02 de bernardi camera commercio

Indice
UTENSILI LINEA INDUSTRIALE
Tavola delle coppie di serraggio .................................................................................................................................................. pag.
4
Avvitatori ad impulso idraulico a stallo e ad arresto in coppia ....................................................................................................
5
Avvitatori ad impulso idraulico a stallo in coppia .................................................................................................................................
Avvitatori ad impulso idraulico a doppia lama a stallo in coppia .........................................................................................................
Avvitatori ad impulso idraulico ad arresto in coppia per alta precisione nella coppia di serraggio (SHUT OFF)................................
Cacciaviti ad impulso idraulico serie “PULSUS” ..................................................................................................................................
Misuratori di coppia per avvitatori pneumoidraulici..............................................................................................................................
7
9
10
14
15
Avvitatori e cacciaviti ad impulso e a frizione ................................................................................................................................
17
Avvitatori ad impulso a doppio martello silenziati ................................................................................................................................
Avvitatori ad impulso a doppio martello ...............................................................................................................................................
Avvitatori ad impulso a singolo martello ..............................................................................................................................................
Avvitatori ad impulso con innesto a camme .......................................................................................................................................
Avvitatori ad impulso angolari e chiavi a cricco ...................................................................................................................................
Cacciaviti ad impulso e a frizione ........................................................................................................................................................
18
19
20
22
23
24
Smerigliatrici, lisciatrici, spazzolatrici, aspiratori ..........................................................................................................................
25
Smerigliatrici ad alta velocità e diritte ..................................................................................................................................................
Smerigliatrici diritte medie ...................................................................................................................................................................
Smerigliatrici diritte medie e pesanti ....................................................................................................................................................
Smerigliatrici angolari ..........................................................................................................................................................................
Smerigliatrici verticali ...........................................................................................................................................................................
Utensili da asportazione, Levigatrici - Spazzolatori .............................................................................................................................
Aspiratore/Soffiatore industriale ..........................................................................................................................................................
26
27
28
29
31
32
33
Trapani e maschiatrici industriali leggeri e pesanti .......................................................................................................................
35
Trapani leggeri non reversibili .............................................................................................................................................................
Trapani pesanti ....................................................................................................................................................................................
Maschiatrici..........................................................................................................................................................................................
36
37
38
Paranchi .............................................................................................................................................................................................
40
Seghetti, limatrici...............................................................................................................................................................................
42
Martelli per industria, scalpellatori ..................................................................................................................................................
44
Martelli scalpellatori industriali .............................................................................................................................................................
Accessori per scalpellatori industriali...................................................................................................................................................
Martelli battiscorie................................................................................................................................................................................
Martelli scalpellatori .............................................................................................................................................................................
Accessori per scalpellatori ...................................................................................................................................................................
45
46
47
48
49
Utensili per l’edilizia e l’industria .....................................................................................................................................................
51
Martelli demolitori ................................................................................................................................................................................
Scrostatori - Bocciardatori ...................................................................................................................................................................
Pestelli .................................................................................................................................................................................................
52
53
54
Linea per l’automazione....................................................................................................................................................................
Vibratori e martelli a singolo colpo.......................................................................................................................................................
Motori pneumatici modulari a palette...................................................................................................................................................
55
56
57
UTENSILI LINEA PROFESSIONALE
Avvitatori ad angolo ............................................................................................................................................................................
Avvitatori ad impulso ...........................................................................................................................................................................
Cacciaviti ad impulso ...........................................................................................................................................................................
Cacciaviti a frizione a stallo .................................................................................................................................................................
Cacciaviti a frizione esterna ................................................................................................................................................................
Cacciaviti a frizione positiva o progressiva ..........................................................................................................................................
Cacciaviti a controllo di coppia ad arresto automatico (SHUT OFF) ...................................................................................................
Trapani fino a 13 mm...........................................................................................................................................................................
Smerigliatrici pinza 3 - 6 mm ...............................................................................................................................................................
Micro smerigliatrici ...............................................................................................................................................................................
Smerigliatrici angolari ..........................................................................................................................................................................
Utensili ad acqua per asportazione .....................................................................................................................................................
Levigatrici ............................................................................................................................................................................................
Levigatrici a nastro ..............................................................................................................................................................................
Levigatrici orbitali .................................................................................................................................................................................
Levigatrici lineari ..................................................................................................................................................................................
Levigatrici rotorbitali.............................................................................................................................................................................
Pulitrici - Lucidatrici..............................................................................................................................................................................
Utensili da taglio e limatrici ..................................................................................................................................................................
Utensili speciali ....................................................................................................................................................................................
Scalpellatori .........................................................................................................................................................................................
Accessori: trattenitori per scalpellatori, silenziatori, scalpelli ...............................................................................................................
Accessori: platorelli, kit di aspirazione centralizzata, nastri per levigatrici, bussole a macchina, bussole per CA014A e CA018A ....
Accessori: Bussole per SI1288S, pinze, dischi, frese, punte, mandrini a cremagliera e autobloccanti, lime e seghe, lame ..............
Accessori: Spirali, regolatore d’aria, olio per utensili pneumatici e oliatori automatici, porta inserti ad angolo 90°, raccordi automatici
e nippli, bilanciatori, adattotori, ...........................................................................................................................................................
