PIattI - SCATOLIFICIO DEL GARDA SpA

food&beverage
packaging
www.sdgspa.it
Indice
pagina 05
mission aziendale
pagina 06
IL CICLO PRODUTTIVO
pagina 08
CERTIFICAZIONI E QUALITà
pagina 11
Mondo Gelato
Articoli per la gelateria: coppette, cestelli, coperchi.
pagina 18
Mondo Pasticceria
Articoli per la pasticceria.
pagina 21
Bicchieri
Bicchieri e coperchi per bevande fredde.
pagina 27
Fast Food
Articoli per il Fast Food: porta patatine, porta hot-dog, porta panino,
porta piadina, bicchieri per pop-corn, vaschette, contenitori vari.
pagina 33
PIATTI
Piatto tondo, piatto quadrato, piatto pizza.
pagina 37
SCATOLETTE ROTONDE PER FORMAGGINI
pagina 41
contenitori cartotecnici
Contenitori cartotecnici di ogni dimensione.
pagina 43
linea caffè
Bicchieri e coperchi per bevande calde.
pagina 49
Le grafiche e i modelli illustrati in questo catalogo sono di proprietà dei nostri committenti.
è severamente vietata la riproduzione.
Le illustrazioni e i dati riportati del presente catalogo sono indicativi.
Scatolificio del Garda® S.p.A. si riserva il diritto di apportare senza obbligo di preavviso tutte le modifiche
che riterrà più opportune per l’evoluzione del prodotto e del servizio.
Rev. Ottobre 2014
pagina 53
Foglia di Palma
pagina 61
Canna da Zucchero
pagina 73
PLA
pagina 79
Cellulosa
pagina 85
Posate & Accessori
|5
Scatolificio del Garda,
versatilità e alta qualità al servizio del food.
Dal 1969 ad oggi la nostra azienda ha subìto molti cambiamenti. Nati come produttori
di scatole per calzature, da 30 anni a questa parte siamo un’azienda di riferimento per il
packaging del food & beverage. Nel nostro DNA è ormai consolidato in maniera indelebile
un unico obiettivo: ”la soddisfazione del cliente”.
In un mercato globale dove il rapporto umano è quasi inesistente ci sentiamo una mosca
bianca perché abbiamo mantenuto quella genuinità, franchezza e trasparenza tipica delle
aziende familiari del Nord Est .
Mio padre, il fondatore, ha sempre basato il suo operato sul rapporto diretto con i clienti
orientando le scelte aziendali verso le loro esigenze.
Oggi possiamo dire che il nostro lavoro di equipe ha lo stesso obiettivo ottenuto grazie a
qualità, garanzia, dinamicità e rapidità di esecuzione. Tutto ciò è possibile se esiste un progetto supportato da investimenti continui in nuove tecnologie, ricerca dei materiali e sviluppo di articoli sempre nuovi al passo con le esigenze del mercato.
La prova è data dallo sviluppo delle stoviglie monouso in materiale biodegradabile e compostabile al 100% che con il brand “BIOPLAT ®” sono ormai riconosciute da tutti.
Infatti, oltre alla ormai consolidata certificazione di qualità “ISO 9001” siamo fieri di aver
conseguito anche la certificazione di prodotto da parte del “CIC”, certificazione che garantisce contro ogni dubbio la compostabilità degli articoli biodegradabili proposti sul mercato
con il marchio “BIOPLAT ®”.
È per questo che con la mia equipe che oltre alla famiglia è composta da 100 collaboratori
interni che ringrazio personalmente per la professionalità, la disponibilità e la competenza
dimostrata, presento questo nuovo catalogo in cui vengono riportati tutti gli articoli della
nostra produzione e vi invito a metterci in difficoltà con le vs richieste in modo da dimostrare
e confermare una volta di più quale sia il nostro grado di qualità, professionalità e servizio.
Luca Sandri
Presidente SDG
Lo Scatolificio del Garda è una azienda leader nella produzione di stoviglie monouso
per alimenti con grafiche generiche, private label e personalizzate con i brand.
Con otto linee di prodotti – dal tradizionale al biodegradabile – offriamo una
soluzione certa alle esigenze di qualità dei materiali, sicurezza delle lavorazioni e
igienicità del prodotto richieste dall’industria alimentare e della ristorazione.
Il ciclo di lavorazione è completamente interno all’azienda: dall’acquisto delle
materie prime, a tutte le fasi di lavorazione tecnica, alla consegna in Italia e
all’estero. Ogni nostro cliente è seguito con la massima attenzione e disponibilità
offrendogli un servizio affidabile e personalizzato, veloce e sicuro.
Importanti marchi internazionali del settore alimentare ci affidano da anni la
produzione dei loro packaging personalizzati.
Oggi operiamo su un’area di oltre 60 mila metri quadri, con 20 mila circa coperti, a
pochi chilometri dallo svincolo dell’A4 MI-VE e dell’A22 Modena-Brennero.
Per informazioni più approfondite sulle gamme dei nostri prodotti e sulle nostre
capacità di lavorazione potete contattare l’ufficio Qualità/Ricerca e Sviluppo, oppure la
Direzione Commerciale.
|7
Il ciclo produttivo
Ogni prodotto è il frutto di un lavoro intenso e specializzato, progettato con ragionamento ed esperienza, utilizzando le migliori
materie prime e le tecnologie più innovative in un’ottica di qualità e miglioramento continuo.
01 Analisi del progetto
In questa prima fase le esigenze del cliente vengono valutate in
base alla nostra esperienza per ottenere un processo di lavorazione orientato al raggiungimento del miglior rapporto qualità/
prezzo. Vengono quindi definiti gli aspetti tecnici e grafici, con
la scelta dei materiali e dei colori e realizzando il programma di
lavoro che definisce le caratteristiche dei lotti, i tempi e i modi
della loro produzione e consegna.
05 Lavorazione
Il prodotto fustellato entra ora nell’ultima fase di produzione,
prendendo quindi il suo aspetto definitivo. Termoformatura, piegatura e incollaggio sono le diverse lavorazioni svolte da macchine e attrezzature di ultima generazione in grado di confezionare i
prodotti a ritmi di lavoro altissimi (fino a 12.000 pz/h) guidate da
personale altamente specializzato. Alcune di queste macchine
sono state progettate e realizzate esclusivamente per SDG per
poter offrire lavorazioni speciali ed esclusive.
02 Prestampa grafica
È una componente delicata di tutta la filiera produttiva.
Con i migliori hardware e software grafici, viene composto l’esecutivo digitale. Gli elaborati vengono sottoposti all’approvazione
da parte del cliente. Una volta approvato l’esecutivo si realizza
una prova di stampa digitale certificata. Successivamente si passa alla produzione delle lastre di stampa degli impianti mediante la tecnologia CTP. Il file grafico è trasferito direttamente dal
computer alle lastre stesse.
06 Magazzino e Logistica
Il prodotto finale viene imballato in base alle specifiche richieste
dal cliente e ulteriormente confezionato in bancali. Esso viene
poi stoccato nei magazzini dai quali partono i corrieri selezionati
per puntualità e affidabilità per raggiungere i magazzini dei
clienti in Italia e nel mondo. Viene offerto anche un servizio di
deposito di giacenze, anche ampie, per soddisfare esigenze di
produzione “just in time”.
03 Processo di stampa
Dalle lastre vengono ottenuti i dati digitali che guidano il lavoro
della macchina di stampa, garantendone una qualità costante dal
primo all’ultimo foglio. La stampa, di tipo offset, è realizzata con
una modernissima Roland a 6 colori più gruppo verniciatore, dalla
quale il prodotto stampato esce già perfettamente asciutto e pronto
per le lavorazioni successive. Il materiale stampato, se necessario,
può essere plastificato con film certificati per l’uso alimentare.
Tale lavorazione è svolta completamente all’interno dell’azienda.
07 Il consumatore
L’obiettivo finale è la soddisfazione non solo del nostro cliente
diretto, ma anche del consumatore/utilizzatore finale che sempre più chiede contenitori igienicamente garantiti, di alta qualità,
robustezza e piacevoli alla vista. Un obiettivo comune per far si
che tra SDG e i suoi clienti si stabilisca una vera partnership che
vede le due realtà fianco a fianco in un mercato sempre più dinamico e competitivo.
