the greek cypriot refugee movement of displaced mothers joins in

THE GREEK CYPRIOT REFUGEE MOVEMENT OF DISPLACED MOTHERS
JOINS IN THE PROTESTS AGAINST ANTENNA 1 (GREECE)
CYPRUS ACTION NETWORK OF AMERICA, following the avalanche of protests and the
legal action prompted by the Movement for Freedom and Justice in Cyprus against
ANTENNA 1 (Greece), has received and is circulating another protest letter that has
already reached the management of Antenna 1 (Greece) in Marousi, Athens, This time from
the Greek Cypriot Refugee Movement of Displaced Mothers. The letter signed by the
Movement’s President Mrs Markella Isaia Tsakka, can be read in the following link:
http://www.cyprusactionnetwork.org/yahoo_site_admin/assets/docs/KM.197153257.pdf
COUNTDOWN: Only three days remaining for the tragic anniversary of the barbaric
Turkish invasion of Cyprus . The Ezel/Antenna story is being covered the last few
days by Greek Media of wide readership, by zougla.gr , espressonews.gr and
To Paron tis Kyriakis.
Links below:
http://www.zougla.gr/page.ashx?pid=2&aid=348592&cid=9
http://www.espressonews.gr/default.asp?pid=79&la=2&catid=0&artid=1396177&pg=1
http://www.paron.gr/v3/new.php?id=68592&colid=37&catid=61&dt=2011-07-10&search=+%C1%CD%D41+
The Ezel/ANTENNA story and the Greek Cypriot protests against the promotion of this
Turkish production is also being reported in the Turkish Media. Links to thre of these
reports below:
http://www.starkibris.net/index.asp?haberID=96150
http://www.internethaber.com/ezele-rumlardan-tehdit-dolu-suclama-359824h.htm
http://www.gazeteciler.com/gundem/kibirs-rumlarinin-ezel-ofkesi-buyuyor-37949h.html
ACTION - CYPRUS ACTION NETWORK OF AMERICA calls upon all to continue their
activism and campaign expressing their anger and opposition to the promotion of this
Turkish production from ANTENNA 1 (Greece). Intensify your protests by letter writing,
emails, faxes, FACEBOOK and repeated telephone calls.
Also protests should reach the President of the Radio and Television Council of Greece at
the email address: [email protected]
CANA thanks all those who copy it their protests for wider enlightenment and
information.
ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΑΝΤΕΝΝΑ
Antenna TV S.A. · Athens
Kifissias Ave. 10-12,
Maroussi
Phone: +30-210-688-6100
Athens Fax: +30-210-689-0304
151 25
Greece
http://www.antenna.gr/webtv/contact
[email protected]
'[email protected]'
[email protected]
Αγωγή κατά του ΑΝΤ1 για τη σειρά «Ezel»
http://www.zougla.gr/page.ashx?pid=2&aid=348592&cid=9
Πρώτη καταχώρηση: Πέμπτη, 14 Ιουλίου 2011, 10:51
Αγωγή κατά του Antenna καταθέτει η «Κίνηση για την Ελευθερία και τη Δικαιοσύνη στην Κύπρο», εξαιτίας
της τουρκικής σειράς «EZEL» που προβάλλει. Ήδη στάλθηκε ειδοποίηση στον ΑΝΤ1 για την έναρξη της
νομικής διαδικασίας κατά του σταθμού και των υπευθύνων του, ενώ στην ανακοίνωση που εξέδωσε η
Κίνηση των Κυπρίων κάνει λόγο για αδικήματα όπως:
1) Συνωμοσία για πρόκληση βλάβης στους εκτοπισμένους Ελληνοκυπρίους και άλλα θύματα της τουρκικής
εισβολής και συνεχιζόμενης κατοχής του βορείου μέρους της Κυπριακής Δημοκρατίας.
2) Παράνομη, ζημιογόνα και αρνητική επέμβαση στο δικαίωμα της προσωπικότητας των εκτοπισμένων
Ελληνοκυπρίων και άλλων θυμάτων της τουρκικής εισβολής και, συγκεκριμένα, στο συναισθηματικό τους
κόσμο, κατά παράβαση του σχετικού ατομικού δικαιώματος που κατοχυρώνεται από την Ευρωπαϊκή
Σύμβαση Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων και το Ευρωπαϊκό Σύνταγμα.
3) Για ηθελημένη παρενόχληση των εκτοπισμένων Ελληνοκυπρίων και άλλων θυμάτων της τουρκικής
εισβολής. Οι εναγόμενοι ειδοποιήθηκαν, επίσης, ότι «με την αγωγή θα αξιωθεί μεγάλο ποσό
αποζημιώσεως».
