YACHT SERVICES

YACHT SERVICES
Γρήγορες, υπεύθυνες και αξιόπιστες λύσεις
Εξαρτήματα Εύκαμπτων Σωλήνων
FLEXIBLE HOSES AND FITTING BY “RACOR HELLAS”
Ειδικό προστατευτικό για θάλασσα
Special portection for sea
Η «ΡΑΚΟΡ ΕΛΛΑΣ» διαθέτει όλων των
τύπων τα βιδωτά άκρα, τα οποία με τη
βοήθεια ειδικού μηχανήματος(πρέσσα),
ενσωματώνονται σε μεσαίας και υψηλής πίεσης λαδιού εύκαμπτη σωλήνα(μαρκούτσια) από 10-3.000 bar.
Racor Hellas provides almost all sizes
of flexible hoses complete with S/S or
other material of end threaded connections which are fitted through spcial pressing machine.
Εύκαμπτες Σωλήνες Μεταλλικού
Ανοξείδωτου Πλέγματος S/S 316L
REINFORCED FLEXIBLE HOSES
WITH END CONNECTIONS BY RACOR HELLAS
Η «ΡΑΚΟΡ ΕΛΛΑΣ» μετά την πολυετή
πείρα διαθέτει την τεχνογνωσία κατασκευής παντός τύπου βιδωτού άκρου
καθώς και εύκαμπτης σωλήνας ενισχυμένης εξωτερικά με μεταλλικό ανοξείδωτο πλέγμα S/S 316L για συστήματα
πετρελαίου ή ατμού. Ως εκτούτου μη
διστάσετε να παραγγείλετε οποιονδήποτε τύπο, διαμέτρου και μήκους ενισχυμένου σωλήνα.
Racor Hellas is a firm with long experience and know how upon the theaded
fittings and flexible hoses reinforced
externally by S/S 316L netting. Therefore, you may ask for any type and size
of such a hose suitable for fuel, oil or
steam systems.
Η Εταιρεία μας κατασκευάζει και επισκευάζει υδραυλικές μπουκάλες χαλύβδινες
και ανοξείδωτες 316L υψηλής πιέσεως και υψηλών προδιαγραφών για σκάλες,
τιμόνια κ.τ.λ.
Our Company manufacture and repair
plain steel and stainless steel made hydraulic rams 316L High pressure & High
specifications for ladders wheels etc.
ΜΕΓΑΛΟ ΣΤΟΚ ΓΙΑ ΑΜΕΣΕΣ ΠΑΡΑΔΟΣΕΙΣ
Η εταιρεία μας αναλαμβάνει
και την τοποθέτηση στο πλοίο.
LARGE STOCK PROMPT DELIVERY
Our company undertakes
and the placing on the ship.
Σωλήνες Μπεκ
ΣΩΛΗΝΕΣ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ Υ.Π.
ΔΙΠΛΟΥ ΤΟΙΧΩΜΑΤΟΣ
Injection pipes
SHEATHED HP FUEL INJECTIONS PIPES
Είναι γνωστό, ότι η θραύση μιας σωλήνας πετρελαίου, συχνά προκαλεί ρύπανση του χώρου
και ενίοτε την αιτία πυρκαγιάς.
As is well Known, the fracture of a fuel Injection Pipe causes the pollution of the area and
often the risk of fire in the Engine Room.
Η ΡΑΚΟΡ ΕΛΛΑΣ διαθέτει ένα ενσωματωμένο εξωτερικό περίβλημα μέσα στο οποίο λειτουργεί η σωλήνα Υ.Π. πετρελαίου. Η εξωτερική προστατευτική
σωλήνα διατρέχει όλο το μήκος του εσωτερικού
σωλήνα Υ.Π. και ασφαλίζει στα άκρα(κατασκευή
σύμφωνα με τις υψηλές προδιαγραφές του κατασκευαστή) με ειδικούς συνδέσμους. Σε περίπτωση
θραύσεως του σωλήνα Υ.Π. το πετρέλαιο παραμένει
στο χώρο μεταξύ των δύο σωλήνων και από εκεί
κατευθύνεται στη δεξαμενή διαρροών. Η κατάλληλη ποιότητα κατασκευής εξασφαλίζει τα απαραίτητα
δυναμικά χαρακτηριστικά της έγχυσης και καύσης.
