DIREZIONE CULTURA E TURISMO DETERMINAZIONE

DIREZIONE CULTURA E TURISMO
DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE N. 2014-138.0.0.-37
L'anno 2014 il giorno 13 del mese di Maggio il sottoscritto Gandino Guido in qualità di
dirigente di Direzione Cultura e Turismo, ha adottato la Determinazione Dirigenziale di
seguito riportata.
OGGETTO: ATTRIBUZIONE DI UN INCARICO DI LAVORO AUTONOMO
OCCASIONALE ALLA DOTT.SSA LAURA IOZZI PER L’IMPLEMENTAZIONE DEI
CONTENUTI DEL PORTALE WWW.GENOVACREATIVA.IT DEI GIOVANI ARTISTI E
DELLA BANCA DATI DEGLI OPERATORI CULTURALI (EURO 5.000,00).
Adottata il 13/05/2014
Esecutiva dal 15/05/2014
13/05/2014
GANDINO GUIDO
Sottoscritto digitalmente dal Dirigente Responsabile
DIREZIONE CULTURA E TURISMO
DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE N. 2014-138.0.0.-37
OGGETTO: ATTRIBUZIONE DI UN INCARICO DI LAVORO AUTONOMO OCCASIONALE
ALLA DOTT.SSA LAURA IOZZI PER L’IMPLEMENTAZIONE DEI CONTENUTI DEL
PORTALE WWW.GENOVACREATIVA.IT DEI GIOVANI ARTISTI E DELLA BANCA DATI
DEGLI OPERATORI CULTURALI (EURO 5.000,00).
IL DIRIGENTE RESPONSABILE
Visti:
- l’art.7, commi 6 e 6 bis, del D.Lgs. n. 165 del 30 marzo 2001;
- l’art. 1, comma 42, della legge n. 311 del 30 dicembre 2004;
- la decisione della Giunta Comunale n. 21 del 20 gennaio 2005, con la quale vengono dettati gli indirizzi cui attenersi nel caso di conferimento di incarichi professionali, collaborazioni e consu-lenze
esterne all'Ente;
- l’art. 1, comma 173, della legge n. 266 del 23 dicembre 2005;
- Il Regolamento per il conferimento di incarichi professionali, consulenze e collaborazioni ad
esperti esterni all'Amministrazione, approvato con deliberazione della Giunta Comunale n. 250 del
22.03.2007, successivamente modificato con deliberazione della Giunta Comunale n. 162 del
30.4.2008;
- l’art. 46, comma 3, del D.L. n. 112 del 25.6.2008, convertito dalla Legge n. 133 del 06.08.2008;
Premesso che tra le Linee Programmatiche del Sindaco presentate al Consiglio Comunale il 25 settembre 2012 rientrano:
- considerare la cultura quale protagonista del cambiamento e della coesione sociale, capace di comunicare nuovi stili di vita, valorizzando alcuni filoni tematici specifici tra i quali Genova Città di
Mare-Ambiente -Scienza e Tecnologia;
- sviluppare le relazioni e i progetti nazionali ed internazionali;
Vista la Delibera di Giunta Comunale n. 2014/43 ad oggetto “Approvazione degli indirizzi di programmazione in ambito di cultura, spettacolo ed eventi per il biennio 2014-2015” ed in particolare il
punto 3, lettera A, che individua tra le priorità strategiche da realizzare “progetti finalizzati alla valorizzazione e all’emersione delle migliori esperienze nell’ambito della creatività artistica “cittadina” (musica, teatro, danza, performing e visual art), con particolare attenzione alle produzioni indipendenti e ai giovani quali il progetto Cre.Sta. e Sala Dogana”;
Sottoscritto digitalmente dal Dirigente Responsabile
Premesso altresì che è obiettivo della Direzione Cultura e Turismo realizzare iniziative per lo sviluppo dell'industria culturale creativa;
Premesso altresì che il Comune di Genova, Direzione Cultura e Turismo, è stato ammesso, in qualità di Project Partner PP2, al finanziamento del progetto europeo “Med3-R Piattaforma strategica euro-mediterranea per un’adeguata gestione dei rifiuti”, finanziato nell’ambito dell’Iniziativa Comunitaria Instrument Européen de Voisinage et de Partenariat (IEVP), Programma Operativo Congiunto
Bacino Marittimo del Mediterraneo, per un importo di complessivi euro 295.489,00;
Vista la determinazione dirigenziale 2013/138.0.0./23 ad oggetto “Accertamento dei fondi finalizzati alla realizzazione del progetto europeo MED-3R e contestuali impegni di spesa per la realizzazione delle prime attività”;
Visto che il suddetto progetto europeo prevede, tra le altre cose, il coinvolgimento di giovani artisti