ΠΗΓΗ: tvnea
Μήνυση κατά του ΑΝΤ1 για το "Ezel"!
http://www.espressonews.gr/default.asp?pid=79&la=2&catid=0&artid=1396177&pg=1
15.7.2011
Το «Ezel» βάζει σε μεγάλους μπελάδες τον ΑΝΤ1. Το κανάλι του
Αμαρουσίου παραπέμπεται στα δικαστήρια της Κύπρου με τη βαριά κατηγορία της παραβίασης
των ανθρώπινων δικαιωμάτων εξαιτίας της τουρκικής σειράς, η οποία σημειώνει μεγάλη επιτυχία
και «σπάει το ταμείο» όσον αφορά τα ποσοστά τηλεθέασης. Οι αντιδράσεις για τη σειρά ήταν
γνωστές - μάλιστα, είχε γίνει μέχρι και συγκέντρωση διαμαρτυρίας έξω από το κανάλι. Ομως, τώρα
τα πράγματα γίνονται πολύ πιο σοβαρά, αφού κατατίθεται μήνυση και αγωγή κατά του ΑΝΤ1.
Στα γραφεία του γενικού διευθυντή του ΑΝΤ1, Σπήλιου Χαραμή, και του διευθυντή τηλεόρασης,
Γιάννη Λάτσιου, έφτασε μια επιστολή-φωτιά με την οποία καταγγέλλεται η πολιτική μετάδοσης της
σειράς και το κανάλι. Η επιστολή υπογράφεται από τον δικηγόρο Λουκή Λουκαΐδη, πρώην δικαστή
στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, ο οποίος γνωστοποιεί στο κανάλι πως
καταθέτει μήνυση και αγωγή εναντίον του σταθμού με την κατηγορία της «συνωμοσίας»!
Τα χαμόγελα στον ΑΝΤ1 για την πρωτιά στην τηλεθέαση τις δύο τελευταίες εβδομάδες (η οποία
πιστώνεται κατά κύριο λόγο στον αινιγματικό Ezel, πρωταγωνιστή της τουρκικής σειράς) πάγωσαν.
Στην επιστολή του ο δικηγόρος, πέρα από τις βαριές κατηγορίες που προσάπτει στο κανάλι,
προειδοποιεί για την απαίτηση πολύ υψηλής χρηματικής αποζημίωσης, ως ηθική δικαίωση των
πελατών του. Πρόκειται για Ελληνοκύπριους -και όχι μόνο- που εδώ και δέκα μέρες βομβαρδίζουν
το κανάλι του Αμαρουσίου με επιστολές διαμαρτυρίας για τη μετάδοση της σειράς, χωρίς όμως να
έχουν λάβει καμία απολύτως απάντηση.
Η «Εspresso» διαθέτει και τις επιστολές που εστάλησαν στο Εθνικό Συμβούλιο Ραδιοτηλεόρασης,
ζητώντας από την ανεξάρτητη αρχή να παρέμβει άμεσα για να «σταματήσει ο εφιάλτης του
“Ezel”», όπως χαρακτηριστικά σημειώνεται.
Στα γ
γραφεία του ΕΣΡ έφτασε, μεταξύ άλλων, και επιστολή του
επίκουρου καθηγητή του ΕΜΠ Ευριπίδη Μπίλλη, ο οποίος ζητεί άμεση παρέμβαση «για τη
βάναυση προσβολή που γίνεται στους εκδιωχθέντες κατοίκους της κατεχόμενης Κύπρου, με την
προβολή τουρκικού σίριαλ που γυρίστηκε στην κατεχόμενη πατρίδα τους». Μέχρι και σήμερα το
ΕΣΡ δεν προέβη σε καμία ενέργεια, άλλο ένα γεγονός που εξόργισε όλους όσοι αντιδρούν.
Η μαζική, δυναμική πλέον αντίδραση είναι αποτέλεσμα του γεγονότος ότι μέρος της σειράς είναι
γυρισμένο στα κατεχόμενα εδάφη της Κύπρου. Στη δε καμπάνια που ξεκίνησε εναντίον του ΑΝΤ1
στο εξωτερικό τονίζεται πως το εν λόγω σίριαλ προσβάλλει βάναυσα την εθνική ευαισθησία των
κατοίκων που έχασαν την πατρίδα τους από την εισβολή των Τούρκων και τη δημιουργία του
ψευδοκράτους.
Η σταγόνα που ξεχείλισε το ποτήρι της αγανάκτησης όλων όσοι αντιδρούν στην τουρκική σειρά
ήταν η άρνηση των στελεχών του ΑΝΤ1 να συναντήσουν τους εκπροσώπους σωματείων και
ενώσεων που ήθελαν να εξηγήσουν γιατί ζητάνε να σταματήσει η προβολή του «Ezel».