60
61
65
66
66
66
67
68
69
70
70
71
72
72
73
73
73
76
77
78
79
79
80
81
82
3
Tavola delle coppie di serraggio
Tab. 1
Coppie massime per viti metriche
NORMA
DIN 267
Ø vite
Esagono
nuova
vecchia
4.8
4S
➞
➞
Passo
5.8
5S
Passo
6.8
6S
Passo
8.8
8G
Passo
10.9
10K
Passo
12.9
12K
Passo
Passo
➞
mm
Grosso
mm
Fine
mm
Grosso
Nm
Fine
Nm
Grosso
Nm
Fine
Nm
Grosso
Nm
Fine
Nm
Grosso
Nm
Fine
Nm
Grosso
Nm
Fine
Nm
Grosso
Nm
Fine
Nm
M2
4
0,4
-
-
5,5
0,5
-
M3,5
6
0,6
-
M4
7
0,7
-
M5
8
0,8
-
0,52
0,63
1,1
1,3
1,8
2,3
2,8
3,5
4,2
5,2
8,3
10
14
18
24
29
34
42
68
84
116
143
185
228
287
357
397
490
561
697
767
958
969
1204
1418
1772
1933
2411
2614
3275
3370
4213
4360
5471
5404
6768
6769
8503
8122
10186
10462
13164
12954
16282
16047
20225
19393
24419
23421
29559
-
M3
0,43
0,52
0,88
1,1
1,5
1,9
2,4
2,9
3,5
4,3
6,9
8,5
12
15
20
24
29
35
57
70
97
119
154
190
240
298
330
402
467
580
639
798
808
1004
1181
1477
1611
2009
2179
2729
2809
3511
3633
4559
4504
5640
5641
7086
6768
8488
8719
10970
10795
13569
13372
16854
16161
20349
19518
24633
-
-
0,31
0,37
0,63
0,77
1,1
1,3
1,7
2,1
2,5
3,1
4,9
6
8,5
10
14
17
20
25
40
50
69
85
110
135
128
212
235
290
332
413
454
568
574
714
840
1050
1146
1429
1549
1941
1997
2497
2584
3242
3203
4011
4011
5039
4813
6036
6200
7801
7676
9649
9509
11985
11492
14470
13879
17516
-
0,45
0,23
0,28
0,47
0,58
0,82
1
1,3
1,5
1,9
2,3
3,7
4,5
6,4
7,8
10
13
15
19
30
37
52
64
82
101
128
159
176
218
249
310
341
426
431
535
630
788
859
1072
1162
1456
1498
1873
1938
2431
2402
3008
3008
3779
3610
4527
4650
5851
5757
7237
7132
8989
8619
10853
10409
13137
-
5
0,19
0,23
0,39
0,48
0,68
0,83
1,1
1,3
1,6
1,9
3,1
3,8
5,3
6,5
8,7
11
13
16
25
31
43
53
68
84
106
132
147
182
208
258
284
355
359
446
525
656
716
893
968
1213
1248
1561
1615
2026
2002
2507
2507
3149
3008
3773
3875
4876
4798
6031
5943
7491
7183
9044
8675
10948
-
M2,5
0,15
0,19
0,31
0,38
0,54
0,6
0,84
1
1,3
1,5
2,5
3
4,2
5,2
7
8,6
10
13
20
25
34
42
55
68
85
106
118
145
166
206
227
284
287
357
420
525
573
714
775
970
999
1248
1292
1621
1601
2005
2006
2520
2407
3018
3100
3901
3838
4824
4755
5993
5746
7235
6940
8758
M6
10
1,0
-
M7
11
1,0
-
M8
13
1,25
1,0
M10
17
1,5
1,25
M12
19
1,75
1,5
M14
22
2,0
1,5
M16
24
2,0
1,5
M18
27
2,5
2,0
M20
30
2,5
2,0
M22
34
2,5
2,0
M24
36
3,0
2,0
M27
41
3,0
2,0
M30
46
3,5
2,0
M33
50
3,5
2,0
M36
55
4,0
3,0
M39
60
4,0
3,0
M42
65
4,5
3,0
M45
70
4,5
3,0
M48
75
5,0
3,0
M52
80
5,0
3,0
M56
85
5,5
4,0
M60
90
5,5
4,0
M64
95
6,0
4,0
M68
100
6 ,0
4,0
11
14
21
26
36
45
59
74
90
113
124
155
174
218
237
299
309
390
448
570
624
795
836
1068
1048
1326
1352
1715
1710
2175
2119
2701
2582
3297
3299
4223
4008
5098
4950
6309
6039
7711
7263
9289
14
17
26
33
45
56
74
92
112
141
155
194
217
273
296
373
386
488
561
712
780
994
1045
1335
1310
1658
1690
2144
2137
2718
2648
3376
3227
4122
4124
5378
5010
6372
6188
7886
7549
9638
9079
11611
16
20
32
39
54
67
89
111
135
170
186
233
261
327
355
448
463
586
673
855
936
1193
1254
1602
1572
1989
2028
2573
2564
3262
3178
4051
3873
4946
4949
6334
6012
7647
7425
9464
9059
11566
10895
13933
22
27
42
53
72
89
118
148
180
226
248
310
347
436
474
597
617
781
897
1139
1248
1590
1673
2136
2096
2652
2703
3430
3419
4349
4237
5401
5163
6595
6598
8445
8017
10196
9900
12618
12078
15422
14527
18578
31
38
59
74
101
125
166
208
253
318
349
436
489
614
666
840
868
1098
1261
1602
1754
2236
2351
3004
2948
3730
3802
4824
4808
6116
5958
7596
7261
9274
9279
11876
11273
14338
13923
17744
16985
21687
20428
26125
37
46
71
89
121
150
199
250
303
382
419
523
586
736
799
1008
1041
1317
1513
1923
2105
2684
2821
3605
3537
4476
4562
5789
5770
7339
7150
9115
8713
11129
11135
14251
13528
17206
16707
21293
20382
26024
24514
31350
I valori di coppia riportati sulla tabella 1 corrispondono all’80% del limite di snervamento; inoltre in ciascuna
casella sono riportati due valori dei quali il primo è riferito ad un coefficiente di attrito 0,10 ed il secondo ad un
coefficiente 0,14.
Le coppie sono da considerarsi orientative in quanto possono variare in misura notevole in relazione al tipo di
giunto (rigido, semirigido, elastico, ecc.), al materiale sul quale le viti vengono serrate, alla lunghezza delle
viti, al tipo di avvitatore impiegato per il serraggio (ad impulsi, a frizione, a coppia continua ecc.) alle condizioni
di finitura delle filettature ecc. per cui si consiglia di effettuare prove sui giunti per individuare il modo più corretto
di eseguirne il serraggio.
Nel caso in cui il giunto sia realizzato con dadi o ghiere autobloccanti il valore della coppia dovrà essere
incrementato del 15% ca.
Tab. 2
Ø vite mm
Coppia consigliata Nm
4
Coppie massime per viti autofilettanti
2,2
0,3
2,9
1,2
3,5
2
3,9
2,5
4,2
3
4,8
4,5
5,5
7
6,3
9
Linea Industriale
AVVITATORI E CACCIAVITI
AD IMPULSO IDRAULICO
A STALLO E AD ARRESTO IN COPPIA
BASSA RUMOROSITÀ
E RIDOTTE VIBRAZIONI
NEL RISPETTO
DELLE NORMATIVE
L’impulso idraulico riduce
il livello di rumorosità e vibrazioni,
quindi l’operatore svolge la sua attività
in modo più confortevole e produttivo.
ESCLUSIVO PRINCIPIO
DI TRASMISSIONE IDRAULICA
TOLLERANZA ± 5%
RIPETITIVITÀ ± 2%
RUMOROSITÀ < 80 db (A)
VIBRAZIONI < 2,5 m/s2
IL SILENZIO
NELL’AMBIENTE
DI LAVORO
Il foro di accesso dell’olio localizzato sull’albero
e quello sulla piastra ad impluso connettono
le camere di alta e bassa pressione una sola volta
a rotazione. Questo meccanismo è il segreto
della maggiore durata e minore manutenzione
dell’avvitatore NPK confrontato
con qualsiasi altro impulso idraulico.
Un ulteriore vantaggio del meccanismo
è quello di raggiungere i valori
di coppia richiesta in modo graduale,
disegnando una curva di coppia non oscillatoria.
Inoltre la regolazione lineare della nuova valvola
di taratura permette una precisa
e semplice messa a punto dell’avvitatore.
LEGGERO
COMPATTO
CON ELEVATE
PRESTAZIONI
L’avvitatore
ad impulso idraulico
aumenta la produttività e
migliora la qualità di lavoro.
5
Linea Industriale
6
AVVITATORI AD IMPULSO IDRAULICO A STALLO IN COPPIA
MODELLI DIRITTI - Attacco 3/8” (9.5 mm)
NPW-450EA-000
NPW-60S
MODELLI A PISTOLA - Attacco 3/8” (9.5 mm)
NPP-06
NPP-08
MODELLI A PISTOLA - Attacco 3/8” (9.5 mm)
NPW-550A-000
NPW-450A-000
Modello
Dimensione
bullone
NPW-450EA-000
NPW-60S
NPP-06
NPP-08
NPW-450A-000
NPW-550A-000
mm.
6
6÷8
6
8
6
8
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar
Coppia
N฀•฀m.
19÷35
21÷42
22÷35
30÷45
22÷42
26÷52
Kgf-cm.
