ΚΑΝΟΝΙ΢ΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ
KUMITE KAI KATA
ΕΚΔΟ΢Η 7.1
ΕΓΚΤΡΟ ΑΠΟ 1.1.2012
ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΜΕΣΑΦΡΑ΢Η΢
ΑΡ΢ΕΝΙΑΔΗ΢ ΔΗΜΗΣΡΙΟ΢
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
ΠΕΡΙΕΦΟΜΕΝΑ
ΚΑΝΟΝΙ΢ΜΟΙ ΑΓΨΝΨΝ KUMITE
Α΢Θ΢Ο 1: ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΣ ΧΩ΢ΟΣ KUMITE
Α΢Θ΢Ο 2: ΕΡΙΣΘΜΘ ΕΝΔΥΜΑΣΙΑ
Α΢Θ΢Ο 3: Ο΢ΓΑΝΩΣΘ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE
Α΢Θ΢Ο 4: ΤΟ ΣΧΘΜΑ ΤΩΝ Κ΢ΙΤΩΝ
Α΢Θ΢Ο 5: Θ ΔΙΑ΢ΚΕΙΑ ΤΟΥ ΑΓΩΝΑ
Α΢Θ΢Ο 6: ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ
Α΢Θ΢Ο 7: Κ΢ΙΤΘ΢ΙΑ ΓΙΑ ΑΡΟΦΑΣΘ
Α΢Θ΢Ο 8: ΑΡΑΓΟ΢ΕΥΜΕΝΘ ΣΥΜΡΕ΢ΙΦΟ΢Α
Α΢Θ΢Ο 9: ΡΑ΢ΑΤΘ΢ΘΣΕΙΣ & ΡΟΙΝΕΣ
Α΢Θ΢Ο 10: ΑΤΥΧΘΜΑΤΑ ΚΑΙ Τ΢ΑΥΜΑΤΙΣΜΟΙ ΣΤΟΥΣ ΑΓΩΝΕΣ
Α΢Θ΢Ο 11: ΕΡΙΣΘΜΘ ΕΝΣΤΑΣΘ
Α΢Θ΢Ο 12: ΥΡΟΧ΢ΕΩΣΕΙΣ ΚΑΙ ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΕΣ
Α΢Θ΢Ο 13: ΕΝΑ΢ΞΘ, ΔΙΑΚΟΡΘ ΚΑΙ ΛΘΞΘ ΤΩΝ ΑΓΩΝΩΝ
Α΢Θ΢Ο 14: ΜΕΤΑΒΟΛΕΣ
ςελ.3
ςελ.4
ςελ.6
ςελ.7
ςελ.8
ςελ.9
ςελ.12
ςελ.13
ςελ.16
ςελ.18
ςελ.19
ςελ.22
ςελ.25
ςελ.26
ΚΑΝΟΝΙ΢ΜΟΙ ΑΓΨΝΨΝ ΚΑΣΑ
Α΢Θ΢Ο 1: ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΣ ΧΩ΢ΟΣ ΚΑΤΑ
Α΢Θ΢Ο 2: ΕΡΙΣΘΜΘ ΕΝΔΥΜΑΣΙΑ
Α΢Θ΢Ο 3: Ο΢ΓΑΝΩΣΘ ΑΓΩΝΩΝ ΚΑΤΑ
Α΢Θ΢Ο 4: ΤΟ ΣΧΘΜΑ ΤΩΝ Κ΢ΙΤΩΝ
Α΢Θ΢Ο 5: Κ΢ΙΤΘ΢ΙΑ ΑΡΟΦΑΣΘΣ
Α΢Θ΢Ο 6: ΔΙΕΞΑΓΩΓΘ ΑΓΩΝΩΝ
ςελ.27
ςελ.27
ςελ.27
ςελ.29
ςελ.29
ςελ.30
ΠΑΡΑΡΣΗΜΑΣΑ
ΡΑ΢Α΢ΤΘΜΑ 1:Ο΢ΟΛΟΓΙΑ
ςελ.31
ΡΑ΢Α΢ΤΘΜΑ 2:ΧΕΙ΢ΟΝΟΜΙΕΣ ΚΑΙ ΣΘΜΑΤΑ ΜΕ ΤΙΣ ΣΘΜΑΙΕΣ
ςελ.33
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΚΑΙ ΧΕΙ΢ΟΝΟΜΙΕΣ ΤΟΥ ΔΙΑΙΤΘΤΘ
ΣΘΜΑΤΑ ΜΕ ΤΙΣ ΣΘΜΑΙΕΣ ΤΩΝ Κ΢ΙΤΩΝ
ΡΑ΢Α΢ΤΘΜΑ 3:ΛΕΙΤΟΥ΢ΓΙΚΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΔΙΑΙΤΘΤΕΣ ΚΑΙ Κ΢ΙΤΕΣ
ςελ.44
ΡΑ΢Α΢ΤΘΜΑ 4:ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ ΡΑ΢ΑΤΘ΢ΘΤΘ ΣΚΟ΢
ςελ.47
ΡΑ΢Α΢ΤΘΜΑ 5:ΔΙΑ΢΢ΥΘΜΙΣΘ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΥ ΧΩ΢ΟΥ KUMITE
ςελ.48
ΡΑ΢Α΢ΤΘΜΑ 6: ΔΙΑ΢΢ΥΘΜΙΣΘ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΥ ΧΩ΢ΟΥ ΚΑΤΑ
ςελ.49
ΡΑ΢Α΢ΤΘΜΑ 7:ΛΙΣΤΑ ΥΡΟΣ΢ΕΩΤΙΚΩΝ ΚΑΤΑ (SHITEI
ςελ.50
ΡΑ΢Α΢ΤΘΜΑ 8:ΛΙΣΤΑ TOKUI ΚΑΤΑ ΤΘΣ W.K.F.
ςελ.50
ΡΑ΢Α΢ΤΘΜΑ 9:Θ ΣΤΟΛΘ ΤΟΥ KARATE (KARATE-GI)
ςελ.53
ΡΑ΢Α΢ΤΘΜΑ 10:ΚΑΤΘΓΟ΢ΙΕΣ ΚΑΙ Ρ΢ΟΫΡΟΘΕΣΕΙΣ ΡΑΓΚΟΣΜΙΩΝ Ρ΢ΩΤΑΘΛΘΜΑΤΩΝ
ςελ.54
ΡΑ΢Α΢ΤΘΜΑ 11:Χ΢ΩΜΑΤΙΚΕΣ ΔΙΑΒΑΘΜΘΣΕΙΣ ΡΑΝΤΕΛΟΝΙΩΝ ΔΙΑΙΤΘΤΩΝ ΚΑΙ Κ΢ΙΤΩΝ
ςελ.56
2
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
ΑΡΘΡΟ 1: ΑΓΨΝΙ΢ΣΙΚΟ΢ ΦΨΡΟ΢
1. Ο αγωνιςτικόσ χϊροσ πρζπει να είναι επίπεδοσ και άνευ επικινδυνότθτασ.
2. Ο αγωνιςτικόσ χϊροσ πρζπει να είναι ζνα τετράγωνο ςτρωμζνο με tatami, εγκεκριμζνο από τθν
WKF, με πλευρζσ 8 μζτρων (μετροφμενεσ από τθν εξωτερικι πλευρά) με επιπλζον δφο μζτρα
ηϊνθ αςφαλείασ ςε κάκε πλευρά. Θ ηϊνθ αςφαλείασ των 2 μζτρων δεν πρζπει να παρουςιάηει
καμιά ανωμαλία.
3. Μία γραμμι μικουσ 0,5 μζτρου πρζπει να χαραχκεί ςε απόςταςθ 2 μζτρων από το κζντρο του
αγωνιςτικοφ χϊρου, όπου κα ςτζκεται ο Διαιτθτισ.
4. Δφο παράλλθλεσ γραμμζσ μικουσ 1 μζτρου, κάκετεσ ςτθ γραμμι του Διαιτθτι, πρζπει να
χαραχκοφν ςε απόςταςθ 1,5 μζτρου από το κζντρο του αγωνιςτικοφ χϊρου, όπου κα ςτζκονται
οι αγωνιηόμενοι.
5. Ο κάκε Κριτισ κα κάκεται ςτισ γωνίεσ του αγωνιςτικοφ χϊρου μζςα ςτθ περιοχι αςφαλείασ. Ο
Διαιτθτισ μπορεί να κινείται ςε όλο το tatami, ςυμπεριλαμβανομζνθσ τθσ περιοχισ αςφαλείασ
όπου κάκονται οι Κριτζσ. Ο κάκε Κριτισ κα εφοδιάηεται με μια κόκκινθ και μια μπλζ ςθμαία.
6. Ο Επόπτθσ Αγϊνα (Match Supervisor) κα κάκεται ακριβϊσ ζξω από τθν περιοχι αςφαλείασ,
πίςω και αριςτερά ι δεξιά από το Διαιτθτι. Θα είναι εξοπλιςμζνοσ με μία κόκκινθ ςθμαία ι
πινακίδα και μία ςφυρίχτρα.
7. Ο Επόπτθσ Βακμολογίασ (Score Supervisor) κα κάκεται ςτο επίςθμο τραπζηι γραμματείασ,
μεταξφ του Σθμειωτι Βακμολογίασ (Scorekeeper) και του χρονομζτρθ.
8.
Οι προπονθτζσ κα κάκονται ζξω από τθν περιοχι αςφαλείασ, ςτισ αντίςτοιχεσ τουσ πλευρζσ
ςτθν πλευρά του tatami προσ τθν κατεφκυνςθ του επίςθμου τραπζηιου. Στθν περίπτωςθ που το
tatami είναι υπερυψωμζνο οι προπονθτζσ κα βρίςκονται ζξω από τθν υπερυψωμζνθ περιοχι.
9. Θ εξωτερικι πλευρά του αγωνιςτικοφ χϊρου πλάτουσ ενόσ μζτρου κα πρζπει να ζχει
διαφορετικό χρϊμα από τθν υπόλοιπθ περιοχι.
ΕΠΕΞΗΓΗ΢ΕΙ΢:
I.
Απαγορεφονται οι διαφθμιςτικζσ πινακίδεσ, πανϊ, ςτυλοβάτεσ κ.τ.λ., ςε απόςταςθ μικρότερθ
του ενόσ μζτρου από κάκε πλευρά τθσ εξωτερικισ περιμζτρου τθσ περιοχισ αςφαλείασ.
II.
Θ εςωτερικι επιφάνεια του tatami που εφάπτεται με το ζδαφοσ πρζπει να μθ γλιςτρά, ενϊ θ
εξωτερικι επιφάνεια πρζπει να ζχει χαμθλό ςυντελεςτι τριβισ. Σα τμιματα του tatami δεν
πρζπει να είναι τόςο χοντρά όςο αυτά του Judo, ϊςτε να μθν δυςκολεφονται οι κινιςεισ του
Karate. Ο Διαιτθτισ πρζπει να βεβαιωκεί ότι τα τμιματα του tatami είναι καλά ςυνδεδεμζνα
μεταξφ τουσ, διότι κατά τθ διάρκεια του αγϊνα πικανι φπαρξθ κενϊν προκαλεί τραυματιςμοφσ
και ςυνιςτοφν επικινδυνότθτα. Σο tatami πρζπει να είναι εγκεκριμζνο από τθν Παγκόςμια
Ομοςπονδία Καράτε.
3
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
ΑΡΘΡΟ 2: ΕΠΙ΢ΗΜΗ ΕΝΔΤΜΑ΢ΙΑ
1. Οι αγωνιηόμενοι και οι προπονθτζσ τουσ οφείλουν να φοροφν τθν επίςθμθ ενδυμαςία, όπωσ
αυτι κακορίηεται ςτθ ςυνζχεια.
2. Θ Επιτροπι Διαιτθςίασ (Referee Commission) μπορεί να αποκλείςει οποιονδιποτε επίςθμο ι
αγωνιηόμενο εφόςον δε ςυμμορφϊνεται με τον κανονιςμό αυτό.
ΔΙΑΙΣΗΣΕ΢
1. Οι Διαιτθτζσ και οι Κριτζσ οφείλουν να φοροφν τθν επίςθμθ ενδυμαςία, όπωσ αυτι ορίηεται
από τθν Επιτροπι Διαιτθςίασ (Referee Commission). Τθν ενδυμαςία αυτι κα πρζπει να τθ
φοροφν ςε όλεσ τισ διοργανϊςεισ και ςεμινάρια.
2.
Θ επίςθμθ ενδυμαςία κα πρζπει είναι θ ακόλουκθ:
 Μονόπετο μπλζιηερ χρϊματοσ ναυτικοφ μπλε με δφο αςθμζνια κουμπιά.
 Λευκό πουκάμιςο με κοντά μανίκια.
 Επίςθμθ γραβάτα χωρίσ καρφίτςεσ.
 Απλό παντελόνι χρϊματοσ ανοιχτοφ γκρι, χωρίσ γυρίςματα.(Ραράρτθμα 11)
 Κάλτςεσ μονόχρωμεσ ςκοφρεσ μπλε ι μαφρεσ και μαφρα παντοφλζ παποφτςια για το
tatami.
 Οι γυναίκεσ Διαιτθτζσ και Κριτζσ μποροφν να ζχουν τα μαλλιά τουσ πιαςμζνα με κλιπ για
μαλλιά.
ΑΓΨΝΙΖΟΜΕΝΟΙ
1. Οι αγωνιηόμενοι πρζπει να φοροφν λευκό Karate-gi, χωρίσ ρίγεσ, διακοςμθτικά ςιματα και
προςωπικά κεντιματα. Το εκνικό ζμβλθμα ι ςθμαία τθσ χϊρασ κα τοποκετείται ςτθ κζςθ του
αριςτεροφ ςτικουσ του ςακακιοφ και δεν κα υπερβαίνει το ςυνολικό μζγεκόσ των 12εκ x 8εκ.
(Ραράρτθμα 9). Επιτρζπονται μόνο τα γνιςια ςιματα ζνδειξθσ του καταςκευαςτι. Επιπλζον,
ςτθν πλάτθ του αγωνιηόμενου κα υπάρχει ζνα αναγνωριςτικό νοφμερο που κα δίνεται από τθν
Οργανωτικι Επιτροπι (Organising Committee). Ο ζνασ αγωνιηόμενοσ πρζπει να φορά κόκκινθ
ηϊνθ ενϊ ο άλλοσ μπλε. Οι ηϊνεσ αυτζσ πρζπει να είναι φάρδουσ 5 cm περίπου και, όταν είναι
δεμζνεσ, το μικοσ τθσ κάκε άκρθσ τουσ να είναι 15 cm από το κόμπο. Οι ηϊνεσ πρζπει να είναι
βαςικοφ χρϊματοσ κόκκινου και μπλζ, χωρίσ προςωπικά κεντιματα, διαφθμιςτικά και ςθμάδια
εκτόσ από το ςυνθκιςμζνο ςιμα του καταςκευαςτι.
2. Κατά παρζκκλιςθ των ανωτζρω αναγραφομζνων, θ Εκτελεςτικι Επιτροπι (Executive
Committee) μπορεί να επιτρζψει ςυγκεκριμζνα διαφθμιςτικά ι εμπορικά ςιματα εγκεκριμζνων
χορθγϊν.
3. Το ςακάκι όταν είναι δεμζνο με τθν ηϊνθ πρζπει κατ’ ελάχιςτο να καλφπτει τουσ γοφοφσ, αλλά
όχι μακρφτερο από τα ¾ του μθροφ. Οι γυναίκεσ ακλιτριεσ μποροφν να φοροφν κάτω από το
Karate-gi ζνα απλό λευκό μπλουηάκι.
4. Το μζγιςτο μικοσ των μανικιϊν δεν επιτρζπεται να ξεπερνά τον λυγιςμζνο καρπό και να μθν
είναι κοντφτερο από τον μζςο του πιχεωσ. Επίςθσ, δεν επιτρζπεται να είναι διπλωμζνα προσ τα
πάνω.
5. Το παντελόνι πρζπει να καλφπτει τουλάχιςτον τα 2/3 τθσ κνιμθσ και να μθν ξεπερνά το φψοσ
του αςτραγάλου. Τα μπατηάκια δεν επιτρζπεται να είναι διπλωμζνα προσ τα πάνω.
4
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
6. Οι αγωνιηόμενοι πρζπει να ζχουν κακαρά και κουρεμζνα μαλλιά ϊςτε να μθν παρακωλφουν τθν
ομαλι διεξαγωγι του αγϊνα. Το Hachimaki (ταινία για το κεφάλι) δεν επιτρζπεται. Εφόςον ο
Διαιτθτισ κρίνει ότι τα μαλλιά κάποιου αγωνιηόμενου είναι πολφ μακριά και/ι πολφ βρϊμικα,
μπορεί να τον αποκλείςει από τον αγϊνα. Τα κοκαλάκια και τα μεταλλικά τςιμπιδάκια για τα
μαλλιά απαγορεφονται. Κορδζλεσ, χάντρεσ και άλλα διακοςμθτικά απαγορεφονται. Επιτρζπεται
ζνα διακριτικό λαςτιχάκι μαλλιϊν.
7. Οι ακλθτζσ πρζπει να ζχουν τα νφχια τουσ κομμζνα κοντά και απαγορεφεται να φοροφν
οποιοδιποτε αντικείμενο, μεταλλικό ι όχι, ικανό να προκαλζςει τον τραυματιςμό του
αντιπάλου. Σιδεράκια για τα δόντια πρζπει να εγκρικοφν από το Διαιτθτι και τον Επίςθμο Ιατρό.
Ο αγωνιηόμενοσ αναλαμβάνει πλιρωσ τθν ευκφνθ οποιουδιποτε τραυματιςμοφ.
8. Ο ακόλουκοσ προςτατευτικόσ εξοπλιςμόσ είναι υποχρεωτικόσ :
8.1 Γάντια εγκριμζνα από τθν WKF, κόκκινα για τον ζνα ακλθτι και μπλζ για τον άλλο.
8.2 Ρροςτατευτικι μαςζλα
8.3 Εγκεκριμζνα από τθν WKF προςτατευτικά ςϊματοσ (για όλουσ τουσ ακλθτζσ) και
προςτατευτικόσ κϊρακασ για τισ γυναίκεσ.
8.4 Ρροςτατευτικά κνιμθσ εγκεκριμζνα από τθν WKF, κόκκινα για τον ζνα ακλθτι και μπλζ για
τον άλλο.
8.5 Ρροςτατευτικά ταρςοφ εγκεκριμζνα από τθν WKF, κόκκινα για τον ζνα ακλθτι και μπλζ για
τον άλλο.
8.6 Οι ζφθβοι/ζφθβεσ επιπροςκζτωσ ςτα ανωτζρω πρζπει να φοράνε τθν εγκεκριμζνθ από τθν
WKF μάςκα προςϊπου.
Τα προςτατευτικά βουβωνικισ χϊρασ δεν είναι υποχρεωτικά αλλά εάν χρθςιμοποιοφνται
πρζπει να είναι εγκεκριμζνα από τθν WKF.
9. Τα γυαλιά οράςεωσ απαγορεφονται. Οι μαλακοί φακοί επαφισ επιτρζπονται με ευκφνθ του
αγωνιηόμενου.
10. Απαγορεφεται κάκε μθ επίςθμα εγκεκριμζνθ ενδυμαςία ι εξοπλιςμόσ.
11. Ο προςτατευτικόσ εξοπλιςμόσ πρζπει να τθρεί τισ προδιαγραφζσ που επιβάλλει θ Ραγκόςμια
Ομοςπονδία Καράτε.
12. Είναι κακικον του Επόπτθ Αγϊνα (Match Supervisor/Kansa) να εξαςφαλίηει πριν από κάκε
αγϊνα ότι οι αγωνιηόμενοι φοράνε τον εγκεκριμζνο εξοπλιςμό. (Στισ περιπτϊςεισ Θπειρωτικϊν
Ενϊςεων, Διεκνϊν ι Εκνικϊν πρωτακλθμάτων, κα πρζπει να ςθμειωκεί ότι ο εγκεκριμζνοσ από
τθν WKF εξοπλιςμόσ πρζπει να γίνεται αποδεκτόσ και όχι απορριπτζοσ).
13. Θ χριςθ επιδζςμων ι ναρκικων, λόγω τραυματιςμοφ, πρζπει να εγκρίνεται από το Διαιτθτι
μετά από γνωμάτευςθ του Ιατροφ τθσ διοργάνωςθσ.
ΠΡΟΠΟΝΗΣΕ΢
1. Κατά τθ διάρκεια τθσ διοργάνωςθσ, ο προπονθτισ πρζπει να φορά υποχρεωτικά τθν
επίςθμθ ακλθτικι φόρμα τθσ Εκνικισ του Οργάνωςθσ και να ζχει τθν επίςθμθ ταυτότθτά
του ςε εμφανι κζςθ.
ΕΠΕΞΗΓΗ΢ΕΙ΢:
I.
Ο αγωνιηόμενοσ πρζπει να φορά μία απλι ηϊνθ. Αυτι κα είναι κόκκινθ για τον ΑΚΑ και μπλε για
τον ΑΟ. Ηϊνεσ ενδεικτικζσ του βακμοφ δεν επιτρζπονται κατά τθ διάρκεια του αγϊνα.
5
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
II.
Οι προςτατευτικζσ μαςζλεσ πρζπει να είναι ςωςτά προςαρμοςμζνεσ.
III.
Εάν κάποιοσ ακλθτισ/τρια εμφανιςτεί ςτον αγωνιςτικό χϊρο με ακατάλλθλθ εμφάνιςθ, δε κα
αποκλείεται αμζςωσ αλλά κα του δίνεται χρόνοσ ενόσ λεπτοφ για να ςυμμορφωκεί.
IV.
Εφόςον θ Επιτροπι Διαιτθςίασ (Referee Commission) ςυμφωνιςει, οι επίςθμοι Διαιτθτζσ
μποροφν να βγάλουν τα ςακάκια τουσ.
ΑΡΘΡΟ 3: ΟΡΓΑΝΨ΢Η ΑΓΨΝΨΝ KUMITE
1. Μία διοργάνωςθ Karate μπορεί να περιλαμβάνει αγϊνεσ Kumite και/ι Kata. Το μζροσ του
Kumite μπορεί επιπλζον να χωριςτεί ςε ατομικοφσ και ομαδικοφσ αγϊνεσ. Οι ατομικοί
αγϊνεσ μπορεί ςτθ ςυνζχεια να χωρίηονται ςε κατθγορίεσ θλικιϊν και κιλϊν. Οι κατθγορίεσ
κιλϊν χωρίηονται τζλοσ ςε διάφορα μάτσ. Ο όροσ μάτσ χρθςιμοποιείται και για τθν
περιγραφι των ατομικϊν αγϊνων που πραγματοποιοφνται ςτθ διάρκεια του ομαδικοφ
Kumite.
2. Κανζνασ αγωνιηόμενοσ δεν μπορεί να αντικαταςτακεί από κάποιον άλλο ςε αγϊνα όταν
πρόκειται για ατομικό τίτλο.
3. Ακλθτζσ και ομάδεσ, οι οποίοι δε παρουςιάηονται ςτθν περιοχι των αγϊνων μετά τθν
αναφϊνθςθ αποκλείονται από τθν κατθγορία τουσ (ΚΙΚΕΝ). Στουσ ομαδικοφσ αγϊνεσ θ
βακμολογία του μάτσ που δεν πραγματοποιείται ορίηεται ςτο 8-0 υπζρ τθσ άλλθσ ομάδασ.
4. Οι ανδρικζσ ομάδεσ αποτελοφνται από 7 μζλθ, από τα οποία τα 5 ςυμμετζχουν ςε κάκε
γφρο. Οι γυναικείεσ ομάδεσ αποτελοφνται από 4 μζλθ, από τα οποία τα 3 ςυμμετζχουν ςε
κάκε γφρο.
5. Οι ςυμμετζχοντεσ είναι όλοι μζλθ τθσ ίδιασ ομάδασ. Δεν υπάρχουν ςτακεροί
αναπλθρωματικοί.
6. Ρριν από κάκε αγϊνα, ο αντιπρόςωποσ τθσ ομάδασ πρζπει να υποβάλλει ςτθ γραμματεία
τθν επίςθμθ λίςτα με τα ονόματα των αγωνιηομζνων κακϊσ και τθ ςειρά με τθν οποία κα
αγωνιςτοφν. H ςφνκεςθ ι ςειρά μπορεί να αλλάξει ςε κάκε γφρο, όμωσ εφόςον υποβλθκεί
δεν μπορεί πλζον να αλλάξει μζχρι τθν λιξθ του ςυγκεκριμζνου γφρου.
