close

Enter

Log in using OpenID

ANSI LED Modules

embedDownload
ANSI LED Modules
Copyright www.qlt.it • [email protected]
ANSI LED Modules
63
ANSI LED Modules
Power Led • ANSI Colour technology
Colori Ansi tabella riassuntiva
ANSI colour table
Tabelle mit ANSI-Farben
Tableau des couleurs ANSI
Lista de colores ANSI
Questa famiglia di prodotti è all’avanguardia nella tecnologia
della modulistica LED. Per realizzarla si utilizzano infatti LED ad
altissime prestazioni in termini di selezione di colore (vedi a pag. 5)
e di CRI. I LED a corpo ceramico assicurano un’elevata dissipazione
del calore ed un flusso luminoso costante nel tempo, in accordo
con le prescrizioni di impiego ENERGYSTAR “commercial”. Al fine
di ottenere questo risultato si utilizzano materiali tecnologici
come i circuiti stampati in plastica termoconduttiva, accoppiati ai
dissipatori realizzati con fogli di grafite. I vantaggi derivanti dalla
combinazione di questi materiali con i LED a corpo ceramico sono
molteplici: miglior isolamento, massimo trasferimento del calore,
riscaldamento uniforme su tutta la scheda, minore stress dei led
durante la saldatura ed elevata ripetibilità dell’accoppiamento
termico. Tutti questi vantaggi concorrono a garantire una lunga
durata dei componenti prodotti da QLT.
Al fine di assicurare una lunga vita operativa al sistema, QLT consiglia
l’utilizzo di alimentatori rifasati e installati secondo le istruzioni.
This group of products is the ultimate technology in led
modules. They are equipped with leds with higher performances
in terms of colour selection and CRI (see page 5 for a complete
description). Ceramic bodied leds grant a high heat dissipation
and a constant light flux in the time, according to the EnergyStar
“commercial” requirements. These results are achieved by using
new technologic materials such as Thermal conductive plastic PCBs,
which grant the best possible electrical insulation and the maximum
heat transfer. Coupling heat sink and led board is obtained by a
graphite sheet. This solution has many advantages compared to
traditional system (aluminum + silicon paste): uniform heating of
the board, leds’ lower stress during recasting and high repeatability
of thermal coupling. The up-to-date technology and ceramic Leds
grant a very long life of the products for professional use, such as
hotels, shops and malls. Qlt suggests to use drivers with high power
factor, following carefully installation instructions, in order to grant a
long life to the installation.
Diese Produktsfamilie ist die neue Technologie in der LEDModulen. Diese Produkte sind mit LEDs mit höheren Leistungen
bezüglich Farbeselektion und CRI ausgestattet (siehe Seite
5 für eine vollständige Beschreibung). LEDs Keramik-Körper
gewähren eine hohe Wärmeangabe und einen konstanten
Lichtstrom in der Zeit nach dem Energy Star “kommerziellen”
Anforderungen. Diese Ergebnisse werden durch den Einsatz
neuer technologischen Materialen wie thermoleitfähige KunstoffLeiterplatten zusammen mit Grafitfolies als Kühlkörper erreicht. Die
Vorteile aus der Verwendung dieser neue Materialen gegenüber
64
herkömmlichen System (Aluminium+Silikonpaste) sind wirklich
viele: die bestmögliche elektrische Insulation, die maximale
Wärmeübertragung, gleichmäßige Erwärmung auf der Platine,
weniger Stress auf den Leds bei ihrer Verlötung und eine hohe
Wiederholbarkeit der thermische Kupplung. Alle diese Vorteile
gewähren eine sehr lange Lebensdauer der QLT-Komponenten. QLT
schlägt vor, Konverter mit hoher Leistungsfaktor zu verwenden, um
eine lange Lebensdauer der Installation zu gewähren.
Cet ensemble de produits est à l’avant-garde dans la
technologie des platines à Led. Pour leur réalisation on utilise
en effet des LED à très hautes performances en ce qui concerne
la sélection de couleur (cf. p. 5) et l’IRC. Les LED céramiques
assurent une dissipation élevée de la chaleur et un flux lumineux
constant dans le temps, en accord avec les prescriptions d’usage
ENERGYSTAR “commercial”. Afin d’atteindre ce résultat on utilise des
matériaux technologiques comme les circuits imprimés en plastique
thermoconducteur couplés aux dissipateurs réalisés avec des feuilles
de graphite. Les avantages liés à la combinaison de ces matériaux
avec les LED céramiques sont nombreux: meilleure isolation,
déplacement maximum de la chaleur, chauffage homogène sur
toute la platine, contrainte réduite des Led pendant la soudure et
répétibilité du couple thermique. Tous ces avantages concourent à la
garantie d’une longue durée de vie des composants QLT.
Afin de garantir une longue vie opérationnelle du système, QLT
conseille d’utiliser des convertisseurs mis en phase et installés
conformément aux notices.
Este grupo de productos es la última tecnología en módulos de
leds. Están equipados con leds con mayor rendimiento en términos
de selección de color y CRI (mirar página 5 para una descripción
completa). Los leds con encapsulado cerámico garantizan una
mayor disipación de calor y un flujo constante de luz al mismo
tiempo de acuerdo con los requisitos “EnergyStar”. Estos resultados
se obtienen utilizando materiales de nueva tecnología como los
PCBs de plástico de conductividad térmica, que garantizan el mejor
aislamiento eléctrico y la máxima transferencia de calor. La unión del
disipador y el circuito de leds se realiza mediante una hoja de grafito.
Esta solución tiene muchas ventajas comparada con el sistema
tradicional (aluminio+pasta de silicona): calentamiento uniforme del
circuito, los leds son sometidos a menos stress durante la soldadura.
La nueva tecnología y los leds cerámicos garantizan una muy larga
vida de los productos para uso profesional, como hoteles, tiendas
y centro comerciales. Qlt sugiere utilizar los alimentadores con alto
factor de potencia siguiendo cuidadosamente las instrucciones de
instalación para garantizar una vida larga de la instalación.
Copyright www.qlt.it • [email protected]
Power Led • Technology
Lens
ANSI LED Modules
Lens
Thermo conductive
plastic PCB
Aluminium PCB
Graphite
Heatsink
Le due figure qui sopra rappresentano le due diverse
tecnologie impiegate per la realizzazione dei moduli Led. La
realizzazione standard utilizza un circuito stampato in alluminio per il
montaggio dei Led e la pasta siliconica per realizzare il trasferimento
di calore verso l’alluminio. La tecnologia sviluppata da QLT prevede
il montaggio dei Led su una base plastica termoconduttiva con
temperature di rifusione più basse e minore stress sui Led durante il
montaggio.
Il circuito stampato è realizzato con una lamina metallica per avere
una distribuzione di temperatura uniforme e attraverso un foglio di
grafite avviene il trasferimento termico verso il dissipatore.
La grafite permette di avere degli spessori costanti e uniformi e
garantisce il migliore contatto possibile rispettando le dilatazioni
termiche dei diversi materiali impiegati.
Il risultato è un trasferimento termico uniforme e una maggiore
resistenza a sbalzi termici anche elevati.
The two drawings show two different technologies adopted
for led modules manufacturing. The standard procedure uses an
aluminum printed board on which leds are assembled and a silicon
paste which transfers heat from printed board to aluminum heat
sink. QLT’s new technology allows to assemble leds on a thermal
conductive plastic base (so the recast temperature in the recast
furnace will be lower than usual, avoiding a thermal stress on leds
during the process).
The printed board is a metal foil which grants a uniform heat
distribution, the heat is transfered to the heat sink by mean of the
graphite sheet.
Graphite allows to have a constant and uniform thickness, granting
the best possible contact of the parts, respecting thermal expansion
of the different materials.
The result is a more uniform heat transfer, more resistance to extreme
thermal shocks avoiding leds breakdown.
Die beiden Zeichnungen zeigen zwei unterschiedliche
Technologien für die Herstellung von LED-Modulen. Die StandardProzedur verwendet eine Alumimium-Leiterplatte für den Einsatz
von Leds und die Silikonpaste für die Wärmeübertragung.
Die neue von QLT verwendete Technologie sieht der LED-Einsatz
auf einer thermoleitfähige Kunstoffsbasis vor, das niedrigere
Temperaturen und weniger Stress auf Leds während des Einsatzes
mitbringt.
Die Leiterplatte ist durch einen Metallfolie verwirklicht, um
eine gleichmäßige Wärmeverteilung zu haben und durch eine
Copyright www.qlt.it • [email protected]
Silicone
compound
Heatsink
Grafitplatte wird die Wärme an den Kühlkörper übertragen.
Die Grafit ermöglicht eine kostante und gleichmäßige Dicke, die den
bestmöglichen Kontakt der Teile unter Beachtung der thermische
Ausdehnung der verschiedenen Materialien. Das Ergebnis ist eine
gleichmäßige Wärmeübertragung, mehr Widerstand gegen die
extremen thermischen Schocks, um LEDs Ausfall zu vermeiden.
Les deux images ci-dessus représentent les deux différentes
technologies utilisées pour la réalisation des platines à Led. La
réalisation standard utilise un circuit imprimé en aluminium pour le
montage des led et de la pâte au silicone pour déplacer la chaleur
vers l’aluminium.
La technologie développée par QLT prévoit le montage des led sur
une base en plastique thermo-conducteur avec des températures
de refusion plus basses et moins de stress pour les led durant le
montage.
Le circuit imprimé est réalisé avec un feuille métallique qui permet
une distribution homogène de la température; on utilise une feuille
de graphite pour le déplacement de la chaleur vers le radiateur. Le
graphite permet d’avoir des épaisseurs constantes et homogènes et
il garantit le meilleur contact possible entre un matériau et l’autre en
respectant les dilatations thermiques de chacun.
Le résultat est un déplacement thermique homogène et une plus
grande résistance aux écarts thermiques élevés.
Los dos dibujos muestran dos tecnologías diferentes para la
fabricación de módulos de leds. El procedimiento estándar utiliza un
circuito impreso de aluminio en el que los leds están ensamblados y
una pasta de silicona que transfiere el calor del circuito impreso a un
disipador de aluminio.
La nueva tecnología de QLT permite ensamblar los leds en una base
de plástico (así que la temperatura de soldadura en el horno de
soldadura será inferior de lo normal, evitando exponer a los leds a un
stress térmico durante el proceso). El circuito impreso es una lámina
de metal que garantiza una distribución uniforme del calor, el calor
es transferido al disipador a través de la hoja de grafito.
El grafito permite tener un grosor constante y uniforme,
garantizando el mejor contacto posible de las partes respetando la
expansión térmica de los diferentes materiales. El resultado es una
transferencia de calor más uniforme y mayor resistencia a cambios
bruscos de temperaturas evitando la ruptura de los leds.
65
ANSI LED Modules
1
Watt
V
CC
I
IP 66
FLOOR
EMC
CRI>80
M
M
F
ta -20°÷+40°C
III
10mm
3 Step
30mm
5 mm
8 mm
10mm
Spot a LED di potenza - 350mA
•
•
•
•
•
Resaluminosa93÷111lumen
SimontaapressioneinunforodaØ10mm
Fornitoconcavoda5mFEPo1mFROR
DisponibileneicoloristandardANSI
Calpestabile(max90Kg.)
•
•
•
•
•
Lightpower93÷111lumen
PressureassemblyintoaØ10mmhole
Suppliedwith5mcableFEPor1mFROR
AvailableinstandardANSIcolours
Steppable(max90Kg.)
•
•
•
•
•
Lichtsleistung93÷111Lumens
DruckeinsatzineinemØ10mmLoch
Mit5mFEPKabeloder1mFRORKabel
VerfügbarinANSIStandardfarben
Max.Gewichterlaubt:90kg
High Brightness LED spot - 350mA
Spot à LED de puissance - 350mA
•
•
•
•
•
Rendementlumineux93÷111lumens
MontageàpressiondansuntroudeØ10mm
Livrééquipéd’uncâbleFEPde5mdelongueurouFROR1m
DisponibleencouleursANSIstandard
Piétinable(max90Kg.)
•
•
•
•
•
Capacidadluminosa93÷111lúmenes
MontajaapresiónenunorifiziodeØ10mm
SuministradoconcableFEPde5mobien1mFROR
DisponibleencoloresANSIestandar
Pisable(max90Kg.)
Foco a LED de potencia - 1W - 350mA
High Brightness LED-Spot - 350mA
Part
number
ANSI
K
Lumen
Typ.
Beam
Lux
at 1 m
I
(typ.)
V
(typ.)
W
(typ.)
A40FLOOR2700
A40FLOOR3000
A40FLOOR4000
A40FLOOR5000
A40FLOOR000C
A40FLOOR000R
A40FLOOR000V
A40FLOOR000A
2700K
3000K
4000K
5000K
BLUE
RED
GREEN
AMBER
93
96
106
111
20
40
90
50
Diffused
Diffused
Diffused
Diffused
Diffused
Diffused
Diffused
Diffused
20
22
26
30
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
3,0V
3,0V
3,0V
3,0V
3,1V
2,9V
3,1V
2,9V
1W
1W
1W
1W
1W
1W
1W
1W
66
Copyright www.qlt.it • [email protected]
DOT Metal Spot
1
Watt
V
CC
I
ANSI LED Modules
EMC
IP40 CRI>80
M
M
F
III
ta -20°÷+40°C
16mm
3 Step
13,5mm
16mm
4 mm
3,5 mm
18mm
Spot a LED di potenza - 350mA
•
•
•
•
Resaluminosa93÷111lumen
SimontainunforodaØ16mmconlaghieraindotazione
Fornitoconcavoda0,25m
DisponibileneicoloristandardANSI.
•
•
•
•
Lightpower93÷111lumen
AssemblyintoaØ16mmhole.Shaderingincluded.
Suppliedwith0,25mcable
AvailableinstandardANSIcolours
High Brightness LED spot - 350mA
Spot à LED de puissance - 350mA
•
•
•
•
Rendulumineux93÷111lumens
ÀmonterdansuntroudeØ16mm(écrouendotation)
Livrééquipéd’uncâblede0,25mdelongueur
DisponibleencouleursANSIstandard
•
•
•
•
Capacidadluminosa93÷111lúmenes
MontajeenunorificiodeØ16mmconsurosca
Suministradoconcablede0,25m
DisponibleencoloresANSIestandar
Foco a LED de potencia - 350mA
High Brightness LED-Spot - 350mA
• Lichtsleistung93÷111Lumens
• EinsatzineinemØ16mmLochdurch
die beigefügte Nutmutter
• Mit0,25mKabel
• VerfügbarinANSIStandardfarben
Part
number
ANSI
K
Lumen
Typ.