Κατά την κατασκευή, αμφότερες οι σωλήνες, κουρμπάρονται με τη βοήθεια μηχανημάτων υψηλής
ακριβείας, ούτως ώστε να αποφευχθεί η καταπόνηση των σωλήνων κατά την εφαρμογή. Επίσης η
υψηλή ποιότητα του υλικού των σωλήνων και των
άκρων των σωλήνων (κατασκευή σύμφωνα με τις
υψηλές προδιαγραφές του κατασκευαστή) εξασφαλίζει αξιοσημείωτη αντοχή στους κραδασμούς και
στη μηχανική καταπόνηση.
Η πολυετής εμπειρία και τεχνογνωσία της «ΡΑΚΟΡ
ΕΛΛΑΣ» της επιτρέπει να γνωρίζει τις ακριβείς προδιαγραφές του προβλεπόμενου από τον κατασκευαστή υλικού για κάθε τύπο μηχανής. Στην κατασκευή
κάθε σωλήνας πετρελαίου Υ.Π. συνυπολογίζουμε
και τα λειτουργικά χαρακτηριστικά της Μηχανής
όπως στροφές /’1, θερμοκρασία πετρελαίου κατά
την έγχυση υποδύναμη και όγκου εγχεόμενου πετρελαίου, δηλαδή όλες τις απαραίτητες παραμέτρους οι
οποίες έχουν ληφθεί υπόψη από τον κατασκευαστή
για τον ακριβή προσδιορισμό των προδιαγραφών.
Ως εκ τούτου, χρησιμοποιώντας διπλού τοιχώματος
σωλήνες της «ΡΑΚΟΡ ΕΛΛΑΣ» αισθάνεστε ασφαλείς
και σίγουροι για την επένδυσή σας.
Η εταιρεία μας για ό,τι σας κατασκευάσει διαθέτει πιστοποιητικά για το πλοίο.
Racor Hellas arrange a well equipped factory constrituted from design Dpt and a complete work
shop/laboratory in which the sheathed Fuel Injection
Pipes are fabricated nad tested/stamped by Lioy’s
Surveyor, The high quality of the material and manufacture of the pipes which are formed through precise machines make these, resist to the continious
vibration and mechanical stress insuring thus, the
necessary dynamic characteristics of the Fuel Injection and the entire fuel system. Racor Hellas undertake the design and manufacture of individual fuel
pipes as a complete H.P. Fuel assembly accompanied
with the individual flexible hoses and the small leak
tank which is equipped with the Certified Electronic
Level Switch as per SOLAS Requirements.
The long experience and know how of Racor Hellas
allow to this firm to know the specifications of the
required material for any Engine Type defined by the
Maker. Upon the manufacture of each Fuel pipe, the
fuctional characteristics of the engine are taken in
account as RPM, temperature of Injected Fuel, B.H.P.
and fuel amount/cycle and in general all the necessary
parameters which have been studied by the Maker,
for the exact designation of the specifications.
The company RACOR HELLAS arrange for all of her
constructions certificates for the ship(MARINE).
Male Piping end with thread R 1/2”x14
Rubber O-ring
Free Racor of fuel
Internal Pipe Φ 12x3
return protective
pipe
Rubber O-ring Female Nut
External Pipe Φ 16x1.5
External Pipe Φ 16x1.5
Female Nut
Internal Pipe Φ 12x3
Rubber O-ring
Female Nut
Female Piping end 38x1.5 Female
External Pipe Φ 12x3
Η εταιρεία μας αναλαμβάνει
και την τοποθέτηση στο πλοίο.
Our company undertakes
and the placing on the ship.
STECKDRAIN
Σωλήνες & Εξαρτήματα
INOX 304 & 316 L
Για δίκτυα Gravity or Vacuum & Grey Water
Gravity or Vacuum & Grey Water Systems
Σωλήνες “Steckdrain” της Chibro
Οι ανοξείδωτες σωλήνες και εξαρτήματα τύπου
“STECKDRAIN”είναι κατάλληλες για συστήματα βαρύτητας ή κενού (gravity or vacuum) έως - 0,96 bar και
σύστημα grey water.
Κύρια Πλεονεκτήματα
• Tα συγκεκριμένα δίκτυα δε χρειάζονται άδειες για
φλόγα και μπορούν να γίνουν επισκευές και σε μαρίνες.
• Είναι κατα 70% πιο ελαφριά ενώ λόγω της ταχείας
σύνδεσης τους ο χρόνος εγκατάστασης μειώνεται
κατά 80%, ως εκ τούτου το συνολικό κόστος μιας
εγκατάστασης μειώνεται τουλάχιστον κατά 50%.
Διατίθενται σε διαμέτρους από φ40 έως φ200mm. Τα
εξαρτήματα σύνδεσης στεγανοποιούνται με τη βοήθεια
δακτυλίων Neoprene ή Viton ή Silicon.