7. Ομάδα τθσ οποίασ ζνα από τα μζλθ ι ο προπονθτισ τθσ αλλάξει τθ ςφνκεςθ τθσ ι τθ ςειρά
τθσ χωρίσ να ενθμερϊςει γραπτά πριν από τθν ζναρξθ του γφρου για τθν αλλαγι αυτι
αποκλείεται.
8. Στο ομαδικό αγϊνιςμα όταν ζνα μζλοσ ομάδασ χάςει ζναν αγϊνα με Hansoku ι Shikkaku, θ
βακμολογία του μθδενίηεται και καταγράφονται 8 βακμοί ςτον αντίπαλο του.
ΕΠΕΞΗΓΗ΢ΕΙ΢:
I.
“Γφροσ” είναι ζνα εξελικτικό ςτάδιο ςε μία διοργάνωςθ, το οποίο οδθγεί ςτθν τελικι
ανάδειξθ των φιναλίςτ. ΢ε μια διοργάνωςθ Kumite, ςε ζνα γφρο αποκλείεται το 50% των
ακλθτϊν, ςυμπεριλαμβανομζνων και των ακλθτϊν χωρίσ αντίπαλο (byes). Κακαυτι τθν
6
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
ζννοια, ο κάκε γφροσ αποτελεί ζνα ςτάδιο, είτε πρόκειται για προκριματικοφσ είτε πρόκειται
για ρεπαςάη. ΢ε μια διοργάνωςθ “round robin”, όλοι οι αγωνιηόμενοι κα παίξουν μία φορά,
κατά τθ διάρκεια ενόσ γφρου.
II.
Κακϊσ δθμιουργοφνται προβλιματα κατά τθν προφορά και τθν αναγνϊριςθ των ονομάτων,
κωδικοί αρικμοί κα διανζμονται ςε κάκε ακλθτι και κα γίνεται χριςθ αυτϊν.
III.
Όταν μία ομάδα παρατάςςεται πριν τον αγϊνα, πρζπει να παρουςιάηει μόνο τουσ ακλθτζσ
που κα λάβουν μζροσ. Οι αναπλθρωματικοί και ο προπονθτισ δε παρατάςςονται και
κάκονται ςτθν προβλεπόμενθ γι’αυτοφσ περιοχι.
IV.
Οι ομάδεσ ανδρϊν πρζπει να παρουςιαςτοφν τουλάχιςτον με τρείσ ακλθτζσ και οι ομάδεσ
γυναικϊν τουλάχιςτον με δφο ακλιτριεσ για να ζχουν δικαίωμα ςυμμετοχισ. Ομάδεσ με
μικρότερο από τον απαιτοφμενο αρικμό ακλθτϊν κα αποκλείονται (ΚΙΚΕΝ).
V.
Θ κατάςταςθ με τθν αγωνιςτικι ςειρά μπορεί να υποβλθκεί είτε από τον προπονθτι είτε
από κάποιο εξουςιοδοτθμζνο μζλοσ τθσ ομάδασ. Εάν ο προπονθτισ υποβάλει τθν κατάςταςθ
πρζπει να αποδεικνφει κακαρά τθν ιδιότθτα του. ΢ε αντίκετθ περίπτωςθ, μπορεί να μθ γίνει
δεκτι. ΢τθ λίςτα πρζπει να περιζχεται το όνομα τθσ χϊρασ ι του ςυλλόγου, το χρϊμα τθσ
ηϊνθσ με το οποίο κα αγωνιςτεί θ ομάδα κακϊσ και τθ ςειρά των ακλθτϊν. Πρζπει να
αναφζρονται επίςθσ τα ονόματα των ακλθτϊν και ο κωδικόσ τουσ αρικμόσ. Θ κατάςταςθ
υπογράφεται από τον προπονθτι ι από το εξουςιοδοτθμζνο άτομο.
VI.
Οι προπονθτζσ πρζπει να παρουςιάςουν ςτο επίςθμο τραπζηι τα διαπιςτευτιρια τουσ μαηί
με αυτά του ακλθτι ι τθσ ομάδασ. Ο προπονθτισ πρζπει να κακίςει ςτθν καρζκλα που του
παρζχεται και δεν πρζπει να αναμιχκεί ςτθν ομαλι διεξαγωγι του αγϊνα οφτε με ομιλία
οφτε με πράξεισ.
VII.
Όταν λόγω λάκουσ ςτθν κατάςταςθ, αγωνιςτοφν μεταξφ τουσ ακλθτζσ ενϊ δε κα ζπρεπε,
τότε, ανεξάρτθτα από το αποτζλεςμα, ο αγϊνασ/ματσ ακυρϊνεται. Προκειμζνου να
αποφευχκοφν τζτοιου είδουσ λάκθ, ο νικθτισ κάκε αγϊνα/ματσ οφείλει να επιβεβαιϊςει τθ
νίκθ του ςτθ γραμματεία, πριν να απομακρυνκεί από τον αγωνιςτικό χϊρο.
ΑΡΘΡΟ 4: ΣΟ ΢ΦΗΜΑ ΣΨΝ ΚΡΙΣΨΝ
1. Για κάκε αγϊνα, το ςχιμα τθσ Διαιτθςίασ αποτελείται από: ζνα Διαιτθτι (SHUSHIN),
τζςςερισ Κριτζσ (FUKUSHIN) και ζναν Επόπτθ Αγϊνα (MATCH SUPERVISOR/KANSA).
2. Οι Διαιτθτζσ και Κριτζσ ενόσ αγϊνα Kumite δεν πρζπει να ζχουν τθν ίδια εκνικότθτα με
κάποιον από τουσ αγωνιηόμενουσ.
3. Επιπλζον, για τθν εφκολθ διεξαγωγι των αγϊνων, ορίηονται αρκετοί Χρονομζτρεσ,
Εκφωνθτζσ, Σθμειωτζσ και Επόπτεσ Βακμολογίασ (Score Supervisors).
7
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
ΕΠΕΞΗΓΗ΢ΕΙ΢:
I.
Κατά τθν ζναρξθ του αγϊνα, ο Διαιτθτισ ςτζκεται ςτθν εξωτερικι γραμμι του αγωνιςτικοφ
χϊρου. Οι Kριτζσ 1 και 2 ςτζκονται αριςτερά του Διαιτθτι και οι Κριτζσ 3 και 4 ςτζκονται
δεξιά του.
II.
Μετά τουσ τυπικοφσ χαιρετιςμοφσ μεταξφ των ακλθτϊν και του ςχιματοσ τθσ Διαιτθςίασ, ο
Διαιτθτισ κάνει ζνα βιμα προσ τα πίςω, οι Κριτζσ και ο Διαιτθτισ ςτρζφονται προσ τα μζςα
και υποκλίνονται όλοι μαηί. Μετά ο κακζνασ παίρνει τθ κζςθ του.
III.
Κατά τθν αλλαγι των Κριτϊν, οι Κριτζσ που αποχωροφν, εκτόσ από τον Επόπτθ Αγϊνα
(Match Supervisor), παίρνουν κζςθ ςτθν αρχι του αγωνιςτικοφ χϊρου προσ τθν πλευρά των
Διαιτθτϊν από τουσ οποίουσ κα αντικαταςτακοφν, υποκλίνονται ο ζνασ ςτον άλλο και μετά
αποχωροφν από τον αγωνιςτικό χϊρο.
IV.
Όταν γίνεται μεμονωμζνθ αλλαγι Κριτϊν, ο νζοσ Κριτισ προχωρά προσ το μζροσ αυτοφ που
κα αντικαταςτακεί, υποκλίνονται και αλλάηουν κζςεισ.
V.
΢τουσ ομαδικοφσ αγϊνεσ εφόςον ολόκλθρο το ςχιμα κατζχει τα απαιτοφμενα προςόντα, οι
κζςεισ του Διαιτθτι και των Κριτϊν μποροφν να αλλάηουν κυκλικά ανά αγϊνα.
ΑΡΘΡΟ 5: Η ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΣΟΤ ΑΓΨΝΑ
1. Για το Kumite Ανδρϊν θ διάρκεια του αγϊνα κακορίηεται ςτα 3 λεπτά (ατομικό και ομαδικό)
και 4 λεπτά ςτουσ ατομικοφσ αγϊνεσ για μετάλλια. Στο Kumite Γυναικϊν κακορίηεται ςτα 2
λεπτά και 3 λεπτά ςτουσ ατομικοφσ αγϊνεσ για μετάλλια. Στο Kumite Νεων/Νεανίδων κάτω
των 21 ετϊν (18 ζωσ 20 ετϊν) κακορίηεται ςτα 3 λεπτά για τουσ Νζουσ και 2 λεπτά για τισ
Νεανίδεσ (χωρίσ επιπρόςκετο χρόνο για τουσ αγϊνεσ για μετάλλια). Στο Kumite εφιβων και
πάιδων/κοραςίδων κακορίηεται ςτα 2 λεπτά (χωρίσ επιπρόςκετο χρόνο για τουσ αγϊνεσ για
μετάλλια).
2. Θ χρονομζτρθςθ του μάτσ ξεκινά όταν ο Διαιτθτισ δίνει το ςιμα ζναρξθσ και διακόπτεται
κάκε φορά που αυτόσ φωνάηει “YAME”.
3. Ο χρονομζτρθσ δίνει ςαφι ακουςτικά ςιματα με καμπανάκι, βομβθτι ι κουδοφνι για να
υποδείξει «10 δευτερόλεπτα ωσ τθ λιξθ» και «τζλοσ χρόνου». Θ ζνδειξθ «τζλοσ χρόνου»
ςθματοδοτεί τθ λιξθ του αγϊνα.
8
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
ΑΡΘΡΟ 6: ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ
1. Θ βακμολογία ζχει ωσ εξισ :



IPPON
WAZA-ARI
YUKO
Τρείσ πόντοι
Δφο πόντοι
Ζνασ πόντοσ
2. Βακμόσ απονζμεται όταν μία τεχνικι εκτελείται ςφμφωνα με τα ακόλουκα κριτιρια ςε μια
κακοριςμζνθ περιοχι:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
καλι παρουςίαςθ
ακλθτικι ςυμπεριφορά
δυναμικι αντίδραςθ
ςυναίςκθςθ (Zanshin)
ςωςτόσ χρονιςμόσ
ςωςτι απόςταςθ
3. IPPON απονζμεται για :
 λάκτιςμα Jodan
 οποιαδιποτε ζγκυρθ τεχνικι που εφαρμόηεται ςε αντίπαλο που ζχει πζςει είτε από
ζγκυρθ ρίψθ είτε από δικιά του υπαιτιότθτα.

4. WAZA-ARI απονζμεται για:
λάκτιςμα chudan


5. YUKO απονζμεται για:
Chudan ι Jodan Tsuki
Jodan ι Chudan uchi.
6.
Οι επικζςεισ περιορίηονται ςτισ εξισ περιοχζσ:
 κεφάλι
 πρόςωπο
 αυχζνασ
 κοιλιά
 κϊρακασ
 πλάτθ
 πλευρά
7.
Θεωροφμε ζγκυρθ μία τεχνικι όταν εκτελείται με το ςιμα τθσ λιξθσ του αγϊνα. Τεχνικι,
ζςτω και επιτυχισ, θ οποία γίνεται μετά το ςιμα διακοπισ ι λιξθσ του αγϊνα, δεν
υπολογίηεται και μπορεί να επιφζρει ποινι ςτον παραβάτθ.
8. Καμία τεχνικι, ζςτω και τεχνικά ορκι, δε κεωρείται ζγκυρθ εφόςον οι δφο αγωνιηόμενοι
είναι εκτόσ αγωνιςτικοφ χϊρου. Ωςτόςο, όταν ο ζνασ από τουσ δφο ακλθτζσ είναι εκτόσ
9
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
αγωνιςτικοφ χϊρου ενϊ ο αντίπαλόσ του βρίςκεται εντόσ αγωνιςτικοφ χϊρου και εκτελεί
αποτελεςματικι τεχνικι πριν το YAME του Διαιτθτι, θ τεχνικι κεωρείται ζγκυρθ.
ΕΠΕΞΗΓΗ΢ΕΙ΢:
Μια τεχνικι για να κεωρθκεί ζγκυρθ πρζπει να εφαρμοςτεί ςε μια από τισ περιοχζσ που ορίηονται
ςτθν ανωτζρω παράγραφο 6. Θ τεχνικι πρζπει να είναι κατάλλθλα ελεγχόμενθ με μζριμνα ωσ προσ
τθν περιοχι που εφαρμόηεται και πρζπει να πλθρεί τα ζξι κριτιρια τθσ ανωτζρω παραγράφου 2.
ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ
ΣΕΦΝΙΚΑ ΚΡΙΣΗΡΙΑ
Ippon
(τρείσ πόντοι)
απονζμεται για :

Λάκτιςμα Jodan. Ωσ Jodan προςδιορίηεται το πρόςωπο, το κεφάλι και
ο αυχζνασ.

οποιαδιποτε ζγκυρθ τεχνικι που εφαρμόηεται ςε αντίπαλο που ζχει
πζςει είτε από ζγκυρθ ρίψθ είτε από δικιά του υπαιτιότθτα είτε για κάποιο
λόγο βρίςκεται ςτο ζδαφοσ.
Waza-ari
(δφο πόντοι)
απονζμεται για :

λάκτιςμα chudan. Ωσ chudan προςδιορίηεται θ κοιλιά, ο κϊρακασ, θ
πλάτθ και τα πλευρά
Yuko
(ζνασ πόντοσ)
απονζμεται για:

Οποιαδιποτε ζγκυρθ γροκιά (tsuki) εφαρμοςτεί ςε οποιαδιποτε από
τισ επτά περιοχζσ.

Οποιαδιποτε ζγκυρο χτφπθμα (uchi) εφαρμοςτεί ςε οποιαδιποτε
από τισ επτά περιοχζσ.
I.
Για λόγουσ αςφαλείασ, οι ρίψεισ ςτισ οποίεσ θ αρπαγι του αντιπάλου γίνεται κάτω από τθν
μζςθ, ρίχνεται ανεξζλεγκτα χωρίσ να ςυγκρατείται, ρίχνεται επικίνδυνα, ι όταν το ςθμείο
τθσ περιςτροφισ είναι πάνω από το επίπεδο τθσ ηϊνθσ απαγορεφονται και επιφζρουν
προειδοποιιςεισ ι ποινζσ. Εξαίρεςθ αποτελοφν οι ςυμβατικζσ τεχνικζσ ςαρϊματοσ ποδιοφ
του karate όπου δεν είναι απαραίτθτθ θ ςυγκράτθςθ του αντιπάλου κατά τθ ρίψθ, όπωσ το
de ashi-barai, το ko uchi gari, το kani waza κ.τ.λ. Μετά τθ ρίψθ, ο Διαιτθτισ αφινει 2
δευτερόλεπτα ϊςτε να δοκεί θ ευκαιρία ςτον ακλθτι να πραγματοποιιςει μια
αποτελεςματικι τεχνικι.
II.
Όταν ο αντίπαλοσ ρίχνεται ςφμφωνα με τουσ κανονιςμοφσ, γλιςτρά, πζφτει ι για
οποιοδιποτε άλλο λόγο βρίςκεται ςτο ζδαφοσ και δζχεται ζγκυρθ τεχνικι τότε ο βακμόσ κα
είναι Ippon.
III.
Σεχνικι με “καλή παρουςίαςη” είναι αυτι που ζχει χαρακτθριςτικά που αφοροφν τθν
ενδεχόμενθ αποτελεςματικότθτα ςφμφωνα με τισ αρχζσ του παραδοςιακοφ karate.
IV.
Θ “αθλητική ςυμπεριφορά” αποτελεί ςτοιχείο τθσ “καλισ παρουςίαςθσ” και ςχετίηεται με
τθν εμφανϊσ μθ κακόβουλθ και με υψθλι αυτοςυγκζντρωςθ ςυμπεριφορά, κατά τθν
εκτζλεςθ τθσ τεχνικισ.
V.
“Δυναμική αντίδραςη” κακορίηεται από τθ δφναμθ και τθν ταχφτθτα τθσ τεχνικισ κακϊσ και
από τθ κζλθςθ του ακλθτι να επιτφχει.
VI.
΢υναίςθηςη “Zanshin” είναι ζνα κριτιριο που ςυχνά αγνοείται κατά τθ βακμολόγθςθ μιασ
τεχνικισ. Θ κατάςταςθ τθσ διαρκοφσ εμπλοκισ είναι αυτι που υποχρεϊνει τον αγωνιηόμενο
να διατθριςει πλιρθ αυτοςυγκζντρωςθ, παρατθρθτικότθτα και επαγρφπνθςθ ζτςι ϊςτε να
10
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
αποφφγει τθν ενδεχόμενθ αντεπίκεςθ του αντιπάλου. Δεν γυρνάει το κεφάλι του κατά τθν
διάρκεια εκτζλεςθσ τθσ τεχνικισ και ςυνεχίηει να τον παρατθρεί και μετά το τζλοσ τθσ.
VII.
“΢ωςτόσ χρονιςμόσ” ςθμαίνει ότι μία τεχνικι πραγματοποιείται τθ ςυγκεκριμζνθ ςτιγμι
όπου κα ζχει το καλφτερο δυνατό αποτζλεςμα.
VIII.
“΢ωςτή απόςταςη” κεωρείται θ απόςταςθ θ οποία επιτρζπει το καλφτερο δυνατό
αποτζλεςμα. Κάτι που ςθμαίνει ότι αν θ τεχνικι πραγματοποιθκεί τθ ςτιγμι όπου ο
αντίπαλοσ οπιςκοχωρεί γριγορα, θ δφναμθ του χτυπιματοσ είναι μειωμζνθ.
IX.
Θ απόςταςθ ςχετίηεται επίςθσ με το κατά πόςο το χτφπθμα βρίςκεται κοντά ι όχι ςτο ςτόχο.
Μια γροκιά ι ζνα λάκτιςμα που φτάνει ςε απόςταςθ ανάμεςα ςτθν επιδερμικι επαφι και 5
εκατοςτά από το πρόςωπο, κεφάλι ι αυχζνα κεωρείται ότι ζχει ςωςτι απόςταςθ. Ωςτόςο,
τα χτυπιματα Jodan που καταλιγουν ςε μία απόςταςθ 5 εκατοςτϊν από το ςτόχο, ενϊ ο
αντίπαλοσ δεν κάνει καμία προςπάκεια απόκρουςθσ ι αποφυγισ, κεωροφνται ζγκυρα,
αρκεί να υπακοφουν και ςτα υπόλοιπα κριτιρια. ΢τισ κατθγορίεσ Εφιβων και Νζων δεν
επιτρζπεται θ επαφι ςτο πρόςωπο, κεφάλι ι αυχζνα (ι ςτθ μάςκα προςϊπου) εκτόσ από
μια απαλι επαφι (προθγοφμενα γνωςτι ωσ ¨επιδερμικι επαφι) για τα λακτίςματα jodan
και θ απόςταςθ από το ςτόχο αυξάνεται ςτα 10 εκατοςτά.
X.
Μία κακι τεχνικι είναι κακι, ανεξάρτθτα από το ποφ και το πϊσ πραγματοποιικθκε. Σεχνικι
που ςτερείται καλισ παρουςίαςθσ ι δφναμθσ δε κεωρείται ζγκυρθ.
XI.
Σεχνικζσ που καταλιγουν κάτω από τθ ηϊνθ μπορεί να ςκοράρουν, με τθν προχπόκεςθ ότι
καταλιγουν πάνω από το θβικό οςτό. Ο αυχζνασ κακϊσ και ο λαιμόσ αποτελοφν ενδεχόμενο
ςτόχο. Όμωσ, απαγορεφεται οποιαδιποτε επαφι ςτο λαιμό μολονότι κεωρείται ζγκυρθ μια
τεχνικι που πραγματοποιείται υπό πλιρθ ζλεγχο χωρίσ επαφι.
XII.
Μία τεχνικι που καταλιγει ςτθν ωμοπλάτθ μπορεί να ςκοράρει. Θ περιοχι όπου δεν δίδεται
βακμόσ είναι ο ςφνδεςμοσ του ϊμου όπου ο βραχίονασ ενϊνεται με τθν ωμοπλάτθ και τθν
κλείδα.
XIII.
Σο ςιμα λιξθσ χρόνου ςθματοδοτεί το τζλοσ τθσ βακμολόγθςθσ, ακόμα κι αν ο Διαιτθτισ,
από αφθρθμάδα, δε διακόψει τον αγϊνα. Παρόλα αυτά, ποινζσ μποροφν να επιβλθκοφν
από τθ Διαιτθςία και μετά από το ςιμα λιξθσ του αγϊνα, εφόςον οι αγωνιηόμενοι
βρίςκονται ακόμα ςτον αγωνιςτικό χϊρο. Από τθ ςτιγμι που οι αγωνιηόμενοι
απομακρυνκοφν από τον αγωνιςτικό χϊρο, μόνο θ Επιτροπι Διαιτθςίασ (Referee
Commission) ι θ Πεικαρχικι και Νομικι Επιτροπι (Disciplinary and Legal Commission)
μπορεί να επιβάλει ποινζσ.
XIV.
Εάν δυο ακλθτζσ χτυπιςουν ο ζνασ τον άλλο ςτον ίδιο ακριβϊσ χρόνο τότε το κριτιριο του
ςωςτοφ χρονιςμοφ δεν ζχει εκπλθρωκεί και θ ςωςτι απόφαςθ είναι να μθν απονεμθκεί
βακμόσ. Εντοφτοισ και ςτουσ δφο ακλθτζσ μπορεί να αποδοκεί βακμόσ για τισ αντίςτοιχεσ
τεχνικζσ τουσ εφόςον ο κακζνασ τουσ ζχει δφο ςθμαίεσ υπζρ τουσ και οι τεχνικζσ ζγιναν πρίν
το “YAME” – και το ςιμα του χρόνου.
XV.
Εάν ζνασ αγωνιηόμενοσ εκτελζςει ζγκυρεσ διαδοχικζσ τεχνικζσ πρίν τθ διακοπι του αγϊνα,
τότε κα απονεμθκεί βακμόσ για τθν επιτυχθμζνθ τεχνικι που ζχει τθν υψθλότερθ
βακμολογικι αξία, ανεξάρτθτα από ποια κζςθ είχε ςτθν ακολουκία τεχνικϊν. Για
παράδειγμα εάν ζνα λάκτιςμα ακολοφκθςε μια επιτυχθμζνθ γροκιά, κα απονεμθκεί ο
βακμόσ για το λάκτιςμα ανεξάρτθτα εάν θ γροκιά ςκόραρε πρϊτθ- κακϊσ το λάκτιςμα ζχει
υψθλότερθ βακμολογικι αξία.
11
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
ΑΡΘΡΟ 7: ΚΡΙΣΗΡΙΑ ΓΙΑ ΑΠΟΥΑ΢Η
Το αποτζλεςμα ενόσ αγϊνα κακορίηεται είτε όταν ζνασ ακλθτισ πετφχει κακαρι διαφορά 8 βακμϊν
από τον αντίπαλό του, είτε όταν προθγείται κατά τθ λιξθ του αγϊνα, είτε κατόπιν απόφαςθσ
HANTEI, είτε κατόπιν επιβολισ HANSOKU, SHIKKAKU ι KIKEN ωσ ποινισ ςτον αντίπαλο.
1. Στουσ ατομικοφσ αγϊνεσ δεν μπορεί να υπάρξει ιςοπαλία. Μόνο ςτα ομαδικά αγωνίςματα,
όταν ζνασ αγϊνασ λιγει με ίςθ βακμολογία ι χωρίσ βακμοφσ, ο Διαιτθτισ ανακοινϊνει
ιςοπαλία (HIKIWAKE).
2. Στα ατομικά αγωνίςματα, όταν ςτο τζλοσ χρόνου δεν υπάρχουν βακμοί ι θ βακμολογία
είναι ίςθ, θ απόφαςθ κα παρκεί από τθν τελικι ψθφοφορία των τεςςάρων Κριτϊν και του
Διαιτθτι, ο κακζνασ αςκϊντασ το δικαίωμα ψιφου του. Απόφαςθ υπζρ του ενόσ ι του
άλλου ακλθτι είναι υποχρεωτικι και λαμβάνονται υπόψθ τα ακόλουκα κριτιρια :
 τθ ςυμπεριφορά, το αγωνιςτικό πνεφμα και τθ δφναμθ που επζδειξαν οι
αγωνιηόμενοι.