Beam
Lux
at 1 m
I
(typ.)
V
(typ.)
W
(typ.)
Ø
A40DOT270000
A40DOT300000
A40DOT400000
A40DOT500000
2700K
3000K
4000K
5000K
93
96
106
111
Diffused
Diffused
Diffused
Diffused
30
33
39
60
350mA
350mA
350mA
350mA
3,0V
3,0V
3,0V
3,0V
1W
1W
1W
1W
16mm
16mm
16mm
16mm
Copyright www.qlt.it • [email protected]
67
MET 20 Metal Spot
ANSI LED Modules
1
Watt
V
CC
I
IP 43
EMC
CRI>80
M
M
F
III
ta -20°÷+40°C
21mm
14mm
20,6mm
6,5 mm
IP 43
IP00
27mm
Spot a LED di potenza - 350mA
•
•
•
•
•
Resaluminosa90÷130lumen
SimontainunforodaØ21mmconlaghieraindotazione
Fornitoconcavoda0,25m
Lentesigillataconguarnizioneantivapore
DisponibileneicoloriANSI3500K,4100Ke6300K
e colorati.
•
•
•
•
•
Lightpower90÷130lumen
PressureassemblyintoaØ21mmhole.Shaderingincluded.
Suppliedwith0,25mcable
Theopticissealedbyasteamproofgasket
Colortemperaturesavailable:ANSI3500K,4100Kand6300K.
OnrequestotherLEDcolours
•
•
•
•
•
•
Lichtsleistung90÷130Lumens
EinsatzineinemØ21mmLochdurchdiebeigefügteNutmutter
Mit0,25mKabel
DieOptikistdurcheineDampfschutzdichtungfixiert
Farbetemperaturenverfügbar:ANSI3500K,4100Kund6300K
AndereLED-FarbenaufAnfrage
High Brightness LED spot - 350mA
Spot à LED de puissance - 350mA
•
•
•
•
•
Rendulumineux90÷130lumens
ÀmonterdansuntroudeØ21mm(écrouendotation)
Livrééquipéd’uncâblede0,25mdelongueur
Lentillescelléepardesgarnituresanti-vapeur
DisponibledanslescouleursANSI3500K,4100Ket6300K.Sur
demande: en couleur.
•
•
•
•
•
Capacidadluminosa90÷130lúmenes
MontajeenunorificiodeØ21mm
Suministradoconcablede0,25m
Lenteselladaconguarnicionantivapor
DisponibleencoloresANSI3500K,4100Ket6300K(otroscolores
disponibles bajo demanda)
Foco a LED de potencia - 350mA
High Brightness LED-Spot - 350mA
Part
number
ANSI
K
Lumen
Typ.
Beam
Lux
at 1 m
I
(typ.)
V
(typ.)
W
(typ.)
Ø
A40MET20WU0B
A40MET20WT0N
A40MET20WT0W
A40MET20MU0B
A40MET20MT0N
A40MET20MT0W
A40MET20NU0B
A40MET20NT0N
A40MET20NT0W
6300K
4100K
3500K
6300K
4100K
3500K
6300K
4100K
3500K
130
100
90
130
100
90
130
100
90
Wide40°
Wide40°
Wide40°
Medium30°
Medium30°
Medium30°
Narrow10°
Narrow10°
Narrow10°
165
148
140
420
390
330
1200
1000
880
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
1W
1W
1W
1W
1W
1W
1W
1W
1W
21mm
21mm
21mm
21mm
21mm
21mm
21mm
21mm
21mm
68
Copyright www.qlt.it • [email protected]
MET 28 Metal Spot
2
Watt
V
CC
I
IP 43
CRI>80
ANSI LED Modules
EMC
M
M
F
III
ta -20°÷+40°C
28 mm
3 Step
28 mm
6 mm
IP 43
IP00
Spot a LED di potenza - 700mA
• Resaluminosa160÷190lumen
• SimontainunforoØ28mm.Fissaggioconghieraoapressione
con molla.
• Fornitoconcavoda0,25m
• Lentesigillataconguarnizioneanti-vapore
• DisponibileneicoloriANSI2700K,3000K,4000K,5000Kecolorati.
High Brightness LED spot - 700mA
• Lightpower160÷190lumen
• Assembly into a Ø 28mm hole. Fixing by shade ring or by
pressure spring.
• Suppliedwith0,25mcable
• Theopticissealedbyasteamproofgasket
• In standard ANSI selections 2700K, 3000K, 4000K, 5000K and
coloured.
High Brightness LED-Spot - 700mA
22 mm
22 mm
28 mm
6 mm
36 mm
36 mm
Spot à LED de puissance - 700mA
• Rendulumineux160÷190lumens
• À monter dans un trou de Ø 28mm. Fixation avec écrou ou à
pression avec un ressort
• Livrééquipéd’uncâblede0,25mdelongueur
• Lentillescelléepardesgarnituresanti-vapeur
• Disponible dans les couleurs ANSI standard 2700K, 3000K,
4000K,5000Kouencouleur
Foco a LED de potencia - 700mA
• Capacidadluminosa160÷190lúmenes
• MontajaapresiónenunorificiodeØ28mmconsuroscaocon
su muelle
• Suministradoconcablede0,25m
• Lenteselladaconguarnicionantivapor
• Disponible en colores estandár ANSI 2700K, 3000K, 4000K,
5000Keotroscoloresdisponibles.
• Lichtsleistung160÷190Lumens
• Einsatz in einem Ø 28mm Loch. Befestigung durch Nutmutter
oder Drückfeder
• Mit0,25mKabel
• DieOptikistdurcheineDampfschutzdichtungfixiert
• InStandardANSIFarben2700K,3000K,4000K,5000Kundfarbig
Part
number
A40MET28W027
A40MET28W030
A40MET28W040
A40MET28W050
A40MET28M027
A40MET28M030
A40MET28M040
A40MET28M050
Copyright www.qlt.it • [email protected]
ANSI
K
2700K
3000K
4000K
5000K
2700K
3000K
4000K
5000K
Lumen
Typ.
160
175
185
190
160
175
185
190
Beam
Wide40°
Wide40°
Wide40°
Wide40°
Medium30°
Medium30°
Medium30°
Medium30°
Lux
I
V
W
at 1 m
(typ.)
(typ.)
(typ.)
400
700mA
2,8V
2W
410
700mA
2,8V
2W
430
700mA
2,8V
2W
440
700mA
2,8V
2W
560
700mA
2,8V
2W
580
700mA
2,8V
2W
600
700mA
2,8V
2W
630700mA2,8V2W
69
MONO
ANSI LED Modules
1,1
Watt
V
CC
I
EMC
IP20 CRI>80
M
M
F
III
ta -20°÷+40°C
35 mm
28 mm
16 mm
27mm
28 mm
35 mm
35 mm
MONOFMR11
Flat Precision
Spot a LED di potenza - 350mA
•
•
•
•
Resaluminosa90÷130lumen
AdattiasostituirefarettiperlampadinadicroicaØ35mm
Fornitoconcavoda1meconnettoreMiniAmp
Lentedisponibileintredifferentiversioni:fasciostretto,medioe
largo.
• DisponibileneicoloriANSI3500K,4100Ke6300Kecolorati.
High Brightness LED spot - 350mA
•
•
•
•
Lightpower90÷130lumen
SuitableforbeingbuiltinstandardØ35mmdownlights
Suppliedwith1mcableandMiniAmpconnector
Different lens degrees available: narrow, medium and wide
beam.
• Colortemperaturesavailable:ANSI3500K,4100Kand6300K.
OnrequestotherLEDcolours.
•
•
•
•
High Brightness LED-Spot - 350mA
Lichtsleistung90÷130Lumens
FürEinbauinØ35mmEinbaustrahlergeeignet
Mit1mKabelundminiAMP-Schnellanschluß
Verfügbaren Ausstrahlwinkel der Linse: engen, mittleren und
breiten Winkel
MONO2MR11
Diffused
• Farbetemperaturen verfügbar: ANSI 3500K, 4100K und 6300K.
Andere LED-Farben auf Anfrage
•
•
•
Spot à LED de puissance - 350mA
Rendulumineux90÷130lumens
Adaptablesdanslesspotsencastrablespourlampes
dichroïquesØ35mm
Livrééquipéd’uncâblede1mdelongueuretd’unconnecteur
mini-AMP
• Lentille disponible en trois versions: faisceau étroit, moyen ou
large
• DisponibledanslescouleursANSI3500K,4100Ket6300Kouen
couleur
Foco a LED de potencia - 350mA
• Capacidadluminosa90÷130lúmenes
• Adaptablesenlosfoquitosempotrablesparalámparasdicroicas
deØ35mm
• Suministradoconcablede1myconconectormini-AMP
• Lentedisponibleentresdiferentsversiones:hazluminoso
estrecho, medio ó amplio
• DisponibleencoloresANSI3500K,4100Ket6300K(otroscolores
disponibles bajo demanda)
Part
number
ANSI
K
Lumen
Typ.
Beam
Lux
at 1 m
I
(typ.)
V
(typ.)
W
(typ.)
Ø
Standard
Size
A40MONOFWU0B
A40MONOFWT0N
A40MONOFWT0W
A40MONO2WU0B
A40MONO2WT0N
A40MONO2WT0W
A40MONO2MU0B
A40MONO2MT0N
A40MONO2MT0W
A40MONO2NU0B
A40MONO2NT0N
A40MONO2NT0W
6300K
4100K
3500K
6300K
4100K
3500K
6300K
4100K
3500K
6300K
4100K
3500K
130
100
90
130
100
90
130
100
90
130
100
90
Flat45°
Flat45°
Flat45°
Wide40°
Wide40°
Wide40°
Mediun30°
Mediun30°
Mediun30°
Narrow12°
Narrow12°
Narrow12°
140
120
100
138
126
110
430
385
330
1300
1100
980
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
1,1W
1,1W
1,1W
1,1W
1,1W
1,1W
1,1W
1,1W
1,1W
1,1W
1,1W
1,1W
35mm
35mm
35mm
35mm
35mm
35mm
35mm
35mm
35mm
35mm
35mm
35mm
MR11
MR11
MR11
MR11
MR11
MR11
MR11
MR11
MR11
MR11
MR11
MR11
70
Copyright www.qlt.it • [email protected]
MONO Power
2,3
Watt
V
CC
I
ANSI LED Modules
EMC
IP20 CRI>80
M
M
F
III
ta -20°÷+40°C
35 mm
28 mm
16 mm
16mm
27mm
50 mm
50mm
50mm
28 mm
35 mm
35 mm
MONOPFMR11
Flat Precision
•
•
•
•
Spot a LED di potenza - 700mA
Resaluminosa148÷214lumen
SiadattanoafarettiperlampadinadicroicaØ35mm
Fornitoconcavoda1meconnettoreMiniAmp
Lentedisponibileintredifferentiversioni:fasciostretto,medioe
largo.
• DisponibileneicoloriANSI3500K,4100Ke6300Kecolorati.
High Brightness LED spot - 700mA
•
•
•
•
•
Lightpower148÷214lumen
SuitableforbeingbuiltinstandardØ35mmdownlights
Suppliedwith1mcableandMiniAmpconnector
Differentlensdegreesavailable:narrow,middleandwidebeam.
Colortemperaturesavailable:ANSI3500K,4100Kand6300K.On
request other LED colours.
•
•
•
•
Lichtsleistung148÷214Lumens
FürEinbauinØ35mmEinbaustrahlergeeignet
Mit1mKabelundminiAMP-Schnellanschluß
Verfügbaren Ausstrahlwinkel der Linse: engen, mittleren und
breiten Winkel
High Brightness LED-Spot - 700mA
MONOP2MR11
Diffused
• InANSIFarbetemperaturenverfügbar:3500K,4100Kund6300K.
Andere LED-Farben auf Anfrage
Spot à LED de puissance - 700mA
• Rendulumineux148÷214lumens
• Adaptables dans les spots encastrables pour les lampes dichroïquesØ35mm
• Livrééquipéd’uncâblede1mdelongueuretd’unconnecteur
mini-AMP
• Lentille disponible en trois versions: faisceau étroit, moyen ou large
• DisponibledanslescouleursANSI3500K,4100Ket6300Kouen
couleur.
Foco a LED de potencia - 700mA
• Capacidadluminosa148÷214lúmenes
• Adaptablesenlosfoquitosempotrablesparalámparasdicroicas
deØ35mm
• Suministradoconcablede1myconconectormini-AMP
• Lentedisponibleentresdiferentsversiones:hazluminosoestrecho, medio ó amplio
• DisponibleencoloresANSI3500K,4100Ket6300K(otroscolores
disponibles bajo demanda)
Part
number
ANSI
K
Lumen
Typ.
Beam
Lux
at 1 m
I
(typ.)
V
(typ.)
W
(typ.)
Ø
Standard
Size
A40MONOPFWUB
A40MONOPFWTN
A40MONOPFWTW
A40MONOP2WUB
A40MONOP2WTN
A40MONOP2WTW
A40MONOP2MUB
A40MONOP2MTN
A40MONOP2MTW
A40MONOP2NUB
A40MONOP2NTN
A40MONOP2NTW
6300K
4100K
3500K
6300K
4100K
3500K
6300K
4100K
3500K
6300K
4100K
3500K
214
165
148
214
165
148
214
165
148
214
165
148
Flat45°
Flat45°
Flat45°
Wide40°
Wide40°
Wide40°
Medium30°
Medium30°
Medium30°
Narrow12°
Narrow12°
Narrow12°
220
190
160
240
200
180
790
620
530
2000
1800
1600
700mA
700mA
700mA
700mA
700mA
700mA
700mA
700mA
700mA
700mA
700mA
700mA
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
2,3W
2,3W
2,3W
2,3W
2,3W
2,3W
2,3W
2,3W
2,3W
2,3W
2,3W
2,3W
35mm
35mm
35mm
35mm
35mm
35mm
35mm
35mm
35mm
35mm
35mm
35mm
MR11
MR11
MR11
MR11
MR11
MR11
MR11
MR11
MR11
MR11
MR11
MR11
Copyright www.qlt.it • [email protected]
71
MINI Classic
ANSI LED Modules
1
Watt
V
CC
I
EMC
IP40 CRI>80
M
M
F
III
ta -20°÷+40°C
24 mm
3 Step
10mm
25,5 mm
32 mm
MINI
Spot a LED di potenza - 350mA
•
•
•
•
Resaluminosa93÷111lumen
SimontaapressioneinunforodaØ24mm
Fornitoconcavoda0,3meconnettoreMiniAmp.
DisponibileneicoloriANSI2700K,3000K,4000Ke5000K
e colorati.