04 Fustellatura
Il foglio stampato viene successivamente fustellato.
La lavorazione viene eseguita con fustelle realizzate al laser aventi una tolleranza pari a zero, grazie alle moderne macchine a controllo digitale. La precisione in questa fase è assoluta, al fine di
realizzare un prodotto conforme al 100% alla caratteristiche richieste dal cliente.
Glossario
= sistema controllo qualità certificato
STAMPA OFFSET = procedimento di stampa indiretta con matrice planografica
a riserva chimica.
FUSTELLATURA = qualsiasi operazione in cui una forma dotata di bordi taglienti (fustella), viene premuta su un supporto per ottenere
una determinata forma. Tale processo consente di tagliare
fogli di materiale e ottenere sagome che daranno poi vita a
un contenitore o a un astuccio.
TERMOFORMATURA = processo attraverso cui un foglio di materiale viene scaldato fino a renderlo morbido e malleabile, e successivamente modellato nella forma desiderata tramite vuoto,
pressione o dispositivi ausiliari.
plastificazione = applicazione, tramite adesivo e pressione, di uno strato di
materiale plastico trasparente, ludico od opaco, a un supporto cartaceo, su una o tutte e due le facce. Il processo è
utilizzato per proteggere uno stampato, o per aumentarne
la resistenza del supporto.
INCOLLATURA
8|
= unione di due o più strati di materiale con una sostanza
adesiva al fine di creare un unico supporto.
|9
La qualità e le certificazioni
Certificazioni
ISO 9001:2008
Lo Scatolificio del Garda ha certificato secondo le norme ISO 9001:2008 il proprio sistema di gestione per la qualità che indirizza
i processi aziendali alla soddisfazione del cliente.
Inoltre, dal novembre 2003, ha attivato una politica interna della qualità aziendale rivolta sia a tutto il personale, sia ai fornitori e
collaboratori esterni, che ci consente di offrire un servizio e un prodotto migliore.
La nostra politica della qualità aziendale
• Essere in grado di soddisfare le esigenze ed i requisiti (espliciti ed impliciti) espressi dal Cliente in materia di conformità
agli standard, puntualità delle consegne, obiettivi di costo.
• Assicurare la migliore assistenza tecnica al Ciente per lo sviluppo dei prodotti e dei processi e la risoluzione dei reclami e dei
problemi.
• Raggiungere, mantenere e migliorare nel tempo i livelli di
qualità definiti.
• Prevenire, per quanto possibile, le difettosità dei prodotti, rendendo minimi i costi della “non-qualità” (interni ed
esterni) ed i rischi potenziali derivanti per chiunque da
prodotti non conformi.
• Sviluppare un rappporto di collaborazione con i Fornitori,
orientato ad ottenere un reciproco supporto ed il rispetto
degli standard qualitativi definiti.
• Migliorare costantemente l’efficienza produttiva, utilizzando,
con il massimo rendimento, tutte le risorse disponibili, per la
conduzione delle attività e, in generale, migliorare l’efficienza di
tutti i processi aziendali.
• Favorire la sensibilizzazione, l’aggiornamento e la responsabilizzazione del personale.
Lo Scatolificio del Garda ha inoltre aderito alla Certificazione “Compostabile” CIC e alla Certificazione DIN CERTCO.
Essa nasce dalla necessità di poter identificare con chiarezza quali prodotti possono entrare nel circuito dei rifiuti compostabili
(per maggiori informazioni vedi pagina 51 - Linea BIOPLAT).
kompostierbar
10 |
CERTIFICAZIONE DI PRODOTTO CIC
Compostabilità certificata dal Consorzio Italiano Compostatori
| 11
Mondo Gelato
& Mondo Pasticceria
Coppette e cestelli per gelato realizzati in cartoncino di pura cellulosa.
Sono disponibili una vasta gamma di formati per soddisfare ogni esigenza della
gelateria artigianale e industriale. Molti articoli sono dotati di relativo coperchio.
Ampia gamma di contenitori e supporti in cartoncino idonei a soddisfare le più svariate necessità della pasticceria: dalle scatole e astucci porta torte, alle vaschette
termosaldabili per tiramisù, e molto altro ancora.
Tutti i nostri articoli sono realizzati con cartoncini certificati per il contatto alimentare secondo le vigenti normative di legge.
Oltre ai decori generici con disponibilità immediata a magazzino, viene offerta al
| 13
MONDOGELATO
cliente la massima possibilità di personalizzazione grafica.
MONDO GELATO
Coppe e coperchi
Ø bocca
in mm
h
in mm
Ø fondo
in mm
60
64,5
37,0
80
73,4
95
tipo
Contenuto ml
Ø coperchio
abbinato
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
-
60
54
3.240
-
-
42
46
1.932
135
95
69,8
42
40
1.680
53,5
135
105
63,3
65
45
2.925
44,0
78,7
175
110
84,7
42
30
1.260
84,9
42,5
73,1
165
110
79,15
-
-
-
102
85,8
44,0
72,9
155
105
80,3
45
33
1.485
110
77,4
54,2
65,2
165
-
-
52
42
2.184
130
86,4
50,0
73,1
200
-
-
67
30
2.010
160
90,5
56,0
75,6
230
165
84,4
43
30
1.290
175
80,3
70,5
59,6
225
183
75
46
38
1.748
200B
90,5
62,0
75,5
265
195
84,85
45
30
1.350
alla bocca
al coperchio
53,0
75
-
38,8
61,1
90
75,5
49,5
61,1
135 (1)
68
58,5
100 (1)
90,7
101 (1)
Coppa senza gola
250
95,1
64,5
78,0
290
-
-
40
24
960
350
105,9
64,0
86,4
390
-
-
60
20
1.200
450
109,6
80,0
87,2
520
-
-
57
20
1.140
S19G
79,1
64,5
65,1
200
150
73,2
47
35
1.645
Coperchio in cartoncino
(1)
Coppa disponibile solo su richiesta (minimo 100.000 pezzi)
COPERCHI PER CONI GELATO
(2)
per coni gelato (2)
Ø 60,5
per coni gelato (2)
Ø 62
per coni gelato (2)
Ø 61
per coni gelato (2)
Ø 67
Solo personalizzato (minimo 100.000 pezzi)
| 15
MONDOGELATO
Coppa con alloggiamento gola per coperchio
Cestelli
Squeezer
Ø bocca
in mm
h
in mm
Ø fondo
in mm
Contenuto
in ml
Ø Coperchio
abbinato in mm
S19
79,1
64,5
65,1
200
S40*
90,5
97,5
67,3
S50
97,2
106,0
S53*
118,3
S65*
tipo
Pezzi per scatola
tipo
Ø bocca
in mm
h
in mm
Contenuto in ml
alla bocca
pz. x fila
file
totale
80
24
75
1.800
191
120
18
75
1.350
200
120
18
75
1.350
pz. x fila
file
totale
79 (1)
47
35
1.645
K70*
43,1
141
413
91,5 (2)
55
16
880
K100*
43,1
74,0
525
98 (1)
48
24
1.152
K115*
43,1
71,1
102,1
530
118 (1)
42
15
630
97,2
115
72,8
565
98 (1)
45
24
1.080
S75*
118,3
97
98,1
747
118 (1)
38
15
570
S80*
149,5
60,5
131
800
150
S94
118,3
123,0
95,2
940
S105*
118,3
142,0
87,8
1050
50
10
500
118 (1)
38
15
570
118 (1)
44
15
660
(1)
Pezzi per scatola
Esempio personalizzato
* solo personalizzato
Coppa Yogurt
tipo
Ø bocca
in mm
h
in mm
Ø fondo
in mm
Contenuto in ml
alla bocca
Coppa
Yogurt*
71
71,4
56,81
175
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
42
30
1.260
* solo personalizzato
Cestelli S19/S50/S94: disponibili in bianco o con grafica generica Tutti Frutti
* Solo personalizzato (minimo da concordare)
(1)
Coperchio snap-on
(2)
Coperchio imbutito
Esempio personalizzato
COPERCHI SNAP-ON e IMBUTITi
Bordo piatto per saldatura.
tipo
Coperchio snap-on
Snap-on
Imbutito
Coppe / Cestelli /
Bicchieri abbinati
Punto di saldatura verticale
con inserimento di strip film.