190÷350
215÷385
220÷350
300÷450
220÷430
270÷530
Velocità
a vuoto
Lunghezza
Peso
Ingombro
(dal centro
all’esterno)
r.p.m.
6000
10500
6500
6500
7000
7000
mm.
242
199
146
153
154
159
Kg.
0.88
1.05
0.85
0.89
0.93
1.0
mm.
20
22
22.5
22.5
20
21
Proposta di installazione: vedi pag. 82
Attacco
quadro
mm.
9.5
9.5
9.5
9.5
9.5
9.5
in.
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
Attacco
tubo aria
ø int.
tubo aria
Consumo
aria
RC o NPT
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
mm.
6.3
6.3
6.3
9.5
9.5
9.5
m3/min.
0.23
0.2
0.3
0.3
0.3
0.35
Tutti i modelli sono silenziati.
7
Linea Industriale
AVVITATORI AD IMPULSO IDRAULICO A STALLO IN COPPIA
MODELLI A PISTOLA - Attacco 3/8” (9.5 mm)
Albero con foro
Albero
con spina elastica
NPW-650A-000
NPW-800B-000
MODELLI A PISTOLA - Attacco 1/2” (12.7 mm)
NPW-1000A-000
NPW-1200A-000
Modello
Dimensione
bullone
NPW-650A-000
NPW-800B-000
NPW-1000A-000
NPW-1200A-000
NPW-1400A-000
mm.
8÷10
10
12
12÷14
14
Coppia
N฀•฀m.
45÷66
64÷93
72÷110
90÷137
118÷167
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar
8
Kgf-cm.
460÷670
650÷950
730÷1250
920÷1400
1200÷1700
NPW-1400A-000
Velocità
a vuoto
Lunghezza
Peso
Ingombro
(dal centro
all’esterno)
r.p.m.
6500
6200
5300
4500
3500
mm.
172
178
192
195
218
Kg.
1.06
1.45
1.9
2.3
2.8
mm.
21
23
27
30
36
Proposta di installazione: vedi pag. 82
Attacco
quadro
mm.
9.5
9.5
12.7
12.7
12.7
in.
3/8
3/8
1/2
1/2
1/2
Attacco
tubo aria
ø int.
tubo aria
Consumo
aria
RC o NPT
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
mm.
9.5
9.5
9.5
9.5
9.5
m3/min.
0.45
0.5
0.55
0.6
0.8
Tutti i modelli sono silenziati.
AVVITATORI AD IMPULSO IDRAULICO A DOPPIA LAMA STALLO IN COPPIA
Brevettati - Silenziati
Attacco 3/4” (19.05 mm)
NPW-1600A-000
NPW-180*
NPW-200*
Attacco 1” (25.4 mm)
*Modelli con albero prolungato
NW-180 - 150 mm (6”)
NW-200 - 150 mm (6”)
NW-220G - 150 mm (6”)
NPW-220G*
Modello
Dimensione
bullone
NPW-1600A-000
NPW-180
NPW-200
NPW-220G
mm.
16
18
20
22
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar
Coppia
N฀•฀m.
129÷210
165÷235
310÷450
450÷647
Kgf-cm.
1320÷2140
1680÷2400
3160÷4590
4600÷6600
Velocità
a vuoto
Lunghezza
Peso
r.p.m.
3500
4000
4000
3800
mm.
240
220
240
387
Kg.
3.6
3.8
6.7
9.3
Proposta di installazione: vedi pag. 82
Attacco
quadro
mm.
19.05
19.05
19.05
25.4
in.
3/4
3/4
3/4
1
Attacco
tubo aria
ø int.
tubo aria
Consumo
aria
RC o NPT
1/4
1/4
3/8
3/8
mm.
9.5
9.5
12.7
12.7
m3/min.
0.9
0.55
0.6
0.85
Tutti i modelli sono silenziati.
9
Linea Industriale
AVVITATORI AD IMPULSO IDRAULICO AD ARRESTO IN COPPIA
per alta precisione nella coppia di serraggio (SHUT OFF)
MODELLI A PISTOLA - Attacco 3/8” (9.5 mm)
NPR-05A
NPR-06A
NPR-07A
Modello
NPR-05A
NPR-06A
NPR-07A
NPR-08A
Dimensione
bullone
mm.
5
6
6÷8
8÷10
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar
10
NPR-08A
Coppia฀N฀•฀m.
giunto
rigido
giunto
elastico
9÷15
15÷26
26÷35
40÷55
7÷11
10÷20
19÷30
30÷49
Velocità
a vuoto
Lunghezza
Peso
r.p.m.
4000
5000
6000
5800
mm.
165
171
171
178
Kg.
1.0
1.1
1.1
1.4
Ingombro
(dal centro
all’esterno)
mm.
23
23
23
Proposta di installazione: vedi pag. 82
Attacco
esagono
mm.
9.5
9.5
9.5
9.5
in.
3/8
3/8
3/8
3/8
Attacco
tubo aria
ø int.
tubo aria
Consumo
aria
RC o NPT
1/4
1/4
1/4
1/4
mm.
6.3
6.3
6.3
9.5
m3/min.
0.35
0.35
0.35
0.5
Tutti i modelli sono silenziati.
AVVITATORI AD IMPULSO IDRAULICO AD ARRESTO IN COPPIA
per alta precisione nella coppia di serraggio (SHUT OFF)
MODELLI A PISTOLA - Attacco 1/2” (12.7 mm)
NPR-09A
NPR-10A
MODELLI DIRITTI - Attacco 3/8” (9.5 mm)
CIA-004S
Modello
Dimensione
bullone
Coppia฀N฀•฀m.
Velocità
a vuoto
Lunghezza
Peso
mm.
195
195
Kg.
1.7
2.0
mm.
12.5
12.7
238
1.2
9.5
giunto
rigido
giunto
elastico
NPR-09A
NPR-10A
mm.
10 ÷ 12
12 ÷ 14
55 ÷ 75
75 ÷ 120
48 ÷ 65
60 ÷ 110
r.p.m.
5500
5000
MODELLI DIRITTI
CIA-004S
8 ÷ 10
22 ÷ 45
20 ÷ 40
6000
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar
Proposta di installazione: vedi pag. 82
Attacco
esagono
Attacco
tubo aria
ø int.
tubo aria
Consumo
aria
in.
1/2
1/2
RC o NPT
1/4
1/4
mm.
9.5
9.5
m3/min.
0.6
0.7
3/8
1/4
8.0
0.45
Tutti i modelli sono silenziati.
11
Linea Industriale
AVVITATORI AD IMPULSO IDRAULICO AD ARRESTO IN COPPIA
per alta precisione nella coppia di serraggio (SHUT OFF)
MODELLI A PISTOLA - Attacco 3/8” (9.5 mm)
Modello
NPW-450A-T00
NPW-550A-T00
NPW-650A-T00
NPW-800B-T00
NPW-450A-T00
NPW-550A-T00
NPW-650A-T00
NPW-800B-T00
Dimensione
bullone
mm.
6
6÷8
8÷10
10
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar
12
Coppia
N฀•฀m.
15÷26
26÷40
39÷58
57÷70
Kgf-cm.
150÷260
260÷400
390÷580
570÷700
Velocità
a vuoto
Lunghezza
Peso
Ingombro
(dal centro
all’esterno)
r.p.m.
6500
6500
6500
6500
mm.
193
193
206
212
Kg.
1.3
1.3
1.4
1.7
mm.
21
21
23
23
Proposta di installazione: vedi pag. 82
Attacco
quadro
mm.
