close

Enter

Log in using OpenID

19.03.15 comunicatostampa

embedDownload
PIANI DI LAVORO,
LAVELLI E
MISCELATORI
Guida all’acquisto 2015
Tutti i prezzi si intendono in Franchi Svizzeri (CHF) e restano validi fino all’8 agosto 2015.
Con riserva di modifiche di prezzo dovute ad adeguamenti IVA. Sono possibili ribassi
dei prezzi durante l’anno. Tutte le indicazioni in questa brochure si intendono salvo
errori di stampa e di composizione, errori ostativi come anche variazioni di legge e sono
valide esclusivamente per IKEA Svizzera. Tutti i prodotti sono disponibili solo fino ad
esaurimento scorte. Alcuni articoli non sono disponibili in tutti i negozi IKEA.
2/FIND YOUR DREAM KITCHEN
TROVA LA CUCINA DEI TUOI SOGNI /3
Resistenti, per la tua cucina e il tuo stile di vita
Questa brochure è la tua guida a piani di lavoro, lavelli
e miscelatori. Qui troverai informazioni sui prezzi e i
prodotti che ti aiuteranno a scegliere esattamente ciò
di cui hai bisogno.
Prenditi un po’ di tempo per scegliere quelli più
adatti a te; solo così potrai essere certo che il
prodotto che hai scelto non sarà solo duraturo, ma
anche bello.
Piani di lavoro, lavelli e miscelatori devono essere
resistenti. Sono un punto focale della cucina, a
cui si chiede molto: è qui che appoggi il cibo, lavi i
piatti e prepari gli ingredienti. Sono anche elementi
importanti per creare atmosfera nella tua cucina.
I nostri piani di lavoro, lavelli e miscelatori sono
disponibili in una grande varietà di stili e materiali
diversi per adattarsi alla tua cucina e alla tua casa.
E soprattutto sono creati per combinarsi
perfettamente tra loro e con la tua cucina.
Piani di lavoro ................................ 4–21
Laminato ............................................. 6–13
Legno ...................................................... 14
Legno massiccio ....................................... 15
Acrilico .................................................... 16
Pietra ...................................................... 17
Rivestimenti da parete ......................... 18–20
Soluzioni bar e finiture .............................. 21
Lavelli e miscelatori ..................... 22–35
Lavelli ................................................ 24–27
Lavelli impermeabilizzati dalla fabbrica ... 28–29
Miscelatori da cucina ........................... 30–33
Accessori e strumenti per lavelli ........... 34–35
PERSONLIG piani di lavoro su misura –
prezzi e dimensioni ............................. 36–39
Garanzia per le cucine IKEA ................. 40–41
Servizi ................................................ 42–43
4/FIND YOUR DREAM KITCHEN
TROVA LA CUCINA DEI TUOI SOGNI /5
SCEGLI IL PIANO DI LAVORO ADATTO A TE
I nostri piani di lavoro sono disponibili in vari materiali, ciascuno
caratterizzato da vantaggi specifici. Qualunque sia la tua scelta, potrai
comunque essere sicuro che sarà sufficientemente robusto da resistere
all’utilizzo quotidiano, non solo oggi, ma anche per molti anni a venire.
Da IKEA puoi acquistare un piano di lavoro pretagliato o sceglierne uno su
misura.
I nostri piani di lavoro pretagliati in laminato, legno e legno massiccio sono disponibili in
una varietà di lunghezze, profondità e spessori
predeterminati, e puoi portarli a casa oggi stesso.
I piani di lavoro pretagliati sono una buona soluzione se hai una cucina in linea (max. cm 246) o se
vuoi installarli da solo. Ricorda che dovrai praticare i
fori per il piano cottura, il lavello e il miscelatore!
I nostri piani di lavoro su misura, denominati PERSONLIG, sono disponibili in laminato, legno
massiccio, acrilico e pietra. PERSONLIG ti permette
di creare il piano di lavoro perfetto per il tuo spazio. Puoi scegliere la lunghezza e la profondità che
ti servono, ma anche ordinare soluzioni bar, angoli
arrotondati e fori per lavello, miscelatori ed elettrodomestici. Puoi anche scegliere lavelli prefiniti in
fabbrica. I piani di lavoro su misura sono pronti in
poche settimane e ti vengono consegnati a casa.
Costruiti per resistere
Quando testiamo i nostri piani di lavoro, li sottoponiamo a tutto quello con cui avranno a che fare
nella tua cucina: liquidi, olio, vapore, calore, colpi,
urti e graffi. Quando siamo sicuri che dureranno nel
tempo, li garantiamo.
Tutti i piani di lavoro con una garanzia di 25 anni
(ad eccezione di FYNDIG e LILLTRÄSK).
Per maggiori informazioni, vedere a pagina 41.
Puoi fare tutto da solo. Ma non devi
Ti serve aiuto? Nessun problema, rivolgiti a noi.
Ti aiuteremo a pianificare il tuo regno tra i fornelli
secondo i tuoi desideri. Trovi maggiori informazioni
alle pagine 42 e 43 di questa brochure.
6/FIND YOUR DREAM KITCHEN
TROVA LA CUCINA DEI TUOI SOGNI /7
PIANI DI LAVORO IN LAMINATO
Il laminato, che combina lunga durata e facilità di pulizia, non
richiede manutenzione ed è resistente a graffi e macchie. I nostri
convenienti piani di lavoro in laminato sono disponibili in molti colori
e finiture: trovarne uno adatto alla tua cucina sarà semplice.
I piani di lavoro in laminato sono disponibili pretagliati, nelle serie
FYNDIG, LILLTRÄSK, EKBACKEN, HÄLLESTAD, BERGSTENA e
SÄLJAN, o su misura nella serie PERSONLIG.
Buono a sapersi
Per la pulizia quotidiana usa uno straccio o una
spugna imbevuta di acqua tiepida e un detergente
delicato. Evita lucidi per mobili o detergenti
aggressivi e assicurati di asciugare completamente
la superficie dopo l’uso. Macchie e graffi sono più
visibili su piani di lavoro scuri o lucidi, perciò in
questi casi è necessaria una pulizia regolare.
PRETAGLIATO
I piani di lavoro in laminato pretagliati sono
disponibili in lunghezze e profondità predeterminate
e in due spessori: cm 2,8 o cm 3,8. Sono disponibili
molte combinazioni di colori, forme del bordo e liste
di finitura.
Puoi tagliare il tuo piano di lavoro pretagliato in
laminato della lunghezza necessaria e coprire i bordi
con le due liste di finitura incluse.
Sono disponibili anche accessori per i piani di lavoro
come le liste per piano di lavoro FIXA e le liste di
finitura posteriori FIXA e NUMERÄR.
PERSONLIG
La nostra serie su misura PERSONLIG ti permette
di scegliere la forma, la lunghezza e la profondità
del tuo piano di lavoro. I piani di lavoro PERSONLIG
con uno spessore di cm 2,8 o 3,8 offrono le stesse
finiture della serie in laminato pretagliato, oltre a
nove colori aggiuntivi. A tua disposizione ci sono
anche piani di lavoro da cm 7,7 in tre colori. Sei
libero di scegliere anche il colore dei bordi e di
decidere se devono essere squadrati o arrotondati.
E puoi includere un lavello preincassato e
impermeabilizzato dalla fabbrica.
8/ TROVA LA CUCINA DEI TUOI SOGNI
PIANI DI LAVORO PRETAGLIATI IN LAMINATO
I nostri piani di lavoro pretagliati in laminato sono disponibili in una serie di
combinazioni predeterminate di lunghezza, profondità e spessore, nonché in una
grande varietà di colori, bordi colorati e forme dei bordi. Tutte le combinazioni qui
illustrate sono disponibili anche come piani di lavoro su misura PERSONLIG. Per
maggiori informazioni, vedere a pagina 12.
FYNDIG*
piano di lavoro pretagliato
in laminato da cm 2,8 –
bordo arrotondato
Bianco. Spessore cm 2,8.
Cm 126×60,6. 502.375.33 23.Cm 220×60,6. 802.024.43 24.95.* Il piano di lavoro FYNDIG è specificamente progettato per essere
usato con le cucine FYNDIG. La sua profondità non è compatibile con
il sistema per cucine METOD.
LILLTRÄSK
piano di lavoro pretagliato
in laminato da cm 2,8 –
bordo arrotondato
Bianco. Spessore cm 2,8.
Cm 186×63,5. 502.427.23 39.Cm 246×63,5. 902.427.21 49.-
BERGSTENA PIANO DI LAVORO PRETAGLIATO
DA CM 2,8 – BORDO SQUADRATO
I bordi in legno non solo offrono un interessante contrasto; aggiungono anche un
tocco di calore alla tua cucina.
Bianco con bordo effetto legno.
Cm 186×63,5. 402.743.66 59.Cm 246×63,5. 202.743.67 89.-
Grigio scuro con bordo effetto
legno.
Cm 186×63,5. 402.743.66 59.Cm 246×63,5. 202.743.67 89.-
TROVA LA CUCINA DEI TUOI SOGNI /9
EKBACKEN PIANO DI LAVORO PRETAGLIATO
DA CM 2,8 – BORDO SQUADRATO
I piani di lavoro da cm 2,8 con bordi squadrati conferiscono un look
leggero e moderno, mentre i bordi di colore diverso creano un contrasto
esaltante.
Effetto pietra nera con bordo
effetto pietra nera.
Cm 186×63,5. 302.743.62 49.Cm 246×63,5. 902.743.64 59.-
Effetto noce scuro con bordo
effetto noce scuro.
Cm 186×63,5. 102.743.63 49.Cm 246×63,5. 602.743.65 59.-
Effetto rovere chiaro con bordo
effetto rovere chiaro.
Rosso con bordo bianco.
Cm 186×63,5. 702.743.60 49.-
Cm 246×63,5. 802.743.69 59.-
Cm 246×63,5. 502.743.61 59.-
Cm 186×63,5. 002.743.68 49.-
Azzurro con bordo bianco.
Grigio chiaro con bordo bianco.
Cm 186×63,5. 202.744.14 49.-
Cm 186×63,5. 202.744.14 49.-
Cm 246×63,5. 702.744.16 59.-
Cm 246×63,5. 702.744.16 59.-
Bianco con bordo bianco.
Cm 186×63,5. 002.743.68 49.Cm 246×63,5. 802.743.69 59.-
Turchese chiaro con bordo
marrone-nero.
Cm 186×63,5. 402.744.13 49.Cm 246×63,5. 902.744.15 59.-
Marrone-nero con bordo
marrone-nero.
Cm 186×63,5. 402.744.13 49.Cm 246×63,5. 902.744.15 59.-
10/ TROVA LA CUCINA DEI TUOI SOGNI
HÄLLESTAD PIANO DI LAVORO PRETAGLIATO DA CM 3,8 –
BORDO SQUADRATO
Crea un contrasto accentuato con una lista di finitura di colore diverso, o scegli un bordo bicolore che
dia l’impressione di un piano di lavoro più sottile e leggero.
Nero con bordo effetto metallico.
Cm 186×63,5. 502.021.71 75.Cm 246×63,5. 402.021.57 99.-
Bianco con bordo effetto metallico.
Cm 186×63,5. 702.021.70 75.Cm 246×63,5. 502.021.66 99.-
Bianco con bordo effetto metallico.
Cm 186×63,5. 902.269.00 75.Cm 246×63,5. 302.269.03 99.-
Effetto alluminio con bordo effetto metallico.