•
•
•
•
Lightpower93÷111lumen
PressureassemblyintoaØ24mmhole
Suppliedwith0,3mcableandMiniAmpconnector
Color temperatures available: ANSI 2700K, 3000K, 4000K and
5000K-OnrequestotherLEDcolours.
High Brightness LED spot - 350mA
High Brightness LED-Spot - 350mA
• Lichtsleistung93÷111Lumens
• DruckeinsatzineinemØ24mmLoch
• Mit0,3mKabelundminiAMP-Schnellanschluß
72
• Farbetemperaturen verfügbar: ANSI 2700K, 3000K, 4000K und
5000K-AndereLED-FarbenaufAnfrage.
Spot à LED de puissance - 350mA
• Rendulumineux93÷111lumens
• MontageàpressiondansuntroudeØ24mm
• Livrééquipéd’uncâblede0,3mdelongueuretconnecteur
mini-AMP
• Disponible dans les couleurs ANSI 2700K, 3000K, 4000K et
5000K(autrescouleurssurdemande).
•
•
•
•
Foco a LED de potencia - 350mA
Capacidadluminosa93÷111lúmenes
MontajaapresiónenunorifiziodeØ24mm
Suministradoconcablede0,3myconconectormini-AMP
DisponibleencoloresANSI2700K,3000K,4000Ket5000K
(otros colores disponibles bajo demanda).
Part
number
ANSI
K
Lumen
Typ.
Beam
Lux
at 1 m
I
(typ.)
V
(typ.)
W
(typ.)
Standard
Size
A40MINI27000
A40MINI30000
A40MINI40000
A40MINI50000
A40MINI27010
A40MINI30010
A40MINI40010
A40MINI50010
A40MINI27020
A40MINI30020
A40MINI40020
A40MINI50020
A40MINI27030
A40MINI30030
A40MINI40030
A40MINI50030
A40MINI27040
A40MINI30040
A40MINI40040
A40MINI50040
2700K
3000K
4000K
5000K
2700K
3000K
4000K
5000K
2700K
3000K
4000K
5000K
2700K
3000K
4000K
5000K
2700K
3000K
4000K
5000K
93
96
106
111
93
96
106
111
93
96
106
111
93
96
106
111
93
96
106
111
Superwide110°
Superwide110°
Superwide110°
Superwide110°
Superwide110°
Superwide110°
Superwide110°
Superwide110°
Superwide110°
Superwide110°
Superwide110°
Superwide110°
Superwide110°
Superwide110°
Superwide110°
Superwide110°
Superwide110°
Superwide110°
Superwide110°
Superwide110°
33
42
45
54
33
42
45
54
33
42
45
54
33
42
45
54
33
42
45
54
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
2,85V
2,85V
2,85V
2,85V
2,85V
2,85V
2,85V
2,85V
2,85V
2,85V
2,85V
2,85V
2,85V
2,85V
2,85V
2,85V
2,85V
2,85V
2,85V
2,85V
1W
1W
1W
1W
1W
1W
1W
1W
1W
1W
1W
1W
1W
1W
1W
1W
1W
1W
1W
1W
White
White
White
White
Transparent
Transparent
Transparent
Transparent
Black
Black
Black
Black
Titanium
Titanium
Titanium
Titanium
Chrome
Chrome
Chrome
Chrome
Copyright www.qlt.it • [email protected]
MINI Power
2,3
Watt
V
CC
I
ANSI LED Modules
EMC
IP40 CRI>80
M
M
F
III
ta -20°÷+40°C
24 mm
3 Step
60mm
25,5 mm
32 mm
MINIP
Spot a LED di potenza - 700mA
•
•
•
•
Resaluminosa160÷190lumen
SimontaapressioneinunforodaØ24mm
Fornitoconcavoda0,3meconnettoreMiniAmp.
DisponibileneicoloriANSI2700K,3000K,4000Ke5000K(colorati a richiesta)
•
•
•
•
Lightpower160÷190lumen
PressureassemblyintoaØ24mmhole
Suppliedwith0,3mcableandMiniAmpconnector
Color temperatures available: ANSI 2700K, 3000K, 4000K and
5000K(onrequestotherLEDcolours).
•
•
•
•
Lichtsleistung160÷190Lumens
DruckeinsatzineinemØ24mmLoch
Mit0,3mKabelundminiAMP-Schnellanschluß
Farbetemperaturen verfügbar: ANSI 2700K, 3000K, 4000K und
5000K(AndereLED-FarbenaufAnfrage.
High Brightness LED spot - 700mA
High Brightness LED-Spot - 700mA
Part
number
A40MINI27P00
A40MINI30P00
A40MINI40P00
A40MINI50P00
A40MINI27P10
A40MINI30P10
A40MINI40P10
A40MINI50P10
A40MINI27P20
A40MINI30P20
A40MINI40P20
A40MINI50P20
A40MINI27P30
A40MINI30P30
A40MINI40P30
A40MINI50P30
A40MINI27P40
A40MINI30P40
A40MINI40P40
A40MINI50P40
ANSI
K
2700K
3000K
4000K
5000K
2700K
3000K
4000K
5000K
2700K
3000K
4000K
5000K
2700K
3000K
4000K
5000K
2700K
3000K
4000K
5000K
Copyright www.qlt.it • [email protected]
Lumen
Typ.
160
165
175
190
160
165
175
190
160
165
175
190
160
165
175
190
160
165
175
190
Beam
Superwide110°
Superwide110°
Superwide110°
Superwide110°
Superwide110°
Superwide110°
Superwide110°
Superwide110°
Superwide110°
Superwide110°
Superwide110°
Superwide110°
Superwide110°
Superwide110°
Superwide110°
Superwide110°
Superwide110°
Superwide110°
Superwide110°
Superwide110°
Spot à LED de puissance - 700mA
• Rendulumineux160÷190lumens
• MontageàpressiondansuntroudeØ24mm
• Livrééquipéd’uncâblede0,3mdelongueuretconnecteur
mini-AMP
• Disponible dans les couleurs ANSI 2700K, 3000K, 4000K et
5000K(autrescouleurssurdemande).
•
•
•
•
Foco a LED de potencia - 700mA
Capacidadluminosa160÷190lúmenes
MontajaapresiónenunorifiziodeØ24mm
Suministradoconcablede0,3myconconectormini-AMP
DisponibleencoloresANSI2700K,3000K,4000Ket5000K
(otros colores disponibles bajo demanda).
Lux
at 1 m
50
65
72
85
50
65
72
85
50
65
72
85
50
65
72
85
50
65
72
85
I
(typ.)
700mA
700mA
700mA
700mA
700mA
700mA
700mA
700mA
700mA
700mA
700mA
700mA
700mA
700mA
700mA
700mA
700mA
700mA
700mA
700mA
V
(typ.)
2,85V
2,85V
2,85V
2,85V
2,85V
2,85V
2,85V
2,85V
2,85V
2,85V
2,85V
2,85V
2,85V
2,85V
2,85V
2,85V
2,85V
2,85V
2,85V
2,85V
W
(typ.)
2,3W
2,3W
2,3W
2,3W
2,3W
2,3W
2,3W
2,3W
2,3W
2,3W
2,3W
2,3W
2,3W
2,3W
2,3W
2,3W
2,3W
2,3W
2,3W
2,3W
Standard
Size
White
White
White
White
Transparent
Transparent
Transparent
Transparent
Black
Black
Black
Black
Titanium
Titanium
Titanium
Titanium
Chrome
Chrome
Chrome
Chrome
73
MINI Wide
ANSI LED Modules
1,1
Watt
V
CC
I
EMC
IP40 CRI>80
M
M
F
III
ta -20°÷+40°C
24 mm
10mm
25,5 mm
32 mm
MINIT/U
Spot a LED di potenza - 350mA
•
•
•
•
Resaluminosa90÷130lumen
SimontaapressioneinunforodaØ24mm
Fornitoconcavoda0,3meconnettoreMiniAmp.
DisponibileneicoloriANSI3500K,4100Ke6300Kecolorati.
•
•
•
•
Lightpower90÷130lumen
PressureassemblyintoaØ24mmhole
Suppliedwith0,3mcableandMiniAmpconnector
Colortemperaturesavailable:ANSI3500K,4100Kand6300K
OnrequestotherLEDcolours.
•
•
•
•
Lichtsleistung90÷130Lumens
DruckeinsatzineinemØ24mmLoch
Mit0,3mKabelundminiAMP-Schnellanschluß
Farbetemperaturenverfügbar:ANSI3500K,4100Kund6300K
Andere LED-Farben auf Anfrage.
High Brightness LED spot - 350mA
High Brightness LED-Spot - 350mA
Spot à LED de puissance - 350mA
• Rendulumineux90÷130lumens
• MontageàpressiondansuntroudeØ24mm
• Livrééquipéd’uncâblede0,3mdelongueuretconnecteur
mini-AMP
• DisponibledanslescouleursANSI3500K,4100Ket6300K
(autres couleurs sur demande).
•
•
•
•
Foco a LED de potencia - 350mA
Capacidadluminosa90÷130lúmenes
MontajaapresiónenunorifiziodeØ24mm
Suministradoconcablede0,3myconconectormini-AMP
DisponibleencoloresANSI3500K,4100Ket6300K
(otros colores disponibles bajo demanda).
Part
number
ANSI
K
Lumen
Typ.
Beam
Lux
at 1 m
I
(typ.)
V
(typ.)
W
(typ.)
Standard
Size
A40MINIWU00B
A40MINIWT00N
A40MINIWT00W
A40MINIWU01B
A40MINIWT01N
A40MINIWT01W
A40MINIWU02B
A40MINIWT02N
A40MINIWT02W
A40MINIWT03B
A40MINIWT03N
A40MINIWT03W
A40MINIWU04B
A40MINIWT04N
A40MINIWT04W
6300K
4100K
3500K
6300K
4100K
3500K
6300K
4100K
3500K
6300K
4100K
3500K
6300K
4100K
3500K
130
100
90
130
100
90
130
100
90
130
100
90
130
100
90
Wide40°
Wide40°
Wide40°
Wide40°
Wide40°
Wide40°
Wide40°
Wide40°
Wide40°
Wide40°
Wide40°
Wide40°
Wide40°
Wide40°
Wide40°
57
49
45
57
49
45
57
49
45
57
49
45
57
49
45
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
1,1W
1,1W
1,1W
1,1W
1,1W
1,1W
1,1W
1,1W
1,1W
1,1W
1,1W
1,1W
1,1W
1,1W
1,1W
White
White
White
Transparent
Transparent
Transparent
Black
Black
Black
Titanium
Titanium
Titanium
Chrome
Chrome
Chrome
74
Copyright www.qlt.it • [email protected]
MINI Wide Power
2,3
Watt
V
CC
I
ANSI LED Modules
EMC
IP40 CRI>80
M
M
F
III
ta -20°÷+40°C
24 mm
45 mm
25,5 mm
32 mm
MINIW P
Spot a LED di potenza - 700mA
•
•
•
•
Resaluminosa148÷214lumen
SimontaapressioneinunforodaØ24mm
Fornitoconcavoda0,3meconnettoreMiniAmp.
DisponibileneicoloriANSI3500K,4100Ke6300Kecolorati.
•
•
•
•
Lightpower148÷214lumen
PressureassemblyintoaØ24mmhole
Suppliedwith0,3mcableandMiniAmpconnector
Colortemperaturesavailable:ANSI3500K,4100Kand6300K
OnrequestotherLEDcolours.
•
•
•
•
Lichtsleistung148÷214Lumens
DruckeinsatzineinemØ24mmLoch
Mit0,3mKabelundminiAMP-Schnellanschluß
Farbetemperaturenverfügbar:ANSI3500K,4100Kund6300K
Andere LED-Farben auf Anfrage.
High Brightness LED spot - 700mA
High Brightness LED-Spot - 700mA
Spot à LED de puissance - 700mA
• Rendulumineux148÷214lumens
• MontageàpressiondansuntroudeØ24mm
• Livrééquipéd’uncâblede0,3mdelongueuretconnecteur
mini-AMP
• DisponibledanslescouleursANSI3500K,4100Ket6300K
(autres couleurs sur demande).
•
•
•
•
Foco a LED de potencia - 700mA
Capacidadluminosa148÷214lúmenes
MontajaapresiónenunorifiziodeØ24mm
Suministradoconcablede0,3myconconectormini-AMP
DisponibleencoloresANSI3500K,4100Ket6300K
(otros colores disponibles bajo demanda).
Part
number
ANSI
K
Lumen
Typ.
Beam
Lux
at 1 m
I
(typ.)
V
(typ.)
W
(typ.)
Standard
Size
A40MINIWPU0B
A40MINIWPT0N
A40MINIWPT0W
A40MINIWPU1B
A40MINIWPT1N
A40MINIWPT1W
A40MINIWPU2B
A40MINIWPT2N
A40MINIWPT2W
A40MINIWPU3B
A40MINIWPT3N
A40MINIWPT3W
A40MINIWPU4B
A40MINIWPT4N
A40MINIWPT4W
6300K
4100K
3500K
6300K
4100K
3500K
6300K
4100K
3500K
6300K
4100K
3500K
6300K
4100K
3500K
214
165
148
214
165
148
214
165
148
214
165
148
214
165
148
Wide40°
Wide40°
Wide40°
Wide40°
Wide40°
Wide40°
Wide40°
Wide40°
Wide40°
Wide40°
Wide40°
Wide40°
Wide40°
Wide40°
Wide40°
82
77
71
82
77
71
82
77
71
82
77
71
82
77
71
700mA
700mA
700mA
700mA
700mA
700mA
700mA
700mA
700mA
700mA
700mA
700mA
700mA
700mA
700mA
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
3,2V
2,3W
2,3W
2,3W
2,3W
2,3W
2,3W
2,3W
2,3W
2,3W
2,3W
2,3W
2,3W
2,3W
2,3W
2,3W
White
White
White
Transparent
Transparent
Transparent
Black
Black
Black
Titanium
Titanium
Titanium
Chrome
Chrome
Chrome
Copyright www.qlt.it • [email protected]
75
UFO
ANSI LED Modules
2,1
Watt
V
CC
I
EMC
IP40 CRI>80
M
M
F
III
ta -20°÷+40°C
55 mm
6 x 2323 Samsung Led
17mm
55 mm
70mm
Spot a LED di potenza - 350mA
Spot à LED de puissance - 350mA
• Resaluminosa230÷270lumen
• Fornitoconanelloinvaricoloriconvetroopaco.
