W1 W2 X12...X15 XB1...XB7 XF XO XR1-XR2 XR5 – XR13 XV YC YO YO1 YO2 YR YU = Μπουτόν ή επαφή εντολής κλεισίματος του διακόπτη
= Ηλεκτρικές επαφές σηματοδότησης θέσης εντός συρταριού του αυτόματου διακόπτη ισχύος (μόνο
στους αυτόματους διακόπτες ισχύος συρόμενου τύπου)
= Ηλεκτρικές επαφές σηματοδότησης θέσης απομόνωσης για δοκιμή του αυτόματου διακόπτη ισχύος
(μόνο στους αυτόματους διακόπτες ισχύος συρόμενου τύπου)
= Μπουτόν ή επαφή εντολής ανοίγματος του αυτόματου διακόπτη ισχύος
= Μπουτόν ή επαφή εντολής ανοίγματος του αυτόματου διακόπτη ισχύος με καθυστερημένη απόζευξη
= Μπουτόν ή επαφή εντολής ανοίγματος του αυτόματου διακόπτη ισχύος με στιγμιαία απόζευξη
= Μπουτόν ή επαφή για την επαναφορά του αυτόματου διακόπτη ισχύος
= Ηλεκτρική επαφή σηματοδότησης ανοικτής κατάστασης του αυτόματου διακόπτη ισχύος, με ελατήρια
τανισμένα και έτοιμα να κλείσουν
= Μετασχηματιστής ρεύματος στη φάση L1
= Μετασχηματιστής ρεύματος στη φάση L2
= Μετασχηματιστής ρεύματος στη φάση L3
= Μετασχηματιστής απομόνωσης
= Τάση βοηθητικής τροφοδοσίας (βλ. σημείωση 4)
= Αισθητήρας ρεύματος (πηνίο Rogowski) στη φάση L1
= Αισθητήρας ρεύματος (πηνίο Rogowski) στη φάση L2
= Αισθητήρας ρεύματος (πηνίο Rogowski) στη φάση L3
= Αισθητήρας ρεύματος (πηνίο Rogowski) στον ουδέτερο
= Αισθητήρας ρεύματος (πηνίο Rogowski) επί του αγωγού που συνδέει στη γη τον κόμβο αστέρα του
μετασχηματιστή MΤ/ΧΤ (βλ. σημείωση 5)
= Σειριακό interface με σύστημα ελέγχου (εξωτερικό bus): interface EIA RS485 (βλ. σημείωση 3)
= Σειριακό interface με τα παρελκόμενα των μονάδων προστασίας PR331/P, PR332/P και PR333/P
(εσωτερικό bus)
= Σύνδεσμοι βοηθητικών κυκλωμάτων του αυτόματου διακόπτη ισχύος συρόμενου τύπου
= Σύνδεσμοι για τα παρελκόμενα του αυτόματου διακόπτη ισχύος
= Κουτί ακροδεκτών για τις επαφές θέσης του αυτόματου διακόπτη ισχύος συρόμενου τύπου (βρίσκεται
στο σταθερό τμήμα του αυτόματου διακόπτη ισχύος)
= Σύνδεσμος για το πηνίο YO1
= Σύνδεσμος κυκλωμάτων ισχύος των μονάδων προστασίας PR331/P, PR332/P και PR333/P.
= Σύνδεσμοι κυκλωμάτων ισχύος των μονάδων προστασίας PR331/P, PR332/P και PR333/P.
= Κουτί ακροδεκτών κυκλωμάτων ισχύος του αυτόματου διακόπτη ισχύος σταθερού τύπου
= Πηνίο κλεισίματος
= Πηνίο εργασίας
= Πηνίο εργασίας υπερέντασης
= Δεύτερο πηνίο εργασίας (βλ. σημείωση 9)
= Πηνίο για ηλεκτρική επαναφορά του αυτόματου διακόπτη ισχύος
= Πηνίο έλλειψης τάσης (βλ. σημειώσεις 2 και 9)
Περιγραφή διαγραμμάτων
διάγρ. 1A διάγρ. 2A διάγρ. 4A διάγρ. 6A διάγρ. 7A διάγρ. 8A διάγρ. 11A διάγρ. 12A διάγρ. 13A διάγρ. 14A διάγρ. 22A διάγρ. 31A διάγρ. 41A διάγρ. 42A διάγρ. 43A διάγρ. 44A διάγρ. 45A διάγρ. 46A διάγρ. 61A διάγρ. 62A = Κύκλωμα κινητήρα για τάνιση των ελατηρίων κλεισίματος.