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
pic-nic
Ø 79 mm (1)
X
-
S19
-
-
1.976
Ø 98 mm (1)
X
-
S50 - S65
-
-
989
tipo
Ø bocca
in mm
h
in mm
Ø fondo
in mm
Contenuto in ml
alla bocca
Ø 118 mm (1)
X
-
S53 - S75
S94 - S105
-
-
570
Pic-Nic*
68
119,7
43,9
250
Ø 69,8 mm (2)
-
X
Coppa 135
-
-
2.160
X
S40
Coppa 160 e 200B
45W - 50W - 70W
12oz - 16 oz
-
-
1.560
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
36
68
2.448
Ø 91,5 mm
Coperchio imbutito
(2)
-
(1)
Coperchio snap-on: disponibili in bianco con bordo bianco.
è possibile richiedere differenti colorazioni di bordatura del coperchio per produzioni
personalizzate e/o a marchio (minimo da concordare)
(2)
Solo personalizzato (minimo da concordare)
Pic-Nic interno politenato
16 |
Pic-Nic interno alluminato
Esempio personalizzato
| 17
MONDOGELATO
* solo personalizzato
80
C0/M0
Y 0 / K 30
bimbi mare
C 30 / M 100
Y 100 / K 0
Disponibile per Art.
Disponibile per Art.
60 - 80 - 95 - 102 - 110 - 130 - 160 - 175 - 200B - 250 - 350 - 450
80 - 95 - 102 - 130 - 160 - 175 - 200B - 250 - 350 - 450
60
x
80
x
95
rosa
130
18 |
TIPO
x
x
x
14
13
20
21
12
7
6
5
4
11
C 20 / M 0
Y0/K0
C 0 / M 50
Y0/K0
C 0 / M 20
Y0/K0
C 0 / M 30
Y 50 / K 0
C 0 / M 60
Y 100 / K 0
C 100 / M 40
Y0/K0
Per la realizzazione delle Vostre coppe potrete scegliere tra i fondi della gamma di seguito illustrata.
Ogni fondo potrà essere abbinato con un colore a Vostra scelta.
marmorizzato (01)
marmorizzato (02)
nuvolato (01)
nuvolato (02)
bolle
spatolato
tessuto
sfumato
Variante Colore
azzurro
160
x
175
x
200
x
102
110
verde
C 10 / M 20
Y 75 / K 0
C 50 / M 0
Y0/K0
giallo
rosa
verde
x
250
x
350
x
450
x
| 19
MONDOGELATO
Variante Colore
giallo
C 30 / M 0
Y 50 / K 0
C 10 / M 30
Y 20 / K 20
Gamma fondi standard
latte frutta
azzurro
C 30 / M 0
Y 100 / K 0
28
x
tutti frutti
TIPO
19
16
C0/M0
Y 30 / K 0
x
200B
x
27
160
x
C 60 / M 100
Y0/K0
x
26
160
200B
C 100 / M 60
Y0/K0
x
130
x
C 10 / M 40
Y 40 / K 50
C 100 / M 80
Y0/K0
x
102
x
C 60 / M 90
Y 100 / K 0
x
95
x
102
rosa
C 100 / M 0
Y 100 / K 0
C 60 / M 0
Y 100 / K 0
25
95
azzurro
C0/M0
Y 0 / K 60
24
x
130
Variante Colore
giallo
23
TIPO
arancio
22
80
verde
15
Variante Colore
viola
C0/M0
Y 60 / K 0
C0/M0
Y 0 / K 100
18
8
C 0 / M 100
Y 100 / K 0
C0/M0
Y 100 / K 0
10
C 0 / M 100
Y0/K0
9
C 100 / M 0
Y0/K0
TIPO
3
1
sole frutta
17
Vintage
Per la realizzazione delle Vostre coppe potrete scegliere tra i colori della gamma di seguito illustrata.
In fase di stampa, per ragioni di “avviamento tecnico” i colori potranno subire piccole variazioni di tonalità.
I colori speciali possono essere stampati con maggiorazione di prezzo da concordare.
2
Grafiche generiche SDG
Gamma colori standard
MONDO PASTICCERIA
Qualità e design al servizio della pasticceria! Personalizzazioni fatte su misura.
Siamo in grado di sviluppare articoli fuori standard, consigliandovi e creando su misura il contenitore più adatto alle vostre
porta crÊpes
tipo
Art.
Dimensioni
in mm
Porta Crêpes ripiegabile (1)
610
Porta Crêpes a tasca (2)
626
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
150x165
100
2
200
185x130
50
10
500
(1)
esigenze.
(2)
SCATOLA MUFFIN
tipo
Art.
Dimensioni
in mm
Scatola Muffin
705
175x175x85
Inserto 4 fori bianco
per Art. 705
705-3
173x173x25
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
180
1
150
100
6
scatola porta pandoro
tipo
Art.
Dimensioni
in mm
Scatola Porta Pandoro*
701
280x280x280
600
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
60
1
60
* solo personalizzato
PORTA TORTE 4 ALI
Esempio personalizzato
tipo
Art.
Dimensioni
in mm
Scatola Torte quadrata
702
120x120x135
Inserto 1+2 fori bianco
per Art. 702
702-3
117x117x15
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
100
-
-
100
8
astuccio/cofanetto
tipo
Art.
Dimensioni
in mm
Astuccio/Cofanetto*
706
120x80x45
800
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
450
1
450
* abbinabile a vaschetta in polpa Art. N810 (vedi Linea Bioplat - Canna da Zucchero)
* solo personalizzato
scatola torte FONDO AUTOMATICO
Art.
Dimensioni
in mm
Scatola Torte quadrata
708
200x200x120
VASCHETTE TERMOSALDABILI BIANCHE
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
30
8
240
Scatola Torte quadrata
703
250x250x120
30
10
300
Scatola Torte
rettangolare
704
140x290x150
30
9
270
SCATOLA PORTA DOLCI CON COPERCHIO
tipo
Scatola Porta Dolci
con coperchio
20 |
Art.
707
Dimensioni
in mm
210x155x65
Pezzi per scatola
pz. x fila
30
file
4
totale
120
tipo
Art.
Dimensioni
in mm
Vaschetta
Termosaldabile
240
Vaschetta
Termosaldabile
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
185x135x40
880
1
880
241
218x171x50
690
1
690
Vaschetta
Termosaldabile
242
266x204x50
460
1
460
Vaschetta
Termosaldabile
243
210x140x45
120
1
120
Vaschetta
Termosaldabile
244
325x260x55
260
1
260
Esempio personalizzato
Su richiesta coperchi in carta termosaldabili per vaschette termosaldabili.
| 21
MONDOPASTICCERIA
tipo
Esempio personalizzato
Bicchieri
Bicchieri in cartoncino bipolitenato per bevande fredde, frappé e milkshake.
è disponibile una vasta gamma di misure e dimensioni. Ogni bicchiere può essere
fornito di coperchi in polistirene su misura, alcuni con taglio a croce o foro per
poter inserire la cannuccia.
Oltre ai decori generici con disponibilità immediata a magazzino, viene offerta al
| 23
BICCHIERI
cliente la massima possibilità di personalizzazione grafica.
BICCHIERI
Bicchieri per bevande fredde
tipo
Ø bocca
in mm
h
in mm
Ø fondo
in mm
Contenuto in ml
alla tacca
20M
72,5
92
48,7
25M
76,6
96,2
30M*
74
32M*
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
200
100
25
2.500
53,3
250
100
20
2.000
107
53,6
250
60
30
1.800
79
106,5
53,9
280
100
20
2.000
37M
80
117
51
300
100
20
2.000
42M
83
125,5
53,8
350
100
20
2.000
45W
89,5
112
65
400
50
20
1.000
50W
89,5
136
65,9
500
50
20
1.000
70W*
89,5
168
64,4
600
50
20
1.000
* solo a richiesta
COPERCHI PER BICCHIERI
Bicchiere abbinabile
Ø coperchio
in mm
20M-1
bicchiere 20M
25M-1
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
72
100
10
1.000
bicchiere 25M
79
100
20
2.000
32M-1
bicchiere 32M
82
50
20
1.000
37M-1
bicchiere 37M
82
100
20
2.000
42M-1
bicchiere 42M
85
100
20
2.000
4550W-1
bicchiere 45W/50W/70W
93
100
10
1.000
| 25
BICCHIERI
tipo
Grafiche generiche SDG
TUTTI FRUTTI
disponibile per Art.