Η εταιρεία μας αναλαμβάνει την τοποθέτηση των ανοξείδωτων συστημάτων VACUUM & GRAY WATER στην
τιμή των σιδερένιων γαλβανισμένων δικτύων.
Φωτογραφία από τοποθέτηση σε πλοίο
Photo of ship installation
Steckdrain type PIPES of CHIBRO
The Steckdrain type and accessories have been designed for gravity and vacuum (up to - 0,96 bar) systems.
Main advantages
• These tube grids do not need a permit for flame
andrepairs in Marinas can also be carried out.
• The said pipes are about 70% lighterin weight, due
to quick connection the work in man hours for the
installation is reduced by 80%, there fore the total
cost is reduced by 50% correspoudingly.
Provided in S/S 304 or 316 material in a wide size
range namely from 40 to 200 m/m of pipe diameter.
Our company undertakes the installation of stainless
steel tube grids for VACUUM & GRAY WATER applications at the price at which the plain steel galvanized
tube grids are sold.
FOR GRAVITY
H εταιρία μας είναι ο αποκλειστικός αντιπρόσωπος
στην Ελλάδα για τα συγκεκριμένα δίκτυα
και αναλαμβάνει και την τοποθέτηση στο πλοίο.
ΕΓΓΥΗΣΗ ΚΑΛΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΕΝΟΣ ΕΤΟΥΣ
Our company is the exclusive representative
in Greece for these networks and undertakes
and the placing on the ship
GUARANTEE OPERATION FOR ONE YEAR
PRESSFITTING system
Σωλήνες & Εξαρτήματα
INOX 316 L COPPER GALVANIZED
ΤΩΡΑ Ανοξείδωτες Σωλήνες 316L
Στην τιμή των γαλβανιζέ δίνοντας πιστοποιητικά type
approval marine από όλους τους νηογνώμονες
NOW we sell 316L stainless steel tubes
at the price at which galvanized tube grids are sold
with certificates from the Classification Societies
Φωτογραφίες από τοποθέτηση σε πλοίο
Photos of ship installation
Tέλος οι κολλημένες σωλήνες με ηλεκτροκόλληση,
ασημοκόλληση, τικ, αργκόν κτλ. Τώρα με το κατοχυρωμένο με δίπλωμα ευρεσυτεχνίας Pressfitting system
μπορείτε να εμπιστεύεστε τις σωλήνες με τα εξαρτήματα αυτού του τύπου. Υλικά σε γαλβανιζέ, ανοξείδωτο
και χαλκό σε διαμέτρους απο 15 έως 108 mm. Eκεί
που τα δίκτυα με κόλλημα αντιμετωπίζουν πρόβλημα
το PRESSFITTING system ήρθε να δώσει τη λύση στα
vibrations. Μπορούμε να το τοποθετήσουμε και πάνω
στα δίκτυα της μηχανής που έχουν πολλά vibration.
Tα συγκεκριμένα δίκτυα μπορούν να τοποθετηθούν και
στα παλιά σας δίκτυα (επισκευή) αλλάζοντας μόνο το
κομμάτι που έχει πρόβλημα,γρήγορα εύκολα και απλά.
Έχουν εφαρμοστεί με πολύ μεγάλη επιτυχία στα πλοία
Αίολος 1, Αίολος 2, Αίολος Κεντέρης, Κνωσσός Παλλάς, Φαιστός Παλλάς, Ολύμπια Παλλάς, Europa Παλλάς και σε πολλά μικρά και μεγάλα γιώτ σε Ελλάδα
και εξωτερικό.
Τα Κύρια πλεονεκτήματα
του συστήματος Pressfitting system
• Aξιοπιστία της σωληνώσεως ακόμα και υπό δυσμενείς συνθήκες χρήσης
• Υψηλή αντοχή στη διάβρωση της σωλήνωσης για
εφαρμογές επί των πλοίων
• Τα συγκεκριμένα δίκτυα δε χρειάζονται άδειες για
φλόγα και μπορούν να γίνουν επισκευές και σε μαρίνες. ΕΓΓΥΗΣΗ ΚΑΛΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΕΝΟΣ ΕΤΟΥΣ.
• Είναι κατά 70% πιο ελαφριά ενώ λόγω της ταχείας
σύνδεσης τους ο χρόνος εγκατάστασης μειώνεται
κατά 80%, ως εκ τούτου το συνολικό κόστος μιας
εγκατάστασης μειώνεται τουλάχιστον κατά 50%.
