Scarica la brochure - Textile Solution Center

Epson SurePress FP-30160
LA CREATIVITà PRENDE VITA
SUL TESSUTO
CREATIVITY COMES TO LIFE
IN TEXTILES
ENGINEERED
FOR PRINT
LE NUOVE
FRONTIERE
della moda
In un mondo in continua evoluzione, dove i cambiamenti e i
tempi di risposta sono sempre più veloci, anche il settore tessile
sta evolvendo verso nuovi modelli di business.
Le case di moda non si limitano più alle tradizionali stagionalità
Autunno-Inverno / Primavera-Estate, ma offrono più collezioni
per adeguarsi a preferenze, climi o momenti diversi, rifornendo
i propri punti vendita di nuovi capi con scadenze sempre più
ravvicinate.
Queste nuove esigenze del mercato comportano più cicli di
produzione nella stessa stagione e possono rendere inadeguati i
tempi di realizzazione dei sistemi di stampa tradizionali.
Epson, leader mondiale nella stampa digitale inkjet, ha esteso la
propria tecnologia al settore tessile con soluzioni produttive,
affidabili, compatte ed eco-sostenibili.
THE NEW FRONTIERS OF FASHION
In a constantly evolving world, where changes and response
times are growing ever faster, the textile sector is also developing
new business models.
Fashion houses no longer limit themselves to the traditional
seasons of Autumn/Winter and Spring/Summer but instead
offer numerous collections to suit different style preferences,
climates and occasions, supplying new garments to retail outlets
with increasing frequency.
These new demands from the market mean having several
production cycles within a single season, making the traditional
timescales for preparing and printing fabrics inadequate.
Epson, the world leader in digital inkjet printing, has extended its
technology to the textile sector with reliable, compact, sustainable
production solutions.
SurePress FP-30160
Caratteristiche principali
SurePress FP-30160 è la prima stampante inkjet digitale
industriale per la stampa diretta su tessuto interamente realizzata
da Epson.
• Tempi di produzione molto brevi
• Velocità di 35 mq/h (540x720 dpi)
• Passaggio veloce da un disegno
all’altro
• Ampia gamma cromatica
• Ingombro ridotto
• Basso impatto ambientale
Basata sulla tecnologia di stampa Epson Micro Piezo per
le stampanti di largo formato, costituisce un sistema completo
per la stampa digitale su tessuto fino al formato 64” (160 cm).
Con SurePress FP-30160 gli stampatori del settore tessile,
gli stilisti o gli uffici stile dell’alta moda possono effettuare
campionature o variantature oppure vere e proprie produzioni
in piccole tirature.
SurePress FP-30160
Key Features
The SurePress FP-30160 is the first industrial digital inkjet printer
for direct-to-fabric printing, created entirely by Epson.
• Very short production times
• Speed of up to 35m2/h (540x720 dpi)
Based on Epson’s Micro Piezo print technology for large format
printers, it offers a complete system for digital printing on
textiles up to 64 inches (160cm) in width.
With the SurePress FP-30160, textile printing companies, stylists
and high-fashion style offices can create samples or different
colour ways or even actual productions in small batches.
•
•
•
•
Quick changeover from one design
to another
Wide colour gamut
Small dimensions
Low environmental impact
Tutta la precisione della testina
di stampa Epson Micro Piezo
Epson’s Micro Piezo printhead is as
precise as ever
SurePress FP-30160 si basa sulla tecnologia di
stampa Epson Micro Piezo utilizzata per le stampanti
di largo formato. La nuova testina Micro Piezo TF è in
grado di emettere 40.000 impulsi a ugello al secondo
per stampe ad alta risoluzione.
The SurePress FP-30160 is based on Epson’s Micro
Piezo print technology for large format printers. The
new Micro Piezo TF printhead can eject 40,000 ink
droplets per second from each nozzle for
high-resolution printing.
Le gocce di inchiostro sono perfettamente circolari
e di dimensioni variabili a seconda del soggetto da
stampare, a garanzia di stampe precise e accurate.
Ink dots are perfectly round and of exactly the right
size for the required print quality, ensuring precise
and accurate prints.
Inchiostri originali Epson per la
migliore qualità
Epson original inks for the best print
quality
La soluzione di stampa digitale Epson per la stampa
diretta su tessuto prevede un pre-trattamento dei
materiali – cotone, seta, nylon, lino, poliestere, lana,
viscosa – e un processo di asciugatura integrato in
SurePress FP-30160. Il tessuto stampato viene poi
sottoposto a un post-trattamento di vaporizzaggio e
lavaggio.