Cm 186×63,5. 902.269.00 75.Cm 246×63,5. 302.269.03 99.-
TROVA LA CUCINA DEI TUOI SOGNI /11
SÄLJAN PIANO DI LAVORO PRETAGLIATO DA CM 3,8 – BORDO
ARROTONDATO
I piani di lavoro con bordo arrotondato creano un look più tradizionale e un’atmosfera
più soft e calda nella tua cucina.
Bianco.
Cm 186×63,5. 502.022.08 49.Cm 246×63,5. 602.022.17 59.-
Nero con effetto minerale.
Cm 186×63,5. 702.022.07 49.Cm 246×63,5. 702.022.12 59.-
Effetto noce.
Cm 186×63,5. 302.022.09 49.Cm 246×63,5. 302.022.14 59.-
Effetto pietra bianca.
Cm 186×63,5. 502.830.54 49.Cm 246×63,5. 202.830.55 59.-
12/ TROVA LA CUCINA DEI TUOI SOGNI
PERSONLIG PIANI DI LAVORO SU MISURA IN LAMINATO
I nostri piani di lavoro su misura in laminato sono
disponibili nelle stesse finiture della nostra serie
pretagliata. Abbiamo anche nove colori aggiuntivi,
così sei sicuro di trovare quello che desideri. In ogni
caso, le finiture non sono l’unico elemento d’impatto.
Lo spessore del tuo piano di lavoro e il tipo di bordo
che scegli sono solo una delle sfumature, ma hanno
un effetto importante sul look della tua cucina.
I nostri piani di lavoro su misura in laminato sono
disponibili in tre spessori e con una grande varietà
di finiture per i bordi. Per scoprire quale bordo è
disponibile per ciascuna finitura del piano di lavoro,
controlla le lettere sotto ogni campione di colore e fai
riferimento alla legenda sul margine inferiore della
pagina successiva.
Come acquistare un piano di lavoro PERSONLIG
1. Scegli finitura e spessore.
2. Scegli il colore e la forma del bordo. Squadrato
per un look moderno, arrotondato per uno stile
più tradizionale. Abbina le finiture o crea un bel
contrasto.
3. Decidi se vuoi un lavello preincassato (per
maggiori informazioni, vedere a pagina 28).
4. Prendi le misure. Per un aiuto su come iniziare,
vedere „COME MISURARE IL TUO PIANO DI LAVORO”
a pagina 39.
5. Contatta un addetto IKEA, al telefono o presso il
reparto cucina nel tuo negozio IKEA.
Scegli finitura e spessore
CM 2,8
I piani di lavoro da cm 2,8 danno un look leggero e contemporaneo e
spesso sono usati nelle cucine in stile moderno. Sono disponibili nelle
seguenti combinazioni di finiture e bordi.
Nero
A
Bianco lucido
A
C
Bianco
D
A
Effetto rovere chiaro
A
B
C
D
D
G
B
D
A
B
C
D
C
D
E
C
A
A
A
F
A
B
B
C
A
C
D
C
D
A
B
D
D
E
A
B
C
D
Marrone-nero
F
A
C
D
C
D
E
C
D
Rosso
Effetto acero chiaro
D
C
Effetto noce scuro
C
Grigio chiaro
Effetto arenaria grigia
D
B
Grigio scuro
Azzurro
Effetto arenaria beige
A
C
Bianco sporco
C
Turchese chiaro
A
Effetto pietra nera
B
B
C
A
Effetto cemento
D
A
B
TROVA LA CUCINA DEI TUOI SOGNI /13
CM 3,8
I piani di lavoro da cm 3,8 danno un’impressione di
robustezza e spesso sono usati nelle cucine in stile
tradizionale.
Sono disponibili nelle seguenti combinazioni di
finiture e bordi.
Nero
A
Bianco
A
C
D
I
Effetto alluminio
A
B
C
A
B
C
D
C
D
A
A
B
D
C
D
H
B
A
B
A
C
D
Effetto pietra bianca
Effetto marmo nero
Effetto rovere
D
C
Effetto noce
Effetto minerale nero
B
Bianco lucido
B
C
A
B
C
D
Effetto noce chiaro
D
A
B
C
D
CM 7,7
Se vuoi che il tuo
piano di lavoro sia una
vera espressione di
design, scegline uno
da cm 7,7. Ricorda che
questo renderà la tua
superficie di lavoro un
po’ più alta.
Nero
A
Bianco lucido
A
C
C
Bianco
A
C
Scegli un bordo aggiuntivo
A = lista di finitura
squadrata, in polipropilene, nello
stesso colore del
piano di lavoro.
B = bordo
arrotondato in
laminato, nello
stesso colore del
piano di lavoro.
C = lista
di finitura
squadrata,
in alluminio.
D = lista di finitura
squadrata, in polipropilene, in color
alluminio.
F = lista di finitura
squadrata, in polipropilene, effetto legno.
G = lista di finitura
squadrata, in polipropilene, marrone-nero.
H = lista di finitura
squadrata, in polipropilene, nero/color
acciaio inox.
I = lista di finitura
squadrata, in polipropilene, bianco/color
acciaio inox.
E = lista di finitura
squadrata, in polipropilene, bianco.
Per maggiori informazioni su prezzi e misure, vedere a pagina 36.
14/ TROVA LA CUCINA DEI TUOI SOGNI
KARLBY PIANI DI LAVORO PRETAGLIATI IN LEGNO
Immagina un piano di lavoro con lo stesso aspetto e
la stessa sensazione al tatto del legno massiccio, ma
che richiede l’applicazione di olio solo di tanto in tanto.
È esattamente quello che avrai scegliendo un piano
di lavoro KARLBY. KARLBY è realizzato in truciolato
ricoperto da uno strato di mm 3,5 di legno massiccio.
Per te è un bene, perché significa che potrai carteggiare
graffi e imperfezioni. È anche un bene per l’ambiente,
visto che noi utilizziamo meno legno per il processo
produttivo. KARLBY è disponibile in rovere, faggio e
betulla.
Buono a sapersi
Per ripristinare la superficie del piano di lavoro
e proteggerla dalle macchie, usa l’olio per legno
BEHANDLA. Non dovrai trattarlo con la stessa frequenza
del legno massiccio, ma un po’ d’olio di tanto in tanto
farà sì che il tuo piano KARLBY mantenga un ottimo
aspetto. Per la pulizia quotidiana usa uno straccio o una
spugna umidi e un detergente delicato, e ricordati di
asciugare bene la superficie.
Ecocompatibile
Siccome KARLBY è realizzato in
truciolato ricoperto da uno strato di
mm 3,5 di legno massiccio, la sua
produzione richiede meno legno.
KARLBY piano di lavoro pretagliato da cm 3,8
Incluse 2 liste di finitura, così il piano di lavoro può
essere tagliato della lunghezza desiderata.
Rovere.
Cm 186×63,5. 502.024.49 109.Cm 246×63,5. 302.024.50 139.-
Betulla.
Cm 186×63,5. 102.024.51 89.Cm 246×63,5. 502.024.54 109.-
Faggio.
Cm 186×63,5. 102.024.46 89.Cm 246×63,5. 902.024.47 109.-
TROVA LA CUCINA DEI TUOI SOGNI /15
PIANI DI LAVORO IN LEGNO MASSICCIO (HAMMARP PRETAGLIATO
E PERSONLIG SU MISURA)
I piani di lavoro in legno massiccio portano un’atmosfera calda e naturale nella tua cucina. Nelle nostre serie
pretagliate, i piani di lavoro da cm 2,8 sono disponibili
in faggio, betulla e rovere. Nelle nostre serie su misura
PERSONLIG, i piani di lavoro da cm 4 sono disponibili in
faggio, betulla e rovere. Qualsiasi legno tu scelga, avrai
un piano di lavoro unico e duraturo, che con un po’ di
amore e cura resterà bello nel tempo.
HAMMARP piano di lavoro in legno massiccio
da cm 2,8
Buono a sapersi
Tutti i nostri piani di lavoro in legno massiccio sono
pretrattati, in modo da garantire un’ottima qualità.
Poi starà a te mantenere il legno trattandolo con l’olio
per legno BEHANDLA da 3 a 5 volte l’anno. Le zone in
cui il piano di lavoro potrebbe seccarsi, come attorno
al lavello e al piano cottura, potrebbero richiedere un
trattamento più frequente. L’olio protegge il legno da
segni e macchie, e previene l’infiltrazione dell’acqua
nella superficie e il danneggiamento del legno. Se la
superficie appare rovinata, può essere ripristinata con
una leggera carteggiatura e un trattamento a base di
olio. Per la pulizia quotidiana usa uno straccio imbevuto di acqua tiepida e un detergente delicato. Poni particolare attenzione ad asciugare rapidamente quando
versi qualcosa, assicurandoti che il tuo piano di lavoro
sia completamente asciutto.
Il faggio è un legno duro con venature regolari lungo tutto il tronco. È durevole ed è spesso usato per
mobili e piani di lavoro. Con l’esposizione alla luce del
sole, il faggio invecchia passando da un leggero tono
rossiccio a un colore più rosato-marrone.
Faggio.
Cm 186×63,5.
502.737.95 129.Cm 246×63,5.
302.737.96 149.-
Betulla.
Cm 186×63,5.
802.737.94 129.Cm 246×63,5.
102.737.97 149.-
Rovere.
Cm 186×63,5.
702.737.99 149.Cm 246×63,5.
902.737.98 169.-
PERSONLIG piano di lavoro su misura da cm 4
Per maggiori informazioni su dimensioni e prezzi,
vedere a pagina 37.
La betulla ha venature sottili e un colore tenue con
una lucentezza setosa che scurisce con il tempo.
Spesso la betulla presenta nodi o durame di color
crema o marrone chiaro che conferiscono un aspetto
distinto e naturale al tuo piano di lavoro.
Il rovere è un legno molto duro,
qualità che lo rende una scelta
diffusa per piani di lavoro e interni.
Il rovere va da un marrone chiaro
a un intenso marrone rossiccio che
scurisce con il tempo.
BEHANDLA
olio per legno per interni
12.95 Ml 750. 500.703.78
Faggio
Betulla
Rovere
Puoi ordinare un piano di lavoro PERSONLIG con il lavello di tua scelta prefinito in fabbrica. Per maggiori informazioni,
vedere a pagina 28.
16/ TROVA LA CUCINA DEI TUOI SOGNI
PERSONLIG PIANI DI LAVORO SU MISURA IN ACRILICO
I nostri piani di lavoro in acrilico ti donano
fantastiche opportunità di design. Su misura per le
tue esigenze di spazio e realizzati in un solo blocco
senza giunzioni: puoi anche inserire un lavello
completamente integrato nello stesso materiale
per dare un espressivo tocco di design. Il nucleo
dei nostri piani di lavoro in acrilico è realizzato in
truciolato, che li rende più convenienti, leggeri da
trasportare e facili da maneggiare.
Buono a sapersi
La superficie di lavoro è meno resistente ai graffi e al
calore rispetto al laminato o alla pietra, ma essendo
liscia e non porosa è semplice da pulire usando acqua
calda e un detergente delicato. Assicurati di evitare
il contatto con solventi più aggressivi e di asciugare
il piano di lavoro dopo l’uso. I piani di lavoro di
colore scuro rendono più evidenti macchie e graffi
e richiedono pertanto un trattamento un po’ più
consistente. Macchie e piccoli graffi possono essere
facilmente rimossi mediante il kit di pulizia fornito in
dotazione.