 τθν ανωτερότθτα των τεχνικϊν και τθσ τακτικισ που ακολουκικθκε.
 ποιοσ από τουσ αγωνιηόμενουσ υπερείχε ςτο μεγαλφτερο μζροσ των ςυμπλοκϊν.
3. Νικιτρια είναι θ ομάδα που πζτυχε τισ περιςςότερεσ νίκεσ. Σε περίπτωςθ που οι δφο
ομάδεσ ζχουν τον ίδιο αρικμό νικϊν, νικιτρια είναι θ ομάδα με τουσ περιςςότερουσ
πόντουσ, λαμβάνοντασ υπόψθ τόςο τα κερδιςμζνα όςο και τα χαμζνα ματσ. Θ μζγιςτθ
διαφορά βακμϊν ι υπεροχισ που κα καταγράφεται ςε κάκε αγϊνα είναι οκτϊ (8).
4. Σε περίπτωςθ που οι δφο ομάδεσ είναι ιςόπαλεσ τόςο ςτον αρικμό των νικϊν όςο και ςτον
αρικμό των πόντων, παίηεται ζνασ τελευταίοσ κακοριςτικόσ αγϊνασ. Θ κάκε ομάδα μπορεί
να ορίςει οποιονδιποτε μζλοσ τθν ομάδασ για να αγωνιςτεί ςτον επιπλζον αγϊνα,
ανεξαρτιτωσ αν αυτόσ/τθ ζχει αγωνιςτεί θ όχι ςε προθγοφμενο αγϊνα μεταξφ των δφο
ομάδων. Σε περίπτωςθ που υπάρξει πάλι ιςοπαλία θ απόφαςθ παίρνεται με ψθφοφορία
(HANTEI) ςφμφωνα με τθν διαδικαςία που ιςχφει για τα ατομικά αγωνίςματα. Το
αποτζλεςμα του HANTEI του επιπλζον αγϊνα κα κακορίςει επίςθσ το αποτζλεςμα του
ομαδικοφ αγϊνα.
5. Στουσ ομαδικοφσ αγϊνεσ όταν μια ομάδα ζχει αρκετζσ νίκεσ ι αρκετοφσ βακμοφσ ϊςτε να
ανακθρυχτεί νικιτρια (π.χ. τρεισ ςυνεχόμενεσ νίκεσ για ομαδικό ανδρϊν ι δυο ςυνεχόμενεσ
νίκεσ για ομαδικό γυναικϊν) τότε θ αναμζτρθςθ κεωρείται λιξαν και δεν γίνονται οι
υπόλοιποι αγϊνεσ.
ΕΠΕΞΗΓΗ΢ΕΙ΢:
I.
Όταν θ ζκβαςθ του αγϊνα κακορίηεται με απόφαςθ (HANTEI) ςτο τζλοσ ενόσ
αναποτελεςματικοφ αγϊνα, ο Διαιτθτισ κα κινθκεί ςτθν περίμετρο του αγωνιςτικοφ χϊρου,
κα ανακοινϊςει ¨HANTEI¨ και ςτθ ςυνζχεια κα ςφυρίξει δφο φορζσ. Οι Κριτζσ κα δείξουν
τθν απόφαςι τουσ με τισ ςθμαίεσ τουσ ενϊ ταυτόχρονα ο Διαιτθτισ δείχνει τθν γνϊμθ του με
κατάλλθλθ χειρονομία. ΢τθ ςυνζχεια ο Διαιτθτισ ςφυρίηει κοφτά με τθν ςφυρίχτρα του,
επιςτρζφει ςτθν αρχικι του κζςθ και ανακοινϊνει τθν πλειοψθφοφςα απόφαςθ και τον
νικθτι με τον ςυνικθ τρόπο.
12
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
ΑΡΘΡΟ 8: ΑΠΑΓΟΡΕΤΜΕΝΗ ΢ΤΜΠΕΡΙΥΟΡΑ
Θ απαγορευμζνθ ςυμπεριφορά χωρίηεται ςε δφο κατθγορίεσ, τθν κατθγορία 1 και τθν κατθγορία 2:
ΚΑΣΗΓΟΡΙΑ 1
1. Τεχνικζσ με υπερβολικι επαφι αναλόγωσ τθσ περιοχισ του ςτόχου και τεχνικζσ που ζχουν
επαφι ςτο λαιμό.
2. Επικζςεισ ςτθ βουβωνικι χϊρα, ςτα χζρια ι ςτα πόδια και ςτουσ ςυνδζςμουσ.
3. Επικζςεισ ςτο πρόςωπο με τεχνικζσ ανοιχτοφ χεριοφ
4. Επικίνδυνεσ ι απαγορευμζνεσ ρίψεισ.
ΚΑΣΗΓΟΡΙΑ 2
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Ρροςποίθςθ ι μεγαλοποίθςθ τραυματιςμοφ
Ζξοδοσ από τον αγωνιςτικό χϊρο (JOGAI) που δεν προκαλείται από το αντίπαλο.
Οποιαδιποτε επικίνδυνθ ςυμπεριφορά ι ενζργεια από τθν πλευρά ενόσ αγωνιηόμενου θ
οποία προκαλεί τον τραυματιςμό του από τον αντίπαλο, ι αποτυχία ςτθ λιψθ κατάλλθλων
μζτρων για τθν αυτοπροςταςία του (MUBOBI).
Αποφυγι τθσ ςυμπλοκισ ϊςτε να μθ δοκεί θ ευκαιρία ςτον αντίπαλο να ςκοράρει.
Ρακθτικότθτα – χωρίσ προςπάκεια εμπλοκισ ςτον αγϊνα.
Αγκάλιαςμα, πάλθ, ςπρϊξιμο, αρπαγι ι ςτάςθ ςτικοσ με ςτικοσ χωρίσ να ακολουκείται
άμεςα από ρίψθ ι άλλθ τεχνικι.
Τεχνικζσ οι οποίεσ εκ φφςεωσ δε γίνονται με ζλεγχο ϊςτε να εξαςφαλιςτεί θ αςφάλεια του
αντιπάλου και επικίνδυνεσ ανεξζλεγκτεσ επικζςεισ.
Ρροςποίθςθ επικζςεων με το κεφάλι, τα γόνατα ι τουσ αγκϊνεσ.
Ομιλία με τον αντίπαλο, προκλθτικι ςυμπεριφορά, μθ τιρθςθ των εντολϊν του Διαιτθτι,
οποιαδιποτε απρεπισ ςυμπεριφορά προσ τουσ Διαιτθτζσ και γενικά κάκε μθ ενδεδειγμζνθ
ςυμπεριφορά.
ΕΠΕΞΗΓΗ΢ΕΙ΢:
I.
Σο αγϊνιςμα του Καράτε είναι άκλθμα και για αυτό μερικζσ από τισ πιο επικίνδυνεσ
τεχνικζσ απαγορεφονται και όλεσ οι υπόλοιπεσ πρζπει να είναι ελεγχόμενεσ. Οι καλά
προπονθμζνοι ακλθτζσ μποροφν να απορροφιςουν μεγάλθ ζνταςθ ςτουσ μυσ όπωσ για
παράδειγμα ςτθν κοιλιακι χϊρα, ωςτόςο γεγονόσ είναι ότι το κεφάλι, το πρόςωπο, ο λαιμόσ,
θ βουβωνικι χϊρα και οι αρκρϊςεισ είναι ιδιαίτερα ευάλωτα ςτουσ τραυματιςμοφσ. Οπότε
οποιαδιποτε τεχνικι προκαλζςει τραυματιςμό, μπορεί να τιμωρθκεί, εκτόσ και αν ο
ακλθτισ που τραυματίςτθκε προκάλεςε ο ίδιοσ το τραυματιςμό του (MUBOBI). Οι
αγωνιηόμενοι πρζπει να εκτελοφν όλεσ τισ τεχνικζσ με πλιρθ ζλεγχο και καλι ςυμπεριφορά.
Αν δεν μποροφν, άςχετα με τθ τεχνικι που χρθςιμοποιικθκε, επιβάλλεται προειδοποίθςθ ι
ποινι. Ιδιαίτερθ προςοχι πρζπει να λαμβάνεται ςτα πρωτακλιματα εφιβων και νζων.
II.
ΕΠΑΥΗ ΢ΣΟ ΠΡΟ΢ΩΠΟ - ΑΝΔΡΩΝ ΓΤΝΑΙΚΩΝ Για τα πρωτακλιματα ανδρϊν γυναικϊν,
απαλι πλιρωσ ελεγχόμενθ επαφι ςτο πρόςωπο, ςτο κεφάλι και ςτον αυχζνα επιτρζπεται,
ενϊ απαγορεφεται ςτο λαιμό. Ο Διαιτθτισ δίνει μία προειδοποίθςθ (Chukoku), εφόςον
κρίνει ότι θ επαφι είναι πολφ δυνατι, χωρίσ όμωσ να ςτερεί από τον ακλθτι τθ δυνατότθτα
να κερδίςει. Μία δεφτερθ επαφι κάτω από τισ ίδιεσ ςυνκικεσ τιμωρείται με Keikoku. ΢ε
περίπτωςθ τρίτθσ επαφισ με τον ίδιο τρόπο, δίνεται Hansoku Chui. Οποιαδιποτε νζα
13
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
παράβαςθ, ακόμα και αν ζχει ελάχιςτθ επιρροι ςτθν δυνατότθτα του αντιπάλου να
κερδίςει, τιμωρείται με Hansoku.
III.
ΕΠΑΦΗ ΢ΣΟ ΠΡΟ΢ΩΠΟ – ΝΕΩΝ ΚΑΙ ΕΦΗΒΩΝ Για τα πρωτακλιματα νζων και εφιβων, δεν
επιτρζπεται καμία επαφι ςτο πρόςωπο, ςτο κεφάλι και ςτον αυχζνα
(ςυμπεριλαμβανόμενθσ και τθσ μάςκασ προςϊπου) με τεχνικζσ χεριϊν. Οποιαδιποτε
επαφι, άςχετα πόςο απαλι είναι, κα τιμωρείται, όπωσ αναφζρεται ςτθν παράγραφο ΙΙ
ανωτζρω, εκτόσ αν προκλικθκε από τον αποδζκτθ τθσ τεχνικισ (MUBOBI). Σα λακτίςματα
jodan μποροφν να ζχουν απλι επιδερμικι επαφι και να κεωρθκοφν ζγκυρα. ΢ε περίπτωςθ
που κάποια τεχνικι κεωρθκεί ωσ κάτι περιςςότερο από απλι επιδερμικι επαφι,
επιβάλλεται ποινι ι προειδοποίθςθ εκτόσ αν προκλικθκε από τον αποδζκτθ τθσ τεχνικισ
(MUBOBI).
IV.
Ο Διαιτθτισ πρζπει ςυνεχϊσ να παρακολουκεί τον τραυματιςμζνο ακλθτι. Μία μικρι
κακυςτζρθςθ επιτρζπει τθν εκδιλωςθ κάποιων ςυμπτωμάτων όπωσ για παράδειγμα
αιμορραγία μφτθσ. Θ παρατιρθςθ επίςθσ κα αποκαλφψει κάκε προςπάκεια του
αγωνιηόμενου να μεγαλοποιιςει ζναν ελαφρφ τραυματιςμό ζτςι ϊςτε να κερδίςει τακτικό
πλεονζκτθμα. Παραδείγματα αποτελοφν το βίαιο φφςθμα μιασ χτυπθμζνθσ μφτθσ ι το άγριο
τρίψιμο του προςϊπου.
V.
Οι Διαιτθτζσ πρζπει να λαμβάνουν υπόψθ τουσ τραυματιςμοφσ που προχπάρχουν πριν να
επιβάλουν οποιαδιποτε ποινι, δεδομζνου ότι παλιοί τραυματιςμοί μπορεί να προκαλζςουν
ςυμπτϊματα τόςο ζντονα ϊςτε μια απλι επαφι να μοιάηει ωσ υπερβολικι. Για παράδειγμα,
απλι επαφι μπορεί να αναγκάςει τον αγωνιηόμενο να εγκαταλείψει τον αγϊνα, λόγω
προθγοφμενου τραυματιςμοφ. Πριν από τθν ζναρξθ ενόσ αγϊνα, ο Διαχειριςτισ του Tatami
(Tatami Manager) πρζπει να εξετάςει τισ ιατρικζσ κάρτεσ και να ςιγουρευτεί ότι οι ακλθτζσ
είναι ςε κζςθ να αγωνιςτοφν. Ο Διαιτθτισ πρζπει επίςθσ να ενθμερωκεί για όλουσ τουσ
προθγοφμενουσ τραυματιςμοφσ του αγωνιηόμενου.
VI.
Οι ακλθτζσ που μεγαλοποιοφν τον τραυματιςμό τουσ με ςκοπό να τιμωρθκεί από το
Διαιτθτι ο αντίπαλόσ τουσ δζχονται άμεςα ποινζσ, όπωσ για παράδειγμα ςε περίπτωςθ που
κρατοφν το πρόςωπό τουσ και παραπατοφν ι πζφτουν αδικαιολόγθτα ςτο πάτωμα.
VII.
Προςποίθςθ ανφπαρκτου τραυματιςμοφ αποτελεί ςοβαρι παράβαςθ των κανονιςμϊν.
Aγωνιηόμενοσ που προςποιείται τραυματιςμό τιμωρείται με Shikkaku, όπωσ για παράδειγμα
εάν καταρρζει και κυλιζται ςτο πάτωμα ενϊ ςτθ ςυνζχεια ο επίςθμοσ Ιατρόσ δε βρίςκει
ενδείξεισ τραυματιςμοφ που να δικαιολογοφν μία τζτοια αντίδραςθ.
VIII.
Μεγαλοποίθςθ τραυματιςμοφ που ιδθ υπάρχει, κεωρείται λιγότερο ςθμαντικό παράπτωμα
αλλά και πάλι είναι απαράδεκτθ ςυμπεριφορά και για αυτό ςτθ πρϊτθ περίπτωςθ
μεγαλοποίθςθσ τραυματιςμοφ κα επιβάλλεται ελάχιςτθ ποινι HANSOKU CHUI. ΢ε
περιπτϊςεισ που θ μεγαλοποίθςθ τραυματιςμοφ είναι ςοβαρι όπωσ όταν ο ακλθτισ
αντιδρά ζντονα, πζφτει ςτο πάτωμα, ςθκϊνεται και ξαναπζφτει και οφτω κακεξισ μπορεί να
επιβλθκεί κατευκείαν Hansoku, ανάλογα τθσ ςοβαρότθτασ τθσ παράβαςθσ.
IX.
Όταν επιβάλλεται Shikkaku, λόγω προςποίθςθσ τραυματιςμοφ, ο αγωνιηόμενοσ
απομακρφνεται από τον αγωνιςτικό χϊρο και τίκεται ςτα χζρια τθσ Ιατρικισ Επιτροπισ
(Medical Commission) τθσ Παγκόςμιασ Ομοςπονδίασ Καράτε, θ οποία και πραγματοποιεί
αμζςωσ ιατρικι εξζταςθ. Θ Ιατρικι Επιτροπι (Medical Commission) κα δϊςει τθν ζκκεςι
τθσ ςτθν Επιτροπι Διαιτθςίασ (Referee Commission), πριν από το τζλοσ του πρωτακλιματοσ.
Προςποίθςθ τραυματιςμοφ ςυνεπάγεται ποινι πολφ αυςτθρι, μζχρι και ιςόβιο αποκλειςμό
ςε περίπτωςθ επαναλαμβανόμενων προςποιιςεων τραυματιςμοφ.
X.
Ο λαιμόσ είναι ιδιαίτερα ευαίςκθτθ περιοχι και ακόμα και μια ελαφριά επαφι ςυνεπάγεται
προειδοποίθςθ ι ποινι, εκτόσ αν προκλικθκε από τον αποδζκτθ τθσ τεχνικισ (MUBOBI).
14
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
XI.
Οι τεχνικζσ ρίψθσ χωρίηονται ςε δφο τφπουσ: Οι κλαςςικζσ τεχνικζσ ςαρϊματοσ ποδιοφ του
Karate όπωσ το Ashi Barai, Ko Uchi Gari κ.τ.λ. κατά τισ οποίεσ ο ακλθτισ χάνει τθν ιςορροπία
του ι πζφτει χωρίσ να προθγείται πιάςιμο και οι τεχνικζσ κατά τισ οποίεσ προθγείται πιάςιμο
ι εγκλωβιςμόσ του αντιπάλου. Σο ςθμείο περιςτροφισ δζν πρζπει να βρίςκεται πάνω από το
επίπεδο τθσ ηϊνθσ του ακλθτι που εκτελεί τθν τεχνικι ρίψθσ και ο αντίπαλοσ πρζπει να
ςυγκρατείται ϊςτε να πζφτει με αςφαλι τρόπο. Απαγορεφονται ρθτϊσ οι ρίψεισ πάνω από
τον ϊμο όπωσ για παράδειγμα το seio nage, kata garuma κ.τ.λ. κακϊσ και οι λεγόμενεσ
τεχνικζσ «αυτοκυςίασ» όπωσ το tomoe nage, sumi gaeshi κ.τ.λ. Επίςθσ απαγορεφεται θ
αρπαγι του αντιπάλου κάτω από τθν μζςθ, άρςθ και ρίψθ ι θ αρπαγι και τράβθγμα των
ποδιϊν του. ΢ε περίπτωςθ που κάποιοσ ακλθτισ τραυματιςτεί λόγω ρίψθσ, οι Κριτζσ
αποφαςίηουν εάν πρζπει να επιβάλουν κάποια ποινι.
XII.
Απαγορεφονται οι τεχνικζσ με ανοιχτό χζρι ςτο πρόςωπο, κακϊσ είναι ιδιαίτερα επικίνδυνεσ
για τθν όραςθ του αντιπάλου.
XIII.
JOGAI δίνεται όταν ζνα πόδι ι ζνα οποιοδιποτε ςθμείο του ςϊματοσ του ακλθτι
ακουμπιςει ζξω από τον αγωνιςτικό χϊρο. Εξαίρεςθ αποτελεί θ περίπτωςθ όπου ο ακλθτισ
ςπρϊχνεται ι ρίχνεται εκτόσ αγωνιςτικοφ χϊρου. ΢θμειϊςτε ότι ςτθν πρϊτθ περίπτωςθ
JOGAI πρζπει να επιβλθκεί προειδοποίθςθ. Ο οριςμόσ του JOGAI δεν είναι πλζον
“επαναλαμβανόμενεσ ζξοδοι” αλλά απλϊσ “ζξοδοσ που δεν προκλικθκε από τον αντίπαλο”.
XIV.
Αγωνιηόμενοσ που εκτελεί ζγκυρθ τεχνικι και βγαίνει εκτόσ αγωνιςτικοφ χϊρου πρίν ο
Διαιτθτισ φωνάξει “YAME” παίρνει τον βακμό και θ ζξοδοσ δεν λαμβάνεται υπόψθ. Αν θ
τεχνικι αποτφχει τότε θ ζξοδοσ λαμβάνεται υπόψθ και δίνεται Jogai.
XV.
Αν ο ΑΟ βγεί αμζςωσ αφοφ ςκοράρει ο ΑΚΑ, τότε το YAME λζγεται αμζςωσ με το ςκορ οπότε
θ ζξοδοσ του ΑΟ δε καταγράφεται. Αν ο ΑΟ βγαίνει ι ζχει ιδθ βγει όταν ο ΑΚΑ ςκοράρει (με
τον ΑΚΑ εντόσ αγωνιςτικοφ χϊρου), τότε ο βακμόσ του ΑΚΑ μετράει και θ ζξοδοσ του ΑΟ
τιμωρείται.
XVI.
Είναι ςθμαντικό να κατανοθκεί ότι θ «Αποφυγι Αγϊνα» αναφζρεται ςτθν κατάςταςθ όπου ο
αγωνιηόμενοσ προςπακϊντασ να κερδίςει χρόνο ςυμπεριφζρεται ζτςι ϊςτε να μθν
επιτρζπει ςτον αντίπαλο να εκτελζςει τεχνικζσ. ΢τουσ ακλθτζσ που οπιςκοχωροφν
ςυςτθματικά χωρίσ αντεπίκεςθ, πιάνουν, αγκαλιάηουν, βγαίνουν από τον αγωνιςτικό χϊρο
με ςκοπό να μθν επιτρζψουν ςτον αντίπαλο τθν εκτζλεςθ τεχνικϊν πρζπει να επιβάλλονται
προειδοποιιςεισ ι ποινζσ. Αυτι θ παράβαςθ ςυμβαίνει ςυχνά κατά τα τελευταία
δευτερόλεπτα του αγϊνα. Αν θ παράβαςθ ςυμβεί 10 ι και παραπάνω δευτερόλεπτα πριν
από τθ λιξθ του αγϊνα και ο ακλθτισ δεν ζχει προθγοφμενεσ ποινζσ κατθγορίασ 2, ο
Διαιτθτισ οφείλει να επιβάλλει παρατιρθςθ (Chukoku) ςτον ακλθτι. Αν υπάρχει
προθγοφμενθ παράβαςθ ι παραβάςεισ κατθγορίασ 2 τότε επιβάλλεται KEIKOKU. Όμωσ, εάν
υπολείπονται λιγότερα από 10 δευτερόλεπτα μζχρι τθ λιξθ του αγϊνα, ο Διαιτθτισ τιμωρεί
τον υπαίτιο με HANSOKU CHUI (άςχετα αν υπάρχει ι όχι προθγοφμενθ ποινι KEIKOKU). Εάν
υπάρχει προθγοφμενθ ποινι κατθγορίασ 2 HANSOKU CHUI τότε ο Διαιτθτισ κα τιμωριςει
τον υπαίτιο με ποινι Hansoku και κα δϊςει τθ νίκθ ςτον αντίπαλο. Ωςτόςο, ο Διαιτθτισ
πρζπει να είναι ςίγουροσ ότι ο αγωνιηόμενοσ δεν οπιςκοχωρεί αμυνόμενοσ λόγω
παράτολμθσ και επικίνδυνθσ ςυμπεριφοράσ του αντιπάλου. ΢’αυτιν τθν περίπτωςθ, ο
Διαιτθτισ επιβάλλει παρατιρθςθ ι ποινι ςτον επιτικζμενο.
XVII.
Θ πακθτικότθτα αναφζρεται ςτισ περιπτϊςεισ οποφ ο ζνασ ι και οι δφο αγωνιηόμενοι δεν
επιχειροφν να ανταλλάξουν επικζςεισ για μια εκτεταμζνθ χρονικι περίοδο.
XVIII.
Ζνα παράδειγμα MUBOBI είναι όταν ζνασ αγωνιηόμενοσ εξαπολφει επίκεςθ χωρίσ να
ενδιαφζρεται για τθν προςωπικι του αςφάλεια. Οριςμζνοι ακλθτζσ εκτελοφν μια τεχνικι
χωρίσ να μποροφν να αποκροφςουν μια ενδεχόμενθ αντεπίκεςθ. Σζτοιεσ ανοιχτζσ επικζςεισ
15
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
αποτελοφν περίπτωςθ MUBOBI και δε ςκοράρουν. Με κεατρικό τρόπο, πολλοί αγωνιηόμενοι
κάνουν απότομθ μεταβολι με χειρονομίεσ νίκθσ κάκε φορά που κρίνουν ότι ςκοράριςαν.
Ζτςι χάνουν τθν ετοιμότθτά τουσ και το Zanshin προσ τον αντίπαλό τουσ. ΢κοπόσ τθσ τακτικισ
αυτισ είναι να τραβιξουν τθν προςοχι του Διαιτθτι ςτθν τεχνικι τουσ. Αυτι είναι ξεκάκαρθ
κίνθςθ mubobi. Εάν ζνασ ακλθτισ δεχτεί δυνατό χτφπθμα και/ι τραυματιςτεί από δικό του
λάκοσ, ο Διαιτθτισ επιβάλλει παρατιρθςθ ι ποινι κατθγορίασ 2 ςτον υπαίτιο χωρίσ να
δϊςει ποινι ςτον αντίπαλό του.
XIX.