VINTAGE
TIPO
bicchiere 20M
Variante Colore
viola
20M
x
bicchiere 37M
25M
x
bicchiere 42M
37M
bicchiere 45W
42M
bicchiere 50W
45W
bicchiere 25M
50W
verde
arancio
x
x
x
x
26 |
| 27
BICCHIERI
stampa personalizzata
Fast Food
La nostra linea Fast Food copre tutte le esigenze della ristorazione “veloce” per i
più svariati usi: da bicchieri in carta per pop-corn, a contenitori per patatine, hotdog, piadina, e altro ancora.
Oltre ai decori generici con disponibilità immediata a magazzino, viene offerta al
| 29
FASTFOOD
cliente la massima possibilità di personalizzazione grafica.
FAST FOOD
Bicchieri per Pop-Corn
Ø bocca
in mm
h
in mm
Ø fondo
in mm
Contenuto in ml
V24
89,5
168
64,4
VL32
114
148
VL32/A
103
VB46
tipo
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
700
50
20
1.000
84,6
1.050
50
10
500
173
75,5
980
50
10
500
120
178
87,9
1.390
50
10
500
VG85
178
168
145,5
3.000
25
6
150
V130
215
173
167,5
4.450
28
5
140
V170
223
211
168
5.580
25
6
150
a
PATA-CUP
tipo
Art.
Ø bocca
in mm
(a)
h in mm
(b)
Ø fondo
in mm
(c)
pz. x fila
file
totale
Pezzi per scatola
62 M/P
608
74,4
114
53,8
100
20
2.000
50 W/P
607
84,8
144
65,9
50
28
1.400
b
c
a
PATA-BOX
Art.
larghezza
(a)
h in mm
(b)
profondità
(c)
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
PB 105*
-
80
65
35
-
1
1.300
PB 120*
-
100
93
40
-
1
1.500
c
b
PB 135
601
90
100
40
100
12
1.200
PB 170
602
93
130
35
100
8
800
* solo personalizzato
| 31
FASTFOOD
tipo
bauletto take away BIANCO
tipo
Art.
Bauletto fondo automatico
628
Porta Crocchette
Dim. in mm
(b x profondità x h)
Pezzi per pacchetto
280x200x140
10
Porta Piadina
Dimensioni in mm
(b x profondità x h)
Art.
Porta Piadina
609
300x15x150
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
100
2
200
tipo
Art.
Dimensioni in mm
(b x profondità x h)
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
Porta Hot-Dog
605
165x50x47
50
30
1.500
Porta Hot-Dog
620
250x70x50
50
20
1.000
Porta Hot-Dog
richiudibile
616
230x73x54,5
50
10
500
Vaschette
tipo
Vaschetta
Vaschetta
Dimensioni in mm
(b x profondità x h)
totale
606
115x73x45
50
14
700
Porta Crocchette
619
120x100x70
50
12
600
Porta Crocchette
625
200x120x70
50
7
350
contenitore per pollo da asporto
Art.
Ø bocca
in mm
h
in mm
Ø fondo
in mm
Contenuto
in ml
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
Bicchiere VG85
bianco pollo fritto
629
178
168
145,5
3.000
25
6
150
Coperchio bianco
per VG85 pollo fritto,
Ø 169 mm
629-1
-
-
-
-
300
2
600
COPPA MACEDONIA
Ø bocca
in mm
h
in mm
Ø fondo
in mm
Contenuto in ml
350
105,9
64,0
86,4
390
350-1*
-
18
115,1
-
tipo
alla bocca
Pezzi per scatola
Ø coperchio
abbinato in mm
pz. x fila
file
totale
350-1 (Ø 115,1)
60
20
1.200
-
50
10
500
611
138x68x45
612
100x68x45
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
50
6
300
50
8
400
Porta HAMBURGER/Panino
COPPA INSALATIERA
Ø fondo Contenuto
in mm
in ml
Ø bocca
in mm
h
in mm
S80*
149,5
60,5
131
800
S80-1**
-
26
162
-
tipo
* solo personalizzato (minimo da concordare)
32 |
file
* Coperchio in PLA Trasparente
Art.
tipo
pz. x fila
Porta Crocchette
tipo
Porta Hot-Dog
Pezzi per scatola
Dimensioni in mm
(b x profondità x h)
Art.
Art.
Dimensioni in mm
(b x profondità x h)
Ø coperchio
abbinato in mm
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
S80-1 (Ø 159,5)
50
10
500
-
50
10
500
** Coperchio in PLA Trasparente
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
FOOD CUP TAKE AWAY
Porta Panino 10x10
603
100x100x70
50
13
650
Porta Panino 15x10
604
150x100x70
50
10
500
tipo
Porta Panino 12x12
627
120x120x70
50
16
800
Food Cup
Porta Panino 15x15
614
160x155x90
50
6
300
Food Cup
Dimensioni in mm
(b x profondità x h)
Contenuto
in ml
617
84,6x106x103
633
87,9x110x124
Art.
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
630
48
10
480
750
43
10
430
| 33
FASTFOOD
tipo
tipo
Piatti
Offriamo una linea di piatti in carta ideali per pic-nic, alimenti cotti, crudi e tranci
di pizza. Tutti gli articoli sono idonei al contatto alimentare.
| 35
PIATTI
Ogni piatto è personalizzabile a piacimento in base alle richieste del cliente finale.
PIATTI
Piatto / Laminato in PP
tipo
Pezzi per scatola
Altezza
in mm
Art.
pz. x fila
file
totale
Piano Ø 180 mm
201
21
50
8
400
Piano Ø 230 mm
203
17
50
8
400
Piano Ø 290 mm
204
15
50
2
100
Fondo Ø 190 mm*
202
24
50
5
250
Piatto Piano
* Questo formato è disponibile solo su richiesta.
colori disponibili
ROSSO
bianco
colori a richiesta
VERDE
BLU
Fondina
giallo
Piatto Quadrato bianco / Laminato in PP
tipo
Piano quadrato,
240x240 mm
Art.
205
Altezza
in mm
12
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
100
5
500
Piatto trancio Pizza bianco / Laminato in PP
tipo
Art.
Altezza
in mm
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
Triangolare 1/4
206
10
100
5
500
Triangolare 1/6
208
10
100
5
500
Triangolare 1/8
207
10
100
10
1.000
Vassoio piano,
240x170 mm
210
-
100
9
900
VASSOIO prendi pizza BIANCO / Triplex Vegetale
Vassoio sagomato
prendipizza
triplovegetale*
Art.
209
Pezzi per scatola
Dim. in mm
210x284x20
pz. x fila
file
totale
50
5
250
* non personalizzabile
| 37
PIATTI
tipo
Scatolette rotonde per formaggini personalizzabili con le più svariate grafiche a
piacimento del cliente.
A richiesta l’imbutitura della scatoletta può variare di spessore e forma.
| 39
SCATOLETTEROTONDEPERFORMAGGINI
Scatolette rotonde
per formaggini
SCATOLETTE ROTONDE
PER FORMAGGINI
SCATOLETTA ROTONDA PER 8 FORMAGGINI
Dim. in mm
Pezzi per scatola
Contenuto
pz. x fila
file
totale
Scatoletta rotonda
per 8 formaggini
Ø 110 x h 21
140 g
28
20
560
Scatoletta rotonda
per 8 formaggini
Ø 110 x h 26,5
200 g
22
20
440
SCATOLETTA ROTONDA PER 16 FORMAGGINI
tipo
Dim. in mm
Pezzi per scatola
Contenuto
pz. x fila
file
totale
Scatoletta rotonda
per 16 formaggini
Ø 110 x h 32
280 g
18
20
360
Scatoletta rotonda
per 16 formaggini
Ø 110 x h 43
350 g
13
20
260
| 41
SCATOLETTEROTONDEPERFORMAGGINI
tipo
Contenitori Cartotecnici
Vasta gamma di contenitori cartotecnici personalizzabli per i più svariati usi:
contenitori speciali, vaschette per frutta e verdura, scatole da scarpe, e molto altro
ancora.
Scatolificio del Garda offre l’assistenza necessaria per poter sviluppare articoli
| 43
CONTENITORICARTOTECNICI
fuori standard sulla base delle richieste espresse dal cliente finale.
