COMUNE DI VERBANIA PROVINCIA DEL V.C.O. 28900 VERBANIA – Tel. 0323/5421 – Fax 0323/557197 ****** LAVORI PUBBLICI (S) LAVORI PUBBLICI - OPERE PUBBLICHE DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE N. 1642 / 2014 OGGETTO: CIG ZDD11CEBC5 CUP F56C14000050004 AMPLIAMENTO CIMITERO DI PALLANZA.PROGETTAZIONE E D.L. OPERE STRUTTURALI .AFFIDAMENTO ALLO STUDIO AESSE INGEGNERIA DI GRAVELLONA TOCE VB. EURO 2.990,39 OLTRE CONTRIBUTI ED IVA. APPROVAZIONE DISCIPLINARE INCARICO . Premesso che:  è necessario procedere con l'ampliamento del cimitero di Pallanza in quanto i posti destinati alle tumulazioni sono ormai esauriti;  con Deliberazione del Commissario Straordinario assunta con poteri di Giunta n. 94 del 22/05/2014 è stato approvato il progetto preliminare per un importo pari a 120.000,00 euro;  è necessario procedere con l'affidamento esterno dell'incarico professionale per la progettazione definitiva, esecutiva e direzione lavori delle opere strutturali in oggetto in quanto all’interno del dipartimento ll.pp. non ci sono professionalità tali da poter ricoprire detto ruolo oltre al numero ridotto di tecnici facenti capo al dipartimento;  a tale scopo è stato contattato lo studio ASSE INGEGNERIA – Via Alla Stazione n.21 – 28883 Gravellona Toce (VB) – P.IVA 02393550039 – nelle persone dell'ing. Alberto Chiesa C.F.: CHS LRT 49B01 E153S e ing. Stefano Cerlini C.F.: CRLSFN81R27B019L al fine di richiedere un preventivo di spesa. Dato atto che:  lo studio ASSE INGEGNERIA – Via Alla Stazione n.21 – 28883 Gravellona Toce (VB) – P.IVA 02393550039 - ha proposto un preventivo in data 25/09/2014 prot. n. 35761, per complessivi €. 2.990,39 oltre IVA e contributi di Legge per uno totale di €. 3.794,21 ritenuto congruo. Dato atto che il bilancio di previsione per l’anno 2014 è stato approvato con deliberazione del Commissario Straordinario, con i poteri di Consiglio Comunale, n. 24 in data 21/05/2014; Dato atto che: – il responsabile del presente procedimento è l'Ing. Alessia Torelli. – il responsabile della pubblicazione dei dati ai sensi L. 190/2012 è la Dr. Sabrina Gagliardi. copia informatica per consultazione Visti:  l’art. 107 del D.Lgs. n. 267 del 18/08/2010;  i D.Lgs. n. 29/1993 e n. 267/2000 nonché la Circolare del Ministero dell’Interno n. 6 del 22/06/1993 nelle quali vengono specificate le competenze dei dirigenti in ordine alla liquidazione ed ordinazione delle spese; IL DIRIGENTE DETERMINA  di approvare il preventivo formulato dallo studio ASSE INGEGNERIA – Via Alla Stazione n.21 – 28883 Gravellona Toce (VB) – P.IVA 02393550039 - nelle persone dell'ing. Alberto Chiesa C.F.: CHS LRT 49B01 E153S e ing. Stefano Cerlini C.F.: CRLSFN81R27B019L - relativo alla progettazione definitiva, esecutiva e direzione lavori delle opere strutturali annesse all'intervento di ampliamento del cimitero di Pallanza, per complessivi €. 3.794,21 contributo previdenziale al 4% e IVA al 22% compresi;  di dare atto che il servizio avrà inizio il 01 dicembre 2014 e sarà ultimato entro il 31 dicembre 2015;  di impegnare la somma complessiva di €. 3.794,21 contributi previdenziali e IVA compresi al cap. 20106022800 bilancio 2014;  di approvare il disciplinare d'incarico;  di dare atto che Il responsabile della pubblicazione dei dati ai sensi della Legge 190/2012 è la Dr. Sabrina Gagliardi . di dare atto che il responsabile del presente procedimento è l’ing. Alessia Torelli. - di impegnare, per quanto espresso in narrativa la somma sotto indicata: Cap. Importo 3794,21 Causale Incarico studio AESSE cimitero Pallanza 20106022800 Imp. n. 2368/2014 Scadenza obbligazione: 28.02.2016 Si esprime parere favorevole in merito alla regolarità e correttezza amministrativa del presente provvedimento, ai sensi dell’art.147 bis TUEL n.267/2000 e s.m.i. Si dà atto che il presente provvedimento è rilevante ai fini della pubblicazione nella sezione internet “Amministrazione Trasparente”. Lì, 25/11/2014 IL DIRIGENTE COMOLA NOEMI (Firmato digitalmente ai sensi dell'art. 21 D.L.gs n 82/2005 e s.m.i.) copia informatica per consultazione ELENCO MOVIMENTI PROPOSTA PROP - 1574 / 2014 Esercizio 2014 Pagina 1 di 1 Movimenti Anno 2014 E-S Capitolo/Art. Tipo Movimento Missione/Titolo Livello 4 