Οποιαδιποτε απρεπισ ςυμπεριφορά από ζνασ μζλοσ επίςθμθσ αποςτολισ, μπορεί να
επιφζρει αποκλειςμό ενόσ ακλθτι, ολόκλθρθσ τθσ ομάδασ ι και τθσ ίδιασ τθσ αποςτολισ από
τθν διοργάνωςθ.
ΑΡΘΡΟ 9: ΠΟΙΝΕ΢
(CHUKOKU) :
Ρροειδοποίθςθ (CHUKOKU) επιβάλλεται τθν πρϊτθ φορά που
ςυμβαίνει μια μικρι παράβαςθ τθσ αντίςτοιχθσ κατθγορίασ.
KEIKOKU :
Keikoku επιβάλλεται για μια μικρι παράβαςθ για τθν οποία ζχει ιδθ
επιβλθκεί προειδοποίθςθ, ι για παραβάςεισ όχι αρκετά ςοβαρζσ ϊςτε
να επιβλθκεί HANSOKU-CHUI.
HANSOKU-CHUI :
Ρρόκειται για προειδοποίθςθ αποκλειςμοφ που ςυνικωσ επιβάλλεται
για παραβάςεισ που ζχουν ιδθ χρεωκεί με KEIKOKU ςτον
ςυγκεκριμζνο αγϊνα αν και μπορεί να επιβλθκεί απευκείασ για
ςοβαρζσ παραβάςεισ που δεν αξίηει να τιμωρθκοφν με HANSOKU.
HANSOKU :
Ρρόκειται για ποινι αποκλειςμοφ που επιβάλλεται ςε πολφ ςοβαρζσ
παραβάςεισ ι όταν ζνα HANSOKU-CHUI ζχει ιδθ δοκεί. Στουσ
ομαδικοφσ αγϊνεσ, θ βακμολογία του υπαίτιου ακλθτι μθδενίηεται και
ςτον αντίπαλο του καταγράφονται 8 βακμοί.
SHIKKAKU :
Είναι ο αποκλειςμόσ από τθ ςυγκεκριμζνθ διοργάνωςθ, αγϊνιςμα ι
ματσ. Ρροκειμζνου να κακοριςτεί θ εμβζλεια του SHIKKAKU, ηθτείται θ
ςυμβουλι τθσ Επιτροπισ Διαιτθςίασ (Referee Commission). SHIKKAKU
μπορεί να επιβλθκεί όταν ζνασ αγωνιηόμενοσ δε λαμβάνει υπόψθ τισ
εντολζσ του Διαιτθτι, όταν ενεργεί κακόβουλα ι όταν προςβάλει με
τθν πράξθ του το γόθτρο και τθν τιμι του Karate-Do, ι όταν άλλεσ
ενζργειεσ κεωρείται ότι παραβιάηουν τουσ κανονιςμοφσ και το πνεφμα
τθσ διοργάνωςθσ. Στουσ ομαδικοφσ αγϊνεσ, θ βακμολογία του
υπαίτιου ακλθτι μθδενίηεται και ςτον αντίπαλο του καταγράφονται 8
βακμοί.
16
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
ΕΠΕΞΗΓΗ΢ΕΙ΢:
I.
Τπάρχουν τρείσ βακμίδεσ προειδοποιιςεων: CHUKOKU, KEIKOKU και HANSOKU CHUI.
Προειδοποίθςθ είναι μια διορκωτικι κίνθςθ προσ τον αγωνιηόμενο που του κάνει ςαφζσ ότι
κάνει παράβαςθ των κανονιςμϊν των αγϊνων, αλλά χωρίσ να επιβάλει άμεςα κάποια ποινι.
II.
Τπάρχουν δφο βακμίδεσ ποινϊν: HANSOKU και SHIKKAKU, αμφότερεσ προκαλοφν τον
αποκλειςμό του αγωνιηόμενου που παραβιάηει τουσ κανονιςμοφσ από α) τον αγϊνα
(HANSOKU) ι β) όλθ τθν διοργάνωςθ (SHIKKAKU) και πικανι αναςτολι του δικαιϊματοσ να
λαμβάνει μζροσ ςε άλλεσ διοργανϊςεισ για μια επιπρόςκετθ χρονικι περίοδο.
III.
Ποινζσ από τθν κατθγορία 1 δεν μποροφν να ςυςχετιςκοφν με αυτζσ τθσ κατθγορίασ 2.
IV.
Προειδοποίθςθ μπορεί να επιβλθκεί άμεςα για παραβίαςθ κανονιςμϊν και όταν θ ίδια
παράβαςθ επαναλαμβάνεται, οι προειδοποιιςεισ και ποινζσ που επιβάλλονται γίνονται όλο
και πιο αυςτθρζσ. Για παράδειγμα, δεν είναι δυνατό να γίνουν προειδοποιιςεισ ι να δοκεί
ποινι για υπερβολικι επαφι και ςτθ ςυνζχεια να ξαναγίνουν προειδοποιιςεισ ίδιασ
βακμίδασ για μια δεφτερθ υπερβολικι επαφι.
V.
CHUKOKU επιβάλλεται ςτθν πρϊτθ περίπτωςθ παράβαςθσ θ οποία όμωσ δεν μειϊνει τισ
πικανότθτεσ του αντιπάλου να διεκδικιςει τθ νίκθ.
VI.
Keikoku επιβάλλεται όταν, ςφμφωνα με τθν άποψθ των Κριτϊν, το ςφάλμα του ακλθτι
μειϊνει ελαφρά τισ πικανότθτεσ του αντιπάλου να διεκδικιςει τθ νίκθ.
VII.
Ζνα Hansoku Chui επιβάλλεται είτε άμεςα είτε μετά από Keikoku, όταν ςφμφωνα με τθν
άποψθ των Κριτϊν, το ςφάλμα του ακλθτι μειϊνει ςθμαντικά τισ πικανότθτεσ του
αντιπάλου να διεκδικιςει τθ νίκθ.
VIII.
Hansoku επιβάλλεται μετά από επαναλαμβανόμενεσ παραβάςεισ, αλλά επίςθσ μπορεί να
επιβλθκεί άμεςα για ςοβαρζσ παραβάςεισ του κανονιςμοφ. Χρθςιμοποιείται όταν, ςφμφωνα
με τθν άποψθ των Κριτϊν, το ςφάλμα του ακλθτι μθδενίηει τισ πικανότθτεσ του αντιπάλου
να διεκδικιςει τθ νίκθ.
IX.
Κάκε αγωνιηόμενοσ που παίρνει Hansoku επειδι προκάλεςε τραυματιςμοφσ και ςφμφωνα
με τθ γνϊμθ των Κριτϊν και του Διαχειριςτι του Tatami (Tatami Manager), ζδραςε
απερίςκεπτα ι επικίνδυνα ι επειδι δε διακζτει τισ απαραίτθτεσ ικανότθτεσ αυτοελζγχου
που απαιτοφνται ςε μια διοργάνωςθ τθσ WKF, κα αναφζρεται ςτθν Επιτροπι Διαιτθςίασ
(Referee Commission). H Επιτροπι Διαιτθςίασ κα αποφαςίςει εάν ο αγωνιηόμενοσ πρζπει να
αποκλειςτεί από τουσ υπόλοιπουσ αγϊνεσ τθσ διοργάνωςθσ και/ι από επόμενεσ
διοργανϊςεισ.
X.
Shikkaku μπορεί να επιβλθκεί άμεςα, χωρίσ προθγοφμενθ προειδοποίθςθ, ακόμα και ςε
περίπτωςθ που υπαίτιοσ δεν είναι ο ίδιοσ ο αγωνιηόμενοσ. Αρκεί ο προπονθτισ ι
οποιοδιποτε άλλο μζλοσ τθσ αποςτολισ, ακλθτισ ι όχι, να ςυμπεριφερκεί ζτςι ϊςτε να
προςβάλλει το γόθτρο και τθν τιμι του Karate-Do. Εφόςον ο Διαιτθτισ εκτιμιςει ότι ζνασ
ακλθτισ ενεργεί κακόβουλα, ανεξάρτθτα από τον αν προκάλεςε ι όχι τραυματιςμό ςτον
αντίπαλό του, θ πιο κατάλλθλθ ποινι είναι το Shikkaku και όχι το Hansoku.
XI.
Θ ανακοίνωςθ του Shikkaku πρζπει να γίνεται δθμόςια.
17
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
ΑΡΘΡΟ 10: ΑΣΤΦΗΜΑΣΑ ΚΑΙ ΣΡΑΤΜΑΣΙ΢ΜΟΙ ΢ΣΟΤ΢ ΑΓΨΝΕ΢
1. KIKEN ι αποκλειςμόσ είναι θ απόφαςθ που δίνεται όταν κάποιοσ αγωνιηόμενοσ ι
αγωνιηόμενοι δεν παρουςιαςτοφν ςτον αγϊνα όταν τουσ καλζςουν, αδυνατοφν να
ςυνεχίςουν, εγκαταλείπουν τον αγϊνα ι αποςφρονται κατ’εντολι του Διαιτθτι. Λόγοσ τθσ
εγκατάλειψθσ είναι και οποιοςδιποτε τραυματιςμόσ μθ οφειλόμενοσ ςε ενζργειεσ του
αντιπάλου.
2. Αν δφο αγωνιηόμενοι τραυματίςουν ο ζνασ τον άλλο ι υποφζρουν από προθγοφμενο
τραυματιςμό και κρικοφν από το Ιατρό τθσ Διοργάνωςθσ ανίκανοι να ςυνεχίςουν, θ νίκθ
δίνεται ςτον ακλθτι με τουσ περιςςότερουσ πόντουσ μζχρι εκείνθ τθ ςτιγμι. Στουσ
ατομικοφσ αγϊνεσ ςε περίπτωςθ ιςοπαλίασ, θ ζκβαςθ του αγϊνα κρίνεται με απόφαςθ
Hantei. Στουσ ομαδικοφσ αγϊνεσ ο Διαιτθτισ ανακοινϊνει τθν ιςοπαλία (HIKIWAKE). Αν κάτι
τζτοιο ςυμβεί ςτον επιπρόςκετο κακοριςτικό αγϊνα τότε θ ζκβαςθ του αγϊνα κα κρικεί με
απόφαςθ Hantei.
3. Τραυματιςμζνοσ αγωνιηόμενοσ ο οποίοσ ζχει κρικεί από το Ιατρό τθσ Διοργάνωςθσ ανίκανοσ
να αγωνιςκεί, δεν μπορεί να αγωνιςτεί ξανά ςτο ίδιο αγϊνιςμα.
4. Τραυματιςμζνοσ αγωνιηόμενοσ ο οποίοσ ζχει κερδίςει αγϊνα με αποκλειςμό εξαιτίασ του
τραυματιςμοφ του δεν μπορεί να αγωνιςτεί ξανά χωρίσ τθν άδεια του Ιατροφ. Σε περίπτωςθ
που ξανατραυματιςτεί, μπορεί να κερδίςει και δεφτερο αγϊνα με αποκλειςμό, αλλά
αμζςωσ μετά αποςφρεται από τουσ αγϊνεσ Kumite για τθ ςυγκεκριμζνθ διοργάνωςθ.
5. Σε περίπτωςθ τραυματιςμοφ, ο Διαιτθτισ οφείλει να ςταματιςει αμζςωσ τον αγϊνα και να
καλζςει το Ιατρό. Ο Ιατρόσ είναι αρμόδιοσ μόνο για τθ διάγνωςθ και τθν περίκαλψθ του
τραφματοσ.
6. Σε περίπτωςθ τραυματιςμοφ κατά τθν διάρκεια του αγϊνα, θ ιατρικι βοικεια πρζπει να
διαρκεί το πολφ 3 λεπτά. Εφόςον δεν ολοκλθρωκεί μζςα ςε αυτό το χρονικό περικϊριο, ο
Διαιτθτισ πρζπει να κρίνει εάν ο ακλθτισ είναι ςε κζςθ να ςυνεχίςει τον αγϊνα (άρκρο 13,
παράγραφοσ 9d) ι απαιτείται περαιτζρω ιατρικι βοικεια.
7. Οποιοςδιποτε αγωνιηόμενοσ πζςει, τον ρίξουν ι βρεκεί ςτο ζδαφοσ μετά από κάποιο
δυνατό χτφπθμα και δε ςθκωκεί εντελϊσ όρκιοσ εντόσ δζκα δευτερολζπτων, κεωρείται
ανίκανοσ να ςυνεχίςει τον αγϊνα και αποςφρεται από όλουσ τουσ αγϊνεσ Kumite τθσ
διοργάνωςθσ. Σε περίπτωςθ που ο αγωνιηόμενοσ πζςει, τον ρίξουν ι βρεκεί ςτο ζδαφοσ
μετά από κάποιο δυνατό χτφπθμα και δε ςθκωκεί όρκιοσ αμζςωσ, ο Διαιτθτισ ειδοποιεί το
χρονομζτρθ (Timekeeper) με τθ ςφυρίχτρα του και ανάταςθ του χεριοφ του για τθν ζναρξθ
των 10 δευτερολζπτων και καλεί ταυτόχρονα το γιατρό όπωσ ςτο ςθμείο 5 ανωτζρω. Ο
χρονομζτρθσ ςταματά το ρολόι όταν ο Διαιτθτισ ςθκϊςει το χζρι του. Σε όλεσ τισ
περιπτϊςεισ όπου ο χρόνοσ των 10 δευτερολζπτων ζχει ξεκινιςει κα πρζπει να ηθτθκεί από
τον Ιατρό να εξετάςει τον αγωνιηόμενο. Για κάκε περιςτατικό ςχετικό με τον κανόνα των 10
δευτερολζπτων θ εξζταςθ του ακλθτι μπορεί να γίνει πάνω ςτο tatami.
18
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
ΕΠΕΞΗΓΗ΢ΕΙ΢:
I.
Όταν ο Ιατρόσ κρίνει κάποιον αγωνιηόμενο ανίκανο να ςυνεχίςει, πρζπει να γίνει θ
αντίςτοιχθ καταχϊρθςθ ςτθν κάρτα του ακλθτι. Ο βακμόσ ανικανότθτασ ανακοινϊνεται με
ςαφινεια ςτα υπόλοιπα ΢χιματα Διαιτθτϊν (Refereeing Panels).
II.
Ζνασ αγωνιηόμενοσ μπορεί να νικιςει με αποκλειςμό του αντιπάλου για ςυρροι μικρϊν
παραβάςεων από τθν κατθγορία 1. Είναι πικανό ο νικθτισ να μθν ζχει υποςτεί ςοβαρό
τραυματιςμό. Δεφτερθ νίκθ με τον ίδιο τρόπο επιβάλλει τθν απόςυρςθ του ακλθτι ακόμα
και αν αυτόσ είναι ςωματικά ικανόσ να ςυνεχίςει.
III.
Ο Διαιτθτισ οφείλει να καλεί το γιατρό όταν κάποιοσ ακλθτισ είναι τραυματιςμζνοσ και
χρειάηεται ιατρικι βοικεια ςθκϊνοντασ το χζρι του και φωνάηοντασ «ΓΙΑΣΡΟ΢».
IV.
Εφόςον είναι ςε κζςθ να κινθκεί ο τραυματιςμζνοσ ακλθτισ, κα πρζπει να οδθγείται ζξω
από το tatami για εξζταςθ και παροχι πρϊτων βοθκειϊν από τον Ιατρό.
V.
Ο Ιατρόσ υποχρεοφται να κάνεισ ςυςτάςεισ ςχετικζσ μόνο με τθν ιατρικι αντιμετϊπιςθ του
ςυγκεκριμζνου τραυματιςμζνου ακλθτι.
VI.
΢τον κανονιςμό των “Δζκα δευτερολζπτων”, ο χρόνοσ υπολογίηεται από ειδικό Χρονομζτρθ
(Timekeeper) επιφορτιςμζνο με τθν υποχρζωςθ αυτι. Προειδοποιθτικό θχθτικό ςιμα δίνεται
ςτα 7 δευτερόλεπτα, το οποίο ακολουκείται από το θχθτικό ςιμα λιξθσ των 10
δευτερολζπτων. Ο Χρονομζτρθ (Timekeeper) ξεκινά να μετρά μόνο μετά από ςιμα του
Διαιτθτι και ςταματά μόλισ ο αγωνιηόμενοσ ςθκωκεί εντελϊσ όρκιοσ και ο Διαιτθτισ
ςθκϊςει το χζρι του.
VII.
Οι Κριτζσ αποφαςίηουν για τθν νίκθ με βάςθ το HANSOKU, KIKEN, ι SHIKKAKU ανάλογα με
τθν περίπτωςθ.
VIII.
΢τουσ ομαδικοφσ αγϊνεσ, εφόςον ςε ζναν ακλθτι κάποιασ ομάδασ επιβλθκεί Kiken, ι
αποκλειςτεί (HANSOKU ι SHIKKAKU), μθδενίηεται θ βακμολογία του για το ςυγκεκριμζνο
αγϊνα και καταγράφονται 8 πόντοι ςτον αντίπαλό του.
ΑΡΘΡΟ 11: ΕΠΙ΢ΗΜΗ ΕΝ΢ΣΑ΢Η
1. Κανείσ δεν μπορεί να διαμαρτυρθκεί ςτο Σχιμα τθσ Διαιτθςίασ (Refereeing Panel) για
κάποια απόφαςθ.
2. Αν κάποια απόφαςθ τθσ Διαιτθςίασ παρεκκλίνει από τουσ κανονιςμοφσ, μόνο ο Ρρόεδροσ
τθσ κάκε Ομοςπονδίασ ι ο επίςθμοσ αντιπρόςωποσ ζχουν το δικαίωμα να υποβάλουν
ζνςταςθ.
3. Θ ζνςταςθ υποβάλλεται ςε μορφι γραπτισ αναφοράσ αμζςωσ μετά τθ λιξθ του αγϊνα ςτον
οποίο δθμιουργικθκε (εξαίρεςθ αποτελεί μόνο θ ζνςταςθ εκείνθ θ οποία αφορά διοικθτικι
δυςλειτουργία. Ο Διαχειριςτισ του Tatami (Tatami Manager) πρζπει να ενθμερωκεί αμζςωσ
ςε περίπτωςθ που διαπιςτωκεί κάποια διοικθτικι δυςλειτουργία).
19
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
4. Θ ζνςταςθ πρζπει να υποβλθκεί ςε κάποιον αντιπρόςωπο τθσ Επιτροπισ Ενςτάςεων
(Appeals Jury). Σε εφλογο χρόνο, θ Επιτροπι Ενςτάςεων (Appeals Jury) επανεξετάηει τισ
ςυνκικεσ που οδιγθςαν ςτθν απόφαςθ για ζνςταςθ. Λαμβάνοντασ υπόψθ όλα τα
διακζςιμα ςτοιχεία, ςυντάςςουν αναφορά και εξουςιοδοτοφνται να προβοφν ςε ενζργειεσ
ανάλογεσ τθσ ςυγκεκριμζνθσ κατάςταςθσ.
5. Κάκε ζνςταςθ ςχετικι με τθν εφαρμογι των κανονιςμϊν πρζπει να γίνεται ςφμφωνα με τθ
διαδικαςία που προβλζπει θ WKF EC. Ρρζπει να υποβλθκεί γραπτϊσ και υπογράφεται από
τον επίςθμο αντιπρόςωπο τθσ ομάδασ ι των αγωνιηομζνων.
6. Αυτόσ που κατακζτει τθν ζνςταςθ πρζπει να καταβάλει το Ραράβολο Ζνςταςθσ που
προβλζπει θ WKF EC και μαηί με τθν ζνςταςθ να καταχωρθκεί παρουςία αντιπρόςωπου τθσ
Επιτροπι Ενςτάςεων (Appeals Jury).
7. ΢φνκεςθ τθσ Επιτροπισ Ενςτάςεων
Θ Επιτροπι Ενςτάςεων (Appeals Jury) αποτελείται από τρείσ ανϊτερουσ αντιπροςϊπουσ
διαιτθςίασ διοριςμζνουσ από τθν Επιτροπι Διαιτθςίασ (Referee Commission). Δεν κα διορίηονται
δφο άτομα από τθν ίδια Εκνικι Ομοςπονδία. Θ Επιτροπι Διαιτθςίασ (Referee Commission) πρζπει
επίςθσ να διορίςει τρία επιπρόςκετα μζλθ αρικμθμζνα από το 1 ζωσ το 3 ϊςτε να αντικαταςτιςει
αυτόματα οποιοδιποτε αρχικό μζλοσ τθσ Επιτροπισ Ενςτάςεων (Appeals Jury) δθμιουργιςει
ςφγκρουςθ ςυμφερόντων λόγω εκνικότθτασ, ςυγγζνειασ θ άλλθσ ςχζςθσ με τα άτομα που
ςχετίηονται με τθν ζνςταςθ, ςυμπεριλαμβανομζνου και του Σχιματοσ τθσ Διαιτθςίασ (Refereeing
Panel) που ςχετίηεται με το ςυμβάν.
8. Διαδικαςία αξιολόγθςθσ ενςτάςεων
Είναι ευκφνθ τθσ ομάδασ που δζχεται τθν ζνςταςθ να ςυγκαλζςει τθν Επιτροπι Ενςτάςεων
(Appeals Jury) και να κατακζςει ςτον Ταμία (Treasurer) το ανάλογο Ραράβολο Ζνςταςθσ που
απαιτείται.
Αφοφ ςυγκλθκεί, θ Επιτροπι Ενςτάςεων (Appeals Jury) άμεςα διεξάγει τζτοιεσ ανακρίςεισ και
ζρευνεσ που κρίνει αναγκαίεσ ϊςτε να τεκμθριωκεί θ ουςία τθσ ζνςταςθσ. Κακζνα από τα τρία μζλθ
είναι υποχρεωμζνο να δϊςει τθν ετυμθγορία του/τθσ για τθν εγκυρότθτα τθσ ζνςταςθσ. Οι αποχζσ
δεν είναι αποδεκτζσ.
9. Απόρριψθ ζνςταςθσ
Αν μια ζνςταςθ βρεκεί αβάςιμθ, θ Επιτροπι Ενςτάςεων (Appeals Jury) διορίηει ζνα από τα μζλθ
τθσ για να ενθμερϊςει προφορικά τουσ διαμαρτυρόμενουσ για τθν απόρριψθ τθσ και να ςθμειϊςει
το ζγγραφο με τθν λζξθ ¨ΑΡΟ΢΢ΙΦΘΘΚΕ¨. Στθ ςυνζχεια κακζνα από τα μζλθ τθσ Επιτροπισ
Ενςτάςεων (Appeals Jury) υπογράφει το ζγγραφο το οποίο παραδίδεται ςτον Ταμία (Treasurer) ο
οποίοσ με τθν ςειρά του το προωκεί ςτον Γενικό Γραμματζα (Secretary General).
10. Αποδοχι ζνςταςθσ
Αν μια ζνςταςθ γίνει αποδεκτι, τότε θ Επιτροπι Ενςτάςεων (Appeals Jury) ςε ςυνεργαςία με τθν
Οργανωτικι Επιτροπι (Organizing Commission) και τθν Επιτροπι Διαιτθςίασ (Referee Commission)
παίρνει πρακτικά και άμεςα υλοποιιςιμα μζτρα επανόρκωςθσ όπωσ :

Αντιςτροφι προθγοφμενων αποφάςεων που παραβαίνουν τουσ κανονιςμοφσ.
20
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1

Ακφρωςθ όλων των αποτελεςμάτων που ζγιναν μετά το ςυμβάν ςτθ ςυγκεκριμζνθ
κατθγορία.

Επανάλθψθ όλων των αγϊνων που ζχουν επθρεαςτεί από το περιςτατικό.

Ζκδοςθ ειςιγθςθσ προσ τθν Επιτροπι Διαιτθςίασ (Referee Commission) για τθν αξιολόγθςθ
ωσ προσ τθν επιβολι κυρϊςεων ςτουσ Διαιτθτζσ που ςχετίηονται με το ςυμβάν.
Θ Επιτροπι Ενςτάςεων (Appeals Jury) είναι υπεφκυνθ να κρίνει ορκά και ςυγκροτθμζνα για τα
μζτρα που κα λθφκοφν και κα διαταράξουν τθν ομαλι διεξαγωγι τθσ διοργάνωςθσ. Ακφρωςθ όλων
των αγϊνων που ζγιναν μετά το ςυμβάν είναι θ τελευταία επιλογι για να ςιγουρευτεί το δίκαιο του
αποτελζςματοσ.
