EP 951

DATA:
23/04/2014
MANUALE PARTI DI RICAMBIO
EP 951
Tel. 0039.011.2398429
Fax 0039.011.23980466
[email protected]
http://ts.inlavazza.it
EP 951
Codice macchina:
10080084
Edizione 23/04/2014
© Copyright LAVAZZA S.p.A.
INDICE PARTI DI RICAMBIO
Pag. 4: TELAIO
Pag. 8: GRUPPO CAFFÈ
Pag. 12: GRUPPO CALDAIA
Pag. 14: GRUPPO POMPA / ELETTROVALVOLA
Pag. 16: GRUPPO CABLAGGI
Pag. 18: APPENDICE
TAV: 1 - TELAIO
RIF. CODICE
DESCRIZIONE
N.T.
UDV
1
10070087
COPERCHIO SERBATOIO H2O EP950
5
2
10064656
SERBATOIO H2O V2
1
3
10070196
GUARNIZIONE SIL.HV 70.
50
4
10070197
MOLLA INOX D.F.0,6MM EP950
50
5
10070198
VALVOLA SERBATOIO H2O EP950
10
6
10070098
TAPPO SILICONE HV 70.
50
7
10070092
VITE ST3,5X10 EP950
50
8
10081311
COPERCHIO POST.
9
10081312
VITE 3X6 INOX
10
10081313
CORNICE INSERIMENTO CAPSULA
5
11
10081314
PIASTRA DI SCORRIMENTO
5
12
10081315
MOLLA CORNICE
10
13
10069964
VITE AUTOF.TC T+ 3X8 X PLASTICA
50
14
10081458
GRUPPO INNESTO SERBATOIO
10
15
10081349
GRUPPO PULSANTI
1
16
10081348
GRUPPO SERBATOIO
1
17
10070112
PANNELLO SX LEP EP950
5
18
10081321
VITE 3X10 INOX
19
10081322
STAFFA DI TRASLAZIONE
20
10064660
COPERCHIO BECCUCCIO EP-950 V2
20
21
10081422
VITE 3X10
50
22
10069978
CONTACOLPI 6 C.230V DYNASTY C2008
5
23
10081325
BASE
1
24
10070103
VITE AUTOM.TB TORX2,9 X 10
50
25
10069970
PIEDE SILICONE HV70° Ø10 H8,2
50
26
10070101
PIEDE SILICONE HV 70.
50
27
10081329
PULSANTE TAZZINA
10
28
10081330
PULSANTE TAZZA GRANDE
10
29
10081331
CORNICE PULSANTI
30
10081332
COPERCHIO SCHEDA PULS. SX
10
31
10081333
SCHEDA PULSANTI 1
10
32
10081334
SCATOLA SCHEDA PULS.SX
10
33
10081335
PULSANTE DOSE LIBERA
10
34
10081336
COPERCHIO SCHEDA PULS. DX
10
35
10081337
SCHEDA PULSANTI 2
10
36
10081338
SCATOLA SCHEDA PULS.DX
10
37
10069958
GRIGLIA CASSETTO SCARICO ESPRESSO EP-950
10
38
10070115
CASSETTO SCARICO ESPRESSO EP950
EP 951
5
50
50
5
5
5
4
TAV: 1 - TELAIO
EP 951
5
TAV: 1 - TELAIO
RIF. CODICE
DESCRIZIONE
N.T.
UDV
39
10070116
CONTENITORE CAPSULE LEP EP950
40
10069959
GRIGLIA CASS. SCARICO AMERICANO EP950
41
10070118
CASSETTO SCARICO AMERICANO EP950
5
42
10070097
PANNELLO DX EP950
5
43
10070174
VITE AUTOF.TSP T+2,9X8
44
10069955
PANN.ANTERIORE EP-950 SERIGRAFATO
EP 951
5
10
50
5
6
TAV: 1 - TELAIO
EP 951
7
TAV: 2 - GRUPPO CAFFÈ
RIF. CODICE
DESCRIZIONE
N.T.
UDV
1
10081350
STAFFA SUP.GRUPPO EROGAZIONE
5
2
10081351
LEVA DI INS.CAPSULA
2
3
10081352
GUARNIZIONE E-RING
50
4
10081353
ELEMENTO DI COLLEGAMENTO
10
5
10081354
ELEMENTO DI COLLEG.PER LEVA CAPSULA
6
10081355
ASSE DI COLLEGAM.
10
7
10081356
VITE M3X10X0.5 INOX
50
8
10081357
VITE M3X8X0.5 INOX
50
9
10081321
VITE 3X10 INOX
50
10
10081358
SUPPORTO INTERRUTTORE
10
11
10081359
STAFFA SX E DX
12
10081360
ASSE FISSO ACCIAIO
50
13
10081361
TELAIO CAPSULA SX
50
14
10081362
INTERRUTTORE ROTATIVO
50
15
10081363
ANELLO A C
50
16
10081364
ASSE DI TRASLAZIONE
17
10081365
PROTEZIONE IN SILICONE
50
18
10081366
RONDELLA PIANA
50
19
10081367
TELAIO CAPSULA DX
50
20
10081368
CLIP
20
21
10081369
STAFFA INF. GRUPPO EROGAZIONE
5
22
10081370
SUPPORTO MICROINTERRUTTORE
10
23
10081371
ASS.MICROINTERRUTTORE
10
24
10081372
TUBO TEFLON
25
10070109
GUARNIZIONE SILICONE KE951 HV70
50
26
10081374
VITE 3X10
50
27
10081375
STAFFA PISTONE
5
28
10081376
MOLLA PISTONE
50
29
10081378
GUARNIZIONE PISTONE IN SILICONE
50
30
10081383
PIASTRA DI BLOCCAGGIO
50
31
10081384
VITE 3X8 INOX
50
32
10081385
GUARNIZIONE CAPSULA IN SILICONE
50
33
10081386
ESPULSORE SX
50
34
10081387
ESPULSORE DX
50
35
10081388
ELEMENTO IN SILICONE DELL'ESPULSORE
50
36
10081389
FILTRO PISTONE
20
37
10081390
O-RING CAMERA INFUSIONE
50
38
10081391
CAMERA D'INFUSIONE
EP 951
2
5
5
5
5
8
TAV: 2 - GRUPPO CAFFÈ
EP 951
9
TAV: 2 - GRUPPO CAFFÈ
RIF. CODICE
DESCRIZIONE
N.T.