Causale Programma/Tipologia Livello 5 Importo Descrizione Finanziamento S 20106022800 / 0 SPESE PER PROGETTAZIONI/ LL.PP - OU Prenotazione impegno 2368 / 2014 01 - Servizi istituzionali e generali e di gestione 06 - Ufficio tecnico 2020305 - Incarichi professionali per la realizzazione di investimenti 2020305001 - Incarichi professionali per la realizzazione di investimenti Totale Impegni copia informatica per consultazione 3.794,21 3.794,21 PROGETTAZIONE E DL CIMITERO PALLANZA STUDIO AESSE CITTA’ DI VERBANIA DISCIPLINARE DI CONFERIMENTO DELL’INCARICO PER LA PROGETTAZIONE LAVORI DEFINITVA, DELLE ALL'INTERVENTO ESECUTIVA OPERE DI e DIREZIONE STRUTTURALI ANNESSE AMPLIAMENTO DEL CIMITERO DI PALLANZA - CIG ZDD11CEBC5 - CUP F56C14000050004. STAZIONE CONFERENTE: COMUNE DI VERBANIA (C.F. 00182910034); PROFESSIONISTA INCARICATO: Studio AESSE ingegneria (Studio Associato) – Via Stazione n.21 – 28883 Gravellona Toce (VB) – P.IVA 02393550039 nella persona del contitolare ing. Alberto Chiesa - C.F. CHS LRT 49B01 E153S - nato a Gravellona Toce (VB) il 01/02/1949 iscritto all’Ordine degli Ingegneri della Provincia del Verbano-Cusio-Ossola al n° A46 dall'11/09/1998 (prima all'Ordine degli ingegneri di Novara dal 15/07/1976), iscritto ad INARCASSA al numero 101560. L'anno _______ addì ____________ del mese di ____________, tra il DIRIGENTE del dipartimento lavori pubblici, il quale agisce esclusivamente in nome, conto ed interesse dell'Ente rappresentato ed il Professionista incaricato richiamato in epigrafe SI CONVIENE E STIPULA quanto segue ART. 1: OGGETTO DELLA CONVENZIONE Il Comune di Verbania affida al Professionista sopra indicato l'incarico professionale per la progettazione definitiva, esecutiva e direzione lavori delle opere strutturali annesse all'intervento di “AMPLIAMENTO DEL CIMITERO DI PALLANZA”. Resta concordato che l’amministrazione potrà non estendere l’incarico alle fasi successive senza che il professionista incaricato possa vantare pretese di alcun genere. 1 copia informatica per consultazione ART. 2: DETTAGLIO DELLE PRESTAZIONI PROFESSIONALI Nell’ambito dell’incarico il Professionista dovrà seguire le norme indicate dal Dlvo 163/2006 e s.m.i. DPR 207/2010 e s.m.i. e D.lvo 81/2008 e s.m.i. In particolare dovrà come progettista: - redigere la documentazione di progetto secondo quanto previsto dal DPR 207/2010 Regolamento di attuazione del Codice dei Contratti; - verificare lo stato dei luoghi e l'adeguatezza del progetto preliminare messo messo a disposizione dalla Stazione Appaltante redatto nell'anno 2014; - prevedere tutti gli elementi necessari ai fini del rilascio delle prescritte autorizzazioni ed approvazioni; - utilizzare il preziario della Regione Piemonte; - integrare gli elaborati a seguito di richieste da parte degli Enti competenti o da parte del Comune; - verificare l'applicazione della normativa vigente e partecipare alle conferenze dei servizi; Si intende ricompreso nell’incarico ogni altra relazione o documentazione necessarie per poter validare l’opera e ottenere il rilascio delle prescritte autorizzazioni e approvazioni. Gli elaborati dovranno essere presentati in un numero di copie sufficienti alla richiesta dei pareri oltre a n. 3 copie cartacee per il Comune e n.1 CD con i file di progetto sia in formato pdf che editabile. Il professionista dovrà mantenere costantemente contatti con il dipartimento ll.pp. al fine di consegnare un progetto verificabile entro i termini assegnati. come direttore dei lavori: - rispettare i tempi di consegna di verbali e documenti al RUP; - nel caso di nomina di direttori operativi o ispettori di cantiere darne comunicazione al RUP; 2 copia informatica per consultazione - verificare che l’appaltatore svolga tutte le pratiche di legge relative alla denuncia dei CA; - aggiornare il crono programma ed intervenire con gli opportuni correttivi; - assistere i collaudatori; - esaminare e approvare il programma delle prove di collaudo e messa in servizio delle opere; verificare il rispetto dei piani di sicurezza; verificare i documenti di accompagnamento delle forniture di accompagnamento dei materiali al fine di verificarne la conformità; prove di accettazione; - verificare prima della