Διορίηεται ζνα από τα μζλθ τθσ Επιτροπισ Ενςτάςεων (Appeals Jury) για να ενθμερϊςει
προφορικά τουσ διαμαρτυρόμενουσ για τθν αποδοχι τθσ ενςτάςεωσ και να ςθμειϊςει ςτο ζγγραφο
τθν λζξθ ¨ΑΡΟΔΟΧΘ¨. Στθ ςυνζχεια κακζνα από τα μζλθ τθσ Επιτροπισ Ενςτάςεων (Appeals Jury)
υπογράφει το ζγγραφο το οποίο παραδίδεται ςτον Ταμία (Treasurer), ο οποίοσ με τθν ςειρά του
επιςτρζφει το ποςό που κατατζκθκε ςτουσ διαμαρτυρόμενουσ και τζλοσ προωκεί το ζγγραφο ςτον
Γενικό Γραμματζα (Secretary General).
11. Αναφορά Περιςτατικοφ
Μετά τον χειριςμό του περιςτατικοφ με τον ανωτζρω προβλεπόμενο τρόπο, το Σχιμα των
Ενόρκων (Jury Panel) κα ςυνζλκει εκ νζου και κα εκπονιςει μια απλι ζκκεςθ περιςτατικοφ
διαμαρτυρίασ, όπου κα περιγράφονται τα ευριματά τουσ και κα αναφζρονται οι λόγοι για τθν
αποδοχι ι απόρριψθ τθσ ζνςταςθσ. Θ ζκκεςθ πρζπει να υπογραφεί και από τα τρία μζλθ τθσ
Επιτροπισ Ενςτάςεων (Appeals Jury) και να προωκθκεί ςτον Γενικό Γραμματζα (Secretary General).
12. Τποχρεϊςεισ και περιοριςμοί
Θ απόφαςθ τθσ Επιτροπισ Ενςτάςεων (Appeals Jury) είναι τελικι και μπορεί να ανατραπεί μόνο
με απόφαςθ από τθν Εκτελεςτικι Επιτροπι (Executive Committee).
Θ Επιτροπι Ενςτάςεων (Appeals Jury) δεν μπορεί να επιβάλει κυρϊςεισ ι τιμωρίεσ. Θ
λειτουργία τθσ είναι να κρίνει τθν ουςία τθσ ζνςταςθσ και να εφαρμόςει τα κατάλλθλα διορκωτικά
μζτρα τθσ Επιτροπισ Διαιτθςίασ (Referee Commission) και τθσ Οργανωτικισ Επιτροπισ (Organizing
Commission) ϊςτε να επανορκϊςουν οποιαδιποτε διαδικαςία δθμιοφργθςε παράβαςθ
κανονιςμϊν.
ΕΠΕΞΗΓΗ΢ΕΙ΢:
I.
Θ ζνςταςθ πρζπει να περιζχει τα ονόματα των αγωνιηομζνων, των παριςτάμενων Κριτϊν
και ακριβείσ λεπτομζρειεσ για το κζμα τθσ ζνςταςθσ. Γενικοί ιςχυριςμοί ςχετικοί με τισ
γενικζσ προδιαγραφζσ δεν μποροφν να αποτελζςουν ζγκυρθ ζνςταςθ. Θ μζριμνα για τθν
εγκυρότθτα τθσ ζνςταςθσ ανικει ςε αυτόν που τθν υποβάλει.
II.
Θ ζνςταςθ κα εξεταςτεί από τθν Επιτροπι Ενςτάςεων (Appeals Jury) και ωσ κομμάτι αυτισ
τθσ εξζταςθσ ο Ζνορκοσ (Jury) μελετά τα ςτοιχεία που υποβάλλονται προσ υποςτιριξθ τθσ
ζνςταςθσ. Επίςθσ, βλζπει τισ επίςθμεσ βιντεοςκοπιςεισ και ρωτά τουσ παριςτάμενουσ με
ςκοπό να κρίνει αντικειμενικά τθν εγκυρότθτα τθσ ζνςταςθσ.
III.
Αν θ ζνςταςθ κρικεί ζγκυρθ από τθν Επιτροπι Ενςτάςεων (Appeals Jury) κα λθφκοφν τα
κατάλλθλα μζτρα. Επιπλζον, κα λθφκεί κάκε δυνατό μζτρο ϊςτε να αποφευχκεί
21
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
επανάλθψθ του ίδιου ςφάλματοσ ςε μελλοντικζσ διοργανϊςεισ. Σο χρθματικό ποςό
επιςτρζφεται από το ταμείο.
IV.
Αν θ ζνςταςθ κρικεί από τθν Επιτροπι Ενςτάςεων (Appeals Jury) ωσ αβάςιμθ, απορρίπτεται
και το χρθματικό ποςό κρατείται από τθν WKF.
V.
Κατά τθν προετοιμαςία επίςθμθσ ζνςταςθσ, οι αγϊνεσ ςυνεχίηονται χωρίσ κακυςτζρθςθ. Ο
Επόπτθσ Αγϊνων (Match Supervisor) είναι υπεφκυνοσ για τθ διεξαγωγι των αγϊνων
ςφμφωνα με τον κανονιςμό τθσ διοργάνωςθσ.
VI.
΢ε περίπτωςθ διοικθτικισ δυςλειτουργίασ κατά τθ διεξαγωγι των αγϊνων, ο προπονθτισ
μπορεί να το ενθμερϊςει κατευκείαν τον Διαχειριςτι του Tatami (Tatami Manager), ο
οποίοσ με τθ ςειρά του ενθμερϊνει το Διαιτθτι (Referee).
ΑΡΘΡΟ 12 : ΤΠΟΦΡΕΨ΢ΕΙ΢ ΚΑΙ ΔΙΚΑΙΟΔΟ΢ΙΕ΢
ΕΠΙΣΡΟΠΗ ΔΙΑΙΣΗ΢ΙΑ΢ (REFEREE COMMISSION)
Οι υποχρεϊςεισ και οι δικαιοδοςίεσ τθσ Επιτροπισ Διαιτθςίασ (Referee Commission) είναι οι
ακόλουκεσ:
1. Να εξαςφαλίηει τθν ςωςτι προετοιμαςία κάκε διοργάνωςθσ ςε ςυνεργαςία με τθν
Οργανωτικι Επιτροπι (Organizing Commission), όςον αφορά τθ διάταξθ του αγωνιςτικοφ
χϊρου, τθν προμικεια και εγκατάςταςθ του εξοπλιςμοφ και των απαραίτθτων
εγκαταςτάςεων, τθ διεξαγωγι και τθν επίβλεψθ των αγϊνων, τθν τιρθςθ των μζτρων
αςφαλείασ, κ.τ.λ.
2. Να ορίηει και να κατανζμει τουσ Διαχειριςτζσ Tatami (Tatami Managers) ςτουσ αγωνιςτικοφσ
χϊρουσ και να προβαίνει ςε ενζργειεσ ανάλογεσ με τισ αναφορζσ τουσ.
3. Να επιβλζπει και να ςυντονίηει τθ γενικι επίδοςθ των Διαιτθτϊν (Referees).
4. Να ορίηει αναπλθρωματικοφσ όπου είναι απαραίτθτο.
5. Να εκφζρει τελικι κρίςθ ςε κζματα τεχνικισ φφςθσ, τα οποία μπορεί να προκφψουν ςε ζναν
αγϊνα και για τα οποία δεν υπάρχουν διατάξεισ ςτουσ κανονιςμοφσ.
ΔΙΑΦΕΙΡΗ΢ΣΕ΢ TATAMI (TATAMI MANAGERS)
Οι υποχρεϊςεισ και οι δικαιοδοςίεσ των Διαχειριςτϊν του Tatami (Tatami Managers) είναι οι
ακόλουκεσ:
1. Να ανακζτει, να ορίηει και να εποπτεφει τουσ Διαιτθτζσ και τουσ Κριτζσ , για όλουσ τουσ
αγϊνεσ ςτισ περιοχζσ υπό τθν ευκφνθ τουσ.
2. Να επιβλζπει τθν επίδοςθ των Διαιτθτϊν και των Κριτϊν ςτισ περιοχζσ τουσ και να
εξαςφαλίςει ότι τα άτομα που επιλζχκθκαν είναι ικανά να εκτελζςουν τισ υποχρεϊςεισ που
τουσ ανατζκθκαν.
3. Να δίνει εντολι ςτο Διαιτθτι να ςταματιςει τον αγϊνα, όταν ο Επόπτθσ Αγϊνα (Match
Supervisor) διαπιςτϊςει παράβαςθ των κανονιςμϊν των αγϊνων.
4. Να ςυντάςςει κακθμερινι, γραπτι ζκκεςθ προσ τθν Επιτροπι Διαιτθςίασ (Referee
Commission) με λεπτομζρειεσ για τθ απόδοςθ των ατόμων των οποίων ζχει αναλάβει τθν
εποπτεία κακϊσ και με τισ όποιεσ προτάςεισ του.
22
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
ΔΙΑΙΣΗΣΕ΢ (REFEREES)
Οι δικαιοδοςίεσ των Διαιτθτϊν είναι οι ακόλουκεσ:
1. Ο Διαιτθτισ (“SHUSHIN”) κα ζχει τθν εξουςία να διευκφνει τουσ αγϊνεσ όπωσ και να
ανακοινϊνει τθν ζναρξθ, τθν παφςθ και τθ λιξθ του αγϊνα.
2. Απονζμει βακμοφσ βαςιηόμενοσ ςτισ αποφάςεισ των Κριτϊν .
3. Σταματά τον αγϊνα όταν κατά τθν γνϊμθ του πραγματοποιικθκε ζγκυρθ τεχνικι,
παράβαςθ κανονιςμϊν ι για να εξαςφαλίςει τθν αςφάλεια των αγωνιηομζνων.
4. Ηθτάει επιβεβαίωςθ τθσ ετυμθγορίασ των Κριτϊν ςε περιπτϊςεισ όπου, ςφμφωνα με τθν
γνϊμθ του, υπάρχουν λόγοι για να ανακεωριςουν τθν απόφαςθ τουσ για προειδοποίθςθ ι
ποινι.
5. Δίνει εξθγιςεισ, εφόςον είναι απαραίτθτο, ςτον Διαχειριςτι Tatami (Tatami Manager), τθν
Επιτροπι Διαιτθςίασ (Referee Commission), ι τθν Επιτροπι Ενςτάςεων (Appeals Jury) για
τουσ λόγουσ για τουσ οποίουσ ζδωςε μια απόφαςθ.
6. Επιβάλει ποινζσ και προειδοποιιςεισ.
7. Να λάβει υπόψθ και να ενεργιςει ςφμφωνα με τισ γνϊμεσ των Κριτϊν .
8. Να ανακοινϊςει τθν ζναρξθ ενόσ επιπλζον αγϊνα όταν είναι απαραίτθτο ςτουσ ομαδικοφσ
αγϊνεσ.
9. Να διεξάγει ψθφοφορία με του Κριτζσ και ςφμφωνα με τισ ψιφουσ, ςυμπεριλαμβανομζνθσ
και τθσ δικισ του, ανακοινϊνει το αποτζλεςμα (HANTEI).
10. Να επιλφει ιςοπαλίεσ.
11. Να ανακοινϊνει τον νικθτι.
12. Θ δικαιοδοςία του Διαιτθτι δεν περιορίηεται μόνο ςτον αγωνιςτικό χϊρο αλλά ιςχφει και
ςτθν άμεςθ περίμετρο του.
13. Ο Διαιτθτισ δίνει όλεσ τισ εντολζσ και εκφωνεί όλεσ τισ ανακοινϊςεισ.
ΚΡΙΣΕ΢ (JUDGES )
Οι δικαιοδοςίεσ του Kριτϊν (FUKUSHIN-JUDGES) είναι οι ακόλουκεσ:
1. Να βοθκά τθ διαιτθςία μζςω ςθμάτων με τισ ςθμαίεσ για ζγκυρεσ τεχνικζσ, προειδοποιιςεισ
και ποινζσ.
2. Να αςκεί το δικαίωμα ψιφου για τθ λιψθ αποφάςεων.
Οι Κριτζσ παρακολουκοφν προςεκτικά τισ κινιςεισ των αγωνιηομζνων και κάνουν ςιμα ςτο Διαιτθτι
για τθν άποψι τουσ, ςτισ παρακάτω περιπτϊςεισ:
1.
2.
3.
4.
5.
Πταν παρατθριςουν μια ζγκυρθ τεχνικι.
Πταν κάποιοσ αγωνιηόμενοσ διζπραξε απαγορευμζνθ πράξθ και/ι τεχνικι.
Πταν παρατθριςουν τραυματιςμό, αδιακεςία ι ανικανότθτα ενόσ αγωνιηομζνου.
Πταν ο ζνασ ι και οι δφο αγωνιηόμενοι βγουν εκτόσ αγωνιςτικοφ χϊρου (JOGAI).
Σε άλλεσ περιπτϊςεισ, όταν κρίνει ςκόπιμο να τραβιξει τθν προςοχι του Διαιτθτι (Referee).
ΕΠΟΠΣΕ΢ ΑΓΨΝΑ (MATCH SUPERVISORS)
Ο Επόπτθσ Αγϊνα (Match Supervisor-Kansa) βοθκά τον Διαχειριςτι Tatami (Tatami Manager)
επιβλζποντασ τθ διεξαγωγι των αγϊνων. Στθν περίπτωςθ όπου οι αποφάςεισ του Διαιτθτι και/ι
των Κριτϊν δεν είναι ςφμφωνεσ με τουσ κανονιςμοφσ των αγϊνων, ο Επόπτθσ Αγϊνα (Match
Supervisor) ςθκϊνει αμζςωσ τθν κόκκινθ ςθμαία και ςφυρίηει με τθ ςφυρίχτρα του. Ο Διαχειριςτι
23
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
Tatami (Tatami Manager) δίνει εντολι ςτο Διαιτθτι να διακόψει τον αγϊνα και να διορκϊςει το
λάκοσ. Τα ζγγραφα των αγϊνων γίνονται επίςθμα μόνο με τθν ζγκριςθ του Επόπτθ Αγϊνα (Match
Supervisor). Ρρίν από τθν αρχι κάκε αγϊνα εξαςφαλίηει ότι οι ακλθτζσ φοροφν τον κατάλλθλο
εξοπλιςμό.
ΕΠΟΠΣΕ΢ ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ΢ (SCORE SUPERVISORS)
Ο Επόπτθσ Βακμολογίασ (Score Supervisor) κρατά μια ξεχωριςτι κατάςταςθ με τουσ βακμοφσ που
δίνει ο Διαιτθτισ και ταυτόχρονα επιβλζπει τουσ Xρονομετρζσ (Timekeepers) και τουσ Σθμειωτζσ
Βακμολογίασ (Scorekeepers).
ΕΠΕΞΗΓΗ΢ΕΙ΢:
I.
Όταν 2 ι περιςςότεροι Κριτζσ κάνουν το ίδιο ςιμα ι δείχνουν ζναν βακμό για τον ίδιο
αγωνιηόμενο, ο Διαιτθτισ διακόπτει τον αγϊνα και απονζμει ςφμφωνα με τθν πλειοψθφία.
΢ε περίπτωςθ που ο Διαιτθτισ δε ςταματιςει τον αγϊνα, ο Επόπτθσ Αγϊνα (Match
Supervisor) ςθκϊνει τθν κόκκινθ ςθμαία και ςφυρίηει με τθν ςφυρίχτρα του.
II.
Όταν 2 ι περιςςότεροι Κριτζσ κάνουν το ίδιο ςιμα ι δείχνουν ζναν βακμό για τον ίδιο
αγωνιηόμενο, ο Διαιτθτισ είναι υποχρεωμζνοσ να διακόψει τον αγϊνα και να ανακοινϊςει
τθν απόφαςθ τουσ.
III.
Πταν ο Διαιτθτισ αποφαςίςει να διακόψει το αγϊνα για οποιοδιποτε άλλο λόγο από
κάποιο ςιμα από δυο ι περιςςότερουσ Κριτζσ , φωνάηει ¨YAME¨ και ταυτόχρονα εκτελεί το
απαιτοφμενο ςιμα με το χζρι. Τότε οι Κριτζσ δείχνουν τθν άποψθ τουσ με τισ ςθμαίεσ και ο
Διαιτθτισ ανακοινϊνει τθν απόφαςθ για τθ οποία ςυμφωνοφν δφο ι περιςςότεροι Κριτζσ .
IV.
Σε περίπτωςθ που και οι δφο αγωνιηόμενοι ζχουν με το μζροσ τουσ δφο ι περιςςότερουσ
Κριτζσ για ζγκυρθ τεχνικι, ποινι ι προειδοποίθςθ, τότε και οι δφο κα λάβουν το βακμό,
ποινι ι προειδοποίθςθ που τουσ αντιςτοιχεί.
V.
Εάν ζνασ αγωνιηόμενοσ υποδεικνφεται για ζγκυρθ τεχνικι, προειδοποίθςθ ι ποινι από
περιςςότερουσ από ζναν Κριτζσ και ο κάκε Κριτισ δείχνει διαφορετικό βακμό ι ποινι, τότε
κα απονζμεται ο χαμθλότεροσ βακμόσ, ποινι ι προειδοποίθςθ εφόςον δεν υπάρχει
πλειοψθφία για το ςυγκεκριμζνο βακμό, ποινι ι προειδοποίθςθ.
VI.
Εάν υπάρχει πλειοψθφία αλλά διαφωνία ωσ προσ τθν βακμίδα του βακμοφ, τθσ ποινισ ι
προειδοποίθςθσ ανάμεςα ςτουσ Κριτζσ , τότε θ γνϊμθ τθσ πλειοψθφίασ υπεριςχφει ζναντι
τθσ αρχισ απονομισ του χαμθλότερου βακμοφ, ποινισ ι προειδοποίθςθσ.
VII.
΢το HANTEI οι τζςςερισ Κριτζσ και ο Διαιτθτισ ζχουν ο κακζνασ από μία ψιφο.
VIII.
Ο ρόλοσ του Επόπτθ Αγϊνα (Match Supervisor) είναι θ εξαςφάλιςθ τθσ διεξαγωγισ του
αγϊνα ςφμφωνα με τουσ κανονιςμοφσ των αγϊνων. Δεν είναι ζνασ επιπλζον Κριτισ. Δεν ζχει
δικαίωμα ψιφου, οφτε κάποια δικαιοδοςία πάνω ςε αποφάςεισ όπωσ εάν θ βακμολογία
είναι ζγκυρθ ι εάν υπάρχει Jogai. Αποκλειςτικι του ευκφνθ είναι μόνο τα διαδικαςτικά
κζματα.
IX.
΢ε περίπτωςθ που ο Διαιτθτισ δεν ακοφςει το ςιμα τθσ λιξθσ χρόνου, ο Επόπτθσ
Βακμολογίασ (Score Supervisor) κα ςφυρίξει με τθν ςφυρίχτρα του.
X.
Οι Κριτζσ , όταν δίνουν εξθγιςεισ για μια απόφαςθ μετά από το τζλοσ του αγϊνα, μποροφν
να μιλιςουν μόνο ςτον Διαχειριςτι του Tatami (Tatami Manager), ςτθν Επιτροπι Διαιτθςίασ
(Referee Commission) ι τθν Επιτροπι Ενςτάςεων (Appeals Jury). Δεν δίνουν εξθγιςεισ ςε
κανζναν άλλο.
24
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
ΑΡΘΡΟ 13: ΕΝΑΡΞΗ, ΔΙΑΚΟΠΗ ΚΑΙ ΛΗΞΗ ΣΨΝ ΑΓΨΝΨΝ
1. Οι όροι και οι χειρονομίεσ που χρθςιμοποιοφνται από το Διαιτθτι και τουσ Κριτζσ , κατά τθ
διεξαγωγι του αγϊνα είναι αυτοί που περιγράφονται ςτα παραρτιματα 1 και 2.
2. Ο Διαιτθτι και οι Κριτζσ παίρνουν τισ προβλεπόμενεσ κζςεισ τουσ. Μετά από ανταλλαγι
χαιρετιςμοφ μεταξφ των αγωνιηόμενων, ο Διαιτθτι αναφωνεί “SHOBU HAJIME!” και ο
αγϊνασ ξεκινά.
3. Ο Διαιτθτι διακόπτει τον αγϊνα φωνάηοντασ “YAME”. Εάν χρειαςτεί, διατάηει τουσ
αγωνιηόμενουσ να πάρουν τθν αρχικι τουσ κζςθ (MOTO NO ICHI).
4.
Πταν ο Διαιτθτι επιςτρζφει ςτθν κζςθ του οι Κριτζσ παρουςιάηουν τθν άποψθ τουσ με τισ
ςθμαίεσ. Στθ περίπτωςθ που πρζπει να απονεμθκεί βακμόσ ο Διαιτθτι προςδιορίηει τον
αγωνιηόμενο (AKA ι AO), τθν περιοχι επίκεςθσ και μετά απονζμει το ανάλογο βακμό με τθν
κατάλλθλθ κίνθςθ. Στθ ςυνζχεια ο Διαιτθτι ξαναξεκινά τον αγϊνα φωνάηοντασ ¨TSUZUKETE
HAJIME¨.
5. Πταν ζνασ αγωνιηόμενοσ ςθμειϊςει διαφορά 8 πόντων κατά τθ διάρκεια του αγϊνα, ο
Διαιτθτι αναφωνεί “YAME”, διατάηει τουσ αγωνιηόμενουσ να επιςτρζψουν ςτθ κζςθ τουσ
και επιςτρζφει ςτθ δικι του. Ανακοινϊνει το νικθτι, αναςθκϊνοντασ το χζρι του προσ τθν
πλευρά του νικθτι και δθλϊνει “ΑΟ (ι AKA) NO KACHI”. Τθ ςτιγμι αυτι τελειϊνει ο αγϊνασ.
6. Πταν ο χρόνοσ τελειϊςει, ο αγωνιηόμενοσ που ζχει τουσ περιςςότερουσ πόντουσ είναι ο
νικθτισ. Ο Διαιτθτι τον ανακοινϊνει ςθκϊνοντασ το χζρι του προσ τθν πλευρά του και
φωνάηει “ΑΟ (ι AKA) NO KACHI”. Στο ςθμείο αυτό τελειϊνει ο αγϊνασ.
7. Σε περίπτωςθ ιςοψθφίασ ςτο τζλοσ ενόσ αναποτελεςματικοφ αγϊνα το ςχιμα τθσ
Διαιτθςίασ (ο Διαιτθτισ και οι Τζςςερισ Κριτζσ) κα αποφαςίςουν τθν ζκβαςθ του αγϊνα με
HANTEI.
8.
Πταν ο Διαιτθτι βρεκεί ςε μία από τισ ακόλουκεσ καταςτάςεισ, φωνάηει YAME και διακόπτει
προςωρινά τον αγϊνα :
1) Πταν ο ζνασ ι και οι δφο αγωνιηόμενοι βρίςκονται εκτόσ αγωνιςτικοφ χϊρου
2) Πταν διατάςει τον αγωνιηόμενο να ρυκμίςει τθ ςτολι του ι τον προςτατευτικό εξοπλιςμό
του.
3) Πταν ζνασ αγωνιηόμενοσ παραβιάηει τον κανονιςμό.
4) Πταν κεωρεί ότι ο ζνασ ι και οι δφο αγωνιηόμενοι δεν μποροφν πλζον να αγωνιςτοφν
εξαιτίασ τραυματιςμοφ, αδιακεςίασ ι άλλου λόγου. Λαμβάνει υπόψθ του τθν γνωμάτευςθ
του Ιατροφ τθσ διοργάνωςθσ και αποφαςίηει εάν πρζπει να ςυνεχιςτεί ο αγϊνασ.
5) Πταν ο αγωνιηόμενοσ αρπάξει τον αντίπαλό του και δεν εκτελζςει μζςα ςε 2 δευτερόλεπτα
τεχνικι ι ρίψθ.
6) Πταν ο ζνασ ι και οι δφο ακλθτζσ πζςουν ι ριχτοφν και δεν επακολουκιςουν ςτα επόμενα 2
δευτερόλεπτα αποτελεςματικζσ τεχνικζσ.