Sezione di un piano
di lavoro in acrilico.
PERSONLIG
piano di lavoro su misura da cm 3,9
Nero
Beige
Bianco
PERSONLIG kit di pulizia.
Per rimuovere piccoli graffi e macchie e per rendere
splendente la superficie abbiamo incluso un set per la
pulizia e la lucidatura. Il kit di pulizia contribuisce inoltre a
rinnovare e proteggere la superficie di lavoro.
Per maggiori informazioni su prezzi e dimensioni, vedere a pagina 37.
Puoi ordinare un piano di lavoro PERSONLIG con il lavello di tua scelta prefinito in fabbrica.
Per maggiori informazioni, vedere a pagina 28.
I tre colori in acrilico possono essere ordinati con
un bordo in acrilico o in
alluminio.
TROVA LA CUCINA DEI TUOI SOGNI /17
PERSONLIG PIANI DI LAVORO SU MISURA IN PIETRA
Se scegli un piano di lavoro in pietra, potrai beneficiare
di una superficie estremamente durevole, con
una notevole forza d’impatto e resistente ai graffi.
Realizziamo i nostri piani di lavoro in pietra con il 95 %
di cristalli di quarzo naturali (uno dei materiali più duri
presenti in natura) e il 5 % di resine polimeriche di alta
qualità: questa combinazione rende la superficie liscia,
non porosa e facile da tenere pulita. Così non dovrai
mai preoccuparti delle macchie di vino rosso o succo
di barbabietola. Il nucleo dei nostri piani di lavoro
in pietra è realizzato in schiuma poliuretanica, che li
rende più convenienti, leggeri da trasportare e facili
da maneggiare. La pietra ha inoltre sempre lo stesso
aspetto e ti assicura un look uniforme se hai vari piani
di lavoro nella tua cucina.
Buono a sapersi
Per la cura quotidiana usa uno straccio o una spugna
con acqua e un detergente delicato o un detergente
per il vetro. Evita l’uso di spugne abrasive e assicurati
di asciugare dopo l’uso.
Sezione di un
piano di lavoro in
pietra.
PERSONLIG
piano di lavoro su misura da cm 3,9
Antracite
Nero
Grigio scuro
I sei colori in pietra
possono essere ordinati
con un bordo in pietra o in
alluminio.
Grigio chiaro
Beige
Bianco
Per maggiori informazioni su prezzi e dimensioni, vedere a pagina 37.
Puoi ordinare un piano di lavoro PERSONLIG con il lavello di tua scelta prefinito in fabbrica.
Per maggiori informazioni, vedere a pagina 28.
18/ TROVA LA CUCINA DEI TUOI SOGNI
RIVESTIMENTI DA PARETE SU MISURA
PERSONLIG
Rivestimenti da parete su misura
I rivestimenti da parete PERSONLIG sono realizzati esattamente in base alle tue esigenze. Scegli un rivestimento
da parete al posto delle piastrelle, per proteggere la tua
parete dagli spruzzi d’acqua. Sono disponibili in una vasta
gamma di materiali e colori, adatti al tuo stile e alla tua
cucina. I rivestimenti da parete su misura saranno realizzati e consegnati a domicilio nel giro di qualche settimana.
Buono a sapersi
I rivestimenti da parete resistono al calore, all’acqua,
al grasso e allo sporco. Inoltre sono facili da pulire con
acqua e un detergente delicato. Non devono essere installati dietro un piano cottura a gas.
Bianco lucido, nella stessa finitura del piano di lavoro
bianco lucido. Lunghezza massima cm 300. Altezza
massima cm 120. Spessore cm 1,6.
Numero 1
Prezzo al metro 200.Laminato, nella stessa finitura del piano di lavoro in
laminato. Lunghezza massima cm 300. Altezza massima
cm 120. Spessore cm 1,6.
Numero 2–24
Prezzo al metro 130.Pietra, nella stessa finitura del piano di lavoro in pietra.
Lunghezza massima cm 300. Altezza massima cm 120.
Spessore cm 1,2.
Numero 25–30
Prezzo al metro 380.Acrilico, nella stessa finitura del piano di lavoro in
acrilico. Lunghezza massima cm 300.
Altezza massima cm 120. Spessore cm 1.
Numero 31–33
Prezzo al metro 260.Vetro, bianco e nero, lunghezza massima cm 300.
Altezza massima cm 120. Spessore cm 0,6.
Numero 34–35
Prezzo al metro 340.Acciaio inox, lunghezza massima cm 300.
Altezza massima cm 120. Spessore cm 1,6.
Numero 36
Prezzo al metro 250.PERSONLIG lista di finitura posteriore su misura.
Per una finitura accurata tra il piano di lavoro e la parete. Impedisce
all’acqua di penetrare tra la parete e il piano di lavoro. Può essere usata
contro una parete piastrellata o comune.
Acrilico, nella stessa finitura del piano di lavoro in acrilico.
701.119.38
Prezzo al metro
43.-
Pietra, nella stessa finitura del piano di lavoro in pietra.
401.119.11
Prezzo al metro
77.-
TROVA LA CUCINA DEI TUOI SOGNI /19
1. Bianco lucido 002.166.65
2. Effetto rovere 802.166.66
3. Bianco sporco 202.166.74
4. Effetto noce 102.166.84
5. Effetto arenaria beige
402.166.73
6. Effetto marmo nero
602.166.72
7. Effetto minerale nero
802.166.71
8. Effetto pietra nera
402.166.68
9. Nero 502.166.63
10. Effetto cemento
702.166.76
11. Grigio scuro 902.166.75
12. Effetto noce scuro
302.166.64
13. Effetto alluminio
702.166.62
14. Effetto arenaria grigia
902.166.80
15. Effetto acero chiaro
002.166.70
16. Effetto rovere chiaro
302.166.83
17. Effetto noce chiaro
102.166.79
18. Effetto pietra bianca
402.830.78
19. Bianco 602.166.86
20. Marrone-nero 402.382.03
21. Azzurro 002.381.39
22. Turchese chiaro
802.381.40
23. Grigio chiaro 602.381.41
24. Rosso 102.381.34
25. Pietra grigio chiaro
102.166.22
26. Pietra antracite
202.166.26
27. Pietra beige 302.166.21
28. Pietra bianca
702.166.24
29. Pietra nera 902.166.23
30. Pietra grigio scuro
402.166.25
31. Acrilico beige
002.166.51
32. Acrilico nero 202.166.50
33. Acrilico bianco
402.166.49
34. Vetro bianco
802.167.51
35. Vetro nero 602.167.52
36. Color acciaio inox
801.937.21
20/ TROVA LA CUCINA DEI TUOI SOGNI
RIVESTIMENTI DA PARETE PRETAGLIATI
I rivestimenti da parete pretagliati FASTBO
proteggono le pareti della tua cucina da acqua,
grasso e sporco. Sono facili da installare (basta
la colla o una lista per rivestimento) e possono
essere tagliati nella misura desiderata. Inoltre
sono disponibili in tanti colori e motivi diversi,
così potrai sempre trovare lo stile adatto a
te e alla tua cucina. I rivestimenti da parete
FASTBO sono double-face, così avrai due stili
con lo stesso rivestimento.
Buono a sapersi
Puliscili con acqua e un detergente poco
concentrato. Non devono essere installati
dietro un piano cottura a gas.
FASTBO lista per rivestimento da parete.
Alluminio
602.519.34
15.-/pz.
FASTBO rivestimenti da parete pretagliati
Nero 14.95/pz. Cm L50×A60.
101.391.86
Effetto piastrelle nero 14.95/pz.
Cm L50×A60. 101.391.86
Bianco 14.95/pz. Cm L50×A60.
302.267.95
Foglia bianco/grigio chiaro
14.95/pz. Cm L50×A60.
302.267.95
Rosso 14.95/pz. Cm L50×A60.
302.270.78
Effetto piastrelle bianco 14.95/pz.
Cm L50×A60. 302.270.78
Color acciaio inox 24.95/pz.
Cm L50×A60. 602.062.63
Color alluminio 24.95/pz.
Cm L50×A60. 602.062.63
TROVA LA CUCINA DEI TUOI SOGNI /21
SOLUZIONI BAR
Trasforma la tua cucina in una zona d’intrattenimento
con una soluzione bar. Le soluzioni bar ampliano lo
spazio sul piano di lavoro della tua cucina e sono
fantastiche sia per mangiare che per trascorrere del
tempo con famiglia e amici.
CAPITA staffa 24.95/2 pz.
Basta montare la staffa su un
piano di lavoro per avere una
superficie più ampia.
Acciaio inox. H cm 17.
400.511.96
UTBY gamba
Gli sgabelli bar con altezza sedile di cm 63 sono adatti
a una soluzione bar di cm 90 di altezza con le gambe
UTBY. Gli sgabelli bar con altezza sedile di cm 74 sono
adatti a una soluzione bar di cm 105 di altezza. È
stabile anche su pavimenti irregolari grazie ai piedini
regolabili.
UTBY gamba. Coordinabile con un piano di lavoro per
realizzare una zona bar. Piedini regolabili. Inox.
Altezza cm 90
801.175.48
24.95/pz.
Altezza cm 105
201.175.51
29.95/pz.
FINITURE
FIXA lista di finitura posteriore 9.95/2 pz. Per una finitura accurata
tra il piano di lavoro e la parete. Impedisce all’acqua di penetrare tra la
parete e il piano di lavoro. Può essere usata contro una parete piastrellata
o comune. La lista può essere tagliata alla lunghezza desiderata ed è
possibile unire più liste tra loro; così può essere adattata a una colonna o
a un altro dettaglio particolare della tua cucina. Viti, cappuccio, giunzioni e
accessori angolari inclusi. Plastica grigia. Lunghezza cm 250. 402.460.38
NUMERÄR lista di finitura posteriore. Il legno massiccio può essere
tagliato alla lunghezza desiderata, carteggiato e trattato in superficie,
se necessario. Per una finitura accurata tra il piano di lavoro e la parete.
Impedisce all’acqua di penetrare tra la parete e il piano di lavoro. Può
essere usata contro una parete piastrellata o comune. Lunghezza cm 246.
Betulla
Faggio
Rovere
100.608.33
001.247.17
601.247.19
9.95/pz.
9.95/pz.
9.95/pz.
FIXA lista per piano di lavoro 14.95/pz.
Per unire piani di lavoro ad un angolo di
90°. Coordinabile solo con il piano di lavoro
SÄLJAN con bordo arrotondato sia sulla parte
superiore che inferiore. Crea una superficie di
lavoro uniforme. Alluminio. Cm 65×4, h cm 1.
801.804.98
22/FIND YOUR DREAM KITCHEN
TROVA LA CUCINA DEI TUOI SOGNI /23
SCEGLI IL LAVELLO E IL MISCELATORE CHE FANNO
PER TE
Il lavello e il miscelatore sono tra gli elementi che lavorano di più nella tua cucina.
Prenditi un po’ di tempo per pensare a come vuoi utilizzarli. Sia che ti piaccia lavare le
stoviglie in vetro a mano e preparare i cibi, oppure dare solo una sciacquata ai piatti
prima di metterli in lavastoviglie, ti garantiamo che abbiamo ciò di cui hai bisogno.
Tutti i miscelatori da cucina
sono garantiti 10 anni.