posa dei materiali e delle opere che abbiano superato le fasi di collaudo prescritte dal controllo di qualità o dalle normative vigenti o dalle prescrizioni contrattuali in base alle quali sono stati costruiti; - controllare le attività dell'Appaltatore e dei subappaltatori; - controllare la regolare esecuzione dei lavori con particolare riguardo ai disegni ed alle specifiche tecniche contrattuali; - assistere alle prove tecniche di laboratorio ed assistere alle prove di messa in esercizio e accettazione delle opere; - ad ogni SAL dichiarare quali opere sono state eseguite dall'appaltatore e dai subappaltatori; - controllare la presenza dei lavoratori in cantiere, quali dipendenti dell’appaltatore o subappaltatori autorizzati; - tenere il giornale dei lavori e relazionarsi sempre con il RUP; - predisporre le tavole as–built da consegnare all’Amministrazione in formato digitale modificabile. ART. 3: TEMPI DI ESPLETAMENTO DELL’INCARICO Il professionista incaricato dovrà presentare: − Il progetto definitivo entro 45 gg. dall’affidamento dell’incarico; − Il progetto esecutivo entro gg. 30 dalla richiesta. 3 copia informatica per consultazione − Qualora venissero richieste delle integrazioni le stesse dovranno essere prodotto entro 10 giorni lavorativi dalla semplice richiesta del dipartimento. ART. 4: CONSULENZE PROFESSIONALI Per il corretto svolgimento del lavoro il Professionista incaricato potrà inoltre avvalersi del supporto di tecnici ed esperti negli specifici campi professionali sotto il suo diretto controllo e responsabilità. Oneri e spese per le consulenze professionali dovranno rientrare nel complesso dell’onorario definitivo identificato dal presente disciplinare. ART. 5: COMPENSI Le prestazioni oggetto del presente disciplinare d’incarico sono quantificate in €. 2.990,39 oltre contributi ed IVA suddivisi come da preventivo prot. n.35761 del 25/09/2014. Gli importi sono al netto di IVA e INARCASSA di Legge all’atto della stipula del presente disciplinare. L'Amministrazione potrà non estendere l’incarico alle fasi successive senza che il professionista incaricato possa vantare pretese di alcun genere. ART. 6: CONDIZIONI DI PAGAMENTO Il compenso dovuto per la progettazione definitiva verrà corrisposto entro 30 giorni dall’ottenimento di tutti i pareri favorevoli fermo restando la regolarità contributiva. La progettazione esecutiva verrà liquidata entro 30 giorni dall’approvazione del progetto esecutivo. Il pagamento degli onorari relativi alla direzione dei lavori verrà effettuato entro 30 giorni dal collaudo delle opere. Nel caso vi fosse la necessità di intervenire con una perizia di variante dovuta a mancanze od errori progettuali, il professionista è tenuto a predisporre la stessa senza richiedere maggiori compensi. ART. 7: PENALI Sono previste penali pari al 1 per mille per ogni giorno di ritardata consegna degli elaborati per ogni fase (progetto definitivo e progetto esecutivo). 4 copia informatica per consultazione È prevista una penale pari al 1 per mille per ogni giorni di ritardo nella consegna delle integrazioni richieste e necessarie alla validazione. Verranno applicate delle penali pari al 1 per mille per ogni inadempienza come sopra elencato nei compiti del Direttore dei lavori. Le penali verranno applicate nel rispetto del Dlvo 163/2006 e s.m.i. ART. 8: FATTURAZIONE La fatturazione delle prestazioni viene effettuata esclusivamente dallo Studio AESSE ingegneria – Via Stazione n.21 – 28883 Gravellona Toce (VB) – P.IVA 02393550039. ART. 9: CLAUSOLA DI RISERVATEZZA Il Professionista sarà tenuto ad osservare rigorosamente le regole del segreto professionale a proposito di fatti, informazioni, conoscenze documenti o altro di cui avranno comunicazione o prenderanno conoscenza nello svolgimento delle prestazioni. Tali documenti e/o informazioni non potranno in nessun modo essere ceduti a terzi o divulgati senza autorizzazione. Resta espressamente inteso che il lavoro oggetto dell’incarico sarà sempre considerato di proprietà esclusiva del Comune di Verbania, che potrà liberamente utilizzarlo ed eventualmente cederlo a terzi. ART.10: CONTROVERSIE Tutte le eventuali controversie di carattere economico - amministrativo che