7) Πταν και οι δφο ακλθτζσ αρπάηουν ι αγκαλιάηουν ο ζνασ τον άλλο και δεν επακολουκιςουν
ςτα επόμενα 2 δευτερόλεπτα αποτελεςματικζσ τεχνικζσ ι ρίψεισ.
8) Πταν και οι δφο ακλθτζσ ςτθκοφν ςτικοσ με ςτικοσ και δεν επακολουκιςουν ςτα επόμενα
2 δευτερόλεπτα αποτελεςματικζσ τεχνικζσ ι ρίψεισ.
9) Πταν οι δφο αγωνιηόμενοι βρίςκονται ςτο δάπεδο λόγω πτϊςθσ ι ρίψθσ και παλεφουν.
10) Πταν υποδεικνφεται βακμόσ ι παράβαςθ από δφο ι περιςςότερουσ Κριτζσ για το ίδιο
αγωνιηόμενο.
25
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
11) Πταν, ςφμφωνα με τθ γνϊμθ του Διαιτθτι (Referee), πραγματοποιείται ζγκυρθ τεχνικι ι
παράβαςθ – ι θ κατάςταςθ απαιτεί διακοπι του αγϊνα για λόγουσ αςφαλείασ.
12) Πταν ηθτθκεί από τον Διαχειριςτι του Tatami (Tatami Manager).
ΕΠΕΞΗΓΗ΢ΕΙ΢:
I.
Όταν ξεκινά ο αγϊνασ, ο Διαιτθτισ πρϊτα καλεί τουσ ακλθτζσ να πάρουν κζςθ πάνω
ςτισ γραμμζσ τουσ. Αν κάποιοσ αγωνιηόμενοσ ειςζλκει ςτον αγωνιςτικό χϊρο νωρίτερα,
του ηθτείται να βγει. Οι αγωνιηόμενοι πρζπει να υποκλικοφν ςωςτά ο ζνασ ςτον άλλο ζνα βιαςτικό γνζψιμο είναι και προςβλθτικό και ανεπαρκζσ. Ο Διαιτθτισ μπορεί να
απαιτιςει το χαιρετιςμό κάνοντασ μία ςυγκεκριμζνθ κίνθςθ, θ οποία φαίνεται ςτο
παράρτθμα 2 των κανονιςμϊν.
II.
Όταν ο Διαιτθτισ δϊςει εντολι να ξαναρχίςει ο αγϊνασ πρζπει να βεβαιωκεί ότι οι δφο
αγωνιηόμενοι βρίςκονται πάνω ςτισ γραμμζσ τουσ και ότι θ ςυμπεριφορά τουσ είναι θ
πρζπουςα. Οι αγωνιηόμενοι που πθδοφν πάνω-κάτω ι που κινοφνται ςυνεχϊσ
καλοφνται να θρεμιςουν και να παραμείνουν ακίνθτοι πρίν ξαναρχίςει ο αγϊνασ. Ο
διαιτθτισ ξαναξεκινά τον αγϊνα όςο το δυνατό ςυντομότερα.
III.
Οι αγωνιηόμενοι πρζπει να υποκλίνονται μεταξφ τουσ ςτθν αρχι και ςτο τζλοσ κάκε
αγϊνα.
ΑΡΘΡΟ 14: ΜΕΣΑΒΟΛΕ΢
Μόνο θ Ακλθτικι Επιτροπι (Sports Commission) τθσ Ραγκόςμιασ Ομοςπονδίασ Καράτε (WKF) με τθ
ςφμφωνθ γνϊμθ του Διοικθτικοφ Συμβουλίου (Executive Committee) τθσ Ραγκόςμιασ Ομοςπονδίασ
Καράτε μποροφν να αλλάξουν ι να τροποποιιςουν τουσ κανονιςμοφσ αυτοφσ.
26
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
ΚΑΝΟΝΙ΢ΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ
KATA
ΑΡΘΡΟ 1: ΑΓΨΝΙ΢ΣΙΚΟ΢ ΦΨΡΟ΢ ΚΑΣΑ
1. Ο αγωνιςτικόσ χϊροσ πρζπει να είναι επίπεδοσ και άνευ επικινδυνότθτασ.
2. Το μζγεκοσ του αγωνιςτικοφ χϊρου πρζπει να είναι τζτοιο ϊςτε να επιτρζπει τθν αδιάκοπτθ
απόδοςθ του ΚΑΤΑ.
ΕΠΕΞΗΓΗ΢ΕΙ΢:
I.
Θ καλι απόδοςθ ενόσ ΚΑΣΑ απαιτεί επιφάνεια ομαλι και ςτακερι. Σα tatami του
Kumite ςυνικωσ κεωροφνται κατάλλθλα.
ΑΡΘΡΟ 2: ΕΠΙ΢ΗΜΗ ΕΝΔΤΜΑ΢ΙΑ
1. Ακλθτζσ και Κριτζσ πρζπει να φοροφν τθν επίςθμθ ενδυμαςία, όπωσ ορίηεται από το άρκρο 2
των κανονιςμϊν Κumite.
2. Οποιοςδιποτε δε ςυμμορφϊνεται με αυτόν τον κανονιςμό μπορεί να αποβάλλεται.
ΕΠΕΞΗΓΗ΢ΕΙ΢:
I.
Κατά τθν εκτζλεςθ του kata, δεν πρζπει να αφαιρείται το ςακάκι του Karate-gi.
II.
Οι ακλθτζσ που παρουςιάηονται εςφαλμζνα ντυμζνοι κα ζχουν 1 λεπτό περικϊριο για να
ςυμμορφωκοφν.
ΑΡΘΡΟ 3: ΟΡΓΑΝΨ΢Η ΑΓΨΝΨΝ ΚΑΣΑ
1. Οι αγϊνεσ Kata περιλαμβάνουν ατομικά και ομαδικά αγωνίςματα. Τα ομαδικά αγωνίςματα
διεξάγονται ανάμεςα ςε ομάδεσ των τριϊν ατόμων. Κάκε ομάδα αποτελείται αποκλειςτικά
από άνδρεσ ι αποκλειςτικά από γυναίκεσ. Τα ατομικά αγωνίςματα ςυνίςτανται ςε ατομικζσ
εμφανίςεισ ςε ξεχωριςτζσ κατθγορίεσ ανδρϊν και γυναικϊν.
2. Εφαρμόηεται το ςφςτθμα αποκλειςμοφ με ρεπαςάη (repechage).
27
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
3. Κατά τθ διάρκεια των αγϊνων, οι αγωνιηόμενοι πρζπει να εκτελζςουν τόςο υποχρεωτικά
(SHITEI) όςο και δικισ τουσ επιλογισ Kata (TOKUI). Τα Kata πρζπει να είναι ςφμφωνα με τισ
αρχζσ ςχολϊν του Karate-do αναγνωριςμζνων από τθ Ραγκόςμια Ομοςπονδία Καράτε (WKF),
που βαςίηονται ςτα ςυςτιματα GOJU, SHITO, SHOTO, και WADO. Στο παράρτθμα 7, υπάρχει
λίςτα με όλα τα υποχρεωτικά Kata (SHITEI) και ςτο παράρτθμα 8, με όλα τα Kata ελεφκερθσ
επιλογισ (TOKUI).
4. Καμία παραλλαγι δε γίνεται αποδεκτι κατά τθν εκτζλεςθ SHITEI Kata.
5. Ο αγωνιηόμενοσ επιλζγει από τθν λίςτα του παραρτιματοσ 8 όταν κζλει να εκτελζςει Kata
TOKUI. Ραραλλαγζσ όπωσ ζχουν διδαχκεί ςτθ ςχολι του αγωνιηόμενου επιτρζπονται.
6. Θ γραμματεία ενθμερϊνεται για τθν επιλογι του Kata, πριν από τθν ζναρξθ του γφρου.
7. Οι αγωνιηόμενοι πρζπει να εκτελοφν διαφορετικό Kata ςε κάκε γφρο. Ζνα Kata που ζχει
εκτελεςτεί δεν επιτρζπεται να επαναλθφκεί.
8. Στο ςτάδιο του repechage οι αγωνιςτζσ μποροφν να εκτελζςουν οποιοδιποτε SHITEI ι TOKUI
Kata ςφμφωνα με τθν ανωτζρω παράγραφο 7.
9. Στουσ τελικοφσ ομαδικϊν αγϊνων Kata, οι ομάδεσ εκτελοφν το Kata που ζχουν επιλζξει από
τθ λίςτα Tokui του παραρτιματοσ 8 με τον ςυνικθ τρόπο. Στθ ςυνζχεια πρζπει να
εκτελζςουν μια ανάλυςθ τθσ ζννοιασ του Kata (ΒUNKAI). Ο χρόνοσ που επιτρζπεται για τθν
παρουςίαςθ του ΒUNKAI είναι 5 λεπτά. Ο επίςθμοσ χρονομζτρθσ (Timekeeper) κα ξεκινιςει
το χρονόμετρο κακϊσ τα μζλθ τθσ ομάδασ υποκλίνονται ςτο τζλοσ τθσ εκτζλεςθσ του Kata και
κα το ςταματιςει ςτθν τελικι υπόκλιςθ ςτο τζλοσ τθσ παρουςίαςθσ ΒUNKAI. Ομάδα θ οποία
δεν υποκλίνεται ςτο τζλοσ τθσ εκτζλεςθσ του Kata ι υπερβαίνει τον επιτρεπόμενο χρόνο 5
λεπτϊν κα αποκλείεται. Θ χριςθ παραδοςιακϊν όπλων, βοθκθτικοφ εξοπλιςμοφ ι
επιπρόςκετθσ ενδυμαςίασ δεν επιτρζπεται.
ΕΠΕΞΗΓΗ΢ΕΙ΢:
I.
Ο αρικμόσ και ο τφποσ των Kata που απαιτείται εξαρτάται από τον αρικμό των δθλωμζνων
ατομικϊν αγωνιηομζνων ι ομάδων όπωσ φαίνεται ςτων κατωτζρω πίνακα. Οι κενζσ κζςεισ
(Byes) μετριοφνται ωσ αγωνιηόμενοι ι ομάδεσ.
ΑΘΛΗΣΕ΢ Ή ΟΜΑΔΕ΢
65 – 128
33 – 64
17 – 32
9 – 16
5–8
4
ΑΠΑΙΣΟΤΜΕΝΑ ΚΑΣΑ
7
6
5
4
3
2
28
TOKUI
5
4
3
3
3
2
SHITEI
2
2
2
1
0
0
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
ΑΡΘΡΟ 4: ΣΟ ΢ΦΗΜΑ ΣΨΝ ΚΡΙΣΨΝ
1. Το ςχιμα των 5 Κριτϊν για κάκε αγϊνα ορίηεται από τθν Επιτροπι Διαιτθςίασ (Referee
Commission) ι τον Διαχειριςτι του Tatami (Tatami Manager).
2. Ο Κριτζσ των αγϊνων Kata δεν πρζπει να ζχουν τθν ίδια εκνικότθτα με κάποιον από τουσ
αγωνιηόμενουσ.
3. Ορίηονται επίςθσ Χρονομζτρεσ (Timekeepers), Σθμειωτζσ Βακμολογίασ (Scorekeepers) και
εκφωνθτζσ.
ΕΠΕΞΗΓΗ΢ΕΙ΢:
I.
Ο Επικεφαλισ Κριτισ του Kata κάκεται ςτθν κεντρικι κζςθ απζναντι από τουσ αγωνιηόμενουσ
και οι υπόλοιποι 4 Κριτζσ κάκονται ςτισ γωνίεσ του αγωνιςτικοφ χϊρου.
II.
Ο κάκε Κριτισ κρατά μια ςθμαία μπλε και μία κόκκινθ ι, εφόςον χρθςιμοποιοφνται
θλεκτρονικοί πίνακεσ, τερματικά ειςόδου.
ΑΡΘΡΟ 5: ΚΡΙΣΗΡΙΑ ΑΠΟΥΑ΢Η΢
1. Το Kata πρζπει να εκτελείται με επάρκεια και να επιδεικνφει κατανόθςθ των παραδοςιακϊν
αρχϊν που το διζπουν. Κατά τθν αξιολόγθςθ μιασ εκτζλεςθσ ενόσ αγωνιηομζνου ι μιασ
ομάδασ, οι κριτζσ λαμβάνουν υπόψθ τουσ τα παρακάτω:
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
Μια ρεαλιςτικι επίδειξθ τθσ ςθμαςίασ του Kata.
Κατανόθςθ των τεχνικϊν που χρθςιμοποιικθκαν (BUNKAI).
Καλόσ χρονιςμόσ, ρυκμόσ, ταχφτθτα, ιςορροπία και εςτίαςθ τθσ δφναμθσ (ΚΙΜΕ).
Κατάλλθλθ και ςωςτι χριςθ τθσ αναπνοισ ωσ βοικεια ςτο ΚΙΜΕ.
Σωςτι εςτίαςθ τθσ προςοχισ (CHAKUGAN) και αυτοςυγκζντρωςθ.
Σωςτζσ ςτάςεισ (DACHI) με κατάλλθλθ ζνταςθ ςτα πόδια και πατοφςεσ που ακουμποφν
εντελϊσ ςτο ζδαφοσ.
Σωςτι ζνταςθ ςτθν κοιλιακι χϊρα (HARA) και οι γοφοί να μθν κινοφνται πάνω κάτω κατά
τθν κίνθςθ.
Σωςτι παρουςίαςθ (KIHON) του ςυςτιματοσ που χρθςιμοποιείται.
Θ εκτζλεςθ του Kata αξιολογείται επίςθσ και με βάςθ άλλα ςθμεία όπωσ ο βακμόσ
δυςκολίασ εκτζλεςθσ.
Σε ομαδικοφσ αγϊνεσ, ζνασ επιπλζον παράγοντασ είναι ο ςυγχρονιςμόσ χωρίσ εξωτερικι
βοικεια.
2. Αγωνιηόμενοσ που εκτελεί ζνα SHITEI Kata με παραλλαγζσ αποκλείεται.
3. Αγωνιςτισ που ςταματά κατά τθν εκτζλεςθ ενόσ SHITEI ι TOKUI Kata ι εκτελεί διαφορετικό
κατά από αυτό που ανακοίνωςε ι διλωςε ςτθ γραμματεία κα αποκλείεται.
4. Αγωνιηόμενοσ που εκτελεί ζνα Kata εκτόσ των δφο λιςτϊν (TOKUI-SHITEI) ι επαναλαμβάνει
ζνα Kata κα αποκλείεται.
29
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
ΕΠΕΞΗΓΗ΢ΕΙ΢:
I.
Σο Kata δεν είναι οφτε χορόσ οφτε κεατρικι παράςταςθ. Πρζπει να διαφυλάττει τισ αρχζσ
και τισ παραδοςιακζσ αξίεσ. Πρζπει να είναι αλθκοφανζσ ςε ότι αφορά τθ μαχθτικότθτα και
να παρουςιάηει αυτοςυγκζντρωςθ, δφναμθ και ενδεχόμενο χτφπθμα ςτισ τεχνικζσ του.
Πρζπει να επιδεικνφει ρϊμθ, ιςχφ και ταχφτθτα κακϊσ επίςθσ και αρμονία, ρυκμό και
ιςορροπία.
II.
΢το ομαδικό Kata, και οι 3 αγωνιηόμενοι πρζπει να ξεκινιςουν το Kata κοιτϊντασ προσ τθν
ίδια κατεφκυνςθ, προσ τθν πλευρά του Eπικεφαλισ Kριτι.
III.
Σα μζλθ τθσ ομάδασ πρζπει να διακζτουν επάρκεια από κάκε άποψθ ςτθν εκτζλεςθ του
Kata κακϊσ και ςυγχρονιςμό.
IV.
Καλζςματα για ζναρξθ και για παφςθ τθσ εκτζλεςθσ, χτυπιματα ποδιϊν ςτο ζδαφοσ,
χτυπιματα χεριϊν ςτο ςτικοσ, ςτο μπράτςο ι ςτο karate-gi, ακατάλλθλθ εκπνοι αποτελοφν
παραδείγματα εξωτερικισ βοικειασ και πρζπει να λαμβάνονται υπόψθ από του Κριτζσ κατά
τθν αξιολόγθςθ.
V.
Είναι κακόλα υπεφκυνοσ ο προπονθτισ ι ο αγωνιηόμενοσ να διαςφαλίςει ότι το Kata που
δθλϊκθκε ςτθ γραμματεία είναι κατάλλθλο για το ςυγκεκριμζνο γφρο.
ΑΡΘΡΟ 6: ΔΙΕΞΑΓΨΓΗ ΑΓΨΝΨΝ
1. Στθν ζναρξθ κάκε αγϊνα και ςε απάντθςθ όταν κλθκοφν τα ονόματα τουσ, οι δφο
αγωνιηόμενοι, ο ζνασ φορϊντασ τθν κόκκινθ ηϊνθ (AKA) και ο άλλοσ τθν μπλε (ΑΟ),
ςτζκονται περιμετρικά του αγωνιςτικοφ χϊρου, απζναντι από τον Επικεφαλισ Κριτι. Μετά
το χαιρετιςμό προσ το ςχιμα των κριτϊν, ο ΑΟ απομακρφνεται από τον αγωνιςτικό χϊρο.
Στθ ςυνζχεια, ο ΑΚΑ κατευκφνεται ςτο ςθμείο ζναρξθσ και αφοφ εκφωνθκεί κακαρά το
όνομα του Kata που πρόκειται να εκτελεςτεί, ξεκινά. Μετά τθν ολοκλιρωςθ του Kata, ο ΑΚΑ
απομακρφνεται από το χϊρο και τθ κζςθ του παίρνει ο ΑΟ. Μετά τθν ολοκλιρωςθ του Kata
και από τον ΑΟ, και οι δφο επιςτρζφουν ςτθ γραμμι περιμετρικά του αγωνιςτικοφ χϊρου
και περιμζνουν τθν απόφαςθ των κριτϊν.
2. Εάν το Kata δεν είναι ςφμφωνο με τουσ κανονιςμοφσ ι υπάρχει κάποια άλλθ ανωμαλία, ο
Επικεφαλισ Κριτισ μπορεί να καλζςει τουσ άλλουσ Κριτζσ προκειμζνου να λθφκεί μία
απόφαςθ.
3. Εάν ζνασ αγωνιηόμενοσ αποκλειςτεί, ο επικεφαλισ Κριτισ διαςταυρϊνει και επαναφζρει
ςτθν προθγοφμενθ κζςθ τισ ςθμαίεσ (όπωσ το ςιμα Torimasen ςτο Kumite).
4. Μόλισ τελειϊςουν τα δφο Kata οι αγωνιηόμενοι μζνουν ο ζνασ δίπλα ςτον άλλο, ςτθν
περίμετρο του αγωνιςτικοφ χϊρου. Ο Επικεφαλισ Κριτισ ηθτά να παρκεί απόφαςθ (HANTEI)
ςφυρίηοντασ δφο φορζσ με τθν ςφυρίχτρα του και οι υπόλοιποι κριτζσ ςθκϊνουν
ταυτόχρονα τισ ςθμαίεσ τουσ.
5. Θ νίκθ δίνεται ςτον ΑΚΑ ι ςτον ΑΟ. Ιςοπαλία δεν επιτρζπεται. Ο εκφωνθτισ ανακοινϊνει
τον νικθτι που ζχει τθν πλειοψθφία.
6. Οι ακλθτζσ υποκλίνονται ο ζνασ ςτον άλλο, μετά ςτο Σχιμα των Κριτϊν και ςτθ ςυνζχεια
απομακρφνονται από τον αγωνιςτικό χϊρο.
30
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
ΕΠΕΞΗΓΗ΢ΕΙ΢:
I.
Σο ςθμείο ζναρξθσ τθσ εκτζλεςθσ ενόσ Kata βρίςκεται μζςα ςτθν περίμετρο του αγωνιςτικοφ
χϊρου.
II.
Εάν χρθςιμοποιοφνται ςθμαίεσ ο Επικεφαλισ Κριτισ ηθτά να παρκεί απόφαςθ (HANTEI)
ςφυρίηοντασ δφο φορζσ με τθν ςφυρίχτρα του. Οι Κριτζσ ςθκϊνουν ταυτόχρονα τισ ςθμαίεσ
τουσ. Αφοφ δοκεί αρκετόσ χρόνοσ για να μετρθκοφν οι ψιφοι (περίπου 5 δευτερόλεπτα), οι
ςθμαίεσ κατεβαίνουν με ζνα τελευταίο κοφτό ςφφριγμα.
III.
Αν ζνασ αγωνιηόμενοσ δεν εμφανιςτεί όταν κλθκεί ι αποχωρίςει (Kiken), ο αντίπαλοσ του
αυτόματα παίρνει τθν νίκθ χωρίσ να απαιτείται θ εκτζλεςθ του Kata που διλωςε.
ΠΑΡΑΡΣΗΜΑ 1 : ΟΡΟΛΟΓΙΑ
SHOBU HAJIME
Ζναρξθ αγϊνα
Μετά τθν ανακοίνωςι, ο Διαιτθτισ κάνει ζνα βιμα
προσ τα πίςω.
ATOSHI BARAKU
Λίγοσ χρόνοσ ακόμα
Δίνεται θχθτικό ςιμα από τον Χρονομζτρθ 10
δευτερόλεπτα πριν από τθν οριςτικι λιξθ του
αγϊνα και ο διαιτθτισ φωνάηει “ATOSHI BARAKU”
YAME
Ραφςθ
Διακοπι ι λιξθ του αγϊνα. Κοφτι κίνθςθ του
Διαιτθτι με το χζρι από πάνω προσ τα κάτω κακϊσ
κάνει τθν ανακοίνωςθ.
MOTO NO ICHI
Αρχικι κζςθ
Αγωνιηόμενοι και Διαιτθτισ επιςτρζφουν ςτθν
αρχικι τουσ κζςθ.
TSUZUKETE
Συνεχίςτε
Συνζχιςθ του αγϊνα μετά από μθ εγκεκριμζνθ
παφςθ.
TSUZUKETE
HAJIME
Συνεχίςτε τον αγϊνα,
ξεκινιςτε.
Ο Διαιτθτισ ςτζκεται ςτθ γραμμι του και κάνει
βιμα προσ τα πίςω ςε Zenkutsu dachi. Μόλισ πει
“Tsuzukete” τεντϊνει τα χζρια του με τισ παλάμεσ
ςτραμμζνεσ προσ τουσ αγωνιηόμενουσ. Πταν πει
“Hajime”, ςτρζφει και κινεί γριγορα τισ παλάμεσ
του τθν μία προσ τθν άλλθ και ταυτόχρονα
οπιςκοχωρεί.
SHUGO
Κάλεςμα Κριτϊν
Ο Διαιτθτισ καλεί τουσ Κριτζσ είτε ςτο τζλοσ του
αγϊνα είτε για να προτείνει Shikkaku.
HANTEI
Απόφαςθ
O Διαιτθτισ καλεί για να ηθτιςει τθν απόφαςθ των
κριτϊν ςτο τζλοσ ενόσ ιςόπαλου αγϊνα. Αυτοί
ςθκϊνουν τισ ςθμαίεσ τουσ κακϊσ ο Διαιτθτισ
ςφυρίηει και ταυτόχρονα ςθκϊνει το χζρι του για
να δείξει τθν προςωπικι του άποψθ.
HIKIWAKE
Ιςοπαλία
Σε περίπτωςθ ιςοπαλίασ, o Διαιτθτισ ςταυρϊνει
τα χζρια του και μετά τα τεντϊνει με τισ παλάμεσ
ςτραμμζνεσ προσ τα ζξω.
31
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
TORIMASEN
Κανζνασ βακμόσ ι
ποινι από τουσ
Κριτζσ
Ο Διαιτθτισ ςταυρϊνει τα χζρια του και κάνει
κίνθςθ διακοπισ με τισ παλάμεσ ςτραμμζνεσ προσ
τα κάτω.
AKA (ΑΟ) NO KACHI
Νίκθ του κόκκινου
(μπλε)
Ο Διαιτθτισ ςθκϊνει πλάγια το χζρι του πάνω
προσ τθν πλευρά του νικθτι.
AKA (ΑΟ) IPPON
3 βακμοφσ για τον
κόκκινο (μπλε)
Ο Διαιτθτισ ςθκϊνει το χζρι του ςε γωνία 45
προσ τθν πλευρά του ακλθτι που ςκόραρε.