È utile pensare anche al tuo modo di lavorare e allo spazio che hai a disposizione.
Il posto migliore dove posizionare il lavello e il miscelatore è tra il tuo piano cottura e
la lavastoviglie, con la vasca grande e lo sgocciolatoio alla tua destra (o a sinistra se
sei mancino). Se lavi spesso i piatti a mano, o lo spazio sul piano di lavoro è limitato,
la maggior parte dei nostri lavelli può essere completata con pratici accessori, come
un tagliere e un cestello per il risciacquo.
Buono a sapersi
Lavelli – Si adattano al tuo piano di lavoro senza
doverlo tagliare. Sono ampi e profondi abbastanza
da inserirsi in un mobile, con il tuo piano di lavoro di
fianco, a sinistra o a destra.
Lavelli da incasso – Richiedono l’esecuzione di
un foro nel tuo piano di lavoro. Vengono installati
dall’alto e inseriti nel piano di lavoro con uno speciale
morsetto. Le istruzioni di montaggio fornite ti
aiuteranno nell’installazione.
HOVSKÄR miscelatore da cucina. Nero 101.284.61
HÄLLVIKEN lavello da incasso a 1 vasca. Composito di quarzo nero
302.471.80
ELVERDAM miscelatore da cucina con doccia estraibile. 201.133.79
DOMSJÖ lavello a 2 vasche. Ceramica, vetrina colorata bianco 799.316.50
ALESKÄR miscelatore da cucina con doccia. Monocomando.
Il beccuccio alto è pratico per lavare pentole e padelle grandi. Sciacquare
i piatti è più facile grazie alla doccetta estraibile. Ottone cromato/nero
402.579.46
BREDSKÄR lavello da incasso a 1 vasca ½. Inox.
Designer: Marcus Arvonen. 102.254.95 BUDSKÄR miscelatore da
cucina. Cromato 402.226.12 BREDSKÄR colapasta. Inox.
Designer: Marcus Arvonen. 702.021.13
24/ TROVA LA CUCINA DEI TUOI SOGNI
LAVELLI
La scelta del tuo lavello è strettamente legata all’uso che ne farai. Una vasca
grande è l’ideale per lavare le pentole grandi, mentre la soluzione a due
vasche è pratica per fare due cose contemporaneamente (come lavare i piatti
e preparare i cibi). Se lavi spesso i piatti a mano, un lavello con sgocciolatoio
è utile, anche per evitare che l’acqua bagni il tuo piano di lavoro.
La maggior parte dei nostri lavelli è reversibile e i lavelli non sono preforati,
così puoi scegliere dove mettere il miscelatore. Per praticare il foro per il
miscelatore, usa il set di attrezzi FIXA (a pagina 35). Tutti i nostri lavelli sono
garantiti 25 anni e sono disponibili in inalterabile acciaio inossidabile (18/10),
ceramica verniciata bianca e composito di quarzo, un materiale resistente
e antimacchia che respinge lo sporco. Puoi scegliere tra lavelli, lavelli da
incasso o lavelli preincassati. Puoi installare da solo i lavelli e i lavelli da
incasso, mentre quelli preincassati ti saranno forniti con il tuo piano di lavoro
su misura PERSONLIG (a pagina 28).
1. FYNDIG lavello da incasso a 1 vasca 44.95 Coordinabile
con mobili base di almeno cm 50 di larghezza. Cm L45×P39×A15.
498.963.61
Tutti i lavelli da cucina
sono garantiti 25 anni
(escluso FYNDIG).
2. FYNDIG lavello da incasso a 1 vasca con sgocciolatoio
49.95 Coordinabile con mobili base di almeno cm 50 di larghezza.
È reversibile, quindi si può usare con lo sgocciolatoio a destra o a
sinistra. Cm L70×P50×A16. 798.963.69
3. BOHOLMEN lavello da incasso a 1 vasca
69.95 Coordinabile con mobili base di almeno
cm 50 di larghezza. Può essere preincassato in
un piano di lavoro PERSONLIG, guarda i prezzi
a pag. 29. Ø cm 45, h cm 15. 598.972.23
4. BOHOLMEN lavello da incasso a 1 vasca 74.95 Coordinabile
con mobili base di almeno cm 50 di larghezza. Coordinabile con
gli accessori per lavello BOHOLMEN per sfruttare efficacemente
lo spazio sopra il lavello. Può essere preincassato in un piano di
lavoro PERSONLIG, guarda i prezzi a pag. 29. Cm L48×P50×A18.
798.962.89
TROVA LA CUCINA DEI TUOI SOGNI /25
5. BOHOLMEN lavello da incasso a 1 vasca con sgocciolatoio
79.95 Coordinabile con mobili base di almeno cm 50 di larghezza.
È reversibile, quindi si può usare con lo sgocciolatoio a destra o
a sinistra. Coordinabile con gli accessori per lavello BOHOLMEN
per sfruttare efficacemente lo spazio sopra il lavello. Può essere
preincassato in un piano di lavoro PERSONLIG, guarda i prezzi a
pag. 29. Cm L70×P50×A18. 598.474.50
6. BOHOLMEN lavello da incasso a 1 vasca ½ 115.Coordinabile con mobili base di almeno cm 60 di larghezza.
Coordinabile con gli accessori per lavello BOHOLMEN per sfruttare
efficacemente lo spazio sopra il lavello. Può essere preincassato
in un piano di lavoro PERSONLIG, guarda i prezzi a pag. 29.
Cm L60×P50×A18. 598.962.85
7. BOHOLMEN lavello da incasso a 1 vasca ½ con
sgocciolatoio 125.- Coordinabile con mobili base di almeno
cm 60 di larghezza. È reversibile, quindi si può usare con lo
sgocciolatoio a destra o a sinistra. Coordinabile con gli accessori
per lavello BOHOLMEN per sfruttare efficacemente lo spazio
sopra il lavello. Può essere preincassato in un piano di lavoro
PERSONLIG, guarda i prezzi a pag. 29. Cm L90×P50×A18.
098.962.83
8. BOHOLMEN lavello da incasso a 2 vasche 135.Coordinabile con mobili base di almeno cm 80 di larghezza.
Coordinabile con gli accessori per lavello BOHOLMEN per sfruttare
efficacemente lo spazio sopra il lavello. Può essere preincassato
in un piano di lavoro PERSONLIG, guarda i prezzi a pag. 29.
Cm L77×P50×A18. 198.962.92
9. BOHOLMEN lavello da incasso a 2 vasche con
sgocciolatoio 155.- Coordinabile con mobili base di almeno
cm 80 di larghezza. È reversibile, quindi si può usare con lo
sgocciolatoio a destra o a sinistra. Coordinabile con gli accessori
per lavello BOHOLMEN per sfruttare efficacemente lo spazio
sopra il lavello. Può essere preincassato in un piano di lavoro
PERSONLIG, guarda i prezzi a pag. 29. Cm L125×P50×A18.
598.962.90
10. BOHOLMEN lavello da incasso a 1 vasca 145.- Una piccola
vasca extra per versare, ad esempio, il contenuto residuo dei
bicchieri. Riserva la vasca grande al lavaggio e al risciacquo dei
piatti. Coordinabile con mobili base di almeno cm 60 di larghezza.
Coordinabile con gli accessori per lavello BOHOLMEN per sfruttare
efficacemente lo spazio sopra il lavello. Cm L56×P55×A18.
198.963.86
26/ TROVA LA CUCINA DEI TUOI SOGNI
11. BOHOLMEN lavello a 1 vasca 175.- Una piccola vasca extra
per versare, ad esempio, il contenuto residuo dei bicchieri. Riserva
la vasca grande al lavaggio e al risciacquo dei piatti. Coordinabile
con mobili base di almeno cm 60 di larghezza. Coordinabile con
gli accessori per lavello BOHOLMEN per sfruttare efficacemente lo
spazio sopra il lavello. Coordinabile con piani di lavoro di almeno
cm 2,8 di spessore. Cm L60×P63,5×A18. 790.238.00
12. BOHOLMEN lavello a 1 vasca 215.- Una piccola vasca extra
per versare, ad esempio, il contenuto residuo dei bicchieri. Riserva
la vasca grande al lavaggio e al risciacquo dei piatti. Coordinabile
con mobili base di almeno cm 80 di larghezza. Coordinabile con
gli accessori per lavello BOHOLMEN per sfruttare efficacemente lo
spazio sopra il lavello. Coordinabile con piani di lavoro di almeno
cm 2,8 di spessore. Cm L80×P63,5×A18. 590.238.01
13. BOHOLMEN lavello a 1 vasca 74.95 Coordinabile con mobili
base di almeno cm 40 di larghezza. Coordinabile con gli accessori
per lavello BOHOLMEN per sfruttare efficacemente lo spazio
sopra il lavello. Può essere preincassato in un piano di lavoro
PERSONLIG, guarda i prezzi a pag. 29. Cm L47×P30×A15,7.
190.228.13
14. BREDSKÄR lavello da incasso a 1 vasca 285.- Coordinabile
con mobili base di almeno cm 60 di larghezza. Coordinabile con
gli accessori per lavello BREDSKÄR per sfruttare efficacemente
lo spazio sopra il lavello. Può essere preincassato in un piano di
lavoro PERSONLIG, guarda i prezzi a pag. 29. Cm L52×P46×A18.
298.963.43
15. BREDSKÄR lavello da incasso a 1 vasca 325.- Coordinabile
con mobili base di almeno cm 80 di larghezza. Coordinabile con
gli accessori per lavello BREDSKÄR per sfruttare efficacemente
lo spazio sopra il lavello. Può essere preincassato in un piano di
lavoro PERSONLIG, guarda i prezzi a pag. 29. Cm L62×P46×A18.
098.963.44
TROVA LA CUCINA DEI TUOI SOGNI /27
16. BREDSKÄR lavello da incasso a 1 vasca ½ 395.- Coordinabile con
mobili base di almeno cm 80 di larghezza. Coordinabile con gli accessori
per lavello BREDSKÄR per sfruttare efficacemente lo spazio sopra il lavello.
Cm L76,5×P48×A18. 699.073.49
18. DOMSJÖ lavello da incasso a 1 vasca
135.- Ceramica, vetrina colorata bianco.
Coordinabile con mobili base di almeno cm 60
di larghezza. Coordinabile con gli accessori per
lavello DOMSJÖ per sfruttare efficacemente
lo spazio sopra il lavello. Cm L53×P45×A18.
098.972.25
17. BREDSKÄR lavello da incasso a 1 vasca ½ con sgocciolatoio
435.- Coordinabile con mobili base di almeno cm 80 di larghezza.
Coordinabile con gli accessori per lavello BREDSKÄR per sfruttare
efficacemente lo spazio sopra il lavello. Cm L116×P48×A18.
499.073.45
19. DOMSJÖ lavello a 1 vasca 175.- Ceramica,
vetrina colorata bianco. Coordinabile con gli
accessori per lavello DOMSJÖ per sfruttare
efficacemente lo spazio sopra il lavello. Coordinabile
con mobili base di almeno cm 60 di larghezza.
Il lavello è preforato per inserire il miscelatore.
