Portafoglio Prodotti

GE
Critical Power
Portafoglio Prodotti
Gruppi di Continuità
(UPS)
imagination at work
Product-Overview-brochure-GEA-D-1031-IT-y14m01d24.indd 1
10-Feb-14 12:18:30
Tecnologia UPS per il mondo digitale
di unità UPS (Uninterruptible Power Supply) in grado di alimentare
dalle applicazioni piu‘ piccole ai piu‘ grandi e sofisticati sistemi di
calcolo e fornire relativi servizi di manutenzione per la gestione di
tutti gli aspetti del sistema.
Il nostro obiettivo principale e‘ quello di garantire la continuità
dell’alimentazione elettrica ai carichi critici e fornire un servizio
completo ed integrato ai nostri clienti. Per questo motivo GE si
impegna a sviluppare ed offrire la tecnologia UPS per il mondo
digitale.
Da oltre un secolo le tecnologie all’avanguardia e la qualità dei
prodotti GE contribuiscono, a garantire prodotti competitivi per
un’energia sicura ed efficiente. Grazie allo sviluppo e all’offerta di
prodotti avanzati e di un servizio ineccepibile, GE si è affermata
come leader nella fornitura di soluzioni per l’alimentazione di
applicazioni critiche.
Per colmare il divario tra la rete di alimentazione elettrica pubblica e
le necessità delle aziende moderne, GE offre una gamma completa
2
Product-Overview-brochure-GEA-D-1031-IT-y14m01d24.indd 2
10-Feb-14 12:18:31
Tipologia di UPS
Offline
Line-interactive
VFD (Voltage Frequency Dependent)
rete
filtro
Doppia conversione
VI (Voltage Independent)
rete
commutatore
filtro
carico
critico
AVR
VFI (Voltage and Frequency Independent)
commutatore
interuttore
statico
carico
critico
rete
carico
critico
batteria
Il sistema offline alimenta il carico direttamente dalla rete attraverso
un filtro. In caso di malfunzionamento della rete di alimentazione, l’UPS
commuta su servizio batteria.
batteria
batteria
Il sistema line-interactive alimenta il carico direttamente dalla rete
via uno stabilizzatore di tensione automatico. Comparato al sistema
off-line, questo sistema può compensare variazioni di rete molto più
grandi prima di commutare su servizio batteria.
La tensione d‘entrata e uscita sono completamente separate: il
convertitore d’uscita (da DC in AC) che alimenta il carico critico mediante
un onda sinusoidale regolata e priva di disturbi. Nessuna commutazione
é necessaria quando la rete esce di tolleranza. Un circuito di bypass
commuta automaticamente il carico su rete non appena il convertitore
d’uscita non é più in grado di alimentare il carico.
monofase
trifase
VI
VFI
VCL Series
VCO Series
VH Series
GT Series
LP11/31T Series
LP31 Series
Mancanza rete
P
P
P
P
P
P
P
P
P
Buchi di tensione
P
P
P
P
P
P
P
P
P
Innalzamento di tensione
P
P
P
P
P
P
P
P
P
Abbassamenti di tensione
P
P
P
P
P
P
P
P
P
Sovratensioni
P
P
P
P
P
P
P
P
P
Transitori
P
P
P
P
P
P
P
P
Disturbi
P
P
P
P
P
P
P
P
Armoniche
P
P
P
P
P
P
P
P
Variazioni di frequenza
P
P
P
P
P
P
P
P
DISTURBI PRINCIPALI
TLE Series
SitePro
LP33 Series
SG Series
3
Product-Overview-brochure-GEA-D-1031-IT-y14m01d24.indd 3
10-Feb-14 12:18:31
VCL Series
Funzioni & vantaggi
• Elevata efficienza operativa. VCL Series presenta uno standard di funzionamento ad efficienza
elevata (>95%), in grado di ridurre le perdite e, di conseguenza, il costo dell’energia elettrica
consumata.
monofase
400-1500 VA
• VCL Series di GE è provvisto di dispositivi per la protezione dell’alimentazione e di soppressori per
le sovratensioni. I primi garantiscono la disattivazione sicura e controllata dei carichi critici in
caso di guasti prolungati della rete di alimentazione, mentre i secondi assicurano la protezione
del carico contro gli spike di tensione presenti sulla rete di alimentazione. E’ fornita anche una
specifica protezione contro le sovratensioni per i sistemi di elaborazione dati.
• Il software per l’arresto automatico viene fornito gratuitamente con ogni gruppo di continuità.
• Il sistema AVR (Regolazione automatica della tensione) corregge eventuali diminuzioni e
sovratensioni della rete di alimentazione evitando che l’UPS ricorra all’uso delle batterie. Ciò
permette di migliorare il ciclo di vita della batteria, nonché l’affidabilità dell’alimentazione ai
carichi alimentati.