per il recupero e il riutilizzo delle materie plastiche per la realizzazione di opere artistiche;
Considerato che a giugno prenderà il via il progetto Cre.Sta. mirante a valorizzare i talenti locali e
favorire il ricambio generazionale con particolare attenzione alle produzioni indipendenti e ai giovani e che per la realizzazione del suddetto progetto è necessario procedere in tempi brevi all’imple mentazione dei contenuti del portale www.genovacreativa.it;
Considerato pertanto che nell’ambito dei suddetti progetti è necessario individuare una figura per
l’implementazione dei contenuti del portale www.genovacreativa.it dei Giovani Artisti e della banca dati degli Operatori Culturali;
Considerato che:
- con nota prot. n. 117229 del 17.04.2014, allegata al presente provvedimento, è stata attivata
una verifica all’interno dell’Ente per accertare se fosse disponibile un dipendente in possesso dei requisiti professionali per l’implementazione dei contenuti del portale www.genovacreativa.it dei Giovani Artisti e della banca dati degli Operatori Culturali in funzione dell’imminente avvio, per l’estate 2014, del progetto Cre.Sta., per la valorizzazioni delle migliori esperienze nell’ambito della creatività artistica cittadina con particolare attenzione alle
produzioni indipendenti, ai giovani e alla relazione con il territorio;
- con la suddetta nota è stato richiesto alle singole Direzioni di fare pervenire una risposta inderogabilmente entro il 28.04.2014, specificando che in caso di mancato riscontro entro il
termine fissato, il silenzio sarebbe stato inteso come risposta negativa;
- entro i termini indicati le risposte pervenute sono state tutte negative;
Considerato altresì che:
- di conseguenza l’Amministrazione deve acquisire esternamente la professionalità necessaria;
- in considerazione dell’urgenza di individuare tale figura per poter rispettare le scadenze relative ai
suddetti progetti, è stata quindi contattata la Dott.ssa Laura Iozzi, viste le particolari competenze e
conoscenze nel settore legate al suo percorso formativo e professionale, come si evince dal Curriculum Vitae;
Considerato, inoltre, che:
Sottoscritto digitalmente dal Dirigente Responsabile
- la dott.ssa Laura Iozzi si è dichiarata disponibile ad eseguire l’incarico a fronte di un compenso
pari ad euro 5.000,00, importo considerato congruo in relazione alle prestazioni richieste;
- in considerazione dell’esiguità della spesa, ricorrono i presupposti per il conferimento dell’incarico in via diretta, ai sensi dell’art. 25, lett. e), del Regolamento per il conferimento di incarichi professionali, consulenze e collaborazioni ad esperti esterni all'Amministrazione;
- la dott.ssa Laura Iozzi è in possesso della particolare e comprovata specializzazione universitaria
richiesta dalla tipologia dell’incarico, ai sensi dell’art. 7, comma 6, del D.Lgs. n. 165/2001;
Considerata la finalità istituzionale sottesa al presente atto, ai sensi dell’art. 46, comma 2, della Legge n. 133/2008;
Ritenuto pertanto di affidare alla dott.ssa Laura Iozzi, nata a Genova il 11.11.1985, C.F. ZZI LRA
85S51 D969W, un incarico di lavoro autonomo occasionale, senza vincolo alcuno di subordinazione, della durata di tre mesi, decorrenti dalla data di esecutività del presente provvedimento, secondo
i contenuti, le modalità ed il compenso meglio specificati nello schema di contratto,allegato al presente provvedimento quale parte integrante e sostanziale;
Dato atto che:
- è stata verificata l'insussistenza di situazioni, anche potenziali, di conflitto di interessi, secondo
quanto disposto dall’art. 1, comma 42, lettera l), della L. 6 novembre 2012, n. 190, con cui è stato
modificato il comma 14 dell’art. 53 del D. Lgs. n. 165/2001;
- l’incarico affidato con il presente provvedimento è interamente finanziato da fondi europei ed in
quanto tale non è soggetto ai limiti di spesa previsti di cui agli artt. 6, comma 7, del D.L. n.