Coordinabile con piani di lavoro di almeno cm 3,8 di
spessore. Cm L62×P66×A23. 999.316.49
21. HÄLLVIKEN lavello da incasso a 1 vasca 269.Coordinabile con mobili base di almeno cm 60 di larghezza. Può
essere preincassato in un piano di lavoro PERSONLIG, guarda i
prezzi a pag. 29. Cm L56xP50xA19,4. 990.213.67
20. DOMSJÖ lavello a 2 vasche 225.- Ceramica,
vetrina colorata bianco. Coordinabile con gli accessori
per lavello DOMSJÖ per sfruttare efficacemente lo
spazio sopra il lavello. Coordinabile con mobili base di
almeno cm 80 di larghezza. Il lavello è preforato per
inserire il miscelatore. Coordinabile con piani di lavoro
di almeno cm 3,8 di spessore. Cm L83×P66×A25.
799.316.50
22. HÄLLVIKEN lavello da incasso a 1 vasca ½ con
sgocciolatoio 339.- Coordinabile con mobili base di almeno cm 60 di
larghezza. Può essere preincassato in un piano di lavoro PERSONLIG,
guarda i prezzi a pag. 29. Cm L100xP50xA20,8. 690.214.01
I prezzi includono la valvola di scarico/sifone ATLANT. N.B.: questo prodotto è
imballato ed esposto separatamente.
28/ TROVA LA CUCINA DEI TUOI SOGNI
LAVELLI IMPERMEABILIZZATO DALLA FABBRICA PER I PIANI DI LAVORO
Laminato
Legno massiccio
Acrilico
Pietra
TROVA LA CUCINA DEI TUOI SOGNI /29
PERSONLIG, per sapere quali lavelli possono essere
impermeabilizzato dalla fabbrica.
I lavelli impermeabilizzato dalla fabbrica sono proposti
con i nostri piani di lavoro su misura PERSONLIG.
Sono montati in fabbrica e ordinati insieme al tuo
piano di lavoro, un compito che spetta a noi. I lavelli
preincassati danno al tuo piano di lavoro un aspetto
continuo e lineare, facilitandoti nella pulizia e senza
doverti preoccupare di ostruzioni dovute a residui
di cibo. Dai un’occhiata alla nostra serie di lavelli
PERSONLIG
BOHOLMEN
1 vasca
Guarda il n. 3 a
pag. 24 per maggiori
informazioni sul lavello.
Buono a sapersi
I lavelli impermeabilizzato dalla fabbrica sono sigillati
per una tenuta stagna al 100 %. I prezzi includono il
tuo lavello incassato nel piano di lavoro e la valvola di
scarico/sifone ATLANT.
PERSONLIG
BOHOLMEN
1 vasca
Guarda il n. 13 a
pag. 26 per maggiori
informazioni sul lavello.
PERSONLIG
BOHOLMEN
1 vasca
Guarda il n. 4 a
pag. 24 per maggiori
informazioni sul lavello.
PERSONLIG
BOHOLMEN
1 vasca con
sgocciolatoio
Guarda il n. 5 a
pag. 25 per maggiori
informazioni sul lavello.
PERSONLIG
BOHOLMEN
1 vasca ½
Guarda il n. 6 a
pag. 25 per maggiori
informazioni sul lavello.
Dimensioni
Ø cm 45
Cm 47×30
Cm 48×50
Cm 70×50
Cm 60×50
Larghezza minima del mobile
Preincassato nel piano di
lavoro in laminato
Preincassato nel piano di
lavoro in legno
Preincassato nel piano di
lavoro in acrilico
Preincassato nel piano di
lavoro in pietra
Cm 50
Cm 40
Cm 50
Cm 50
Cm 80
350.-
300.-
340.-
275.-
300.-
400.-
340.-
340.-
325.-
350.-
450.-
420.-
420.-
425.-
450.-
450.-
420.-
420.-
425.-
450.-
PERSONLIG
BOHOLMEN
1 vasca ½ con
sgocciolatoio
Guarda il n. 7 a
pag. 25 per maggiori
informazioni sul lavello.
PERSONLIG
BOHOLMEN
2 vasche
Guarda il n. 8 a
pag. 25 per maggiori
informazioni sul lavello.
PERSONLIG
BOHOLMEN
2 vasche con
sgocciolatoio
Guarda il n. 9 a
pag. 25 per maggiori
informazioni sul lavello.
PERSONLIG
BREDSKÄR
1 vasca
Guarda il n. 14 a
pag. 26 per maggiori
informazioni sul lavello.
PERSONLIG
BREDSKÄR
1 vasca
Guarda il n. 15 a
pag. 26 per maggiori
informazioni sul lavello.
Dimensioni
Cm 90×50
Cm 77×50
Cm 125×50
Cm 52×46
Cm 62×46
Larghezza minima del mobile
Preincassato nel piano di
lavoro in laminato
Preincassato nel piano di
lavoro in legno
Preincassato nel piano di
lavoro in acrilico
Preincassato nel piano di
lavoro in pietra
Cm 80
Cm 80
Cm 80
Cm 60
Cm 60
325.-
325.-
350.-
550.-
600.-
375.-
375.-
400.-
600.-
650.-
475.-
475.-
500.-
700.-
750.-
475.-
475.-
500.-
700.-
750.-
PERSONLIG
HÄLLVIKEN
1 vasca
Guarda il n. 21 a
pag. 27 per maggiori
informazioni sul
lavello.
PERSONLIG
HÄLLVIKEN
1 vasca ½ con
sgocciolatoio
Guarda il n. 22 a
pag. 27 per maggiori
informazioni sul
lavello.
PERSONLIG
PERSONLIG
1 vasca
Disponibile solo
come opzione in
PERSONLIG.
½ vasca
Disponibile solo
come opzione in
PERSONLIG.
1 vasca modellata
in un unico pezzo
in acrilico
Disponibile solo
come opzione in
PERSONLIG.
½ vasca modellata
in un unico pezzo
in acrilico
Disponibile solo
come opzione in
PERSONLIG.
Dimensioni
Cm 56×50
Cm 100×50
Cm 38×44
Cm 21×44
Cm 33×45
Cm 16×33
Larghezza minima del mobile
Preincassato nel piano di
lavoro in laminato
Preincassato nel piano di
lavoro in legno
Preincassato nel piano di
lavoro in acrilico
Preincassato nel piano di
lavoro in pietra
Cm 60
Cm 60
Cm 50
Cm 30
Cm 50
Cm 30
420.-
450.-
500.-
450.-
—
—
360.-
420.-
550.-
500.-
—
—
420.-
475.-
650.-
600.-
600.-
550.-
420.-
475.-
650.-
600.-
—
—
30/ TROVA LA CUCINA DEI TUOI SOGNI
MISCELATORI DA CUCINA
I nostri miscelatori sono progettati per adattarsi perfettamente
al tuo lavello e alla tua cucina. Scegli lo stile più adatto te e le
funzioni che soddisfino le tue esigenze in cucina. Ad esempio i
miscelatori monocomando sono facilmente azionabili con una
mano sola, e il modello con beccuccio alto è perfetto quando
si lavano pentole grandi o teglie da forno. Abbiamo anche
miscelatori dotati di doccetta estraibile, ideale per risciacquare
i piatti e direzionare il getto d’acqua come preferisci. E puoi
anche pensare in verde. Infatti tutti i nostri miscelatori sono
dotati di un dispositivo di regolazione del flusso dell’acqua,
riducendo il tuo consumo idrico fino al 30 %.
LAGAN miscelatore da cucina.
Monocomando. Beccuccio girevole a 360°.
H cm 18.
SUNDSVIK miscelatore da cucina.
Monocomando. Beccuccio girevole a 360°.
H cm 15,5.
Cromato
Cromato
100.850.27 16.95
800.318.61 59.95
HJUVIK miscelatore da cucina con
doccia. Monocomando. Il beccuccio alto è
pratico per lavare pentole e padelle grandi.
Sciacquare i piatti è più facile grazie alla
doccetta estraibile. Il miscelatore funziona in
due modalità, permettendoti di passare da
un getto d’acqua concentrato alla funzione
doccia. Dotato di valvola di non ritorno, per
evitare il riflusso. Accessorio per il fissaggio
alla parete incluso. Ottone nichelato
spazzolato, laccato trasparente. Beccuccio
girevole a 360°. H cm 50.
Color acciaio inox
TÄRNAN miscelatore da cucina.
Monocomando. Beccuccio girevole a 360°.
H cm 18.
Cromato
501.286.66 89.95
TÄRNAN miscelatore da cucina con
doccia estraibile. Monocomando.
Risciacquare i piatti è più facile grazie
alla doccetta estraibile. Lo spruzzatore
si può estrarre di circa cm 20. Grazie al
contrappeso, il tubo rientra facilmente nel
miscelatore. Dotato di valvola di non ritorno,
per evitare il riflusso. Beccuccio girevole a
120°. H cm 18.
Cromato
Tutti i nostri miscelatori da cucina sono conformi agli standard europei, il che significa
che sono stati testati e approvati per qualsiasi mercato, e che soddisfano tutte le
norme previste dallo specifico mercato. EN817 (monocomando) o EN200 (doppio
comando). Il miscelatore da cucina può essere utilizzato nei sistemi ad alta pressione.
È testato per una pressione di max. 16 bar (1600kPa). Pressione di esercizio
raccomandata: 1,0–5,0 bar (100kPa–500kPa).
Tutti i miscelatori da cucina sono garantiti 10 anni.
202.578.91 219.-
101.286.68 109.-
TROVA LA CUCINA DEI TUOI SOGNI /31
HOVSKÄR miscelatore da cucina. Monocomando. Beccuccio girevole a
360°. H cm 30.
Color acciaio inox
200.850.41
79.95
Nero
101.284.61
99.95
BUDSKÄR miscelatore da cucina.
Monocomando. Beccuccio girevole a 360°.
H cm 26.
Cromato
402.226.12 149.-
GLITTRAN miscelatore da cucina. Monocomando. Ottone cromato.
Beccuccio girevole a 360°. H cm 28.
Cromato
902.226.19
129.-
Nero
302.256.06
129.-
ALESKÄR miscelatore da cucina con
doccia. Monocomando. Il beccuccio alto è
pratico per lavare pentole e padelle grandi.
Sciacquare i piatti è più facile grazie alla
doccetta estraibile. Il miscelatore funziona in
due modalità, permettendoti di passare da
un getto d’acqua concentrato alla funzione
doccia. Beccuccio girevole a 120°. H cm 44.
Ottone cromato/nero
402.579.46 249.-
EDSVIK miscelatore da cucina.
Doppio comando. Beccuccio girevole a
360°. H cm 30.
Cromato
000.318.41 59.95
32/ TROVA LA CUCINA DEI TUOI SOGNI
ELVERDAM miscelatore da cucina con
doccia estraibile. Monocomando. Il beccuccio
alto è pratico quando si lavano pentole grandi.
Risciacquare i piatti è più facile grazie alla
doccetta estraibile. Un contrappeso fa rientrare il
tubo facilmente dentro il miscelatore da cucina.
Lo spruzzatore si può estrarre di circa cm 20.
Ottone nichelato spazzolato, laccato trasparente.
Beccuccio girevole a 160°. H cm 40.
Color acciaio inox
201.133.79 219.-
ELVERDAM miscelatore da cucina.
Monocomando. Il beccuccio alto è pratico
quando si lavano pentole grandi. Ottone
nichelato spazzolato, laccato trasparente. Il
beccuccio girevole è impostato a 160°, ma si
può regolare a 90°. H cm 40.