= Κύκλωμα του πηνίου κλεισίματος.
= Πηνίο εργασίας.
= Πηνίο στιγμιαίας έλλειψης τάσης (βλ. σημειώσεις 2 και 9).
= Πηνίο έλλειψης τάσης με ηλεκτρονική συσκευή χρονοκαθυστέρησης, εκτός του αυτόματου διακόπτη
ισχύος (βλ. σημειώσεις 2 και 9)
= Δεύτερο πηνίο εργασίας (βλ. σημείωση 9).
= Επαφή σηματοδότησης τάνισης των ελατηρίων.
= Επαφή σηματοδότησης ανοικτής κατάστασης του αυτόματου διακόπτη ισχύος, με ελατήρια τανισμένα
και έτοιμα να κλείσουν.
= Επαφή σηματοδότησης ανοικτής κατάστασης του αυτόματου διακόπτη ισχύος λόγω εντολής απόζευξης της μονάδας προστασίας από υπερένταση. Ο διακόπτης μπορεί να κλείσει μόνο αφού πατηθεί
το μπουτόν επαναφοράς (reset).
= Επαφή σηματοδότησης ανοικτής κατάστασης του αυτόματου διακόπτη ισχύος λόγω εντολής
απόζευξης της μονάδας προστασίας από υπερένταση και του πηνίου ηλεκτρικής επαναφοράς.
Ο διακόπτης μπορεί να κλείσει μόνο αφού πατηθεί το μπουτόν επαναφοράς (reset) ή ενεργοποιηθεί
το πηνίο.
= Βοηθητικές επαφές αυτόματου διακόπτη ισχύος.
= Πρώτο σετ επαφών σηματοδότησης θέσης του αυτόματου διακόπτη ισχύος (εντός συρταριού,
απομόνωσης για δοκιμή, εκτός συρταριού).
= Βοηθητικά κυκλώματα της μονάδας προστασίας PR331/P (βλ. σημείωση 4).
= Βοηθητικά κυκλώματα των μονάδων προστασίας PR332/P και PR333/P (βλ. σημειώσεις 4 και 6).
= Κυκλώματα της μονάδας μέτρησης PR330/V των μονάδων προστασίας PR332/P και PR333/P που
συνδέονται εσωτερικά του αυτόματου διακόπτη ισχύος (προαιρετικά για τη μονάδα προστασίας
PR332/P, βλ. σημείωση 13).
= Κυκλώματα της μονάδας μέτρησης PR330/V των μονάδων προστασίας PR332/P και PR333/P που
συνδέονται εκτός του αυτόματου διακόπτη ισχύος (προαιρετικά για τη μονάδα προστασίας PR332/P,
βλ. σημειώσεις 7 και 13).
= Κυκλώματα της μονάδας προστασίας PR332/P με τη μονάδα επικοινωνίας PR330/D-M συνδεδεμένη
στη μονάδα ενεργοποίησης PR330/V (βλ. σημειώσεις 3, 4 και 6).
= Κυκλώματα της μονάδας PR332/P ή PR333/P με τη μονάδα μέτρησης PR330/V συνδεδεμένη
εσωτερικά στον τριπολικό αυτόματο διακόπτη ισχύος με εξωτερικό ουδέτερο αγωγό (προαιρετικά
για τη μονάδα PR332/P και βασικά για την PR333/P (βλ. σημείωση 13)).
= Μονάδα δοκιμών/επίβλεψης SOR (βλ. σημείωση 10).
= Κυκλώματα της μονάδας σηματοδότησης PR021/K (εκτός του αυτόματου διακόπτη ισχύος).