Linea Caffè
Vasta gamma di bicchieri in carta idonei a contenere bevande calde. Ogni bicchiere è abbinabile al relativo tappo/coperchio realizzato su misura. Esso garantisce
una perfetta chiusura durante il trasporto.
L’innovativo sistema “Double Wall” permette un completo isolamento termico della bevanda, e una confortevole tenuta in mano del bicchiere.
Oltre al decoro generico con disponibilità immediata a magazzino, viene offerta
| 45
LINEACAFFè
al cliente la massima possibilità di personalizzazione grafica.
LINEA CAFFè
Linea Caffè / Single Wall
tipo
Art.
Contenenza
nominale in ml
Contenenza
raso bocca in ml
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
Bicchiere 3 OZ*
104
75
90
50
40
2.000
Bicchiere 4 OZ*
con manico
106/M
100
125
50
20
1.000
Bicchiere 4 OZ*
106
100
125
50
20
1.000
Bicchiere 5,5 OZ * °
VENDING
110
160
195
60
20
1.200
Bicchiere 6 OZ*
107
180
230
50
20
1.000
Bicchiere 9 OZ*
105
270
300
50
20
1.000
Bicchiere 12 OZ*
108
360
450
50
20
1.000
Bicchiere 16 OZ*
109
480
550
50
20
1.000
Pratico manico a uscita disponibile
nel COD. 106/M da 4oz
˚ solo su richiesta
* abbinabile a Portabicchiere in Polpa di Carta Riciclata Art. N627 (pag. 47)
Linea Caffè / Double Wall
(doppia parete)
tipo
Art.
Contenenza
nominale in ml
Contenenza
raso bocca in ml
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
Bicchiere 9 OZ*
105DW
270
300
21
20
420
Bicchiere 12 OZ*
108DW
360
450
20
20
400
Bicchiere 16 OZ*
109DW
480
550
20
20
400
* abbinabile a Portabicchiere in Polpa di Carta Riciclata Art. N627 (pag. 47)
Il rinforzo con doppia parete crea
isolamento, garantendo una confortevole
presa del bicchiere anche con bevande
particolamente calde.
Parete esterna in fibra vergine al 100%.
| 47
LINEACAFFè
un'intercapedine che permette un efficace
COPERCHI PER BICCHIERI
Bicchiere
abbinabile
Dimensioni
in mm
3oz-1,
senza beccuccio
3 oz
4oz-1,
senza beccuccio
tipo
Coperchio piano
per bicchiere 3oz
Coperchio con beccuccio
per bicchiere 4oz
Coperchio piano
per bicchieri 4oz e 6oz
portabicchiere in polpa di carta riciclata
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
Ø 59
100
20
2.000
4 oz
Ø 65
100
10
1.000
4oz-2,
con beccuccio
4 oz
Ø 65
100
10
1.000
6oz-1,
senza beccuccio
6 oz
Ø 75
100
10
1.000
6oz-2,
con beccuccio
6 oz
Ø 75
100
10
1.000
9oz-2,
con beccuccio
9 oz
Ø 84
100
10
1.000
1216oz-2,
con beccuccio
12 oz,
16 oz
Ø 92,5
100
10
1.000
tipo
Art.
Portabicchiere,
2+2 a incastro
N627
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
-
-
360
48 |
| 49
LINEACAFFè
Coperchio con beccuccio
per bicchieri 6oz / 9oz / 12oz / 16oz
Stoviglie biodegradabili e compostabili al 100%.
Se vuoi regalarti una linea elegante e allo stesso tempo impegnarti per l’ambiente
in cui viviamo la tua scelta non può essere che Bioplat®.
Una volta usato si getta tutto nell’umido.
In questa missione Scatolificio del Garda
ha un nuovo partner... la Natura.
Utilizzare prodotti naturali che rispettano l’ambiente in cui viviamo è una esigenza
sempre più sentita dai consumatori finali e una missione che da anni la nostra
azienda persegue con ricerca e investimenti tecnologici.
Il nostro intenso lavoro sviluppato in collaborazione con la Natura ci consente oggi
di proporre Bioplat®: la prima linea completa di stoviglie monouso per il catering
alimentare completamente prodotta con materiali biodegradabili e compostabili
al 100%.
I prodotti della linea Bioplat® utilizzano diverse materie prime rinnovabili ed ecocompatibili con un ridotto o nullo impatto ambientale: bioplastiche naturali derivati
dal mais, polpa di cellulosa ottenuta da coltivazioni di canna da zucchero, foglie
di palma e legno di betulla e di pioppo. Ovviamente sono idonei al contatto con gli
alimenti secondo le vigenti disposizioni di legge.
I prodotti della linea Bioplat® sono un'alternativa ecologica e intelligente alle tradizionali stoviglie e posate monouso in plastica.
Parte delle immagini presenti in questo catalogo sono di proprietà di Pacovis AG.
| 51
SCATOLIFICIO DEL GARDA
PERSEGUE UNO SVILUPPO ECOSOSTENIBILE.
Nell’ottica della riduzione del consumo energetico e delle emissioni di CO2
nell’atmosfera, ormai da anni ha sfruttato la copertura dei suoi capannoni
per totali 6.000 m2 con un impianto fotovoltaico che riesce a produrre fino
a 750 kW di energia pulita.
L’IMPEGNO SDG PER UN DOMANI MIGLIORE
CON UNA PRODUZIONE SEMPRE PIU’ ECOSOSTENIBILE.
co m
le
RISPETTA
L’AMBIENTE
Il marchio Compostabile
bi
è giunto il tuo momento:
pos t a
Lo Scatolificio del Garda ha aderito alla Certificazione “Compostabile” CIC e alla Certificazione DIN CERTCO.
Esse nascono dalla necessità di poter identificare con chiarezza quali prodotti possono entrare nel circuito dei
rifiuti compostabili. Il CIC (Consorzio Italiano Compostatori), ha ideato il Marchio “Compostabile CIC” applicando sui
prodotti industriali i criteri di compostabilità previsti dallo standard europeo UNI EN 13432 del 2002.
Tale marchio è rilasciato alle aziende dopo aver sottoposto i manufatti da loro prodotti a un esame accurato,
che ne accerti anche la disintegrazione su scala reale.
L’utilizzo di manufatti certificati garantisce vantaggi per tutti:
• IL PRODUTTORE: chi produce manufatti biodegradabili certificati può promuoverli ed immetterli sul mercato
come effettivamente riciclabili al 100%;
• IL CONSUMATORE: chi acquista prodotti certificati sa di compiere una scelta “sostenibile” e di rendere
kompostierbar
un servizio importante per se stesso e per la comunità;
• IL COMPOSTATORE: ha la sicurezza di poter trattare i prodotti certificati e garantiti dal senza dover ricorrere a specifici
trattamenti di cernita e vagliatura. Riducendo i costi di smaltimento delle impurità, potrà offrire ai conferitori di rifiuti delle
condizioni economiche vantaggiose.
Fonte: www.compostabile.com
Licenza d’uso per SDG






MARCHIO
D’USO DEL CIC
LICENZA
ABILE
C”
COMPOST mpostable label of CI
• Posate in PLA Cristallizato BIOPLAT®
• Coppe e Bicchieri BIOPLAT®
Number us
er licence
for “co
• Bicchieri e Contenitori vari
in PLA BIOPLAT®
• Piatti in Polpa
di Cellulosa BIOPLAT®
si attesta
• Piatti in Foglia di Palma BIOPLAT
t
n. 029
LICENZA e confirm that the produc
dotto/w
LAT
PLA BIOP
RI VARI IN
che il pro
BICCHIERE
®
ITO
E CONTEN 036 P1776 2012
COD. 033
DA/OF
PRODOTTO
ATION
THE ORGANIZ
ARDA SPA
IO DEL G
SCATOLIFICMANTOVANA, 20
VIA
) – ITALY
RENGO (VR
37010 PAST
ME A /COM
È CONFOR

DT 46.03
H
PLIES WIT
709
ED. 02 140
E CIC”
POSTABIL
ENTARI”
CHIO “COM
NE DEL MAR
ENITORI ALIM
E E CONCESSIO EGRADABILI PER CONT
IFICAZION
E BIOD
PER LA CERT
PLASTICH
“REQUISITI
IN MATERIE
LAVORATI
TI E SEMI
UFAT
DI MAN
LE CIC”
“COMPOSTABI
FICAZIONE
ITÀ
CERTI
LA
VALID
CIC PER
E LA SUA
Y SRL
AMENTO
PRODOTTO
DEL REGOL
CERTIQUALIT
RMITÀ DI
N
QUALITÀ
RISPETTO
DI CONFO











LA
ANZA DEL
IN OSSERV
NORMA UN
2:2002
I EN 1343
ARCHIO
M
L
E
D
O
D’US
LICENZA
BILE CIC bel of CIC”
A
T
S
O
P
M
CO
ostable la
ONE
ICATIO
TTO AL
ONE DELLA
CT CERTIF
O È SOGGE
CERTIFICAZI
TO PRODU
DI CERTIFICAZI
Y PER LA
CERTIFICAT
CERTIQUALIT DA PARTE DELL'ISTITUTO Y REGULATIONS APPLYING
IL PRESENTE
AMENTO
E DEL REGOL
PERIODICA
CERTIQUALIT
GLIANZA
THE CIC AND
A A SORVE
MENT OF
TO FULFIL
È SUBORDINAT
ICATE IS BOUND
THIS CERTIF
CIO/FIRST
PRIMO RILAS
ISSUE :
01/08/20
12
CIC



 
16
01/08/20 

 
Y DATE :



.com
ENZA/EXPIR
  
compostabile
DATA DI SCAD


http://www.