• DisponibileneicoloriANSI3000K,4000Ke5600K
• Rendulumineux230÷270lumens
• Livréavecenjoliveuravecverreopaque(enjoliveursdisponibles
en différentes couleurs)
• DisponibledanslescouleursANSI3000K,4000Ket5600K
High Brightness LED spot - 350mA
• Lightpower230÷270lumen
• Supplied with matt-glassed face plate. Different ring colours
available
• Colortemperaturesavailable:ANSI3000K,4000Kand5600K
High Brightness LED-Spot - 350mA
• Lichtsleistung230÷270Lumens
• GeliefertmitAbdeckringmitMattglas.VerschiedeneAbdeckringsfarben verfügbar
• Farbetemperaturenverfügbar:ANSI3000K,4000Kund5600K
Foco a LED de potencia - 350mA
• Capacidadluminosa230÷270lúmenes
• Suministradoconembellecedoresconvidriodeproteción
opaco
(Embellecedores disponibles en diferentes colores)
• DisponibleencoloresANSI3000K,4000Ket5600K
Part
number
ANSI
K
Lumen
Typ.
Beam
Lux
at 1 m
I
(typ.)
V
(typ.)
W
(typ.)
Ring
Color
A40UFO300000
A40UFO400000
A40UFO560000
A40UFO300010
A40UFO400010
A40UFO560010
A40UFO300020
A40UFO400020
A40UFO560020
A40UFO300030
A40UFO400030
A40UFO560030
3000K
4000K
5600K
3000K
4000K
5600K
3000K
4000K
5600K
3000K
4000K
5600K
230
250
270
230
250
270
230
250
270
230
250
270
Superwide110°
Superwide110°
Superwide110°
Superwide110°
Superwide110°
Superwide110°
Superwide110°
Superwide110°
Superwide110°
Superwide110°
Superwide110°
Superwide110°
75
80
90
75
80
90
75
80
90
75
80
90
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
6V
6V
6V
6V
6V
6V
6V
6V
6V
6V
6V
6V
2,1W
2,1W
2,1W
2,1W
2,1W
2,1W
2,1W
2,1W
2,1W
2,1W
2,1W
2,1W
White
White
White
Black
Black
Black
Titanium
Titanium
Titanium
Chrome
Chrome
Chrome
76
Copyright www.qlt.it • [email protected]
FLEX
3,3
Watt
ANSI LED Modules
V
CC
I
EMC
IP40 CRI>80
M
M
F
III
ta -20°÷+40°C
50mm
27mm
50mm
60mm
FLEX
Spot a LED di potenza - 3 x 350mA
•
•
•
•
•
Resaluminosa290÷330lumen
SimontaapressioneinunforodaØ50mm
Fornitoconcavoda30cmeconnettoreMiniAmp
Lentedisponibileinduedifferentiversioni:fasciomedioelargo.
DisponibileneicoloriANSI3500K,4100Ke6300Kecolorati.
•
•
•
•
•
Lightpower290÷330lumen
PressureassemblyintoaØ50mmhole
Suppliedwith30cmcableandMiniAmpconnector
Differentlensdegreesavailable:mediumandwidebeam.
Colortemperaturesavailable:ANSI3500K,4100Kand6300K.
OnrequestotherLEDcolours
•
•
•
•
High Brightness LED spot - 3 x 350mA
High Brightness LED-Spot - 3 x 350mA
Lichtsleistung290÷330Lumens
DruckeinsatzineinemØ50mmLoch
Mit30cmKabelundminiAMP-Schnellanschluß
Verfügbaren Ausstrahlwinkel der Linse: mittleren und breiten
Winkel
• Farbetemperaturenverfügbar:ANSI3500K,4100Kund6300K.
Andere LED-Farben auf Anfrage
Spot à LED de puissance - 3 x 350mA
• Rendulumineux290÷330lumens
• MontageàpressiondansuntroudeØ50mm
• Adaptabledanslesspotsencastrablespourlampesdichroïques
Ø50mm
• Livrééquipéd’uncâblede30cmdelongueuretd’unconnecteur
mini-AMP
• Lentilledisponibleendeuxversions:faisceaumoyenoularge
• DisponibledanslescouleursANSI3500K,4100Ket6300K
(autres couleurs sur demande)
•
•
•
•
Foco a LED de potencia - 3 x 350mA
Capacidadluminosa290÷330lúmenes
MontajaapresiónenunorifiziodeØ50mm
Suministradoconcablede30cmyconconectormini-AMP
Lentedisponibleendosdiferentsversiones:hazluminoso
medio ó amplio
• DisponibleencoloresANSI3500K,4100Ket6300K
(otros colores disponibles bajo demanda)
Part
number
ANSI
K
Lumen
Typ.
Beam
Lux
at 1 m
I
(typ.)
V
(typ.)
W
(typ.)
Ring
Color
A40FLEXUW00B
A40FLEXTW00N
A40FLEXTW00W
A40FLEXUM00B
A40FLEXTM00N
A40FLEXTM00W
6300K
4100K
3500K
6300K
4100K
3500K
330
300
290
330
300
290
Wide40°
Wide40°
Wide40°
Medium25°
Medium25°
Medium25°
750
690
670
1050
980
940
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
9,6V
9,6V
9,6V
9,6V
9,6V
9,6V
3,3W
3,3W
3,3W
3,3W
3,3W
3,3W
White
White
White
White
White
White
Copyright www.qlt.it • [email protected]
77
TRIO MR 8 ANSI
ANSI LED Modules
3
Watt
V
CC
I
EMC
IP20 CRI>80
M
M
F
III
ta -20°÷+40°C
23 mm
3 Step
12mm
40mm
22 mm
23 mm
TRIOMR8
Diffused
Spot a LED di potenza - 3 x 350mA
• SiadattaafarettiperlampadinadicroicaØ23mm
• Fornitoconcavoda50cm
• Lentedisponibileintredifferentiversioni:fasciostretto,medioe
largo.
• DisponibileneicoloristandardANSI.
High Brightness LED spot - 3 x 350mA
• SuitableforbeingbuiltinstandardØ23mmdownlights
• Suppliedwith50cmcable
• Different lens degrees available: narrow, medium and wide
beam.
• AvailableinstandardANSIcolours
High Brightness LED-Spot - 3 x 350mA
• FürEinbauinØ23mmEinbaustrahlergeeignet
• Mit50cmKabel
• Verfügbaren Ausstrahlwinkel der Linse: engen, mittleren und
breiten Winkel
• VerfügbarinANSIStandardfarben
Spot à LED de puissance - 3 x 350mA
• Adaptableauxspotsencastrablespourlampedichroïque
Ø23mm
• Livrééquipéd’uncâblede50cmdelongueur
• Lentille disponible en trois versions: faisceau étroit, moyen ou
large
• DisponibleencouleursANSIstandard
Foco a LED de potencia - 3 x 350mA
• Adaptableenlosfoquitosempotrablesparalámparasdicroicas
deØ23mm
• Suministradoconcablede50cm
• Lentedisponibleentresdiferentsversiones:hazluminoso
estrecho, medio ó amplio
• DisponibleencoloresANSIestandar
Part
number
ANSI
K
Lumen
Typ.
Beam
Lux
at 1 m
I
(typ.)
V
(typ.)
W
(typ.)
Ø
Standard
Size
A40TR0827W00
A40TR0827M00
A40TR0827N00
A40TR0830W00
A40TR0830M00
A40TR0830N00
A40TR0840W00
A40TR0840M00
A40TR0840N00
A40TR0850W00
A40TR0850M00
A40TR0850N00
2700K
2700K
2700K
3000K
3000K
3000K
4000K
4000K
4000K
5000K
5000K
5000K
270
270
270
285
285
285
315
315
315
330
330
330
Wide40°
Medium25°
Narrow12°
Wide40°
Medium25°
Narrow12°
Wide40°
Medium25°
Narrow12°
Wide40°
Medium25°
Narrow12°
340
780
1300
335
820
1380
400
890
1500
472
1130
1740
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
9,2V
9,2V
9,2V
9,2V
9,2V
9,2V
9,2V
9,2V
9,2V
9,2V
9,2V
9,2V
3W
3W
3W
3W
3W
3W
3W
3W
3W
3W
3W
3W
23mm
23mm
23mm
23mm
23mm
23mm
23mm
23mm
23mm
23mm
23mm
23mm
MR8
MR8
MR8
MR8
MR8
MR8
MR8
MR8
MR8
MR8
MR8
MR8
78
Copyright www.qlt.it • [email protected]
TRIO MR 11 ANSI
3/4,6
Watt
V
CC
I
ANSI LED Modules
EMC
IP20 CRI>80
M
M
F
III
ta -20°÷+40°C
35 mm
3 Step
13mm
50mm
32 mm
35 mm
TRIOMR11
Diffused
Spot a LED di potenza - 3 x 350/500mA
• SiadattaafarettiperlampadinadicroicaØ35mm
• Fornitoconcavoda50cm
• Lentedisponibileintredifferentiversioni:fasciostretto,medioe
largo.
• DisponibileneicoloristandardANSI.
High Brightness LED spot - 3 x 350/500mA
• SuitableforbeingbuiltinstandardØ35mmdownlights
• Suppliedwith50cmcable
• Different lens degrees available: narrow, medium and wide
beam.
• AvailableinstandardANSIcolours
High Brightness LED-Spot - 3 x 350/500mA
• FürEinbauinØ35mmEinbaustrahlergeeignet
• Mit50cmKabel
• Verfügbaren Ausstrahlwinkel der Linse: engen, mittleren und
breiten Winkel
• VerfügbarinANSIStandardfarben
Spot à LED de puissance - 3 x 350/500mA
• Adaptableauxspotsencastrablespourlampedichroïque
Ø35mm
• Livrééquipéd’uncâblede50cmdelongueur
• Lentille disponible en trois versions: faisceau étroit, moyen ou
large
• DisponibledanslescouleursANSIstandard
Foco a LED de potencia - 3 x 350/500mA
• Adaptableenlosfoquitosempotrablesparalámparasdicroicas
deØ35mm
• Suministradoconcablede50cm
• Lentedisponibleentresdiferentsversiones:hazluminoso
estrecho, medio ó amplio
• DisponibleencoloresANSIestandar
Part
number
ANSI
K
Lumen
Typ.
Beam
Lux
at 1 m
I
(typ.)
V
(typ.)
W
(typ.)
Ø
Standard
Size
A40TR1127W00
A40TR1127M00
A40TR1127N00
A40TR1130W00
A40TR1130M00
A40TR1130N00
A40TR1140W00
A40TR1140M00
A40TR1140N00
A40TR1150W00
A40TR1150M00
A40TR1150N00
2700K
2700K
2700K
3000K
3000K
3000K
4000K
4000K
4000K
5000K
5000K
5000K
270
270
270
285
285
285
315
315
315
330
330
330
Wide40°
Medium25°
Narrow12°
Wide40°
Medium25°
Narrow12°
Wide40°
Medium25°
Narrow12°
Wide40°
Medium25°
Narrow12°
660/900
1015/1400
3525/4365
700/910
1100/1420
3612/4300
730/950
1200/1490
3790/4732
900/1135
1430/1850
4645/5826
350/500mA
350/500mA
350/500mA
350/500mA
350/500mA
350/500mA
350/500mA
350/500mA
350/500mA
350/500mA
350/500mA
350/500mA
9,2V
9,2V
9,2V
9,2V
9,2V
9,2V
9,2V
9,2V
9,2V
9,2V
9,2V
9,2V
3/4,6W
3/4,6W
3/4,6W
3/4,6W
3/4,6W
3/4,6W
3/4,6W
3/4,6W
3/4,6W
3/4,6W
3/4,6W
3/4,6W
35mm
35mm
35mm
35mm
35mm
35mm
35mm
35mm
35mm
35mm
35mm
35mm
MR11
MR11
MR11
MR11
MR11
MR11
MR11
MR11
MR118
MR11
MR11
MR11
Copyright www.qlt.it • [email protected]
79
TRIO MR 16 ANSI
ANSI LED Modules
3,6
Watt
V
CC
I
EMC
IP20 CRI>80
M
M
F
III
ta -20°÷+40°C
50mm
3 Step
24 mm
11mm
45 mm
50mm
TRIOMR16
Diffused
Spot a LED di potenza - 3 x 350mA
• SiadattaafarettiperlampadinadicroicaØ50mm
• Fornitoconcavoda50cm
• Lentedisponibileintredifferentiversioni:fasciostretto,medioe
largo.
• DisponibileneicoloristandardANSI.
High Brightness LED spot - 3 x 350mA
• SuitableforbeingbuiltinstandardØ50mmdownlights
• Suppliedwith50cmcable
• Different lens degrees available: narrow, medium and wide
beam.
• AvailableinstandardANSIcolours
High Brightness LED-Spot - 3 x 350mA
• FürEinbauinØ50mmEinbaustrahlergeeignet
• Mit50cmKabel
• Verfügbaren Ausstrahlwinkel der Linse: engen, mittleren und
breiten Winkel
• VerfügbarinANSIStandardfarben
Spot à LED de puissance - 3 x 350mA
• Adaptableauxspotsencastrablespourlampedichroïque
Ø50mm
• Livrééquipéd’uncâblede50cmdelongueur
• Lentille disponible en trois versions: faisceau étroit, moyen ou
large
• DisponibledanslescouleursANSIstandard
Foco a LED de potencia - 3 x 350mA
• Adaptableenlosfoquitosempotrablesparalámparasdicroicas
deØ50mm
• Suministradoconcablede50cm
• Lentedisponibleentresdiferentsversiones:hazluminoso
estrecho, medio ó amplio
• DisponibleencoloresANSIestandar
Part
number
ANSI
K
Lumen
Typ.
Beam
Lux
at 1 m
I
(typ.)
V
(typ.)
W
(typ.)
Ø
Standard
Size
A40TR1627W00
A40TR1627M00
A40TR1627N00
A40TR1630W00
A40TR1630M00
A40TR1630N00
A40TR1640W00
A40TR1640M00
A40TR1640N00
A40TR1650W00
A40TR1650M00
A40TR1650N00
2700K
2700K
2700K
3000K
3000K
3000K
4000K
4000K
4000K
5000K
5000K
5000K
270
270
270
285
285
285
315
315
315
330
330
330
Wide40°
Medium25°
Narrow8°
Wide40°
Medium25°
Narrow8°
Wide40°
Medium25°
Narrow8°
Wide40°
Medium25°
Narrow8°
490
1090
5200
490
1110
5300
540
1190
5500
700
1580
7900
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
9,2V
9,2V
9,2V
9,2V
9,2V
9,2V
9,2V
9,2V
9,2V
9,2V
9,2V
9,2V
3,6W
3,6W
3,6W
3,6W
3,6W
3,6W
3,6W
3,6W
3,6W
3,6W
3,6W
3,6W
50mm
50mm
50mm
50mm
50mm
50mm
50mm
50mm
50mm
50mm
50mm
50mm
MR16
MR16
MR16
MR16
MR16
MR16
MR16
MR16
MR16
MR16
MR16
MR16
80
Copyright www.qlt.it • [email protected]
TRIO Power MR 16 ANSI
7,35
Watt
V
CC
I
EMC
IP20 CRI>80
ANSI LED Modules
M
M
F
III
ta -20°÷+40°C
50mm
3 Step
30mm
53 mm
45 mm
50mm
TR16PMR16
Diffused
Spot a LED di potenza - 3 x 700mA
• SiadattaafarettiperlampadinadicroicaØ50mm
• Fornitoconcavoda50cm
• Lentedisponibileintredifferentiversioni:fasciostretto,medioe
largo.