AKA (ΑΟ) WAZA-ARI
2 βακμοφσ για τον
κόκκινο (μπλε)
Ο Διαιτθτισ ςθκϊνει το χζρι ςτο επίπεδο του
ϊμου προσ τθν πλευρά του ακλθτι που ςκόραρε.
AKA (ΑΟ) YUKO
1 βακμόσ για τον
κόκκινο (μπλε)
Ο διαιτθτισ απλϊνει το χζρι κάτω ςε γωνία 45 ,
προσ τθν πλευρά του ακλθτι που ςκόραρε.
CHUKOKU
Ρροειδοποίθςθ
Ο Διαιτθτισ υποδεικνφει παράβαςθ κατθγορίασ 1
ι2
KEIKOKU
Ρροειδοποίθςθ
Ο Διαιτθτισ υποδεικνφει παράβαςθ κατθγορίασ 1
ο
ι 2 και μετά ςτρζφει το δείκτθ του 45 κάτω προσ
τθν πλευρά του υπαίτιου.
HANSOKU-CHUI
Ρροειδοποίθςθ
αποκλειςμοφ
Ο Διαιτθτισ υποδεικνφει παράβαςθ κατθγορίασ 1
ι 2 και μετά ςτρζφει το δείκτθ του οριηόντια προσ
τθν πλευρά του υπαίτιου.
HANSOKU
Αποκλειςμόσ
Ο Διαιτθτισ υποδεικνφει παράβαςθ κατθγορίασ 1
ο
ι 2 και μετά ςτρζφει το δείκτθ του 45 πάνω προσ
τθν πλευρά του υπαίτιου και ανακοινϊνει νίκθ του
αντιπάλου.
JOGAI
Ζξοδοσ από τον αγωνιςτικό χϊρο μθ προκαλοφμενθ από τον αντίπαλο
Ο Διαιτθτισ ςτρζφει το δείκτθ του προσ τθν
πλευρά του υπαιτίου για να δείξει ςτουσ Κριτζσ ότι
ο αγωνιηόμενοσ βγικε από τον αγωνιςτικό χϊρο.
SHIKKAKU
Αποκλειςμόσ,
Απομάκρυνςθ από τον
αγωνιςτικό χϊρο
Ο Διαιτθτισ ςτρζφει το δείκτθ πάνω ςε γωνία 45ο
προσ τθν πλευρά του υπαίτιου, μετά προσ τα ζξω
και πίςω, λζει “Aka (AO) Shikkaku”. Μετά
ανακοινϊνει τθ νίκθ του αντιπάλου.
KIKEN
Εγκατάλειψθ
Ο Διαιτθτισ ςτρζφει το δείκτθ κάτω ςε γωνία 45ο
προσ τθν αρχικι κζςθ του αγωνιηομζνου.
MUBOBI
Ζλλειψθ
αυτοπροςταςίασ
Ο Διαιτθτισ αγγίηει το πρόςωπό του, ςτρζφει τθν
άκρθ του χεριοφ του μπροςτά και μετά πίςω για
να δείξει ςτουσ Κριτζσ ότι ο αγωνιηόμενοσ
αυτοτραυματίςτθκε.
ο
ο
32
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
ΠΑΡΑΡΣΗΜΑ 2 : ΦΕΙΡΟΝΟΜΙΕ΢ ΚΑΙ ΢ΗΜΑΣΑ ΜΕ ΣΙ΢ ΢ΗΜΑΙΕ΢
ΑΝΑΚΟΙΝΨ΢ΕΙ΢ ΚΑΙ ΦΕΙΡΟΝΟΜΙΕ΢ ΔΙΑΙΣΗΣΗ
SHOMEN-NI-REI
Ο Διαιτθτισ προεκτείνει τα χζρια του με τισ
παλάμεσ ανοικτζσ να κοιτάνε μπροςτά.
OTAGAI-NI-REI
Ο Διαιτθτισ καλεί τουσ αγωνιηόμενουσ να
υποκλικοφν ο ζνασ ςτον άλλο.
SHOBU HAJIME
« Ζναρξθ του αγϊνα ».
Μετά τθν ανακοίνωςθ, ο Διαιτθτισ κάνει ζνα
βιμα προσ τα πίςω.
YAME
« Ραφςθ »
Διακοπι ι λιξθ του αγϊνα.Κακϊσ ανακοινϊνει,
ο Διαιτθτισ κάνει με το χζρι του κοφτι κίνθςθ από
πάνω προσ τα κάτω.
33
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
TSUZUKETE HAJIME
« Συνεχίςτε τον αγϊνα, ξεκινιςτε ». Ο Διαιτθτισ ςτζκεται
ςτθ γραμμι του και κάνει ζνα βιμα πίςω ςε Zenkutsu
Dachi. Μόλισ πει Tsuzukete “ τεντϊνει τα χζρια του με τισ
παλάμεσ ςτραμμζνεσ προσ τουσ αγωνιηόμενουσ. Πταν πει
“Hajime” ςτρζφει και κινεί τισ παλάμεσ του τθ μία προσ
τθν άλλθ και ταυτόχρονα οπιςκοχωρεί.
YUKO (1 βακμόσ)
Ο Διαιτθτισ απλϊνει το χζρι κάτω ςε γωνία 45ο, προσ τθν
πλευρά του ακλθτι που εκτζλεςε τθν τεχνικι.
WAZA-ARI (2 βακμοί)
Ο Διαιτθτισ απλϊνει το χζρι ςτο επίπεδο του ϊμου του προσ
τθν πλευρά του ακλθτι που εκτζλεςε τθν τεχνικι.
IPON (3 βακμοί)
Ο Διαιτθτισ απλϊνει το χζρι πάνω ςε γωνία 45ο, προσ τθν
πλευρά του ακλθτι που εκτζλεςε τθν τεχνικι.
34
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
ΑΚΤΡΩ΢Η ΣΕΛΕΤΣΑΙΑ΢ ΑΠΟΦΑ΢Η΢
Πταν κατά λάκοσ ζχει δοκεί βακμόσ ι ποινι, ο Διαιτθτισ
γυρνά προσ τθν πλευρά του ακλθτι, ανακοινϊνει "ΑΟ" ι
"ΑΚΑ", ςταυρϊνει τα χζρια και τα κατεβάηει με μια
απότομθ κίνθςθ με τισ παλάμεσ να κοιτάνε προσ τα κάτω,
για να δείξει ότι θ προθγοφμενθ απόφαςθ ζχει ακυρωκεί.
NO KACHI (ΝΙΚΗ)
Στο τζλοσ του αγϊνα, ανακοινϊνοντασ "ΑΚΑ" ι "ΑΟ" NO
KACHI, ο Διαιτθτισ απλϊνει το χζρι του προσ τα πάνω ςε
γωνία 45ο προσ τθν πλευρά του νικθτι.
KIKEN
"ΕΓΚΑΤΑΛΘΨΘ"
Ο Διαιτθτισ δείχνει προσ τθν γραμμι του ακλθτι που
παραιτικθκε με το δείκτθ του και ανακοινϊνει τθν νίκθ του
αντιπάλου του.
SHIKKAKU
"ΑΡΟΚΛΕΙΣΜΟΣ, ΑΡΟΧΩ΢ΙΣΘ"
Ο Διαιτθτισ ςτρζφει το δείκτθ πάνω ςε γωνία 45ο προσ τθν
πλευρά του υπαίτιου, ςτθ ςυνζχεια ςτρζφει το δείκτθ προσ τα
ζξω και πίςω και ανακοινϊνει "Aka (ΑΟ) Shikkaku!". Τζλοσ
ανακοινϊνει τθ νίκθ του αντιπάλου.
35
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
HIKIWAKE
"ΙΣΟΡΑΛΙΑ" (Ιςχφει μόνο για τα ομαδικά αγωνίςματα)
Πταν ςτθν λιξθ του χρόνου υπάρχει ιςοπαλία ο Διαιτθτισ
ςταυρϊνει τα χζρια του και μετά τα τεντϊνει με τισ παλάμεσ
ςτραμμζνεσ μπροςτά.
ΠΑΡΑΒΑ΢Η ΚΑΣΗΓΟΡΙΑ΢ 1
(Χρθςιμοποιείται χωρίσ επιπλζον ςιμα για CHUKOKU)
Ο Διαιτθτισ ςταυρϊνει τα χζρια του ςτο επίπεδο του ςτικουσ με
ανοικτζσ παλάμεσ, με τισ άκρεσ των καρπϊν να ακουμπάνε μεταξφ
τουσ.
ΠΑΡΑΒΑ΢Η ΚΑΣΗΓΟΡΙΑ΢ 2
(Χρθςιμοποιείται χωρίσ επιπλζον ςιμα για CHUKOKU)
Ο διαιτθτισ δείχνει με λυγιςμζνο το χζρι με το δείκτθ προσ το
πρόςωπο του παραβάτθ.
KEIKOKU
"Ρ΢ΟΕΙΔΟΡΟΙΘΣΘ"
Ο Διαιτθτισ δείχνει παράβαςθ κατθγορίασ 1 ι 2 και μετά κινεί τον
δείκτθ του προσ τα κάτω ςε γωνία 45ο προσ τθν πλευρά του
παραβάτθ.
36
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
HANSOKU CHUI
"Ρ΢ΟΕΙΔΟΡΟΙΘΣΘ ΑΡΟΚΛΕΙΣΜΟΥ"
Ο διαιτθτισ δείχνει παράβαςθ κατθγορίασ 1 ι 2 και μετά κινεί τον
δείκτθ του οριηοντίωσ προσ τθν πλευρά του παραβάτθ.
HANSOKU
"ΑΡΟΚΛΕΙΣΜΟΣ"
Ο Διαιτθτισ δείχνει παράβαςθ κατθγορίασ 1 ι 2, μετά κινεί τον δείκτθ
του προσ τα πάνω ςε γωνία 45ο προσ τθν πλευρά του παραβάτθ και
απονζμει νίκθ ςτον αντίπαλο.
ΠΑΘΗΣΙΚΟΣΗΣΑ (PASSIVITY)
"ΤΑΥΤΟΧ΢ΟΝΕΣ ΕΓΚΥ΢ΕΣ ΤΕΧΝΙΚΕΣ"
Ο Διαιτθτισ κινεί περιςτροφικά τισ γροκιζσ του μεταξφ τουσ
μπροςτά από το ςτικοσ του για να δείξει παράβαςθ κατθγορίασ 2
TORIMASEN
" Κανζνασ βακμόσ, προειδοποίθςθ ι ποινι "
Ο Διαιτθτισ ςταυρϊνει τα χζρια του και τα κατεβάηει με μια
απότομθ κίνθςθ με τισ παλάμεσ ανοικτζσ να κοιτάνε προσ τα κάτω.
Πταν ο Διαιτθτισ χρθςιμοποιεί αυτι τθ χειρονομία προσ τουσ
Κριτζσ ακολουκοφμενθ από τθν χειρονομία για ανακεϊρθςθ
ςθμαίνει ότι θ τεχνικι ιταν ανεπαρκισ ςε ζνα θ περιςςότερα από
τα ζξι κριτιρια.
37
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
ΣΕΧΝΙΚΗ ΑΠΟΚΡΟΤ΢ΣΗΚΕ Ή ΕΚΣΟ΢ ΢ΣΟΧΟΤ
Ο Διαιτθτισ ακουμπά το ζνα του ανοικτό χζρι πάνω ςτο
βραχίονα του άλλου για να δείξει ςτουσ κριτζσ ότι θ τεχνικι
αποκροφςτθκε ι χτφπθςε ςε μθ ζγκυρθ περιοχι.
Α΢ΣΟΧΗ ΣΕΧΝΙΚΗ
Ο Διαιτθτισ κινεί τθν κλειςτι γροκιά του κατά μικοσ του
ςϊματοσ του για να δείξει ότι θ τεχνικι ιταν άςτοχθ ι
γλίςτρθςε ςτο ςτόχο.
ΤΠΕΡΒΟΛΙΚΗ ΕΠΑΦΗ
Ο Διαιτθτισ δείχνει ςτουσ Κριτζσ ότι υπιρξε υπερβολικι
επαφι ι άλλθ παράβαςθ κατθγορίασ 1.
ΠΡΟ΢ΠΟΙΗ΢Η Ή ΜΕΓΑΛΟΠΟΙΗ΢Η ΣΡΑΤΜΑΣΙ΢ΜΟΤ
Ο Διαιτθτισ κρατά ανοικτά και τα δυο του χζρα μπροςτά ςτο
πρόςωπο του για να δείξει ςτουσ Κριτζσ παράβαςθ κατθγορίασ 2.
ΕΞΟΔΟ΢ (JOGAI)
“Ζξοδοσ από τον αγωνιςτικό χϊρο”
Ο διαιτθτισ δείχνει μια ζξοδο ςτουσ κριτζσ δείχνοντασ με τον δείκτθ
ςτα όρια του αγωνιςτικοφ χϊρου προσ τθν πλευρά του παραβάτθ.
38
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
MUBOBI (ΑΤΣΟΣΡΑΤΜΑΣΙ΢ΜΟ΢)
Ο Διαιτθτισ αγγίηει το πρόςωπο του, μετά γυρνϊντασ τθν άκρθ
του χεριοφ του προσ τα εμπρόσ το κινεί μπρόσ-πίςω για να δείξει
ςτουσ Κριτζσ ότι ο αγωνιηόμενοσ αυτοτραυματίςτθκε.
ΑΠΟΥΤΓΗ ΑΓΨΝΑ
Ο Διαιτθτισ κάνει κυκλικι κίνθςθ με τον δείκτθ του που κοιτάει
προσ τα κάτω για να δείξει ςτουσ Κριτζσ παράβαςθ κατθγορίασ 2.
ΑΓΚΑΛΙΑ΢ΜΑ, ΠΑΛΗ, ΢ΠΡΩΞΙΜΟ, ΑΡΠΑΓΗ Ή ΢ΣΑ΢Η
΢ΣΗΘΟ΢ ΜΕ ΢ΣΗΘΟ΢ ΧΩΡΙ΢ ΕΠΙΧΕΙΡΗ΢Η ΣΕΧΝΙΚΗ΢
ΜΕ΢Α ΢Ε 2 ΔΕΤΣΕΡΟΛΕΠΣΑ.
Ο Διαιτθτισ κρατά και τισ δφο ςφιγμζνεσ γροκιζσ του ςτο
επίπεδο των ϊμων του ι κάνει χειρονομία ςπρωξίματοσ
με ανοικτά τα χζρια του για να δείξει ςτουσ Κριτζσ
παράβαςθ κατθγορίασ 2.
ΕΠΙΚΤΝΔΙΝΕ΢ ΚΑΙ ΑΝΕΞΕΛΕΓΚΣΕ΢ ΕΠΙΘΕ΢ΕΙ΢
Ο Διαιτθτισ κινεί τθν κλειςτι γροκιά του πζρα από τθν
πλευρά του κεφαλιοφ του για να δείξει ςτουσ Κριτζσ
παράβαςθ κατθγορίασ 2.
39
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
ΕΙΚΟΝΙΚΕ΢ ΕΠΙΘΕ΢ΕΙ΢ ΜΕ ΣΟ ΚΕΦΑΛΙ, ΣΑ ΓΟΝΑΣΑ Ή ΣΟΤ΢
ΑΓΚΩΝΕ΢.
Ο Διαιτθτισ αγγίηει το μζτωπο, γόνατο ι αγκϊνα με τθν
ανοικτι παλάμθ του για να δείξει ςτουσ Κριτζσ παράβαςθ
κατθγορίασ 2.
ΟΜΙΛΙΑ ΜΕ ΣΟΝ ΑΝΣΙΠΑΛΟ, ΠΡΟΚΛΗΣΙΚΗ ΚΑΙ ΑΓΕΝΗ΢ ΢ΤΜΠΕΡΙΦΟΡΑ
Ο διαιτθτισ αγγίηει τα χείλθ του με τον δείκτθ για να δείξει ςτουσ κριτζσ
παράβαςθ κατθγορίασ 2.
SHUGO
“ΚΑΛΕΣΜΑ Κ΢ΙΤΩΝ”
Ο διαιτθτισ καλεί τουσ κριτζσ ςτο τζλοσ του αγϊνα ι για να προτείνει
Shikkaku.
40
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
΢ΗΜΑΣΑ ΣΨΝ ΚΡΙΣΨΝ ΜΕ ΢ΗΜΑΙΕ΢
YUKO
IPPON
WAZA-ARI
ΠΑΡΑΒΑ΢Η
Θ κατάλλθλθ ςθμαία κινείται κυκλικά και μετά
γίνεται ςιμα κατθγορίασ 1 ι 2.
ΠΑΡΑΒΑ΢Η ΚΑΣΗΓΟΡΙΑ΢ 1
Οι ςθμαίεσ ςταυρϊνονται και εκτείνονται με τα χζρια ίςια
41
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
ΠΑΡΑΒΑ΢Η ΚΑΣΗΓΟΡΙΑ΢ 2
Ο Κριτισ δείχνει τθν ςθμαία με το χζρι λυγιςμζνο.
JOGAI
Ο Κριτι χτυπά ελαφρά το tatami
με τθν κατάλλθλθ ςθμαία.
KEIKOKU
HANSOKU CHUI
HANSOKU
42
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
ΠΑΘΗΣΙΚΟΣΗΣΑ (PASSIVITY)
Οι ςθμαίεσ κινοφνται περιςτροφικά μεταξφ τουσ μπροςτά από το ςτικοσ.
43
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
ΠΑΡΑΡΣΗΜΑ 3 : ΛΕΙΣΟΤΡΓΙΚΕ΢ ΢ΤΜΒΟΤΛΕ΢ ΓΙΑ ΔΙΑΙΣΗΣΕ΢ ΚΑΙ ΚΡΙΣΕ΢
Αυτό το παράρτθμα ζχει ςκοπό να βοθκιςει Διαιτθτζσ και Κριτζσ ςε περιπτϊςεισ που δεν
αναφζρονται ςτουσ κανονιςμοφσ ι ςτισ επεξθγιςεισ.
ΤΠΕΡΒΟΛΙΚΗ ΕΠΑΥΗ
Πταν ζνασ ακλθτισ εκτελεί ζγκυρθ τεχνικι και αμζςωσ ακολουκεί άλλθ μία που ζχει υπερβολικι
επαφι οι Κριτζσ δεν απονζμουν βακμό αλλά αντ’ αυτοφ επιβάλουν παρατιρθςθ ι ποινι
κατθγορίασ 1 (εκτόσ αν είναι ςφάλμα του αποδζκτθ τθσ τεχνικισ).
ΤΠΕΡΒΟΛΙΚΗ ΕΠΑΥΗ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΟΠΟΙΗ΢Η
Το Καράτε είναι πολεμικι τζχνθ και ωσ εκ τοφτου αναμζνεται ςυμπεριφορά υψθλοφ επιπζδου από
τουσ αγωνιηόμενουσ. Είναι απαράδεκτο όταν ακλθτζσ, που ζχουν δεχκεί ελαφριά επαφι, τρίβουν το
πρόςωπο τουσ, πθγαινοζρχονται ι αντιδροφν ζντονα, ςκφβουν, τραβοφν ι φτφνουν τθ μαςζλα τουσ
και με οποιοδιποτε άλλο τρόπο υποκρίνονται ότι θ επαφι ιταν ςφοδρι με ςκοπό να πείςουν το
Διαιτθτι να επιβάλλει μεγαλφτερθ ποινι ςτον αντίπαλο. Αυτι θ ςυμπεριφορά είναι απάτθ και
υποβιβάηει το άκλθμα μασ, πρζπει άμεςα να επιβάλλεται ποινι.
Πταν κάποιοσ αγωνιηόμενοσ προςποιείται ότι δζχκθκε υπερβολικι επαφι και οι Κριτζσ
αποφαςίηουν ότι θ ςυγκεκριμζνθ τεχνικι ιταν ελεγχόμενθ και ικανοποιεί τα ζξι κριτιρια, τότε
απονζμεται βακμόσ και επιβάλλεται ποινι κατθγορίασ 2 για προςποίθςθ ι μεγαλοποίθςθ. (Ράντοτε
λαμβάνεται υπόψθ ότι ςτισ ςοβαρζσ περιπτϊςεισ προςποίθςθσ τραυματιςμοφ επιβάλλεται
Shikkaku).
Δυςκολότερθ περίπτωςθ είναι όταν ζνασ ακλθτισ δζχεται δυνατό χτφπθμα και πζφτει ςτο ζδαφοσ,
μερικζσ φορζσ ςθκϊνεται (για να ςταματιςει τα 10 δευτερόλεπτα) και πζφτει ξανά κάτω. Οι
Διαιτθτζσ και Κριτζσ πρζπει να κυμοφνται ότι ζνα λάκτιςμα jodan αξίηει 3 βακμοφσ και κακϊσ οι
οικονομικζσ απολαβζσ που λαμβάνουν οι ακλθτζσ των ομαδικϊν και ατομικϊν αγωνιςμάτων που
κερδίηουν μετάλλια αυξάνονται, ο πειραςμόσ χριςθσ αικουσ ςυμπεριφοράσ γίνεται δυνατότεροσ.
Είναι ςθμαντικό αυτό να διακρίνεται και να επιβάλλονται οι κατάλλθλεσ προειδοποιιςεισ ι ποινζσ.
MUBOBI
Μία προειδοποίθςθ ι ποινι για MUBOBI δίνεται όταν ο ακλθτισ χτυπά ι τραυματίηεται από δικό
του λάκοσ ι αμζλεια. Αυτό μπορεί να οφείλεται επειδι γφριςε τθν πλάτθ ςτον αντίπαλο, επιτζκθκε
με ζνα μακρφ χαμθλό gyaku tsuki chudan χωρίσ να λάβει υπόψθ τθν αντεπίκεςθ jodan του
αντιπάλου, ςταμάτθςε τον αγϊνα πρίν φωνάξει “Yame” ο Διαιτθτισ, εξαςκζνθςε θ άμυνα ι θ
αυτοςυγκζντρωςθ του, απζτυχε ι αρνικθκε επανειλθμμζνα να αποκροφςει τισ επικζςεισ του
αντιπάλου του. Θ επεξιγθςθ XVI του άρκρου 8 αναφζρει :
Εάν ο παραβάτθσ δεχκεί υπερβολικι επαφι ι τραυματιςτεί ο Διαιτθτισ κα επιβάλει προειδοποίθςθ
ι ποινι κατθγορίασ 2 και κα αρνθκεί να δϊςει προειδοποίθςθ ι ποινι ςτον αντίπαλο.
Ζνασ αγωνιηόμενοσ που τραυματίηεται από δικό του λάκοσ και μεγαλοποιεί το αποτζλεςμα με
ςκοπό να παραπλανιςει τουσ Κριτζσ μπορεί να λάβει παρατιρθςθ ι ποινι για Mubobi κακϊσ και
μια επιπρόςκετθ ποινι για μεγαλοποίθςθ, κακϊσ ζχουν διαπραχκεί δφο παραβάςεισ.
Ρρζπει να ςθμειωκεί ότι δεν υπάρχει καμία περίπτωςθ να απονεμθκεί βακμόσ ςε τεχνικι που είχε
υπερβολικι επαφι.
44
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
ZANSHIN
Το ZANSHIN περιγράφεται ςαν τθν κατάςταςθ απόλυτθσ αφοςίωςθσ ςτθν οποία ο αγωνιηόμενοσ
διατθρεί απόλυτθ ςυγκζντρωςθ, παρατιρθςθ και ςυναίςκθςθ τθσ δυνατότθτασ του αντιπάλου να
αντεπιτεκεί. Μερικοί αγωνιςτζσ μετά τθν εφαρμογι τθσ τεχνικισ γυρνάνε εν μζρει το ςϊμα τουσ
μακριά από τον αντίπαλο αλλά ακόμα τον παρατθροφν και είναι ζτοιμοι να αντιδράςουν. Οι Κριτζσ
πρζπει να είναι ικανοί να διαχωρίηουν ανάμεςα ςε αυτι τθν κατάςταςθ ετοιμότθτασ και ςε αυτι
όπου ο αγωνιηόμενοσ ζχει γυρίςει τελείωσ, εγκατζλειψε τθν άμυνα και τθν ςυγκζντρωςθ του και ωσ
αποτζλεςμα ςταμάτθςε να αγωνίηεται.