X1 6/3
1ΤXB210016D2301
6
Διαγράμματα κυκλωμάτων
Πληροφορίες για τους αυτόματους διακόπτες ισχύος
Ασυμβατότητα
Δεν είναι δυνατή η ταυτόχρονη σύνδεση στον ίδιο αυτόματο διακοπτη ισχύος των κυκλωμάτων που υποδεικνύονται
στα ακόλουθα διαγράμματα:
6A – 7A – 8A
13A – 14A
41A – 42A – 45A
Σημειώσεις
1) Ο αυτόματος διακόπτης ισχύος συνοδεύεται μόνο με παρελκόμενα που καθορίζονται από την ABB.
2) Η τάση τροφοδοσίας του πηνίου έλλειψης τάσης παρέχεται από τη μεριά τροφοδοσίας του αυτόματου διακόπτη
ισχύος ή από ανεξάρτητη πηγή. Ο αυτόματος διακόπτης ισχύος μπορεί να κλείσει μόνο όταν το πηνίο έχει τάση
(υπάρχει μηχανικό κλείδωμα κατά το κλείσιμο).
3) Για τη σύνδεση του σειριακού interface EIA RS485, ανατρέξτε στο έγγραφο RH0298 σχετικά με την επικοινωνία
MODBUS.
4) Η βοηθητική τάση Uaux επιτρέπει την ενεργοποίηση όλων των λειτουργιών των μονάδων προστασίας PR331/P,
PR332/P και PR333/P. Αν έχει ζητηθεί μια βοηθητική τάση Uaux απομονωμένη από τη γη, θα πρέπει να χρησιμοποιηθούν “μετατροπείς με γαλβανική απομόνωση” σύμφωνα με το IEC 60950 (UL 1950) ή αντίστοιχα Πρότυπα
που διασφαλίζουν ρεύμα κοινής λειτουργίας ή ρεύμα διαρροής μικρότερο ή ίσο με 3.5mA (βλ. IEC 478/1, CEI
22/3, IEC 60364-41 και CEI 64-8).
5) Με τις μονάδες προστασίας PR332/P και PR333/P διατίθεται προστασία διαρροής προς γη μέσω αισθητήρα
ρεύματος που είναι εγκατεστημένος στον αγωγό που συνδέει τον κόμβο αστέρα του μετασχηματιστή MΤ/ΧΤ στη
γη. Οι συνδέσεις μεταξύ των ακροδεκτών 1 και 2 (ή 3) του μετασχηματιστή έντασης UI/O και των πόλων T7 και T8
του συνδέσμου X (ή XV) θα πρέπει να γίνουν με διπολικό θωρακισμένο και συνεστραμμένο καλώδιο (βλ. εγχειρίδιο
χρήσης), με μήκος έως 15m. Η θωράκιση θα πρέπει να γειώνεται στην πλευρά του αυτόματου διακόπτη ισχύος
και στην πλευρά του αισθητήρα ρεύματος.
6) Με τις μονάδες προστασίας PR332/P και PR333/P, οι συνδέσεις των εισόδων και εξόδων της ζώνης επιλεκτικότητας
θα πρέπει να γίνουν με διπολικό θωρακισμένο και συνεστραμμένο καλώδιο (βλ. εγχειρίδιο χρήσης), με μήκος έως
300m. Η θωράκιση θα πρέπει να γειώνεται στην πλευρά εισόδου επιλεκτικότητας.
7) Τα συστήματα με ονομαστική τάση μικρότερη από 100V ή μεγαλύτερη από 690V απαιτούν τη χρήση μετασχηματιστή απομόνωσης για τη σύνδεση των μπαρών.
8) Με τις μονάδες προστασίας PR332/P και PR333/P με μονάδα επικοινωνίας PR330/D-M, η τροφοδοσία των πηνίων
YO και YC δε θα πρέπει να προέρχεται από την κύρια τροφοδοσία. Τα πηνία μπορούν να ελέγχονται απευθείας
από τις επαφές K51/YO και K51/YC με μέγιστες τάσεις 60V dc και 240-250V ac.
9) Αντί του πηνίου έλλειψης τάσης μπορεί να εγκατασταθεί το δεύτερο πηνίο ανοίγματος.