• DisponibileneicoloristandardANSI.
High Brightness LED spot - 3 x 700mA
• SuitableforbeingbuiltinstandardØ50mmdownlights
• Suppliedwith50cmcable
• Different lens degrees available: narrow, medium and wide
beam.
• AvailableinstandardANSIcolours
High Brightness LED-Spot - 3 x 700mA
• FürEinbauinØ50mmEinbaustrahlergeeignet
• Mit50cmKabel
• Verfügbaren Ausstrahlwinkel der Linse: engen, mittleren und
breiten Winkel
• VerfügbarinANSIStandardfarben
Spot à LED de puissance - 3 x 700mA
• Adaptableauxspotsencastrablespourlampedichroïque
Ø50mm
• Livrééquipéd’uncâblede50cmdelongueur
• Lentille disponible en trois versions: faisceau étroit, moyen ou
large
• DisponibledanslescouleursANSIstandard
Foco a LED de potencia - 3 x 700mA
• Adaptableenlosfoquitosempotrablesparalámparasdicroicas
deØ50mm
• Suministradoconcablede50cm
• Lentedisponibleentresdiferentsversiones:hazluminoso
estrecho, medio ó amplio
• DisponibleencoloresANSIestandar
Part
number
ANSI
K
Lumen
Typ.
Beam
Lux
at 1 m
I
(typ.)
V
(typ.)
W
(typ.)
Ø
Standard
Size
A40TR1627WP0
A40TR1627MP0
A40TR1627NP0
A40TR1630WP0
A40TR1630MP0
A40TR1630NP0
A40TR1640WP0
A40TR1640MP0
A40TR1640NP0
A40TR1650WP0
A40TR1650MP0
A40TR1650NP0
2700K
2700K
2700K
3000K
3000K
3000K
4000K
4000K
4000K
5000K
5000K
5000K
480
480
480
495
495
495
525
525
525
570
570
570
Wide40°
Medium25°
Narrow8°
Wide40°
Medium25°
Narrow8°
Wide40°
Medium25°
Narrow8°
Wide40°
Medium25°
Narrow8°
490
1090
5200
490
1110
5300
540
1190
5500
700
1580
7900
700mA
700mA
700mA
700mA
700mA
700mA
700mA
700mA
700mA
700mA
700mA
700mA
10,5V
10,5V
10,5V
10,5V
10,5V
10,5V
10,5V
10,5V
10,5V
10,5V
10,5V
10,5V
7,35W
7,35W
7,35W
7,35W
7,35W
7,35W
7,35W
7,35W
7,35W
7,35W
7,35W
7,35W
50mm
50mm
50mm
50mm
50mm
50mm
50mm
50mm
50mm
50mm
50mm
50mm
MR16
MR16
MR16
MR16
MR16
MR16
MR16
MR16
MR16
MR16
MR16
MR16
Copyright www.qlt.it • [email protected]
81
SPOTTY Evolution ANSI
ANSI LED Modules
9
Watt
V
CC
I
EMC
IP40 CRI>80
M
M
F
II
ta -20°÷+40°C
50mm
3 Step
20mm
53 mm
45 mm
50mm
MR16
•
•
•
•
Spot a LED di potenza - 250mA
Sostituiscelaclassicalampadinadicroica50mm(50W38°)
Riflettoreadalteprestazioniconvetrodiprotezioneintegrato
AlimentatorePLK113oMC30
DisponibileneicoloriANSI:2700K,3000K,4000Ke5000K
Spot à LED de puissance - 250mA
• Remplacel’ampouledichroïqueclassique50mm(50W38°)
• Réflecteurhautes-prestationsavecverredeprotectionintégré
•AlimentationPLK113ouMC30
• DisponibleencouleursANSI:2700K,3000K,4000Ket5000K
High Brightness LED spot - 250mA
• SuitableforreplacementofstandardØ50mmdownlights
(50W38°)
• High-performingreflectorwithintegratedprotectionglass
• Driver:PLK113orMC30
• AvailableinANSIwhitecolours:2700K,3000K,4000Kand5000K
•
•
•
•
High Brightness LED-Spot - 250mA
FürErsatzinØ50mmEinbaustrahler(50W38°)geeignet
HochleistungsreflektormiteingebautemSchutzglas
Led-Konverter:PLK113oderMC30
VerfügbarinANSIWeißfarben:2700K,3000K,4000Kund5000K
Part
number
A40SPEV27W00
A40SPEV30W00
A40SPEV40W00
A40SPEV50W00
82
Foco a LED de potencia - 250mA
• Adaptableenlosfoquitosempotrablesparalámparasdicroicas
50W50mm38°
• Reflectordealtaprestacionconvidriodeproteccionincorporado
• Alimentador:PLK113oMC30
• DisponibleencoloresANSI:2700K,3000K,4000Ky5000K
ANSI
K
Lumen
Typ.
Beam
Lux
at 1 m
I
(typ.)
V
(typ.)
W
(typ.)
Ø
Standard
Size
2700K
3000K
4000K
5000K
900
980
1170
1250
Wide40°
Wide40°
Wide40°
Wide40°
940
980
1050
1100
250mA
250mA
250mA
250mA
36V
36V
36V
36V
9W
9W
9W
9W
50mm
50mm
50mm
50mm
MR16
MR16
MR16
MR16
Copyright www.qlt.it • [email protected]
SPOTTY Evolution ANSI DC
9
Watt
V
CV
I
EMC
IP40
CRI>80
M
ANSI LED Modules
M
F
II
ta -20°÷+40°C
50mm
3 Step
20mm
53 mm
45 mm
50mm
MR16
Spot a LED di potenza - 24V/DC
•
•
•
•
Sostituiscelaclassicalampadinadicroica50mm(50W38°)
Riflettoreadalteprestazioniconvetrodiprotezioneintegrato
Alimentazione:24VDCconconvertitoreintegratosulcavo
DisponibileneicoloriANSI:2700K,3000K,4000Ke5000K
•
•
•
•
SuitableforreplacementofstandardØ50mmdownlights
(50W38°)
High-performingreflectorwithintegratedprotectionglass
Poweredat24VDCwithDCconverteralongthecable
Available in standard ANSI colours: 2700K, 3000K, 4000K and
5000K
•
•
•
•
FürEinbauinØ50mmEinbaustrahlergeeignet(50W38°)
HochleistungsreflektormiteingebautemSchutzglas
Speisung:24VDCMitDCKonverterlangdesKabels
Verfügbar in ANSI Standardfarben: 2700K, 3000K, 4000K und
5000K
High Brightness LED spot - 24V/DC
High Brightness LED-Spot -24V/DC
Part
number
A40SPEV27WDC
A40SPEV30WDC
A40SPEV40WDC
A40SPEV50WDC
Spot à LED de puissance -24V/DC
• Adaptabledanslesspotsencastrablespourlampesdichroïques
Ø50mm(50W38°)
• Réflecteurhautes-prestationsavecverredeprotectionintégré
• Alimentation24VDCavecconvertisseurintégrésurlecâble
• DisponibleencouleursANSIstandard2700K,3000K,4000Ket
5000K
Foco a LED de potencia - 24V/DC
• Adaptableenlosfoquitosempotrablesparalámparasdicroicas
deØ50mm(50W38°)
• Reflectordealtaprestacionconvidriodeproteccionincorporado
• Alimentación24VDCconconvertidorconnectadoalcable
• Disponible en colores ANSI estandar 2700K, 3000K, 4000K y
5000K
ANSI
K
Lumen
Typ.
Beam
Lux
at 1 m
V
(typ.)
I
(max.)
W
(typ.)
Ø
Standard
Size
2700K
3000K
4000K
5000K
900
980
1170
1250
Wide40°
Wide40°
Wide40°
Wide40°
940
980
1050
1100
24V
24V
24V
24V
400mA
400mA
400mA
400mA
9W
9W
9W
9W
50mm
50mm
50mm
50mm
MR16
MR16
MR16
MR16
Copyright www.qlt.it • [email protected]
83
U111 VB ANSI Variable Beam
ANSI LED Modules
16
Watt
V
CC
I
IP40 CRI>80
M
EMC
M
F
II
ta -20°÷+40°C
111mm
3 Step
50mm
111mm
U111-AR111
Spot a LED di potenza - 7 x 700mA
•
•
•
•
Lenteafasciovariabileda25°÷65°intreposizionifisse
Assemblaggiostandardconlenteda40°
SiadattaafarettiperlampadinaAR111
Fornitoconcavoda1meconnettoreMiniAmp
DisponibileneicoloristandardANSI
•
•
•
•
Adjustablelensbeam25°÷65°inthreepresetpositions
Presetbeaminfactory:40°
SuitableforbeingbuiltinstandardAR111downlights
Suppliedwith1mcableandMiniAmpconnector
AvailableinstandardANSIcolours
Spot à LED de puissance - 7 x 700mA
High Brightness LED spot - 7 x 700mA
• Optique à faisceau variable de 25°÷65°en trois positions
déterminées
Assemblagestandardaveclalentillede40°
• AdaptabledanslesspotsencastrablespourlampesAR111
• Livrééquipéd’uncâblede1mdelongueuretd’unconnecteur
mini-AMP
• DisponibleencouleursANSIstandard
High Brightness LED-Spot - 7 x 700mA
•
•
•
•
• LinsemitvariabelnAusstrahlwinkelvon25°÷65°in
drei bestimmten Zustellungen
• InderFirmavoreingestellteWinkel:40°
FürEinbauinAR111Einbaustrahlergeeignet
• Mit1mKabelundminiAMP-Schnellanschluß
• VerfügbarinANSIStandardfarben
Part
number
A40U11127VB0
A40U11130VB0
A40U11140VB0
A40U11150VB0
84
ANSI
K
Lumen
Typ.
25°
2700K
3000K
4000K
5000K
980
1050
1330
1400
1950
2100
2437
3550
Lux at 1 mt
40°
65°
1330
1400
1490
1980
Foco a LED de potencia - 7 x 700mA
Lenteajustable25°÷65°entresposicionespredeterminadas
Suministradocomoestandarenposicion40°
AdaptableenlosfoquitosempotrablesparalámparasAR111
Suministradoconcablede1myconconectormini-AMP
DisponibleencoloresANSIestandar
770
800
920
1310
I
(typ.)
V
(typ.)
W
(typ.)
Ø
Standard
Size
700mA
700mA
700mA
700mA
23V
23V
23V
23V
16W
16W
16W
16W
111mm
111mm
111mm
111mm
AR111
AR111
AR111
AR111
Copyright www.qlt.it • [email protected]
U111 VB ANSI
ANSI LED Modules
Lente a fascio variabile
Adjustable beam lens
Linse mit variabeln Ausstrahlwinkel
Lentille à faisceau variable
Lentes de angulos ajustables
Adattatore per cambio angolo di emissione
Adapter for changing beam
Adapter für Änderund des Ausstrahlwinkels
Adaptateur pour le changement de l’angle d’émission
Adaptador para cambio de angulo
Dissipatore di calore
Heat sink
Kühlkörper
Radiateur
Disipador
Vitidifissaggiocorteper65°e40°lungheper25°
Screwsforpositioning65°and40°(shortscrew),for25°(longscrew)
SchraubenfürEinsatzder65°und40°Optiken(kurzeSchrauben)undfür25°(lange
Schrauben)
Visdefixationcourtespour65°et40°.Longuespour25°
Tornilloscortosparaposicionarlosangulosde65°y40°,tornillolargoparaelangulode25°
Il modello U111VB è un modulo Led che permette di
cambiare l’angolo di emissione della luce in poche semplici
operazioni.
1) Svitare la lente dal retro dell’apparecchio . Staccare la lente
facendo attenzione alla posizione dell’adattatore di plastica
interno.
2) Montarelalentesenzaadattatoriperfascio65°,conadattatore
cortoperfascio40°.
3) Perfasciostretto25°montarel’adattatorelungo.
4) Rimontarelalenteefissaresaldamentelevitidalretro.Utilizzare
leviticorteper40°e65°evitilungheper25°.
Attenzione: non muovere la piastra Led e assicurarsi che la lente
sia perfettamente incastrata prima di serrare le viti.
ItemU111VBisaLEDmodulewithadjustablelightemission
beam. This adjustment can be done very easily.
1) Unscrew the lens from the bottom of the module. Remove
the lens paying attention to the position of the internal plastic
adapter.
2)Refitthelenswithoutadapterfor65°beam,useshortadapter
for40°beam.
3)Fornarrowbeam25°uselongadapter.
4) Refit the lens and tighten the screws from the bottom of the
module.Useshortscrewsfor40°and65°beam,longscrewsfor
25°beam.
Warning: do not remove the LED board. Make sure that the lens
is perfectly fit before tightening the screws.
Artikel U111VB ist ein LED-Modul mit einem einstellbaren
Optikwinkel.DieseAnpassungistganzeinfach.
1)Schrauben Sie die Linse von der Unterseite des Moduls.
Nehmen Sie die Linse mit Aufmerksamkeit auf die Position des
innerenKunstoff-Adapterheraus.2)Für65°Ausstrahlwinkeldie
OptikohnekeinAdaptereinsetzen.Für40°Ausstrahlwinkeldie
OpikdurchkurzesAdaptereinsetzen
3)Fürengen25°AustrahlwinkellangAdapterverwenden
4) Setzen Sie die Linse nochmal einund ziehen Sie die Schrauben
anderUnterseitedesModuls.KurzeSchraubenfür40°und65°
Copyright www.qlt.it • [email protected]
AusstrahlwinkelundlangeSchraubenfür25°Ausstrahlwinkel.
Achtung: während dieser Prozedur, die LED-Platine fest nehmen
und stellen Sie sicher, daß die Linse vollkommen vor dem
Anziehen der Scrauben passt.
Dans le modèle U111VB nous pouvons changer l’angle
d’émission de la lumière avec des opérations très simples.
1)Dévisserlalentilleàl’arrièredel’appareil.Détacherlalentilleet
faire attention à la position de l’adaptateur en plastique qui est
à l’intérieur.