9.5
9.5
9.5
9.5
in.
3/8
3/8
3/8
3/8
Attacco
tubo aria
ø int.
tubo aria
Consumo
aria
RC o NPT
1/4
1/4
1/4
1/4
mm.
6.35
6.35
9.5
9.5
m3/min.
0.35
0.35
0.45
0.5
Tutti i modelli sono silenziati.
AVVITATORI AD IMPULSO IDRAULICO AD ARRESTO IN COPPIA
per alta precisione nella coppia di serraggio (SHUT OFF)
Attacco 1/2” (12.7 mm)
NPW-120T
NPW-140T
NPW-160T
Attacco 3/4” (19.05 mm)
NPW-180T
NPW-200T
DISPONIBILI AVVITATORI 3/4” A PISTOLA CON BARRA DI REAZIONE DA Nm 200 a Nm 1100
Per informazioni contattare l’ufficio commerciale RCD.
Tipo
Arresto
in coppia
Modello
NPW-120T
NPW-140T
NPW-160T
NPW-180T
NPW-200T
Dimensione
bullone
mm.
10÷12
14
16
18
20
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar
Velocità
a vuoto Lunghezza
Coppia
N฀•฀m.
49÷94.5
81.5÷141
108÷176
180÷233
208÷405
Kgf-cm.
500÷960
830÷1440
1100÷1800
1630÷2380
2850÷4130
r.p.m.
5500
4700
4000
3600
3500
mm.
216
226
246
254
278
Ingombro
Peso (dal centro
all’esterno)
Kg.
2.6
3.2
3.7
4.2
7.2
Proposta di installazione: vedi pag. 82
mm.
33.5
36
39
42
48
Attacco
esagono
mm.
12.7
12.7
12.7
19.05
19.05
in.
1/2
1/2
1/2
3/4
3/4
Attacco
tubo aria
ø int.
tubo aria
Consumo
aria
RC o NPT
1/4
1/4
1/4
1/4
3/8
mm.
9.5
9.5
9.5
9.5
12.7
m3/min.
0.25
0.45
0.45
0.5
0.55
Tutti i modelli sono silenziati.
13
Linea Industriale
CACCIAVITI AD IMPULSO IDRAULICO serie “PULSUS”
MODELLI DIRITTI A STALLO IN COPPIA - Attacco 1/4” (6.35 mm)
1- Tirare
NPW-450EA-DX0
2- Inserire
NPD-60S
MANDRINO A CAMBIO RAPIDO
MODELLI A PISTOLA A STALLO IN COPPIA - Attacco 1/4” (6.35 mm)
NPD-50
NPW-550A-DX0
NPW-450A-DX0
Modello
Dimensione
bullone
NPW-450EA (DX0)
NPD-60S
NPD-50
NPW-450A (DX0)
NPW-550A (DX0)
mm.
6
6÷8
6
6
8
Coppia
N฀•฀m.
19÷30
19.5÷34.5
17÷24.5
20÷31
24÷39
Kgf-cm.
190÷300
200÷350
175÷250
200÷320
250÷400
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar.
Velocità
a vuoto
Lunghezza
Peso
Ingombro
(dal centro
all’esterno)
r.p.m.
6000
10500
9000
7000
7000
mm.
244
208
181
157
160
Kg.
0.88
1.05
1.05
0.93
1.0
mm.
20
22
22
20
21
Attacco
esagono
mm.
6.35
6.35
6.35
6.35
6.35
in.
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
Attacco
tubo aria
ø int.
tubo aria
Consumo
aria
RC o NPT
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
mm.
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
m3/min.
0.23
0.2
0.2
0.3
0.35
Proposta di installazione: vedi pag. 82
Tutti i modelli sono silenziati.
MODELLI A PISTOLA AD ARRESTO IN COPPIA
per alta precisione nella coppia di serraggio (SHUT OFF) - Attacco 1/4” (6.35 mm)
NPW-450A-TDX
Modello
Dimensione
bullone
NPW-450A (TDX)
NPW-550A (TDX)
mm.
6
6÷8
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar
14
NPW-550A-TDX
Coppia
N฀•฀m.
14÷25
25÷46
Kgf-cm.
140÷250
250÷460
Velocità
a vuoto
Lunghezza
Peso
Ingombro
(dal centro
all’esterno)
r.p.m.
6500
6500
mm.
195
195
Kg.
1.3
1.3
mm.
21
21
Proposta di installazione: vedi pag. 82
Attacco
esagono
mm.
6.35
6.35
in.
1/4
1/4
Attacco
tubo aria
ø int.
tubo aria
Consumo
aria
RC o NPT
1/4
1/4
mm.
6.35
6.35
m3/min.
0.35
0.35
Tutti i modelli sono silenziati.
MISURATORI DI COPPIA PER AVVITATORI PNEUMOIDRAULICI
Caratteristiche
Applicazioni
1 - Display digitale che evita errori di lettura.
2 - Circuito a massima tenuta per una facile lettura dei
valori visualizzati nel display.
3 - Può essere usato sia in fase di avvitatura che
in fase di svitatura.
4 - Alta precisione nella misura della coppia: ± 0.5% FS.
5 - Semplice e facile da usare.
1 - Regolazione della coppia e controllo degli avvitatori
ad impulso idraulico.
2 - Calibratura della coppia.
MODELLI:
TMC-200, TMC-800
TMC-200P, TMC-800P con attacco per stampante
SPECIFICHE
Campo฀di฀coppia:฀N•m฀(kgf•cm)
Campo฀di฀coppia฀consigliato:฀N•m฀(kgf•cm)฀
Valore฀massimo:฀N•m฀(kgf•cm)
Valore฀minimo:฀N•m฀(kgf•cm)
Precis.฀nella฀misuraz.:฀N•m฀(kgf•cm)
Frequenza di reazione: KHz
Potenza
Tempo di misurazione
Amplificatore
Sensore
TMC-200
0÷800 (0÷8000)
0÷199.9 (0÷1999)
80.0÷800 (800÷8000)
20.0÷199.0 (200÷1990)
+800.0 (+8000)
+199.9 (1999)
+0.1 (+1)
+0.1 (+1)
±0.5% FS (±4.0 Nm)
±0.5% FS (±1.0 Nm)
0.5KHz
0.5KHz
100 - 240VAC 50/60 Hz. Max. 0.54 100 - 240VAC 50/60 Hz. Max. 0.54
0.1 - 9.9 sec
0.1 - 9.9 sec
Dimensioni:
Larghezza x Lunghezza x Altezza
Peso:
Kg/lbs
Dimensioni:
Larghezza x Lunghezza x Altezza
Peso:
Kg/lbs
TMC-800
280x200x145 mm
4 Kg
190.5x99x75.5 mm
285x149x107 mm
6,5฀kg
15,5฀kg
Precauzioni
1 - Nel caso in cui si utilizzino alberi prolungati
Quando vengono usati avvitatori con alberi prolungati è possibile contattare prima dell’uso il nostro rivenditore o
direttamente la nostra sede principale in modo da evitare inconvenienti sul lavoro. In questo caso la calibratura della
coppia prevista dall’utensile potrebbe non essere ottenuta a causa di una minore efficenza di trasmissione fra il
misuratore e l’utensile, poiché la barra di estensione o lo scalpello allungato sono intervenuti nel lavoro come materiale separatore. Infatti l’efficenza di trasmissione è peggiore quando la prolunga è di diametro minore o di lunghezza
maggiore.