Applicazioni
400/600/800/1000/1500 VA
Gruppi di Continuità Statici (UPS)
• PC
• Distributori di carburante
• Server
• Periferiche di rete
• Reti di entità ridotta
• Sportelli automatici
• Televisione a circuito chiuso (TVCC)
• Parchimetri
• Punti vendita elettronici (EPOS)
• PLC
VCL Series UPS di GE e’una soluzione compatta, leggera ed economica. La gamma VCL
Series (UPS, Uninterruptible Power Supply) crea un collegamento tra la rete di alimentazione
principale e il vostro carico critico, affinché quest'ultimo possa continuare a ricevere
energia affidabile, costante e sicura nel caso di eventuali sovratensioni o interruzioni di
energia elettrica. Vengono cosi’ garantite la protezione dell’hardware e dei dati, oltre che
un'operatività affidabile e costante.
4
Product-Overview-brochure-GEA-D-1031-IT-y14m01d24.indd 4
10-Feb-14 12:18:34
VCO Series
Funzioni & vantaggi
• Elevato fattore di potenza in uscita fornisce maggiore potenza attiva al carico ed evita eventuali
sovradimensionamenti dell’UPS.
monofase
1000-3000 VA
• Formato su rack e/o tower in un unico armadio. Non è necessario selezionare il livello di
tensione al momento dell’ordine in quanto l’UPS é fornito di un dispositivo di autoadattamento,
consentendo la massima flessibilità d‘installazione.
• Test automatico delle batterie: esegue un controllo periodico dello stato delle batterie per
verificarne il corretto funzionamento. Le batterie saranno così disponibili ogni qualvolta che sarà
necessario.
• Ingressi di comunicazione RS232 e USB per la massima flessibilità nella connettività del carico.
• Scheda SNMP supporta tutte le principali piattaforme operative. L’UPS può essere monitorato e
gestito via rete, con una configurazione SNMP via web.
• Efficienza >95% in modalità di efficienza elevata, riduce il consumo energetico e i costi di
funzionamento in loco.
• Disponibilità di prese multiple: possibilità di collegare diversi dispositivi senza la necessità
di installare unità di distribuzione dell’alimentazione o prolunghe elettriche. Possibilità di
programmare lo spegnimento di un gruppo di prese per aumentare l’autonomia residua.
• Protezione contro fulmini e sovratensioni transitorie per un’ulteriore protezione contro gli spike
di tensione.
1000/2000/3000 VA
Gruppi di Continuità Statici (UPS)
Applicazioni
VCO Series di GE è un vero gruppo di continuità (UPS) a doppia conversione e a tensione e
• PC
• Reti voce/dati
Indipendentemente dalla qualità della rete di alimentazione, VCO Series è in grado di
• Server
• Telecomunicazioni
generare una nuova onda sinusoidale con regolazione completa di tensione e frequenza; il
• Reti di medie dimensioni
• Illuminazione
frequenza indipendenti (VFI), che fornisce il massimo livello di protezione per tutti i carichi.
carico collegato riceverà quindi un’alimentazione costante e pulita. In caso d’interruzione
di rete primaria, l’alimentazione viene immediatamente fornita dalla batteria, in grado di
garantire un’autonomia sufficiente a consentire la conclusione dei processi in corso prima
di iniziare il corretto spegnimento automatico del carico fino al ripristino della rete primaria
di alimentazione.
5
Product-Overview-brochure-GEA-D-1031-IT-y14m01d24.indd 5
10-Feb-14 12:18:39
VH Series
Funzioni & vantaggi
• Tecnologia VFI (Voltage & Frequency Independent) a doppia conversione che elimina i problemi
di energia non affidabile.
monofase
700-3000 VA
• Circuito di bypass interno "failsafe", unico di GE, per il funzionamento continuo anche in caso di
guasto dell‘UPS.
• Configurazione a tower e/o in rack 2U per qualsiasi prestazione d’esercizio (tutti gli elementi di
supporto sono inclusi).
• Semplice procedura di sostituzione della batteria senza effetto sul carico supportato.
• Comunicazione versatile con interfaccia di contatto e USB, RS232, relé e SNMP.
• Ampia tolleranza sulla tensione in ingresso che riduce al minimo i consumi.
• Ottima protezione contro i cortocircuiti.
tower
• Sistema Superior Battery Management, unico di GE, che ottimizza la durata e le prestazioni della
batteria.
• Possibilità di collegare facilmente moduli batteria opzionali per prolungare i tempi di attività.
• Controllo e monitoraggio remoto per siti isolati o automatizzati.
• Modalità convertitore di frequenza a 50/60 Hz.
• Protezione inversione fase-neutro.
• Supporto per carichi elevati.
VH Series di GE sono gruppi di continuità VFI (Voltage & Frequency Independent) con
tecnologia online a doppia conversione, intelligenti e dalle prestazioni elevate, progettati
• Regolazione precisa della frequenza di uscita.
per tutte le applicazioni “mission critical”. La gamma di UPS VH Series include un unico
• Alta efficienza.
bypass “failsafe” che offre la massima sicurezza e affidabilità per gli utenti.
Applicazioni
Questa gamma di UPS è stata progettata anche per offrire la massima flessibilità
d’installazione.
Con un design moderno nella configurazione modulare in rack da 19“ e/o a tower dal
design interessante, l’UPS si adatta perfettamente alle modifiche nella configurazione della
• Server “mission critical”
• Server Internet
• Attrezzature di telecomunicazione
• Componenti di rete
• Reti di area locale
• Industrie manifatturiere e delle
telecomunicazioni
• Dispositivi da laboratorio
rete.