2) Monter la lentille sans adaptateur afin d’avoir un faisceau de
65°,avecl’adaptateurcourtafind’avoirunfaisceaude40°.
3)Monterl’adaptateurlongafind’avoirunfaisceauétroitde25°.
4)Remonter la lentille et fixer les vis par l’arrière. Utiliser les vis
courtepourlesfaisceaux40°et65°etvislonguespourle25°.
Attention: ne pas déplacer la platine à Led et, avant de visser,
s’assurer que la lentille soit bien encastrée.
ElU111VBesunmódulodeledsconunángulodeemisión
de luz ajustable. Este ajuste puede ser realizado muy fácilmente.
1) Desenrosque la lente del módulo. Quite la lente prestando
atención a la posición del adaptador de plástico interno.
2) Recoloque la lente sin el adaptador para el ángulo de 65º,
utiliceeladaptadorcortoparaelángulode40º.
3)Utiliceeladaptadorlargoparaángulocerradode25º.
4) Recoloque la lente y apriete los tornillos de la parte posterior
del módulo. Utilice tornillos cortos para los ángulos de 40º y
60º,ylostornilloslargosparaelángulode20º.
Precaución: no mueva la placa de led y asegúrese de que la
lente es perfectamente pegado antes de apretar los tornillos.
85
ANSI LED Modules
26
Watt
V
CC
I
U226 ANSI
EMC
IP40 CRI>80
M
M
F
II
ta -20°÷+40°C
111mm
3 Step
94mm
111mm
AR111
Spot a LED di potenza - AR111
• Alimentazionecorrentecostante0,7AcondriverMC30oFB330
• SiadattainsediperlampadinadicroicaAR111Ø111mmcon
retro aperto
• Disponibileancheconconvertitoresulcavo24VDC(U224)
• Riflettoreinternowide45°osuperwide70°
• DisponibileneicoloriANSI2700K,3000Ke4000K
High Brightness LED spot - AR111
• Poweredat0,7AwithMC30orFB330driver
• SuitableforbeingbuiltinstandardØ111mmAR111downlights
with open back.
• 24VDCversion(U224)available,withconvertercartridge
• Fittedwithbuilt-inreflector45°wideorsuperwide70°optic
• AvailableinANSIwhitecolours2700K,3000Kand4000K
High Brightness LED-Spot - AR111
Spot à LED de puissance - AR111
• Alimentationàcourantconstant0,7AavecconvertisseurMC30
ouFB330
• AdaptableauxampoulesdichroïquesAR111,Ø111mmavecarrière ouvert
• Disponibleaussiavecconvertisseur24VDCsurlecâble(U224)
• Réflecteurinternelarge45°ouextralarge70°
• DisponibleencouleursANSI2700K,3000Ket4000K
•
•
•
•
•
Foco a LED de potencia - AR111
Alimentación0,7AconconvertidorMC30yFB330
AdaptableenlaslámparasparabombillasdicroicasAR111,
Ø111mmconelposteriorlibre
Disponibleversion24VDC(U224)
Reflectorinternowide45°osuperwide70°
DisponibleencoloresANSI2700K,3000Ky4000K
• Speisung:0,7AmitMC30oderFB330LedKonverter
• FürEinbauinØ111mmAR111Einbaustrahlergeeignet
(Rückseite offen)
• Ausführung24VDC(U224)mitzusätzlichemKabelkonverter
• MitInnerreflektorWide45°odermit70°SuperWideverfügbar
• VerfügbarinANSIFarben2700K,3000Kund4000K
Part
number
A40U22627SW0
A40U22627W00
A40U22630SW0
A40U22630W00
A40U22640SW0
A40U22640W00
A40U22427SW0
A40U22427W00
A40U22430SW0
A40U22430W00
A40U22440SW0
A40U22640W00
86
ANSI
K
2700K
2700K
3000K
3000K
4000K
4000K
2700K
2700K
3000K
3000K
4000K
4000K
Lumen
Typ.
2640
2640
2760
2760
2880
2880
2640
2640
2760
2760
2880
2880
Beam
Superwide70°
Wide45°
Superwide70°
Wide45°
Superwide70°
Wide45°
Superwide70°
Wide45°
Superwide70°
Wide45°
Superwide70°
Wide45°
Lux
at 1 m
1500
2000
1600
2120
1700
2300
1500
2000
1600
2120
1700
2300
I
(typ.)
700mA
700mA
700mA
700mA
700mA
700mA
1100mA
1100mA
1100mA
1100mA
1100mA
1100mA
V
(typ.)
37V
37V
37V
37V
37V
37V
24V
24V
24V
24V
24V
24V
W
(typ.)
26W
26W
26W
26W
26W
26W
26W
26W
26W
26W
26W
26W
Ø
111mm
111mm
111mm
111mm
111mm
111mm
111mm
111mm
111mm
111mm
111mm
111mm
Standard
Size
AR111
AR111
AR111
AR111
AR111
AR111
AR111
AR111
AR111
AR111
AR111
AR111
Copyright www.qlt.it • [email protected]
U226 ANSI
Copyright www.qlt.it • [email protected]
ANSI LED Modules
87
ANSI LED Modules
High Voltage Ceramic Module
I moduli Led a base ceramica ad alta tensione QLT
permettono di realizzare corpi illuminanti con buone prestazioni
rispettando le normative. Il particolare materiale ceramico isola
i Led ad alta tensione e grazie alle sue caratteristiche permette
la conduzione del calore verso il dissipatore. Tutti i componenti
vengono montati sulla scheda e quindi non sono necessari
alimentatori esterni. I vantaggi rispetto alla soluzione tradizionale
con circuito stampato in allumino è evidente dal disegno dove le
semplificazioni meccaniche sono evidenziate. Il modulo ceramico
permette di realizzare la lampada anche in classe II senza messa a
terra. Le principali caratteristiche tecniche dei moduli sono: fusibile
incorporato sulla scheda, protezione alle sovratensioni, chip di
controllo della corrente, morsetti rapidi di collegamento per fili
flessibili e rigidi, sedi per viti di fissaggio con distanze garantite per
la classe I.
QLT High Voltage ceramic base LED modules allow to
design light fixtures with high performances respecting the
standards. The specific ceramic material grants insulation to the
high voltage Leds and, at the same time, it leads heat to the heat
sink. All components are assembled on PCB and so no external
driver is needed. The advantages of this solution, compared to the
traditional aluminum PCB are explained in the drawing, in which
the mechanical advantages are in evidence. The ceramic module
allows the realization of a non-grounded Class II fixture.The main
technical features of these modules are: on board fuse, overvoltage
protection, current control by specific chip, quick connectors for
both rigid and flexible cables, holes for fixing screws with regular
distances for Class I.
QLT Hochspannung LED-Modulen aus Keramikplatte
ermöglichen Leuchten mit hohen Leistungen unter Beachtung der
Standards. Die spezisfische Keramikmaterial gewährt Isolierung
auf die Hochspannung Leds und gleichzeitig führt es Wärme an
den Kühlkörper. Alle Komponenten werden auf der Leiterplatte
montiert und so keinen externen Treiber benötigt wird. Die Vorteile
dieser Lösung im Vergleich zum herkömmlichen AluminiumPlatine sind in der Zeichnung unten beschrieben, in dem die
88
mechanischen Vorteile klar sind. Die Keramikmodul ermöglicht die
Realisierung von nicht geerdeten Klasse II Leuchte. Die wichtigsten
technischen Merkmale dieser Module sind: Sicherung auf der
Platine, Überspannungschutz, Stromregelung durch spezifische
Chip, Schellanschlüsse für beide starre und flexible Litzen, Löcher
für Befestigungsschrauben mit regelmäßigen Avständen für die
Klasse I.
Les modules Led base céramique à haute tension QLT
permettent de réaliser des éclairages avec de bonnes prestations et
respectant les normes. Le matériau particulier de céramique isole
les Led à haute tension et grâce à ses caractéristiques il permet la
conduction de la chaleur vers le dissipateur. Tous les composants
sont montés sur la carte et des alimentations extérieures ne sont
donc pas nécessaires. Les avantages par rapport à la solution
traditionnelle avec circuit imprimé en aluminium sont évidents sur
le dessin, où nous avons évidencié les simplifications mécaniques.
Le module céramique permet de réaliser la lampe même de classe
II sans prise de terre. Les principales caractéristiques techniques
des modules sont: fusible incorporé sur la carte, protection
surtensions, puce de contrôle du courant, bornes rapides de
connexion pour fils flexibles et rigides, emplacement pour vis de
fixation avec distances garanties pour la classe I.
Los módulos de Led de alta potencia con disipador ceramico
permiten diseñar dispositivos de iluminación con muy buenas
características respetando las normativas. El material ceramico
garantiza aislamiento para los leds de alta potencia y al mismo
tiempo dirige el calor hacia el disipador. Todos los components
son montados en el PCB por lo que no es necesario ningún driver
externo. Las ventajas de esta solución, comparándolo con el PCB
tradicional de aluminio, son explicadas en el dibujo, en el que
las ventajas mecánicas son evidentes. Los módulos cerámicos
permiten la realización de un dispositivo Clase II sin toma a
tierra.Las características técnicas principales de estos módulos
son: fusible incluido, protección contra sobretensiones, control
de corriente por chip específico, conectores rápidos tanto para
cables rígidos como flexible, agujeros para fijar los tornillos con la
distancia adecuada para Clase I.
Copyright www.qlt.it • [email protected]
High Voltage Ceramic Line
4,4÷8,8
Watt
AC 50Hz
PF
λ ≥0,99
IP00
CRI>80
ANSI LED Modules
M
EMC
M
0,5..1,5mm
F
3 mm
ta -20°÷+40°C
TC point
Control Chip
31mm
Insulated Ceramic PCB
3 mm
Input AC
OutputAC
Fuse
30mm
Varistor
72,5/75mm
72,5/75mm
277/300mm
Power LED strip - 230V
• Resaluminosa:456÷1010lumen
• Adattoarealizzareilluminazionelineare,modularefinoa20
moduli senza perdita di passo
• Morsettirapidisenzasaldature,fusibileevaristoreincorporato
• Materialeceramicoisolantepermontaggiosudissipatore
esterno (pasta termoconduttiva)
• Arichiestaschermoprotettivodisicurezza
• Arichiestaversionea110V
•
•
•
•
High Brightness LED strip - 230V
Lightoutput:456÷1010lumen
Suitableforlinearlightingupto20modules
Fastterminalswithoutsolderings,builtinfuseandvaristor.
Ceramicinsulatingmaterialformountingonexternal
heatsink (with thermoconductive paste)
• Polycarbonateanti-touchprotectiononrequest
• 110Vversiononrequest
•
•
•
High Brightness LED-Streife - 230V
Lichtsleistung:456÷1010lumen
FürLinearbeleuchtunggeeignetbis20Modulenohne
Unterbrechung
MitSchnellklemmenanschlüsse,SicherungundVaristor
eingebaut
Part
number
A40ACHL40270
A40ACHL40300
A40ACHL40400
A40ACHL40500
A40ACHL80270
A40ACHL80300
A40ACHL80400
A40ACHL80500
A40ACHL8S270
A40ACHL8S300
A40ACHL8S400
A40ACHL8S500
A40ACHL8000T
Copyright www.qlt.it • [email protected]
• Isoliertes Keramikmaterial für Einsatz auf Außerkühlkörper
(Wärmeleitpaste)
• Polycarbonateanti-touchSchutzaufAnfrage
•AufAnfrage,110VAusführung
Power LED strip - 230V
• Rendulumineux:456÷1010lumen
• Adaptépourlaréalisationd’unéclairageenligne,modulables
jusqu’à20modulessanspertedepas
• Bornesrapidessanssoudures,fusibleetvaristoreincorporés
• Matériaucéramiqueisolantpourmontagesurdissipateurexterne (pâte thermoconductrice)
• Surdemande:écranprotecteurdesécurité
•Surdemandeversionà110V
Tira con LED de potencia - 230V
• Flujoluminoso:456÷1010lúmenes
• Adecuadoparalailuminaciónlinealhasta20módulos
• Terminalesrápidosinsoldaduras,fusibleyvaristormontadoen
la tira
• Materialcerámicoaislanteparaelmontajesobredisipadorde
calor externo (con pasta termoconductora)
• Proteccion en Policarbonato contra contacto accidental bajo
pedido
•Version110Vbajopedido
ANSI
Lumen
Lux
Beam
K
Typ.
at 1 mt
2700K
456
115°
130
3000K
456
115°
130
4000K
505
115°
150
5000K
505
115°
160
2700K
910
115°
260
3000K
910
115°
260
4000K
1010
115°
300
5000K
1010
115°
320
2700K
910
115°
260
3000K
910
115°
260
4000K
1010
115°
300
5000K
1010
115°
320
Polycarbonatetransparentcoverfor277mmledstrip
W
(typ.)
4,4W
4,4W
4,4W
4,4W
8,8W
8,8W
8,8W
8,8W
8,8W
8,8W
8,8W
8,8W
Vac
(typ.)
230V
230V
230V
230V
230V
230V
230V
230V
230V
230V
230V
230V
Dimensions
AxBxH
300x30x6
300x30x6
300x30x6
300x30x6
300x30x6
300x30x6
300x30x6
300x30x6
227x30x6
227x30x6
227x30x6
227x30x6
277x32x6
89
ANSI LED Modules
4,5÷7
Watt
AC 50Hz
PF
λ ≥0,99
High Voltage Ceramic Round
IP00
EMC
CRI>80
M
M
F
ta -20°÷+40°C
50/70mm
Control Chip
Insulated Ceramic PCB
Ø3mm
TCpoint80
Ø3mm
Fuse
Ø4mm
Ø3mm
50/70mm
Power LED Round - 230V
• Resaluminosa:320÷610lumen
• Percorpiilluminantisenzaalimentatore
• Cavettiasaldare,fusibiledisicurezzaevaristoreincorporato
• Materiale ceramico isolante per montaggio su superfici metalliche
• Arichiestacavisaldatiepastatermoconduttiva
• Arichiestaprotezionealtoccoinpolicarbonato
•Arichiestaversionea110V
High Brightness LED round pcb - 230V
• Lightoutput:320÷610lumen
• Suitableforlightingequipmentswhitourdriver
• Leadstobesoldered,builtinfuseandvaristor.