Anche nel caso di utensile ad arresto automatico con albero prolungato la calibratura della coppia risulta minore; invece il momento di arresto automatico (che si ottiene quando l’utensile si ferma al raggiungimento di una determinata
coppia si serraggio) non è influenzato dall’uso dell’albero prolungato. Perciò in questi casi può verificarsi l’eventualità
del mancato arresto automatico dovuto al fatto che il momento di interruzione del serraggio non può essere raggiunto alla coppia prefissata.
2 - Nel caso venga usato un giunto cardanico
Quando viene usato il giunto cardanico la calibratura della coppia in uscita prevista dall’utensile potrebbe non essere
ottenuta come nei casi precedenti. Infatti l’efficenza di trasmissione, in questo caso, varia col suo angolo d’uso.
Nel caso non siate in grado di raggiungere la calibratura della coppia potete contattare direttamente la nostra sede
principale o il rivenditore più vicino.
15
Linea Industriale
NOTE
16
AVVITATORI E CACCIAVITI
AD IMPULSO E A FRIZIONE
RAFFREDDAMENTO DELLE MASSE
BATTENTI
•฀Sistema฀di฀raffreddamento฀delle฀masse
battenti per mezzo dell’aria di scarico.
Ne consegue una maggiore durata
dell’utensile.
PICCOLI E LEGGERI
• La loro caratteristica fondamentale consiste
nella dimensione e peso del 25% inferiore
rispetto agli avvitatori tradizionali
dello stesso tipo mantenendo la robustezza
che ne determina la sua lunghissima vita.
• Disegno ergonomico per l’impugnatura
e la leva di comando.
POTENTI E INDISTRUTTIBILI
• Grande rendimento, particolarmente adatti
per l’impiego in condizioni disagiate.
I modelli con dispositivo di raffreddamento:
NW-6HPA฀•฀NW-8HPA฀•฀NW-10HPA฀•฀NW14H
• Altissima potenza: i valori massimi riportati
alla voce “Coppia” sono quelli che
l’avvitatore raggiunge in 3 secondi di utilizzo
a 6 bar di pressione dell’aria.
• Vita media: 16,2 anni (con manutenzione
ordinaria annuale)
17
Linea Industriale
AVVITATORI AD IMPULSO A DOPPIO MARTELLO SILENZIATI
MODELLI A PISTOLA - Attacco 3/8” (9.5 mm)
NW-5LP
NW-6LFA
NW-6HPA
MODELLI A PISTOLA - Attacco 1/2” (12.7 mm)
NW-8HPA
NW-10HPA
NW-14H
MODELLI DIRITTI - Attacco 3/8” (9.5 mm)
Albero con foro
Albero con spina elastica
NW-6HS
Pistola
Tipo
Pulsante
Diritto
Pistola
Tipo
Leva
Modello
Dimensione
bullone
Coppia
Velocità
a vuoto Lunghezza
Ingombro
Peso (dal centro
all’esterno)
mm.
6
6÷8
8
8
N฀•฀m.
8÷23
18÷50
30÷75
30÷75
r.p.m.
11000
11000
8800
10500
Kg.
0.63
0.8
0.9
0.96
Dimensione
bullone
Coppia
Velocità
a vuoto Lunghezza
mm.
10
12
16
N฀•฀m.
50÷160
90÷200
150÷300
NW-5LP
NW-6LFA
NW-6HPA
NW-6HS
Modello
NW-8HPA
NW-10HPA
NW-14H
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar
18
r.p.m.
6500
6000
6500
mm.
151
136
158
211
mm.
165
169
195
mm.
16.5
23
24
24
Ingombro
Peso (dal centro
all’esterno)
Kg.
1.5
1.7
3.0
Proposta di installazione: vedi pag. 82
mm.
28
31
34.5
Attacco
quadro
Attacco
tubo aria
ø int.
tubo aria
Consumo
aria
RC o NPT
1/4
1/4
1/4
1/4
mm.
6.3
6.3
6.3
6.3
m3/min.
0.30
0.35
0.35
0.35
Attacco
quadro
Attacco
tubo aria
ø int.
tubo aria
Consumo
aria
mm. in.
12.7 1/2
12.7 1/2
12.7 1/2
RC o NPT
1/4
1/4
1/4
mm.
6.3
9.5
9.5
m3/min.
0.5
0.55
0.55
mm.
9.5
9.5
9.5
9.5
in.
3/8
3/8
3/8
3/8
Tutti i modelli sono silenziati.
AVVITATORI AD IMPULSO A DOPPIO MARTELLO
Attacco 3/4” (19.05 mm)
NW-16S
NW-16HS
NW-16HP
NW-19A
NW-22A
Attacco 1” (25.4 mm)
Modelli con albero prolungato
da mm. 125
NW-38 (5P)
NW-32LA
NW-38
MODELLI A BASSA VIBRAZIONE < 2,5 m/sec2 - Attacco 3/4” (19.05 mm)
NW-16HSA
NW-19AA
NW-22AA
Coppia
Velocità
a vuoto
Lunghezza
Peso
Ingombro
(dal centro
all’esterno)
mm.
NW-16S
18
NW-16HP
18
NW-16HS
18
NW-19A
20
NW-22A
22
NW-32LA
33
NW38
39
MODELLO A BASSA VIBRAZIONE
N฀•฀m.
230÷400
330÷650
330÷650
450÷720
540÷950
660÷1400
940÷2800
r.p.m.
4500
5000
4500
4500
4500
4000
3000
mm.
330
223
318
346
383
383
463
Kg.
5.0
5.0
5.5
6.5
7.4
9.7
15.3
mm.
38
41.5
41.5
45
45
55.5
62.5
mm.
19.05
19.05
19.05
19.05
19.05
25.4
25.4
NW-16HSA
NW-19AA
NW-22AA
330÷650
450÷720
540÷950
4500
4500
4500
339
390
399
5.8
7.0
8.0
41.5
45
45
19.05
19.05
19.05
Modello
Dimensione
bullone
18
20
22
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar
Proposta di installazione: vedi pag. 82
Attacco
quadro
Attacco
tubo aria
ø int.
tubo aria
Consumo
aria
in.
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
1
1
RC o NPT
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
1/2
1/2
mm.
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
m3/min.
0.65
0.65
0.65
0.75
0.8
1.0
1.2
3/4
3/4
3/4
3/8
3/8
3/8
12.7
12.7
12.7
0.65
0.75
0.8
Tutti i modelli sono reversibili e dotati di controllo della potenza.
19
Linea Industriale
AVVITATORI AD IMPULSO A SINGOLO MARTELLO
Attacco 3/8” (9.5 mm)
NW-800S
NW-800
SW-12
Attacco 1/2” (12.7 mm)
NAW-1200S
NW-1600SA
NW-1200B
NW-1200B (2R)*
(Opzione:
impugnatura laterale)
NW-1600HA-AT
NW-1200HA-AT (2R)*
Attacco 3/4” (19.05 mm)
NW-2000HA
NW-2000HA (4R)*
Modello
NW-800
NW-800S
SW-12
NAW-1200S
NW-1200B
NW-1200B (2R)
NW-1600SA
NW-1600HA-AT
NW-1600HA-AT (2R)
NW-2000HA
NW-2000HA (4R)
NW-2800P
NW-2800P (4R)
Dimensione
bullone
Coppia
Velocità
a vuoto
Lunghezza
Peso
Ingombro
(dal centro
all’esterno)
mm.
