Catalogo e listino

Catalogo e listino
Aprile 2014
LISTINO PREZZI SITAM ALLA PROPRIA CLIENTELA IVA ESCLUSA
Garanzia di
qualità e durata
scaldabagni elettrici
bollitori intercapedine
Sitam, garanzia di
qualità e durata.
Massima sicurezza e protezione
fino a IP25D
Protezione Certificata.
Alto rendimento, grande efficienza
energetica.
Dal 1958, Sitam produce apparecchi per il
riscaldamento dell’acqua caratterizzati dall’alta
affidabilità e funzionalità. La gamma attuale
comprende: scaldabagni elettrici e bollitori ad intercapedine.
Speciale formula di assistenza che prevede la sostituzione dello scaldacqua in caso di
foratura della caldaia: servizio della durata di 2 o 5 anni.
Tale formula lascia inalterati i diritti del consumatore previsti dal D.L.2 Febbraio 2002, n. 24.
*I prezzi, al netto della scontistica, sono applicati ai clienti diretti di Ariston Thermo S.p.A. IVA esclusa
2
Acqua calda
per tutte le esigenze.
Gli scaldabagni ad accumulo di piccolo
litraggio comprendono modelli di capacità da 10 a 30 litri.
Sono apparecchi elettrici normalmente destinati a fornire acqua calda per un solo punto
di prelievo, ad esempio la cucina o la doccia.
Gli scaldacqua ad accumulo di medio e grande litraggio (da 50 a 200 litri) sono
normalmente adottati come principale fonte domestica di acqua calda.
I litraggi di 200/300/500 litri, chiamati comunemente “industriali”, possono essere
utilizzati anche per fornire acqua calda nei sistemi centralizzati per abitazioni plurifamiliari
e per altri impieghi analoghi di pluriutenze.
Garanzia di qualità e durata
Uno scaldabagno di capacità non adeguata può non essere sufficiente alla necessità
di acqua calda. Uno scaldabagno sovradimensionato implica un consumo di energia
elettrica troppo elevato.
Questa tabella mostra la giusta capacità per ogni esigenza.
SCALDABAGNI ELETTRICI
Sanitari
serviti
Utenti
Consumo giornaliero di acqua
calda a 60°C (in litri)
Capacità dello scaldabagno
elettrico (in litri)
10/30
40/60
60/90
90/130
130/160
180/220
250
e oltre
10/13/15/30
50
80
80/100
100/150
150/200
300
e oltre
GRUPPO DI SICUREZZA IDRAULICO PER
SCALDABAGNI ELETTRICI
Codice
Prezzo €
Gruppo di sicurezza idraulico 1/2"
877084
25,00
Gruppo di sicurezza idraulico 3/4"
877085
30,00
Sifone 1"
877086
7,60
(in riferimento alla norma UNI EN 1487:2002)
Gruppo di sicurezza idraulico
ATTENZIONE: ai sensi della Circolare del Ministero delle Attività Produttive del 26 marzo 2003. n. 9571, la corretta
installazione degli scaldacqua ad accumulo di uso domestico e similare deve prevedere un gruppo di sicurezza idraulico
conforme alla norma UNI EN 1487:2002 che comprende un rubinetto d’intercettazione, una valvola di ritegno, un dispositivo
di controllo della valvola di ritegno, una valvola di sicurezza, un dispositivo di interruzione di carico idraulico.
3
ROI 2
scaldabagni elettrici
Scaldacqua elettrici
Piccole capacità 10-15-30 litri con regolazione
Gli scaldacqua ROI sono di dimensioni studiate per
un’ottima e semplice installazione sopra e sottolavello.
Caldaia ad alto potere anticorrosivo.
Ottima coibentazione in poliuretano espanso.
Temperatura regolabile dall’esterno.
Resistenza corazzata da 1500 W per 30 lt
e 1200 W per 10/15 lt.
Spia luminosa in fase di riscaldamento.
SITAM 10 R/2 10 litri sopralavello
SITAM 10 STR/2 10 litri sottolavello
SITAM 15 R/2 15 litri sopralavello
SITAM 15 STR/2 15 litri sottolavello
SITAM 30 R/2 30 litri sopralavello
Sopralavello
Sottolavello
D
100
B
A
1/2" Gas
100
1/2" Gas
62
C
62
A
C
A
A
B
115
Dati tecnici e dimensioni d’ingombro (in mm)
Tipo
Art.