ΠΙΑΝΟΝΣΑ΢ ΕΝΑ ΛΑΚΣΙ΢ΜΑ CHUDAN
Θα πρζπει οι Κριτζσ να απονζμουν βακμό όταν ζνασ αγωνιηόμενοσ εκτελεί λάκτιςμα Chudan και ο
αντίπαλοσ πιάνει το πόδι πρίν τθν επαναφορά του;
Εφόςον ο αγωνιηόμενοσ που εκτελεί το λάκτιςμα διατθρεί ZANSHIN δεν υπάρχει κανζνασ λόγοσ να
μθν δοκεί ο βακμόσ υπό τθν προχπόκεςθ ότι ικανοποιεί και τα ζξι κριτιρια. Θεωρθτικά, ςε ζνα
αλθκινό ςενάριο μάχθσ, ζνα λάκτιςμα ςε πλιρθ ιςχφ κα ζβγαηε εκτόσ μάχθσ τον αντίπαλο και
επομζνωσ το πόδι δεν κα πιανόταν. Ο κατάλλθλοσ ζλεγχοσ, θ περιοχι ςτόχου και θ ικανοποίθςθ των
ζξι κριτθρίων είναι οι αποφαςιςτικοί παράγοντεσ για το αν κα απονεμθκεί βακμόσ θ όχι ςε μια
τεχνικι.
ΡΙΧΕΙ΢ ΚΑΙ ΣΡΑΤΜΑΣΙ΢ΜΟΙ
Κακϊσ θ αρπαγι και ρίψθ του αντιπάλου επιτρζπεται κάτω υπό οριςμζνεσ ςυνκικεσ είναι
δεςμευτικό για τουσ προπονθτζσ να διαςφαλίςουν ότι οι ακλθτζσ τουσ είναι εκπαιδευμζνοι και
μποροφν να χρθςιμοποιιςουν τεχνικζσ αςφαλοφσ πτϊςθσ.
Ζνασ αγωνιηόμενοσ που επιχειρεί μια τεχνικι ρίψθσ είναι υποχρεωμζνοσ να υπακοφει ςτισ ςυνκικεσ
που επιβάλλονται ςτισ επεξθγιςεισ του άρκρου 6 και 8. Αν ζνασ αγωνιηόμενοσ ρίξει τον αντίπαλο
του με πλιρθ ςυμμόρφωςθ ςτισ οριηόμενεσ προχποκζςεισ και υπάρξει τραυματιςμόσ λόγω
αποτυχίασ του αντιπάλου να πζςει με αςφάλεια, τότε ο τραυματιςμζνοσ είναι υπεφκυνοσ και δεν
πρζπει να επιβλθκεί ποινι ςτον ρίπτθ. Αυτοτραυματιςμόσ μπορεί να ςυμβεί ωσ αποτζλεςμα όταν
ζνασ αγωνιηόμενοσ που πζφτει αντί να χρθςιμοποιιςει τεχνικι αςφαλοφσ πτϊςθσ, πζφτει πάνω ςτο
τεντωμζνο χζρι του, ςτον αγκϊνα του ι κρατιζται από τον αντίπαλο του και τον τραβάει πάνω του.
Μια ενδεχόμενθ επικίνδυνθ κατάςταςθ λαμβάνει χϊρα όταν ζνασ αγωνιηόμενοσ αρπάηει και τα δφο
πόδια του αντιπάλου για να τον ρίξει ςτθν πλάτθ του ι όταν ςκφβει για να τον ςθκϊςει με το ςϊμα
του πρίν τον ρίξει. Το άρκρο 8, επεξιγθςθ XI αναφζρει ότι “…και ο αντίπαλοσ πρζπει να
ςυγκρατείται ϊςτε να πζφτει με αςφαλι τρόπο.” ΢ίψεισ αυτοφ του είδουσ απαγορεφονται γιατί
είναι δφςκολο να διαςφαλιςτεί μια αςφαλισ πτϊςθ.
ΕΚΣΈΛΕ΢Η ΣΕΦΝΙΚΗ΢ ΢Ε ΑΝΣΙΠΑΛΟ ΠΟΤ ΒΡΊ΢ΚΕΣΑΙ ΢ΣΟ ΕΔΑΥΟ΢
Πταν ζχει εκτελεςτεί ζγκυρθ τεχνικι ςε ζναν αντίπαλο που βρίςκεται για οποιοδιποτε λόγο ςτο
ζδαφοσ και ο κορμόσ του (άνω μζροσ του ςϊματοσ ι κϊρακασ) ακουμπά ςτο tatami τότε ο βακμόσ
κα είναι IPPON (τρείσ βακμοί).
Εάν θ τεχνικι εκτελεςτεί κακϊσ ο αντίπαλοσ πζφτει, οι Κριτζσ πρζπει να λάβουν υπ’ όψθ τθν
κατεφκυνςθ τθσ πτϊςθσ, δεδομζνου ότι εάν ο ακλθτισ πζφτει απομακρυνόμενοσ από τθν τεχνικι,
αυτι κεωρείται αναποτελεςματικι και επομζνωσ μθ ζγκυρθ.
45
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
Εφόςον ο κορμόσ του ακλθτι δεν είναι πάνω ςτο tatami όταν μια ζγκυρθ τεχνικι εκτελείται, τότε ο
βακμόσ απονζμεται ςφμφωνα με το Άρκρο 6. Επομζνωσ οι βακμοί που απονζμονται όταν εκτελείται
ζγκυρθ τεχνικι ςε ακλθτι που βρίςκεται ςε πτϊςθ, κάκεται, γονατίηει, ςτζκεται ι βρίςκεται ςτον
αζρα και ςε όλεσ τισ περιπτϊςεισ όπου ο κορμόσ του δεν βρίςκεται ςτο tatami κα είναι ωσ
ακολοφκωσ :
1. Λακτίςματα Jodan, τρείσ βακμοί (IPPON)
2. Λακτίςματα Chudan, δφο βακμοί (WAZA-ARI)
3. Tsuki και uchi, ζνασ βακμόσ (YUKO)
ΔΙΑΔΙΚΑ΢ΙΑ ΨΗΦΟΦΟΡΙΑ΢
Πταν ο Διαιτθτισ ςταματάει τον αγϊνα φωνάηει “YAME” και ταυτόχρονα χρθςιμοποιεί τθν
κατάλλθλθ χειρονομία. Κακϊσ ο Διαιτθτισ επιςτρζφει ςτθν αρχικι του κζςθ, οι Κριτζσ δείχνουν με
τισ ςθμαίεσ τουσ τθν γνϊμθ τουσ και ο Διαιτθτισ κα απονζμει τθν απόφαςθ ανάλογα. Εφόςον ο
Διαιτθτισ είναι ό μόνοσ που μπορεί να κινείται ςτον αγωνιςτικό χϊρο, να προςεγγίηει τουσ ακλθτζσ
και να μιλάει ςτον γιατρό, οι Κριτζσ πρζπει να τον λαμβάνουν ςοβαρά υπόψθ όταν επικοινωνεί μαηί
τουσ πρίν δείξουν τθν τελικι γνϊμθ τουσ κακϊσ ανακεϊρθςθ απόφαςθσ δεν επιτρζπεται.(****)
Στισ περιπτϊςεισ που ο αγϊνασ ςταματάει για περιςςότερουσ από ζναν λόγουσ, ο Διαιτθτισ
χειρίηεται κάκε ζναν από αυτοφσ με τθν ςειρά. Για παράδειγμα, όταν υπάρχει ζγκυρθ τεχνικι από
τον ζνα ακλθτι και επαφι από τον άλλο ι όταν υπάρχει παράβαςθ MUBOBI και μεγαλοποίθςθ
τραυματιςμοφ από τον ίδιο ακλθτι.
ΈΞΟΔΟ΢ (JOGAI)
Οι Κπιηέρ ππέπει να θςμούνηαι όηι όηαν δείσνοςν έξοδο (Jogai) απαιηείηαι να σηςπούν ηο έδαθορ με
ηην καηάλληλη ζημαία. Καθώρ ο Διαιηηηήρ ζηαμαηά ηον αγώνα και επιζηπέθει ζηην θέζη ηος
δείσνοςν παπάβαζη καηηγοπίαρ 2.
ΕΝΔΕΙΞΕΙ΢ ΠΑΡΑΒΑ΢Η΢ ΚΑΝΟΝΙ΢ΜΨΝ
Για παραβάςεισ κατθγορίασ 1 οι Κριτζσ πρζπει να κινιςουν τθν κατάλλθλθ ςθμαία κυκλικά και μετά
να εκτείνουν τισ ςταυρωμζνεσ ςθμαίεσ ςτα αριςτερά για τον ΑΚΑ, βάηοντασ τθν κόκκινθ ςθμαία
μπροςτά και ςτα δεξιά για τον ΑΟ, βάηοντασ τθν μπλζ ςθμαία μπροςτά. Αυτό βοθκάει τον Διαιτθτι
να δεί κακαρά ποιοσ κεωρείται παραβάτθσ.
46
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
ΠΑΡΑΡΣΗΜΑ 4 : ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ ΢ΗΜΕΙΨΣΗ ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ΢ (SCOREKEEPER)
IPPON
ΣΡΕΙ΢ ΒΑΘΜΟΙ
WAZA-ARI
ΔΤΟ ΒΑΘΜΟΙ
YUKO
ΕΝΑ΢ ΒΑΘΜΟ΢
KACHI
ΝΙΚΗ
MAKE
ΗΣΣΑ
HIKIWAKE
Ι΢ΟΠΑΛΙΑ
ΠΑΡΑΒΑ΢Η ΚΑΣΗΓΟΡΙΑ΢ 1
CHUKOKU
ΠΑΡΑΒΑ΢Η ΚΑΣΗΓΟΡΙΑ΢ 1
KEIKOKU
ΠΑΡΑΒΑ΢Η ΚΑΣΗΓΟΡΙΑ΢ 1
HANSOKU CHUI
ΠΑΡΑΒΑ΢Η ΚΑΣΗΓΟΡΙΑ΢ 1
HANSOKU
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗ΢Η
ΠΑΡΑΒΑ΢Η ΚΑΣΗΓΟΡΙΑ΢ 2
CHUKOKU
ΠΑΡΑΒΑ΢Η ΚΑΣΗΓΟΡΙΑ΢ 2
KEIKOKU
ΠΑΡΑΒΑ΢Η ΚΑΣΗΓΟΡΙΑ΢ 2
HANSOKU CHUI
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗ΢Η
C2H
ΠΑΡΑΒΑ΢Η ΚΑΣΗΓΟΡΙΑ΢ 2
HANSOKU
ΑΠΟΚΛΕΙ΢ΜΟ΢
KK
Kiken
ΑΠΟΧΩΡΗ΢Η
S
Shikkaku
΢ΟΒΑΡΟ΢ ΑΠΟΚΛΕΙ΢ΜΟ΢
C1C
C1K
C1HC
C1H
C2C
C2K
C2HC
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗ΢Η
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗ΢Η ΑΠΟΚΛΕΙ΢ΜΟΤ
ΑΠΟΚΛΕΙ΢ΜΟ΢
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗ΢Η
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗ΢Η ΑΠΟΚΛΕΙ΢ΜΟΤ
47
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
ΠΑΡΑΡΣΗΜΑ 5 : ΔΙΑΡΡΤΘΜΙ΢Η ΑΓΨΝΙ΢ΣΙΚΟΤ ΦΨΡΟΤ KUMITE
12 μέτρα
8 μέτρα
6 μέτρα
2
μέτρα
ζώνη
αςφαλείασ
3 μέτρα
1m
X
1m
2
μέτρα
ζώνη
αςφαλείασ
2 μέτρα
2 μέτρα ζώνη αςφαλείασ
Κριτήσ 2
Κριτήσ 3
ΑΟ
ΑΚΑ
Διαιτητήσ
Κριτήσ 4
Κριτήσ 1
48
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
ΠΑΡΑΡΣΗΜΑ 6 : ΔΙΑΡΡΤΘΜΙ΢Η ΑΓΨΝΙ΢ΣΙΚΟΤ ΦΨΡΟΤ KATA
Κριτήσ 3
Κριτήσ 2
ΑΟ
ΑΚΑ
Επικεφαλήσ Κριτήσ
49
Κριτήσ 4
Κριτήσ 5
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
ΠΑΡΑΡΣΗΜΑ 7: ΛΙ΢ΣΑ ΤΠΟΦΡΕΨΣΙΚΨΝ ΚΑΣΑ
Η ΛΙ΢ΣΑ ΣΗ΢ W.K.F. ΣΩΝ ΤΠΟΧΡΕΩΣΙΚΩΝ (SHITEI) ΚΑΣΑ
Goju:
Seipai & Saifa
Shoto:
Jion & Kanku Dai
Shito:
Bassai Dai & Seienchin
Wado:
Seishan & Chinto
ΠΑΡΑΡΣΗΜΑ 8: ΛΙ΢ΣΑ ΣΨΝ TOKUI ΚΑΣΑ ΣΗ΢ W.K.F.
ΛΙ΢ΣΑ ΣΩΝ TOKUI ΚΑΣΑ ΣΗ΢ ΠΑΓΚΟ΢ΜΙΑ΢ ΟΜΟ΢ΠΟΝΔΙΑ΢ KARATE
GOJU-RYU KATAS
WADO-RYU KATAS
1. Sanchin
1. Kushanku
2. Saifa
2. Naihanchi
3. Seiyunchin
3. Seishan
4. Shisochin
4. Chinto
5. Sanseru
5. Passai
6. Seisan
6. Niseishi
7. Seipai
7. Rohai
8. Kururunfa
8. Wanshu
9. Suparimpei
9. Jion
10. Tensho
10. Jitte
50
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
SHOTOKAN KATAS
1. Bassai-Dai
12. Jion
2. Bassai-Sho
13. Sochin
3. Kanku-Dai
14. Nijushiho Sho
4. Kanku-Sho
15. Goju Shiho-Dai
5. Tekki - Shodan
16. Goju Shiho-Sho
6. Tekki - Nidan
17. Chinte
7. Tekki - Sandan
18. Unsu
8. Hangetsu
19. Meikyo
9. Jitte
20. Wankan
10. Enpi
21. Jiin
11. Gankaku
51
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
SHITO-RYU KATAS
1. Jitte
22. Naifanchin Shodan
2. Jion
23. Naifanchin Nidan
3. Jiin
24. Naifanchin Sandan
4. Matsukaze
25. AOyagi (Seiryu)
5. Wanshu
26. Jyuroku
6. Rohai
27. Nipaipo
7. Bassai Dai
28. Sanchin
8. Bassai Sho
29. Tensho
9. Tomari Bassai
30. Seipai
10. Matsumura Bassai
31. Sanseiru
11. Kosokun Dai
32. Saifa
12. Kosokun Sho
33. Shisochin
13. Kosokun Shiho
34. Kururunfa
14. Chinto
35. Suparimpei
15. Chinte
36. Hakucho
16. Seienchin
37. Pachu
17. Sochin
38. Heiku
18. Niseishi
39. Paiku
19. Gojushiho
40. Annan
20. Unshu
41. Annanko
21. Seisan
42. Papuren
43. Chatanyara Kushanku
52
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
ΠΑΡΑΡΣΗΜΑ 9: ΣΟ ΢ΑΚΑΚΙ ΣΟΤ KARATE (KARATE-GI)
Δ
Διαφθμιςτικόσ χϊροσ για τθν WKF, διαςτάςεων 20 x 10 εκ.
Διαφθμιςτικόσ χϊροσ για τθν Εκνικι Ομοςπονδία, διαςτάςεων 15 x 10 εκ.
Ρίςω δεςμευμζνθ περιοχι για τθν διοργανϊτρια Ομοςπονδία 30 x 30 εκ.
Ζμβλθμα τθσ Εκνικισ Ομοςπονδίασ, διαςτάςεων 12 x 8 εκ.
Εμπορικό ςιμα καταςκευάςτριασ εταιρείασ, διαςτάςεων 5 x 4 εκ.
53
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
ΠΑΡΑΡΣΗΜΑ 10: ΚΑΣΗΓΟΡΙΕ΢ ΚΑΙ ΠΡΟΫΠΟΘΕ΢ΕΙ΢ ΠΑΓΚΟ΢ΜΙΨΝ ΠΡΨΣΑΘΛΗΜΑΣΨΝ
ΡΑΓΚΟΣΜΙΟ Ρ΢ΩΤΑΘΛΘΜΑ ΡΑΙΔΩΝ/ΚΟ΢ΑΣΙΔΩΝ - ΕΦΘΒΩΝ – ΝΕΩΝ/ΝΕΑΝΙΔΩΝ (ΚΑΤΩ ΤΩΝ 21)
ΓΕΝΙΚΑ
ΚΑΣΗΓΟΡΙΕ΢
 Θ διάρκεια του πρωτακλιματοσ είναι 4 θμζρεσ.
ΝΕΟΙ/ΝΕΑΝΙΔΕΣ
(ΚΑΤΩ ΤΩΝ 21)
ΡΑΙΔΕΣ/ΚΟ΢ΑΣΙΔΕΣ
(CADET)
ΕΦΘΒΟΙ
(JUNIOR)
Κάκε εκνικι ομοςπονδία
μπορεί να δθλϊςει ζνα (1)
ακλθτι ανά κατθγορία
ΑΣΟΜΙΚΑ ΚΑΣΑ
(ΗΛΙΚΙΕ΢ 18/19/20)
ΑΣΟΜΙΚΑ KATA
(ΗΛΙΚΙΕ΢ 14/15)
ΑΣΟΜΙΚΑ KATA
(ΗΛΙΚΙΕ΢ 16/17)
ΝΕΟΙ/ΝΕΕΣ
(ΚΑΤΩ ΤΩΝ 21)
ΡΑΙΔΩΝ/ΚΟ΢ΑΣΙΔΩΝ
ΑΝΔ΢ΩΝ/ΓΥΝΑΙΚΩΝ
ΑΣΟΜΙΚΟ KUMITE
ΠΑΙΔΩΝ (ΗΛΙΚΙΕ΢ 14/15)
ΑΣΟΜΙΚΟ KUMITE
ΑΝΔΡΩΝ (ΗΛΙΚΙΕ΢
16/17)
-52 kg.
-57 kg.
-63 kg.
-70 kg.
+70 kg.
-55 kg.
-61 kg.
-68 kg.
-76 kg.
+76 kg.
ΑΣΟΜΙΚΟ KUMITE
ΝΕΑΝΙΔΩΝ (ΗΛΙΚΙΕ΢
18/19/20)
ΑΣΟΜΙΚΟ KUMITE
ΚΟΡΑ΢ΙΔΩΝ (ΗΛΙΚΙΕ΢
14/15)
ΑΣΟΜΙΚΟ KUMITE
ΓΤΝΑΙΚΩΝ (ΗΛΙΚΙΕ΢
16/17)
-53 kg.
-60 kg.
+60 kg.
-47 kg.
-54 kg.
+54 kg.
-48 kg.
-53 kg.
-59 kg.
+59 kg.
/
/
ΟΜΑΔΙΚΟ ΚΑΤΑ
(ΘΛΙΚΙΕΣ 14/17)
/
/
8
10
ΑΝΔ΢ΩΝ/ΓΥΝΑΙΚΩΝ
ΡΑΙΔΩΝ/ΚΟ΢ΑΣΙΔΩΝ
13
Στθν κλιρωςθ, οι ακλθτζσ
όπου
ςυμμετείχαν
ςτουσ
τελικοφσ ςτα προθγοφμενα
πρωτακλιματα χωρίηονται όςο
γίνεται καλφτερα (οι αγωνιηόμενοι ςτθν περίπτωςθ των
ατομικϊν αγωνιςμάτων και οι
Εκνικζσ Ομοςπονδίεσ ςτθν
περίπτωςθ των ομαδικϊν)
Το πρωτάκλθμα κα διεξάγεται ςε 5 με 6 αγωνιςτικοφσ
χϊρουσ, ανάλογα με τισ
προδιαγραφζσ του ςταδίου
Θ διάρκεια του κάκε αγϊνα
ορίηεται ςτα 2 λεπτά ςε όλεσ
τισ περιπτϊςεισ εκτόσ των
Νζων (κάτω των 21 ετϊν) όπου
κα είναι 3 λεπτά.
To bunkai ςτα Ομαδικά Κata
εκτελείται ςτουσ τελικοφσ και
ςτουσ αγϊνεσ για τα μετάλλια.
ΣΥΝΟΛΑ
ΑΣΟΜΙΚΟ KUMITE
ΝΕΩΝ (ΗΛΙΚΙΕ΢
18/19/20)
-68 kg.
-78 kg.
+78 kg.
54
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
ΡΑΓΚΟΣΜΙΟ Ρ΢ΩΤΑΘΛΘΜΑ ΑΝΔ΢ΩΝ/ΓΥΝΑΙΚΩΝ
ΓΕΝΙΚΑ
Θ διάρκεια του πρωτακλιματοσ είναι 5 θμζρεσ.
ΚΑΤΘΓΟ΢ΙΕΣ
ΑΤΟΜΙΚΑ ΚΑΤΑ
(ΘΛΙΚΙΕΣ +16)
Οι Ομαδικοί Αγϊνεσ κα γίνουν μετά τουσ Ατομικοφσ Αγϊνεσ.
Κάκε εκνικι ομοςπονδία μπορεί να δθλϊςει ζνα (1) ακλθτι ανά
κατθγορία.
ΑΝΔ΢ΩΝ/ΓΥΝΑΙΚΩΝ
Στθν κλιρωςθ οι ακλθτζσ όπου ςυμμετείχαν ςτουσ τελικοφσ ςτα
προθγοφμενα πρωτακλιματα χωρίηονται όςο γίνεται καλφτερα (οι
αγωνιηόμενοι ςτθν περίπτωςθ των ατομικϊν αγωνιςμάτων και οι
Εκνικζσ Ομοςπονδίεσ ςτθν περίπτωςθ των ομαδικϊν).
ΑΤΟΜΙΚΟ KUMITE ΑΝΔ΢ΩΝ
(ΘΛΙΚΙΕΣ +18)
Το πρωτάκλθμα κα διεξάγεται ςε 4 αγωνιςτικοφσ χϊρουσ ςτθ
ςειρά (3 θμζρεσ) και ςε ζναν υπερυψωμζνο αγωνιςτικό χϊρο για
τουσ τελικοφσ και τουσ αγϊνεσ μεταλλίων (2 θμζρεσ).
 Ειδικοί χϊροι και χρονοδιαγράμματα κα υπάρχουν για τθν ςίτιςθ
των Διαιτθτϊν και Επιςιμων.
Θ διάρκεια του αγϊνα για τουσ Άνδρεσ ορίηεται ςτα 3 λεπτά και για
τισ Γυναίκεσ ςτα 2 λεπτά, εκτόσ από τουσ τελικοφσ αγϊνεσ και τουσ
αγϊνεσ μεταλλίων των ατομικϊν αγωνιςμάτων όπου θ διάρκεια
κακορίηεται ςτα 4 λεπτά για τουσ Άνδρεσ και 3 λεπτά για τισ Γυναίκεσ.
To Bunkai ςτα Ομαδικά Κata(Ανδρϊν & Γυναικϊν) εκτελείται ςτουσ
τελικοφσ και ςτουσ αγϊνεσ για τα μετάλλια.
-60 kg.
-67 kg.
-75 kg.
-84 kg.
+84 kg.
ΑΤΟΜΙΚΟ KUMITE ΓΥΝΑΙΚΩΝ
(ΘΛΙΚΙΕΣ +18)
-50 kg.
-55 kg.
-61 kg.
-68 kg.
+68 kg.
ΟΜΑΔΙΚΑ ΚΑΤΑ
(ΘΛΙΚΙΕΣ +16)
ΑΝΔ΢ΩΝ/ΓΥΝΑΙΚΩΝ
ΟΜΑΔΙΚΟ KUMITE
(ΘΛΙΚΙΕΣ +18)
ΑΝΔ΢ΩΝ/ΓΥΝΑΙΚΩΝ
ΣΥΝΟΛΟ
16
55
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΑΓΩΝΩΝ KUMITE KAI KATA v7.1
ΠΑΡΑΡΣΗΜΑ 11: ΧΡΩΜΑΣΙΚΕ΢ ΔΙΑΒΑΘΜΗ΢ΕΙ΢ ΠΑΝΣΕΛΟΝΙΩΝ ΔΙΑΙΣΗΣΩΝ ΚΑΙ ΚΡΙΣΩΝ
Αποδεκτι περιοχι διαβακμίςεων.
56

Τέχνη και κρίση, project 2014.pdf

ελληνικη κλαση dragon