78/2010, convertito in legge n. 122/2010, e 1, comma 5, del D.L. n. 101 del 31.8.2013, convertito in
L. n. 125/2013;
- ai sensi dell’articolo 1, comma 42, della Legge n° 311/2004, è necessario acquisire il preventivo
parere del Collegio dei Revisori;
DETERMINA
1) di attribuire alla dott.ssa Laura Iozzi, (cod.benf. 51785), per le motivazioni di cui in narrativa,
che qui si intendono integralmente riportate e approvate, un incarico di lavoro autonomo occasionale, senza vincolo alcuno di subordinazione, secondo le modalità e le condizioni di cui allo schema di
contratto, allegato al presente provvedimento quale parte integrante e sostanziale;
2) di disporre che si provvederà alla stipula del contratto una volta intervenuta l’esecutività della
presente determinazione, successivamente all’apposizione dell’attestazione di copertura finanziaria
da parte del competente Ufficio della Direzione Ragioneria, ai sensi dell’art. 151, comma 4,
D.Lgs. n. 267 del 18 agosto 2000;
3) di disporre che l’incarico di lavoro autonomo occasionale alla dott.ssa Laura Iozzi, C.F. ZZI
LRA 85S51 D969W, avrà la durata di mesi tre, decorrenti dalla data di esecutività del presente atto,
a fronte di un compenso lordo di Euro 5.000,00;
4) di dare atto che il presente incarico è conferito nel rispetto del vigente Regolamento per il conferimento di incarichi professionali, consulenze e collaborazioni ad esperti esterni all'Amministrazione;
5) di dare atto che l’incarico in oggetto è interamente finanziato con fondi europei, per cui non è
soggetto alle disposizioni di cui agli artt. 6, comma 7, del D.L. n. 78/2010, convertito in legge n.
122/2010, e 1, comma 5, del D.L. n. 101 del 31.8.2013, convertito in L. n. 125/2013;
Sottoscritto digitalmente dal Dirigente Responsabile
6) di disporre la pubblicazione preventiva del presente incarico sul sito Web del Comune di Genova, secondo quanto disposto dall’art. 28, comma 1, del Regolamento per il conferimento di incarichi
professionali, consulenze e collaborazioni ad esperti esterni all’ Amministrazione;
7) di disporre la comunicazione obbligatoria alla Provincia di Genova di costituzione del rapporto di
lavoro autonomo occasionale, secondo quanto disposto dall’art. 9 bis del D.L. n. 510 del 1° ottobre
1996, convertito, con modificazioni, dalla legge n. 608 del 28 novembre 1996, così come sostituito
dall’art. 1, comma 1180, dalla legge 296 del 27 dicembre 2006 (Finanziaria 2007);
8) di demandare ai competenti Uffici l’adempimento degli obblighi di pubblicità di cui all’art. 28,
commi 4, 5 e 6, del vigente Regolamento per il conferimento di incarichi professionali, consulenze
e collaborazioni ad esperti esterni all’Amministrazione;
9) di acquisire, prima dell’esecutività dell’atto, il parere preventivo del Collegio dei Revisori, ai
sensi dell’articolo 1, comma 42, della Legge n. 311/2004;
10) di prelevare, la somma complessiva di Euro 5.957,33, di cui euro 5.000,00 quale compenso lordo da sottoporre a ritenuta d’acconto del 20% ed euro 957,33 quali contributi INPS a carico della
Civica Amministrazione, dai fondi prenotati con D.D. 2013/138.0.0./23 al capitolo 23030, denominato “Progetti Europei - Interventi Diversi - Politiche Culturali”, Centro di Costo 1600.6.29 - Bilancio 2013 e reimputati a Bilancio 2014 (Simp. 2014.5885.001) C. An. 98971; PDC 1.3.3.18.999
Siope 1307
11) di stabilire che la relativa quota I.R.A.P. verrà liquidata sul capitolo 2296, centro di costo
165.5.01 “Contabilità e Finanza - IRAP”, all’atto del pagamento delle competenze;
12) di dare atto che il pagamento del compenso pattuito verrà effettuato dalla Direzione Cultura e
Turismo, tramite mandato di pagamento mod. M1;
13) di attestare che l’incarico conferito con il presente provvedimento non rientra nella fattispecie di
cui all’art. 1, comma 173, della legge n. 266 del 23 dicembre 2005 e che pertanto non sarà trasmesso alla competente Sezione regionale della Corte dei Conti;
14) di dare atto che il presente provvedimento è stato redatto nel rispetto della normativa sulla tutela
dei dati personali.