Elettrico 10
Elettrico 10
Elettrico 15
Elettrico 15
Elettrico 30
SITAM 10 R/2
SITAM 10 STR/2
SITAM 15 R/2
SITAM 15 STR/2
SITAM 30 R/2
A
B
C
D
Peso con
imballo (kg)
Dimensioni
imballo
(mm)
Potenza
Watt
Tempo di
riscaldamento
∆T 45°C
360
360
360
360
445
254
254
300
300
360
144
144
144
144
165
92
92
78
78
115
7,5
7,5
8,5
8,5
14
410x265x375
410x265x375
410x355x375
410x355x375
505x390x475
1200
1200
1200
1200
1500
30’
30’
45’
45’
1h 10’
Listino Prezzi
SITAM 10 R/2
SITAM 10 STR/2
SITAM 15 R/2
Articolo
3100068
3100069
3100070
Codice
89,00
94,00
104,00
Prezzo €
Gruppo di sicurezza (in riferimento alla norma UNI EN 1487:2002)
Gruppo di sicurezza idraulico 1/2”
877084
Gruppo di sicurezza idraulico 3/4”
877085
Sifone 1”
877086
SITAM 15 STR/2
3100071
108,00
SITAM 30 R/2
3100072
125,00
€ 25,00
€ 30,00
€ 7,60
ATTENZIONE “Ai sensi della Circolare del Ministero delle Attività Produttive del 26 marzo 2003. n. 9571, la corretta installazione degli scaldacqua ad accumulo di uso domestico e similare deve prevedere un gruppo di sicurezza idraulico
conforme alla norma UNI EN 1487:2002 che comprende un rubinetto d’intercettazione, una valvola di ritegno, un dispositivo di controllo della valvola di ritegno, una valvola di sicurezza, un dispositivo di interruzione di carico idraulico”.
4
ROI 5
Scaldacqua elettrici
Piccole capacità 10-15-30 litri con regolazione
scaldabagni elettrici
Gli scaldacqua ROI sono di dimensioni studiate per
un’ottima e semplice installazione sopra e sottolavello.
Caldaia ad alto potere anticorrosivo.
Ottima coibentazione in poliuretano espanso.
Temperatura regolabile dall’esterno.
Resistenza corazzata da 1500 W per 30 lt
e 1200 W per 10/15 lt.
Spia luminosa in fase di riscaldamento.
SITAM 10 R/5 10 litri sopralavello
SITAM 10 STR/5 10 litri sottolavello
SITAM 15 R/5 15 litri sopralavello
SITAM 15 STR/5 15 litri sottolavello
SITAM 30 R/5 30 litri sopralavello
Sopralavello
Sottolavello
A
A
A
1/2" Gas
100
1/2" Gas
62
C
62
C
D
100
B
A
B
115
Dati tecnici e dimensioni d’ingombro (in mm)
Tipo
Art.
Elettrico 10
Elettrico 10
Elettrico 15
Elettrico 30
SITAM 10 R/5
SITAM 10 STR/5
SITAM 15 R/5
SITAM 30 R/2
A
B
C
D
Peso con
imballo (kg)
Dimensioni
imballo
(mm)
Potenza
Watt
Tempo di
riscaldamento
∆T 45°C
360
360
360
-
254
254
300
360
144
144
144
165
92
92
78
115
7,5
7,5
8,5
14
410x265x375
410x265x375
410x355x375
505x390x475
1200
1200
1200
1500
30’
30’
45’
1h 10’
Listino Prezzi
SITAM 10 R/5
SITAM 10 STR/5
SITAM 15 R/5
Articolo
3100073
3100074
3100075
Codice
112,00
118,00
132,00
Prezzo €
Gruppo di sicurezza (in riferimento alla norma UNI EN 1487:2002)
Gruppo di sicurezza idraulico 1/2”
877084
Gruppo di sicurezza idraulico 3/4”
877085
Sifone 1”
877086
SITAM 30 R/5
3100077
159,00
€ 25,00
€ 30,00
€ 7,60
ATTENZIONE “Ai sensi della Circolare del Ministero delle Attività Produttive del 26 marzo 2003. n. 9571, la corretta installazione degli scaldacqua ad accumulo di uso domestico e similare deve prevedere un gruppo di sicurezza idraulico
conforme alla norma UNI EN 1487:2002 che comprende un rubinetto d’intercettazione, una valvola di ritegno, un dispositivo di controllo della valvola di ritegno, una valvola di sicurezza, un dispositivo di interruzione di carico idraulico”.
