Keratina e Aminoacidi NUOVO TRATTAMENTO RIPARATORE E RIVITALIZZANTE IN 3 FASI PER CAPELLI DANNEGGIATI E INDEBOLITI. LE AGGRESSIONI ESTERNE COME SOLE, UMIDITÀ, AGENTI ATMOSFERICI, I TRATTAMENTI CHIMICI E MECCANICI, QUALI COLORAZIONE, DECOLORAZIONE, BRUSHING, INSIEME AL NATURALE PROCESSO DI INVECCHIAMENTO, IMPOVERISCONO E SFIBRANO IL CAPELLO, RIDUCENDO IL SUO PRINCIPALE COSTITUENTE, LA CHERATINA. SI RENDE QUINDI INDISPENSABILE RIPRISTINARE, CON TRATTAMENTI SPECIFICI, LA CHERATINA PRESENTE NATURALMENTE NEI CAPELLI. IL NUOVO TRATTAMENTO KÉRAFORCE CONTIENE CHERATINA IDROLIZZATA, COMPOSTA DA 19 AMINOACIDI ESSENZIALI CHE ADERISCONO RAPIDAMENTE ALLE ZONE DANNEGGIATE, DANDO IMMEDIATA SOLIDITÀ E STRUTTURA ALLA FIBRA CAPILLARE. LA CHERATINA È PRESENTE CON PESI MOLECOLARI DIVERSI PER UNA AZIONE RIPARATRICE COMPLETA: A BASSO PESO MOLECOLARE PENETRA ALL’INTERNO DEL CAPELLO, RINFORZANDONE LA STRUTTURA IN PROFONDITÀ. A MEDIO ED ALTO PESO MOLECOLARE RISTRUTTURA LA FIBRA NELLE PARTI PIÙ ESTERNE DELLO STELO, LEVIGANDONE LA SUPERFICIE CON UN FILM PROTETTIVO. GB Keratin and Amino Acids. New repair and revitalize treatment for damaged and weakened hair. External aggression (sun, humidity, weather agents in general), chemical and mechanical treatments (coloring, decoloring, brushing, etc), together with the natural ageing process, can deplete and destructure hair, by reducing its main component, keratin. It is therefore necessary to restore, with specific treatments, the natural keratin content of the hair. The new keraforce treatment contains hydrolized keratin, with 9 essential amino acids that adhere quickly to damaged areas, giving the hair fiber immediate strength and structure. Keratin is present in different molecular weights for a comprehensive repair action: at low molecular weight, it penetrates the hair, strengthening its structure deep down. At medium and high molecular weight, it reconstitutes the hair fiber on the outermost part of the shaft, smoothing the surface with a protective film. E Queratina y aminoácidos. Nuevo tratamiento reparador y revitalizador para cabellos dañados y debilitados. Las agresiones externas (sol, humedad, agentes atmosféricos en general), los tratamientos químicos y mecánicos, (coloración, decoloración, brushing etc), añadidos al natural proceso de envejecimiento, empobrecen y debilitan el cabello, reduciendo su principal constituyente, la queratina. Por lo tanto es indispensable restablecer, con tratamientos específicos, la queratina presente naturalmente en los cabellos. El nuevo tratamiento keraforce contiene queratina hidrolizada, compuesta por 19 aminoácidos esenciales que se adhieren rápidamente a las zonas dañadas, proporcionando inmediata solidez y estructura a la fibra capilar. La queratina está presente con pesos moleculares diferentes para una acción reparadora completa: con bajo peso molecular penetra en el interior del cabello, reforzando su estructura en profundidad. Con medio y alto peso molecular, reestructura la fibra en las partes más externas del tallo, alisando su superficie con una película protectora. LA NUOVA FORMULAZIONE KÉRAFORCE È ULTERIORMENTE ARRICCHITA DALLA PRESENZA DI: VITAMINA E, VITAMINA A AD AZIONE ANTIOSSIDANTE E PROTETTIVA ALOE VERA E PANTENOLO AD AZIONE IDRATANTE E RIGENERANTE PROTEINE DEL GRANO, DELLA SETA E DELLA SOIA AD AZIONE NUTRIENTE, RIVITALIZZANTE ED ELASTICIZZANTE. CAPELLO ROVINATO DAMAGED HAIR CABELLO ESTROPEADO CAPELLO RIPARATO REPAIRED HAIR CABELLO REPARADO FIN DAL PRIMO UTILIZZO IL TRATTAMENTO KÉRAFORCE CANCELLA I DANNI DEL TEMPO IN POCHI MINUTI, I CAPELLI RITROVANO STRUTTURA, FORZA E VITALITÀ, RECUPERANDO LUCENTEZZA E MORBIDEZZA. GB The new Kéraforce formulation is further enriched by the presence of: Vitamin E, vitamin A_with an antioxidant and protective action Aloe vera and panthenol_with a hydrating and regenerating action Wheat, silk and soy proteins_with a nourishing and revitalizing action, improving hair elasticity. From the first application