Color acciaio inox
202.115.77 169.-
RINGSKÄR miscelatore da cucina. Monocomando. Il beccuccio alto è pratico quando si lavano
pentole grandi. Il beccuccio girevole è impostato a 360°, ma si può regolare a 90° o a 120°. H
cm 37.
RINGSKÄR miscelatore da cucina.
Monocomando. Il beccuccio alto è
pratico quando si lavano pentole grandi.
Rivestimento a polvere, ottone cromato. Il
beccuccio girevole è impostato a 360°, ma
si può regolare a 90° o a 120°. H cm 37.
Nero
201.848.28 129.-
Color acciaio inox
801.315.49 129.-
Cromato
601.284.68 129.-
Bianco
801.405.77 129.-
RINGSKÄR miscelatore da cucina con
doccia estraibile. Monocomando. Il beccuccio
alto è pratico quando si lavano pentole grandi.
Risciacquare i piatti è più facile grazie alla
doccetta estraibile. Un contrappeso fa rientrare il
tubo facilmente dentro il miscelatore da cucina.
Lo spruzzatore si può estrarre di circa cm 20.
Ottone nichelato spazzolato, laccato trasparente.
Beccuccio girevole a 180°. H cm 42.
Color acciaio inox
201.764.37 179.-
BOHOLMEN colapasta 7.95 Si colloca nella vasca di tutti i lavelli
BOHOLMEN e nella vaschetta per piatti BOHOLMEN nera per
facilitare il risciacquo. Scolaposate: plastica ABS. Scolapiatti:
plastica polipropilenica. Cm 15×44, h cm 8. Nero 302.025.44
7.
95
34/ TROVA LA CUCINA DEI TUOI SOGNI
ACCESSORI PER LAVELLI
I nostri accessori si abbinano perfettamente
al tuo lavello e al tuo miscelatore. Sono
progettati per adattarsi perfettamente al tuo
lavello e sono utili quando hai poco spazio
sul piano di lavoro o se lavi spesso i piatti a
mano.
BOHOLMEN vaschetta/ cestello lavaggio piatti 24.95
Adatto per i lavelli BOHOLMEN e per la vaschetta per piatti
BOHOLMEN nera. Cm 19×22, h cm 19. Bianco 602.085.25
BOHOLMEN colapasta 7.95
Si colloca nella vasca di tutti i
lavelli BOHOLMEN per facilitare il
risciacquo. Il colapasta è progettato
appositamente per restare in posizione
contro i bordi del lavello. Può anche
essere utilizzato come colapasta per
lavare le verdure, l’insalata ecc. e per
versare l’acqua di cottura bollente della
pasta. Il colapasta ha un foro nella
parte finale, così lo puoi appendere
al binario GRUNDTAL ad esempio.
Plastica polipropilenica. Cm 15×44,
h cm 8. Nero 302.025.44
BOHOLMEN vaschetta per piatti
24.95 Si colloca nella vasca di tutti i
lavelli BOHOLMEN. Facilita il lavaggio
dei piatti in un lavello con una sola
vasca. Plastica polietilenica. Cm
23×40, h cm 17. Nero 502.025.38
BOHOLMEN scolapiatti/
scolaposate 9.95 Si colloca nella
vasca di tutti i lavelli BOHOLMEN e
nella vaschetta per piatti BOHOLMEN
nera per facilitare il risciacquo. Puoi
fissare lo scolaposate allo scolapiatti
o appenderlo al binario GRUNDTAL.
Scolaposate: plastica ABS.
Scolapiatti: plastica polipropilenica.
Cm 21×37, h cm 14. Nero/bianco
102.085.23
BOHOLMEN tagliere 7.95 Si
colloca nella vasca di tutti i lavelli
BOHOLMEN. Da inserire sul lavello;
così hai più spazio di lavoro. Il
tagliere presenta delle fessure che
raccolgono le briciole, così non si
appiccicano al pane mentre lo tagli.
Reversibile. Plastica polipropilenica.
Cm 20×44. Spessore cm 1,3. Nero
702.025.42
BOHOLMEN tagliere 9.95 Si
colloca nella vasca di tutti i lavelli
BOHOLMEN. Da inserire sul lavello;
così hai più spazio di lavoro. Il
tagliere presenta delle fessure che
raccolgono le briciole, così non si
appiccicano al pane mentre lo tagli.
Reversibile. Plastica polipropilenica.
Cm 38×44. Spessore cm 1,3. Nero
002.025.45
DOMSJÖ tagliere 14.95 Si colloca
nella vasca di tutti i lavelli DOMSJÖ.
Da inserire sul lavello; così hai più
spazio di lavoro. La superficie in
legno è resistente e non danneggia
la lama dei tuoi coltelli. Il legno
massiccio è un materiale naturale
resistente, che puoi carteggiare e
trattare in superficie, se necessario.
Olio, faggio massiccio. Cm 29×52.
Spessore cm 2,5. 002.673.39
BREDSKÄR tagliere 17.95 Si
colloca nella vasca di tutti i lavelli
BREDSKÄR. Da inserire sul lavello;
così hai più spazio di lavoro. La
superficie in legno è resistente e non
danneggia la lama dei tuoi coltelli.
Il legno massiccio è un materiale
naturale resistente, che puoi
carteggiare e trattare in superficie,
se necessario. Olio, rovere massiccio.
Cm 42×45. Spessore cm 1,6.
302.021.10
BREDSKÄR colapasta 24.95 Si
colloca nella vasca di tutti i lavelli
BREDSKÄR. Da inserire sul lavello;
così hai più spazio di lavoro. Può
anche essere utilizzato come
colapasta per lavare le verdure,
l’insalata ecc. e per versare l’acqua di
cottura bollente della pasta. Materiale
della base: acciaio inox. Bordo:
gomma sintetica. Cm 19×42, h cm 9.
702.021.13
DOMSJÖ colapasta 24.95 Si colloca
nella vasca di tutti i lavelli DOMSJÖ. Il
colapasta è progettato appositamente
per restare in posizione contro i
bordi del lavello. Può anche essere
utilizzato come colapasta per lavare
le verdure, l’insalata ecc. e per
versare l’acqua di cottura bollente
della pasta. Cm 20×53, h cm 5.
202.673.38
RINGSKÄR dispenser per sapone
29.95 Da fissare al lavello o al piano
di lavoro per avere il sapone sempre
a portata di mano. Può essere
ricaricato dall’alto. Contenitore:
plastica polietilenica. Dispenser:
ottone cromato. H cm 6. 501.372.89
TROVA LA CUCINA DEI TUOI SOGNI /35
SIFONI E STRUMENTI PER LAVELLI
Non abbiamo solo gli strumenti adatti, ma anche gli
accessori di cui hai bisogno per installare il tuo lavello.
ATLANT valvola di scarico/sifone per lavello
a vasca singola 20.- Con collegamento per
lavastoviglie e lavatrice. Sifone autopulente.
Tappo per lavello con sifone in acciaio inox inclusi.
Guarnizioni in gomma sintetica e tubi in plastica
polipropilenica. 202.155.23
ATLANT valvola di scarico/sifone per lavello
a vasca doppia 30.- Con collegamento per
lavastoviglie e lavatrice. Sifone autopulente.
Tappo per lavello con sifone in acciaio inox inclusi.
Guarnizioni in gomma sintetica e tubi in plastica
polipropilenica. 402.155.22
FIXA set di 2 attrezzi 14.95 Permette di praticare
il foro per il miscelatore sui lavelli in acciaio inox.
I lavelli in acciaio inox non vengono forniti con
fori preformati. Utensile per praticare il foro per
il miscelatore, diametro del foro: mm 35. Può
anche essere utilizzato per tagliare i tubi in rame.
285.121.00
ATLANT sgocciolatoio asportabile 19.95 Tappo
per lavello con sifone inclusi. Puoi vuotare il lavello
senza bagnarti le mani grazie al pomello. Sifone
autopulente. Si colloca nei lavelli BOHOLMEN,
BREDSKÄR e FYNDIG. Tubi: plastica polipropilenica.
Valvola di scarico/filtro: acciaio inox. Guarnizioni:
gomma sintetica. 202.043.41
36/ TROVA LA CUCINA DEI TUOI SOGNI
PERSONLIG PIANI DI LAVORO SU MISURA – PREZZI E DIMENSIONI
PERSONLIG PIANI DI LAVORO SU MISURA IN LAMINATO
I prezzi includono la tua lista di finitura per il lato anteriore (cm 100). Maggiori informazioni a pag. 12.
Verrà eventualmente aggiunto il prezzo delle liste di finitura supplementari sui lati corti e sul lato
posteriore.
Lunghezza senza giunzioni in cm (max. cm 400).
10-400
10-400
10-400
10-400
Profondità in cm (max. cm 125).
10-40
40,1-63,5
63,6-90
90,1-125
Prezzo/m del piano di lavoro in laminato/incluse le liste
di finitura.
Maggiori informazioni sulle diverse opzioni di liste di
finitura a pag. 13.
Spessore cm 2,8
Con lista di finitura diritta dello stesso colore del piano di lavoro,
84.-
93.-
110.-
135.-
77.-
86.-
103.-
128.-
118.-
127.-
144.-
169.-
Con lista di finitura diritta in color alluminio, opzione D
84.-
93.-
110.-
135.-
Con lista di finitura diritta in bianco, opzione E
84.-
93.-
110.-
135.-
Con lista di finitura diritta in effetto legno, opzione F
84.-
93.-
110.-
135.-
Con lista di finitura diritta in marrone–nero, opzione G
84.-
93.-
110.-
135.-
84.-
93.-
110.-
135.-
77.-
86.-
103.-
128.-
118.-
127.-
144.-
169.-
Con lista di finitura diritta in color alluminio, opzione D
84.-
93.-
110.-
135.-
Con lista di finitura diritta in bianco, opzione E
84.-
93.-
110.-
135.-
Con lista di finitura diritta in effetto legno, opzione F
84.-
93.-
110.-
135.-
Con lista di finitura diritta in marrone–nero, opzione G
84.-
93.-
110.-
135.-
84.-
93.-
110.-
135.-
84.-
93.-
110.-
135.-
opzione A
168.-
177.-
194.-
219.-
Con lista di finitura diritta in alluminio massiccio, opzione C
195.-
204.-
221.-
246.-
opzione A
Con lista di finitura arrotondata dello stesso colore
del piano di lavoro, opzione B
Con lista di finitura diritta in alluminio massiccio, opzione C
Spessore cm 3,8
Con lista di finitura diritta dello stesso colore del piano di lavoro,
opzione A
Con lista di finitura arrotondata dello stesso colore del piano di
lavoro, opzione B
Con lista di finitura diritta in alluminio massiccio, opzione C
Con lista di finitura diritta in nero/acciaio inox, opzione H
Con lista di finitura diritta in bianco/acciaio inox, opzione
I
Spessore cm 7,7
Con lista di finitura diritta dello stesso colore del piano di lavoro,
TROVA LA CUCINA DEI TUOI SOGNI /37
PERSONLIG PIANI DI LAVORO SU MISURA IN LEGNO MASSICCIO
I prezzi includono la tua lista di finitura per il lato anteriore (cm 100). Maggiori informazioni a pag. 15.
Spessore: cm 4.
Bordo anteriore: arrotondato.
Lunghezza senza giunzioni in cm (max. cm 400).
10-400
10-400
10-400
10-400
Profondità in cm (max. cm 125).