5
VE / OR 2
scaldabagni elettrici
Scaldacqua elettrici
Medie capacità 50-80-100 litri
Caldaia in acciaio smaltato.
Anodo di magnesio.
Isolamento in poliuretano.
Mantello verniciato a 200°C.
Resistenza corazzata.
Attacchi entrata e uscita 1/2”.
50 V/2 Verticale 50 litri
80 V/2 Verticale 80 litri
100 V/2 Verticale 100 litri
80 H/2 Orizzontale 80 litri
D
L
M
189
113
245
M
D
L
480
G1/2"
100
=
43
42
=
100
Dati tecnici e dimensioni d’ingombro (in mm)
Tipo
Art.
Elettrico 50
Elettrico 80
Elettrico 100
Elettrico 80
SITAM 50 V/2
SITAM 80 V/2
SITAM 100 V/2
SITAM 80 H/2
M
L
D
Peso con
imballo (kg)
Dimensioni
imballo
(mm)
Potenza
Watt
Tempo di
riscaldamento
∆T 45°C
325
530
685
160
510
715
870
550
450
450
450
450
24,5
28
33,5
28
600x500x470
800x500x470
950x500x470
815x500x500
1200
1200
1500
1200
2h 45’
3h 52’
3h 52’
3h 52’
Listino Prezzi
SITAM 50 v/2
SITAM 80 V/2
SITAM 100 V/2
Articolo
3200165
3200166
3200167
Codice
158,00
159,00
184,00
Prezzo €
Gruppo di sicurezza (in riferimento alla norma UNI EN 1487:2002)
Gruppo di sicurezza idraulico 1/2”
877084
Gruppo di sicurezza idraulico 3/4”
877085
Sifone 1”
877086
SITAM 80 H/2
3200168
189,00
€ 25,00
€ 30,00
€ 7,60
ATTENZIONE “Ai sensi della Circolare del Ministero delle Attività Produttive del 26 marzo 2003. n. 9571, la corretta installazione degli scaldacqua ad accumulo di uso domestico e similare deve prevedere un gruppo di sicurezza idraulico
conforme alla norma UNI EN 1487:2002 che comprende un rubinetto d’intercettazione, una valvola di ritegno, un dispositivo di controllo della valvola di ritegno, una valvola di sicurezza, un dispositivo di interruzione di carico idraulico”.
6
VHS 5
Scaldacqua elettrici
Medie capacità 50-80-100 litri con termostato
scaldabagni elettrici
Caldaia in acciaio smaltato.
Anodo di magnesio Anticorrosione.
La serie VR è equipaggiata con termostato per consentire
una facile regolazione della temperatura desiderata.
Isolamento in poliuretano espanso HCFC-CFC free.
50 VR/5 Verticale 50 litri
80 VR/5 Verticale 80 litri
100 VR/5 Verticale 100 litri
80 VRTD/5 Termo Destro Verticale 80 litri
80 VRTS/5 Termo Sinistro Verticale 80 litri
185
E
M
100
T
H
C
A
480
100
310
40
G3/4''
G1/2''
Dati tecnici e dimensioni d’ingombro (in mm)
Tipo
Art.
Elettrico 50
Elettrico 80
Elettrico 100
Termoelet. 80
Termoelet. 80
50 VR/5
80 VR/5
100 VR/5
80 VRTD/5
80 VRTS/5
A
C
E
550 - 450
755 - 450
910 - 450
755 28 450
755 28 450
H
M
T
165 165 165 165 245 350
165 245 350
Peso con
Dimensioni
imballo (kg) imballo (mm)
24,5
28
33,5
30
30
600x500x470
800x500x470
950x500x470
800x500x500
800x500x500
Potenza
Watt
Tempo di
riscaldamento
∆T 45°C
1200
1200
1500
1200
1200
2h 45’
3h 52’
3h 52’
3h 52’
3h 52’
Listino Prezzi
SITAM 50 VR/5
SITAM 80 VR/5
SITAM 100 VR/5
Articolo
3200169
3200170
3200171
Codice
193,00
194,00
226,00
Prezzo €
Gruppo di sicurezza (in riferimento alla norma UNI EN 1487:2002)
Gruppo di sicurezza idraulico 1/2”
877084
Gruppo di sicurezza idraulico 3/4”
877085
Sifone 1”
877086
SITAM 80 VRTD/5
3200175
288,00
SITAM 80 VRTS/5
3200176
288,00
€ 25,00
€ 30,00
€ 7,60
ATTENZIONE “Ai sensi della Circolare del Ministero delle Attività Produttive del 26 marzo 2003. n. 9571, la corretta installazione degli scaldacqua ad accumulo di uso domestico e similare deve prevedere un gruppo di sicurezza idraulico
conforme alla norma UNI EN 1487:2002 che comprende un rubinetto d’intercettazione, una valvola di ritegno, un dispositivo di controllo della valvola di ritegno, una valvola di sicurezza, un dispositivo di interruzione di carico idraulico”.