La VH Series è dotata di interfaccia di contatto e USB; è inoltre disponibile come optional
rack
una scheda di comunicazione facile da installare dotata di RS232, USB e relé, oppure una
scheda SNMP. Il funzionamento da remoto o in siti automatizzati è semplice da coordinare
grazie alla funzionalità di monitoraggio remoto standard.
6
Product-Overview-brochure-GEA-D-1031-IT-y14m01d24.indd 6
10-Feb-14 12:18:40
GT Series
Funzioni & vantaggi
• La tecnologia online a doppia conversione, rappresenta la piú elevata qualità di protezione.
monofase
6-10 kVA
• Spegnimento programmato del PC (da remoto).
• Layout combinato tower/rack per la massima flessibilità.
• Ampio range di tensione di ingresso per minimizzare l’impiego della batteria.
• Superficie di appoggio e peso minimi, ideale per le applicazioni IT o dove lo spazio disponibile è
limitato.
• Batterie sostituibili “a caldo” senza il rischio di perdere il carico.
• Facilità di installazione del cavo di parallelo per incrementare facilmente la potenza e la
ridondanza del sistema.
• Backfeed protection fornito standard, per installazione e manutenzione sicure.
• Modalità convertitore di frequenza (50-60Hz) disponibile anche per funzionamento in parallelo.
tower
• Tutti i componenti necessari per le installazioni in versione tower/rack e parallelo sono inclusi
nell’unità.
Applicazioni
Con l’UPS GT Series, la vostra apparecchiatura è protetta dalle variazioni della tensione
di rete, permettendo cosí di concentrarvi esclusivamente sul vostro lavoro. La GT Series
è un UPS VFI (Voltage & Frequency Independent), on-line a doppia conversione, senza
• Computers e Data Centres
• Sistemi di sicurezza
• Call centers
• Banche e istituti finanziari
• Attrezzature di telecomunicazione
• Trasmettitori vocali e di dati mobili e fissi
trasformatore, intelligente con elevate prestazioni. Questo UPS è ideale per proteggere varie
tipologie di reti IT, telecomunicazioni e altre applicazioni.
La GT Series è di facile installazione e manutenzione ed è concepita per una massima
flessibilità di applicazione. Grazie al suo design moderno e accattivante, identico per le
versioni tower e rack, è particolarmente versatile per l’installazione all’interno di sistemi
rack
informatici. É possibile collegare piú unità in parallelo, al fine di aumentare sia la potenza, sia
rack
la ridondanza del sistema.
La GT Series è provvista di porta seriale RS232 per la comunicazione con PC; é inoltre
possibile la comunizione tramite SNMP, disponibile come opzione. La gestione di applicazioni
remote o in locali isolati è semplice grazie alle funzionalità del sistema di monitoraggio
standard. Spegnimento per assenza di carico, detezione automatica della frequenza, calcolo
dell’autonomia e autonomia estesa con batterie aggiuntive sono ulteriori funzioni della GT
Series.
7
Product-Overview-brochure-GEA-D-1031-IT-y14m01d24.indd 7
10-Feb-14 12:18:40
LP 11/31T/31 Series
Funzioni & vantaggi
• Minima distorsione di ingresso che elimina la necessità di filtri costosi ed il
sovradimensionamento di generatori.
monofase
3-20 kVA
• Ingombro ridotto e ruote.
• Utilizzo di tecnologia avanzata a bassa rumorosità.
• Elevato fattore di potenza d’uscita, maggiore potenza disponibile.
• Distorsione minima della tensione di uscita.
• Gestione ottimale delle batterie SBM (Superior Battery Management) che ne ottimizza durata e
capacità.
• Funzionamento in modalità ECO MODE, che consente il risparmio automatico di energia in
condizioni di rete stabile.
Applicazioni
• Centri elaborazione dati
• Call center
• Unità di produzione e controllo processi
• Attrezzature mediche e servizi sanitari
Gli UPS LP Series offrono un’alimentazione pulita e sicura per un vasto numero di
• Sistemi di trasporto
applicazioni. I prodotti LP Series sono di facile installazione e di semplice manutenzione e
• Sistemi di sicurezza
possono essere integrati in qualsiasi ambiente di ufficio o industriale.
• Sistemi e servizi finanziari
• Sistemi di teletrasmissioni (voce e dati)
Grazie all’esclusiva tecnologia Redundant Parallel Architecture™ (RPA™), il sistema UPS
può facilmente incrementare la propria potenza totale o aumentare la propria affidabilità
mediante unità in parallelo (LP 11/31T Series). La tecnologia RPA™ garantisce la completa
ridondanza del sistema senza punti critici di guasto.
Sviluppati sulla base della tecnologia a doppia conversione VFI (Voltage Frequency
Independent), permettono un’alimentazione protetta ed altamente affidabile per tutte le
applicazioni critiche più esigenti.
8
Product-Overview-brochure-GEA-D-1031-IT-y14m01d24.indd 8
10-Feb-14 12:18:40
LP 33 Series
Funzioni & vantaggi
• Tecnologia Voltage Frequency Independent (VFI) in conformità alla normativa internazionale (IEC
62040-3), assicura la piena e completa protezione del carico anche nelle applicazioni più critiche
e severe.
trifase
10-120 kVA
• Basso fattore di potenza all‘ ingresso e distorsione armonica, ciò da modo all’utente di diminuire
la potenza dei generatori ed il dimensionamento dei cavi e degli interruttori automatici.