10) Η
μονάδα δοκιμών /επίβλεψης SOR και το πηνίο εργασίας (YO) εγγυώνται τη λειτουργία στο 75% της Uaux
του ίδιου του πηνίου εργασίας. Ενώ η επαφή τροφοδοσίας κλείνει (βραχυκύκλωμα στους ακροδέκτες 4 και 5),
η μονάδα δοκιμών /επίβλεψης SOR δεν μπορεί να εντοπίσει την κατάσταση του πηνίου εργασίας. Επομένως:
- Για διαρκώς τροφοδοτούμενο πηνίο εργασίας, θα πρέπει να ενεργοποιηθούν τα σήματα TEST FAILED (αποτυχία
δοκιμής) και ALARM (συναγερμός)
- Αν η εντολή του πηνίου εργασίας είναι παλμική, μπορεί να εμφανιστεί ταυτόχρονα το σήμα TEST FAILED
(αποτυχία δοκιμής). Στην περίπτωση αυτή, το σήμα TEST FAILED (αποτυχία δοκιμής) είναι σήμα συναγερμού,
μόνο αν παραμείνει φωτεινό για περισσότερο από 20s.
11) Το θωρακισμένο καλώδιο σύνδεσης θα πρέπει να γειωθεί μόνο στην πλευρά του αυτόματου διακόπτη ισχύος.
12) Ο
ι συνδέσεις μεταξύ του τορροειδούς μετασχηματιστή TO και των πόλων του συνδέσμου X13 (ή XV) του αυτόματου διακόπτη ισχύος θα πρέπει να γίνουν με τετραπολικό θωρακισμένο καλώδιο με συνεστραμμένα ζεύγη
αγωγών (τύπος ζευγών BELDEN 9696), με μήκος έως 15m. Η θωράκιση θα πρέπει να γειωθεί στην πλευρά του
αυτόματου διακόπτη ισχύος.
13) Η μονάδα μέτρησης PR330/V συνοδεύει πάντα τη μονάδα PR333/P.
6
X1 6/4
1ΤXB210016D2301
Διαγράμματα κυκλωμάτων
Πληροφορίες για τα συστήματα αυτόματης μεταγωγής πηγών
ATS021 και ATS022
ATS021
ATS022
ATS022
Σύνδεσμος
Περιγραφή
Σύνδεσμος
Περιγραφή
Ψηφ. είσοδος
Περιγραφή
Χ11:1
X11:2
X11:3
X11:4
Γραμμή κανονικής λειτουργίας LN1: L1
Γραμμή κανονικής λειτουργίας LN1: L2
Γραμμή κανονικής λειτουργίας LN1: L3
Γραμμή κανονικής λειτουργίας LN1: N
Χ11:1
X11:2
X11:3
X11:4
Γραμμή κανονικής λειτουργίας LN1: L1
Γραμμή κανονικής λειτουργίας LN1: L2
Γραμμή κανονικής λειτουργίας LN1: L3
Γραμμή κανονικής λειτουργίας LN1: N
DI1
Είσοδος σήματος κατάστασης
αυτόματου διακόπτη ισχύος της
γραμμής κανονικής λειτουργίας
(0 ανοικτός, 1 κλειστός)
Χ13:1
X13:2
Γραμμή κανονικής λειτουργίας (τροφοδοσία): L
Γραμμή κανονικής λειτουργίας (τροφοδοσία): Ν
Γραμμή ανάγκης LN2: L1
Γραμμή ανάγκης LN2: L2
Γραμμή ανάγκης LN2: L3
Γραμμή ανάγκης LN2: N
Γραμμή ανάγκης LN2: L1
Γραμμή ανάγκης LN2: L2
Γραμμή ανάγκης LN2: L3
Γραμμή ανάγκης LN2: N
DI2
Χ12:1
X12:2
X12:3
X12:4
Χ12:1
X12:2
X12:3
X12:4
Είσοδος σήματος κατάστασης