7
OH 5
scaldabagni elettrici
Scaldacqua elettrici
Medie capacità 50-80 litri
Caldaia in acciaio smaltato.
Isolamento in poliuretano espanso HCFC-CFC free.
Anodo di magnesio anticorrosione.
50 H/5 Orizzontale 50 litri
80 H/5 Orizzontale 80 litri
A
D
195
450
113
480
=
100
M
=
G1/2''
Dati tecnici e dimensioni d’ingombro (in mm)
Tipo
Art.
Elettrico 50
Elettrico 80
SITAM 50 H/5
SITAM 80 H/5
A
D
M
Entrata
Uscita
Potenza
Watt
Tempo di
riscaldamento
∆T 45°C
550
755
160
335
245
245
1/2’’
1/2’’
1/2’’
1/2’’
1200
1200
2h 25’
3h 52’
Listino Prezzi
SITAM 50 H/5
Articolo
3200172
Codice
233,00
Prezzo €
Gruppo di sicurezza (in riferimento alla norma UNI EN 1487:2002)
Gruppo di sicurezza idraulico 1/2”
877084
Gruppo di sicurezza idraulico 3/4”
877085
Sifone 1”
877086
SITAM 80 H/5
3200173
235,00
€ 25,00
€ 30,00
€ 7,60
ATTENZIONE “Ai sensi della Circolare del Ministero delle Attività Produttive del 26 marzo 2003. n. 9571, la corretta installazione degli scaldacqua ad accumulo di uso domestico e similare deve prevedere un gruppo di sicurezza idraulico
conforme alla norma UNI EN 1487:2002 che comprende un rubinetto d’intercettazione, una valvola di ritegno, un dispositivo di controllo della valvola di ritegno, una valvola di sicurezza, un dispositivo di interruzione di carico idraulico”.
8
SERIE GRANDI CAPACITÀ
Scaldacqua elettrici
Grandi capacità 150-200-300-500 litri
SIT 150 VERT
scaldabagni elettrici
Caldaia in acciaio smaltato.
Isolamento in poliuretano espanso HCFC-CFC free.
Anodo di magnesio anticorrosione.
SIT 200 / SIT 300
Uscita acqua calda
D
SIT 500
D
D
L
M
650
L
L
250
Entrata acqua fredda
45°
A
A
230
Verticali
A pavimento
Dati tecnici e dimensioni d’ingombro (in mm)
Tipo
Art.
Elettrico 150
Elettrico 200
Elettrico 300
Elettrico 500
FMI/150M
FMZI/200T/M
FMZI/300T/M
FMZI/500/M
A
D
L
M
Peso con
imballo (kg)
Dimensioni
imballo
(mm)
Potenza
Watt
Tempo di
riscaldamento
∆T 45°C
390
365
335
505
560
560
714
1010
1300
1800
1870
500
-
41
46
64
136
600x600x1060
600x660x1430
600x660x1830
790x860x2000
1800
3000
3000
6000
3h 29’
3h 52’
5h 48’
5h 50’
Listino Prezzi
SIT 150 VERT/2
SIT 200
Articolo
3200294
3200295
Codice
474,00
664,00
Prezzo €
Gruppo di sicurezza (in riferimento alla norma UNI EN 1487:2002)
Gruppo di sicurezza idraulico 1/2”
877084
Gruppo di sicurezza idraulico 3/4”
877085
Sifone 1”
877086
SIT 300
3200296
872,00
SIT 500
820869
1.413,00
€ 25,00
€ 30,00
€ 7,60
ATTENZIONE “Ai sensi della Circolare del Ministero delle Attività Produttive del 26 marzo 2003. n. 9571, la corretta installazione degli scaldacqua ad accumulo di uso domestico e similare deve prevedere un gruppo di sicurezza idraulico
conforme alla norma UNI EN 1487:2002 che comprende un rubinetto d’intercettazione, una valvola di ritegno, un dispositivo di controllo della valvola di ritegno, una valvola di sicurezza, un dispositivo di interruzione di carico idraulico”.