10
10
12
12
14
14
16
16
16
20
20
25
25
N฀•฀m.
22÷65
22÷65
8÷80
65÷185
75÷200
70÷190
65÷210
100÷290
90÷275
230÷750
210÷700
380÷1000
310÷900
r.p.m.
8500
8500
8500
7000
7000
7000
6500
5000
5000
4500
4500
5000
5000
mm.
128
178
124
280
174
224
165
195
244
230
330
225
325
Kg.
1.25
1.1
1.26
1.95
1.8
1.9
1.6
2.5
2.6
3.8
4.2
5.0
5.4
mm.
22.5
25
27
28
28
28
26
31.8
31.8
38
38
41.5
41.5
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar
20
NW-2800P
NW-2800P (4R)*
Proposta di installazione: vedi pag. 82
Attacco
quadro
mm.
9.5
9.5
9.5
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
19.05
19.05
19.05
19.05
in.
3/8
3/8
3/8
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
3/4
3/4
3/4
3/4
Attacco
tubo aria
ø int.
tubo aria
Consumo
aria
RC o NPT
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
3/8
3/8
mm.
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
9.5
9.5
9.5
9.5
m3/min.
0.3
0.3
0.3
0.35
0.4
0.4
0.55
0.70
0.70
0.75
0.75
0.80
0.80
Tutti i modelli sono reversibili e dotati di controllo della potenza.
AVVITATORI AD IMPULSO A SINGOLO MARTELLO
Attacco 1” (25.4 mm)
NW-3500GA
NW-3500GA (6P)*
NW-3500P
NW-3500P (6P)*
NW-4300GA
NW-4300GA (6P)*
NW-4300GAU
NW-4300GAU (6P)*
NW-5000
*Modelli con albero prolungato
NW-1200A (2R) - 2” (50 mm)
NW-1600H (2R) - 2” (50 mm)
NW-2000H (4R) - 4” (100 mm)
NW-2800P (4P) - 4” (100 mm)
NW-3500GA (6P) - 6” (150 mm)
NW-3500P (6P) - 6” (150 mm)
NW-4300GA (6P) - 6” (150 mm)
NW-4300GAU (6P) - 6” (150 mm)
NW-5000 (7P) - 7” (180 mm)
NW-5000 (7P)*
Modello
Dimensione
bullone
Coppia
Velocità
a vuoto
Lunghezza
Peso
Ingombro
(dal centro
all’esterno)
NW-3500P
NW-3500P (6P)
NW-3500GA
NW-3500GA (6P)
NW-4300GA
NW-4300GA (6P)
NW-4300GAU
NW-4300GAU (6P)
NW-5000
NW-5000 (7P)
mm.
36
36
36
36
42
42
42
42
42
42
N฀•฀m.
640÷1400
560÷1250
640÷1400
560÷1250
900÷1800
800÷1600
900÷1800
800÷1600
1140÷2600
1090÷2600
r.p.m.
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4000
3000
3000
mm.
280
380
388
551
453
590
453
590
430
610
Kg.
9.2
9.7
9.5
10.5
12.9
14.2
12.9
14.2
16.5
18.0
mm.
50
50
50
50
57
57
57
57
62
62
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar
Proposta di installazione: vedi pag. 82
Attacco
quadro
mm.
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
in.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Attacco
tubo aria
ø int.
tubo aria
Consumo
aria
RC o NPT
3/8
3/8
3/8
3/8
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
mm.
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
m3/min.
0.9
0.9
0.9
0.9
11
11
12
12
1.45
1.45
Tutti i modelli sono reversibili e dotati di controllo della potenza.
21
Linea Industriale
AVVITATORI AD IMPULSO CON INNESTO A CAMME
Attacco 1” (25.4 mm)
NWH-320A
NWH-320A (6P)*
NWH-320AU
NWH-320P
NWH-320P (6P)*
*Modelli con albero prolungato
NWH-320A (6P) - 6” (150 mm)
NWH-320P (6P) - 6” (150 mm)
Attacco 1” 1/2 (38.1 mm)
Attacco 1” 3/4 (44.5 mm)
Attacco 2” 1/2 (63.5 mm)
NWH-500
Modello
NWH-320A
NWH-320AU
NWH-320A (6P)
NWH-320P
NWH-500
NWH-750
NWH-750-24
NWH-750 - 44.5 mm (1” 3/4)
NWH-750-24 - 63.5 mm (2” 1/2)
Dimensione
bullone
Coppia
Velocità
a vuoto
Lunghezza
Peso
Ingombro
(dal centro
all’esterno)
mm.
39
39
39
39
52
64
75
N฀•฀m.
1360÷1800
1360÷1800
1250÷1690
1360÷1800
2000÷6000
4000÷13000
4000÷14000
r.p.m.
4000
4000
4000
4000
3500
2200
2200
mm.
368
368
518
274
563
634
646
Kg.
9.1
9.1
10.6
9.0
29.0
52.5
52.6
mm.
55
55
55
55
77
95
95
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar
Proposta di installazione: vedi pag. 82
22
Attacco
quadro
mm.
25.4
25.4
25.4
25.4
38.1
44.5
63.5
in.
1
1
1
1
1 1/2
1 3/4
2 1/2
Attacco
tubo aria
ø int.
tubo aria
Consumo
aria
RC o NPT
3/8
3/8
3/8
3/8
G1
G1
G1
mm.
12.7
12.7
12.7
12.7
19.0
19.0
19.0
m3/min.
1.0
1.0
1.0
1.0
2.2
3.5
3.5
Tutti i modelli sono reversibili - I Mod. NWH-320A - NWH-320AU - NWH-320A (6P) sono dotati di controllo di potenza.
AVVITATORI AD IMPULSO ANGOLARI E CHIAVI A CRICCO
Attacco 3/8” (9.5 mm)
NAW-6HS
NAW-800S
NAW-800
Dimensioni espresse in mm.
Attacco 1/2” (12.7 mm)
NAW-1200
AT-40
NAW-1600H-AT
Dimensioni espresse in mm.
Attacco 3/4” (19.05 mm)
NAW-16HS
NAW-19A
Attacco 1” (25.4 mm)
NAW-32LA
NAW-32LAU
avviamento a grilletto
Chiavi a cricco inserto esagonale femmina CALZONI
CA014A
CA018A
ACCESSORI OPZIONALI: bussole CA014A da M6 a M12 - CA018A da M10 a M14 vedi pag. 80
Modello
NAW-6HS
NAW-800
NAW-800S
NAW-1200
NAW-1600H-AT
NAW-16HS
NAW-19A
NAW-32LA/NAW-32LAU
CA014A
CA018A
Dimensione
bullone
Coppia
mm.
8
10
10
12
14
16
18
22
6
8
N฀•฀m.
0÷67
20÷60
20÷60
65÷135
80÷210
280÷580
350÷640
600÷1260
0÷30
0÷60
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar
Velocità
a vuoto Lunghezza
r.p.m.
10000
8000
8000
7000
5500
4000
4000
3500
120
170
mm.
238
228
278
396
364
280
413
441
278
280
Altezza
testa
Peso
Ingombro
(dal centro
all’esterno)
mm.
44.5
42
42
59
59
121
121
165
14
18
Kg.
1.5
1.35
1.2
3.0
3.6
9.6
10.6
18.0
1.3
1.8
mm.