• Accesso frontale per un ingombro limitato ed un accesso facilitato per le operazioni di servizio e
manutenzione.
• Eccellente risposta dinamica alla presa di carico che garantisce ottime prestazioni anche in caso
di carichi pulsanti, evitando sovradimensionamenti dell’UPS.
• Grazie ai filtri EMC di classe A di serie (senza costi supplementari) viene garantita la riduzione
delle interferenze con gli altri dispositivi supportati dall’applicazione (telecom, radiodiffusione/
teletrasmissione ecc.).
• L’ingombro minimo del sistema LP33 Series è quanto di meglio offre attualmente il mercato e
consente all’utente di avere a disposizione più spazio per altre apparecchiature.
Il sistema UPS trifase senza trasformatore LP 33 Series è un gruppo di continuità ad
elevata affidabilità in grado di fornire protezione elettrica ad un’ampia gamma di
applicazioni critiche quali le strutture sanitarie, i centri di calcolo e per l’industria delle
telecomunicazioni.
La tecnologia IGBT rectifier fornisce un elevato fattore di potenza in ingresso (0.98)
e una bassa distorsione. Questo permette all’utente di migliorare e risparmiare sul
dimensionamento di: gruppi elettrogeni, cavi e interruttori automatici, evitando aggravi di
potenza reattiva nella rete di distribuzione.
Gli UPS tipo LP Series offrono il massimo in termini di affidabilità. Per un più elevato livello
d’affidabilità del sistema, 2 o più unità possono essere connesse in parallelo. Si realizza
in questo modo un sistema parallelo completamente ridondante, in grado di assicurare
la massima disponibilità ed affidabilità. Il sistema a bypass distribuito permette inoltre la
massima flessibilità per una espansione futura del sistema di continuità.
9
Product-Overview-brochure-GEA-D-1031-IT-y14m01d24.indd 9
10-Feb-14 12:18:41
SitePro
Funzioni & vantaggi
• Elevato fattore di potenza in uscita che permette di evitare il sovradimensionamento dell’ UPS in
presenza di carichi rifasati.
trifase
10-40 kVA
• Elevato rendimento sia a pieno carico che a carico parziale.
• Gestione ottimale delle batterie (Superior Battery Management o SBM) per prolungare la durata
delle stesse e prevenirne eventuali guasti.
• Super ECO Mode per il risparmio energetico.
• Distorsione di uscita estremamente bassa anche con carichi non lineari.
• Altissimo grado di affidabilità e flessibilità con RPA™ (Redundant Parallel Architecture™).
• Ottimo comportamento in presenza di carichi variabili.
• Varie modalità di funzionamento: doppia conversione, stabilizzatore di tensione e frequenza,
convertitore di frequenza.
• Isolamento galvanico per ulteriore protezione del carico critico.
• Software di gestione e monitoraggio UPS.
• Protezione in caso di sovratensione, per una maggiore sicurezza nell‘ambiente di lavoro.
Applicazioni
• Centri elaborazione dati
• Call center
• Unità di produzione e controllo processi
• Attrezzature mediche e servizi sanitari
• Sistemi di trasporto
La gamma di UPS ad alto rendimento SitePro prodotta da GE, offre una alimentazione
• Sistemi di sicurezza
protetta per una vasta gamma di applicazioni. Tutti i modelli SitePro funzionano in
• Banche e servizi finanziari
modalità “on–line” a doppia conversione (vero funzionamento in linea) fornendo, in
• Sistemi di teletrasmissioni (voce e dati)
questo modo, i più elevati livelli di affidabilità di alimentazione. La totale indipendenza da
perturbazioni di tensione e frequenza (VFI) fa di SitePro un UPS altamente affidabile anche
per applicazioni esigenti.
I modelli disponibili vanno da 10-40 kVA, parallelabili fino ad 6 unità, in grado pertanto
di raggiungere una potenza totale di 240 kVA. I sistemi sono controllati in configurazione
peer-to-peer, con ridondanza di tutti gli elementi e di tutte le funzioni critiche, senza punti
deboli, utilizzano l’esclusiva tecnologia RPA Redundant Parallel Architecture (Architettura
ridondante parallela) prodotta da GE.
10
Product-Overview-brochure-GEA-D-1031-IT-y14m01d24.indd 10
10-Feb-14 12:18:43
TLE Series
Funzioni & vantaggi
• Rendimento elevato: fino al 96,5% in modalità doppia-conversione e fino al 99% in modalità
eBoost.
trifase
160-800 kW
• La tecnologia clean input permette di mantenere “pulita” la rete di alimentazione permettendo
di migliorare e risparmiare sul dimensionamento di: gruppi elettrogeni, cavi e interruttori
automatici, evitando aggravi di potenza reattiva nella rete di distribuzione.
• Accesso frontale per verifiche e manutenzioni: riduzione dei tempi di riparazione (MTTR).
• Riduzione della superficie d’installazione e dello spazio per verifiche e manutenzioni.
• Architettura Parallela Ridondante per una maggior affidabilità e modularità fino a 6 unità UPS.