9
BDR CDS
bollitori
Bollitori con intercapedine
multiposizione
I nuovi bollitori ad intercapedine BDR CDS sono in grado di
soddisfare pienamente ogni esigenza di fabbisogno di acqua calda.
I punti di forza sono la versatilità e le elevate prestazioni sia nel
produrre l’acqua sanitaria (alta potenza) che nel mantenerla in
temperatura nell’accumulo (ridotta dispersione termica).
- Gamma: disponibile in cinque modelli con capacità variabili da 80 a 200 litri.
- Isolamento termico: in poliuretano espanso ecologico
opportunamente iniettato e con forte spessore.
- Rivestimento esterno: in lamiera verniciata a polvere di
colore bianco.
- Versatilità: sono progettati per un utilizzo murale, sia verticale che orizzontale ed anche a pavimento utilizzando l’apposito treppiede.
- Accessori: oltre al già citato treppiede, per installazioni a
pavimento, sono disponibili due gruppi integrativi e precisamente:
- gruppo E/I da 1500 W o 2500 W monofase;
- gruppo E/I da 2500 W trifase.
I
G
RICIRCOLO
F
RICIRCOLO
G 3/4
USCITA
E
G 3/4
A
ENTRATA
G 3/4
B
50
USCITA
ENTRATA
Installazione orizzontale
G1 1/4
C
H
D
A
Installazione
verticale
Dimensioni d’ingombro (in mm)
Tipo
G
H
C
I
ENTRATA
G 1 1/4
USCITA
RICIRCOLO
50
BDR CDS 80
BDR CDS 100
BDR CDS 120
BDR CDS 150
BDR CDS 200
G3/4
Circuito
caldaia
Circuito
caldaia alternativo
Circuito
acqua sanitaria
F
D
B
G3/4
RICIRCOLO
USCITA
G3/4
E
ENTRATA
A
B
C
D
E
F
G
H
I
505
505
505
505
505
440
440
440
440
440
232
362
492
702
1080
293
293
293
293
293
340
340
340
340
340
155
115
245
320
434
320
500
500
560
800
786
916
1046
1256
1634
140
140
140
140
140
Dati tecnici
Capacità (EN 12897)
Superficie scambiatore
Capacità scambiatore
Pressione massima di esercizio scambiatore (EN 12897)
Pressione massima di esercizio sanitario (EN 12897)
Temperatura massima circuito primario
Temperatura massima sanitario
Peso netto
10
l
m2
l
bar
bar
°C
°C
kg
BDR
CDS 80
BDR
CDS100
BDR
CDS120
BDR
CDS150
BDR
CDS200
85
0,6
3,5
3
8
90
95
38
101
0,7
4,4
3
8
90
95
44
120
0,9
5,5
3
8
90
95
52
150
1,2
8,2
3
8
90
95
64
201
1,7
11,8
3
8
90
95
84
Pot
Potenza (kW)
7 Guaina con termostato
8 Flangia d’ispezione
9 Prelievo acqua calda
sanitaria
10 Entrata acqua fredda
sanitaria
11 Entrata acqua circuito
primario
12 Uscita acqua circuito
primario
13 Calotta copri flangia
1
9
11
2
4
3
0,0
0,0
6
bollitori
1 Caldaia
2 Anodo di magnesio
3 Scambiatore di calore ad
intercapedine
4 Coibentazione della caldaia in poliuretano espanso
5 Involucro esterno in
lamiera verniciata
6 Predisposizione per
ricircolo acqua calda
26,0
24,0
22,0
20,0
18,0
16,0
14,0
12,0
10,0
8,0
6,0
4,0
2,0
0,5
Pot
Specificità
Pressione max di esercizio caldaia: 8 bar.
Intercapedine: 3 bar.
Flangia da ø 75 mm per ispezione caldaia.
Comando termostato di serie.
Attacco ricircolo acqua sanitaria.
Possibilità di quattro attacchi sul lato riscaldamento che consente
di aver un unico prodotto sia per destro che per sinistro.