14.5
22.5
25
23
23
30
31
43
10
13
Proposta di installazione: vedi pag. 82
Attacco
quadro
Attacco
tubo aria
ø int.
tubo aria
Consumo
aria
in.
3/8
3/8
3/8
1/2
1/2
3/4
3/4
1
ESAGONO M10
STANDARD
M13
RC o NPT
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
3/8
3/8
1/2
1/4
1/4
mm.
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
12.7
12.7
12.7
6.3
6.3
m3/min.
0.25
0.3
0.3
0.35
0.7
0.85
0.90
1
0.2
0.4
mm.
9.5
9.5
9.5
12.7
12.7
19.05
19.05
25.4
Tutti i modelli sono reversibili.
23
Linea Industriale
CACCIAVITI AD IMPULSO E A FRIZIONE
Brevettati - Silenziati
CACCIAVITI AD IMPULSO A DOPPIO MARTELLO - Attacco 1/4” (6.35 mm)
ND-5LPX
ND-6LFAX
ND-6HPAX
ND-6HLX
ND-6PDY
attacco esagonale
ND-6SDY
attacco esagonale
Pistola
Tipo
Pulsante
Diritto
Modello
Dimensione
bullone
Coppia
Velocità
a vuoto Lunghezza
Ingombro
Peso (dal centro
all’esterno)
mm.
6
6
6÷8
6
6÷8
6
N฀•฀m.
0÷23
0÷45
0÷65
18÷50
0÷65
18÷50
r.p.m.
11000
11000
8800
7500
10500
7500
Kg.
0.65
0.8
1.0
1.4
0.97
1.2
ND-5LPX
ND-6LFAX
ND-6HPAX
ND-6PDY
ND-6HLX
ND-6SDY
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar
mm.
163
152
170
139
221
195
mm.
16.5
24
24
22.5
24
25
Attacco
esagono
in.
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
mm.
6.35
6.35
6.35
6.35
6.35
6.35
Attacco
tubo aria
ø int.
tubo aria
Consumo
aria
RC o NPT
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
mm.
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
6.3
m3/min.
0.30
0.35
0.35
0.35
0.35
0.30
ND-6SDY/ND-6PDY sono dotati di controllo di potenza - Tutti i modelli sono silenziati.
CACCIAVITI A FRIZIONE A STALLO IN COPPIA NPK ED ARRESTO IN COPPIA CALZONI
(con avviamento a spinta)
Pulsante per reversibilità
Modello
Dimensione
vite
SD-4
CC 602..... CC 695
mm.
4
1÷7
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar
24
CC 602 ..... CC695
Tolleranza: ± 3%
SD-4
Tolleranza: ± 4%
Coppia
Velocità
a vuoto
N฀•฀m.
tipo
r.p.m.
1.0÷3.4 STALLO
2000
0.05÷8.0 ARRESTO 1800÷550
Dati tecnici vedi pag.67
Lunghezza
Peso
Ingombro
(dal centro
all’esterno)
mm.
223
215
Kg.
0.6
0.7
mm.
15
15
Proposta di installazione: vedi pag. 82
Attacco
esagono
mm.
6.35
6.35
in.
1/4
1/4
Attacco
tubo aria
ø int.
tubo aria
Consumo
aria
RC o NPT
1/4
1/4
mm.
6.3
9.5
m3/min.
0.2
0.55
Modello silenziato.
SMERIGLIATRICI
LISCIATRICI฀•฀SPAZZOLATRICI
ASPIRATORI
25
Linea Industriale
FRESATRICI E SMERIGLIATRICI AD ALTA VELOCITÀ
CS-872
impugnatura adatta per i
lavori di precisione
RG-55
scarico posteriore silenziato
RG-25LW
scarico posteriore silenziato
RG-16AKLW
scarico posteriore silenziato
RG-38CX
Corpo in resina, bassa vibrazione (0,8 m/sec2)
e rumorosità (87 dBA) scarico anteriore
RG-38BSLW
scarico posteriore silenziato
RG-383
Bassa vibrazione (0,63 m/sec2)
e rumorosità (84 dBA) scarico anteriore
OPZIONI PINZE
Modello
RG-25LW
RG-16AKLW
RG-38CX
RG-38BSLW
RG-383
Avviamento
Manopola
Leva di
sicurezza
Diametro
pinza
3 mm
Diametro
pinza
1/8”
Diametro
pinza
1/4”
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Modello
CS-872
RG-55
RG-16AKLW
RG-25LW
RG-38BSLW
RG-383
RG-38CX
Proposta di installazione: vedi pag. 82
26
Leva di sicurezza
Ø
Max abrasivo
Ø
Pinza
Velocità
max.
Lunghezza
Peso
Potenza
Attacco
tubo aria
ø int.
tubo aria
Consumo
aria
mm.
10
16
20
25
25
25
mm.
3
3
6
6
6
6
6
r.p.m.
70000
60000
35000
30000
19000
22000
22000
mm.
137
172
177
176
203
178
183
Kg.
0.20
0.19
0.4
0.5
0.7
0.6
0.6
Watt
100
130
300
410
330
420
420
RC o NPT
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
mm.
6
6.3
6.3
9.5
9.5
9.5
9.5
m3/min.
0.15
0.15
0.35
0.5
0.45
0.6
0.5
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar
SMERIGLIATRICI DIRITTE MEDIE
32 mm (1” 1/4)
NHG-65KLWBE
scarico posteriore silenziato
NHG-65KLW
NHG-65LKLW
NHG-65LKLW75
lunga 800 mm.
* OPZIONI PINZE
Modello
NHG-65
NHG-65
NHG-65
NHG-100/125
NHG-100/125
Avviamento
Leva di
sicurezza
OPZIONI
Descrizione
Codice
Pinza 3 mm. STD
Pinza 6 mm. STD
Pinza 8 mm. STD
Pinza JUMBO 6 mm. e ghiera
Pinza JUMBO 8 mm. e ghiera
Modello standard
15003520
15015752
G 24000 K171-8
Q455156
Q455156-8
NHG-65DLW
NHG-65LDLW
NHG-65KLW
NHG-65LKLW
Mola
Mola
Pinza 6 mm
Pinza 6 mm
Modello
Ø
Max abrasivo
Ø
Pinza
Velocità
max.
Lunghezza
Peso
Potenza
NHG-65KLW
NHG-65LKLW
NHG-65 LKLW75
NHG65KLWBE
mm.
32
32
32
32
mm.
6
6
6
6
r.p.m.
18000
18000
18000
18000
mm.
338
538
795
370
Kg.
1.3
1.6
2.2
1.5
Watt
580
580
600
600
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar
Opzione
Pinza 6-8 mm
Pinza 6-8 mm
Pinza 8 mm
Pinza 8 mm
Attacco
tubo aria
ø int.
tubo aria
Consumo
aria
RC o NPT
1/4
mm.
9.5
9.5
9.5
9.5
m3/min.