Eφαρμογές / Applications
• Potable cold and hot water
• Machinery fresh water cooling
• Hot and chilled water for air conditioning plants
• Fresh water for sprinkler system
• Compressed air for deck service and automatisms
• Condensate
• Vacuum lines
Maximum working pressure 16 bar
Maximum working depressure -0.95 bar
Working temperature -40 + 200 C
You don’t have to suffer any more for the pipe joining
through electro welding or tig or silver brazing. Now,
you may trust the pressfitting type pipes and accessories, in galvanize or S/S 316L, for fresh water and in
Copper Nickel for salt water or other corrosive liquids.
The said pipes are about 70% lighter in weight and
are provided in various sizes namely, o.d. 15 to 108
mm. Where the networks with welding have problem pressfitting system, came to give the solution to
vibration. We can place it and over the networks of
ship’s machine that they have many vibrations.
All these networks can be installed in your old networks (repair) changing only the part that has aproblem, quickly easily and simply.
These networks have been applied with great success
on ships Aiolos 1, Aiolos 2 Kenderis, Knossos Palace,
Faistos Palace, Olympia Palace, Europa Palace, small
and large yachts (in Greece and abroad).These are the
only networks that absorb VIBRATIONS and are accompanied by certificates TYPE APPROVAL MARINE
Main advantages of the CHIBRO pressfitting System
• Reliability of pipework also in severe service condition.
• Corrosion resistance.
• These tube grids do not need a permit for flame and
repairs in Marinas can also be carried out.
• The said pipes are about 70% lighterin weight, due
to quick connection the work in man hours for the
installation is reduced by 80%, there fore the total
cost is reduced by 50% correspoudingly.
Η εταιρεία μας αναλαμβάνει την τοποθέτηση
των παραπάνω δικτύων INOX 316 L στην τιμή
των σιδερένιων γαλβανισμένων δικτύων
Our company undertakes the installation of
these tube grids INOX 316L at the price at which
the plain steel, galvanized tube grids are sold
CUNIPRESS PRESSFITTING
Σωλήνες & Εξαρτήματα
COPPERNICKEL 90/10
To κατοχυρωμένο με δίπλωμα ευρεσυτεχνίας σύστημα
Cunipress ® έχει μελετηθεί για την κατασκευή αξιόπιστων
& οικονομικών σωληνώσεων για θαλάσσια, υφάλμυρα
και βιομηχανικά ύδατα σε διαμέτρους που κυμαίνονται
από 15 μέχρι 108 mm. Yλικό Coppernickel 90/10.
Tα συγκεκριμένα δίκτυα μπορούν να τοποθετηθούν και
στα παλιά σας δίκτυα (επισκευή) αλλάζοντας μόνο το
κομμάτι που έχει πρόβλημα, γρήγορα εύκολα και απλά.
Τα Κύρια πλεονεκτήματα του συστήματος Cunipress®
• Aξιοπιστία της σωληνώσεως ακόμα και υπό δυσμενείς συνθήκες χρήσης
• Υψηλή αντοχή στη διάβρωση της σωλήνωσης για
εφαρμογές επί των πλοίων
• Τα συγκεκριμένα δίκτυα δε χρειάζονται άδειες για
φλόγα και μπορούν να γίνουν επισκευές και σε μαρίνες. ΕΓΓΥΗΣΗ ΚΑΛΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΕΝΟΣ ΕΤΟΥΣ.
• Είναι κατά 70% πιο ελαφριά ενώ λόγω της ταχείας
σύνδεσης τους ο χρόνος εγκατάστασης μειώνεται
κατά 80%, ως εκ τούτου το συνολικό κόστος μιας
εγκατάστασης μειώνεται τουλάχιστον κατά 50%.
Εφαρμογές
• Ψύξη μηχανημάτων με θαλασσινό νερό
• Συστήματα σωλήνων υδροσυλλεκτών (σεντίνες) και
έρματος
• Συστήματα σωλήνων σε σεντίνες και σε δεξαμενές
έρματος, πυρόσβεση και πλύσιμο καταστρωμάτων
• Σύστημα sprinkler
• Μονάδες αφαλάτωσης
• Δίκτυα sea water
• Δίκτυα Bilge - Ballast
ΤΩΡΑ copper nickel 90/10 σωλήνες με 50% μείωση
των τιμών στις αντίστοιχες coopernickel κολλητές σωλήνες. Παρέχονται πιστοποιητικά Type Approval Marine.