 www.compost.it/ e

URL: http://

ompost.it
cic@c
l:
E-mai
ser licen
Number u
che
si attesta
p
ce for “com
ct
n. 028
LICENZA e confirm that the produ
o/ w
il prodott
AT
BIOPL
ICCHIERI IATO A BIOPOLIMERO
B
E
E
P
P
PP
CO
PATO ACCO
2012
35 P1678
COD. 033 0
ATION
E ORGANIZ
DA/OF TH
PRODOTTO
A
ARDA SP
IO DEL G
IC
IF
L
O
T
A
SC
VANA, 20
VIA MANTO
– ITALY
GO (VR)
EN
TR
AS
P
37010
IN CARTON
CINO STAM
M
ME A /CO
È CONFOR
E
DT 46.02
52 |
H
PLIES WIT
0709
D. 02 14
”
ILE CIC
ATA”
“COMPOSTAB RACCOLTA DIFFERENZI
MARCHIO
PER LA
ONE DEL
CONCESSI
ULOSICHE
E
LL
NE
CE
E
IO
RTIFICAZ
ATI IN FIBR
PER LA CE
MILAVOR
E LORO SE
“REQUISITI
SCHETTE
ITORI/VA
EN
NT
CO
E LINERS,
ILE CIC”
OMPOSTAB
AI SACCHI
ZIONE “C
ITÀ
CERTIFICA
SUA VALID
CIC PER LA
OTTO E LA
OD
LITY SRL
LAMENTO
PR
UA
GO
DI
RE
TIQ
L
DE
CER
MITÀ
N
RISPETTO
DI CONFOR
A QUALITÀ
ORMA UN
A DELLA N
ANZ
IN OSSERV
2:2002
I E N 1343
DELL
ZIONE
RTIFICATIO
GGETTO AL
CERTIFICA
IFICAZIONE
ODUCT CE
CATO È SO
Y PER LA
TO DI CERT
YING TO PR
TE CERTIFI
CERTIQUALIT DA PARTE DELL'ISTITU
TIONS APPL
IL PRESEN
Y REGULA
LAMENTO
A
GO
LIT
RE
UA
DIC
L
TIQ
E DE
A PERIO
CIC AND CER
RVEGLIANZ
T OF THE
INATA A SO
FULFILMEN
È SUBORD
BOUND TO
IFICATE IS
THIS CERT
SCIO/FIR
RIMO RILA
ST ISSUE :
01/08/20
12
CIC
| 53
Foglie di palma
Le stoviglie più naturali al mondo realizzate con foglie di palma biodegradabili
e compostabili al 100%. Queste stoviglie sono realizzate mediante lavaggio e
pressatura ad alta temperatura delle foglie di palma che si staccano naturalmente
dalle piante durante il loro normale ciclo di rinnovamento.
Robuste e belle, possono essere utilizzate per un breve periodo in forno tradizionale
foglia di palma seccata
FOGLIADIPALMA
o microonde e non alterano il sapore dei cibi.
FOGLIA DI PALMA
Piatto Quadrato
tipo
Art.
Quadrato, 170x170 mm
Quadrato, 230x220 mm
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
801
25
4
100
804
25
4
100
Piatto Rettangolare
tipo
Art.
Rettangolare, 240x160 mm
808
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
25
4
100
Piatto “Cuadra”
tipo
Art.
Piatto, 180x180 mm
818
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
25
4
100
Fondina “Cuadra”
Art.
Fondina, 160x160x45 mm
813*
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
25
4
100
* abbinabile a coperchio PLA trasparente Art. N279 (vedi Linea Bioplat - PLA)
Vassoio “Cuadra”
tipo
Art.
Vassoio, 120x170 mm
Vassoio, 170x250 mm
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
819
25
8
200
820
25
4
100
| 57
FOGLIADIPALMA
tipo
Fondina Tonda
tipo
Art.
Fondina, Ø 18 cm
806
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
25
4
100
Vassoio da portata
tipo
Art.
Vassoio, 540x310x40 mm
810
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
10
5
50
Vassoio Ovale
tipo
Art.
Tondo, Ø 120 mm
Pezzi per scatola
Art.
Ovale, 300x200 mm
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
815
25
4
100
pz. x fila
file
totale
809
25
8
200
Ovale, 360x250 mm
816
25
4
100
Tondo, Ø 180 mm
805
25
4
100
Ovale, 410x280 mm
817
25
4
100
Tondo, Ø 220 mm
803
25
4
100
Tondo, Ø 305 mm
814
25
4
100
Ciotola
tipo
Art.
Ciotola, 230x110 mm
807
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
20
5
100
PIATTO OVALE BISCOMPARTO "ELLIPSE"
tipo
Art.
Ovale, 260x160 mm
2 scomparti
10760
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
25
4
100
Vassoietto Rettangolare
tipo
Art.
Rettangolare, 120x70 mm
812
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
25
16
400
Vassoietto Quadrato
Piatto Esagonale
58 |
tipo
tipo
Art.
Esagonale, 180 mm
802
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
25
4
100
tipo
Art.
Quadrato, 70x70 mm
811
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
25
24
600
| 59
FOGLIADIPALMA
Piatto Tondo
VASSOIO "Boat"
tipo
Art.
Vassoio, 220x135x40 mm
N731
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
25
4
100
CIOTOLINA "small Boat" finger food
tipo
Art.
Ciotolina, 115x60x20 mm
10758
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
25
24
600
scodella tonda
tipo
Art.
Scodella, 500 ml
Ø 142 mm, h 60 mm
10759
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
25
4
100
fondina trigon
tipo
Art.
Fondina Trigon,
210x200x66 mm
12172
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
-
-
100
piatto triangolare
60 |
tipo
Art.
Piatto Triangolare,
245x150x18 mm
12173
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
-
-
200
Canna da zucchero
Pratici, robusti, eleganti e biodegradabili. Cosa volete di più?
Questa serie di piatti e vassoi è realizzata con fibre (polpa di cellulosa) estratte dalla canna da zucchero, biodegradabili e compostabili al 100%.
Le fibre vergini di scarto della lavorazione della canna da zucchero, attraverso un
processo di triturazione, cottura e lavaggio, vengono trasformate in bianca polpa
di cellulosa. Quest’ultima, una volta immessa in appositi stampi, viene pressata
e trattata termicamente a 200°C, ottenendo così il prodotto finito, che verrà
ulteriormente selezionato e sterilizzato con lampade UV.
Sono resistenti al calore e possono essere utilizzate per brevi periodi anche in forni
tradizionali e microonde.
resistenza termica all’acqua
fino a 100°C
resistenza termica all’olio
fino a 150°C
resistenza termica in forno
fino a 200°C
resistenza termica al freddo
fino a -25°C
| 63
CANNADAZUCCHERO
CARATTERISTICHE TECNICHE
CANNA DA ZUCCHERO
Linea Standard
Piatto Piano
tipo
Art.