Il Dirigente
Dott. Guido Gandino
Sottoscritto digitalmente dal Dirigente Responsabile
ALLEGATO ALLA DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE N. 2014-138.0.0.-37
AD OGGETTO
ATTRIBUZIONE DI UN INCARICO DI LAVORO AUTONOMO OCCASIONALE ALLA
DOTT.SSA LAURA IOZZI PER L’IMPLEMENTAZIONE DEI CONTENUTI DEL PORTALE
WWW.GENOVACREATIVA.IT DEI GIOVANI ARTISTI E DELLA BANCA DATI DEGLI
OPERATORI CULTURALI (EURO 5.000,00).
Ai sensi e per gli effetti dell'art. 151 comma 4 del D.Lgs. 267/2000 si appone visto di regolarità
contabile attestante la copertura finanziaria, nei limiti di cui alla Circolare F.L. 25/97 del
Ministero dell'Interno.
Sottoscritto digitalmente dal
Responsabile del Servizio Finanziario
[Dott. Giovanni Librici]
Sottoscritto digitalmente dal Dirigente Responsabile
CONTRATTO PER L’INSTAURAZIONE DI UN RAPPORTO
DI LAVORO AUTONOMO OCCASIONALE
Il giorno_____________del mese di ________ dell’anno 2014, in Genova, presso i locali
della Direzione Cultura e Turismo, Palazzo Ducale, Piazza Giacomo Matteotti 9,
TRA
il Comune di Genova, Codice Fiscale 00856930102, legalmente rappresentato dal
dottor Guido Gandino in qualità di Direttore della Direzione Cultura e Turismo, di seguito
denominato per brevità "Committente";
E
la dottoressa Laura Iozzi, nata a Genova, l’11 novembre 1985 e residente in Genova,
via Giovanni Arrivabene 54b/11- 16154 - Genova - codice fiscale ZZI LRA 85S51 D969W, di
seguito denominata anche “Collaboratore”,
si conviene e si stipula quanto segue
Articolo I
OGGETTO DELLA PRESTAZIONE DI LAVORO AUTONOMO OCCASIONALE
Ai sensi e per gli effetti del vigente Regolamento per il conferimento di incarichi
professionali, consulenze e collaborazioni ad esperti esterni all’Amministrazione (di seguito
denominato, per brevità, “Regolamento”), del cui contenuto le Parti dichiarano di aver preso
integralmente visione, il Committente affida al Collaboratore il seguente incarico:
- implementazione dei contenuti del portale www.genovacreativa.it dei Giovani Artisti e
della banca dati degli Operatori Culturali in funzione dell’imminente avvio, per
l’estate 2014, del progetto Cre.Sta., per la valorizzazioni delle migliori esperienze
nell’ambito della creatività artistica cittadina con particolare attenzione alle
produzioni indipendenti, ai giovani e alla relazione con il territorio.
Articolo 2
QUALIFICAZIONE DEL CONTRATTO
Per espressa e consapevole volontà delle Parti, il rapporto oggetto del presente
contratto deve intendersi a tutti gli effetti un rapporto di lavoro autonomo occasionale, ai
sensi del Titolo IV del Regolamento.
Il Collaboratore dichiara ed assicura sotto la propria responsabilità che le prestazioni
che è chiamato a svolgere non rientrano nell'oggetto dell'arte o della professione
eventualmente dal medesimo esercitata in via abituale, impegnandosi a comunicare
tempestivamente al Committente qualsiasi modificazione intervenuta in merito
Il Collaboratore, compatibilmente con gli impegni assunti con il presente contratto e
con le dichiarazioni nello stesso rese, sarà libero di prestare anche in favore di terzi la
propria attività, sia autonoma che subordinata, purché questa non venga svolta in conflitto
di interessi con quella prestata a favore dell’Ente.
1
Articolo 3
MODALITA' DI SVOLGIMENTO DELLA PRESTAZIONE
Le prestazioni citate al punto 1 del presente contratto saranno svolte dal
Collaboratore in piena autonomia, in ottemperanza alle prescrizioni del Regolamento.