αυτόματου διακόπτη ισχύος της
γραμμής ανάγκης
(0 ανοικτός, 1 κλειστός)
Χ41:1
X41:2
AUX+
AUX-
DI3
Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση
λογικής μεταγωγής
Χ14:1
X14:2
Γραμμή ανάγκης (τροφοδοσία): L
Γραμμή ανάγκης (τροφοδοσία): Ν
Κοινό
DO1
DO2
Κοινό
DO1
DO2
DI4
Χ21:1
X21:2
X21:3
Χ21:1
X21:2
X21:3
Χ22:1
X22:2
X22:3
Κοινό
DO3
DO4
Χ22:1
X22:2
X22:3
Κοινό
DO3
DO4
Είσοδος σήματος
ενεργοποίησης προστασίας
αυτόματου διακόπτη ισχύος
της κανονικής γραμμής
λειτουργίας (ΝC)
DI5
Χ23:1
X23:2
X23:3
DO5 start
Κοινό
DO5 stop
Χ23:1
X23:2
X23:3
DO5 start
Κοινό
DO5 stop
Είσοδος σήματος
ενεργοποίησης προστασίας
αυτόματου διακόπτη ισχύος
της γραμμής ανάγκης (ΝC)
DO6 ok
Κοινό
DO6 alarm
DO11
Κοινό
DO11
DI6
Χ24:1
X24:2
X24:3
Χ24:1
X24:2
X24:3
Αυτόματος διακόπτης
κανονικής γραμμής
λειτουργίας εντός φορίου (ΝC)
Αυτόματος διακόπτης γραμμής
ανάγκης εντός φορίου (ΝC)
DI3
DI1
DI2
DI τροφοδοσία
DO6
Δε χρησιμοποιείται
Δε χρησιμοποιείται
DO9
DO10
Δε χρησιμοποιείται
Κοινό
DI7
Χ31:1
X31:2
X31:3
X31:4
Χ29:1
X29:2
X29:3
X29:4
Χ29:5
X29:6
X29:7
DI8
Είσοδος συναγερμού γεννήτριας
DI9
Εντολή εξαναγκασμένης
μεταγωγής
Χ61
Γείωση
Χ31:1
X31:2
X31:3
X31:4
DI3
DI1
DI2
DI τροφοδοσία
DI10
Εντολή εκκίνησης της
γεννήτριας
DI11
Χ32:1
X32:2
X32:3
X32:4
Χ32:5
X32:6
X32:7
X32:8
X32:9
DI11
DI10
DI9
DI8
DI7
DI6
DI5
DI4
DI τροφοδοσία
Κατάσταση 3ου αυτόματου
διακόπτη (συζεύκτη ζυγών)
(0 ανοικτός, 1 κλειστός)
Ψηφ. έξοδος
Περιγραφή
D01
Χ51:1
X51:2
X52:3
Modbus DATA B
Modbus DATA A
Modbus GND
Έξοδος για άνοιγμα του
αυτόματου διακόπτη ισχύος της
γραμμής κανονικής λειτουργίας
(NO)
D02
Χ61
Γείωση
Έξοδος για κλείσιμο του αυτόματου διακόπτη ισχύος της
γραμμής κανονικής λειτουργίας
(NO)
Χ62
Γείωση
ATS021
Ψηφ. είσοδος
Περιγραφή
DI1
Είσοδος σήματος κατάστασης αυτόματου
διακόπτη ισχύος της γραμμής κανονικής
λειτουργίας (0 ανοικτός, 1 κλειστός)
DI2
Είσοδος σήματος κατάστασης αυτόματου
διακόπτη ισχύος της γραμμής ανάγκης
(0 ανοικτός, 1 κλειστός)
DI3
Ενεργοποίηση / απενεργοποίηση
λογικής μεταγωγής
ATS021
ATS022
Ψηφ. έξοδος
Περιγραφή
D03
DO1
Έξοδος για άνοιγμα του αυτόματου
διακόπτη ισχύος της γραμμής κανονικής
λειτουργίας (NO)
Έξοδος για άνοιγμα του
αυτόματου διακόπτη ισχύος της
γραμμής ανάγκης (NO)
D04
DO2
Έξοδος για κλείσιμο του αυτόματου
διακόπτη ισχύος της γραμμής κανονικής