the keraforce treatment repairs in minutes the damage caused by time, the hair gets back its structure, strength and vitality, and recovers shine and softness. E La nueva formulación Kéraforce es ulteriormente enriquecida por la presencia de: Vitamina E, vitamina A_de acción antioxidante y protectora Aloe vera y panthenol_de acción hidratante y regeneradora Proteínas del trigo, de la seda y de la soja_con acción nutritiva, revitalizadora y elasticizante. Ya desde la primera vez que se usa el tratamiento, keraforce cancela los daños del tiempo en pocos minutos, Los cabellos recuperan su estructura, fuerza y vitalidad, y con ellas también luminosidad y suavidad. hairwellness SHAMPOO RIPARATORE INTENSIVO 300 ml / 1000 ml Cod: 062701001 - 062701002 I Shampoo riparatore intensivo prepara il capello al trattamento successivo, aiutando a conferire lucentezza, morbidezza e vitalità. È arricchito con keratina, vitamine A/B/E e aminoacidi, che favoriscono l’idratazione e il nutrimento del capello, proteggendolo e rafforzandolo in profondità. Uso: applicare su capelli bagnati e massaggiare. Risciacquare e ripetere se necessario. Uso professionale. GB INTENSIVE REPAIRING SHAMPOO enriched with Keratin, Amino acids and Vitamins A/B/E. Disentangles and hydrates the hair preparing it for the following treatment. Usage: apply to wet hair and massage. Rinse and repeat if necessary. Professional use. E CHAMPÚ REPARADOR INTENSIVO, enriquecido con Keratina, Aminoácidos y Vitaminas A/B/E, desenreda y hidrata el cabello preparándolo al tratamiento sucesivo. Uso: aplicar en el cabello mojado y masajear. Enjuagar y, si necesario, repetir. Uso profesional. FASE TRATTAMENTO RIPARATORE INTENSIVO 500 ml / 150 ml FASE Cod: 062702002 - 062702001 I Trattamento riparatore intensivo arricchito con Keratina, Aminoacidi, Proteine del Grano, della Seta e della Soia. Rigenera dall’interno la fibra capillare, rafforzandola e rivitalizzandola. Uso: dopo lo shampoo, applicare uniformemente sul capello tamponato, aiutandosi con un pettine. Lasciare in posa 5/10 minuti. Risciacquare abbondantemente. Uso professionale. GB INTENSIVE REPAIRING TREATMENT enriched with Keratin, Amino acids and Wheat, Silk and Soy Proteins. Regenerates the hair fibre from the inside, while strengthening and revitalizing it. Usage: after shampooing, apply evenly to towel-dried hair, using a comb. Leave on for 5/10 minutes. Rinse thoroughly. Professional use. E TRATAMIENTO REPARADOR INTENSIVO enriquecido con Keratina, Aminoácidos, Proteínas del Trigo, de la Seda y de la Soja. Regenera desde el interior la fibra capilar, reforzándola y revitalizándola. Uso: después del champú, aplicar uniformemente en el cabello taponado, ayudándose con un peine. Dejar actuar durante 5/10 minutos. Enjuagar abundantemente. Uso profesional. FASE CONDIZIONANTE RIPARATORE INTENSIVO 500 ml / 250 ml Cod: 062703002 - 062703001 I Condizionante riparatore intensivo chiude le squame e sigilla lo stelo dopo il trattamento riparatore. Ricco di Keratina, Aminoacidi, Aloe Vera e Vitamina B5, apporta idratazione, morbidezza e lucentezza. Uso: applicare in modo uniforme, dopo il trattamento, lasciando in posa 5 minuti. Risciacquare accuratamente e procedere all’asciugatura. Uso professionale. GB INTENSIVE REPAIRING CONDITIONER closes the scales and seals the stem after the repairing treatment. Enriched with Keratin, Amino acids, Aloe Vera and B5 Vitamin, gives hydration, softness and shine. Usage: after the treatment, apply evenly and leave on for 5 minutes. Rinse thoroughly and proceed with drying. Professional use. E ACONDICIONADOR REPARADOR INTENSIVO cierra las escamas y sella el cuerpo del cabello después del tratamiento reparador. Rico de Keratina, Aminoácidos, Aloe Vera y Vitamina B5, aporta hidratación, suavidad y luminosidad. Uso: aplicar de forma uniforme, después del tratamiento, dejando actuar 5 minutos. Enjuagar cuidadosamente y proceder al secado. Uso profesional. hairwellnessKÉRAFORCE DISTRIBUTOR