Piano, Ø 180 mm
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
401/P
50
10
500
Piano, Ø 230 mm
403/P
50
10
500
Piano, Ø 260 mm
404/P
50
10
500
Piano, Ø 260 mm
2 scomparti
10761
50
10
500
Piano, Ø 260 mm
3 scomparti
409/P
50
10
500
Piatto OVALE
Art.
Ovale, 310x210 mm
2 scomparti
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
410/P
50
10
500
Ovale, 230x160 mm
412/P
50
10
500
Ovale, 260x190 mm
414/P
50
10
500
Ovale, 320x250 mm
415/P
50
10
500
Piatto Pizza
tipo
Art.
Piatto, Ø 325 mm
419/P
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
50
4
200
Vaschetta Patatine
tipo
Art.
Vaschetta, 180x110x43 mm
418/P
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
50
10
500
| 65
CANNADAZUCCHERO
tipo
Linea Top Catering
coppetta tonda finger food
tipo
Art.
Coppetta Tonda, 60 ml
10135
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
50
40
2.000
vassoietto "swing" finger food
tipo
Art.
Contenuto
in ml
Fondina, Ø 140 mm
3435
Fondina, Ø 160 mm
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
200
125
4
500
406/P
400
50
10
500
Fondina, Ø 180 mm
con bordo
406/PB
400
50
10
500
Fondina, Ø 150 mm
407/P
500
50
10
Fondina, Ø 190 mm
413/P
680
50
Fondina, Ø 210 mm
408/P
910
50
Art.
Quadrato, 80x80 mm
10
500
10
500
pz. x fila
file
totale
10
500
Quadrato, 170x170 mm
2 scomparti
416/P BIS
50
10
500
totale
100
6
600
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
420/P
50
10
500
Quadrato, 150x150 mm
421/P
50
10
500
Quadrato, 200x200 mm
422/P
50
10
500
tipo
Art.
Rettangolare, 110x260 mm
N464
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
50
9
450
VASCHETTA RETTANGOLARE
Vassoietto Rettangolare
411/P
file
Piatto Rettangolare “DEDRA 3” / 3 scomparti
Pezzi per scatola
50
Vassoietto, 200x150 mm
Pezzi per scatola
pz. x fila
Finger Food
500
416/P
Art.
10763
Art.
Quadrato, 170x170 mm
tipo
Vassoietto Finger Food,
128x65 mm
tipo
Piatto Quadrato
tipo
Art.
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
50
10
500
tipo
Art.
Vaschetta*, 120x80x45 mm
N810
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
100
6
600
* abbinabile ad astuccio/confanetto Art. 706 (Mondo Pasticceria)
66 |
| 67
CANNADAZUCCHERO
Fondine Tonde
tipo
Fondina Elegance
tipo
Art.
Fondina, 450 ml
Fondina, 850 ml
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
N202*
50
10
500
N323
50
10
500
* abbinabile a coperchio PLA trasparente Art. N279 (vedi Linea Bioplat - PLA)
Rettangolare Elegance
tipo
Art.
Rettangolare, 260x130 mm
433/P
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
50
10
500
Quadrato Elegance
tipo
Art.
Coppetta, 120x90x80 mm
10762
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
50
8
400
tipo
Art.
Quadrato, 160x160 mm
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
430/P
50
10
500
Quadrato, 200x200 mm
431/P
50
10
500
Quadrato, 260x260 mm
432/P
50
10
500
Piatto Triangolare “TRIGON”
con foro portabicchiere
tipo
Art.
Triangolare, 268x257 mm
N462
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
50
4
200
Piatto Quadrato “DEDRA”
68 |
tipo
Art.
Quadrato, 224x224 mm
N463
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
50
7
350
| 69
CANNADAZUCCHERO
COPPETTA DESSERT "jenny"
Linea Asporto
Vaschetta Quadrata
tipo
Art.
Dimensioni
in mm
Vaschetta, 230 ml
CS230
Vaschetta, 340 ml
Coperchio richiudibile
per Art. CS230 e Art. CSL340
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
130x130x40
125
4
500
CS340
130x130x60
125
4
500
CSL020
-
125
4
500
VaschettA Rettangolare
Art.
Dimensioni
in mm
Vaschetta, 500 ml
CR500**
Vaschetta, 650 ml
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
200x130x45
125
4
500
CR650**
200x130x55
125
4
500
Coperchio richiudibile
per Art. CR500 e Art. CR650
CRL040
-
125
4
500
Vaschetta, 850 ml
N395*
229x153x50
125
2
250
Vaschetta, 1000 ml
N396*
229x153x57
125
2
250
Vaschetta, 1000 ml
2 scomparti
N397
229x153x57
125
2
250
Coperchio richiudibile
per Art. N395,
Art. N396/N397
N398
-
125
2
250
* abbinabile a Coperchio Trasparente Art. 12012/COP (PLA)
** abbinabile a Coperchio Trasparente Art. 12049/COP (PLA)
Vaschetta 2 scomparti
con coperchio staccato
tipo
Art.
Vaschetta, 240x155x40 mm
2 scomparti
5364
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
50
4
200
| 71
CANNADAZUCCHERO
tipo
Food Box Richiudibile 2 scomparti
tipo
Art.
Food Box Extra-large,
235x195x75 mm
2 scomparti
3467
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
125
2
250
Food Box Richiudibile
tipo
Art.
Medium,
185x140x74 mm
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
3479
125
2
250
Large,
235x140x67 mm
3448
125
2
250
Extra-large,
235x195x75 mm
3463
125
2
250
Box BurgeR
72 |
tipo
Art.
Small, 120x120x68 mm
Large, 135x135x78 mm
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
3470
125
4
500
3474
125
4
500
PLA
Contenitori trasparenti realizzati in PLA Nature Works®, un materiale completamente naturale derivato dal mais che assicura la loro totale biodegradabilità e
compostabilità. Questo materiale, che è ricavato a partire dall’amido naturale, può
essere modellato in qualsiasi forma. Altre importanti caratteristiche sono la mancanza di sapore e la resistenza al calore fino a 40°C (circa). Come tutti gli altri
| 75
PLA
prodotti Bioplat®, il PLA Nature Works® è completamente biodegradabile.
PLA Nature Works
®
Bicchiere
tipo
Art.
30 ml
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
1030
100
30
3.000
100 ml
1100
50
70
3.500
200 ml
N391
90
25
2.250
200 ml - VENDING (Ø 70,3 mm)
5013
100
20
2.000
200/250 ml
1200
50
20
1.000
300 ml
1300
50
24
1.200
400 ml
1400
50
24
1.200
500 ml
1500
50
24
1.200
Coperchio per Bicchiere
tipo
Art.
200 ml
300 ml / 400 ml / 500 ml
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
1200/COP
100
10
1.000
1345/COP
100
12
1.200
Cannuccia
Art.
Dimensioni
in mm
Colore
Cannuccia,
Ø 6,5 mm
N573
210 mm
Cannuccia,
Ø 6,5 mm
N574
Cannuccia,
Ø 6,5 mm
N575
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
bianco
500
10
5.000
210 mm
verde
500
10
5.000
210 mm
nero
500
10
5.000
| 77
PLA
tipo
Salad Shaker con coperchio cupola
Coppetta
tipo
Art.
Dimensioni
in mm
60 ml
10048
90 ml
Pezzi per scatola
tipo
Art.
Dimensioni
in mm
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
Ø 96 - h 75
50
20
1.000
10176*
Ø 96 - h 102
50
20
1.000
Coperchio cupola
con foro
2827/COP
Ø 9,6
50
24
1.200
Coperchio cupola
senza foro
N544
Ø 9,6
50
24
1.200
pz. x fila
file
totale
Ø 70 / h 26
100
20
2.000
200 ml
2749*
10049
Ø 70 / h 41
100
20
2.000
300 ml
120 ml
10050
Ø 70 / h 48
100
20
2.000
Coperchio per Artt.
10048, 10049 e 10050
10536/COP
Ø 76
50
20
1.000
* abbinabile a Coperchio Cupola Artt. 11645/COP, 11151/COP, 2827/COP, N544 (PLA)
Vaschetta IN PLA TRASPARENTE
Contenitore Tondo
tipo
Art.
Dimensioni
in mm
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
Contenitore, 700 ml
2757
Ø 145 / h 65
50
12
600
Coperchio
per Art. 2757
2758
Ø 145
50
12
600
dessert cup
tipo
Art.