10-40
40,1-63,5
63,6-90
90,1-125
183.-
193.-
283.-
403.-
Prezzo al metro del piano di lavoro in legno
Betulla
Faggio
183.-
193.-
283.-
403.-
Rovere
213.-
233.-
333.-
623.-
PERSONLIG PIANI DI LAVORO SU MISURA IN ACRILICO
I prezzi includono la tua lista di finitura per il lato anteriore (cm 100). Maggiori informazioni a pag. 16.
Spessore: cm 3,9.
Bordo anteriore: arrotondato.
Lunghezza senza giunzioni in cm (max. cm 400).
10-400
10-400
10-400
10-400
Profondità in cm (max. cm 125).
10-40
40,1-63,5
63,6-90
91,0-125
Prezzo al metro del piano di lavoro in acrilico
Con lista di finitura in nero, bianco e acrilico beige
230.-
320.-
400.-
480.-
Con lista di finitura in alluminio
230.-
320.-
400.-
480.-
PERSONLIG PIANI DI LAVORO SU MISURA IN PIETRA
I prezzi includono la tua lista di finitura per il lato anteriore (cm 100). Maggiori informazioni a pag. 17.
Spessore: cm 3,9.
Bordo anteriore: obliquo.
Lunghezza senza giunzioni in cm (max. cm 300).
10-300
10-300
10-300
10-300
Profondità in cm (max. cm 125).
10-40
40,1-63,5
63,6-90
91,0-125
Prezzo al metro del piano di lavoro in pietra
Con lista di finitura in antracite, beige, nero,
grigio scuro, grigio chiaro e pietra bianca
295.-
345.-
425.-
555.-
Con lista di finitura in alluminio
295.-
345.-
425.-
555.-
38/ TROVA LA CUCINA DEI TUOI SOGNI
FORME
Puoi ordinare il tuo piano di lavoro su misura in diverse forme per fare in modo che si adatti alla tua cucina. I
prezzi variano a seconda del materiale e delle liste di finitura che scegli.
Sovraprezzo in base alla forma scelta
Taglio
unico
Taglio
doppio
Taglio
triplo
Angolo
arrotondato
Arrotondamen- Design bar
to interno
arrotondato
Piano di lavoro in laminato, spessore cm 2,8
Con lista di finitura diritta dello stesso colore del piano di
43.-
60.-
68.-
43.-
43.-
43.-
lavoro, opzione B
77.-
94.-
102.-
—
—
—
Con lista di finitura diritta in alluminio massiccio, opzione C
77.-
Con lista di finitura diritta in color alluminio, opzione D
94.-
102.-
—
—
—
Con lista di finitura diritta in bianco, opzione E
43.-
60.-
68.-
43.-
43.-
43.-
Con lista di finitura diritta in effetto legno, opzione F
43.-
60.-
68.-
43.-
43.-
43.-
43.-
60.-
68.-
43.-
43.-
43.-
Con lista di finitura diritta in marrone–nero, opzione G
43.-
60.-
68.-
43.-
43.-
43.-
43.-
60.-
68.-
43.-
43.-
43.-
lavoro, opzione B
77.-
94.-
102.-
—
—
—
Con lista di finitura diritta in alluminio massiccio, opzione C
77.-
94.-
102.-
—
—
—
Con lista di finitura diritta in color alluminio, opzione D
43.-
60.-
68.-
43.-
43.-
43.-
Con lista di finitura diritta in bianco, opzione E
43.-
60.-
68.-
43.-
43.-
43.-
Con lista di finitura diritta in effetto legno, opzione F
43.-
60.-
68.-
43.-
43.-
43.-
Con lista di finitura diritta in marrone–nero, opzione G
43.-
60.-
68.-
43.-
43.-
43.-
Con lista di finitura diritta in nero/acciaio inox, opzione H
43.-
60.-
68.-
43.-
43.-
43.-
Con lista di finitura diritta in bianco/acciaio inox, opzione I
43.-
60.-
68.-
43.-
43.-
43.-
lavoro, opzione A
43.-
60.-
68.-
—
—
—
Con lista di finitura diritta in alluminio massiccio, opzione C
77.-
94.-
102.-
—
—
—
77.-
170.-
250.-
50.-
50.-
150.-
102.-
130.-
210.-
85.-
85.-
85.-
Piano di lavoro in acrilico con lista di finitura in alluminio 102.-
130.-
210.-
85.-
85.-
85.-
lavoro, opzione A
Con lista di finitura arrotondata dello stesso colore del piano di
Piano di lavoro in laminato, spessore cm 3,8
Con lista di finitura diritta dello stesso colore del piano di
lavoro, opzione A
Con lista di finitura arrotondata dello stesso colore del piano di
Piano di lavoro in laminato, spessore cm 7,7
Con lista di finitura diritta dello stesso colore del piano di
Piano di lavoro in legno
Piano di lavoro in legno
Piano di lavoro in acrilico
Piano di lavoro in acrilico con lista di finitura in acrilico
Piano di lavoro in pietra
Piano di lavoro in pietra con lista di finitura in pietra
102.-
128.-
240.-
—
—
—
Piano di lavoro in pietra con lista di finitura
in alluminio
102.-
128.-
240.-
—
—
—
TROVA LA CUCINA DEI TUOI SOGNI /39
TAGLIO
Se vuoi, puoi ordinare un taglio per il tuo lavello, il miscelatore o il piano cottura. Vedi sotto i prezzi per ogni
tipo di materiale del piano di lavoro.
Taglio per lavello o piano cottura.
Foro per il miscelatore da cucina, Ø mm 35.
Piano di lavoro in laminato
43.-
Piano di lavoro in laminato
Piano di lavoro in legno
77.-
Piano di lavoro in legno
33.-
85.-
Piano di lavoro in acrilico
43.-
Piano di lavoro in pietra
43.-
Piano di lavoro in acrilico
Piano di lavoro in pietra
210.-
33.-
Per i dettagli sulla nostra serie di piani cottura, trovi maggiori informazioni nella guida all’acquisto per gli elettrodomestici.
GIUNZIONI
Possiamo unire noi i tuoi piani di lavoro per adattarli alla tua cucina. Vedi sotto per i prezzi.
1 giunzione
2 giunzioni
Prezzo per giunzione
Piano di lavoro in laminato
17.-
Piano di lavoro in legno
43.-
Piano di lavoro in acrilico
60.-
Piano di lavoro in pietra
77.-
COME MISURARE IL TUO PIANO DI LAVORO
Comincia col misurare il tuo piano di lavoro partendo
dall’angolo a contatto con il muro. Assicurati di
prendere le misure sul lato del muro e partendo
sempre dallo stesso punto. Quando misuri la
profondità, parti dal muro e procedi verso l’esterno.
Non dimenticare di aggiungere cm 1,5 come
sporgenza.
Se devi prendere le misure per un piano di lavoro
freestanding (ad esempio per un’isola per cucina),
basta iniziare da un’estremità e aggiungere cm 3
come sporgenza.
Se devi prendere le misure
per un lavello, inizia dallo
stesso punto che avevi
utilizzato come riferimento
la volta precedente e misura
fino al centro del punto in
cui vorresti posizionare il tuo
lavello.
40/FIND YOUR DREAM KITCHEN
METOD/MAXIMERA/LAXARBY mobile
base con 3 frontali per cassetto. Con
frontale MAXIMERA (2 cassetti bassi /
1 medio e 1 basso interno). Cassetti con
ammortizzatore integrato per una chiusura
lenta e silenziosa. METOD struttura
mobile in effetto legno nero e lamina
di melammina. MAXIMERA cassetti con
rivestimento a polvere d’acciaio e lamina di
melammina. LAXARBY frontali cassetto
in betulla massiccia, mordente marronenero, vernice trasparente. Qui con pomelli
FINTORP con rivestimento a polvere di
zinco, nero. Cm L40×P62×A88. 599.145.95
TROVA LA CUCINA DEI TUOI SOGNI /41
CONDIZIONI GENERALI DI GARANZIA
Cosa copre la garanzia?
Trovi informazioni più dettagliate sulla garanzia di ciascun prodotto sotto il nome
del prodotto stesso.
Durata della garanzia
La durata della garanzia è indicata sul simbolo di garanzia di ogni prodotto e decorre dalla data di acquisto.
Come interverrà IKEA in caso di problemi?
IKEA esaminerà il prodotto e valuterà se il problema rientra nella copertura della
garanzia. In caso di esito positivo, IKEA deciderà a propria discrezione se riparare
il prodotto difettoso o sostituirlo con uno identico o equivalente. In tal caso provvederà IKEA a sostenere i costi della riparazione, dei pezzi di ricambio e di manodopera e trasferta, purché la spesa per la riparazione sia commisurata al prodotto.
Ciò non si applica per riparazioni eseguite senza autorizzazione da parte di IKEA.
Le parti sostituite durante le riparazioni diventeranno di proprietà di IKEA. Se il
prodotto non è più in vendita presso IKEA, IKEA provvederà a una sostituzione
adeguata. Sarà IKEA, a propria discrezione, a stabilire quale sostituzione è da
considerarsi adeguata.
Condizioni di garanzia
Le garanzie sono valide a partire dalla data di acquisto. Per i prodotti consegnati
vale la data di consegna. È necessario lo scontrino originale come prova di acquisto.
Eccezioni
Le garanzie non sono valide per prodotti conservati, montati, o installati in modo
scorretto, per prodotti usati in modo improprio, eccessivo, per uno scopo diverso
da quello previsto, manomessi o che sono stati puliti con metodi e detergenti
inadeguati. Le garanzie non coprono la normale usura, tagli, incisioni o graffi,
danni causati da urti o incidenti. Salvo diversamente indicato, le garanzie non sono
valide per prodotti collocati o usati in ambienti esterni o umidi o per qualunque
altro scopo diverso da quello domestico. Le garanzie non sono valide per i danni
conseguenti o casuali.
Istruzioni di manutenzione
Per poter usufruire della garanzia è necessario attenersi alle specifiche istruzioni
di manutenzione di ciascun prodotto.
Trovi tutte le istruzioni di manutenzione nei negozi IKEA o sul sito
www.IKEA.ch
Vale il diritto svizzero
Le garanzie IKEA sottostanno al diritto materiale svizzero.
Diritti generali
La presente garanzia ti accorda diritti particolari, ma non riguarda in alcun modo
altri diritti garantiti per legge.
Come contattare la nostra assistenza
Non hai trovato risposta alle tue domande su www.IKEA.ch/servizi? Allora contattaci telefonicamente allo 0848 801 100 (max. CHF 0.08/min. da rete fissa).
Conserva lo scontrino originale come prova di acquisto. Per poter usufruire della
garanzia, sarà necessario esibirlo.
Ulteriori dettagli sono reperibili nelle corrispondenti brochure sulla
qualità nel negozio IKEA.
trasferta saranno sostenuti da IKEA, purché i costi di riparazione siano commisurati al prodotto. Trovano applicazione le direttive UE (99/44/CE) e le specifiche
disposizioni di legge locali. I pezzi sostituiti diventeranno di proprietà di IKEA.
Qual è la durata di validità della garanzia? La garanzia è valida per cinque (5)
anni a partire dalla data originale di acquisto dell’elettrodomestico IKEA presso
IKEA. Gli elettrodomestici LAGAN hanno una garanzia di due (2) anni, valida a
partire dalla data originale di acquisto. I servizi forniti durante il periodo di validità
della garanzia non danno diritto a un’estensione della garanzia in riferimento
all’elettrodomestico o ai pezzi di ricambio.