12
Potenza (kW)
10
18,0
16,0
5
14,0
8
7
12,0
13
10,0
8,0
6,0
4,0
2,0
0,0
BDR
BDR
BDR
BDR
BDR
CDS
CDS 100 CDS 120 CDS 150 CDS 200
80
Dispersioni termiche
Perdite di carico scambiatore
Produzione acqua in continuo secondo EN 13203
Tempo di riscaldamento secondo EN 12897
Potenza scambiatore
Q = 300 l/h
Q = 500 l/h
Q = 1000 l/h
Q = 2000 l/h
Q = 500l/h, Tin=80°C, ΔT 35°C (uscita 45°C)
Q = 1000l/h, Tin=80°C, ΔT 35°C (uscita 45°C)
Q = 2000l/h, Tin=80°C, ΔT 35°C (uscita 45°C)
Q = 900l/h, ΔT=45°C
Q = 300 l/h, Tin = 60°C, ∆T = 35°C
Q = 500 l/h, Tin = 60°C, ∆T = 35°C
Q = 1000 l/h, Tin = 60°C, ∆T = 35°C
Q = 500 l/h, Tin = 80°C, ∆T = 35°C
Q = 1000 l/h, Tin = 80°C, ∆T = 35°C
Q = 2000 l/h, Tin = 80°C, ∆T = 35°C
Q = 2000 l/h, Tin = 90°C, ∆T = 35°C
Listino Prezzi
BDR CDS 80 NEU
BDR CDS 100 NEU
BDR CDS 120 NEU
BDR CDS 150 NEU
BDR CDS 200 NEU
KIT ELETTRICO BDR CDS 1,5 KW-230V
KIT ELETTRICO BDR CDS 2,5 KW-230V
KIT ELETTRICO BDR CDS 2,5 KW-400V
TREPPIEDE BDR
GRUPPO DI SICUREZZA IDRAULICO 3/4”
SIFONE 1”
kWh/24h 1,1
mbar
0,5
mbar
2,5
mbar
9
mbar
33
l/h
154
l/h
193
l/h
205
min
28
kW
3,5
kW
3,9
kW
4,6
kW
7,3
kW
8,5
kW
9,5
kW
11,4
1,3
1
2
8
31
236
279
303
31
4,1
4,8
5,8
10,4
12,3
13,9
17,1
1,5
1
2,5
9
33
295
334
392
30
5,0
6,0
6,1
12,3
14,4
16,5
18,3
1,8
1
2,5
8
30
337
386
448
26
6,7
7,8
8,5
14,6
16,4
18,9
24,6
Codice
Prezzo €
3070194
3070195
3070289
3070292
3070326
3078069
3078070
3078071
3018069
877085
877086
344,00
366,00
423,00
484,00
613,00
62,20
62,20
62,20
22,80
30,00
7,60
0,0
0,5
2,3
0,5
2,5
8
32
479
553
641
30
7,5
9,3
10,7
19,7
23,7
26,4
32,9
11
1
ARISTON THERMO GROUP
Numero unico servizio clienti
Ariston Thermo SpA
199 111 222
Viale A. Merloni, 45
60044 Fabriano (AN) - ITALY
Fax: 0732 602416
Costo della chiamata da telefono fisso:
0,144 Euro al minuto in fascia oraria
intera e 0,056 Euro in fascia ridotta
(Iva inclusa).
www.ariston.com
Le informazioni tecniche e funzionali, le specifiche progettuali e i disegni contenuti nel presente documento e nelle schede allegate: 1) sono proprietà esclusiva di Ariston Thermo S.p.A. e non possono essere riprodotti, divulgati o comunque utilizzati senza la sua preventiva autorizzazione scritta; 2) sono da
considerarsi puramente indicativi e non esaustivi e pertanto non possono avere alcun valore contrattuale; 3) sono destinati esclusivamente a professionisti che operano nel settore della progettazione e/o realizzazione di impianti termoidraulici, i quali devono considerarsi i soli responsabili dell’attività dagli stessi
posta in essere e dei relativi risultati (progetti realizzati e/o lavori eseguiti). Detti professionisti non potranno comunque eccepire la carenza e/o l’inesattezza di tali informazioni tecniche e funzionali, specifiche progettuali e disegni e mallevano espressamente Ariston Thermo S.p.A. da qualsiasi responsabilità
connessa ad eventuali danni che abbiano a verificarsi per il loro utilizzo.
LE044AR

Download Report