UDV
39
10081392
O-RING DI TENUTA
50
40
10081393
SUPPORTO DI RINFORZO
10
41
10081394
EROGATORE CAFFE'
20
42
10081395
ASS. PISTONE
4
43
10081396
GRUPPO EROGAZIONE
1
EP 951
10
TAV: 2 - GRUPPO CAFFÈ
EP 951
11
TAV: 3 - GRUPPO CALDAIA
RIF. CODICE
DESCRIZIONE
N.T.
UDV
1
10081397
TUBO TEFLON
2
10070109
GUARNIZIONE SILICONE KE951 HV70
50
3
10070120
CLIP INOX 1,0 MM EP950
50
4
10081399
TUBO SILICONE
1
5
10081400
TUBO TEFLON
5
6
10070151
VITE ST2,9X8
50
7
10070054
RONDELLA .I3,5 .E8,0 T0,6
50
8
10081409
CLIP TERMOFUSIBILE
20
9
10070052
VITE ST2,9X6
50
10
10070053
CLIP INOX T=1,0MM EP950
20
11
10070191
DADO M6 X P1
20
12
10070052
VITE ST2,9X6
50
13
10081413
MOLLA
50
14
10081415
ELEM. IN SILICONE CALDAIA
50
15
10081416
ANELLO DI TENUTA CALDAIA
10
16
10070204
VITE M6X20 UNI 5931
20
17
10081419
TUBO TEFLON
18
10070012
ASS. TERMOFUSIBILE
19
10081421
STAFFA CALDAIA
20
10081422
VITE 3X10
21
10081423
SENSORE DI TEMPERATURA
22
10081424
CLIP NTC
20
23
10070152
VITE ST2,9X10 EP950
50
24
10081426
GRUPPO VALVOLE 4 VIE
5
25
10081427
GRUPPO CALDAIA
2
EP 951
5
5
10
5
50
5
12
TAV: 3 - GRUPPO CALDAIA
EP 951
13
TAV: 4 - GRUPPO POMPA / ELETTROVALVOLA
RIF. CODICE
DESCRIZIONE
N.T.
UDV
1
10069969
RACC.A T Ø 7,5 PLASTICA PTPGI2/INC
2
10081399
TUBO SILICONE
3
10070077
MOLLA .0,4 EP950
10
4
10070109
GUARNIZIONE SILICONE KE951 HV70
50
5
10070081
RACCORDO EP950
20
6
10070120
CLIP INOX 1,0 MM EP950
50
7
10070079
ELV 3VIE230V 5315VN2,0S15AIX 7
8
10069966
RACC.A L X TUBO Ø4 E ATT.POMPA ULKA
9
10088330
O-RING VITON 2025
10
10069985
ASS.TUBO POMPA-CALDAIA EP-950 REV.1
11
10081434
GHIERA
20
12
10064353
VALVOLA DI SICUREZZA S3HPR
20
13
10070125
GHIERA PROTEZIONE POMPA
20
14
10081437
SUPPORTO POMPA IN GOMMA
10
15
10070122
POMPA A VIBRAZIONE EP4 230V 50HZ
10
16
10070126
TERMOPROT.POMPA 120.
10
17
10081321
VITE 3X10 INOX
50
18
10064760
SUPPORTO POMPA EP950 V.2
19
10070128
MOLLA INOX 0,85MM X TUBO POMPA
10
20
10081442
RACCORDO IN SILICONE
20
21
10081443
CLIP PER CONTATORE VOLUMETRICO
20
22
10081444
CONTATORE VOLUMETRICO
23
10081446
MOLLA TUBO ACQUA
EP 951
10
1
4
20
100
5
100
5
10
14
TAV: 4 - GRUPPO POMPA / ELETTROVALVOLA
EP 951
15
TAV: 5 - GRUPPO CABLAGGI
RIF. CODICE
DESCRIZIONE
N.T.
UDV
1
10081448
COPERCHIO SUPPORTO CPU
2
10081449
SCHEDA PCU
3
10081450
SCATOLA SCHEDA CPU
4
10070084
CAVO ALIM.H05VVF 3X0,75 L.=1,25MT
5
5
10081452
ASS. CABLAGGIO INTERNO
2
6
10081453
LINEA COLLEG.CONTATORE VOLUM.
20
7
10081454
CONNETTORE DI ALIMENTAZIONE
20
8
10070099
FUSIBILE 6,3 A 5X20 WX5000020
10
EP 951
10
1
10
16
TAV: 5 - GRUPPO CABLAGGI
EP 951
17
TAV: 6 - APPENDICE
RIF. CODICE
DESCRIZIONE
N.T.
UDV
1
10081456
SCATOLA IMBALLO
2
10070001
COPPIA INSERTI LATERALI EP 950
5
3
10069992
INSERTO SUPERIORE EP 950
5
4
10081459
EP951 MANUALE UTENTE
EP 951
10
10
18
TAV: 6 - APPENDICE
EP 951
19