Dimensioni
in mm
250 ml
10051*
Vaschetta interna,
100 ml
N347
file
totale
Ø 95 - h 80
50
24
1.200
Ø 85 - h 30
50
20
1.000
* abbinabile a Coperchio Cupola Artt. 11645/COP, 11151/COP, 2827/COP, N544 (PLA)
Coperchio cupola impilabile
Art.
Dimensioni
in mm
Coperchio cupola
con foro
11645/COP*
Ø 96
Coperchio cupola
senza foro
11151/COP*
Ø 96
Art.
Dimensioni
in mm
Vaschetta
con coperchio, 375 ml
SPTR375
Vaschetta
con coperchio, 500 ml
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
Ø 140
h 72
300
1
300
SPTR500
Ø 157
h 75
240
1
240
Vaschetta
con coperchio, 750 ml
SPTR750
Ø 175
h 85
300
1
300
Vaschetta
con coperchio,
1000 ml
SPTR1000
Ø 188
h 92
200
1
200
Pezzi per scatola
pz. x fila
tipo
tipo
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
50
24
1.200
50
24
1.200
COPERCHIO TRASPARENTE
tipo
Art.
Coperchio trasparente, 229x153 mm
per Artt. N395 , N396 e N397
Coperchio trasparente, 205x130 mm
per Art. CR500 e Art. CR650
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
12012/COP
125
4
500
12049/COP
125
4
500
(1)
COPERCHIO TRASPARENTE
tipo
Art.
Coperchio trasparente, 160x160 mm
per Art. 813(1) e Art. N202(2)
N279
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
400
1
400
(2)
78 |
| 79
PLA
* abbinabile ad Artt. 1300, 1400, 1500, 2749, 10176, 10051 (PLA)
Cellulosa
Coppe e i bicchieri biodegradabili e compostabili al 100% relizzati in cartoncino
di pura cellulosa accoppiata a caldo con un film in bioplastica derivata da fonti
rinnovabili.
Possono contenere liquidi freddi e caldi fino a 70°C e sono idonei al contatto con gli
alimenti secondo le vigenti disposizioni di legge.
Il cartoncino di pura cellulosa viene acquistato principalmente da cartiere certificate che adottano un sistema di gestione controllato delle foreste, secondo gli
standard svedesi FSC e quelli ISO 14001.
Il film è una nuova generazione di bioplastica derivata da materie prime naturali
a base di amido di mais, con caratteristiche simili alla plastica ma completamente biodegradabile e compostabile.
Lo Scatolificio del Garda ha messo a punto una tecnologia e una lavorazione spe-
| 81
CELLULOSA
ciale per applicare il film in bioplastica a stoviglie monouso ecocompatibili.
CELLULOSA
Coppe Gelato
tipo
Art.
Contenuto
in ml
Grafica
80
305
90
95
306
102
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
Palm Leaf
42
46
1.932
135
Palm Leaf
42
40
1.680
312
155
Palm Leaf
45
33
1.485
130
307
200
Palm Leaf
67
30
2.010
160
313
230
Palm Leaf
43
30
1.290
200B
314
265
Palm Leaf
43
30
1.350
Sandwich Packaging con finestra in PLA
Art.
Grafica
125x73x125 mm
N080
verde / avana
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
50
10
500
| 83
CELLULOSA
tipo
Bicchiere
Bicchiere 6OZ MONOCONFEZIONATO
Contenenza Contenenza
nominale raso bocca
in ml
in ml
tipo
Art.
3 oz*
300
75
90
4 oz*
308
90
6 oz*
309
9 oz*
Grafica
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
Palm Leaf / Bianco
50
40
2.000
115
Bioplat / Palm Leaf
Bianco
50
20
1.000
170
205
Bioplat / Palm Leaf
Palm Tree / Bianco
50
20
1.000
311
230
280
Bioplat / Palm Leaf
Palm Tree / Bianco
50
20
1.000
12 oz*
310
360
430
Bioplat / Palm Leaf
Palm Tree / Bianco
50
20
1.000
20M*
302
200
240
Bioplat / Palm Tree
100
25
2.500
tipo
Art.
Contenenza
nominale in ml
Contenenza
raso bocca in ml
Grafica
Pezzi per
scatola
6 oz
monconfezionato
309I
180
230
Bioplat
500
Bianco
Bioplat
Palm Leaf
Palm Tree
* abbinabile a Portabicchiere in Polpa di Carta Riciclata Art. N627 (pag. 47)
84 |
| 85
CELLULOSA
stampa personalizzata
Posate & Accessori
Posate in PLA cristallizzato
Sono realizzate in PLA Nature Works® cristallizzato, un materiale completamente
naturale derivato dal mais che assicura la loro totale biodegradabilità e compostabilità.
Il trattamento di cristallizzazione consente di aumentare la resistenza al calore delle
posate stesse.
Posate in legno
Sono realizzate con legno di betulla e di pioppo. Resistenti al calore, possono essere
| 87
POSATE&ACCESSORI
incenerite e sono biodegradabili e compostabili al 100%.
POSATE & ACCESSORI
Posate in LegnO
tipo
Art.
Dim. in mm
Cucchiaini
509/L
Cucchiai
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
≈ 107
100
100
10.000
503/L
≈ 165
100
25
2.500
Coltelli
504/L
≈ 165
100
25
2.500
Forchette
505/L
≈ 165
100
25
2.500
Palette caffè sfuse
506/L
≈ 114
150
50
7.500
Palette caffè
imbustate
506/LI
≈ 114
150
50
7.500
Palette caffè sfuse
507/L
≈ 180
1.000
10
10.000
Palette caffè
imbustate
507/LI
≈ 180
1.000
10
10.000
Sticker a due punte
508/L
≈ 85
1.000
10
10.000
Paletta gelato
imbustata
510/LI
≈ 96
100
100
10.000
tipo
Art.
Componenti
Pezzi per scatola
SET POSATE BIS
502/L
forchetta, coltello,
e tovagliolo
100
stecco bamboo saigon
tipo
Art.
Dim. in mm
Stecco Bamboo Saigon
10122
Stecco Bamboo Saigon
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
≈ 60
250
40
10.000
11394
≈ 90
-
-
4.000
Stecco Bamboo Saigon
11395
≈ 150
-
-
4.000
Stecco Bamboo Saigon
11396
≈ 180
-
-
4.000
| 89
POSATE&ACCESSORI
Set posate imbustate in legno
Posate in PLA Cristallizato
tipo
Art.
Dim. in mm
Cucchiaini
N269
Cucchiaini Dessert
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
≈ 102
100
20
2.000
N857
≈ 130
50
20
1.000
Cucchiai
N856
≈ 167
50
20
1.000
Coltelli
N855
≈ 168
50
20
1.000
Forchette
N854
≈ 168
50
20
1.000
Set posate imbustate in PLA cristallizato
tipo
Art.
Componenti
Pezzi per scatola
SET POSATE MONO
N860
forchetta, tovagliolo
100
SET POSATE BIS
N858
forchetta, coltello,
tovagliolo
100
SET POSATE TRIS
N859
forchetta, coltello,
cucchiaio
e tovagliolo
100
Sacco immondizia
90 |
tipo
Art.
120/140 lt
2000
Pezzi per scatola
pz. x fila
file
totale
8
20
160
Contatti
Siamo a disposizione per ulteriori informazioni, consulenza o assistenza.
Uff. Vendite:
Tel. + 39 045 71 70 031 / interno 1
[email protected]
Uff. Acquisti:
Tel. + 39 045 71 70 031 / interno 2
[email protected]
Uff. Qualità:
Tel. + 39 045 71 70 031 / interno 3
[email protected]
Uff. Amministrazione:
Tel. + 39 045 71 70 031 / interno 4
[email protected]
Uff. Grafico:
Tel. + 39 045 71 70 031 / interno 5
[email protected]
Visita il nostro sito www.sdgspa.it e iscriviti alla nostra Newsletter
per essere sempre aggiornato sui nostri prodotti.
Seguici su:
92 |
SCATOLIFICIO DEL GARDA S.p.A.
Via Mantovana, 20 | 37010 Pastrengo (VR)
Tel. +39 045.7170031 | Fax. +39 045.7170305
www.sdgspa.it

Download Report