Il Collaboratore dovrà fornire personalmente la prestazione pattuita.
Fermo restando che lo svolgimento dell’attività suddetta avverrà in totale ed assoluta
autonomia, le Parti concordano che il Collaboratore possa accedere alla struttura del
Committente, previa autorizzazione di quest’ultimo, durante il normale orario di lavoro,
secondo le necessità di volta in volta previste, unicamente allo scopo di meglio conseguire
gli obiettivi connessi alla prestazione professionale richiesta.
Il Collaboratore opererà con la diligenza richiesta dalla natura dell’incarico, facendo
uso della propria professionalità, che non subirà condizionamento o limitazione alcuna da
parte del Committente.
Il Collaboratore non è soggetto in alcun modo a vincoli di orario e la sua prestazione
professionale sarà quindi resa nel rispetto della natura non subordinata del rapporto e
della sua completa ed integrale autonomia quale professionista esterno, sia nella
definizione dei tempi e degli orari, sia nella modalità di esecuzione della prestazione.
Articolo 4
DURATA DEL CONTRATTO
Il presente contratto viene stipulato a tempo determinato con decorrenza dal
_____________________ e scadrà il _______________ ; esso si perfezionerà ed avrà in ogni caso
efficacia ed effettiva decorrenza non prima che sia stato apposto sul provvedimento di
approvazione l’attestazione di copertura finanziaria prescritta dal T.U.E.L. 18 agosto 2000,
n. 267.
Le Parti danno, altresì, atto che il presente incarico non è in alcun modo prorogabile.
Articolo 5
COMPENSO
A favore del Collaboratore è stabilito un compenso lordo, commisurato al contenuto
dell’incarico conferito, di Euro 5.000,00 (Cinquemila/00), previa verifica dei risultati
effettivamente conseguiti. Le trattenute di legge previdenziali, assistenziali ed erariali sul
compenso come sopra stabilito verranno poste a carico delle rispettive Parti come previsto
dalla normativa vigente.
Il compenso è da intendersi al lordo dei contributi previdenziali ed assicurativi
previsti dalla legislazione vigente, nonché delle ritenute fiscali di legge e deve ritenersi
onnicomprensivo di quanto spettante al Collaboratore in virtù delle prestazioni effettuate.
Sarà compito del Committente provvedere al pagamento delle ritenute previdenziali
(ove dovute) e fiscali sull’importo erogato al Collaboratore, secondo le norme e disposizioni
vigenti in materia di lavoro autonomo occasionale.
Eventuali rimborsi spese, riconosciuti al Collaboratore nell’ambito del lavoro
autonomo occasionale, saranno parimenti assoggettati al trattamento fiscale previsto dalle
vigenti norme in materia.
Le Parti prevedono che il compenso di cui al presente articolo sarà corrisposto in due
tranche.
Articolo 6
RISOLUZIONE DEL CONTRATTO
2
La risoluzione anticipata del contratto potrà avvenire su iniziativa di una delle parti e
dovrà essere notificato all’altra parte mediante lettera raccomandata A/R da spedirsi con
un preavviso di almeno 20 giorni. In questo caso le Parti dovranno regolare di comune
accordo le pendenze in corso conseguenti al rapporto instaurato con il presente atto.
Il contratto si risolverà, inoltre, in caso di violazione, da parte del collaboratore, degli
obblighi derivanti dal codice di comportamento dei dipendenti pubblici, applicabile, per
quanto compatibile, anche ai collaboratori esterni delle pubbliche amministrazioni.
Articolo 7
RESPONSABILITA'
Al Collaboratore è fatto divieto di divulgare qualsiasi tipo di informazione o di
quant'altro sia venuto a conoscenza di pertinenza del Comune di Genova.
Il Collaboratore si assume ogni e qualsiasi responsabilità derivante dall'esecuzione
del presente contratto, manlevando il Committente dalle responsabilità derivanti da ogni e
qualsiasi danno che dovesse derivare a se stesso o a terzi, persone e cose, compresi
dipendenti del Comune di Genova e/o beni di proprietà comunale, per effetto, anche
indiretto, dell'esecuzione delle prestazioni oggetto del presente contratto.