With this Epson’s digital direct-to-fabric printing
solution, materials have to be pre-treated – cotton,
silk, nylon, linen, polyester, wool, viscose – before
entering the integrated drying process using the
SurePress FP-30160. The printed fabric then
undergoes post-treatment processes (steaming and
washing).
Epson ha sviluppato 3 tipologie di inchiostri dedicati,
fino a 9 colori: Acidi, Reattivi e Dispersi. Come per
qualunque soluzione di stampa Epson, l’utilizzo degli
inchiostri originali è un’ulteriore garanzia di qualità,
affidabilità e durata delle stampe.
To ensure the best print quality, Epson has
developed three dedicated inks in up to nine colours:
Acid, Reactive and Disperse. Like any Epson print
solution, the use of original inks is a further guarantee
of high-quality, reliable and durable printing.
SurePress FP-30160 e
Monna Lisa: la garanzia del
risultato finale
Epson non è nuova nel mondo del tessile. Già da qualche anno,
infatti, ha fatto la sua comparsa sul mercato la serie Monna Lisa®
di F.lli Robustelli Srl, sistema digitale per la stampa diretta su
tessuto che utilizza la testina di stampa Epson Micro Piezo.
Nata come stampante per campionature, è ora diventata
a tutti gli effetti un sistema di produzione per tirature medio-alte.
SurePress FP-30160 si affianca a Monna Lisa come soluzione per
le prove colore, con la garanzia del risultato finale: l’utilizzo della
stessa tecnologia di stampa, infatti, assicura la perfetta
corrispondenza dei colori tra campionatura e produzione.
Caratteristiche principali
Monna Lisa
• Migliore qualità di stampa ad alta
produttività
• Vasta gamma di risoluzioni disponibili
• Stampa di qualsiasi tipologia
di tessuto e disegno
• Velocità fino a 700 mq/h
• Interfacciamento con tutti i CAD
tessili e sistemi di asciugatura
• Etichetta “Green Label” per
l’eco-sostenibilità
Total Solution
Per la distribuzione di SurePress FP-30160,
Epson si avvale dell’esperienza
di For.Tex, azienda comasca leader del
settore che possiede le competenze e
le conoscenze specifiche nel campo
della stampa diretta su tessuto.
Con questa soluzione, Epson e For.Tex
sono in grado di supportare l’intero
processo, dal pre-trattamento alla
stampa al post-trattamento.
For the distribution of the
SurePress FP-30160, Epson has
partnered with For.Tex in Como (Italy),
a leading textile company with specific
know-how on direct-to-fabric printing.
With this solution, Epson and For.Tex
will support the whole process, from
pre-treatment to printing to
post-treatment.
SurePress FP-30160 and
Monna Lisa: for a guaranteed
end result
Epson is no newcomer to the textile world. It made its first foray
into this market several years ago, with the F.lli Robustelli Srl’s
Monna Lisa® series, a digital system for direct-to-fabric printing,
that uses the Epson’s Micro Piezo print head.
Originally intended as a sample printer, it has now become a
medium-high production run system in its own right.
The SurePress FP-30160 now stands alongside Monna Lisa as a
colour proofing solution with a guaranteed end result: since they
use the same printing technology, you can be sure of a perfect
colour match between the samples and final production.
Key Features
Monna Lisa
• Superior productivity and high print
quality
• Wide range of resolutions to choose from
• Prints any design on any fabric
• Speed of up to 700m2/h
• Interfaces with all textile CAD and drying systems
• “Green Label” approved for
environmental sustainability
TECNOLOGIA / TECHNOLOGY
Metodo di stampa / Printing method
2 testine di stampa Epson Micro Piezo TF con tecnologia Variable-sized Droplet /
2 Epson Micro Piezo TF print heads with Variable-sized Droplet Technology
Risoluzione di stampa / Printing resolution
- 6 passaggi / passes
360x540 dpi - 450x540 dpi - 540x540 dpi - 630x540 dpi - 720x540 dpi
- 4 passaggi / passes
360x720 dpi - 450x720 dpi - 540x720 dpi - 630x720 dpi - 720x720 dpi
Tecnologia inchiostri / Ink technology
Inchiostri originali Epson - Acidi, Reattivi, Dispersi / Epson original inks - Acid, Reactive, Disperse