potrebbero sorgere e che non si fossero potute determinare in via diretta saranno definite ad un Collegio Arbitrale, costituito da tre membri, di cui uno scelto dal Comune di Verbania, uno scelto dal Professionista ed il terzo designato dal Presidente dell’Ordine degli Ingegneri della Provincia del VCO. Il Collegio Arbitrale giudicherà secondo le regole del diritto. ART.11: ONERI A CARICO DELL’AMMINISTRAZIONE L’Amministrazione Comunale, tramite il RUP, si impegna a seguire le varie fasi nei modi e tempi stabiliti dalla normativa vigente. A carico 5 copia informatica per consultazione dell’Amministrazione Comunale risultano inoltre gli oneri relativi agli importi IVA nella misura vigente all’atto del pagamento ed il contributo INARCASSA. ART. 12: TRACCIABILITA’ - OBBLIGHI Il Professionista assume tutti gli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari di cui all’art. 3 della Legge 13 agosto 2010 n. 136 e successive modifiche. Il professionista si impegna a dare immediata comunicazione alla stazione appaltante ed alla prefettura – ufficio territoriale del Governo della Provincia del VCO della notizia dell’inadempimento della propria controparte (subappaltatore/subcontraente) agli obblighi di tracciabilità finanziaria. I pagamenti verranno eseguiti tramite bonifico sul conto corrente intestato a: AESSE INGEGNERIA – STUDIO ASSOCIATO - Banca Popolare di Milano agenzia di Gravellona Toce IBAN: IT 24 J 05584 45440 000000000427. ART. 13: CAUSE DI RISOLUZIONE DEL CONTRATTO Il mancato utilizzo del bonifico bancario o postale ovvero degli altri strumenti idonei a consentire la tracciabilità delle operazioni finanziarie relative al presente appalto costituisce, ai sensi dell’art. 3 della Legge 13 agosto 2010 n. 136 e s.m.i., causa di risoluzione contrattuale. Il non rispetto del codice comportamentale dei dipendenti pubblici costituisce causa di risoluzione contrattuale. Il contraente, con riferimento alle prestazioni oggetto del presente contratto, si impegna ad osservare ed a fare osservare ai propri collaboratori a qualsiasi titolo, per quanto compatibili con il ruolo e l’attività svolta, gli obblighi di condotta previsti dal D.P.R. 16 aprile 2013, n. 62 (Codice di comportamento dei dipendenti pubblici), ai sensi dell’articolo 2, comma3 dello stesso D.P.R.. A tal fine si dà atto che l’Amministrazione ha pubblicato sul proprio sito internet, ai sensi dell’articolo 17 del D.P.R. n.62/2013, il Decreto stesso, per una sua più completa e piena conoscenza. Il contraente si impegna a trasmettere copia dello stesso ai propri collaboratori a qualsiasi titolo ed a 6 copia informatica per consultazione fornire prova dell’avvenuta comunicazione. La violazione degli obblighi di cui al D.P.R. 16 aprile 2013, n. 62 e sopra richiamati, può costituire causa di risoluzione del contratto. L’Amministrazione, verificata l’eventuale violazione, contesta per iscritto al contraente il fatto assegnando un termine non superiore a dieci giorni per la presentazione di eventuali controdeduzioni. Ove queste non fossero presentate o risultassero non accoglibili, procederà alla risoluzione del contratto, fatto salvo il risarcimento dei danni. ART. 14: REGISTRAZIONE Il presente contratto sarà registrato solo in caso d’uso, le spese di contratto e conseguenti saranno a carico del Professionista. Letto, approvato e sottoscritto. Il professionista Il Dirigente del Dipartimento ll.pp. _______________________ Ing. Noemi Comola 7 copia informatica per consultazione COMUNE DI VERBANIA PROVINCIA DEL V.C.O 28900 VERBANIA – Tel. 0323/5421 – Fax 0323/557197 ****** LAVORI PUBBLICI - OPERE PUBBLICHE DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE N. 1642 / 2014 OGGETTO: CIG ZDD11CEBC5 CUP F56C14000050004 AMPLIAMENTO CIMITERO DI PALLANZA.PROGETTAZIONE E D.L. OPERE STRUTTURALI .AFFIDAMENTO ALLO STUDIO AESSE INGEGNERIA DI GRAVELLONA TOCE VB. EURO 2.990,39 OLTRE CONTRIBUTI ED IVA. APPROVAZIONE DISCIPLINARE INCARICO . Visto di regolarità contabile FAVOREVOLE attestante la copertura finanziaria ai sensi dell’art. 151, 4° comma del Decreto Legislativo n. 267 del 18.08.2000 Il Responsabile del Servizio Finanziario Lì, 27/11/2014 copia informatica per consultazione PATUELLI ROBERTO