Now copper nickel 90/10 pipes are available at half
the price at respective copper nickel welded pipes,
providing certificates. Type Approval Marine.
The Cunipress System has been studied to realize a
reliable and economic way pipeworks for sea water
brackish water and industrial water in the range of
diameters from 15 up to 108 mm Material coppernickel 90/10. All these networks can be installed in
your old networks (repair) changing only the part that
has aproblem, quickly easily and simply.
Main advantages of Cunipress ® system
• Reliability of pipework also in severe service condition.
• Corrosion resistance.
• These tube grids do not need a permit for flame and
repairs in Marinas can also be carried out.
• The said pipes are about 70% lighterin weight, due
to quick connection the work in man hours for the
installation is reduced by 80%, there fore the total
cost is reduced by 50% correspoudingly.
Applications
• Machinery sea - water cooling
• Bilge and ballast pipe systems
• Fire astinguishing and deck washing
• Sprinkler systems
• Sea water desallnation units
• Sea water systems
• Bilge - Ballast system
Η εταιρεία μας αναλαμβάνει την τοποθέτηση
των παραπάνω δικτύων με έκπτωση 50%.
Στα δίκτυα coppernickel παρέχονται
πιστοποιητικά type approval marine.
Our company undertakes the installation
of these tube grids with a 50% discount
on copper nickel tube grids providing
certificates Type Approval Marine.
HERMETIC
Hermetic Penetration
(πέρασμα νέας γενιάς)
Eιδικό και για κατασκευές αλουμινίου
Hermetic Penetration
Το ανοξείδωτο πέρασμα τύπου «HERMETIC» λύνει το
πρόβλημα διέλευσης σωλήνων μέσω υδατοστεγών ή
πυροστεγών τοιχωμάτων (Α60) ή μέσω τοιχωμάτων
δεξαμενών πετρελαίου χωρίς την ανάγκη καθαρισμού
(gas free) της δεξαμενής.
Τα εν λόγω περάσματα έχουν ελεγχθεί και εγκριθεί
από το standard fire test σύμφωνα με τον κανονισμό
Α754(18) του ΙΜΟ και διατίθενται σε μεγέθη απο Φ14
έως Φ273mm διαμέτρου σωλήνας.
The penetration of S/S Hermetic type, clerly solves
the problem for the penetration of pipes through
waterltight and fire proof bulkheads (A60) especially
through fuel tank walls without the necessity of tank
cleaning (gas free).
The as above Hermetic Penetration have been passed
successfully the standard fire test according to IMO
regulation A754(18) and are provided in various sizes
namely, from 14 to 273 mm of pipe’s diameter.
Εφαρμογές
• Ψύξη μηχανημάτων με θαλασσινό νερό
• Συστήματα σωλήνων υδροσυλλεκτών (σεντίνες)
και έρματος
• Συστήματα σωλήνων σε σεντίνες και σε δεξαμενές
έρματος, πυρόσβεση και πλύσιμο καταστρωμάτων
• Σύστημα sprinkler
• Μονάδες αφαλάτωσης
• Δίκτυα vaccum
• Δίκτυα grey water
• Δίκτυα sea water
• Δίκτυα ζεστά-κρύα νερά
• Δίκτυα Bilge - Ballast
• Δίκτυα πετρελαίου
Application
• Machinery sea - water cooling
• Blige and Ballast pipe systems
• Fire astinguishing and deck washing
• Sprinkler system
• Sea water desalination units
• Vaccum systems
• Grey water systems
• Sea water systems
• Hot and cold
potable system
• Bilge-Ballast systems
• Petrol oil systems
gasket
disk C
o-ring
pipe
intumescent gasket
disk B
disk A
deck or dulkhead
ΚΥΡΙΟ ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑ
Δε θέλει κόλλημα, είναι το μοναδικό βιδωτό!!
MAIN ADVANTAGE
it does not require welding, it being the only
screw fittingin the market
H εταιρία μας είναι ο αποκλειστικός αντιπρόσωπος
στην Ελλάδα για τα συγκεκριμένα δίκτυα
και αναλαμβάνει και την τοποθέτηση στο πλοίο.
ΕΓΓΥΗΣΗ ΚΑΛΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΕΝΟΣ ΕΤΟΥΣ
Our company is the exclusive representative
in Greece for these networks and undertakes
and the placing on the ship
GUARANTEE OPERATION FOR ONE YEAR
Ασκληπιού 5, 185 45, Πειραιάς
Τηλ.: 210 4115419, 210 4123643
Fax: 210 4101029
E-mail: [email protected], www.rakor.gr, www.pressfitting.gr