• Prestazioni in uscita migliorate grazie al fattore di potenza unitario per la protezione e
l’alimentazione dei moderni carichi IT.
• Eccellente risposta dinamica e minima distorsione armonica della tensione d’uscita.
• Migliori capacità diagnostiche grazie all’archiviazione dei parametri di funzionamento, delle
forma d’onda e al monitoraggio dei condensatori.
Applicazioni
Offriamo la massima efficienza ”Best-in-Class Efficiency” grazie all’utilizzo
della tecnologia innovativa più avanzata
• Grandi data centers
• Sistemi di sicurezza
• Server industriali
• Attrezzatture per il controllo di processi
• Installazione nel settore telecomunicazione
• Sistemi finanziari
• Server per internet providers
• Sistemi industriali
• Sistemi di trasporto
• Assistenza sanitaria
I sistemi TLE Series di GE sono UPS in grado di garantire la piena protezione dei carichi
informatici critici e allo stesso tempo, offrire il massimo rendimento energetico a tutti i livelli
di carico sia a pieno regime che con carichi parziali. Gli UPS TLE Series sono progettati per
garantire una bassa distorsione armonica di corrente d’ingresso e per offrire le miglior
prestazioni del mercato in termini di regolazione della tensione d’uscita e di risposta dinamica
ai carichi pulsanti. Tutto questo permette di fornire soluzioni eco-compatibili oltre che a
ridurre i consumi energetici.
L’UPS TLE Series è leader nei valori di affidabilità, efficienza, qualità della forma d’onda e con
fattore di potenza unitario in uscita. La tecnologia RPA™ (Redundant Parallel Architecture)
sviluppata da GE, permette di aumentare l’affidabilità del sistema mettendo piu’ unità in
parallelo così da costituire un sistema ridondante senza punti singoli di guasto. I gruppi di
continuità GE vengono supportati per tutto il loro ciclo di vita, da tecnici di servizio altamente
qualificati in grado di fornire un’assistenza tecnica 24 ore al giorno, 7 giorni su 7, soluzioni
progettuali dedicate, servizi di manutenzione preventiva e corsi formativi.
11
Product-Overview-brochure-GEA-D-1031-IT-y14m01d24.indd 11
10-Feb-14 12:18:49
SG Series
Funzioni & vantaggi
• Tecnologia Voltage Frequency Independent (VFI) in conformità alla normativa internazionale (IEC
62040-3), assicura la piena e completa protezione del carico anche nelle applicazioni più critiche
e severe.
trifase
10-600 kVA
• Accesso frontale per un ingombro limitato ed un accesso facilitato per le operazioni di servizio e
manutenzione.
• L’UPS é in grado d’alimentare carichi capacitivi a fattore 0.9 senza nessuna riduzione di potenza
evitando il ricorso al sovradimensionamento (SG 10-40 kVA - 1.0 PF).
• Eccellente risposta dinamica che garantisce ottime prestazioni anche in caso di carichi pulsanti,
evitando il sovradimensionamento dell’UPS.
• Gestione ottimale delle batterie (SBM o Superior Battery Management) per prolungare la vita
delle stesse con conseguente riduzione dei costi d’esercizio.
• Bypass di servizio integrato nell’armadio dell’UPS, nessun commutatore esterno viene richiesto.
• Totale conformità alle norme internazionali EMI (IEC 62040-2) e agli standard di sicurezza (IEC
62040-1).
• Manutenzione preventiva e informazioni diagnostiche avanzate mediante il modulo PMAD.
• Alta efficienza in modalità eBoost per 160-500 kVA e super Eco Mode per 10-120 kVA.
Applicazioni
Con tecnologia eBoost™ ad alta efficienza
• Centri elaborazione dati
Il sistema UPS SG Series di GE è uno dei gruppi di continuità trifase più performanti
• Call center
ed affidabili disponibili sul mercato, in grado di assicurare la protezione dell’elettricità
• Unità di produzione e controllo processi
nell’ambito di un’ampia gamma di applicazioni critiche. Tutti i sistemi SG Series funzionano
• Attrezzature mediche e servizi sanitari
in modalità VFI (Voltage Frequency Independent), fornendo i livelli più alti di affidabilità
• Sistemi di trasporto
dell’alimentazione per tutti i processi “mission critical”. SG Series di GE è stato sviluppato
• Sistemi di sicurezza
utilizzando la metodologia GE Design for Six Sigma, in modo da garantire che il sistema
• Banche e servizi finanziari
soddisfi sia le esigenze, che le aspettative del cliente.
• Sistemi di Teletrasmissioni (voce e dati)
PurePulse™ - Raddrizzatore IGBT con tecnologia “clean input”
Le UPS SG Series da 10 a 500 kVA dispongono dell’innovativa tecnologia PurePulse di GE.
PurePulse é un algoritmo di controllo applicato ai raddrizzatori ad IGBT. Questo garantisce
la riduzione della distorsione armonica d’ingresso (THDi) inferiore al 3%, mantenendo la
corrente d‘alimentazione dell’UPS puramente sinusoidale. PurePulse é una innovazione
tecnologica di GE.