Articolo 8
SICUREZZA
Il Collaboratore dichiara di possedere le competenze professionali necessarie allo
svolgimento dell'incarico affidato. Dichiara, inoltre, di essere stato informato dal
Committente delle situazioni di rischio e delle relative misure di sicurezza presenti sui
luoghi di lavoro cui accederà nello svolgimento del proprio incarico. In caso di utilizzo di
attrezzature del Committente da parte del Collaboratore, per l'efficace svolgimento
dell'incarico, il Committente lo informerà sulle caratteristiche di tali attrezzature, sulle
corrette modalità di impiego ai fini della sicurezza e sulle misure di prevenzione adottate. Il
Collaboratore, da parte sua, di impegna ad utilizzarle conformemente alle istruzioni
ricevute.
Articolo 9
MODIFICHE AL CONTRATTO
Ogni eventuale modifica del presente contratto dovrà essere espressamente
concordata tra le Parti per iscritto e con l'esatta indicazione della clausola contrattuale che
si intende modificare e/o integrare.
Articolo 10
SPESE RELATIVE ALLA STIPULA DEL CONTRATTO
Le Parti convengono che le spese di bollo relative al presente contratto sono a carico
del Collaboratore.
Ai sensi del D.P.R. n. 131/1986, il presente contratto è soggetto a registrazione solo
in caso d'uso.
Articolo 11
CONTROVERSIE
Per tutte le controversie che dovessero sorgere relativamente all'interpretazione del
presente contratto, ovvero alla sua applicazione, deve ritenersi competente il Foro di
Genova.
3
Articolo 12
RINVIO
Per quanto non espressamente previsto dal presente contratto, si fa espresso rinvio
alla normativa vigente, ed al vigente Regolamento per il conferimento di incarichi
professionali, consulenze e collaborazioni ad esperti esterni all’Amministrazione.
Letto, confermato e sottoscritto.
Genova,
per il Comune di Genova
Il Committente
Dott. Guido Gandino
Il Collaboratore
Dott.ssa Laura Iozzi
Il Collaboratore dichiara di aver preso visione di tutte le clausole contrattuali contenute nel
presente accordo, ed in particolare sottoscrive ed approva integralmente quelle di cui agli
articoli 6, 7, 9 e 11.
Il Collaboratore
Dott.ssa Laura Iozzi
4
Valutazione del Collegio dei Revisori dei Conti in merito all’affidamento di incarichi di studio o di
ricerca ovvero di consulenza (art. 1 commi 11 e 42 della Legge 30 dicembre 2004, n. 311 – Legge
Finanziaria).
Il Collegio dei Revisori dei Conti, esaminata la documentazione predisposta dal Codice Ufficio
138.0.0. n. 37 del 13.05.2014 Direzione Cultura e Turismo ad oggetto: “Attribuzione di un incarico di
lavoro autonomo occasionale alla dott.ssa Laura Iozzi per l’implementazione dei contenuti del portale
www.genovacreativa.it dei giovani artisti e della banca dati degli operatori culturali (euro 5.000,00)”;
•
•
•
•
•
•
•
Premesso che:
il Regolamento del Comune contempla la possibilità di affidare all’esterno incarichi ad alto
contenuto di professionalità ;
Considerato che:
l’incarico affidato rientra tra quelli di consulenza;
l’incarico risponde agli obiettivi dell’Amministrazione;
il Responsabile dottor Guido Gandino, ha attestato l’inesistenza, all’interno dell’Ente della
figura professionale idonea allo svolgimento dell’incarico;
la documentazione allegata contiene i criteri necessari per lo svolgimento dell’incarico
compresa la durata dell’incarico medesimo;
il compenso stabilito sembra essere proporzionato all’utilità conseguibile;
che il compenso lordo ammonta a 5.000 euro, oltre ad oneri per un totale di 5.957,33; per
l’attribuzione in via diretta ex art 25 comma 1 lett. e occorre che “l’importo” dell’incarico non
superi i 5.000,00 euro e si ritiene che tale locuzione attenga al compenso lordo, stato per cui è
possibile il conferimento in via diretta.
esprime la propria positiva valutazione
Il Collegio dei Revisori dei Conti
Dott. Marzio
Dott. Nicola
Dott. Fabrizio
Gaio
Fossati
Rimassa
(firmata digitalmente)
Genova, 14 maggio 2014
Collegio dei Revisori dei Conti
16124 Genova - Via Garibaldi, 9 - Tel. 039 0105572755 - Fax 039 0105572048

Download Report