Quali elettrodomestici sono coperti da garanzia? La garanzia di cinque (5)
anni è valida per tutti gli elettrodomestici IKEA a eccezione degli elettrodomestici
LAGAN, che sono garantiti per due (2) anni.
Quali elettrodomestici non sono coperti da garanzia? Tutti gli elettrodomestici acquistati presso IKEA prima del 1° agosto 2007.
Chi si occupa dell’assistenza? Il Servizio clienti IKEA si occuperà dell’assistenza
oppure la fornirà attraverso la propria rete di partner di assistenza autorizzati.
Cosa non copre la garanzia? • Normale usura • Danni provocati deliberatamente o per negligenza, danni provocati dalla mancata osservanza delle istruzioni di
funzionamento, da un′installazione non corretta o in seguito a collegamento a un
voltaggio errato, danni causati da reazioni chimiche o elettrochimiche, ruggine,
corrosione o danni causati da acqua; a titolo esemplifcativo e non esaustivo:
danni causati dall’eccessiva durezza dell’acqua o da condizioni ambientali anomale
• Parti logorabili come batterie e lampadine • Elementi non funzionali e parti
decorative che non influiscono sul normale uso dell’elettrodomestico, come anche
graffi o possibili variazioni di colore • Danni accidentali causati da corpi o sostanze
estranei o danni causati dalla pulizia o dall’eliminazione di ostruzioni da filtri,
sistemi di scarico o cassetti del detersivo • Danni alle seguenti parti: vetroceramica, accessori, cestelli per stoviglie e posate, tubi di alimentazione e scarico,
guarnizioni, lampadine e relative coperture, filtri, manopole, rivestimenti e parti
del rivestimento. Fanno eccezione danni causati da evidenti errori di fabbricazione
• Casi in cui il tecnico chiamato non rileva nessun danno • Riparazioni non
effettuate dal nostro Servizio clienti e/o da un nostro partner di assistenza
autorizzato o nel caso in cui siano state utilizzate parti non originali • Riparazioni
conseguenti a un’installazione non corretta • L’utilizzo dell’elettrodomestico al
di fuori dell’ambito domestico, in particolare l’uso professionale • Danni causati
durante il trasporto. Se il cliente stesso trasporta il prodotto a casa sua o presso
un qualunque altro indirizzo, IKEA non risponde di eventuali danni causati dal
trasporto. Se il prodotto è consegnato da IKEA all’indirizzo indicato dal cliente,
IKEA copre eventuali danni di trasporto (ma non sotto questa garanzia). In questo
caso rivolgiti al Servizio clienti IKEA su www.IKEA.ch • Costi di prima installazione
dell’elettrodomestico IKEA. Le suddette limitazioni non si applicano a un lavoro
privo di difetti eseguito da un esperto qualificato, usando parti originali, al fine di
adattare l’elettrodomestico alle specifiche di sicurezza tecniche di un altro Paese
UE o della Svizzera. Vedi anche le „Condizioni generali di garanzia”.
MISCELATORI DA CUCINA
Cosa copre la garanzia?
La garanzia di 10 anni è valida per tutti i miscelatori da cucina
IKEA. La garanzia copre i difetti di materiale e fabbricazione. La
garanzia vale solo in caso di utilizzo in ambito domestico.
Cosa non copre la garanzia? La presente garanzia non è valida
se i prodotti sono stati usati in ambienti corrosivi. Vedi anche le
„Condizioni generali di garanzia”.
CONDIZIONI SPECIALI DI GARANZIA
METOD sistema per cucine
Cosa copre la garanzia? La garanzia è valida solo in caso di
utilizzo in ambito domestico e copre i seguenti elementi del
sistema per cucine METOD: • Strutture • Ante • UTRUSTA cerniere
• MAXIMERA cassetti estraibili • UTRUSTA ripiani in vetro temprato oppure melammina • Zoccoli • Gambe • Piani di copertura
• Liste sotto/soprapensile, elementi decorativi • Piani di lavoro
eccetto LILLTRÄSK e FYNDIG • Lavelli eccetto FYNDIG.
Per i seguenti prodotti valgono le condizioni generali
di garanzia: FÖRVARA cassetti, cestelli scorrevoli, pomelli, maniglie nonché
LILLTRÄSK e FYNDIG piani di lavoro. Vedi anche le „Condizioni generali di garanzia”.
Cucine modulari freestanding
Cosa copre la garanzia? Questa garanzia copre i difetti di
materiale e fabbricazione di tutti i componenti della serie di cucine
modulari freestanding VÄRDE.
Per i seguenti prodotti valgono le condizioni generali di garanzia: VÄRDE pomelli e maniglie, elettrodomestici,
miscelatori, scaffali e mensole in legno massiccio.
Vedi anche le „Condizioni generali di garanzia”.
FYNDIG sistema per cucine
Per FYNDIG sistema per cucine valgono le condizioni generali di garanzia.
ELETTRODOMESTICI
Cosa copre la garanzia?
La garanzia copre i difetti di materiale e fabbricazione ed è valida
a partire dalla data di acquisto. La garanzia vale solo in caso di
utilizzo in ambito domestico. Le eccezioni sono elencate nella
sezione „Cosa non copre la garanzia?”. Nel periodo di validità della
garanzia, i costi di riparazione, pezzi di ricambio, manodopera e
DICHIARAZIONE DEL LEGNO
Betulla massiccia
• Origine: Cina, Estonia, Finlandia, Polonia, Russia
• Nomi scientifici delle specie di betulla usate da IKEA: Betula alba, Betula alleghaniensis, Betula alnoides, Betula costata, Betula papyrifera, Betula pendula,
Betula platyphylla, Betula pubescens
Faggio massiccio
• Origine: Belgio, Bosnia-Erzegovina, Germania, Romania
• Nomi scientifici delle specie di faggio usate da IKEA: Fagus grandifolia, Fagus
orientalis, Fagus sylvatica
Rovere massiccio
• Origine: Austria, Cina, Repubblica Ceca, Francia, Ungheria, Romania, Ucraina
• Nomi scientifici delle specie di rovere usate da IKEA: Quercus alba, Quercus
mongolica, Quercus petraea, Quercus robur, Quercus rubra
Pioppo tremulo massiccio
• Origine: Cina, Repubblica Ceca, Germania, Ungheria, Lituania, Polonia, Svezia
• Nomi scientifici delle specie di pioppo tremulo usate da IKEA: Populus alba,
Populus canadensis, Populus canescens, Populus deltoides, Populus euramericana, Populus nigra, Populus simonii, Populus tremula, Populus tremuloides
Pino massiccio
• Origine: Bulgaria, Cina, Nuova Zelanda, Polonia, Romania, Russia, Spagna,
Svezia
• Nomi scientifici delle specie di pino usate da IKEA: Pinus contorta,
Pinus dalatensis, Pinus elliottii, Pinus kesiya, Pinus massoniana, Pinus merkusii,
Pinus nigra, Pinus pinaster, Pinus ponderosa, Pinus radiata, Pinus strobus,
Pinus sylvestris, Pinus taeda
Albero della gomma massiccio
• Origine: Malesia, Vietnam
• Nomi scientifici delle specie di albero della gomma usate da IKEA: Hevea
brasiliensis
42/ TROVA LA CUCINA DEI TUOI SOGNI
Puoi fare
tutto
da solo.
Ma non deVi.
MISUrArE / ProgETTArE / ordINArE / INSTAllArE
Se confdi nelle tue capacità, fai da solo: grazie a IKEA
sarà semplice progettare e installare la cucina dei tuoi sogni
completamente da solo. Una buona pianifcazione è già
la metà della gioia. Naturalmente, più cose fai da solo più
risparmi.
Non vuoi rinunciare a un aiuto? Nessun problema:
rivolgiti a noi. Ti aiuteremo a costruire il tuo regno tra i
fornelli secondo i tuoi desideri.
TROVA LA CUCINA DEI TUOI SOGNI /43
4 MOSSE PER UNA CUCINA NUOVA
1
MISURA
3
ORDINA
2
PROGETTA
4
INSTALLA
© Inter IKEA Systems B.V. 2014
ECCO CIÒ DI CUI HAI BISOGNO.
A TUA DISPOSIZIONE NEL TUO NEGOZIO IKEA.
PIANI DI LAVORO,
LAVELLI E
MISCELATORI
Guida all’acquisto 2015
ELETTRODOMESTICI
DA CUCINA
2015
IL NUOVO SIS
TEMA
PER CUCINE
IKE
A
Guida all’acquist
o 2015
Tutti i prezzi si intendono in Franchi Svizzeri (CHF) e restano validi fino all’8 agosto 2015.
Con riserva di modifiche di prezzo dovute ad adeguamenti IVA. Sono possibili ribassi
dei prezzi durante l’anno. Tutte le indicazioni in questa brochure si intendono salvo
errori di stampa e di composizione, errori ostativi come anche variazioni di legge e sono
valide esclusivamente per IKEA Svizzera. Tutti i prodotti sono disponibili solo fino ad
esaurimento scorte. Alcuni articoli non sono disponibili in tutti i negozi IKEA.
Tutti i prezzi si intendono in Franchi Svizzeri (CHF) e restano
validi fino al 9 agosto 2014.
Sono possibili ribassi dei prezzi durante l’anno. Tutte le indicazioni valgono con riserva di modifiche imposte dalla legge,
errori di composizione e stampa, nonché errori ostativi, e
riguardano esclusivamente IKEA Svizzera.
Tutti i prodotti solo fino ad esaurimento scorte. Alcuni articoli
non sono disponibili in tutti i negozi IKEA.
Tutti i prezzi si
intendono in Franchi
Svizzeri (CHF)
al giorno 8 agosto
e restano validi
2015. Con riserva
fino
di modifiche ai
adeguamenti Iva.
prezzi in caso di
Sono possibili ribassi
dei prezzi durante
Tutte le indicazioni
l’anno.
valgono con riserva
di modifiche imposte
errori di composizio
dalla legge,
ne e stampa, nonché
errori ostativi,
esclusivamente
e riguardano
IKEA Svizzera.
Tutti i prodotti
scorte. Alcuni articoli
solo fino ad esaurimen
non sono disponibili
to
in tutti i negozi
IKEA.
La nostra brochure Cucine è una delle migliori
fonti d’idee e d’informazioni. Inoltre ti fornisce
una panoramica di tutte le nostre serie di
cucine.
Le nostre tre guide all’acquisto. Qui troverai informazioni dettagliate
sul nostro assortimento cucine e facili confronti tra prodotti, che ti
aiuteranno a scegliere esattamente ciò di cui hai bisogno.
GUIDA ALLA
PIANIFICAZIONE
DELLA CUCINA
GUIDA
ALL’INSTA
LLAZIONE
DELLA CU
CINA
La nostra guida alla pianificazione ti
aiuta a misurare, pianificare, ordinare
e installare la tua cucina IKEA. Qui
trovi utili consigli e suggerimenti.
La nostra guida all'installazione della cucina
ti dà consigli e informazioni per installare
correttamente la tua cucina.
Il nostro sito Internet è una delle più importanti fonti
d’informazioni. Su www.IKEA.ch trovi i nostri strumenti di
pianificazione e le informazioni sui nostri prodotti e servizi per la
cucina.
Author
Document
Category
Uncategorized
Views
0
File Size
6 029 KB
Tags
1/--pages
Report inappropriate content