Η επιστολή του νομικού Λ. Λουκαΐδη είναι αποκαλυπτική και περιλαμβάνει βαριές κατηγορίες για
την ηγεσία του ΑΝΤ1. «Εγιναν προς εσάς παραστάσεις από οργανώσεις και θύματα της
παράνομης τουρκικής κατοχής (και όχι μόνο) με αίτημα τον τερματισμό της προβολής της εν λόγω
σειράς», σημειώνεται στην επιστολή, αλλά «οι παραστάσεις αυτές απορρίφτηκαν από εσάς με
αλαζονεία, χωρίς καμιά λογική εξήγηση». Στον ΑΝΤ1 καταλογίζεται ότι «κυριάρχησε το οικονομικό
όφελος της επιχείρησής σας», όπως σημειώνεται στη συνέχεια. Οπως επίσης και το γεγονός ότι
«ο σταθμός δεν επιδεικνύει εθνική ευαισθησία, την οποία θεωρεί πολυτέλεια».
Στο σκεπτικό της αγωγής και μήνυσης που θα κατατεθεί, αναφέρεται πως όσον αφορά την
τουρκική σειρά «δεν καταδικάζον
ται με οποιοδήποτε τρόπο οι
παραβιάσεις των ανθρώπινων δικαιωμάτων στον χώρο όπου εκτυλίσσεται το σενάριο της ταινίας
(δηλαδή τα κατεχόμενα από τους Τούρκους κυπριακά εδάφη), αλλά παρουσιάζεται ο χώρος αυτός
ως εάν είναι μια νόμιμη, συνηθισμένη κατάσταση, με αποτέλεσμα να προβάλλεται θετικά και να
διαφημίζεται η παρανομία».
Στο διά ταύτα της μήνυσης, ο ΑΝΤ1 κατηγορείται «για συνωμοσία πρόκλησης βλάβης στους
εκτοπισμένους, για παράνομη, ζημιογόνα και αρνητική επέμβαση στο δικαίωμα της
προσωπικότητάς τους, κατά παράβαση του σχετικού ατομικού δικαιώματος που κατοχυρώνεται
από την Ευρωπαϊκή Σύμβαση Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων και το Κυπριακό Σύνταγμα, καθώς και
για ηθελημένη παρενόχλησή τους».
Από την πλευρά του καναλιού του Αμαρουσίου, επισήμως, δεν υπάρχει μέχρι τώρα καμία
αντίδραση τόσο για τις διαμαρτυρίες όσο και για τις επιστολές, αλλά και για την περίπτωση
υποβολής μήνυσης κατά του σταθμού. Το νομικό τμήμα του ΑΝΤ1 ήδη μελετά την επιστολή του
Λουκαΐδη, ενώ ανεπίσημα στελέχη του καναλιού έλεγαν ότι η σειρά είναι δραματική και δεν ενέχει
καμία απολύτως πολιτική χροιά.
ΜΑΤΙΝΑ ΠΑΠΑΧΡΙΣΤΟΥΔΗ
http://www.paron.gr/v3/new.php?id=68592&colid=37&catid=61&dt=2011-07-10&search=+%C1%CD%D41
ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ
10/07/2011 Nτροπή...
Σελίδες: 1Η κατρακύλα της ελληνικής αξιοπρέπειας δεν έχει, δυστυχώς, τελειωμό. Μια παρατεταμένη εθνική ανομβρία κυριαρχεί
σχεδόν παντού και φέρνει στο προσκήνιο συγκλονιστικά γεγονότα που συνήθως περνούν απαρατήρητα!
Αδιάψευστος μάρτυρας, η πρόσφατη έναρξη προβολής από τον τηλεοπτικό σταθμό των Αθηνών της τουρκικής σειράς «Ezel», μιας
τηλεοπτικής παραγωγής που εξελίσσεται στην κατεχόμενη και αιματοβαμμένη γη της Κύπρου.
Στη γη στης οποίας τα σπλάχνα βρίσκονται οι νεκροί και οι αγνοούμενοί μας, έλληνες κύπριοι και ελλαδίτες.
Στοιβαγμένοι όλοι τους σε υγρούς μαζικούς τάφους, εκεί ακριβώς όπου διεπράχθησαν τα ειδεχθέστερα εγκλήματα εις βάρος ενός
τμήματος ελληνικού πληθυσμού, με στόχο το εθνικό ξεκαθάρισμα. Ένας «ελληνικός» τηλεοπτικός σταθμός που, αντί -ως οφείλει- να
προβάλλει τις συνέπειες μιας εθνικής τραγωδίας, με το συνεχιζόμενο δράμα των συγγενών αγνοουμένων, την εξουδετέρωση των
ελλήνων εγκλωβισμένων της Καρπασίας, τις συστηματικές και αδίστακτες συλήσεις και δηώσεις των 520 εκκλησιών και
μοναστηριών, των κοιμητηρίων και άλλων τόπων θρησκευτικής και πολιτιστικής κληρονομιάς από τους «Αττίλες» της Άγκυρας,
ξεδιάντροπα διαφημίζει τα κατεχόμενα και την κατοχή. Να σημειωθεί ότι από τη νέα αυτή σειρά του δεν απουσιάζουν οι
προκλητικές σκηνές με τις τουρκικές και «τουρκοκυπριακές» σημαίες στην Κύπρο!