12
Product-Overview-brochure-GEA-D-1031-IT-y14m01d24.indd 12
10-Feb-14 12:18:53
Sistema integrato intelligente per la
gestione ed il risparmio energetico (IEMi)
eBoost™
GE Intelligent Energy Management integrato (IEMi) é un sistema integrato di gestione, in grado
Il consumo di energia é parte critica nella gestione dei centri di elaborazione dati,
di aumentare l'efficienza energetica del sistema UPS in Architettura Parallela Ridondante (RPA™),
considerando le crescenti esigenze energetiche. L’obbiettivo é quello di ridurre i costi
mantenendo inalterata la ridondanza e l'affidabilità.
di esercizio mantenendone la funzionalità. La tecnologia di GE eBoost™, permette di
ridurre i consumi energetici ed i costi di esercizio - senza sacrificare l’affidabilità e qualità
Il dimensionamento d'un sistema UPS tiene conto del carico che va ad alimentare, la capacità di
dell’alimentazione.
sovraccarico e la possibilità di espansioni future. In aggiunta si considera necessario aumentare
e = rendimento elevato (fino al 99%)
l'affidabilità con una ridondanza N+1 o N+2.
Boost = tempo di trasferimento rapido (< 2ms)
La maggioranza dei sistemi UPS funzionano a un livello basso di carico normalmente inferiore al
Funzioni & vantaggi
<50%. Per valori di carico inferiori al 30-40%, l'efficienza dell’UPS diminuisce in confronto ai valori
che si ottengono al 40%-75%. Un sistema di 4 UPS in Architettura Parallela Ridondante (RPA™) é
piu’ efficiente quando solo 2 UPS lavorano al 40% del carico che 4 UPS al 20% del carico.
La funzionalità IEMi permette il risparmio energetico per installazioni con UPS in parallelo, in
• Rendimento del 99%
• Trasferimento rapido per inverter < 2ms
• Risparmio sui costi energetici
• Programmabile dall’utente
• Transitori di tensioni compatibile con la
forma dinamica, impiegando il numero necessario di moduli in grado di alimentare il carico
caratteristica ITI (CBEMA)
richiesto senza compromettere la qualità del servizio per i carichi critici collegati.
eBoost
unità
singola
Bypass statico
Induttanza
Rete
rendimento
∆
Raddrizzatore
Invertitore
Batteria
50
75
%
spento
carico
spento
eBoost in
configurazione
paralella
(RPA™)
40%
40%
CARICO
∆
Funzioni & vantaggi
• Accessible mediante display grafico
• Riduzione dei costi energeti
• Funzionamento ridondante – nessun
compromesso con l’affidabilità
• Funzionamento in doppia-conversione
– nessun compromesso con la qualità
dell’alimentazione
• Funzionamento ciclico per incrementare la
vita utile del sistema
Z
CARICO
Bypass statico
Induttanza
Rete
• Riduzione delle perdite dell’UPS e del sistema
di climatizzazione
Capacità
POTENZA ELETTRICA
UPS UNITA’2
• Programmazione cronologica definita
dall’utente
Trasformatore
d’uscita
POTENZA ELETTRICA
UPS UNITA’1
25
CARICO
Z
∆
Raddrizzatore
Invertitore
Batteria
Z
Trasformatore
d’uscita
Capacità
13
Product-Overview-brochure-GEA-D-1031-IT-y14m01d24.indd 13
10-Feb-14 12:18:54
RPA™ - Redundant Parallel Architecture™
Redundant Parallel Architecture (RPA™), in grado di rendere veramente ridondante (in tutte le
funzioni) un sistema con più UPS in parallelo.
Funzioni & vantaggi
• Ridondanza effettiva senza punti singoli di guasto – logica
distribuita e comuniucazione ridondante
Grazie alla tecnologia RPA™, non esiste la necessità di elementi elettronici esterni o
interruttori che controllino i moduli dei gruppi di continuità nel sistema parallelo. Uno dei
• Sistema UPS scalabile e modulare
moduli UPS del sistema assume il ruolo di “leader”, mentre gli altri moduli hanno accesso a
• Nessuna apparecchatura ausiliaria richiesta
tutti i parametri di controllo. Se uno dei moduli UPS smette di funzionare, il suo carico viene
• Perfetta distribuzione del carico e sincronizazione delle fasi
automaticamente distribuito tra gli altri. Se l’UPS "leader" smette di funzionare, un altro tra i
• Manutenzione del sistema UPS senza alcuna interruzione al
carico critico
moduli assume automaticamente il suo ruolo.
I sistemi RPA sono progettati in modo da non presentare alcun punto debole e assicurare
così il più elevato livello di affidabilità dell’alimentazione riservata a carichi critici.
Configurazione RPA™ standard: Ridondanza effettiva con controllo distribuito e bypass
Rete elettrica
Bus di comunicazione ridondante
Carico critico
14
Product-Overview-brochure-GEA-D-1031-IT-y14m01d24.indd 14
10-Feb-14 12:18:54
STS - Static Transfer Switch
ISM - Intelligent Synchronization Module
I sistemi STS (Static Transfer Switches) sono commutatori
Il sistema GE ISM permette la sincronizzazione di due sistemi indipendenti di UPS in
di carico concepiti per trasferire l’alimentazione tra due
configurazione RPA™, permettendo di alimentare i carichi critici mediante due sorgenti di
sorgenti indipendenti di corrente alternata. A differenza dei
alimentazione indipendenti, mediante Static Transfer Switch, con tempi di trasferimento
commutatori tradizionali (ATS), un STS consente un rapido
del carico trascurabili.