λειτουργίας (NO)
Έξοδος για κλείσιμο του
αυτόματου διακόπτη ισχύος της
γραμμής ανάγκης (NO)
D05
DO3
Έξοδος για άνοιγμα του αυτόματου
διακόπτη ισχύος της γραμμής ανάγκης
(NO)
Έξοδος για έλεγχο
εκκίνησης/διακοπής
λειτουργίας της γεννήτριας
D06
DO4
Έξοδος για κλείσιμο του αυτόματου
διακόπτη ισχύος της γραμμής ανάγκης
(NO)
Σήμανση συναγερμού /
Συναργερμός (ΝΟ)
D09
Σήμανση συναγερμού αυτόματου διακόπτη ισχύος (ΝΟ)
DO5
Έξοδος για έλεγχο εκκίνησης της
γεννήτριας
D010
Σήμανση χειροκίνητης
λειτουργίας ATS (ΝΟ)
DO6
Σήμανση συναγερμού / Συναγερμός
D011
Εντολή απόρριψης
δευτερευόντων φορτίων
X1 6/5
1ΤXB210016D2301
6
Διαγράμματα κυκλωμάτων
Γραφικά σύμβολα για τα διαγράμματα κυκλωμάτων
(Πρότυπα IEC 60617 και CEI 3-14 ... 3-26)
Θωράκιση περιβλήματος
Ακροδέκτης (κλέμμα)
Τερματικός διακόπτης με
μεταγωγική επαφή
Καθυστέρηση
Βυσματωτή σύνδεση
(αρσενικό και θηλυκό)
Αυτόματος διακόπτης ισχύος
Μηχανική σύνδεση
Κινητήρας
(γενικό σύμβολο)
Διακόπτης φορτίου
Χειροκίνητος έλεγχος
(γενική περίπτωση)
Μετασχηματιστής ρεύματος
Πηνίο
Περιστροφικό χειριστήριο
Μετασχηματιστής τάσης
Ηλεκτρονόμος ακαριαίας
προστασίας βραχυκυκλώματος
Χειριστήριο με πίεση
Τριφασικός μετασχηματιστής,
σύνδεση (Y)
Ηλεκτρονόμος υπερέντασης
με ρυθμιζόμενη καθυστέρηση
βραχέως χρόνου
Ισοδυναμικότητα
Ανοικτή επαφή
(μη ενεργοποιημένη)
Ηλεκτρονόμος υπερέντασης
μικρού αντίστροφου χρόνου
Μετατροπέας με γαλβανική απομόνωση
Κλειστή επαφή
(μη ενεργοποιημένη)
Ηλεκτρονόμος υπερέντασης
με καθυστέρηση αντίστροφου μακρού χρόνου
Αγωγοί σε θωρακισμένο
καλώδιο (εμφανίζονται 3
αγωγοί)
Μεταγωγική επαφή
Ηλεκτρονόμος διαρροής
προς γη με καθυστέρηση
αντίστροφου βραχέως
χρόνου
Συνεστραμμένοι αγωγοί
(εμφανίζονται 3 αγωγοί)
Τερματικός διακόπτης με
ανοικτή επαφή
Ασφάλεια (γενικό σύμβολο)
Σημείο σύνδεσης αγωγών
Τερματικός διακόπτης με
κλειστή επαφή
Aισθητήρας ρεύματος
Θερμικό στοιχείο προστασίας
Ηλεκτρομαγνητικό στοιχείο
προστασίας
Μηχανική μανδάλωση
6
Επαφέας
X1 6/6
1ΤXB210016D2301
Διαγράμματα κυκλωμάτων
Αυτόματοι διακόπτες ισχύος
Κατάσταση λειτουργίας
Τετραπολικός αυτόματος διακόπτης ισχύος με ηλεκτρονική μονάδα προστασίας PR331/P, PR332/P ή PR333P
Τριπολικός αυτόματος διακόπτης ισχύος με ηλεκτρονική μονάδα προστασίας
PR331/P, PR332/P ή PR333P
6
Σφιγκτήρας μη
συνδεδεμένος