• Ceramic insulating material for mounting on aluminum heatsink
• Solderedcablesandthermoconductivepasteonrequest
• Polycarbonateanti-touchprotectiononrequest
• 110Vversiononrequest
•
•
•
•
High Brightness LED-Rundeinsatz - 230V
Lichtsleistung:320÷610lumen
FürBeleuchtungskörperohneTreiber
MitLitzenzulöten,SicherungundVaristoreingebaut
IsoliertesKeramikmaterialfürEinsatzaufAluminumflächen
Part
number
90
A40ACHR50270
A40ACHR50300
A40ACHR50400
A40ACHR50500
A40ACHR70270
A40ACHR70300
A40ACHR70400
A40ACHR70500
ZPLACHR5000T
ZPLACHR7000T
ANSI
K
Lumen
Typ.
• GelöteneLitzenundWärmeleitpasteaufAnfrage
• Polycarbonateanti-touchSchutzaufAnfrage
•AufAnfrage,110VAusführung
Power LED Round - 230V
• Rendulumineux:320÷610lumen
• Pouréclairagesansalimentation
• Petitscâblesàsouder,fusibledesécuritéetvaristorincorporé
• Materielisolantencéramiquepourmontagesursurfaces
métalliques
• Surdemande:câblessoudésetpâtethermoconductrice
• Surdemande:protectionanti-toucheenpolycarbonate
•Surdemandeversionà110V
•
•
•
•
Modulos circular LED de potencia - 230V
Flujoluminoso:320÷610lúmenes
Paraluminariassinalimentador
Loscablesdebensersoldados,fusibleyvaristormontado
Materialcerámicoaislanteparaelmontajesobredisipadorde
calor externo en metal
• Pastathermoconductivaycablessoldadosbajopedido
• Proteccion en Policarbonato contra contacto accidental bajo
pedido
•Version110Vbajopedido
W
(typ.)
Vac
(typ.)
Dimensions
ØxH
2700K
320
115°
150
4,5W
3000K
330
115°
160
4,5W
4000K
350
115°
170
4,5W
5000K
362
115°
180
4,5W
2700K
550
115°
240
7W
3000K
570
115°
250
7W
4000K
585
115°
260
7W
5000K
610
115°
270
7W
Polycarbonatetransparentcoverfor50mmledroundmodule
Polycarbonatetransparentcoverfor70mmledroundmodule
230V
230V
230V
230V
230V
230V
230V
230V
50x6
50x6
50x6
50x6
70x6
70x6
70x6
70x6
52x9,5
72x9,5
Beam
Lux
at 1 mt
Copyright www.qlt.it • [email protected]
High Voltage Ceramic Round
16
Watt
AC 50Hz
PF
λ ≥0,99
IP00
EMC
CRI>80
ANSI LED Modules
M
M
F
ta -20°÷+40°C
100mm
Control Chip
Insulated Ceramic PCB
TCpoint80
3 mm
Ø3mm
Fuse
Varistor
100mm
Power LED Round - 230V
• Resaluminosa:1050..1200lumen
• Percorpiilluminantisenzaalimentatoreelampadari
• Cavettiasaldare,fusibiledisicurezzaevaristoreincorporato
• Materialeceramicoisolantepermontaggiosusuperficimetalliche
• Arichiestacavisaldatiepastatermoconduttiva
• Arichiestaschermoprotettivodisicurezza
•Arichiestaversionea110V
High Brightness LED round pcb - 230V
• Lightoutput:1050..1200lumen
• Suitableforlightingequipmentswhitourdriverandchandeliers
• Leadstobesoldered,builtinfuseandvaristor.
• Ceramicinsulatingmaterialformountingonmetalheatsink
• Solderedcablesandthermoconductivepasteonrequest
• Anti-touchprotectiononrequest
• 110Vversiononrequest
•
•
•
•
High Brightness LED-Rundeinsatz - 230V
Lichtsleistung:1050..1200lumen
FürBeleuchtungskörperohneTreiber
MitLitzenzulöten,SicherungundVaristoreingebaut
IsoliertesKeramikmaterialfürEinsatzaufMetallflächen
Part
number
A40ACHR10270
A40ACHR10300
A40ACHR10400
A40ACHR10500
ZPLACHR1000T
Copyright www.qlt.it • [email protected]
ANSI
K
Lumen
Typ.
Beam
• GelöteneLitzenundWärmeleitpasteaufAnfrage
• Anti-touchSchutzaufAnfrage
•AufAnfrage,110VAusführung
Power LED Round - 230V
• Rendulumineux:1050..1200lumen
• Pouréclairagesansalimentationepourlustres
• Petitscâblesàsouder,fusibledesécuritéetvaristorincorporé
• Matériaucéramiqueisolantpourmontagesurdissipateurexterne (pâte thermoconductrice)
• Surdemande:câblessoudésetpâtethermoconductrice
• Surdemande:écranprotecteurdesécurité
•Surdemandeversionà110V
•
•
•
•
Modulos circular LED de potencia - 230V
Flujoluminoso:1050..1200lúmenes
Paraluminariassinalimentador
Los cables deben ser soldados, fusible y varistor montado en la tira
Materialcerámicoaislanteparaelmontajesobredisipadorde
calor externo (con pasta termoconductora)
• Pastathermoconductivaycablessoldadosbajopedido
• Proteccion en Policarbonato contra contacto accidental bajo
pedido
•Version110Vbajopedido
Lux
at 1 mt
W
(typ.)
2700K
1050
115°
380
16W
3000K
1100
115°
400
16W
4000K
1150
115°
420
16W
5000K
1200
115°
456
16W
Polycarbonatetransparentcoverfor100mmledroundmodule
Vac
(typ.)
Dimensions
ØxH
230V
230V
230V
230V
100x6
100x6
100x6
100x6
102x9,5
91
ANSI LED Modules
V
CC
I
IP00
Street Light Components
II
CRI>80
ta -20°÷+40°C
STLM20
STLM40
STLM30
STLM60
zur Verfügung
• Multi-Channel-350mAKonstantstrom-Eingang
• Erhältlich mit integrierter Optik in ANSI Farben 4000K, 5000K
and6500K
Moduli Led per lampioni stradali modulari
componibili
• Supportoinmaterialetermoconduttore,montaggiosu
dissipatore adeguato.
• Curvefotometriche.iese.ldtdisponibili,documentazione
tecnica estesa.
• Alimentazione350mAcorrentecostantemulticanale
• Disponibileconotticaintegrata
neicoloriANSI4000K,5000Ke6500K
Platines modulaires à Led pour candelabres
Modular Led System for LED Street Lights
• Thermo-conductivePCB,tobeassembledonproperheatsink
• Photometric files .ies and .ldt and technical documentation
available
• 350mAmulti-channelconstantcurrentinput
• AvailablewithintegratedopticsinANSIcolours4000K,5000K
e6500K
LED-Modularsystem für LED Street Light
• Thermo-leitfähige Platine, die auf die besondere Kühlkörper
montiert wird.
• PhotometrischeDateienies.und.ldtundtechnischeUnterlagen
92
• Supportenmatérielthermoconducteur.Montagesurun
radiateur approprié.
• Courbesphotometriques.ieset.ldtetdocumentation
technique disponibles
• Alimentation350mAcourantconstantmulticanal
• Optiqueintégrée.DisponibleencouleursANSI
4000K,5000Ket6500K
Sistema Led modular para farolas
• PCBconductortérmico.Debesermontadoconeldisipador
adecuado.
• Disponibles archivos fotométricos .ies y .ldty documentación
técnica
• Entradamulticanaldecorrienteconstant350Ma
• DisponibleconlentesintegradasentemperaturasdecolorANSI
4000K,5000Ky6500K
Part
number
ANSI
K
LED
N°
Lumen
(typ.)
V
(typ.)
I
(typ.)
Dimensions
(mm) A x B
A40STLM20040
A40STLM20050
A40STLM20065
A40STLM30040
A40STLM30050
A40STLM30065
A40STLM40040
A40STLM40050
A40STLM40065
A40STLM60040
A40STLM60050
A40STLM60065
4000K
5000K
6500K
4000K
5000K
6500K
4000K
5000K
6500K
4000K
5000K
6500K
20
20
20
30
30
30
40
40
40
60
60
60
2280
2280
2280
3330
3330
3330
4440
4440
4440
6660
6660
6660
1x60V
1x60V
1x60V
2x45V
2x45V
2x45V
2x60V
2x60V
2x60V
3x60V
3x60V
3x60V
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
350mA
65x360
65x360
65x360
169x228
169x228
169x228
143x300
143x300
143x300
224x308
224x308
224x308
Copyright www.qlt.it • [email protected]
Street Light Components
ANSI LED Modules
STLModule
Thermal Interface
material
Heatsink
Tabella indicativa per scelta moduli Led secondo la norma
EN13201.Rapportiprovedicertificazionearichiesta.
Table for the choice of LED modules according to standard
EN13201.Technicalreportsondemand.
Tabelle für den Verwendungsauswahl von LED-Modulen
gemäß der Norme EN13201. Technische Berichten auf Anfrage
verfügbar.
Tableau pour le choix des modules à Led suivant la norme
EN13201.Surdemanderapportsdetests.
Tabla para la elección de los módulos LED de acuerdo con
EN13201.Informesdepruebasdecertificaciónbajopetición.
Part
number
N°
Total
Led
Class
Interpole
A x B (mm)
Optic
type
QLT
Power supply
A40STLM30050
A40STLM30050
A40STLM60050
A40STLM60050
A40STLM60050
A40STLM60050
A40STLM40050
A40STLM40050
A40STLM40050
A40STLM30050
A40STLM60050
1
1
1
1
1
1
3
3
3
3
1
30
30
60
60
60
60
120
120
120
90
60
S4
S3
S2
S1
CE3
CE4
CE2
CE1
M3a
M4a
M5a
26x7
22,5x6,5
28x8
22x6
25x8
21x8
29x10
21x8
28x8
28x8
31x8
ZLELL01REBEL
ZLELL01REBEL
ZLELL01REBEL
ZLELL01REBEL
ZLELL01REBEL
ZLELL01REBEL
ZLELL01REBEL
ZLELL01REBEL
ZLELL02REBEL
ZLELL02REBEL
ZLELL02REBEL
1XA40STB05000B
1XA40STB05000B
1XA40STB07500B
1XA40STB07500B
1XA40STB07500B
1XA40STB07500B
2XA40STB07500B
2XA40STB07500B
2XA40STB07500B
2XA40STB07500B
1XA40STB07500B
Copyright www.qlt.it • [email protected]
93
ANSI LED Modules
6,7/13,3
Watt
V
CC
I
IP20
LINE
CRI>80
EMC
M
M
F
III
ta -20°÷+40°C
27mm
LINE6
3 mm
R,H
LELPHxx
297mm
Power LED ”strip” - 6 x 350/700mA
• Resaluminosa:540÷660lumen
• Adattoarealizzareilluminazionelineare
• Fornitoconcavoda0,3meconnettoreAMPM/Foaltricavia
richiesta.
• Alimentazione350mAo700mAconmontaggiosudissipatore
adeguato
High Brightness LED strip lines - 6 x 350/700mA
• Lightpower:540÷660lumen
• Suitableforlinearlighting
• Suppliedwith0,3mcableandM/Fmini-AMPconnectors
or other cables on request.
• Powersupplyat350mA;ifat700mA,provideforadditionalheat-sink
High Brightness LED ”strip”- 6 x 350/700mA
22 mm
21mm
24 mm
50mm
Platine linéaire à LED de puissance
6 x 350/700mA
• Fluxlumineux:540÷660lumen
• Conçuepourréaliserdel’éclairageenligne
• Fournie avec des câbles de 0,3m et miniAMP-M/F - D’autres
câbles sur demande
• Alimentationà350mAouà700mAavecdissipateurdechaleur
sous la platine
Tira con LED de potencia - 6 x 350/700mA
• Flujoluminoso:540÷660lúmenes
• Aptaparahacerdeiluminaciónlineale
• Suministradaconcablesde0,3myminiAMP-M/F-Otroscables
bajo pedido
• Alimentacióna350mA;sia700mA,condisipadordecalor
en la tira
• Lichtsleistung:540÷660lumen
• FürLinearbeleuchtunggeeignet
• Mit 0,3m Kabel und M/F mini AMP-Schnellanschlüsse. Andere
Verkabelungen auf Anfrage
• Speisung auf 350mA; wenn auf 700 mA, einen zusätzlichen
Kühlkörper auf der Aluplatte einsetzen
Part
number
ANSI
K
Lumen
Typ.
Beam
Lux
at 1 m
I
(typ.)
V
(typ.)
W
(typ.)
A40LINE06USB
A40LINE06TSN
A40LINE06TSW
A40LINE06UHB
A40LINE06THN
A40LINE06THW
A40LINE06UMB
A40LINE06TMN
A40LINE06TMW
A40LINE06UNB
A40LINE06TNN
A40LINE06TNW
6300K
4100K
3500K
6300K
4100K
3500K
6300K
4100K
3500K
6300K
4100K
3500K
660
590
540
660
590
540
660
590
540
660
590
540
NOlens
NOlens
NOlens
Wide40°
Wide40°
Wide40°
Medium25°
Medium25°
Medium25°
Narrow10°
Narrow10°
Narrow10°
55
44
35
1100
900
770
1650
1320
1150
3100
2400
2100
350/700mA
350/700mA
350/700mA
350/700mA
350/700mA
350/700mA
350/700mA
350/700mA
350/700mA
350/700mA
350/700mA
350/700mA
19V
19V
19V
19V
19V
19V
19V
19V
19V
19V
19V
19V
6,7/13,3W
6,7/13,3W
6,7/13,3W
6,7/13,3W
6,7/13,3W
6,7/13,3W
6,7/13,3W
6,7/13,3W
6,7/13,3W
6,7/13,3W
6,7/13,3W
6,7/13,3W
94
Copyright www.qlt.it • [email protected]
Decor-Led 12V DC
CV
I
IP 42
CRI>80
EMC
M
M
F
II
ta -20°÷+40°C
SPOT12A/B09mm
25 mm
V
25 mm
0,24
Watt
ANSI LED Modules
3 mm
10mm
13mm
15mm
SPOT12B
Sistemi decorativi a LED
• Minispot12V/DC,20mA-Lucebianca(arichiesta,conluceblu)
• Fornito con cavi 25cm per connessioni multiple sugli speciali
morsetti rapidi polarizzati
• Altaresaluminosa-Consumo0,24Wperspot.
• Alimentazione12Vdabatteriaoalimentatorestabilizzato
a tensione costante
LED Decorative systems
• Minispot12V/DC,20mA-Whitelight(availableinblue)
• Supppliedwith25cmcablesformultipleconnectiontospecially
polarized
• Highlightefficency-Consumptionof0,24Wforeveryspot.
• Alimentazione12Vdabatteriaoalimentatorestabilizzato
a tensione costante
LED-Dekorativsystemen
• Minidirektstrahler12V/DC,20mA-WeißesLicht
(auf Anfrage auch blaues Licht erhältlich)
• Geliefertmit25cmkabelfürspezielleVielfachanschlüsseanpolarizierten Starrklemmen.