230 V / 3x400 V, 25-1000 A 2/3/4-poli
trasferimento del carico (normalmente 1/4 di periodo)
che assicura un funzionamento senza interruzione di
Alimentazione B
Alimentazione A
apparecchiature elettroniche sensibili. La commutazione
del carico sulla sorgente di ingresso desiderata è
praticamente istantanea (normalmente <6ms).
UPS #1
A
Funzioni & vantaggi
UPS #2
A
ISM
UPS #1
B
UPS #2
B
Cavi di comunicazione ridondanti
• Limiti di tensione selezionabili per una massima flessibilità di protezione contro
variazioni, sovraccarichi e interruzioni
Gruppo A
Commutatore statico (STS)
Gruppo B
• Tempo di transferimento tra sorgenti sincronizzate trascurabile
• Protezione da sovraccarichi per evitare danni all’STS e alle apparecchiature collegate
Al carico critico
Applicazioni
• Processi industriali
I gruppi A e B sono constantemente sincronizzati, pertanto il commutatore static (STS)
é in grado di trasferire il carico critico dal gruppo A al B e vice versa.
• Industrie peltrolchimiche
• Centri elaborazione dati
• Infrastrutture “intelligenti”, automazione e sistemi di sicurezza
15
Product-Overview-brochure-GEA-D-1031-IT-y14m01d24.indd 15
10-Feb-14 12:18:55
UPSMAN & RCCMD
Soluzioni “Connectivity”
Software di protezione dati
SNMP web adapter
UPSMAN – description
• SNMP Web Adapter – misure e allarmi dell’UPS
• Software di protezione dati
disponibili via rete Ethernet
• Supporta la comunicazione
seriale RS232, USB e SNMP
• Conforme allo standard UPS-MIB (RFC1628)
• Licenza gratuita
• Interfaccia web via HTTP
• Scritto in linguaggio sorgente
• FW e interfaccia grafica comune per tutti i
• Disponibile per i sistemi
operativi piu’ comuni sul
mercato
modelli di SNMP Web Adapter
• Facile aggiornamento del FW via FTP e intefaccia
grafica
SNMP CARD & RCCMD server
• Possibilità di creare account con vari tipi di
permessi
• Servizio di notifica allarmi via E- mail
LAN
Switch
configurabile da interfaccia web
• Configurazione di shutdown remoto
direttamente da interfaccia web fino a 30 server
La scheda SNMP invia il
comando di spegnimento
RCCMD ai server remoti in
modo tale da incominciare la
procedura di spegnimento
• Possibilità di salvare parametri UPS ed eventi
(4000 /9000)
• Misure e allarmi per ciascun UPS di un sistema
RPA oltre che per il sistema generale
Il server
riconosce
il comando
di chiusura
RCCMD inviato
dalla scheda
SNMP ed inizia
la procedura di
spegnimento
RCCMD – descrizione
• Aggiunta di nuove funzionalità grazie a software
• Software di protezione semplice ed intuitivo
update senza modifiche hardware
Modbus TCP
• Scritto in linguaggio sorgente per più di 35
sistemi operativi
• Misure e allarmi UPS codificati in numeri interi
decimali o in virgola mobile a 32 bit
• Si attiva al ricevimento di messaggi di spegnimento da parte di scheda SNMP / UPSMAN
• Facile configurazione tramite interfaccia Web
• Ogni installazione di rccmd richiede l’utilizzo
di una licenza
• Licenza attivabile tramite indirizzo MAC
• Allarmi, misure e monitoraggio di ogni UPS in
caso di sistemi RPA.
16
Product-Overview-brochure-GEA-D-1031-IT-y14m01d24.indd 16
10-Feb-14 12:18:58
iUPSGuard
Soluzione di monitoraggio remoto per UPS
Garantire l’alimentazione critica
Vantaggi principali
iUPSGuard di GE è una soluzione di monitoraggio remoto che consente il controllo dello
Miglior tempo di risposta e disponibilità elevata
stato e la comunicazione di allarmi per gli UPS prodotti da GE, ovunque ed in qualsiasi
• Monitoraggio 24x7 dello stato dell’UPS e dei parametri operativi
momento. iUPSGuard fornisce via web informazioni aggiornate e dettagliate sul
• In caso di allarmi ed eventi critici, le informazioni vengono inviate istantaneamente
via web consentendo la diagnosi del guasto e l’adozione di azioni correttive
funzionamento, la configurazione, gli allarmi e le condizioni operative dell’UPS. iUPSGuard
• La disponibilità di informazioni dettagliate sullo stato dell’UPS migliora la
diagnostica preliminare e consente la riduzione del tempo dedicato agli interventi
di prima riparazione, consentendo il corretto intervento da parte del personale di
servizio
trasmette allarmi critici ed eventi via e-mail o SMS al personale, in modo che l’utente o
il tecnico di GE possa prendere rapidamente decisioni in condizioni critiche. La raccolta
ed analisi dei dati migliora inoltre le capacità diagnostiche e il tempo di risposta, mentre
il monitoraggio e la manutenzione continua contribuiscono a ottimizzare le prestazioni
• iUPSGuard permette l’individuazione tempestiva di parametri, condizioni operative
e informazioni diagnostiche per facilitare la risoluzione delle anomalie operative.
dell’UPS, garantendo la protezione dei carichi critici e la continuità delle attività aziendali.
