F
GB
D
N
I
6H 5047.a
E
P
Tore pour relais différentiels
Torroid for HR relays
Wandler für FI Relais
Spole for jordfeilreleer HR
Toro per rele HR
Trafo diferencial
Toro para rele HR
Notice d’instructions
User instructions
Bedienungsanleitung
Bruksanvisning
Istruzioni d’impiego
Instrucciones de uso
Instruções
HR 800, HR 801, HR 802, HR 803, HR 804, HR 805, HR 830, HR 831, HR 832
HR 800
HR 801
HR 832
x2
4 mm
HR 800 + HR 800
24,5
A
34
30
65
35
16
B
74
29
HR 801
HR 832
F
B
A2
B
E
A1
1,5
14
HR
802
HR
803
HR
804
HR
805
Ø 35
Ø 70 Ø 105 Ø 140 Ø 210
HR
831
HR
832
A1
70
115
150
A2
175
305
350
A
E
HR
801
HR
830
H
H
D
A
F
D
B
92
115
158
202
290
260
400
460
C
86
118
162,5
203
295
162
225
270
D
43,5
60,5
84,5
103,5
150
85
116
140
E
74
97
140
178
265
225
360
415
F
17
17
15
21
23
22
25
28
G
32,5
32,5
32,5
32,5
32,5
40
48
48
H
5,5
5,5
5,5
7,5
7,5
7,5
8,5
8,5
G
C
2,5
14
C
G
6H 5047.a
1
2
3
(mm2)
1...2,5
(mm2)
1,5...4
1,2 Nm
4
4
4
5
6
Hager 12.2003
0,5 Nm
4
Hager Electro S.A.S. - 132, bld d’Europe - BP3 - 67 215 Obernai cedex - Tél. 03.88.49.50.50 - www.hager.com
6H 5047.a