• HoheHelligkeitsleistung-Verbrauchvon0,24WproSpot
• Kaltlichtsbetrieb(LED)-OhneWartung
Part
number
A40SPOT12A0B
A40SPOT12B0B
CNK07red
CNK07grey
Copyright www.qlt.it • [email protected]
SPOT12A
Systèmes décoratifs à diodes (LED)
• Minispots12V/DC,20mA-Lumièreblanche(surdemande:
lumière bleu)
• Fourni avec des câbles de 25 cm de longueur pour des
connexions multiples sur les spéciaux bornes automatiques
et polarisées
• Hautrendementlumineux-Consommation0,24Wparminispot
• Fonctionnementàlumièrefroide(LED)-Sansentretien
Sistemas decorativos con diodos LED
• Mini-foquitos12V/DC,20mA-Luzblanca(bajopedido,luzazul)
• Suministradoconhilosde25cmparaconexiónesmúltiplasen
los Especiales jeugos de bornes con conectores rapidos
polarisados
• Alto rendimiento luminoso - Consumo de cada mini-foquito:
max0,24W
• Funcionamientoconluzfria(LED)-Sinentretenimiento
ANSI
K
Flux
Lumen (1m)
Beam
I
(typ.)
V
(typ.)
Dimensions
AxBxH
6300K
6300K
11
11
15°
15°
20mA
20mA
12VDC
12VDC
25x9Ø
25x9Ø
95
EYE Linear Module
ANSI LED Modules
2,1/4,2
Watt
V
CC
I
EMC
IP00 CRI>80
M
M
F
III
ta -20°÷+40°C
8 mm
50mm
7mm
Led di potenza a basso profilo
• SostituiscelaserieEYExoffrendomigliorerendimentoluminoso
e minori riscaldamenti.
• Fornitosenzacavi.Combinazionipre-cablatearichiesta.
• Disponibilenelletemperature3000K,4000Ke5600K.Altricolori
a richiesta.
• Predisposizioneperfissaggioavitesudissipatoreesterno.
High Brightness low profile LED strip lines
• ReplacestheEYExrange.Higherlightpowerandlessheating.
• Suppliedwithoutcables.Otherversionswithcablesonrequest.
• Available in 3000K , 4000K and 5600K colour temperatures,
other colours on request.
• Screwholessuitableforcouplingwithadditionalheatsink.
High Brightness LED
• Ersetzt die EYEx Serie. Mehr Lichtsleistung und mindere
Heizung.
• OhneKabelgeliefert.VerkabelteLösungenmöglichaufAnfrage.
• Farbetemperaturen verfügbar:3000K,4000Kund5600K-Auf
Anfrage, andere Farbetemperaturen.
• Platz für Schrauben, die für Einsatz auf einem zusätzlichem
Kühlkörper geeignet sind.
Led de puissance de taille réduite
• PourleremplacementdelasérieEYEx.Meilleurrendulumineux
et réchauffements moindres.
• Livréesanscâbles.Surdemande,combinaisonspré-câblées.
• Disponibleen3000K,4000Ket5600K.Autrescouleurssur
demande.
• Lestrouspourlesvispermettentlemontagesurn’importequel
radiateur externe.
LED de potencia bajo perfil
• Remplaza la serie EYEx con un mejor rendimiento lumínico y
menor calentamiento.
• Suministradosincables.Otrasversionesconcablesbajopedido.
• Disponible3000K,4000Ky5600K.Otroscoloresbajopedido.
• Agujerosdetornilloadecuadoparaelacoplamientocon
disipador de calor adicional.
Part
number
ANSI
K
Lumen
Typ.
Beam
Lux
at 1 m
I
(typ.)
V
(typ.)
A40EYE23500W
A40EYE23500N
A40EYE23500B
A40EYE47000W
A40EYE47000N
A40EYE47000B
A40EYE43500W
A40EYE43500N
A40EYE43500B
3000K
4000K
5600K
3000K
4000K
5600K
3000K
4000K
5600K
240
260
280
480
520
560
480
520
560
120°
120°
120°
120°
120°
120°
120°
120°
120°
100
110
120
200
220
240
200
220
240
350mA
350mA
350mA
700mA
700mA
700mA
350mA
350mA
350mA
6V
6V
6V
6V
6V
6V
12V
12V
12V
96
W
(typ.)
Dimensions
AxBxH
2,1W
2,1W
2,1W
4,2W
4,2W
4,2W
4,2W
4,2W
4,2W
50x7x2,7
50x7x2,7
50x7x2,7
50x7x2,7
50x7x2,7
50x7x2,7
50x7x2,7
50x7x2,7
50x7x2,7
Copyright www.qlt.it • [email protected]
SPL Linear Module
2,2/4,3
Watt
V
CV
I
ANSI LED Modules
EMC
IP00 CRI>80
M
M
F
III
ta -20°÷+40°C
8/11mm
10mm
10mm
50mm
60mm
7mm
Led di potenza a basso profilo
• Adattoarealizzareilluminazionelineare,collegamentoparallelo
• Fornitosenzacavi,combinazionipre-cablatearichiesta.
• Disponibilenelletemperature3000K,4000K,5600Ksenzainterruzione di luce sui modelli SPL2 e SPL4
• SedipervitiadattealmontaggiosudissipatoreesternosuSPL3
High Brightness low profile LED strip lines
• SuitableforbuildinglinearLedfixtures
• Suppliedwithoutcables.Otherversionswithcablesonrequest
• Available in 3000K,4000K and 5600K colour temperatures, without light interruptions between modules
• Screw holes suitable for coupling with additional heat sink.
(SPL3)
High Brightness LED
Led de puissance de taille réduite
• Pourdesapplicationslinéaires.Connexionsenparallèle
• Livréesanscâbles.Surdemande,combinaisonspré-câblées
• Disponible en 3000K,4000K et 5600K. Lumière homogène sur
SPL2 et SPL4
• SurSPL3lestrouspourlesvispermettentlemontagesur
n’importe quel radiateur
LED de potencia bajo perfil
• ConvenienteparalaconstruccióndeluminariasLEDlineal
• Suministradosincables.Otrasversionesconcablesbajopedido.
• Disponible3000K,4000Ky5600K,sininterrupcionesdeluzentre
módulos
• Agujeros de tornillo adecuado para el acoplamiento con
disipador de calor adicional.(SPL3)
• FürLinearbeleuchtunggeeignet.Parallelanschluß
• OhneKabelgeliefert.VerkabelteLösungenmöglichaufAnfrage
• Farbetemperaturenverfügbar:3000K,4000Kund5600K-Keine
Lichtverteilung zwichen den Modulen
• Platz für Schrauben, die für Einsatz auf einem zusätzlichem
Kühlkörper geeignet sind (SPL3)
Part
number
ANSI
K
Lumen
Typ.
Beam
Lux
at 1 m
I
(typ.)
V
(typ.)
W
(typ.)
Dimensions
AxBxH
A40SPL22240B
A40SPL22240N
A40SPL22240W
A40SPL43240B
A40SPL43240N
A40SPL43240W
A40SPL30240B
A40SPL30240N
A40SPL30240W
A40SPL30120B
A40SPL30120N
A40SPL30120W
5600K
4000K
3000K
5600K
4000K
3000K
5600K
4000K
3000K
5600K
4000K
3000K
280
260
240
460
430
400
250
240
220
250
240
220
120°
120°
120°
120°
120°
120°
120°
120°
120°
120°
120°
120°
95
88
85
185
170
160
120
110
100
120
110
100
90mA
90mA
90mA
180mA
180mA
180mA
120mA
120mA
120mA
120mA
120mA
120mA
24V
24V
24V
24V
24V
24V
24V
24V
24V
12V
12V
12V
2,2W
2,2W
2,2W
4,3W
4,3W
4,3W
2,9W
2,9W
2,9W
2,9W
2,9W
2,9W
60x10x2,7
60x10x2,7
60x10x2,7
60x10x2,7
60x10x2,7
60x10x2,7
50x7x2,7
50x7x2,7
50x7x2,7
50x7x2,7
50x7x2,7
50x7x2,7
Copyright www.qlt.it • [email protected]
97
LINE Alluminium
ANSI LED Modules
3÷6
Watt
V
CV
I
IP20 CRI>80
EMC
M
M
F
II
ta -20°÷+40°C
9mm
287mm
142mm
7/9mm
Strisce di LED 24VDC modulari componibili
• Possibilitàdiseparazioneintermedia,terminaliasaldare.
• Collegamentomax8/15inlineasenzainterruzionediluce
• Alimentazione24VDCtensionecostante
• DisponibileneicoloriANSI3500Ke5000K
Modular Led strips 24VDC
• Thestripcanbeseparatedintwoparts.Terminalstobesoldered
• Connection: Max 8/15 pieces, no light interruptions between
strips
• Input24VDCconstantvoltage
• Colortemperaturesavailable:ANSI3500Kand5000K
24VDC RGB LED-Streifen - Modularsystem
• TeilungderModulenmöglich.Terminalenzulöten.
• Anschlußmaximum8/15StkohneLichtunterbrechung.
• Speisung:24VDC-Konstantspannung
• Farbetemperaturenverfügbar:ANSI3500Kund5000K
Platines modulaires avec LED - 24VDC
• Possibilitéd’interruptiondanslepointintermédiaire.
Bouts à souder.
• Connexion:8/15platinesmaximum.Entreuneplatineetl’autre
la lumière reste homogène.
• Alimentationàtensionconstante24VDC.
• DisponibledanslescouleursANSI3500Ket5000K
Tiras de leds 24VDC modular
• Lastirassepuedensepararendospartes.Losterminalesdeben
ser soldados
• Conexión:Máximo8/15piezas(nohayinterrupcióndeluzentre
las tiras)
• Entrada24VDCtensiónconstante
• DisponibleencoloresANSI3500Ket5000K
Part
number
ANSI
K
Lumen
Typ.
Lux
at 1 m
V
(typ.)
mA/m
(typ.)
W
(typ.)
IP
Dimensions
AxBxH
A40LINE2200B
A40LINE2200W
A40LINE4400B
A40LINE4400W
5000K
3500K
5000K
3500K
220
220
440
440
55
55
110
110
24VDC
24VDC
24VDC
24VDC
125mA
125mA
250mA
250mA
3W
3W
6W
6W
IP20
IP20
IP20
IP20
287x9x2,5
287x9x2,5
287x9x2,5
287x9x2,5
98
Copyright www.qlt.it • [email protected]
Led Module PCB
ANSI LED Modules
Componenti e Accessori
Composants et Accessoires
Components and Accessories
Componentes y Accessorios
Komponenten und Zübehore
STAR
20mm
Luxeon A
350mA93÷111lm
700mA160÷190lm
ANSICOLOR2700K...5000K
20mm
A40STAWPW00x
STAW
350mA90÷130lm
A40STAWP300x
700mA148÷214lm
3 mm
17mm
A40AL170000B
AL 17
350mA90÷130lm
A40STAWP300x
700mA148÷214lm
9,5mm
3 mm
R9
A40R9RE00000
350mA93÷111lm
6,5 mm
28 mm
MONOS
350mA90÷130lm
700mA160÷190lm
3 mm
TRIOS
350mA270÷390lm
700mA396÷495lm
45 mm
A40TR08/11/16 S
22/32/45 mm
ANSIMR8/11/16Module
350mA270÷390lm
700mA440÷640lm
UFO_S
350mA230÷270lm
45 mm
ZAC160126A00
ZAC160126B00
Silicone heat sink compound
0,73W/mK°30ml
Thermo conductive Epoxy Resin (black)
1W/mK°20+30ml
Adesivotermoconduttivo1,5W/mK°
Thermallyadhesivetape1,5W/mK°
TermoleitfähigesselbstklebendesMaterial1,5W/mK°
Autocollantthermoconductif1,5W/mK°
Pegamentotermonductor1,5W/mK°
Copyright www.qlt.it • [email protected]
ZVRTAPE100000 25 x 10 mm
99
ANSI LED Modules
Accessories
Cavi e connettori
Câbles et Connecteurs
Cables & Connectors
Cables y Conexiones
Kabel und Anschlußteile
ZPLTH200E2E0
IP67ConnectionBoxwithaccessories
ZCB00200000B
ZCB04000000B
MiniAMP3connectorwith25cm2x0,75PVCWhite
MiniAMP6connectorwith50cm2x0,75PVCWhite
ZCB050F00000
ZCB051000000
ZCB070F00000
ZCB072F00000
ZCB073F000RN
FEP0,35mm30cm
FEP0,75mm25cm
FEP0,35mm100cm
FEP0,35mm200cm
FEP0,35mm500cm
Red/Black
Red/Black
Red/Black
Red/Black
Red/Black
ZCB041000000
ZCB05300000B
PVC2x0,7535cm White
PVC2x0,75100cm White
ZCB05400000B
ZCB072000000
ZCB080000000
PVC2x0,75100cm
White
FROR2x0,50100cm
GreyOutdoor
RN-FH052x0,75100cm BlackOutdoor
ZCB08300000N
ZCB08400000R
ZCB09000000x
ZCB052000000
ZCB09020000x
ZCB09040000x
ZCB09030000x
ZCB09120000x
ZCB06300000B
ZCB03900000B
ZCB03800000R
PVC0,5mm22cm Black
PVC0,5mm22cm Red
FEP0,35mm25cm Red-Black
FEP0,75mm25cm Red/Black
FEP0,35mm50cm Red-Green-Blue-Black
FEP0,35mm65cm Red-Black
FEP0,35mm100cm Red-Black
FEP0,75mm50cm Red-Black
SIL0,75mm40cm White
SIL1,5mm40cmWhite
SIL0,75mm25cm Red
ZCB01900000B
ZCB042000000
ZCB043000000
ZCB065000000
ZCB071000000
ZCB067000000
ZCB032000000
PVC2x0,7535cm
White1AMP
PVC2x0,7550+50cm White2AMP
PVC2x0,753x50cm White3AMP
PVC2x0,755x50cm White5AMP
PVC2X0,756x50cm White6AMP
PVC2X0,759x50cm White9AMP
MiniAmpJumper
ZCB621000000
ZCB620000000
PVC2x0,75100+50cmTrasp.ON/OFF
PVC2x0,75100+50cmBlackON/OFF
ZCB00300000N
ZCB00400000B
ZCB00500000B
PVC2x0,75150cmBlack
PVC2x0,75150cmWhite
PVC2x0,75200cmWhite
100
Copyright www.qlt.it • [email protected]
Author
Document
Category
Uncategorized
Views
0
File Size
3 093 KB
Tags
1/--pages
Report inappropriate content