Τριπολικός αυτόματος διακόπτης ισχύος με ηλεκτρονική μονάδα προστασίας PR331/P, PR332/P
ή PR333/P
Τριπολικός ή τετραπολικός διακόπτης φορτίου
X1 6/7
1ΤXB210016D2301
Διαγράμματα κυκλωμάτων
Ηλεκτρικά παρελκόμενα
ΧΩΡΙΣ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟ
ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ
ΑΠΟΤΥΧΙΑ ΔΟΚΙΜΗΣ
ΕΠΙΤΥΧΗΣ ΔΟΚΙΜΗ
Κινητήρας, πηνία ανοίγματος, κλεισίματος και έλλειψης τάσης
6
Επαφές σηματοδότησης
X1 6/8
1ΤXB210016D2301
Επαφές σηματοδότησης
6
Βοηθητικά κυκλώματα των μονάδων προστασίας
PR331, PR332 και PR333
(βλ. σημείωση 4)
(βλ. σημείωση 4)
X1 6/9
1ΤXB210016D2301
Διαγράμματα κυκλωμάτων
Ηλεκτρικά παρελκόμενα
Μονάδα μετρήσεων PR330/V
ΜΟΝΑΔΑ ΜΕΤΡΗΣΕΩΝ PR330/V
6
ΜΟΝΑΔΑ ΜΕΤΡΗΣΕΩΝ PR330/V
ΜΟΝΑΔΑ ΜΕΤΡΗΣΕΩΝ PR330/V
Ηλεκτρονικές μονάδες προστασίας PR332/P και PR333/P συνδεδεμένες στη
μονάδα ενεργοποίησης PR330/R και στη μονάδα επικοινωνίας PR330/D-M
(βλ. σημείωση 4)
ΜΟΝΑΔΑ PR330/R
ΜΟΝΑΔΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ
PR330/D-M
X1 6/10
1ΤXB210016D2301
Μονάδα σηματοδότησης PR021/K
6
X1 6/11
1ΤXB210016D2301
Διαγράμματα κυκλωμάτων
Σύστημα αυτόματης μεταγωγής πηγών ATS021
Διάγραμμα ελέγχου ATS021
Έξοδοσ για έλεγχο
εκκίνησησ/διακοπήσ
λειτουργίασ τησ γεννήτριασ
Ενεργοποίηση/
Απενεργοποίηση
λογικήσ μεταγωγήσ
Σήμανση ok/Εξοπλισμόσ συναγερμού
Τροφοδοσία
Γείωση
Γείωση από ράγα
6
Σύνδεσμοι, ATS021
X1 6/12
1ΤXB210016D2301
Διαγράμματα κυκλωμάτων
Σύστημα αυτόματης μεταγωγής πηγών ATS022
Διάγραμμα ελέγχου ATS022
LINE 1
LINE 2
ATS022
ΈξοδοΙ για έλεγχο
εκκίνησησ/διακοπήσ
λειτουργίασ τησ γεννήτριασ
Εντολή απόρριψησ
δευτερευόντων φορτίων
Ενεργοποίηση/
Απενεργοποίηση
λογικήσ μεταγωγήσ
Δε χρησιμοποιείται
Δε χρησιμοποιείται
Modbus
Τροφοδοσία
KA00469
Γείωση
Τροφοδοσία
Γείωση από ράγα
6
KA00419
Σύνδεσμοι, ATS022
X1 6/13
1ΤXB210016D2301
Σημειώσεις:
ABB Marketing Department
1ΤXB210016D2301/05.09/2.500
ABB AE
Αθήνα :
13 χλμ. E.O. Αθηνών - Λαμίας
144 52 Μεταμόρφωση Αττικής
Τηλ. 210 2891 900, Fax 210 2891 999
e-mail: [email protected]
Θεσσαλονίκη :
Τ.Θ. 60750
15 χλμ. Ε.Ο. Θεσσαλονίκης - Ν. Μουδανιών
570 01 Θέρμη
Τηλ. 2310 460 900, Fax 2310 460 999
e-mail: [email protected]
www.abb.gr
Author
Document
Category
Uncategorized
Views
0
File Size
8 688 KB
Tags
1/--pages
Report inappropriate content