0.55
0.55
0.55
0.55
3/8
1/4
Proposta di installazione: vedi pag. 82
27
Linea Industriale
SMERIGLIATRICI DIRITTE MEDIE E PESANTI
65 mm (2” 1/2)
NHG-65DLW
NHG-65LDLW
Opzione NHG-65G, NHG-65LG:
- Carter per mola 65 x 26 x 9.5 (Cod.15003570)
- Riduttore di giri mola (12000 r.p.m.) (Cod.181-45)
100 mm (4”)
125 mm (5”)
NHG-100ALW
NHG-125LW
Opzione: Pinza 6 mm e ghiera cod. Q455156
Pinza 8 mm e ghiera cod. Q455156-8
Opzione: Pinza 6 mm e ghiera cod. Q455156
Pinza 8 mm e ghiera cod. Q455156-8
150 mm (6”)
NHG-150LW
Avviamento
Leva di
sicurezza
Modello
NHG-65DLW
NHG-65LDLW
NHG-65G
NHG-65LG
NHG-100ALW
NHG-125LW
NHG-150LW
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar
28
Ø
Mola
Ø
Pinza
Velocità
max.
Lunghezza
Peso
Potenza
Attacco
tubo aria
ø int.
tubo aria
Consumo
aria
mm.
65 x 13 x 9.5
65 x 13 x 9.5
65 x 26 x 9.5
65 x 26 x 9.5
mm.
*
*
*
*
*
*
-
r.p.m.
14600
14600
12000
12000
9500
7500
6200
mm.
338
538
338
538
409
453
488
Kg.
1.3
1.6
1.3
1.6
2.3
3.2
4.6
Watt
580
580
580
580
880
1040
1492
RC o NPT
1/4
1/4
1/4
1/4
3/8
3/8
3/8
mm.
9.5
9.5
6.3
6.3
12.7
12.7
12.7
m3/min.
0.55
0.55
0.45
0.45
0.75
0.9
1.3
100 x 19 x 12.7
125 x 19 x 12.7
150 x 25 x 15.9
Proposta di installazione: vedi pag. 82
* Opzionale
SMERIGLIATRICI ANGOLARI
100 mm (4”)
NAG-1FLW
Opzione: cuffia di aspirazione
per dischi da taglio
NAG-11A04
(*) Pulsante di bloccaggio
del disco per cambio rapido
Albero: 5/8”-11UNC
125 mm (5”)
NAG-80LW05
(*) Disco diamantato incluso
NAG-1FLW05
NAG-11A05
150 mm (6”)
NAG-6XALW
Angolare a 45°
N.B. Le spazzolatrici sono fornite senza spazzola.
Avviamento
Leva di
sicurezza
Modello
NAG-1FLW
NAG-11A04
NAG-80LW05
NAG-1FLW05
NAG-11A05
NAG-6XALW
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar
Ø
Mola
Velocità
max.
Lunghezza
Altezza
Peso
Potenza
Attacco
tubo aria
ø int.
tubo aria
Consumo
aria
mm.
100 x 6 x 15.9
100 x 6 x 15.9
125 x 2.5 x 19
125 x 6 x 22
125 x 6 x 22
150 x 6 x 22
r.p.m.
12700
12000
12000
12000
12000
9000
mm.
232
246
320
232
246
249
mm.
77
94
77
77
98
175
Kg.
1.5
1.8
2.0
1.5
1.9
2.5
Watt
870
880
870
870
880
870
RC o NPT
1/4
3/8
1/4
1/4
3/8
1/4
mm.
9.5
9.5
9.5
9.5
9.5
12.7
m3/min.
0.68
0.8
0.68
0.68
0.8
0.65
Proposta di installazione: vedi pag. 82
29
Linea Industriale
SMERIGLIATRICI ANGOLARI
180 mm (7”)
NAG-2ELW
NAG-70ALW
NAG-77HALW
230 mm (9”)
NAG-230ELW
Avviamento
Leva di
sicurezza
Modello
NAG-70ALW
NAG-2ELW
NAG-77HALW
NAG-230ELW
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar
30
Ø
Mola
Velocità
max.
Lunghezza
Altezza
Peso
Potenza
Attacco
tubo aria
ø int.
tubo aria
Consumo
aria
mm.
180 x 6 x 22
180 x 6 x 22
180 x 6 x 22
230 x 6 x 22
r.p.m.
7600
7600
8400
5500
mm.
280
321
341
321
mm.
106
135
119.5
135
Kg.
3.1
4.1
4.1
4.3
Watt
1200
1320
1500
1320
RC o NPT
3/8
3/8
3/8
3/8
mm.
12.7
12.7
12.7
12.7
m3/min.
1.2
1.2
1.4
1.2
Proposta di installazione: vedi pag. 82
SMERIGLIATRICI VERTICALI
180 mm (7”)
N.B.:
Disponibile versione
mola a tazza Ø 150 mm.
CS 806 V3-6T
NVG-180SLW
230 mm (9”)
NBD-230
scarico silenziato
NVG-230SLW
Avviamento
Leva di
sicurezza
Modello
CS806V3-6T
NVG-180SLW
NBD-230
NVG-230SLW
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar
Ø
Mola
Velocità
max.
Lunghezza
Peso
Potenza
Attacco
tubo aria
ø int.
tubo aria
Consumo
aria
mm.
150 x 6 x 22
180 x 6 x 22
230 x 6 x 22
230 x 6 x 22
r.p.m.
6000
7100
5600
5500
mm.
140
186
186
184
Kg.
3.3
3.8
6.0
4.2
Watt
2240
1870
3800
1870
RC o NPT
1/2
3/8
3/8
3/8
mm.
12.7
12.7
12.7
12.7
m3/min.
1.1
1.1
1.1
1.1
Proposta di installazione: vedi pag. 82
31
Linea Industriale
UTENSILI DA ASPORTAZIONE
LEVIGATRICI
180 mm (7”)
100 mm (4”)
NSG-100
Angolare
Motore assiale
Opzione: carter Ø 100 mm
NSG-180XBLW
Angolare 45°
SPAZZOLATRICI
SMERIGLIATRICE ANGOLARE
Pinza 6 mm
NAG1E-6
NAG-70WALW
Avviamento
Modello
Ø
Capacità
Velocità
max.
Lunghezza
Altezza
Peso
Potenza
Attacco
tubo aria
ø int.
tubo aria
Consumo
aria
Leva
NSG-100
NSG-180XBLW
NAG-70WALW
NAG1E-6
mm.
100 x 16
180 x 22
120 x 22
pinza 6
r.p.m.
12000
8500
6500
12700
mm.
157
234
280
232
mm.
100
205
109
-
Kg.
0.9
2.1
2.8
1.3
Watt
350
650
810
630
RC o NPT
1/4
3/8
3/8
1/4
mm.
6.3
12.7
12.7
9.5
m3/min.
0.4
0.65
0.9
0.45
Leva di
sicurezza
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar
32
Proposta di installazione: vedi pag. 82
ASPIRATORE/SOFFIATORE INDUSTRIALE
ASPIRATORE - 135 mm. di mercurio, 1836 mm. di colonna d’acqua
JAC-3
Questo aspiratore/soffiatore può essere usato per aspirare truccioli di lamiera, legno e polvere oppure soffiare via residui
di lavorazione, ma anche fungere da pompa per il travaso di liquidi, come ad esempio l’olio, da un recipiente ad un altro.
becco sottile
becco quadro
JAC-P
Dimensioni espresse in mm.
Modello
JAC-3
Aspirazione
mm. colonna acqua
1.836
Pressione raccomandata dell’aria 6.0 bar
Lunghezza
Peso
ø int.
tubo di aspiratore
ø int.
tubo aria
mm.
200
Kg.
0.7
mm.
32
mm.
9.5
Consumo
aria
m3/min.
0.6
ft3/min.
21.2
Proposta di installazione: vedi pag. 82
33
Linea Industriale
NOTE
34

Download Report