Και για να έχουμε μια άποψη για τον χώρο όπου γυρίστηκε η εν λόγω κινηματογραφική παραγωγή, αρκεί να αναφέρουμε ότι το
«Άρτεμις», καζίνο-ξενοδοχείο, στο οποίο έγινε μεγάλο μέρος των γυρισμάτων στην κατεχόμενη Βουκολίδα, είναι κτισμένο σχεδόν
πάνω στη θάλασσα. Η γη ανήκει στους ελληνοκύπριους πρόσφυγες κατοίκους του χωριού. Η χρυσή παραλία έχει έκταση περί τα
δύο χιλιόμετρα από την τοποθεσία Παλλούρα στην Αγία Θέκλα, το παρεκκλήσι που ισοπέδωσαν οι κατοχικές αρχές πριν από
μερικές εβδομάδες επειδή χάλαγε την εικόνα ενός υπό ανέγερση νέου ξενοδοχείου...
Οι Τούρκοι και οι Τουρκοκύπριοι ισοπέδωσαν σχεδόν όλο το χωριό για να μην τους χαλάει την εικόνα της χλιδής και έφτιαξαν
πλατείες και δρόμους που οδηγούν στην παραλία που βρίσκεται κάπου δύο χιλιόμετρα από το κέντρο του χωριού, το οποίο
μετονόμασαν σε «BAFRA».
Η τουρκική σειρά «Ezel» σημειώνει δυστυχώς υψηλή τηλεθέαση... αποδεικνύοντας στην πράξη ότι οι αντιστάσεις μας ως Ελλήνων
-την εποχή μάλιστα του επαίσχυντου Μνημονίου- έχουν ολοσχερώς εκμηδενισθεί!
Διερωτώμεθα λοιπόν: Μπορεί οι κοινοί θνητοί να ζουν τον δικό τους ύπνο του δικαίου... Το περιβόητο Ραδιοτηλεοπτικό Συμβούλιο
όμως γιατί, αλήθεια, κωφεύει τόσο εκκωφαντικά για ένα ζήτημα υψίστης εθνικής σημασίας; Τι λέει, αλήθεια, γι' αυτό το θέμα το
ελληνικό υπουργείο Εξωτερικών;
Ντίνος Αυγουστή Εκπαιδευτικός στο Α.Τ.Ε.Ι. της Λάρισας Από το Μονάγρι Λεμεσού
Σελίδες: 1
#### -----------------
####
Download «Από την Ένωση στην Κατοχή» by distinguished Greek-Cypriot journalist and researcher
Mrs. Fanoulla Argyrou. This book is the comprehensive record from the British Archives on how
they destroyed Cyprus:
http://cyprusactionnetwork.org/yahoo_site_admin/assets/docs/Apo_ten_Enosis_ten_K atochi.348153720.pdf
-------------------------------------------------------------ΑΙΜΑΤΗΡΗ ΑΛΗΘΕΙΑ - BLOODY TRUTH (Download the Greek and English PDF book) Learn the
Truth about the Turkish terrorist organizations Volgan and TMT and the Turkish-British racist
Bizonal Bicommunal Federation plan. Volunteer for our information tables to distribute the book.
http://cyprusactionnetwork.org/yahoo_site_admin/assets/docs/BLOODY_TRUT
H__The_Book.266130049.pdf
-------------------------------------------------------------========================
Cyprus Action Network of America (CANA)
2578 Broadway #132 New York, NY 10025
New York: Tel. 917-699-9935 9935
Email: [email protected]
www.cyprusactionnetwork.org
========================
The Cyprus Action Network of America (CANA) is a grass-roots, not-for-profit movement created to
support genuine self-determination and human rights for the people of Cyprus.
To be added to CANA's Action Alert e-mail distribution list, or to introduce CANA to a friend or
colleague, please forward the pertinent name and e-mail address, with the subject heading "Add email to CANA distribution list", to [email protected]
You are encouraged to forward this action alert to five or more individuals who may have an interest
in our e-distributions or in CANA’s mission.
You may post any CANA article, press release or action alert on the internet as long as you credit
CANA and the author(s).