Rapporti periodici sullo stato dell’UPS
Caratteristiche principali
• Il sistema di reporting dettagliato di iUPSGuard fornisce preziose informazioni sulle
condizioni operative dell’apparecchiatura e l’andamento nel corso del tempo
Completa sicurezza
• Riepilogo degli eventi verificatisi nel corso del periodo di monitoraggio, includendo
frequenza e durata
• Trasmissione dati sicura ed efficiente
• Comunicazione unidirezionale cifrata SSL
• Elaborazione di informazioni utili per la manutenzione sulla base dell’analisi dei dati.
• Firewall friendly: nessuna necessità di apportare
modifiche alla configurazione del firewall o
ai server proxy, facilitando l’attivazione della
comunicazione scheda-server
centro dati
firewall
Flessibilità e scalabilità
• iUPSGuard è in grado di comunicare tramite diversi canali e di monitorare singoli
UPS o sistemi di UPS in parallelo via web o scheda SNMP.
internet
@
SMS
Flessibilità comunicativa
• Ampia gamma di sistemi di comunicazione, tra cui IP e GPRS
• Notifica allarmi via e-mail e SMS
Stato UPS e monitoraggio 24x7
• La trasmissione dati garantisce la disponibilità delle informazioni più recenti ed aggiornate
• Comunicazione in tempo reale di allarmi ed altri eventi critici; dati e valori a cadenze regolari
• Raccolta dati, registri di allarmi e log di eventi
• Facilità di configurazione e collegamento
17
Product-Overview-brochure-GEA-D-1031-IT-y14m01d24.indd 17
10-Feb-14 12:18:58
Power Quality Service: competenza per prestazioni ottimali
Qualunque sia la vostra attività GE e la dimensione del vostro
business, GE é in grado di fornire prodotti e servizi tali da garantire
una alimentazione elettrica pulita ed affidabile cosicché possiate
gestire la vostra attività con continuità ed in piena serenità.
Servizi offerti
GE è presente in numerosi paesi in tutto il mondo con filiali e
partner commerciali selezionati, in grado di fornire supporto
tecnico, commerciale e di assistenza dopo vendita focalizzato alle
specifiche esigenze del mercato in cui operano.
GE é in grado di soddisfare le esigenze dei propri clienti in oltre
100 paesi attraverso una elevata esperienza acquisita nei vari
mercati nel mondo.
18
Product-Overview-brochure-GEA-D-1031-IT-y14m01d24.indd 18
10-Feb-14 12:18:58
Power Quality Service
GE offre una vasta gamma di servizi che includono:
Interventi diretti sull’impianto
Supporto tecnico e controllo remoto
• Chiamate di emergenza 24/24
• Assistenza tecnica on-line
• Montaggio, installazione, messa in servizio
• Monitoraggio e diagnosi remoti
• Riparazioni, aggiornamenti, revisioni
• Aggiornamenti del software
• Analisi, batteria per servizio di assistenza,
ispezioni, test
• Corsi tecnici
Contratti di servizio
Supporto online - i vostri vantaggi
• Contratti di manutenzione
• Accesso privilegiato alle informazioni on-line
• Estensioni di garanzia
• Reinvio della richiesta dati attraverso una
connessione sicura ed affidabile
• Tempi di intervento ridotti
• Rapporti scritti senza rischio di incomprensioni
• Servizio di manutenzione
• Mail di risposta automatica e copia della
vostra richiesta
• Servizio tecnico residenziale
• Contratti dedicati (CSA – Contractual
Service Agreement)
Ricambi e riparazioni
• Disponibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7
• Possibilità di scegliere tra diverse lingue
• Piattaforma globale per tutte le vostre richieste
tecniche
• Pezzi di ricambio e servizio riparazioni per
un funzionamento sicuro ed ottimale del
vostro UPS
• Sostituzione apparecchiature guaste
• Supporto via WEB
• Noleggio UPS
19
Product-Overview-brochure-GEA-D-1031-IT-y14m01d24.indd 19
10-Feb-14 12:18:59
imagination at work
Italiano
GEA-D 1031 IT CE Rev. 01/14
1016811 / 140124
*Trademark of General Electric Company. Copyright 2014 General Electric Company. Tutti i diritti riservati.
GE si riserva il diritto di apportare modifiche alle caratteristiche dei prodotti descritti in qualsiasi momento, senza previa comunicazione e senza
l’obbligo di notificare tali modifiche ad alcuna persona.
Product-Overview-brochure-GEA-D-1031-IT-y14m01d24.indd 20
GE Consumer & Industrial SA,
Via Cantonale 50
6595 Riazzino (Locarno)
Svizzera
T +41 (0) 91 850 51 51
F +41 (0) 91 850 52 52
E [email protected]
GECriticalPower.com
10-Feb-14 12:18:59

Download Report