Capacità taniche inchiostro / Ink cartridge capacity
700 ml
STAMPA / PRINT
Velocità di stampa / Printing speed
- Mod. Standard / Standard Mode
35 m²/h 540x720 dpi - 4 passaggi / passes
- Mod. Alta Qualità / High Quality Mode
27 m²/h 720x720 dpi - 4 passaggi / passes
Configurazione ugelli / Nozzle configuration
360 ugelli per ciascun colore a testina / 360 nozzles per colour each print head
Colori / Colours
- Inchiostri Acidi / Acid Ink
9 colori / colours - Black / Cyan / Magenta / Yellow / Red / Orange / Blue / Rubine / Grey / Clean liquid
- Inchiostri Reattivi / Reactive Ink
8 colori / colours - Black / Cyan / Magenta / Yellow / Red / Orange / Blue / Grey / Clean liquid
- Inchiostri Dispersi / Disperse Ink
8 colori / colours - Black / Cyan / Magenta / Yellow / Red / Orange / Blue / Grey / Clean liquid
Ventilazione / Ventilation
- Volume di scarico dell’aria / Discharge air flow volume
1-3 m/s
- Condotti / Ducts
2 condotti con diametro interno da 50 mm / 2 ducts with internal diameter 50 mm
CONNETTIVITÀ / CONNECTIVITY
- Lan
1 porta / port
- USB 2.0
2 porte / ports
GESTIONE SUPPORTI / MEDIA HANDLING
- Formato di stampa / Printing width
64 inches (160 cm)
DIMENSIONI E PESO / DIMENSIONS AND WEIGHT
Stampante / Printer
- Dimensioni (LxPxA) / Size (WxDxH)
2622x2495x1240 mm
- Peso / Weight
Circa / Approx. 1000 kg
- Spazio minimo per l’installazione (LxPxA) / Minimum install space (WxDxH)
4000x5500x2000 mm
Sistema di alimentazione / Feeding system
- Larghezza tessuto / Fabric width
300-1550 mm
- Spessore tessuto / Textile thickness
6 mm
- Diametro massimo rotolo / Max. roll diameter
300 mm
- Peso massimo rotolo / Max. roll weight
80 kg
Sistema di riavvolgimento / Winding System
- Larghezza di stampa / Printing width
300-1550 mm
- Diametro massimo rotolo / Max. roll diameter
300 mm (compresi tessuto, anima del rotolo e carta di separazione) / 300 mm (including fabric, core, under paper)
- Peso massimo rotolo / Max. roll weight
80 kg (compresa carta di separazione) / 80 kg (including under paper)
- Diametro carta di separazione / Under paper diameter
220 mm (compresa anima del rotolo) / 220 mm (including core)
- Diametro rotolo interno / Roll core internal diameter
2-3 inches
CONDIZIONI AMBIENTALI / ENVIRONMENT CONDITIONS
- Temperatura in funzione / Operating temperature
20-30° C
- Umidità in funzione / Operating humidity
20-80 % (senza formazione di condensa / no dewfall)
- Rumorosità / Noise level
Circa 70 dB (A) in stampa / Around 70 dB (A) in printing mode
CARATTERISTICHE GENERALI / GENERAL
- Tensione elettrica / Electric power
200-240 V AC monofase / Single phase AC 200-240 V
- Frequenza / Electric frequency
50-60 Hz
- Consumo elettrico / Rated Capacity
5 kW o inferiore / Equal or less than 5 kW
- Consumo acqua / Water supply
70-140 lit/h
- Consumo aria compressa / Compressed air supply
0,5-0,7 Mpa
REQUISITI PC / PC REQUIREMENTS
- CPU
Intel Core i7
- HDD
250 GB o superiore / 250 GB or higher
- Sistema operativo / OS
Windows 7 Professional x64 Edition SP1
- Memoria / Memory
8 GB o superiore / 8 GB or higher
- RIP
RIP consigliato / Recommended RIP: Wasatch SoftRIP TX
OPZIONI / OPTIONS
Barra pneumatica diametro 2-3” / Pneumatic bar diameter 2-3 inches
Rullo di pressione leggero / Pressure roller light weight
Kit applicazione e rimozione adesivo / Glue coating and removing kits
GARANZIA / WARRANTY
Standard
Distributore / Distributor SurePress FP-30160
FOR.TEX S.r.l. Tel: 031-927988 - Fax: 031-929688 www.fortex.it - [email protected]
1 anno dalla data di ispezione (testine di stampa incluse) / 1 year after inspection date (print heads included)
Via Livescia 10/12
22073 Fino Mornasco (CO)
www.epson.it/tessile - www.epson.it/textile
I marchi e i marchi registrati appartengono a Seiko Epson Corporation o ai rispettivi proprietari. Le informazioni sui prodotti sono soggette a modifica senza obbligo di preavviso.
Trademarks and registered trademarks are the property of Seiko Corporation or their respective owners. Product information is subject to change without prior notice.

Download Report